HORAS INFORMATIVAS Y

NOCHES INTRODUCTORIAS
DE AVATAR
Explora cómo tus creencias están
afectando tu realidad y cómo puedes usar las herra-
mientas de Avatar para cambiar el modelo desde el
cual estás operando. Despierta a nuevas posibilidades
y redescubre la preciosidad de la vida.
Si estás interesado en crear el resto de tu vida más
deliberadamente o si te has encontrado en un patrón
que se repite y te gustaría cambiarlo, sentimos que
encontrarás que El Curso Avatar es muy inspirador
y fortalecedor.
Descubre más en una Hora Informativa del Curso
Avatar, o para una exploración a mayor profundidad,
una Noche Introductoria. Estarás dando el primer paso
en un viaje de AUTOdescubrimiento.

CONECTA CON UN MAESTRO AVATAR

¿Te gustaría saber más acerca de ti mismo y el mundo en que vives? ¿Te gustaría
explorar más profundamente la creación que consideras como el yo? ¿Te gustaría
asistir a una Noche Introductoria gratuita de Avatar? Entonces habla a un Maestro
Avatar. Hay miles de Maestros Avatar por todo el mundo listos para ayudarte.

Contacta el Maestro que te dio este folleto:

O visita [Link]/FAM

O envía tu información de contacto a:

Star’s Edge International® • 237 N Westmonte Dr • Altamonte Springs, FL 32714 • USA
[Link] ó 1-800-589-3767 • fax:1-321-574-4019
correo electrónico: avatar@[Link] • sitio web: [Link]

Spanish
 ¿QUÉ AVATAR?

¿QUIERES saber Más?

ES
Avatar es el programa de autodesarrollo
más puro y poderoso disponible. Es una
serie de ejercicios experienciales que te
habilitan a redescubrir tu ser y alinear tu
conciencia con lo que quieres lograr. Expe-
rimentarás tus propios descubrimientos
y revelaciones únicas. Nadie te dirá qué
creer ni quién eres. Eres tú descubriendo
acerca de ti.

Harry Palmer, • ¿Te gustaría estar libre de viejas

autor de los restricciones que te hacen infeliz?
materiales Avatar
• ¿Te gustaría alinear tus creencias
con las metas que quieres lograr?
• ¿Te gustaría sentirte más seguro acerca de tu capacidad
de conducir tu propia vida?
• ¿Te gustaría experimentar una expresión más tranquila,
más sabia, más elevada del ser?
• Te gustaría poder elevarte por encima de los pesares y las
luchas del mundo y verlos por lo que en realidad son?
• ¿Te gustaría experimentar el estado de conciencia
tradicionalmente descrita como la iluminación?
Avatar es para ti.

tar...
nido por un es tudiante de Ava
Como fue defi
crear un
de Av at ar cr ee que podemos persona a
a
La organización ar la conciencia humana un un curso
do m ej or al elev ur so Av at ar es
mun
do co n es ta meta, El C pe rs on a reco-
la vez. Alinea e dí as qu e pe rmite a la
nuev
no religioso de ritual.
co n su ve rdadero ser espi en este curso descubren el
nectar los estu di an te s
ciones,
Y en el camino, tades, problemas y preocupa ultades,
s di fic ul as di fic
origen de su y eliminar es
as de resolver ncia ganan
aprenden maner cupaciones, y como consecue
problemas y pr
eo Esto se conoce
de cr ea r la vi da que quieren.
la capacidad
eradamente. —R. S.
como vivir delib
 ¿CÓMO FUNCIONA AVATAR?
[Link]

¿QUÉ es avatar?
Avatar te equipa con las herramien-
Explora y entiende la relación entre tus creencias y tus experiencias. tas para reestructurar deliberadamente
las creencias que forman el patrón
Antes de que se haya estudiado las de una técnica que demostró que el mundo
de tu vida.
personas por un largo tiempo, se hace que uno experimentaba, en última instan-
evidente que muchas han olvidado que cia, fue formado por la conciencia de uno y
Tus propias creencias son de hecho
son los más soberanos, más omniscientes no al revés. Resulta que la técnica probaría las fuerzas más poderosas que in-
creadores de sus propias vidas. Uno ve ser efectiva no solo para dar nueva forma a fluyen en tu existencia. Determinan
personas que sin saberlo crean sufrimiento la conciencia sino también a la experiencia. lo que percibes y cómo lo percibes.
para sí mismas y, a continuación, intentan Avatar cierra para siempre las cuentas Influyen en tus pensamientos, en
explicar el sufrimiento eligiendo al uni- vencidas de las terapias mentales e ideo- tus esperanzas y en tus acciones.
verso como causa de ello. Uno ve personas logías religiosas del pasado y confirma el Moldean tu personalidad. Incluso
que han reducido su propio poder creativo potencial creativo del espíritu humano. afectan el resultado de tus acciones
a acusaciones enojadas de culpa, o al su- Éstos son los Tiempos de Avatar. Suscrí- y la manera como los demás te
surro mínimo de unas pocas peticiones bete al Boletín Informativo GRATIS perciben y responden a ti.
de misericordia por el miedo y dolor de Los Tiempos de Avatar en: Avatar te ayuda a explorar entre los
que llenan sus días. [Link] bastidores de tu existencia y a descu-
Un hito en la investigación de los El sitio web de [Link] está brir las creencias no inspeccionadas
Materiales de Avatar fue el desarrollo traducido a muchos idiomas diferentes. que mantienes inconscientemente y que
causan que tu vida sea como es.

¿QUÉ HACE QUE AVATAR

SEA DIFERENTE?
En lugar de presentarte otra serie de
creencias con las cuales debes vivir,
Avatar te despierta a una capacidad natural de crear y
descrear creencias. Con esta habilidad, puedes reestructurar tu vida
de acuerdo con un modelo que tú determinas.

¿POR QUÉ NECESITO AVATAR?

Sin el entrenamiento Avatar, las vidas de las personas son dirigi-
das por el impulso de sus creencias transparentes más profundas y
resistidas. Imagina que las personas a quienes les temes, aquellas
que menos quieres, y que te agobian, están automáticamente condi-
cionando el 90%, o más, de tus decisiones. Eso es la vida sin Avatar.

¿QUÉ PUEDO ESPERAR DEL CURSO AVATAR?

La meta del curso de tres secciones es guiarte en una exploración
de tu propio sistema de creencias y equiparte con las herramientas
para modificar esas cosas que deseas cambiar. El Curso Avatar abre
una ventana al funcionamiento interno de tu propia conciencia.
El curso enseña lecciones de vida (experienciales) en lugar de
lecciones de palabras (intelectuales). Por esta razón requiere de un
Maestro Avatar entrenado para guiarte hacia las lecciones reales ya
contenidas en tu propia conciencia.
EL CURSO AVATAR

EXPLORE avatar
SECCIÓN I: el taller resurgiendo®
Trata de estos aspectos de la conciencia:
Creencias, Realidad, Conciencia
La Sección I del Curso Avatar expone ciertas ideas acerca de la relación
entre las creencias y la realidad. Estas ideas se prueban y se examinan (en
discusiones de grupo y en exploraciones individuales) para permitirte deter-
minar por ti mismo si tales relaciones de hecho existen.
Los ejercicios de la Sección I te llevan entre los bastidores de la conciencia
para que mires los modelos a través de los cuales construyes tu vida. El viaje
tiene como resultado una íntima conexión con un estado del ser más pro-
fundo, más compasivo y despierto.
La Sección I se ofrece en un económico taller de dos días que contiene
información, demostraciones y ejercicios experienciales para despertarte
a las posibilidades ilimitadas de vivir deliberadamente. uSd 295*

SECCIÓN II: Los ejercicios

Trata de estos aspectos de la conciencia:
Creación, Percepción, Experiencia
La Sección II del Curso Avatar desarrolla tu capacidad para crear una
realidad que tú prefieres. un acceso más profundo a tu programación mental
resulta en descubrimientos transformadores acerca de por qué ciertos aspec-
tos de tu vida están por debajo de lo que esperabas y qué puedes hacer
para corregirlos. Conviertes la parte del ser que era tu peor enemigo en
un amigo guía.
Las creencias autosaboteadoras son expuestas antes que puedan hacerte
más daño. El estrés es sustituido por una conciencia relajada.
Aprendes cómo experimentar la realidad sin juicio, separación o distorsión.
La Sección II requiere de 4 a 5 días para ser completada. uSd 500*

SECCIÓN III: Los recorridos

Trata de estos aspectos de la conciencia:
Identidad, Estado del Ser, Conciencia Ilimitada
La Sección III del Curso Avatar desarrolla tu capacidad de descrear las
realidades que actúan como escollos ocultos y barreras a que operes como
origen. un Maestro Avatar te guía en una iniciación que te introduce a, y te
permite descrear, algunas de las estructuras de las creencias más
fundamentales (y anteriormente transparentes) del universo.
Luego, completas los recorridos individuales que te permiten cambiar sen-
saciones corporales, conflictos interpersonales, dependencias, limitaciones,
condiciones persistentes, compulsiones y (sin palabras o discusión) las
creencias de otros.
Cuando eres capaz de manejar cualquier aspecto de tu existencia desde el
punto de vista de creador, has logrado el estado del ser que se llama Avatar.
La Sección III requiere de 2 a 4 días para ser completada. uSd 1.500*
*Precio de los [Link].; los precios varían de país a país.
EL CURSO AVATAR ¿LISTO PARA MEJORAR TU VIDA?

EXPLORE avatar
SECCIÓN I: el taller resurgiendo® Empieza con estos tres libros
Trata de estos aspectos de la conciencia:
Creencias, Realidad, Conciencia EL CAMINO AVATAR
La Sección I del Curso Avatar expone ciertas ideas acerca de la relación El Rumbo Que Hemos Seguido
entre las creencias y la realidad. Estas ideas se prueban y se examinan (en El Camino Avatar es el octavo libro de Harry Palmer,
discusiones de grupo y en exploraciones individuales) para permitirte deter- autor de los materiales Avatar. Más que una colección de
minar por ti mismo si tales relaciones de hecho existen. cuentos y perspectivas, esto es un proceso complejo de
Los ejercicios de la Sección I te llevan entre los bastidores de la conciencia autoevolución que transformará la manera como piensas.
para que mires los modelos a través de los cuales construyes tu vida. El viaje Y TÚ, ese explorador inefable, comenzarás a despertarte
tiene como resultado una íntima conexión con un estado del ser más pro- como un Ser Origen.
fundo, más compasivo y despierto. USD $16,95
La Sección I se ofrece en un económico taller de dos días que contiene
información, demostraciones y ejercicios experienciales para despertarte VIVIENDO DELIBERADAMENTE
a las posibilidades ilimitadas de vivir deliberadamente. uSd 295* El Descubrimiento y Desarrollo de Avatar
En 1987 Harry Palmer delineó una serie fascinante de
SECCIÓN II: Los ejercicios procedimientos mentales. Cuando se aplican correcta-
Trata de estos aspectos de la conciencia: mente, estos procedimientos desentrañan muchos de los
Creación, Percepción, Experiencia misterios más profundos de la conciencia humana. Este
La Sección II del Curso Avatar desarrolla tu capacidad para crear una libro relata el descubrimiento y desarrollo de Avatar y
realidad que tú prefieres. un acceso más profundo a tu programación mental prepara el escenario para los estudiantes tomando El
Curso Avatar. USD $15,00
resulta en descubrimientos transformadores acerca de por qué ciertos aspec-
tos de tu vida están por debajo de lo que esperabas y qué puedes hacer
para corregirlos. Conviertes la parte del ser que era tu peor enemigo en RESURGIENDO
un amigo guía. Técnicas para la Exploración de la Conciencia
Las creencias autosaboteadoras son expuestas antes que puedan hacerte
más daño. El estrés es sustituido por una conciencia relajada. ¿Quién sOy yO? ¿POr Qué estOy aQuí? ¿a dónde vOy?
Aprendes cómo experimentar la realidad sin juicio, separación o distorsión. ReSurgiendo se refiere a la acción de desenredarte de
La Sección II requiere de 4 a 5 días para ser completada. uSd 500* viejas creaciones y elevarte de nuevo hacia la conciencia
ilimitada. El libro de trabajo de ReSurgiendo es una guía
SECCIÓN III: Los recorridos para explorar el funcionamiento interno de tu propia
Trata de estos aspectos de la conciencia: conciencia. USD $15,00
Identidad, Estado del Ser, Conciencia Ilimitada
Estos tres libros son textos requeridos para la Sección I del Curso Avatar.
La Sección III del Curso Avatar desarrolla tu capacidad de descrear las
realidades que actúan como escollos ocultos y barreras a que operes como
Obtén los tres libros por usd $35 más envío.
origen. un Maestro Avatar te guía en una iniciación que te introduce a, y te Para pedirlos: Llama a 1-800-589-3767 ó 1-407-788-3090, contacta
permite descrear, algunas de las estructuras de las creencias más tu Maestro Avatar local o visita la librería en [Link].
fundamentales (y anteriormente transparentes) del universo. Garantía: Si no estás completamente satisfecho, puedes devolver
Luego, completas los recorridos individuales que te permiten cambiar sen- los libros para un reembolso completo.
saciones corporales, conflictos interpersonales, dependencias, limitaciones,
condiciones persistentes, compulsiones y (sin palabras o discusión) las
creencias de otros. HAY MUCHO MÁS DISPONIBLE EN [Link]
Cuando eres capaz de manejar cualquier aspecto de tu existencia desde el Libros, dVds, audioCds y más de Harry Palmer están disponibles por Internet.
punto de vista de creador, has logrado el estado del ser que se llama Avatar. Visita [Link] hoy.
La Sección III requiere de 2 a 4 días para ser completada. uSd 1.500*
*Precio de los [Link].; los precios varían de país a país.
 ¿CÓMO FUNCIONA AVATAR?
[Link]

¿QUÉ es avatar?
Avatar te equipa con las herramien-
Explora y entiende la relación entre tus creencias y tus experiencias. tas para reestructurar deliberadamente
las creencias que forman el patrón
Antes de que se haya estudiado las de una técnica que demostró que el mundo
de tu vida.
personas por un largo tiempo, se hace que uno experimentaba, en última instan-
evidente que muchas han olvidado que cia, fue formado por la conciencia de uno y
Tus propias creencias son de hecho
son los más soberanos, más omniscientes no al revés. Resulta que la técnica probaría las fuerzas más poderosas que in-
creadores de sus propias vidas. Uno ve ser efectiva no solo para dar nueva forma a fluyen en tu existencia. Determinan
personas que sin saberlo crean sufrimiento la conciencia sino también a la experiencia. lo que percibes y cómo lo percibes.
para sí mismas y, a continuación, intentan Avatar cierra para siempre las cuentas Influyen en tus pensamientos, en
explicar el sufrimiento eligiendo al uni- vencidas de las terapias mentales e ideo- tus esperanzas y en tus acciones.
verso como causa de ello. Uno ve personas logías religiosas del pasado y confirma el Moldean tu personalidad. Incluso
que han reducido su propio poder creativo potencial creativo del espíritu humano. afectan el resultado de tus acciones
a acusaciones enojadas de culpa, o al su- Éstos son los Tiempos de Avatar. Suscrí- y la manera como los demás te
surro mínimo de unas pocas peticiones bete al Boletín Informativo GRATIS perciben y responden a ti.
de misericordia por el miedo y dolor de Los Tiempos de Avatar en: Avatar te ayuda a explorar entre los
que llenan sus días. [Link] bastidores de tu existencia y a descu-
Un hito en la investigación de los El sitio web de [Link] está brir las creencias no inspeccionadas
Materiales de Avatar fue el desarrollo traducido a muchos idiomas diferentes. que mantienes inconscientemente y que
causan que tu vida sea como es.
OTROS SITIOS EN EL INTERNET
Aprende más acerca de ti mismo y del mundo que creas a tu alrededor. ¿QUÉ HACE QUE AVATAR
SEA DIFERENTE?
[Link] En lugar de presentarte otra serie de
¿Quieres saber más acerca del Curso Avatar? Este sitio web es el creencias con las cuales debes vivir,
punto de partida. Puedes descargar artículos por Harry Palmer, autor Avatar te despierta a una capacidad natural de crear y
de los materiales de Avatar, mirar videos de Avatar, suscribirte a los descrear creencias. Con esta habilidad, puedes reestructurar tu vida
boletines gratuitos de Los Tiempos de Avatar y hacer una conexión de acuerdo con un modelo que tú determinas.
con un Maestro local de Avatar. (Disponible en español.)
[Link]
¿POR QUÉ NECESITO AVATAR?
Después de haber explorado [Link], visita
Sin el entrenamiento Avatar, las vidas de las personas son dirigi-
[Link]. En este sitio web puedes encontrar información
acerca de los cursos avanzados de Avatar, los Minicursos
das por el impulso de sus creencias transparentes más profundas y
disponibles para descargar, y más. (sitio en inglés) resistidas. Imagina que las personas a quienes les temes, aquellas
que menos quieres, y que te agobian, están automáticamente condi-
[Link] cionando el 90%, o más, de tus decisiones. Eso es la vida sin Avatar.
¿Quieres una copia de Viviendo Deliberadamente? ¿Estás bus-
cando la charla de Harry de los Retos de la Vida en DVD? Este es
el sitio para publicaciones y productos de Avatar. (sitio en inglés) ¿QUÉ PUEDO ESPERAR DEL CURSO AVATAR?
La meta del curso de tres secciones es guiarte en una exploración
[Link] de tu propio sistema de creencias y equiparte con las herramientas
El Avatar Journal es una publicación gratuita en línea con para modificar esas cosas que deseas cambiar. El Curso Avatar abre
noticias y artículos de todas partes del mundo Avatar. Visita una ventana al funcionamiento interno de tu propia conciencia.
para las buenas noticias. (sitio en inglés) El curso enseña lecciones de vida (experienciales) en lugar de
lecciones de palabras (intelectuales). Por esta razón requiere de un
Maestro Avatar entrenado para guiarte hacia las lecciones reales ya
[Link]/AvatarCourse
[Link]/CompassionProject
contenidas en tu propia conciencia.
[Link]/AvatarCourse
 [Link]

¿QUIERES saber Más?

Cuentos y Descubrimientos Personales
de los Estudiantes de Avatar

Después de cada curso Star’s Edge recibe muchas

cartas donde los estudiantes de Avatar comparten
sus descubrimientos, amor, gracias, gratitud y apoyo.
Una pequeña fracción de las más de 500.000 cartas
recibidas por Star’s Edge de nuestros estudiantes
está disponible en este sitio web.

De los estudiantes
en el curso:
• Avatar me ayudó a encontrar el valor de
salir a la luz, hacerme notar y encontrar la
persona que vine a ser en este mundo.
• Corregí o detuve los patrones
predeterminados de mi vida.
• Veo que liberar la atención fija crea alivio.
• He encontrado mi propia olla personal con oro.
• Ahora puedo estar con mis seres queridos
de una manera tan diferente y más cer-
cana.
• Tengo las herramientas para erradicar
el fingir y mostrarme a mí mismo los
tar... juegos que estoy jugando.
nido por un es tudiante de Ava
Como fue defi • Me di cuenta de lo que yo estaba haciendo,
crear un
de Av at ar cr ee que podemos persona a tomé responsabilidad por ello y lo detuve.
a
La organización ar la conciencia humana un un curso
do m ej or al elev ur so Av at ar es • Las herramientas de Avatar crean el espacio
mun
do co n es ta meta, El C pe rs on a reco-
la vez. Alinea qu e pe rmite a la donde se permite que algo cambie.
nuev e dí as
no religioso de ritual.
co n su ve rdadero ser espi en este curso descubren el • Con Avatar eres capaz de descubrir los patrones
nectar los estu di an te s
ciones, en tu vida que te mantienen lejos de tu verdadera
Y en el camino, tades, problemas y preocupa ultades,
s di fic ul as di fic naturaleza y limitan tu crecimiento.
origen de su y eliminar es
as de resolver ncia ganan
aprenden maner cupaciones, y como consecue • Tengo la claridad inspiradora de quién soy yo.
problemas y pr
eo Esto se conoce
de cr ea r la vi da que quieren.
la capacidad • Me moví del sufrimiento y la desesperación
eradamente. —R. S.
como vivir delib a la alegría y el propósito que se encuentran
en el servicio a los demás.
• He puesto fin al patrón de víctima.
CONECTA con un Maestro avatar
HORAS INFORMATIVAS Y
NOCHES INTRODUCTORIAS
DE AVATAR
r ati s
Explora cómo tus creencias están
G
afectando tu realidad y cómo puedes usar las herra-
mientas de Avatar para cambiar el modelo desde el
cual estás operando. Despierta a nuevas posibilidades
y redescubre la preciosidad de la vida.
Si estás interesado en crear el resto de tu vida más
deliberadamente o si te has encontrado en un patrón
que se repite y te gustaría cambiarlo, sentimos que
encontrarás que El Curso Avatar es muy inspirador
y fortalecedor.
Descubre más en una Hora Informativa del Curso
Avatar, o para una exploración a mayor profundidad,
una Noche Introductoria. Estarás dando el primer paso
en un viaje de AUTOdescubrimiento.

CONECTA CON UN MAESTRO AVATAR

¿Te gustaría saber más acerca de ti mismo y el mundo en que vives? ¿Te gustaría
explorar más profundamente la creación que consideras como el yo? ¿Te gustaría
asistir a una Noche Introductoria gratuita de Avatar? Entonces habla a un Maestro
Avatar. Hay miles de Maestros Avatar por todo el mundo listos para ayudarte.

Contacta el Maestro que te dio este folleto:

O visita [Link]/FAM

O envía tu información de contacto a:

Star’s Edge International® • 237 N Westmonte Dr • Altamonte Springs, FL 32714 • USA
[Link] ó 1-800-589-3767 • fax:1-321-574-4019
correo electrónico: avatar@[Link] • sitio web: [Link]

© 2012 Todos los derechos reservados. Avatar®, ReSurgiendo®, Love Precious Humanity® y Star’s Edge International® son marcas
registradas de servicios con licencias otorgadas a Star’s Edge, Inc. EPCSM y Ama A La Preciosa HumanidadSM son marcas de servicios
con licencias otorgadas a Star’s Edge, Inc. 07/12 Span/KB/MEM Spanish