Saltar al conteníu

Pep Guardiola

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
(Redirixío dende Josep Guardiola)
Pep Guardiola
Vida
Nacimientu Santpedor[1], 18 de xineru de 1971[2] (53 años)
Nacionalidá España [3]
Llingua materna catalán
Familia
Padre Valentí Guardiola
Madre Dolors Sala Carrió
Casáu con Cristina Serra i Selvas
Fíos/es 3[4]
Hermanos/es
Estudios
Llingües falaes castellanu[5]
catalán
inglés
italianu
alemán
Oficiu
Oficiu futbolista, entrenador de fútbol
Trayeutoria
  Equipu
2005–2006 Dorados de Sinaloa 10(1)
2003–2005 Al-Ahli SC Doha (es) Traducir 36(5)
2003–2003 Brescia Calcio (es) Traducir 13(1)
2002–2003 Associazione Sportiva Roma 4(0)
2001–2002 Brescia Calcio (es) Traducir 11(2)
1990–2001 Futbol Club Barcelona 263(6)
1984–1990 Fútbol Club Barcelona Atlètic (es) Traducir 59(5)
  Seleición nacional
1995–2005   seleición masculina de fútbol de Cataluña 9(0)
1992–2001   seleición masculina de fútbol d'España 47(5)
1991–1992   seleición masculina de fútbol sub-23 d'España 12(2)
1991–1991   seleición masculina de fútbol sub-21 d'España 2(0)
  Entrenador
2016– Manchester City Football Club
2013–2016 FC Bayern München
2008–2012   Futbol Club Barcelona
2007–2008   Fútbol Club Barcelona Atlètic (es) Traducir
Posición o especialidá centrocampista
Pesu 80 kg
Altor 180 cm
Premios
IMDb nm2150064
Cambiar los datos en Wikidata

Josep Guardiola i Sala [ʒoˈzɛp ɡwəɾðiˈɔɫə] (18 de xineru de 1971, Santpedor) conocíu deportivamente como Pep Guardiola o a cencielles Guardiola, ye un ex-futbolista y entrenador español. Anguaño dirixe al Manchester City de la Premier League d'Inglaterra.[8]

Como xugador, ocupaba la posición de mediocampista y desenvolvió la mayor parte de la so carrera profesional nel Futbol Club Barcelona mientres los años 90, col que ganó 6 Lligues, 2 Copes del Rei, 4 Supercopes d'España, 1 UEFA Champions league, 1 Recopa d'Europa y 2 Supercopes de la UEFA. Cola seleición de fútbol d'España ganó la medaya d'oru nos Xuegos Olímpicos de 1992 y participó tamién nel Mundial de 1994 y la Eurocopa 2000.

Guardiola foi l'entrenador del equipu azulgrana dende xunetu de 2008 hasta xunu de 2012, periodu nel que ganó 14 títulos. Col equipu azulgrana ganó, de manera consecutiva, los seis títulos a los qu'aspiraba l'equipu (la Copa del Rei, el títulu de Primer División d'España, la Lliga de Campeones de la UEFA, la Supercopa d'España, la Supercopa de la UEFA y la Copa Mundial de Clubes) nel 2009. D'esta miente Guardiola convertir nel primer entrenador de fútbol nel mundu en consiguir seis títulos oficiales nun mesmu añu. Solo otros seis equipos europeos llograron el denomináu triplete, pero nengunu consiguió seis trofeo nun mesmu añu natural (sextete).[9][10] Foi nomáu meyor entrenador del añu de 2009 y 2011 pola IFFHS.[11] En 2010 foi gallardoniáu cola Medaya d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu, máxima distinción individual del deporte dada n'España.[12]

Dende'l 27 de xunetu de 2013 hasta'l 30 xunu de 2016 foi téunicu del FC Bayern München, col que ganó una Supercopa d'Europa 2013, una Copa Mundial de Clubes 2013, trés Bundesligas y dos Copes d'Alemaña, totalizando 21 títulos oficiales na so carrera como entrenador.

Dende setiembre de 2016 hasta l'actualidá dirixe al Manchester City.

Trayeutoria

[editar | editar la fonte]

Como futbolista

[editar | editar la fonte]

Años nel F. C. Barcelona

[editar | editar la fonte]

Llegó al equipu del Futbol Club Barcelona el 28 de xunu de 1984, procedente del Gimnàstic de Manresa. Xugó nes categoríes inferiores del club hasta l'añu 1990.

Debutó en Primer División el 16 d'avientu de 1990 frente al Cádiz nel Camp Nou.[13] A partir de 1991, Johan Cruyff escoyer como mediu centru del primer equipu. Afíxose darréu a esi rol a pesar de la so mocedá y mientres dellos años foi'l "direutor d'orquesta" del equipu popularmente conocíu como Dream Team. Tres la retirada de José Mari Bakero, Guardiola facer cola capitanía del equipu. A partir d'esi momentu foi símbolu y referencia futbolística del Barcelona. Dende los sos entamos, Josep Guardiola destacó pol so escepcional visión de xuegu, según pola precisión nel cuto del balón. Estes cualidaes, xuníes col so gran carisma y personalidá sirviéronlu p'alzase nel líder y direutor del so equipu nel terrén de xuegu, una proyeición nel campu del so entrenador.

El 20 de mayu de 1992, consiguió xunto a xugadores como Hristo Stoichkov, José Mari Bakero, Albert Ferrer, Ronald Koeman, Andoni Zubizarreta o Michael Laudrup, la primer Copa d'Europa del Barça.[14] Pocos díes dempués, sumaba un nuevu títulu al ganar una lliga española que paecía perdida gracies a la victoria nel postreru partíu del C. D. Tenerife frente al Real Madrid. Malapenes un mes más tarde, conquistaba la medaya d'oru nos Xuegos Olímpicos de Barcelona. Un añu d'ésitos en que tamién foi reconocíu col Trofeo Bravo a la meyor promesa futbolística europea de 1992.

D'esquierda a derecha, Amor, Ferrer, Mussons y Guardiola, na so etapa como xugador del Barcelona.

Los años 1993 y 1994 tamién acabaron con lligues ganaes na última xornada, pero col agregu amargosu de dos decepciones na yá llamada Lliga de Campeones, especialmente pola final perdida por goliada n'Atenes contra'l A. C. Milan en 1994. El 8 d'ochobre de 1994 marcó'l so primer gol en Primer División nun partíu frente al Atlético de Madrid nel Camp Nou, con un disparu dende fora del área qu'entró pela escuadra raxona.[15] Con anterioridá marcara un gol en Copa del Rei al Real Valladolid en Zorrilla. Col tiempu, Guardiola ameyoró'l so disparu a puerta, especialmente en llanzamientos de falta direuta.

La dómina so les órdenes de Louis van Gaal resultó más anodina n'espectáculu, a pesar de ganar numberosos títulos, como les lligues de les temporaes 1997-98 y 1998-99, con Guardiola como protagonista del xuegu d'un Barcelona llaráu d'holandeses y con Rivaldo, Luís Figo y Patrick Kluivert como estrelles. Antes, na temporada 1996-1997, con Bobby Robson nel banquín, Pep integró'l Barça que ganó la Recopa d'Europa y la Copa del Rei, amás de quedar segundu na Lliga, a dos puntos del Real Madrid y con 102 goles a favor.

Una grave mancadura producida'l 31 d'agostu de 2000 dexó-y unos meses lloñe de los terrenes de xuegu. Otres mancadures importantes na so carrera fueron les que lu estremaron de los mundiales de Francia 1998 y de Corea-Xapón 2002.

Guardiola abandonó l'equipu del F. C. Barcelona'l 11 d'abril de 2001,[16] siendo, xunto a Carles Busquets, el xugador qu'hasta esi momentu ganara más lligues (6) na historia del club, en xugando 379 partíos, de los cualos ganó 224, empató 82 y perdió 73.

Periplu pel mundu

[editar | editar la fonte]

En dexando'l Barça, fichó pol Brescia Calcio, equipu de la Serie A d'Italia, onde llució'l dosal 28. Debutó na lliga italiana'l 14 d'ochobre de 2001 nun partíu frente al Chievo Verona que remató con empate a dos goles. Marcó'l so primer gol na Serie Al 30 de marzu de 2002, nun partíu ente Udinese y Brescia (3-2). Por cuenta de una bona campaña con esti club, l'AS Roma decidió fichalo,[17] anque solo xugó cinco partíos, una y bones l'entrenador, Fabio Capello, nun cuntó con él. Por esi motivu, nel mercáu d'iviernu volvió a Brescia onde foi exa del equipu, compañeru de Roberto Baggio, Andrea Pirlo o Luca Toni ente otros, a les órdenes de Carlo Mazzone y pieza fundamental por que'l club caltuviera la categoría.[18]

Dempués d'un partíu contra'l Piacenza, el 21 d'ochobre de 2001 y el 4 de payares a Roma contra'l Lazio, dio positivu por nandrolona nun control antidopaxe, motivu pol cual foi castigáu con cuatro meses de suspensión, una multa de 2.000 euros y sentenciáu a 7 meses de prisión.[19][20] A pesar de nun tener que cumplir finalmente cola pena de prisión, Guardiola y el so abogáu intentaron demostrar la inocencia del xugador. Ente les pruebes apurríes figuraron informes ellaboraos por espertos como Jordi Segura (miembru de la comisión antidopaxe del COI) qu'esplicaben que'l cuerpu de Guardiola producía más nandrolona de lo normal. Aun así, la Fiscalía Italiana nun-y dio la razón al xugador, a pesar de cuntar tan solo cola prueba del llaboratoriu de Roma y cuntando cola presencia d'un xuez honorariu, en llugar d'un xuez de carrera, fechu bien raru en sentencies de prisión. El 23 d'ochobre de 2007 el Tribunal d'apelación de Brescia absolvió-y de toa culpa so la fórmula de que «el fechu nun subsiste», lo que, según el so abogáu n'Italia, Tomaso Marchese, ye una «absolución bien amplia y evidencia que Pep nun s'hai dopado nunca».[21] Sicasí, el Fiscal Antidopaxe del CONI, Ettore Torri, pidió la reapertura del casu, yá que consideraba que los motivos de l'absolución yeren «inaceptables».[22] Dicha solicitú foi tornada pol Tribunal Nacional Antidopaxe d'Italia'l 29 de setiembre.[23]

En 2003 foi contratáu pol Al-Ahli, de la lliga de Qatar. Los sos dos años ellí sirviéronlu pa conocer otra cultura, compartir el tornéu con Gabriel Batistuta, Claudio Caniggia, Fernando Hierro y ser escoyíu meyor xugador estranxeru nel so primer añu.

Retirada

[editar | editar la fonte]

Tres l'aventura qatarina, Guardiola empecipió un cursu d'entrenador n'España. Cuando paecía que dexaría'l fútbol y en refugando les ufiertes del Manchester City y el Wigan Athletic d'Inglaterra, el 20 d'avientu de 2005 fichó pol Dorados de Sinaloa (de Culiacán, Méxicu), onde coincidió col so amigu Juan Manuel Lillo como entrenador. Guardiola xugó'l Tornéu de Clausura 2006 de la Primer división mexicana, que concluyó'l mes de mayu. Darréu, Guardiola volvió a Madrid a rematar el so cursu d'entrenador. Dende xunetu de 2006 ye oficialmente entrenador de fútbol. Tres meses d'inactividá, el 15 de payares de 2006, Guardiola confirmó oficialmente na emisora de radio RAC 1 el so retiru del fútbol profesional. N'abril de 2007 recibió un homenaxe de la so llocalidá natal, Santpedor, que bautizó col so nome'l campu de fútbol municipal.[24]

Carrera como entrenador

[editar | editar la fonte]

F. C. Barcelona B (2007-2008)

[editar | editar la fonte]
Dirixendo al Barça B

El 21 de xunu de 2007, ye presentáu como nuevu entrenador del F. C. Barcelona B, equipu filial del F. C. Barcelona, lo que marca l'entamu d'una nueva etapa na so vida.[25] Col filial azulgrana proclamóse campeón de Tercer División, llogrando l'ascensu a Segunda División B en superando la promoción d'ascensu.[26] Naquel equipu militaben dellos xugadores a los que Guardiola promocionaría más tarde al primer equipu, como Sergio Busquets, Pedro Rodríguez o Thiago Alcántara.

F. C. Barcelona (2008-2012)

[editar | editar la fonte]
Temporada 2008-2009
[editar | editar la fonte]

El 8 de mayu de 2008, foi designáu pola xunta direutiva nuevu entrenador del Futbol Club Barcelona pa la temporada 2008/2009, en sustitución de Frank Rijkaard.[27] Robló un contratu por dos temporaes,[28] el 17 de xunu de 2008 fíxose la presentación oficial. Una de les sos primeres decisiones más importantes foi refugar la continuidá de Ronaldinho y Deco nel equipu.

Na so primer temporada como entrenador consigue ganar un triplete históricu: la Champions League, la Lliga española y la Copa del Rei, convirtiendo al Futbol Club Barcelona nel primer equipu español de la historia en llogralo.[29][30] Amás, bate'l récor de puntos consiguíos por un equipu desque les victories tienen un valor de tres puntos ya iguala el rexistru goliador del Real Madrid de Di Stéfano. Tamién hai que destacar que son dellos los partíos en que'l F. C. Barcelona de Pep Guardiola golia por 5 o más goles a los sos rivales con un xuegu carauterísticu onde entemez perfectamente la posesión del balón, la superioridá posicional y el talentu individual de los xugadores, unu de los partíos más recordaos ye l'históricu 2-6 contra'l Real Madrid nel Santiago Bernabéu, una goliada que l'equipu blancu nun encaxar en 50 años nel so propiu feudu.[31] Convertir nel sestu campeón d'Europa como futbolista y como entrenador.[32]

Temporada 2009-2010
[editar | editar la fonte]
Guardiola en 2009

La so segunda temporada empieza ganando la Supercopa d'España en venciendo al Athletic Club por un global de 5-1.[33] El 29 d'agostu de 2009 gana la Supercopa d'Europa ante'l FK Shajtar Donetsk (equipu ucranianu campeón de la estinguida copa de la UEFA) por 1-0. Con esti títulu, Guardiola consigue ser el primer entrenador en ganar col mesmu equipu los cinco títulos qu'apostó'l so equipu nun añu natural.[34] El 19 d'avientu de 2009, el Barça gána-y na final 2-1 en tiempu suplementariu a Estudiantes de La Plata y conságrase campeón del Mundial de Clubes, únicu títulu que-y faltaba al equipu en tola so historia, y con ésti consigue'l sestu títulu de seis a los qu'aspiraben en 2009, daqué que naide llograra enantes, cerrando asina'l meyor añu de la historia de cualquier club tocantes a títulos (el llamáu "sextete").[35] El 8 de xineru de 2010, Guardiola ye escoyíu'l meyor entrenador del añu 2009 pola Federación Internacional d'Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). El téunicu del Barcelona llograr cola mayor diferencia de puntos respeuto al segundu clasificáu desque s'apurre esti premiu. Darréu ganaría una nueva Lliga, en consiguiendo 99 puntos[36] y convertise nel segundu téunicu del Barcelona, dempués de Frank Rijkaard, que ganó más d'una vegada al Real Madrid nel Estadiu Santiago Bernabéu. A finales de temporada salió a la lluz la nula rellación ente Pep y el suecu Zlatan Ibrahimović, que magar tuvo bon rendimientu mientres tol añu, nun llogró afaese al vestuariu, polo que foi trespasáu al AC Milan pel branu de 2010. Pa suplir el puestu del xugador suecu foi contratáu'l delanteru internacional español David Villa, procedente del Valencia CF.[37]

Temporada 2010-2011
[editar | editar la fonte]

La so tercer temporada tamién resulta esitosa, empezando con una nueva Supercopa ganada frente al Sevilla. Aquella campaña va ser recordada pol 5-0 enxaretáu al Real Madrid de José Mourinho na primer vuelta, y polos cuatro clásicos consecutivos apostaos en primavera frente al eternu rival: los azulgranas empataron en lliga nel Bernabéu (1-1) y perdieron la final de la Copa del Rei en Mestalla (1-0); nes semifinales de la Lliga de Campeones el Barcelona venció 0-2 en Madrid y empató 1-1 nel Camp Nou, clasificándose pa la final. El 11 de mayu de 2011, el téunicu de Sampedor fai historia al consiguir el so tercer títulu de Lliga nos sos trés primeres temporaes.[38] Solo Johan Cruyff ganó más Lligues qu'él nel Barça (4).[39] Dos selmanes dempués, el 28 de mayu de 2011, consigue la so segunda Champions League, la cuarta del Barça, ganando 3 a 1 contra'l Manchester United nel estadiu de Wembley. Convertir por tantu nel entrenador más nuevu (40 años) en ganar la competición dos veces.[40]

Temporada 2011-2012
[editar | editar la fonte]
Guardiola manteado polos xugadores del F. C. Barcelona en ganando la Copa Mundial de Clubes 2011 ante'l Santos F.C.

Na so cuarta y última temporada al frente del conxuntu azulgrana los resultaos son más irregulares pero consígense cuatro títulos más. El 17 d'agostu de 2011, consigue la so tercer Supercopa d'España consecutiva col F. C. Barcelona, en venciendo al Real Madrid por un global de 5-4 (2-2 na ida y 3-2 na vuelta). Consigue asina un total d'once títulos desque ye l'entrenador culé y empata la cifra de títulos llograos por Johan Cruyff.[41] El 26 d'agostu de 2011, consigue la so segunda Supercopa d'Europa, en venciendo al FC Porto, por 2-0. Esti títulu fai que supere los títulos llograos por Johan Cruyff, convirtiéndo-y asina nel téunicu más gallardoniáu de la historia del Barcelona. El 8 de setiembre de 2011, recibe la Medaya d'Honor del Parllamentu de Cataluña. El 1 de payares de 2011, llega a los 200 partíos nel banquín de F. C. Barcelona. N'avientu de 2011, el Barcelona gana la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, lo que supón el 13ᵘ títulu de la era Guardiola.[42]

El 27 d'abril de 2012, anunció oficialmente que nun siguiría nel banquín del Barça la próxima temporada, cerrando la etapa más esitosa de la historia del club, empecipiada dempués de dos temporaes ensin títulos.[43][44][45] Los medios de comunicación especularon col so futuru y falaron d'ufiertes del Chelsea FC[46] y del Inter de Milán,[47] anque Guardiola afirmó que se tomaría un añu sabáticu.[48] Dirixó per última vegada al Barcelona'l 25 de mayu de 2012, na final de la Copa del Rei, venciendo por 0-3 frente al Athletic Club. Curiosamente, foi'l mesmu rival y na mesma competición contra'l que ganó'l so primer títulu.[49] Dirixó al Barcelona nun total de 247 partíos oficiales, ganando 179, empatando 47 y perdiendo 21. Como datu a resaltar Guardiola nunca perdió col Real Madrid nel Bernabéu.

Bayern Múnich (2013-2016)

[editar | editar la fonte]
Temporada 2013-2014
[editar | editar la fonte]
Pep Guardiola relevó a Jupp Heynckes como téunicu del FC Bayern München dende l'añu 2013.

Mientres la gala del FIFA Balón d'Oru 2012, el téunicu español confirmó la so intención de volver a los banquinos la próxima temporada, pero afirmando tamién que nun roblara con nengún club.[50] Poco dempués, el 16 de xineru de 2013, el FC Bayern München confirmó que Guardiola sería'l so téunicu mientres los trés próximes temporaes, relevando a Jupp Heynckes a partir del 1 de xunetu.[51][52][53] Con ello convirtióse nel téunicu meyor pagu del mundu, con 17 millones d'euros añales.[54] Foi presentáu oficialmente'l 24 de xunu,[55] metanes una gran espectación, con más de doscientos medios acreditaos. Con Pep llegaron dellos asistentes que yá trabayaron con él en Barcelona, como Domènec Torrent de segundu entrenador y el preparador físicu Lorenzo Bonaventura.[56] Amás, l'equipu bávaru reforzar con dellos xugadores de gran talentu, como Mario Götze procedente del Borussia Dortmund, y Thiago Alcántara del FC Barcelona, esti postreru a pidimientu espresa de Pep.

El so debú oficial realizóse'l 27 de xunetu de 2013 nel marcu de la Supercopa d'Alemaña ante'l Borussia Dortmund, perdiendo con un marcador de 2-4.[57] Sicasí, el 30 d'agostu, el Bayern sí que ganó la Supercopa d'Europa ante'l Chelsea na tanda de penaltis, tres un 2-2 a la fin de la prórroga.[58][59]

En consiguiendo 9 victories y 2 empates nos sos 11 primeros partíos al frente del Bayern, Guardiola convertir nel meyor téunicu debutante de la Bundesliga.[60] Darréu, el conxuntu bávaru establez un récor de 37 xornaes ensin perder, ente 25 de l'anterior edición de la Bundesliga y 12 del presente.[61] Na xornada 13 consigue una importante victoria por 0-3 ante'l Borussia Dortmund y conviértese nel primer equipu que marca a lo menos un gol en cincuenta partíos consecutivos de la Bundesliga.[62]

En payares de 2013, un 'topu' compartió información confidencial al diariu alemán Bild de les táctiques que diben ser emplegaes nel partíu contra'l Borussia Dortmund del 23 de payares de 2013. Ante esta información, Guardiola alvirtió de que, independientemente de quien fuera'l topu, esa persona nun volvería xugar nel equipu.[63]

El 21 d'avientu, el Bayern gana'l Mundial de Clubes.[64] Tres meses dempués, el 25 de marzu, el Bayern gana por 1-3 al Hertha Berlín y proclámase campeón de la Bundesliga por 24ª vegada tres solu 27 xornaes, superando'l so propiu récor de precocidá establecíu un añu antes. Amás, Guardiola convertir nel meyor téunicu debutante nel campeonatu alemán y consiguió el so 17ᵘ títulu como téunicu.[65][66] Cierra la temporada con un doblete al ganar tamién la Copa d'Alemaña.[67][68]Mientres esta temporada, el so equipu, el Bayern de Munich, foi esaniciáu pol Real Madrid na Lliga de campeones por un resultáu global de 5 goles a 0. 1-0 na ida (Madrid) y 0-4 na vuelta (Munich).

Temporada 2014-2015
[editar | editar la fonte]
Pep Guardiola nun entranemiento col FC Bayern München

La segunda temporada de Guardiola nel Allianz Arena empezó como la primera, con derrota na Supercopa d'Alemaña (2-0 ante'l Borussia Dortmund).[69] Sicasí, el conxuntu bávaru caltuvo la so solidez na 1. Bundesliga 2014-15, onde s'asitió líder destacáu na primer vuelta.[70]

El 26 d'abril de 2015, el Bayern ganó la so tercer Bundesliga consecutiva, la segunda so la direición de Guardiola, dempués de volver apoderar claramente'l campeonatu;[71] pero solo dos díes depués, ye esaniciáu en semifinales de la Copa d'Alemaña pol Borussia Dortmund,[72] y tamién cayó otra vegada nes semifinales de la Lliga de Campeones, esta vegada ante'l so ex-equipu, el FC Barcelona.[73]

Temporada 2015-2016
[editar | editar la fonte]

Na 1. Bundesliga 2015-16, el Bayern llogró ganar los 9 primeros partíos, lo que supón el meyor entamu de la historia del tornéu.[74] Otru trunfu más convirtió al Bayern nel 4ᵘ equipu de la historia de les grandes lligues europees qu'empieza'l tornéu con 10 victories nes 10 primeres xornaes y da-y al conxuntu bávaru la so milésima victoria na Bundesliga.[75] El 19 d'avientu de 2015, el Bayern termina la primer vuelta del campeonatu como líder destacáu con 46 puntos, 8 más que'l Borussia Dortmund.[76] A otru día, el club anuncia que Guardiola nun va anovar el so contratu cuando expire al términu de la temporada, siendo releváu por Carlo Ancelotti.[77][78]

El 3 de mayu de 2016, el FC Bayern München de Guardiola foi esaniciáu per tercer temporada consecutiva en semifinales de la Champions por un equipu español, esta vegada'l Atlético de Madrid (resultancia global de 2-2, regla del gol de visitante).[79] Pero cuatro díes dempués, desquitar al ganar la so cuarta Bundesliga consecutiva, la tercera con Guardiola al mandu.[80] Tres esto, Guardiola dedicó-y el llogru al so predecesor Jupp Heynckes, xestu que foi aplaudíu pola prensa alemana y aficionaos del club.[81]

Finalmente, Guardiola despidir del equipu bávaru ganando la Copa d'Alemaña.[82]

Manchester City

[editar | editar la fonte]

El 1 de febreru de 2016, el Manchester City anunció oficialmente que Guardiola sería'l so entrenador los trés próximes temporaes, sustituyendo a Manuel Pellegrini.[8] El 3 de xunetu, el téunicu español asumió'l cargu y foi presentáu ante los sos nuevos aficionaos.[83] Estrenar nel banquín sky blue ganando los 10 primeros partíos al mandu del equipu en competencies oficiales (Premier League, UEFA Champions League y Copa de la Lliga), daqué que nengún otru téunicu del equipu citizen llograra antes.[84] Sicasí, depués l'equipu entró nuna mala racha y terminó la primer vuelta de la Premier League 2016-17 como 5ᵘ clasificáu.[85] El 15 de marzu de 2017, el Manchester City foi esaniciáu n'octavos de final de la Lliga de Campeones pol Mónaco (6-6, regla del gol de visitante), siendo la primer vegada qu'un equipu de Guardiola cai na máxima competición continental antes de semifinales.[86] Finalmente, el Manchester City llogró la 3ᵉʳ posición na Premier League.[87]

Na temporada 2017/18 foi'l primer téunicu de la Premier en consiguir ser nomáu meyor téunicu del mes cuatro veces consecutives.[88] Darréu, el 25 de febreru de 2018, llogró'l so primer títulu al mandu del equipu citizen, la Copa de la Lliga.[89]

En marzu de 2018, foi sancionáu pola The Football Asociation por usar un llazu mariellu referente a la Independencia de Cataluña.

El 16 d'abril de 2018, el Manchester City proclamóse campeón de la Premier League.[90] L'equipu de Guardiola terminó la temporada batiendo numberosos récores na historia de la competición, como puntos, victories, goles a favor y diferencia de goles.[91] El 17 de mayu de 2018, anovó'l so contratu col club hasta 2021.[92]

Seleición nacional

[editar | editar la fonte]

Pep Guardiola apostó cola seleición d'España 47 partíos, nos qu'anotó cinco goles.

Antes de debutar cola seleición absoluta integró'l combináu olímpicu español que conquistó la medaya d'oru nos Xuegos de Barcelona 1992. Guardiola foi titular na final, xugada'l 8 d'agostu de 1992 nel Camp Nou ante Polonia.

Pocos meses dempués, el 14 d'ochobre, debutó cola seleición española, nun partíu contra Irlanda del Norte. Xugó col combináu español hasta 2001, participando nel Mundial de 1994 y la Eurocopa de 2000. Les mancadures torgar allegar a les fases finales de la Copa Mundial de 1998 y 2002, a pesar de ser unu de los escoyíos polos entós seleccionadores, Javier Clemente[93] y José Antonio Camacho.[94]

Participaciones internacionales

[editar | editar la fonte]
Eventu Sede Resultáu
Tornéu Olímpicu de Fútbol de 1992 Barcelona Oru Oru
Copa Mundial de Fútbol de 1994  Estaos Xuníos d'América Cuartos de final
Eurocopa 2000 Bandera de Bélxica Bandera de Países Baxos Bélxica - Holanda Cuartos de final

Goles internacionales

[editar | editar la fonte]

Estilu de xuegu

[editar | editar la fonte]

Con Guardiola, el Barcelona solía xugar con un 4-3-3, con Daniel Alves xugando más como un carrilero, Xavi Hernández dirixendo'l xuegu nel centru del campu y con Lionel Messi como pieza clave, de "falsu 9". Supo ameyorar l'estilu qu'heredó de Johan Cruyff mientres la dómina del llamáu Dream Team.[95] Especialmente, l'entrenador catalán destacó pola alta presión al rival, la posesión del balón (siempres foi cimeru al rival nesti aspeutu mientres la so etapa nel banquín azulgrana),[96] el xuegu d'ataque, la solidaridá defensiva y l'apueste polos canteranos.[97] Otra carauterística de Guardiola ye la rotación de la plantía, ampliando al máximu la participación de tolos xugadores, pa dosificar al equipu y evitar mancadures.[98]

Yá nel FC Bayern München, Guardiola introdució cambeos pa da-y alternatives al equipu que ganó'l triplete la temporada anterior; adelantrar la llinia defensiva 7 metros, asitiar a Philipp Lahm de mediocentro defensivu y faer que los llaterales del equipu bávaru (Rafinha y Allaba) fixeren un xuegu más escontra al interior acomuñar con Ribéry y Robben.[99]

Clubes

[editar | editar la fonte]

Como xugador

[editar | editar la fonte]
Núm. Fecha Llugar Rival Gol Resultáu Competición
1 16 - 12 - 1992 Sánchez Pizjuán, Sevilla Bandera de Letonia Letonia 2 - 0 5 - 0 Clasificación Mundial 1994
2 27 - 06 - 1994 Soldier Field, Chicago Bandera de Bolivia Bolivia 1 - 0 3 - 1 Copa Mundial de Fútbol de 1994
3 14 - 12 - 1996 Mestalla, Valencia Bandera de República Federal de Yugoslavia Yugoslavia 1 - 0 2 - 0 Clasificación Mundial 1998
4 12 - 02 - 1997 José Rico Pérez, Alicante Bandera de Malta Malta 1 - 0 4 - 0 Clasificación Mundial 1998
5 03 - 06 - 2000 Ullevi, Gotemburgu Bandera de Suecia Suecia 0 - 1 1 - 1 Amistosu
Club País Años
F. C. Barcelona  España 1990 - 2001
Brescia  Italia 2001 - 2002
Roma  Italia 2002
Brescia  Italia 2003
Al-Ahli Doha  Qatar 2003 - 2005
Dorados de Sinaloa  Méxicu 2005 - 2006

Como entrenador

[editar | editar la fonte]
Club País Años
Barcelona "B"  España 2007 - 2008
Barcelona  España 2008 - 2012
Bayern Múnich Bandera d'Alemaña Alemaña 2013 - 2016
Manchester City Bandera de Inglaterra Inglaterra 2016 - presente


Estadístiques

[editar | editar la fonte]

Como futbolista

[editar | editar la fonte]

[100]

Clubes

[editar | editar la fonte]
Club Temporada Lliga Copes
nacionales 		Torneos
internacionales 		Otros Total
Part. Goles Part. Goles Part. Goles Part. Goles Part. Goles
F. C. Barcelona
 España
1990-91 4 0 1 0 0 0 0 0 5 0
1991-92 26 0 3 0 11 0 2 0 42 0
1992-93 28 0 5 1 4 0 4 0 41 1
1993-94 34 0 5 0 6 0 2 0 47 0
1994-95 24 2 4 0 6 0 2 0 36 2
1995-96 31 1 7 0 7 1 0 0 45 2
1996-97 38 0 8 0 7 1 2 0 55 1
1997-98 6 0 3 0 3 0 2 0 14 0
1998-99 22 1 3 0 1 0 0 0 26 1
1999-00 25 0 0 0 12 1 2 0 39 1
2000-01 24 2 4 3 7 0 0 0 35 5
Total club 262 6 43 4 64 3 16 0 385 13
Brescia Calcio
 Italia
2001-02 11 2 2 0 0 0 0 0 13 2
2003 13 1 3 1 0 0 0 0 16 2
Total club 24 3 5 1 0 0 0 0 29 4
A. S. Roma
 Italia
2002 4 0 3 1 1 0 0 0 8 1
Total club 4 0 3 1 1 0 0 0 8 1
Total n'Italia !28 ! 3 8 2 1 0 0 0 37 5
Al-Ahli Doha
 Qatar
2003-04 18 2 0 0 0 0 0 0 18 2
2004-05 18 5 0 0 0 0 0 0 18 5
Total club 36 7 0 0 0 0 0 0 36 7
Dorados de Sinaloa
 Méxicu
2006 10 1 0 0 0 0 0 0 10 1
Total club 10 1 0 0 0 0 0 0 10 1
Total na so carrera !336 ! 17 51 6 65 3 16 0 468 26

1 - Incluyi UEFA Champions League, Recopa d'Europa y Copa de la UEFA
2 - Inclúi Supercopa d'España, Supercopa d'Europa y Copa Intercontinental

Seleición Nacional

[editar | editar la fonte]
Seleición Añu Amistosu Clasificación


Mundial Eurocopa Total Media
goliadora
Part.  Goles  Part.  Goles  Part.  Goles  Part.  Goles  Part.  Goles 
 España 1992 0 0 2 1 - - - - 2 1 0.50
1993 1 0 4 0 - - - - 5 0 0.00
1994 4 0 1 0 2 1 - - 7 1 0.14
1995 0 0 - - - - - - 0 0 0.00
1996 0 0 5 1 - - - - 5 1 0.02
1997 0 0 4 1 - - - - 4 1 0.25
1998 0 0 - - - - - - 0 0 0.00
1999 3 0 6 0 - - - - 9 0 0.00
2000 4 1 - - - - 4 0 8 1 0.12
2001 4 0 3 0 - - - - 7 0 0.00
Total cola seleición 16 1 25 3 2 1 4 0 47 5 0.10

Como entrenador

[editar | editar la fonte]
Actualizáu al postreru partíu xugáu'l 3 de febreru de 2018 - Burnley 1 - 1 Manchester City.
Club Temporada País Categoría Tornéu
de Lliga 		Tornéu
de Copa 		[[Lliga de Campeones

de la UEFA|Champions
League]]

Otres
competiciones* 		Totales
PX PG PE PP Pos. PX PG PE PP PX PG PE PP PX PG PE PP PX PG PE PP % Victories GF GC Dif.
F. C. Barcelona "B" 2007/08 Tercer División 38 25 8 5 1ᵘ - - - - - - - - 4 3 1 0 42 28 9 5 67% 79 41 +38
F. C. Barcelona 2008/09 Primer División 38 27 6 5 1ᵘ 9 7 2 0 15 8 5 2 - - - - 62 42 13 7 68% 158 55 +103
2009/10 Primer División 38 31 6 1 1ᵘ 4 3 0 1 12 6 4 2 5 5 0 0 59 45 10 4 76% 138 39 +99
2010/11 Primer División 38 30 6 2 1ᵘ 9 5 2 2 13 9 3 1 2 1 0 1 62 45 11 6 73% 152 39 +113
2011/12 Primer División 38 28 7 3 2ᵘ 9 7 2 0 12 8 3 1 5 4 1 0 64 47 13 4 73% 190 48 +142
Bayern Múnich 2013/14 Bandera d'Alemaña Bundesliga 34 29 3 2 1ᵘ 6 6 0 0 12 7 2 3 4 2 1 1 56 44 6 6 78% 124 26 +98
2014/15 Bandera d'Alemaña Bundesliga 34 25 4 5 1ᵘ 5 3 2 0 12 8 1 3 1 0 0 1 52 36 7 9 74% 123 36 +87
2015/16 Bandera d'Alemaña Bundesliga 34 28 4 2 1ᵘ 6 5 1 0 12 8 2 2 1 0 1 0 53 41 8 4 77% 123 31 +92
Manchester City 2016/17 Bandera de Inglaterra Premier League 38 23 9 6 3ᵘ 8 5 1 2 10 5 3 2 0 0 0 0 56 33 13 10 63% 122 60 +62
2017/18 Bandera de Inglaterra Premier League 26 22 3 1 1ᵘ 7 5 2 0 6 5 0 1
Totales Primer División 318 243 48 27 57 42 11 4 104 64 23 17 18 12 3 3 464 333 81 50 72% 1.130 334 +796
Totales de la so carrera 356 268 56 32 57 42 11 4 104 64 23 17 22 15 4 3 506 361 90 55 72% 1.209 375 +834

P = Partíos; G = Ganaos; Y = Empataos; D = Derrotes; Pos = Posición; GF = Goles Anotaos; GC = Goles Recibíos; DG = Diferencia de goles
(*) Inclúi Supercopa d'España, Supercopa d'Alemaña, Supercopa d'Europa y Copa Mundial de Clubes de la FIFA
Actualizáu'l 8 de payares de 2017.

Palmarés

[editar | editar la fonte]

Como xugador

[editar | editar la fonte]

Campeonatos rexonales

[editar | editar la fonte]
Títulu Club Rexón Añu
Copa de la Generalitat F. C. Barcelona Cataluña 1991
Copa de la Generalitat F. C. Barcelona Cataluña 1993
Copa Cataluña F. C. Barcelona Cataluña 2000

Campeonatos nacionales

[editar | editar la fonte]
Títulu Club País Añu
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1991
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 1991
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1992
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 1992
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1993
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1994
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 1994
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 1996
Copa del Rei F. C. Barcelona  España 1997
Copa del Rei F. C. Barcelona  España 1998
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1998
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 1999

Campeonatos internacionales

[editar | editar la fonte]
Títulu Seleición Sede Añu
Xuegos Olímpicos España (olímpica) Barcelona 1992
Títulu Club Sede Añu
Copa d'Europa F. C. Barcelona  España 1992
Supercopa d'Europa F. C. Barcelona  España 1992
Recopa d'Europa F. C. Barcelona  España 1997
Supercopa d'Europa F. C. Barcelona  España 1997

Distinciones individuales

[editar | editar la fonte]
Distinción Añu
Trofeo Bravo 1992
Equipu del Tornéu de la Eurocopa 2000
Meyor xugador estranxeru de la Lliga de Qatar 2004

Como entrenador

[editar | editar la fonte]

Campeonatos nacionales

[editar | editar la fonte]
Títulu Club País Añu
Copa del Rei F. C. Barcelona  España 2009
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 2009
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 2009
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 2010
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 2010
Lliga d'España F. C. Barcelona  España 2011
Supercopa d'España F. C. Barcelona  España 2011
Copa del Rei F. C. Barcelona  España 2012
Bundesliga Bayern Múnich Alemaña 2014
Copa d'Alemaña Bayern Múnich Alemaña 2014
Bundesliga Bayern Múnich Alemaña 2015
Bundesliga Bayern Múnich Alemaña 2016
Copa d'Alemaña Bayern Múnich Alemaña 2016
Copa de la Lliga Manchester City Bandera de Inglaterra Inglaterra 2018
Premier League Manchester City Bandera de Inglaterra Inglaterra 2018

Campeonatos internacionales

[editar | editar la fonte]
Títulu Club País Añu
Lliga de Campeones F. C. Barcelona  España 2009
Supercopa d'Europa F. C. Barcelona  España 2009
Copa Mundial de Clubes F. C. Barcelona  España 2009
Lliga de Campeones F. C. Barcelona  España 2011
Supercopa d'Europa F. C. Barcelona  España 2011
Copa Mundial de Clubes F. C. Barcelona  España 2011
Supercopa d'Europa Bayern Múnich Alemaña 2013
Copa Mundial de Clubes Bayern Múnich Alemaña 2013

Distinciones individuales

[editar | editar la fonte]
Distinción Añu
Premiu LFP – Meyor entrenador de La Lliga[101][102] 2009, 2010, 2011, 2012
Premiu Don Balón – Meyor entrenador de La Lliga 2009, 2010
Trofeo Miguel Muñoz – Meyor entrenador de La Lliga[103][104] 2009, 2010
Premiu Once d'Oru Meyor entrenador d'Europa 2009, 2011, 2012
Premiu World Soccer – Meyor entrenador del mundu[105][106] 2009, 2011
Premiu IFFHS – Meyor entrenador del mundu[107][108] 2009, 2011
Premiu UEFA – Meyor entrenador del añu[109][110] 2009, 2011
Premiu FIFA – Meyor entrenador del mundu[111] 2011

Condecoraciones

[editar | editar la fonte]
Distinción Añu
Medaya d'Oru Real Orde del Méritu Deportivu[112] 2010
Medaya d'Honor del Parllamentu de Cataluña[113] 2011
Fíu Predilectu de Sampedor[114] 2009
Bandera de Méxicu Invistidura al Salón de la Fama en Méxicu[115] 2017
Gallardón Añu
Premiu Catalán del añu[116] 2009

Vida privada

[editar | editar la fonte]

Josep Guardiola ta casáu con Cristina Serra, a la que conoció na tienda de ropa de los sos padres cuando tenía 18 años. D'esta rellación nacieron trés fíos: María (2001), Màrius (2003) y Valentina (2008).[117]

Reconoció en delles ocasiones la so afinidá al independentismu catalán.[118][119]

Política

[editar | editar la fonte]

En xunetu de 2015 materializó'l so sofitu al independentismu catalán cerrando la llista de Junts pel Sí, la candidatura unitaria cola que CDC y ERC allegaron a les Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015.[120][121]

La Federación Inglesa de fútbol (FA) el 23 de febreru de 2018, anuncia l'apertura d'espediente al entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, al llevar un mensaxe políticu nel llazu mariellu de la so solapa nos partíos oficiales que fraya les regles de la federación.[122] Pep Guardiola, faciendo casu omiso, volvió llucir nel pechu un llazu mariellu mientres la final de la Carabao Cup ente'l Manchester City y l'Arsenal que s'apostó esti domingu 25 de febreru de 2018 en Wembley.[123]

El 9 de marzu de 2018 la Federación Inglesa de Fútbol (FA) decidió sancionar a Pep Guardiola con una multa de 22.500 euros (20.000 llibres) por llevar el llazu mariellu en sofitu a los políticos catalanes encarcelaos pol procés, siendo alvertíu en dos causes enantes pola FA. [124] A pesar de la sanción, el día 12 de marzu, l'entrenador del Manchester City portó'l símbolu políticu prendíu nel xerséi sol abrigu mientres el partíu como visitante contra'l Stoke City.[125]

Publicaciones

[editar | editar la fonte]
  • La meva gent, el meu futbol, por Josep Guardiola, trescritu por Miguel Rico y Luís Martín. 2001, Editáu por Edecasa (Grupu Z), Coleición Sport. Depósitu llegal: B-17.637-2001

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ URL de la referencia: https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/josep-guardiola-i-sala.
  2. ↑ Afirmao en: transfermarkt.com. Identificador Transfermarkt d'un futbolista: 5950. Apaez como: Pep Guardiola. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: distintes llingües.
  3. ↑ «FIFA».
  4. ↑ URL de la referencia: https://www.mundodeportivo.com/futbol/premier-league/20200406/48348286242/la-madre-de-pep-guardiola-fallece-de-coronavirus.html. Data de consulta: 7 abril 2020.
  5. ↑ Identificador CONOR.SI: 236080995. Afirmao en: CONOR.SI.
  6. ↑ URL de la referencia: http://www.cataladelany.cat/default.asp?opcio=edicionsanteriors.
  7. ↑ URL de la referencia: https://www.ccma.cat/324/el-parlament-concedeix-la-medalla-dhonor-a-lentrenador-del-barca-pep-guardiola/noticia/1296946/.
  8. ↑ 8,0 8,1 Dotras, Oriol (1 de febreru de 2016). «El Manchester City fai oficial el fichaxe de Guardiola». La Vanguardia.
  9. ↑ «El nuevu entrenador entra la historia». uefa.com (27 de mayu de 2009). Consultáu'l 27 de mayu de 2009.
  10. ↑ Besa, Ramón (19 d'avientu de 2009). «Campeón de campeones». El País.
  11. ↑ «mundu-de-2009.html Guardiola, escoyíu meyor entrenador de club del mundu de 2009». Mundo Deportivo (22 de xineru de 2010).
  12. ↑ «Marisol Casado, Sáez y Ezpeleta reciben les Medayes d'Oru al Méritu Deportivu». lainformacion.com (31 de mayu de 2010).
  13. ↑ Serra, Josep Mª; Juárez, Mª Carmen (17 d'avientu de 1990). «Guardiola pasó la reválida». Mundo Deportivo:  p. 8. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1990/12/17/MD19901217-008.pdf. 
  14. ↑ Bañeres, Enric (21 de mayu de 1992). «El suañu fixo realidá». La Vanguardia:  p. 43. http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1992/05/21/LVG19920521-043.pdf. 
  15. ↑ YouTube (12 d'ochobre de 2009). «FC BARCELONA ATLETICO DE MADRID 4-3 1994 GOL DE GUARDIOLA - YouTube». Consultáu'l 5 d'agostu de 2015.
  16. ↑ Hasta siempres. Mundo Deportivo. 12 d'abril de 2001.  p. 1. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2001/04/12/EMD20010412001MDP.pdf. «Pep anunció'l so adiós al Barça tres 17 años pa dise al fútbol estranxero». 
  17. ↑ «Guardiola foi romanu mientres mediu añu». Mundo Deportivo:  p. 30. 24 de mayu de 2009. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2009/05/24/EMD20090524030MDP.pdf. 
  18. ↑ Besa, Ramon (25 de marzu de 2002). Guardiola torna como los grandes. El País. https://elpais.com/diario/2002/03/25/deportes/1017010821_850215.html. Consultáu'l 9 d'abril de 2010. 
  19. ↑ «Josep Guardiola – «Cruyff-Erbe» und «Nandrolon-Fall»» (4 de payares de 2008).
  20. ↑ Jiménez, Roger (23 de payares de 2001). Amargosu positivu de Guardiola. La Vanguardia.  p. 55. http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE01/PUB/2001/11/23/LVG20011123055LVB.pdf. Consultáu'l 20 de febreru de 2008. 
  21. ↑ «Guardiola, absueltu de l'acusación de dopaxe en Brescia» (23 d'ochobre de 2007). Consultáu'l 20 de febreru de 2008.
  22. ↑ «El CONI reabre la causa contra Guardiola por dopaxe» (31 de xunetu de 2009). Consultáu'l 31 d'agostu de 2009.
  23. ↑ «La xusticia italiana torna'l casu de dopaxe contra Guardiola» (29 de setiembre de 2009). Consultáu'l 29 de setiembre.
  24. ↑ «Estadiu "Josep Guardiola": Santpedor reconoz a Pep» (17 d'abril de 2007). Consultáu'l 20 de febreru de 2008.
  25. ↑ «Guardiola va dirixir al filial la próxima temporada» (20 de xunu de 2007).
  26. ↑ Quixano, Jordi (16 de xunu de 2008). «El filial del Barça torna a Segunda B».
  27. ↑ «Laporta anuncia que Guardiola va sustituyir a Rijkaard» (8 de mayu de 2008). Consultáu'l 10 de mayu de 2008.
  28. ↑ Gascón, Javier (6 de xunu de 2008). Guardiola firma por dos temporaes. Mundo Deportivo.  p. 5. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2008/06/06/EMD20080606005MDP.pdf. 
  29. ↑ R. R. V. (27 de mayu de 2009). «Triplete pal Barcelona (2-0)».
  30. ↑ Besa, Ramon (28 de mayu de 2009). «Nel visu del mundu».
  31. ↑ Alduante, Ramiro (2 de mayu de 2009). «Humildación pa sentenciar la Lliga».
  32. ↑ García, Óscar (27 de mayu de 2009). «Guardiola, sestu campeón d'Europa como xugador y entrenador».
  33. ↑ Melero, Delfín (23 d'agostu de 2009). «El Barça sigue cola so maraviyosa costume».
  34. ↑ Giraldo, Javier (28 d'agostu de 2009). «Pedrito salva al Barça».
  35. ↑ ¡Campeón del mundu!. Mundo Deportivo. 20 d'avientu de 2009.  p. 1. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2009/12/20/EMD20091220001MDP.pdf. 
  36. ↑ Soria, Miki (11 de mayu de 2013). «puntos-2373721 El Barça conquistó "la Lliga de los 99 puntos"».
  37. ↑ «El Barça ficha a David Villa» (19 de mayu de 2010).
  38. ↑ Calleja, Alfonso (11 de mayu de 2013). «El Barça lleva la Lliga de la 'manina' a Mourinho».
  39. ↑ Giménez, Santi (12 de mayu de 2011). «El Barça fue campeón en el primer 'match ball'».
  40. ↑ García, Alfredo (28 de mayu de 2011). Cadena SER (ed.): «Un F.C. Barcelona de lleenda consigue la cuarta Champions de la so historia».
  41. ↑ «Pep Guardiola iguala a Cruyff n'once títulos». Web Oficial F. C. Barcelona. Consultáu'l 19 d'agostu de 2011.
  42. ↑ Domènech, Joan (18 d'avientu de 2011). «El Barça, campeón del mundu periódicu=El Periódico».
  43. ↑ Cadena SER (ed.): «Guardiola comunica la so marcha del Barcelona» (27 d'abril de 2012).
  44. ↑ «Guardiola, de recueyepelotes a mitu del barcelonismo» (27 d'abril de 2012).
  45. ↑ Mir, Xavi (4 de setiembre de 2011). «La clau del canvi» (catalán). Diariu GOL.
  46. ↑ Axencia EFE (8 de mayu de 2012). «Guardiola refuga una ufierta del Chelsea». Marca.com. Marca.
  47. ↑ F. Colloráu, Luis (25 de febreru de 2012). «Guardiola nun quier nin oyer el ofertón del Inter».
  48. ↑ Poquí, Joan (25 de mayu de 2012). «Pep Guardiola va tomase un añu sabáticu en Nueva York». Mundo Deportivo. Consultáu'l 8 de xineru de 2013.
  49. ↑ Europa Press (26 de mayu de 2012). «El Barça de Pep cierra'l so 'yera' con catorce títulos». AS. Consultáu'l 27 de mayu de 2012.
  50. ↑ Martín, Luis (7 de xineru de 2013). «Guardiola busca equipu». El País. Consultáu'l 8 de xineru de 2013.
  51. ↑ «Guardiola entrenador del FC Bayern a partir de xunetu de 2013». FC Bayern München (16 de xineru de 2013). Consultáu'l 16 de xineru de 2013.
  52. ↑ «Guardiola va entrenar al Bayern». AS (16 de xineru de 2013). Consultáu'l 16 de xineru de 2013.
  53. ↑ Íñiguez, Pepe (16 de xineru de 2013). «Pep Guardiola, nuevu entrenador del FC Bayern München». Marca. Consultáu'l 16 de xineru de 2013.
  54. ↑ Europa Press (17 de xineru de 2013). «Pep supera a Mou como'l meyor pagu del mundu». Marca.com. Marca. Consultáu'l 17 de xineru de 2013.
  55. ↑ «Guardiola: "Entrenar al Bayern ye un regalu pa mi"». Cadena SER (24 de xunu de 2013). Consultáu'l 24 de xunu de 2013.
  56. ↑ «El ayudantes de Guardiola nel Bayern de Munich».
  57. ↑ Menzel, José Carlos (27 de xunetu de 2013). «El Dortmund torga'l primer títulu del Bayern de Guardiola». AS. Consultáu'l 17 d'agostu de 2013.
  58. ↑ «Guardiola gána-y el pulsu a Mou na Supercopa». SportYou (30 d'agostu de 2013).
  59. ↑ Liceras, Ángel (30 d'agostu de 2013). «La solombra d'esti campeón ye allargada». Marca.com. Marca.
  60. ↑ Mentruit, Imma (3 de payares de 2013). «Pep Guardiola yá fai historia na Bundesliga». Mundo Deportivo.
  61. ↑ Menzel, José Carlos (11 de payares de 2013). «El Bayern golia y ruempe el récor de partíos invictu». AS.
  62. ↑ Ros, Cayetano (23 de payares de 2013). «Exhibición táctica de Guardiola». El País.
  63. ↑ «Guardiola, a la caza del 'topu'» (25 de payares de 2013).
  64. ↑ Archs, Jordi (21 d'avientu de 2013). «tres-el so-2-0-al-raxa_54397444831.html Mundial de Clubes: El Bayern de Guardiola coronar tres el so 2-0 al Raxa».
  65. ↑ Palombu, David (25 de marzu de 2014). «El Bayern de tolos tiempos».
  66. ↑ Coves, Josep (26 de marzu de 2014). «Pep Guardiola: El coleicionista de título». Sport.
  67. ↑ «El Bayern de Guardiola llogra'l doblete na prórroga» (17 de mayu de 2014).
  68. ↑ Axencia EFE (14 de xunetu de 2013). «El FC Bayern München ficha a Thiago Alcántara por 25 millones d'euro». Radiotelevisión española.
  69. ↑ Mentruit, Imma (14 d'agostu de 2014). «supercopa-a-pep_54413037274.html Klopp quita la Supercopa a Pep».
  70. ↑ DPA (13 d'avientu de 2014). «El Bayern sigue imparable».
  71. ↑ Cadena SER (ed.): «El Bayern de Guardiola gana la so segunda Bundesliga» (26 d'abril de 2015).
  72. ↑ «Bayern Múnich perdió 2-0 ante Borussia Dortmund en tanda de penaltis pola Copa Alemana» (28 d'abril de 2015).
  73. ↑ Cadena SER (ed.): «El Barcelona va xugar en Berlín la so octava final de la Champions» (12 de mayu de 2015).
  74. ↑ «El Bayern sigue intratable» (17 d'ochobre de 2015).
  75. ↑ Juanmartí, Toni (24 d'ochobre de 2015). «El Bayern suma la so victoria númberu 1.000 na Bundesliga y sigue col plenu».
  76. ↑ «Müller vale per ocho puntos» (19 d'avientu de 2015).
  77. ↑ Martí, Anaïs (20 d'avientu de 2015). «Guardiola dir del Bayern y llega Ancelotti». La Vanguardia.
  78. ↑ «anueva--ancelotti-ser--el-nuevu-entrenador-del-bayern-.php Guardiola nun anueva - Ancelotti va ser el nuevu entrenador del Bayern». FC Bayern München (20 d'avientu de 2015). Consultáu'l 20 d'avientu de 2015.
  79. ↑ «L'Atlético de Madrid aguanta en Múnich y va xugar la final» (4 de mayu de 2016).
  80. ↑ «cuarta vegada-consecutiva-5115779 El Bayern proclámase campeón de la Bundesliga per cuarta vegada consecutiva» (7 de mayu de 2016).
  81. ↑ Daniel Cadena Jordan (10 de mayu de 2016). «Xesto de Guardiola trai aplausos ente hinches del Bayern». MiBundesliga.
  82. ↑ F. Marcote, Carlos (21 de mayu de 2016). «Guardiola despidir del Bayern con otru doblete».
  83. ↑ Martín, Luis (3 de xunetu de 2016). «Guardiola ver d'azul ante 11.000 aficionaos».
  84. ↑ «El Celtic sospriende y albuerta el récor del City de Guardiola» (28 de setiembre de 2016).
  85. ↑ Muñoz, Alberto (31 d'avientu de 2016). «El meyor Liverpool de los postreros 20 años descuelga a Guardiola».
  86. ↑ Tió, Jordi (15 de marzu de 2017). «El Mónaco esanicia de la Champions al Manchester City de Guardiola».
  87. ↑ Abascal, Y.-F. (21 de mayu de 2017). «City y Liverpool, a Champions; l'Arsenal va xugar la Europa League».
  88. ↑ «Guardiola, meyor téunicu de la Premier n'avientu periódicu=Mundo Deportivo» (21 de xineru de 2018).
  89. ↑ De Grau, Álvaro (25 de febreru de 2018). «Guardiola gana'l so primer títulu col City en goliando al Arsenal en Wembley».
  90. ↑ Gustems, Pol (15 d'abril de 2018). «Guardiola conquista la Premier con un regalu de Mourinho».
  91. ↑ G. Luque, Xavier (15 de mayu de 2018). «'Made in Guardiola'».
  92. ↑ Axencia EFE (17 de mayu de 2018). «Pep Guardiola anueva'l so contratu col Manchester City hasta 2021».
  93. ↑ «Guardiola va pasar pol quirófanu la próxima selmana». El Mundo (4 de xunu de 1998). Consultáu'l 20 de febreru de 2008.
  94. ↑ «Josep Guardiola nun va dir al Mundial». La Nación (1 de mayu de 2002). Consultáu'l 20 de febreru de 2008.
  95. ↑ «legáu-de-cruyff/ Guardiola, el legáu de Cruyff | Tarjetaamarilla». Tarxeta mariella (12 de mayu de 2008). Consultáu'l 18 de setiembre de 2015.
  96. ↑ Saura, David (7 de mayu de 2012). «El Barça lleva cuatro años consecutivos apoderando la possessión del balón editorial=Web oficial F. C. Barcelona».
  97. ↑ Llorens, Moisés (1 d'agostu de 2008). «Funciona la fórmula Guardiola: disciplina, toque, cantera y táctica». AS.
  98. ↑ El legáu de Guardiola marca.com
  99. ↑ Maldonado, Julio (23 d'abril de 2014). «Posesión y toque». AS.
  100. ↑ «Guardiola, Josep Guardiola Sala - Futbolista». BDFutbol (4 de payares de 2015). Consultáu'l 6 de payares de 2015.
  101. ↑ El Barcelona copa los Premios LFP Marca.com
  102. ↑ premios-lfp-1247843 El Barça afara nos premios LFP Sport
  103. ↑ MARCA apurre los Oscar del fútbol de la temporada 08-09 Marca.com
  104. ↑ Messi, protagonista de premios Marca con 'Pichichi' y troféu Di Stéfano Terra Networks
  105. ↑ «Manager of the Year» (inglés). rsssf.com. Consultáu'l 6 de xineru de 2011.
  106. ↑ «Messi, Guardiola y el Barcelona, los meyores pa 'World Soccer'». Marca.com. Marca. Consultáu'l 6 de xineru de 2011.
  107. ↑ «El Meyor Entrenador de Club del Mundu 2009». iffhs.d'idioma inglés. Consultáu'l 7 d'ochobre de 2011.
  108. ↑ 6 de xineru de 2011. «El Meyor Entrenador de Club del Mundu 2011».
  109. ↑ «Equipu del Añu 2009». uefa.com. Consultáu'l 18 de xineru de 2012.
  110. ↑ «Equipu del Añu 2011». uefa.com. Consultáu'l 18 de xineru de 2012.
  111. ↑ «Messi y Guardiola, los meyores». fifa.com. Archiváu dende l'orixinal, el 10 de xineru de 2012. Consultáu'l 9 de xineru de 2012.
  112. ↑ «Gallardoniaos 2010». csd.gob.es. Consultáu'l 7 d'ochobre de 2011.
  113. ↑ «Cataluña apurre la so Medaya d'Honor a Pep Guardiola». AS. Consultáu'l 7 d'ochobre de 2011.
  114. ↑ «Guardiola, nomáu fíu predilectu de Santpedor». AS. Consultáu'l 7 d'ochobre de 2011.
  115. ↑ https://twitter.com/FOXSportsMX/status/928091203047849985
  116. ↑ «El Premi Català de l'Any celébrase des del 2000 i han estat guardonats 10 personatges» (catalán). cataladelany.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-07-23. Consultáu'l 7 d'ochobre de 2011.
  117. ↑ «La vida privada de Josep Guardiola, esa gran desconocida».
  118. ↑ «independencia-dende-nueva-york.html Guardiola sofitó la independencia dende Nueva York» (12 de setiembre de 2012).
  119. ↑ «so-sofitu-a-la cadena humana-independentista-de-la-Diada.html Guardiola espresa'l so sofitu a la cadena humana independentista de la Diada». L'Economista (23 d'agostu de 2013).
  120. ↑ «Pep Guardiola va cerrar la llista unitaria de Converxencia y Esquerra».
  121. ↑ «nun-y gusta-el tratu-con-la xente_936055/ Asina ye Josep Guardiola».
  122. ↑ La federación inglesa abre espediente a Guardiola por llevar el llazu mariellu. La FA considera que ye un mensaxe políticu y que infringe les sos normes. El Confidencial, 23.02.2018. Consultáu'l 27 de febreru de 2018.
  123. ↑ Guardiola desoi y desafía a la federación inglesa col llazu mariellu en Wembley. El téunicu, a quien la federación inglesa abrió espediente, llució'l llazu mariellu de sofitu a los presos pol 'procés' mientres la final de la Carabao Cup que'l City ganó-y al Arsenal. El Confidencial, 25.02.2018. Consultáu'l 27 de febreru de 2018.
  124. ↑ La Federación Inglesa multa a Guardiola con 22.500 euros por llevar el llazu mariellu. El Mundo (España), Londres, 9 MAR. 2018. Consultáu'l 12 de marzu de 2018.
  125. ↑ Guardiola caltién el llazu mariellu tres la multa de 22.500 euros El País

Bibliografía

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]


Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Pep_Guardiola&oldid=4264104»