suuremmaks osaks

Ingrian

Etymology

Akin to Finnish suurimmaksi osaksi.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsuːremːɑkse ˈosɑkse/, [ˈs̠uːrəmːəks̠ ˈo̞s̠ɑks̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsuːremːɑːks ˈosɑks/, [ˈʃuːre̞mːɑːkʃ ˈo̞ʒ̥ɑkʃ]

Adverb

suuremmaks osaks

1. for the most part
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

     Näijen rantakylliin iƶorat jo suuremmaks osaks ollaa muuttuneet venäläisiks, vennään keeltä seel läätää tihimpää ku iƶoran keeltä, ja sentää möö tämän dialektan materialoja emmä noise katsomaa.

     The Ingrians of these coastal villages are for the most part turning into Russians, there the Russian language is spoken more often than the Ingrian language, and therefore we will not begin to look at this dialects' materials.