Add pointers from README files in /services to documentation on the wiki and in docs.

BUG=618411

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2049973002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#398906}
2 files changed