„Taijiquan“ – Versionsunterschied

In der heute für das Chinesische allgemein üblichen [[Pinyin]]-Umschrift wird der Name der Kampfkunst als ''Taijiquan'' transkribiert. Die im Deutschen häufig anzutreffende Umschrift ''T’ai chi ch’üan'' oder ''T’ai chi ch’üan'' – ohne [[Diakritikum]]: ''Tai chi chüan'' – geht auf das ältere, heute ungebräuchliche [[Englische Sprache#Die englischsprachige Welt|angelsächsische]] [[Wade-Giles]]-System zurück, das im Umfeld der Kampfkunst und an vielen Stellen der Literatur noch anzutreffen ist.