Michael Baran

Michael Gad Baran (s. 13. kesäkuuta 1963 Turku) on suomalainen näytelmäkirjailija, dramaturgi ja teatteriohjaaja.

Elämä

Baran valmistui ylioppilaaksi vuonna 1982 ja opiskeli Teatterikorkeakoulun dramaturgian koulutusohjelmassa vuosina 1982–1986. Hän on ollut dramaturgina Yle TV2:n teatteritoimituksessa (1987–1989), Teatteri Pienessä Suomessa (1991–1992) ja Suomen Kansallisteatterissa (1992–).

Baran on dramatisoinut, sovittanut ja suomentanut kymmeniä eri näytelmiä sekä kirjoittanut radiokuunnelmia ja oopperalibrettoja. Vuoden 2007 Savonlinnan Oopperajuhlille Baran kirjoitti oopperan Isän tyttö yhdessä Olli Kortekankaan kanssa. Hän myös ohjasi kantaesityksen Savonlinnassa ja uusintaensi-illan Suomen Kansallisoopperassa (2009) yhdessä Anna Kelon kanssa. Syksyllä 2011 sai ensi-iltansa Sibelius-Akatemian tilaama Olli Kortekankaan ooppera Yhden yön juttu, johon Baran kirjoitti libreton ja jonka hän myös ohjasi. Kortekankaan ja Baranin monologiooppera Oma vika kantaesitettiin 2015. Lisäksi Baran on ohjannut Kurt Weillin oopperan Mahagonnyn kaupungin nousu ja tuho (2007) ja Mozartin Don Giovannin (2008).

Baran on ohjannut Kansallisteatteriin useita näytelmiä, muun muassa Lars Norénin Hiljaisen musiikin (2005), David Harrowerin Blackbirdin (2006), Ingmar Bergmanin Personan (2014) Omapohja-näyttämölle, Marius von Mayerburgin Ruman Teatteri Takomon näyttämölle (2007), Shakespearen Othellon (2007) ja Tšehovin Platonovin (2009), molemmat Suurelle näyttämölle, omat näytelmänsä Aie (2012), Aamu (2015) ja Tyttö, joka käveli (2018) Willensaunaan sekä Thomas Mannin Kuolema Venetsiassa-novellin (2017) Pienelle näyttämölle.

Baran on toiminut muun muassa Lauri Törhösen elokuvan Insiders (1989) ja Tapio Suomisen elokuvan Porttikielto taivaaseen (1990) käsikirjoittajatiimissä. Lisäksi hän on laatinut käsikirjoituksen Kaisa Rastimon elokuvaan Säädyllinen murhenäytelmä (1998). Elokuva pohjautuu Helvi Hämäläisen samannimiseen romaaniin. Baran on myös käsikirjoittanut televisiosarjan Hokkasen näköinen nainen (2004) yhdessä Simo Halisen ja Vilja Roihun kanssa ja sarjan Kultainen noutaja (2007) yhdessä Simo Halisen kanssa.

Yksityiselämä

Baran on vuodesta 1989 ollut naimisissa ammattiliittojohtaja Karola Baranin kanssa ja heillä on kolme tytärtä.

Tuotanto

Näytelmät

• Synnin palkka (1989)
• Minna Mikkilän nenä (1990)
• Suruaika (1991)
• Tyttömutantti (1993)
• Koputuksia (1994)
• Unettomuus eli kuolemaani johtaneet syyt (1995)
• Te ette tiedä mitä rakkaus on (1999)
• Paratiisi (2004)
• Aie (2012)
• Aamu (2015)
• Tyttö, joka käveli (2018)
• Hitler ja Blondi (2020)
• Nuoret idealistit (2023)
• Pieni maailma (2023)

Oopperat

• Isän tyttö (2007), libretto yhdessä Olli Kortekankaan kanssa
• Yhden yön juttu (2011), libretto
• Oma vika (2015), libretto Sauli Tiilikaisen aiheen pohjalta
• Kolme kirjettä Laestadiukselle (2017), libretto yhdessä Jyrki Linjaman kanssa

Ohjaukset

• Mamet: Kryptogrammi (1996)
• Handke: Hetki jolloin emme tienneet mitään toisistamme (1997)
• Büchner: Woyzeck (1998)
• Harrower: Puukot kanassa (1999)
• von Horvath: Kasimir ja Karoliina (2000)
• Kane: 4.48 Psykoosi (2001)
• Tabori: Goldberg-muunnelmat (2004)
• Noren: Hiljaista musiikkia (2005)
• Harrower: Blackbird (2006)
• Weill-Brecht: Mahagonnyn kaupungin nousu ja tuho -ooppera (2007)
• Kortekangas: Isän tyttö -ooppera (2007/2009), yhdessä Anna Kelon kanssa
• von Mayenburg: Ruma (2008)
• Shakespeare: Othello (2008)
• Mozart: Don Giovanni -ooppera (2008)
• Tsehov: Platonov (2009)
• Westö-Baran-Doina Klezmer: Kun katsot arpea – Minns du såret (2011)
• Kortekangas: Yhden yön juttu -ooppera (2011)
• Baran: Aie (2012)
• Bergman: Persona (2014)
• Baran: Aamu (2015)
• Kortekangas: Oma vika -ooppera (2015)
• Mann: Kuolema Venetsiassa (2017)
• Linjama: Kolme kirjettä Laestadiukselle -ooppera (2017)
• Baran: Tyttö, joka käveli (2018)
• Bergman: Kohtauksia eräästä avioliitosta (2019)
• Strindberg: Neiti Julie (2019)
• Baran: Hitler ja Blondi (2020)
• Baran: Nuoret idealistit (2023)
• Baran: Pieni maailma (2023)