Wikimedia Foundation Terms of Use

This page is a translated version of the page Policy:Terms of Use and the translation is 99% complete.

Outdated translations are marked like this.

అనువాదంలో సాయం చేయాలనుకుంటున్నారా? తప్పిపోయిన సందేశాలను అనువదించండి

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ఉపయోగ నిబంధనలు

This is a summary of the Terms of Use. To read the full terms, scroll down or click here.

ఇది మనుష్యులు చదవగలిగిన ఇది వాడుక నిబంధనల సారాంశం.

Disclaimer: This summary is not a part of the Terms of Use and is not a legal document. It is simply a handy reference for understanding the full terms. Think of it as the user-friendly interface to the legal language of our Terms of Use.

Part of our mission is to:

Empower and Engage people around the world to collect and develop educational content and either publish it under a free license or dedicate it to the public domain.
Disseminate this content effectively and globally, free of charge.
Offer websites and technical infrastructure to help you do this.

You are free to:

Read and Print our articles and other media free of charge.
Share and Reuse our articles and other media under free and open licenses.
Contribute To and Edit our various websites or Projects.

Under the following conditions:

Responsibility — You take responsibility for your edits (since we only host your content).
Civility — You support a civil environment and do not harass other users.
Lawful Behavior — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.

No Harm — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
Terms of Use and Policies — You adhere to the below Terms of Use, to the Universal Code of Conduct, and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.

With the understanding that:

You License Freely Your Contributions — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
No Professional Advice — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.

If you need help or you want to report a violation of these Terms of Use you can:

Ask for help on our Projects: Click "help" on the left side of most pages.
Ask for help by email: Contact experienced volunteers for help by emailing infowikimediaorg.

Contact the Wikimedia Foundation: You can find information about how to reach us on our contact page.
If you are a new contributor: You can find project policies to help learn how to use the Wikimedia Projects on pages like the primer for newcomers.

Shortcut:
ToU

మా ఉపయోగ నిబంధనలు

ప్రతి మానవుడు స్వేచ్ఛగా సమస్త జ్ఞానాన్ని స్వేచ్ఛగా పంచుకోగల ప్రపంచాన్ని ఊహించండి.అదే మన నిబద్ధత. – మన దూరదృష్టి ప్రకటన

వికీమీడియాకు స్వాగతం! వికీమీడియా ఫౌండేషన్, ఇంక్ ("మేము" లేదా "మేము" లేదా "ఫౌండేషన్"), ఒక లాభాపేక్షలేని స్వచ్ఛంద సంస్థ, ఇది శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో, కాలిఫోర్నియా, యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో ప్రధాన కార్యాలయం కలిగి ఉంది, దీని లక్ష్యం కంటెంట్ను సేకరించడానికి మరియు అభివృద్ధి చేయడానికి ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రజలను శక్తివంతం చేయడం మరియు నిమగ్నం చేయడం ఉచిత లైసెన్స్ కింద లేదా పబ్లిక్ డొమైన్లో, మరియు దానిని సమర్థవంతంగా మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా,ఉచితంగా వ్యాప్తి చేయడం.

మా చైతన్యవంతమైన సమాజానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి, బహుభాషా వికీ ప్రాజెక్టులు మరియు వాటి ఎడిషన్ల అభివృద్ధికి అవసరమైన మౌలిక సదుపాయాలు మరియు సంస్థాగత ఫ్రేమ్వర్క్ను మేము అందిస్తాము(మా వికీమీడియా ప్రాజెక్టులు పేజీ లో వివరించిన విధంగా) (వీటిని "ప్రాజెక్టులు" అని పిలుస్తారు) మరియు ఈ మిషన్ కు సేవలందించే ఇతర ప్రయత్నాలు. ప్రాజెక్టుల నుండి విద్యా మరియు సమాచార కంటెంట్ ను ఇంటర్నెట్ లో ఉచితంగా, శాశ్వతంగా అందుబాటులో ఉంచడానికి మేము కృషి చేస్తాము.

మేము మిమ్మల్ని ("మీరు" లేదా "వినియోగదారు") ఒక పాఠకుడిగా లేదా ప్రాజెక్టుల కంట్రిబ్యూటర్ గా స్వాగతిస్తున్నాము మరియు వికీమీడియా కమ్యూనిటీలో చేరమని మేము మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాము. అయితే, మీరు పాల్గొనడానికి ముందు, దయచేసి ఈ క్రింది వినియోగ నిబంధనలు ("ఉపయోగ నిబంధనలు") చదివి అంగీకరించమని మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము.

అవలోకనం

ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు వికీమీడియా ఫౌండేషన్ లో మా ప్రజా సేవల గురించి, వాడుకరిగా మీతో మా సంబంధం గురించి మరియు మా ఇద్దరికీ మార్గనిర్దేశం చేసే హక్కులు మరియు బాధ్యతల గురించి మీకు తెలియజేస్తాయి. మేము నమ్మశక్యం కాని మొత్తంలో విద్యా మరియు సమాచార కంటెంట్ను హోస్ట్ చేస్తాము, ఇవన్నీ మీ వంటి వినియోగదారుల ద్వారా అందించబడతాయి మరియు సాధ్యమవుతాయి. సాధారణంగా మేము కంటెంట్ ను అందించము, పర్యవేక్షించము లేదా తొలగించము (ఈ వినియోగ నిబంధనలు వంటి విధానాల వంటి అరుదైన మినహాయింపులతో, చట్టపరమైన సమ్మతి కొరకు, లేదా తీవ్రమైన హాని యొక్క అత్యవసర బెదిరింపులను ఎదుర్కొన్నప్పుడు). దీని అర్థం ఎడిటోరియల్ కంట్రోల్ మీరు మరియు కంటెంట్ ను సృష్టించే మరియు నిర్వహించే మీ తోటి వినియోగదారుల చేతుల్లో ఉంటుంది.

కమ్యూనిటీ - ప్రాజెక్ట్ లు మరియు/లేదా వారి వెబ్ సైట్ లను నిరంతరం నిర్మించి ఉపయోగించే వినియోగదారుల నెట్ వర్క్ (దీని ద్వారా "ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లు" అని పిలుస్తారు) - మిషన్ యొక్క లక్ష్యాలను సాధించే ప్రధాన సాధనం. కమ్యూనిటీ మా ప్రాజెక్ట్ లు మరియు ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లకు దోహదం చేస్తుంది మరియు సహాయపడుతుంది. నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ల కోసం విధానాలను సృష్టించడం మరియు అమలు చేయడం (వికీపీడియా ప్రాజెక్ట్ కోసం వివిధ భాషా సంచికలు లేదా వికీమీడియా కామన్స్ బహుభాషా ఎడిషన్ వంటివి) కూడా కమ్యూనిటీ కీలక విధిని తీసుకుంటుంది.

మీరు, వినియోగదారు, కంట్రిబ్యూటర్, ఎడిటర్ లేదా రచయితగా చేరడానికి స్వాగతించబడతారు, అయితే మీరు సార్వత్రిక ప్రవర్తనా నియమావళి (UCoC), తో సహా ప్రతి స్వతంత్ర ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లను నియంత్రించే విధానాలను అనుసరించాలి.ఇది అన్ని ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లకు వర్తిస్తుంది. మా ప్రాజెక్టులలో అతిపెద్దది వికీపీడియా, కానీ మేము ఇతర ప్రాజెక్టులను కూడా హోస్ట్ చేస్తాము, ఒక్కొక్కటి వేర్వేరు లక్ష్యాలు మరియు పని పద్ధతులతో ఉంటాయి. ప్రతి ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లో కంట్రిబ్యూటర్లు, ఎడిటర్లు లేదా రచయితల బృందం ఉంటుంది, వారు ఆ ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లో కంటెంట్ ను సృష్టించడానికి మరియు నిర్వహించడానికి కలిసి పనిచేస్తారు. ఈ టీమ్ ల్లో చేరడానికి మరియు ఈ ప్రాజెక్ట్ లను మెరుగుపరచడానికి వారితో కలిసి పనిచేయడానికి మీకు స్వాగతం. మేము కంటెంట్ ను ప్రజలకు స్వేచ్ఛగా అందుబాటులో ఉంచడానికి అంకితం చేయబడినందున, మీరు అందించే కంటెంట్ ఉచిత లైసెన్స్ కింద అందుబాటులో ఉంచబడుతుంది లేదా పబ్లిక్ డొమైన్ లో విడుదల చేయబడుతుంది.

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా చట్టాలు మరియు ఇతర వర్తించే చట్టాల కింద వికీమీడియా కంటెంట్ యొక్క మీ రచనలు, సవరణలు మరియు పునర్వినియోగానికి మీరు చట్టబద్ధంగా బాధ్యత వహిస్తారని దయచేసి తెలుసుకోండి (ఇందులో మీరు లేదా మీ రచనల విషయం ఉన్న చట్టాలు ఉండవచ్చు). కంటెంట్ను పోస్ట్ చేసేటప్పుడు, సవరించేటప్పుడు లేదా తిరిగి ఉపయోగించేటప్పుడు మీరు జాగ్రత్తగా ఉండటం చాలా ముఖ్యం. ఈ బాధ్యత వెలుగులో, మీరు ఏమి చేయలేరనే దాని గురించి మాకు కొన్ని నియమాలు ఉన్నాయి, వాటిలో ఎక్కువ భాగం మీ స్వంత రక్షణ కోసం లేదా మీ వంటి ఇతర వినియోగదారుల రక్షణ కోసం. మేము హోస్ట్ చేసే కంటెంట్ సాధారణ సమాచార ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే అని దయచేసి గుర్తుంచుకోండి, కాబట్టి మీకు ఒక నిర్దిష్ట ప్రశ్నకు (వైద్య, చట్టపరమైన లేదా ఆర్థిక సమస్యలు వంటివి) నిపుణుల సలహా అవసరమైతే, మీరు తగిన ప్రొఫెషనల్ సహాయం తీసుకోవాలి. మేము ఇతర ముఖ్యమైన నోటీసులు మరియు డిస్క్లైమర్లను కూడా చేర్చాము, కాబట్టి దయచేసి ఈ వినియోగ నిబంధనలను పూర్తిగా చదవండి.

స్పష్టత కోసం, స్థానిక వికీమీడియా చాప్టర్లు మరియు అదే మిషన్ లో భాగస్వామ్యం వహించే సంఘాలు వంటి ఇతర సంస్థలు చట్టబద్ధంగా స్వతంత్రమైనవి మరియు వికీమీడియా ఫౌండేషన్ నుండి వేరుగా ఉంటాయి. ఇవ్వబడ్డ ప్రాజెక్ట్ యొక్క వెబ్ సైట్ లో అధీకృత పక్షంగా ఫౌండేషన్ ద్వారా పేర్కొనబడకపోతే, ప్రాజెక్ట్ యొక్క వెబ్ సైట్ లేదా దాని కంటెంట్ యొక్క కార్యకలాపాలకు ఆ ఇతర సంస్థలకు ఎలాంటి బాధ్యత ఉండదు.

1. మా సేవలు

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ఉచిత బహుభాషా కంటెంట్ యొక్క పెరుగుదల, అభివృద్ధి మరియు పంపిణీని ప్రోత్సహించడానికి మరియు ఈ వికీ ఆధారిత ప్రాజెక్టుల పూర్తి కంటెంట్ను ప్రజల కోసం ఉచితంగా నిర్వహించడానికి అంకితం చేయబడింది. మా పాత్ర ప్రపంచంలోని కొన్ని అతిపెద్ద సహకారాత్మకంగా సవరించిన రిఫరెన్స్ ప్రాజెక్టులకు ఆతిథ్యం ఇవ్వడం, ఇక్కడ కనుగొనవచ్చు. ఏదేమైనా, మేము మౌలిక సదుపాయాలు మరియు సంస్థాగత ఫ్రేమ్వర్క్ను నిర్వహిస్తూ హోస్టింగ్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్గా మాత్రమే వ్యవహరిస్తాము. ఈ మౌలిక సదుపాయాలు మరియు ఫ్రేమ్ వర్క్ మా వినియోగదారులు కంటెంట్ ను స్వయంగా అందించడం మరియు సవరించడం ద్వారా ప్రాజెక్టులను నిర్మించడానికి అనుమతిస్తుంది. అవి మా వినియోగదారులను ఆ కంటెంట్ను తిరిగి ఉపయోగించడానికి అనుమతిస్తాయి. మేము నిర్వహించే మౌలిక సదుపాయాలలో ప్రత్యేకమైన సాంకేతిక మౌలిక సదుపాయాలు ఉన్నాయి, ఇది ప్రాజెక్ట్ లు ("అప్లికేషన్ ప్రోగ్రామింగ్ ఇంటర్ ఫేస్" లేదా "ఎపిఐలు" అని పిలుస్తారు) మరియు మొబైల్ అనువర్తనాలపై కంటెంట్ తో ప్రోగ్రామ్మాటిక్ గా సంభాషించడానికి మరియు తిరిగి ఉపయోగించడానికి వినియోగదారులను అనుమతిస్తుంది.

మిగిలిన వినియోగ నిబంధనల అంతటా ఉపయోగించినట్లుగా, మా సేవలలో ఇవి ఉంటాయి: మేము హోస్ట్ చేసే ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్లు, మేము నిర్వహించే సాంకేతిక మౌలిక సదుపాయాలు మరియు మా ప్రాజెక్టుల నిర్వహణ మరియు మెరుగుదల కోసం మేము హోస్ట్ చేసే ఏదైనా సాంకేతిక ప్రదేశాలు.

మా ప్రత్యేకమైన పాత్ర కారణంగా, మీతో, ప్రాజెక్ట్ లు మరియు ఇతర వినియోగదారులతో మా సంబంధాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకునేటప్పుడు మీరు తెలుసుకోవలసిన కొన్ని విషయాలు ఉన్నాయి:

"మేము సంపాదకీయ పాత్రను తీసుకోము:", ప్రాజెక్ట్ లు సహకారాత్మకంగా సవరించబడినందున, మేము హోస్ట్ చేసే కంటెంట్ లో ఎక్కువ భాగం వినియోగదారులచే అందించబడుతుంది మరియు మేము సంపాదకీయ పాత్రను తీసుకోము. దీని అర్థం మేము సాధారణంగా ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ ల కంటెంట్ ను పర్యవేక్షించము లేదా సవరించము మరియు ఈ కంటెంట్ కు మేము ఎటువంటి బాధ్యత తీసుకోము. అదేవిధంగా, మేము స్పష్టంగా వేరే విధంగా పేర్కొనకపోతే, మా సేవల ద్వారా వ్యక్తీకరించిన ఏవైనా అభిప్రాయాలను మేము సమర్థించము మరియు ప్రాజెక్టులపై సబ్మిట్ చేయబడిన ఏదైనా కమ్యూనిటీ కంటెంట్ యొక్క సత్యం, ఖచ్చితత్వం లేదా విశ్వసనీయతకు మేము ప్రాతినిధ్యం వహించము లేదా హామీ ఇవ్వము.
'మీ స్వంత చర్యలకు మీరు బాధ్యత వహిస్తారు: ప్రాజెక్టులపై మీ సవరణలు మరియు సహకారాలు, ప్రాజెక్టులపై మీ కంటెంట్ యొక్క మీ పునర్వినియోగం, APIల యొక్క మీ ఉపయోగం మరియు మా సేవలను మీరు సాధారణంగా ఉపయోగించడానికి మీరు చట్టబద్ధంగా బాధ్యత వహిస్తారు. మీ స్వంత రక్షణ కొరకు మీరు జాగ్రత్త వహించాలి మరియు వర్తించే ఏదైనా చట్టాల కింద క్రిమినల్ లేదా సివిల్ బాధ్యతకు దారితీసే ఏవైనా చర్యలను తీసుకోకుండా ఉండాలి. స్పష్టత కోసం, వర్తించే చట్టంలో కనీసం యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా మరియు కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రం యొక్క చట్టాలు ఉంటాయి. ఇతర దేశాలకు, ఇది కేసుల ఆధారంగా నిర్ణయించబడుతుంది. మేము అటువంటి చర్యలతో ఏకీభవించనప్పటికీ, యు.ఎస్ కాని వినియోగదారులను- ముఖ్యంగా సంపాదకులు, కంట్రిబ్యూటర్లు మరియు రచయితలను మేము హెచ్చరిస్తున్నాము. మీరు నివసించే లేదా మీరు కంటెంట్ ను చూసే లేదా సవరించే స్థానిక చట్టాలతో సహా ఇతర దేశ చట్టాలను మీకు వర్తింపజేయడానికి అధికారులు ప్రయత్నించవచ్చు. అటువంటి చట్టాల అనువర్తనానికి వ్యతిరేకంగా మేము సాధారణంగా ఎటువంటి రక్షణ, హామీ, రోగనిరోధక శక్తి లేదా నష్టపరిహారాన్ని అందించలేము.

2. ప్రివసీ పాలిసీ

మా గోప్యతా విధానం యొక్క నిబంధనలును సమీక్షించమని మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము, తద్వారా మేము మీ సమాచారాన్ని ఎలా సేకరిస్తాము మరియు ఉపయోగిస్తాము అనే దాని గురించి మీకు తెలుస్తుంది.

3. మేము హోస్ట్ చేసే సమాచారం

"మీరు కొన్ని విషయాలను అభ్యంతరకరంగా లేదా తప్పుగా కనుగొనవచ్చు:" తోటి వినియోగదారులు ఉత్పత్తి చేసిన లేదా సేకరించిన కంటెంట్ యొక్క విస్తృత శ్రేణిని మేము హోస్ట్ చేయడం వల్ల, మీరు అభ్యంతరకరమైన, తప్పుగా, తప్పుదోవ పట్టించే, తప్పుదారి పట్టించే లేదా ఇతరత్రా అభ్యంతరకరంగా భావించే విషయాలను మీరు ఎదుర్కొనవచ్చు. అందువల్ల మా సేవలను ఉపయోగించేటప్పుడు మీరు ఇంగిత జ్ఞనం మరియు సరైన తీర్పును ఉపయోగించాలని మేము కోరుతున్నాము.
"ప్రాజెక్ట్‌ల కంటెంట్ సాధారణ సమాచార ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే:"" వైద్య, చట్టపరమైన లేదా ఆర్థిక సమస్యలతో సహా వృత్తిపరమైన అంశాలకు సంబంధించిన చాలా సమాచారాన్ని మా ప్రాజెక్ట్‌లు హోస్ట్ చేసినప్పటికీ, ఈ కంటెంట్ సాధారణ సమాచార ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే అందించబడింది. దీన్ని ప్రొఫెషనల్ సలహాగా తీసుకోకూడదు. ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్‌లలో ఒకదానిలో ఉంది. దయచేసి ఏదైనా సమాచారం, అభిప్రాయం లేదా సలహాపై చర్య తీసుకునే బదులు వర్తించే ప్రాంతంలో లైసెన్స్ పొందిన లేదా అర్హత కలిగిన వ్యక్తి నుండి స్వతంత్ర వృత్తిపరమైన కౌన్సెలింగ్‌ను పొందండి.

4. కొన్ని కార్యకలాపాలకు దూరంగా ఉండటం

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్న ప్రాజెక్ట్‌లు కంటెంట్‌ను వ్రాయడం, సవరించడం మరియు క్యూరేటింగ్ చేయడంలో సహకరించే మీలాంటి శక్తివంతమైన వినియోగదారుల సంఘం కారణంగా మాత్రమే ఉనికిలో ఉన్నాయి. ఈ సంఘంలో మీ భాగస్వామ్యాన్ని మేము సంతోషంతో స్వాగతిస్తున్నాము. కమ్యూనిటీలోని ఇతరులతో మీ పరస్పర చర్యలలో సివిల్ మరియు మర్యాదపూర్వకంగా ఉండాలని, చిత్తశుద్ధితో వ్యవహరించాలని మరియు భాగస్వామ్య ప్రాజెక్ట్ యొక్క లక్ష్యాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి ఉద్దేశించిన మార్పులు మరియు సహకారాలను అందించాలని మేము మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాము.వినియోగదారులందరూ సార్వత్రిక ప్రవర్తనా నియమావళి ("UCoC"), సమీక్షించి అనుసరించాలని మేము కోరుతున్నాము, ఇది మేము హోస్ట్ చేసే అన్ని ప్రాజెక్టులలో కొలీజియం, పౌర సహకారం యొక్క ఆవశ్యకతలను నిర్దేశిస్తుంది.

వర్తించే చట్టం ప్రకారం చట్టపరమైన లేదా చట్టవిరుద్ధమైన కొన్ని కార్యకలాపాలు ఇతర వినియోగదారులకు హాని కలిగించవచ్చు మరియు మా నిబంధనలను ఉల్లంఘించవచ్చు మరియు కొన్ని కార్యకలాపాలు మీకు బాధ్యత వహించవచ్చు. కాబట్టి, మీ స్వంత మరియు ఇతర వినియోగదారుల రక్షణ కోసం, మీరు మా ప్రాజెక్ట్‌లపై అటువంటి కార్యకలాపాలలో పాల్గొనకూడదు లేదా ఉపయోగించకూడదు. ఈ కార్యకలాపాలలో ఇవి ఉన్నాయి:

ఇతరులను వేధించడం, దూషించడం

యుసిఒసిలో వివరించిన విధంగా బెదిరింపులు, వెంబడించడం, స్పామింగ్ చేయడం, విధ్వంసం లేదా వేధింపులకు పాల్పడటం;
చైన్ మెయిల్, జంక్ మెయిల్ లేదా స్పామ్ ను ఇతర వినియోగదారులకు ప్రసారం చేయడం;
స్వీయ-హాని కోసం ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రేరేపించడం లేదా మూర్ఛలను ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రేరేపించడం వంటి ఇతరులకు తీవ్రమైన హాని కలిగించే ఉద్దేశ్యంతో కంటెంట్‌ను పోస్ట్ చేయడం లేదా సవరించడం.

ఇతరుల గోప్యతను ఉల్లంఘించడం

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా చట్టాలు లేదా ఇతర వర్తించే చట్టాల కింద ఇతరుల గోప్యతా హక్కులను ఉల్లంఘించడం (ఇందులో మీరు నివసించే లేదా మీరు కంటెంట్ను చూసే లేదా సవరించే చట్టాలను కలిగి ఉండవచ్చు);
వేధింపులు, దోపిడీ లేదా గోప్యత ఉల్లంఘన ప్రయోజనాల కోసం లేదా వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ద్వారా స్పష్టంగా ఆమోదించబడని ఏదైనా ప్రమోషనల్ లేదా వాణిజ్య ప్రయోజనం కోసం వ్యక్తిగతంగా గుర్తించదగిన సమాచారాన్ని కోరడం; మరియు
మైనర్ల ఆరోగ్యం లేదా శ్రేయస్సుకు సంబంధించి వర్తించే ఏదైనా చట్టాన్ని ఉల్లంఘించడం కొరకు 18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న లేదా మీరు ఉన్న 18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న వారి నుండి వ్యక్తిగతంగా గుర్తించదగిన సమాచారాన్ని కోరడం.

తప్పుడు ప్రకటనలు, ప్రతిరూపణ లేదా మోసం చేయడం

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా చట్టాల ప్రకారం పరువు నష్టం లేదా పరువునష్టం కలిగించే కంటెంట్ను ఉద్దేశపూర్వకంగా లేదా తెలిసీ పోస్ట్ చేయడం;
ఇతరులను మోసం చేయడానికి లేదా తప్పుదోవ పట్టించే ఉద్దేశ్యంతో కంటెంట్ ను పోస్ట్ చేయడం లేదా సవరించడం;
మరొక వినియోగదారు లేదా వ్యక్తిని అనుకరించడానికి ప్రయత్నించడం, ఏదైనా వ్యక్తి లేదా సంస్థతో మీ అనుబంధాన్ని తప్పుగా చూపించడం, ఈ నిబంధనలు లేదా స్థానిక ప్రాజెక్ట్ విధానం ద్వారా వెల్లడించాల్సిన అవసరం వచ్చినప్పుడు ఏదైనా వ్యక్తి లేదా సంస్థతో మీ అనుబంధాన్ని దాచడం లేదా మోసం చేయాలనే ఉద్దేశ్యంతో మరొక వ్యక్తి పేరు లేదా వినియోగదారు పేరును ఉపయోగించడం; మరియు
మోసాలకు పాల్పడటం

మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘనకు పాల్పడటం

వర్తించే చట్టం ప్రకారం కాపీరైట్‌లు, ట్రేడ్‌మార్క్‌లు, పేటెంట్లు లేదా ఇతర యాజమాన్య హక్కులను ఊహించడం.

ఇతర చట్టవిరుద్ధ ప్రయోజనాల కోసం మా సేవలను దుర్వినియోగం చేయడం

చైల్డ్ పోర్నోగ్రఫీ లేదా పిల్లల లైంగిక వేధింపుల మెటీరియల్ కు సంబంధించి వర్తించే చట్టాన్ని ఉల్లంఘించే చైల్డ్ పోర్నోగ్రఫీ లేదా మరేదైనా కంటెంట్ ను పోస్ట్ చేయడం, లేదా అటువంటి సమాచారాన్ని సృష్టించడానికి లేదా భాగస్వామ్యం చేయడానికి ఇతరులను ప్రోత్సహించడం, అలంకరించడం లేదా సమర్థించడం;
వర్తించే చట్టం ప్రకారం చట్టవిరుద్ధమైన అశ్లీల విషయాలను పోస్ట్ చేయడం లేదా అక్రమ రవాణా చేయడం; మరియు
వర్తించే చట్టానికి విరుద్ధంగా సేవలను ఉపయోగించడం.

సౌకర్యాలను విచ్ఛిన్నం చేయడం మరియు చట్టవిరుద్ధంగా దుర్వినియోగం చేయడం

ఏదైనా వైరస్‌లు, మాల్వేర్, వార్మ్‌లు, ట్రోజన్ హార్స్, హానికరమైన కోడ్ లేదా మా సాంకేతిక మౌలిక సదుపాయాలు లేదా సిస్టమ్ లేదా ఇతర వినియోగదారులకు హాని కలిగించే ఇతర పరికరాన్ని కలిగి ఉన్న కంటెంట్‌ను పోస్ట్ చేయడం లేదా పంపిణీ చేయడం;
సేవలను దుర్వినియోగం చేసే లేదా అంతరాయం కలిగించే ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ ల యొక్క ఆటోమేటెడ్ ఉపయోగాలలో పాల్గొనడం, అందుబాటులో ఉన్న చోట ఆమోదయోగ్యమైన వినియోగ విధానాలను ఉల్లంఘించడం లేదా వికీమీడియా కమ్యూనిటీచే ఆమోదించబడనివి;
API, ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లేదా ఒక నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ తో అనుసంధానించబడిన నెట్ వర్క్ లు లేదా సర్వర్ లపై అనవసరమైన భారాన్ని ఉంచడం ద్వారా సేవలకు అంతరాయం కలిగించడం;
ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లను కమ్యూనికేషన్ లు లేదా ఇతర ట్రాఫిక్ తో ముంచెత్తడం ద్వారా సేవలకు అంతరాయం కలిగించడం, ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ ను దాని పేర్కొన్న ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించడానికి తీవ్రమైన ఉద్దేశ్యం లేదని సూచించడం;
అనుమతి లేకుండా మన కంప్యూటర్ సిస్టమ్స్ లో మన పబ్లిక్ కాని ప్రాంతాలను ఉద్దేశపూర్వకంగా యాక్సెస్ చేయడం, ట్యాంపరింగ్ చేయడం లేదా ఉపయోగించడం; మరియు
ఈ క్రింది అన్ని షరతులను నెరవేర్చకపోతే మా సాంకేతిక వ్యవస్థలు లేదా నెట్ వర్క్ ల యొక్క బలహీనతను పరిశోధించడం, స్కానింగ్ చేయడం లేదా పరీక్షించడం:

ఇటువంటి చర్యలు మా సాంకేతిక వ్యవస్థలు లేదా నెట్‌వర్క్‌లను అనవసరంగా దుర్వినియోగం చేయవు లేదా అంతరాయం కలిగించవు;
ఇటువంటి చర్యలు వ్యక్తిగత లాభం కోసం కాదు (మీ పనికి క్రెడిట్ కాకుండా);
ఏవైనా దుర్బలత్వాలను సంబంధిత డెవలపర్‌లకు నివేదించండి (లేదా వాటిని మీరే పరిష్కరించండి); మరియు
మీరు దురుద్దేశంతో లేదా వినాశకర ఉద్దేశ్యంతో ఇటువంటి చర్యలను చేపట్టకూడదు.

Shortcut:
PAID

బహిర్గతం చేయని చెల్లించబడిన సహకారాలు.

మీరు పరిహారాన్ని అందుకునే లేదా పొందాలని ఆశించే ఏదైనా కంట్రిబ్యూషన్ కు సంబంధించి ప్రతి యజమాని, క్లయింట్, ఉద్దేశిత లబ్ధిదారుడు మరియు అనుబంధాన్ని మీరు తప్పనిసరిగా వెల్లడించాలి. మీరు ఆ విషయాన్ని ఈ క్రింది మార్గాల్లో కనీసం ఒకదానిలో వెల్లడించాలి:

మీ వాడుకరి పేజీలో ఒక ప్రకటన, :::*పేజీలో ఏదైనా చెల్లింపు విరాళాలతో కూడిన ప్రకటన, లేదా
ఏదైనా చెల్లింపు విరాళాలతో కూడిన సంకలన సారాంశంలో ఒక ప్రకటన.

అదీకాక, మీరు వికీపీడియాలో ప్రకటనల సంకలన సేవలను బహిరంగంగా పోస్ట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగించిన లేదా ఈ సేవ కోసం ఉపయోగించే అన్ని వికీపీడియా ఖాతాలను థర్డ్ పార్టీ సేవలో పబ్లిక్ పోస్టింగ్ లో బహిర్గతం చేయాలి.
అవర్తింపజేసే చట్టం, లేదా ప్రాజెక్ట్-నిర్దిష్ట విధానాలు మరియు ఫౌండేషన్ విధానాలు.చెల్లించిన సహకారాన్ని మరింత పరిమితం చేయవచ్చు లేదా మరింత వివరణాత్మక బహిర్గతం అవసరం. ఉదాహరణకు, వికీమీడియా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉల్లంఘించే చెల్లింపు సవరణ సేవలను ప్రచారం చేయడం (సెక్షన్ 6లో నిర్వచించబడింది), మునుపు తగినంతగా వెల్లడించిన చెల్లింపు సవరణలపై బహిర్గతాలను తీసివేయడం లేదా తగినంత బహిర్గతం ఆచరణాత్మక అసాధ్యం చేసే విధంగా పెయిడ్ ఎడిటింగ్ ను లాగ్ అవుట్ చేయడంఈ విభాగాన్ని ఉల్లంఘిస్తుంది.
ఒక వికీమీడియా ప్రాజెక్ట్ కమ్యూనిటీ ఈ విభాగానికి అనుబంధంగా లేదా భర్తీ చేసే ప్రత్యామ్నాయ పెయిడ్ కంట్రిబ్యూషన్ వెల్లడి విధానాన్ని అవలంబించవచ్చు. ఒక ప్రాజెక్ట్ ఒక ప్రత్యామ్నాయ వెల్లడి విధానాన్ని అవలంబించినట్లయితే, ఆ నిర్దిష్ట ప్రాజెక్టుకు దోహదపడేటప్పుడు ఈ విభాగంలోని అవసరాలకు బదులుగా ("వెల్లడించకుండా పెయిడ్ కంట్రిబ్యూషన్స్" శీర్షిక) మీరు ఆ విధానానికి కట్టుబడి ఉండవచ్చు.

మరింత సమాచారం కోసం, దయచేసి మా పెయిడ్ కంట్రిబ్యూషన్‌ల బహిర్గతం గురించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు చదవండి.

ఈ వినియోగ నిబంధనలలోని సెక్షన్ 4లోని నిబంధనలకు సంబంధించి మా అమలు విచక్షణను ఉపయోగించే హక్కు మాకు ఉంది. అవసరమైన చోట, ఈ నిబంధనల అమలులో వికీమీడియా ఫౌండేషన్ లో జాబితా చేయని చర్యలు ఉండవచ్చు ఆఫీస్ యాక్షన్ పాలసీ. ఒకవేళ కొత్త పరిస్థితులలో అమలు చేయాల్సిన అవసరం ఉన్నట్లయితే, కొత్త రకం చర్యను జాబితా చేయడానికి ఆఫీస్ యాక్షన్ పాలసీని అప్ డేట్ చేయడానికి మేము కనీసం ఒక (1) సంవత్సరంలో ప్రయత్నం చేస్తాము.

మార్కెటింగ్ కంపెనీ మీడియేషన్స్.

నష్టపరిహారం అందుకుంటున్న వినియోగదారులు వెల్లడించని ఎడిటింగ్ స్వచ్ఛంద సంపాదకులపై అసమంజసమైన భారాన్ని సృష్టిస్తుంది కమ్యూనిటీ విధానాలను పరిశోధించి అమలు చేసేవారు. అందువల్ల, ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలోని సెక్షన్ 14లో వివరించిన విధంగా "మెడ్-ఓర్బ్" (ఒక "మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వం")కి కట్టుబడి ఉండటానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు, ఈ విభాగాన్ని ఉల్లంఘించినందుకు బహిర్గతం చేయని చెల్లింపు సవరణకు సంబంధించినది.

5. పాస్‌వర్డ్ భద్రత

మీ స్వంత పాస్‌వర్డ్ మరియు ఇతర భద్రతా ఆధారాలను భద్రపరచడానికి మరియు వాటిని ఏ మూడవ పక్షానికి బహిర్గతం చేయకుండా ఉండటానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు.

6. ట్రేడ్ మార్క్ లు

వికీమీడియా ఫౌండేషన్‌లో, ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్‌లలో కంటెంట్‌ను తిరిగి ఉపయోగించుకోవడానికి మీకు గణనీయమైన స్వేచ్ఛ ఉన్నప్పటికీ, మోసపూరిత వంచనల నుండి మా వినియోగదారులను రక్షించడానికి మా ట్రేడ్‌మార్క్ హక్కులను రక్షించడం మాకు ముఖ్యం. ఈ కారణంగా, దయచేసి మా ట్రేడ్ మార్కులను గౌరవించమని మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము. అన్ని వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ట్రేడ్‌మార్క్‌లు వికీమీడియా ఫౌండేషన్ ఆధీనంలో ఉంటాయి మరియు మా ట్రేడ్ పేర్లు, ట్రేడ్‌మార్క్‌లు, సర్వీస్ మార్కులు, లోగోలు లేదా డొమైన్ పేర్లలో ఏదైనా ఉపయోగం ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు మరియు మా ట్రేడ్ మార్క్ పాలసీకి లోబడి ఉండాలి.

7. కంటెంట్ యొక్క లైసెన్సింగ్

స్వేచ్ఛా జ్ఞానం మరియు స్వేచ్ఛా సంస్కృతి యొక్క కామన్స్ ను పెంపొందించడానికి, ప్రాజెక్ట్ లు లేదా ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లకు దోహదపడే వినియోగదారులందరూ తమ రచనలను స్వేచ్ఛగా పునఃపంపిణీ చేయడానికి మరియు పునర్వినియోగించడానికి సాధారణ ప్రజలకు విస్తృత అనుమతులు మంజూరు చేయాల్సి ఉంటుంది,ఆ ఉపయోగం సరిగ్గా ఆపాదించబడినంత వరకు మరియు ఏదైనా ఉత్పన్న రచనలకు పునర్వినియోగం మరియు పునఃపంపిణీకి అదే స్వేచ్ఛ ఇవ్వబడుతుంది. సాధ్యమైనంత విస్తృతమైన ప్రేక్షకులకు ఉచిత సమాచారాన్ని అందించాలనే మా లక్ష్యానికి అనుగుణంగా, అవసరమైనప్పుడు సమర్పించిన అన్ని కంటెంట్ను లైసెన్స్ చేయాలని మేము కోరుతున్నాము, తద్వారా దానిని యాక్సెస్ చేయగల ఎవరైనా స్వేచ్ఛగా పునర్వినియోగం చేయవచ్చు.

కింది లైసెన్సింగ్ ఆవశ్యకతలను మీరు అంగీకరిస్తున్నారు:

'మీరు కాపీరైట్ చేసిన వచనం:' మీరు కాపీరైట్ చేసిన వచనాన్ని సమర్పించినప్పుడు, మీరు దానిని ఈ క్రింది విధంగా లైసెన్స్ చేయడానికి అంగీకరిస్తారు:
- క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్-షేర్అలైక్ 4.0 ఇంటర్నేషనల్ లైసెన్స్ ("CC BY-SA 4.0"), మరియు
- GNU ఉచిత డాక్యుమెంటేషన్ లైసెన్స్ ("GFDL") (విరుద్ధమైన, మార్పులేని విభాగాలు, ఫ్రంట్-కవర్ టెక్స్ట్‌లు లేదా బ్యాక్-కవర్ టెక్స్ట్‌లు లేకుండా).
పునర్వినియోగదారులు లైసెన్స్ లేదా రెండింటినీ పాటించవచ్చు.
ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా ఫీచర్‌కి వేరే లైసెన్స్ అవసరమైతే మాత్రమే మినహాయింపు. అలాంటప్పుడు, ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా ఫీచర్ ద్వారా సిఫార్సు చేయబడిన నిర్దిష్ట లైసెన్స్ కింద మీరు అందించే ఏదైనా వచనాన్ని లైసెన్స్ చేయడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఈ లైసెన్స్‌లు సంబంధిత లైసెన్సుల నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఉన్నంత వరకు, మీ రచనల యొక్క వాణిజ్యపరమైన ఉపయోగాలను అనుమతిస్తాయని దయచేసి గమనించండి. CC BY-SA 4.0 ద్వారా కవర్ చేయబడ్డ సుయి జెనెరిస్ డేటాబేస్ హక్కులను మీరు కలిగి ఉన్న చోట,మీరు ఈ హక్కులను వదులుకుంటారు. ఉదాహరణకు, మీరు ప్రాజెక్ట్‌లకు దోహదపడే వాస్తవాలు అట్రిబ్యూషన్ లేకుండా ఉచితంగా తిరిగి ఉపయోగించబడతాయి.
అట్రిబ్యూషన్:ఈ లైసెన్సుల్లో ఆట్రిబ్యూషన్ అనేది ఒక ముఖ్యమైన భాగం. క్రెడిట్ ఇవ్వాల్సిన చోట - మీలాంటి రచయితలకు క్రెడిట్ ఇవ్వడంగా మేము భావిస్తాము. మీరు వచనాన్ని అందించినప్పుడు, ఈ క్రింది పద్ధతుల్లో దేనినైనా ఆపాదించడానికి మీరు అంగీకరిస్తారు:
1. మీరు అందించిన వ్యాసానికి హైపర్‌లింక్ (సాధ్యమైన చోట) లేదా URL (ప్రతి కథనం చరిత్ర పేజీని కలిగి ఉంటుంది, ఇది అన్ని సహకారులు, రచయితలు మరియు సంపాదకులను జాబితా చేస్తుంది);
2. హైపర్ లింక్ (సాధ్యమైన చోట) లేదా URL ద్వారా స్వేచ్ఛగా ప్రాప్యత చేయగల, సంబంధిత లైసెన్స్ కు అనుగుణంగా ఉండే మరియు ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లో ఇవ్వబడ్డ క్రెడిట్ కు సమానమైన రీతిలో రచయితలకు క్రెడిట్ ని అందించే ఒక ప్రత్యామ్నాయ, స్థిరమైన ఆన్ లైన్ కాపీ; లేదా
3. రచయితలందరి జాబితా ద్వారా (కానీ చాలా చిన్న లేదా అసంబద్ధమైన రచనలను మినహాయించడానికి రచయితల జాబితాను ఫిల్టర్ చేయవచ్చని దయచేసి గమనించండి).
టెక్స్ట్ దిగుమతి: మీరు ఎక్కడైనా కనుగొన్న లేదా ఇతరులతో కలిసి వ్రాసిన వచనాన్ని మీరు దిగుమతి చేసుకోవచ్చు, కానీ అలాంటి సందర్భంలో మీరు CC BY-SA (లేదా పైన వివరించిన విధంగా, అనూహ్యంగా అవసరమైనప్పుడు మరొక లైసెన్స్ నిబంధనల ప్రకారం అందుబాటులో ఉండేలా చేస్తారు. ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా ఫీచర్ ద్వారా). మీరు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు మరియు హామీ ఇస్తున్నారు. అనుకూల లైసెన్స్‌ల జాబితా కోసం, క్రియేటివ్ కామన్స్ చూడండి. మీరు GFDL క్రింద మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్న కంటెంట్‌ని దిగుమతి చేయలేరు.
మీరు అట్రిబ్యూషన్ అవసరమయ్యే CC లైసెన్స్ క్రింద వచనాన్ని దిగుమతి చేస్తే, మీరు సహేతుకమైన పద్ధతిలో రచయిత(ల)కి క్రెడిట్ చేయాలి అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. అటువంటి క్రెడిట్ సాధారణంగా పేజీ చరిత్రల ద్వారా ఇవ్వబడినప్పుడు (వికీమీడియా-అంతర్గత కాపీ చేయడం వంటివి), వచనాన్ని దిగుమతి చేసేటప్పుడు పేజీ చరిత్రలో నమోదు చేయబడిన సవరణ సారాంశంలో అట్రిబ్యూషన్ ఇస్తే సరిపోతుంది. ప్రత్యేక పరిస్థితులకు (లైసెన్సుతో సంబంధం లేకుండా) అట్రిబ్యూషన్ అవసరాలు కొన్నిసార్లు చాలా అనుచితంగా ఉంటాయి మరియు ఆ కారణంగా దిగుమతి చేసుకున్న వచనాన్ని ఉపయోగించలేమని వికీమీడియా సంఘం నిర్ణయించిన సందర్భాలు ఉండవచ్చు.
నాన్-టెక్స్ట్ మీడియా: , అనియంత్రిత పునర్వినియోగం మరియు పునఃపంపిణీని అనుమతించే సాధారణ లక్ష్యానికి మద్దతు ఇచ్చే వివిధ రకాల లైసెన్స్‌ల క్రింద ప్రాజెక్ట్‌లపై నాన్-టెక్స్ట్ మీడియా అందుబాటులో ఉంది. మీరు నాన్-టెక్స్ట్ మీడియాను కంట్రిబ్యూట్ చేసినప్పుడు, మీరు మా లైసెన్సింగ్ పాలసీలో వివరించిన విధంగా లైసెన్స్‌ల అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉండటానికి అంగీకరిస్తున్నారు మరియు మీరు సహకరిస్తున్న నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా ఫీచర్ యొక్క అవసరాలకు కూడా అనుగుణంగా ఉంటారు. వికీమీడియా కామన్స్‌కు నాన్-టెక్స్ట్ మీడియాను అందించడం గురించి మరింత సమాచారం కోసం వికీమీడియా కామన్స్ లైసెన్సింగ్ పాలసీని కూడా చూడండి.
లైసెన్స్ రద్దు లేదు: మీ లైసెన్స్ కు అనుగుణంగా కాకుండా, మీరు మా సేవల వినియోగాన్ని నిలిపివేసినప్పటికీ, ప్రాజెక్ట్ లు లేదా ఫీచర్లకు దోహదపడిన టెక్స్ట్ కంటెంట్ లేదా నాన్ టెక్స్ట్ మీడియా కొరకు ఈ వినియోగ నిబంధనల కింద మీరు మంజూరు చేసిన ఏదైనా లైసెన్స్ ను ఏకపక్షంగా రద్దు చేయబోమని లేదా చెల్లుబాటు చేయమని కోరబోమని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
పబ్లిక్ డొమైన్ కంటెంట్: పబ్లిక్ డొమైన్ లో ఉన్న కంటెంట్ స్వాగతించబడుతుంది. ఏదేమైనా, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా యొక్క చట్టం కింద కంటెంట్ యొక్క పబ్లిక్ డొమైన్ స్థితిని అలాగే నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ ద్వారా అవసరమైన ఏవైనా ఇతర దేశాల చట్టాలను మీరు ధృవీకరించడం చాలా ముఖ్యం. పబ్లిక్ డొమైన్ లో ఉన్న కంటెంట్ ని మీరు అందించినప్పుడు, మెటీరియల్ వాస్తవానికి పబ్లిక్ డొమైన్ లో ఉందని మీరు హామీ ఇస్తారు మరియు దానిని తగిన విధంగా లేబుల్ చేయడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
""పునర్వినియోగం:", మేము హోస్ట్ చేసే కంటెంట్ యొక్క పునర్వినియోగం స్వాగతించదగినది, అయినప్పటికీ "న్యాయమైన ఉపయోగం" లేదా వర్తించే కాపీరైట్ చట్టం కింద ఇలాంటి మినహాయింపుల కింద అందించిన కంటెంట్ కు మినహాయింపులు ఉన్నాయి. ఏదైనా పునర్వినియోగం తప్పనిసరిగా అంతర్లీన లైసెన్స్(లు)కు అనుగుణంగా ఉండాలి.
వికీమీడియా కమ్యూనిటీ అభివృద్ధి చేసిన పాఠ్య పేజీని మీరు తిరిగి ఉపయోగించినప్పుడు లేదా పునఃపంపిణీ చేసినప్పుడు, రచయితలను ఈ క్రింది పద్ధతులలో దేనిలోనైనా ఆపాదించడానికి మీరు అంగీకరిస్తారు:
1. హైపర్ లింక్ (సాధ్యమైన చోట) ద్వారా లేదా మీరు తిరిగి ఉపయోగిస్తున్న పేజీ లేదా పేజీలకు URL ద్వారా (ప్రతి పేజీకి కంట్రిబ్యూటర్లు, రచయితలు మరియు సంపాదకులందరినీ జాబితా చేసే చరిత్ర పేజీ ఉంటుంది);
2. హైపర్‌లింక్ (సాధ్యమైన చోట) లేదా URL ద్వారా ప్రత్యామ్నాయంగా అందుబాటులో ఉండే స్థిరమైన ఆన్‌లైన్ కాపీ, ఇది లైసెన్స్‌కు అనుగుణంగా ఉంటుంది మరియు ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్‌లో ఇచ్చిన క్రెడిట్‌కు సమానమైన రీతిలో రచయితలకు క్రెడిట్‌ని అందిస్తుంది; లేదా
3. రచయితలందరి జాబితా ద్వారా (కానీ చాలా చిన్న లేదా అసంబద్ధమైన రచనలను మినహాయించడానికి రచయితల జాబితాను ఫిల్టర్ చేయవచ్చని దయచేసి గమనించండి).
వచన కంటెంట్ మరొక మూలం నుండి దిగుమతి చేయబడితే, కంటెంట్ అనుకూలమైన CC BY-SA లైసెన్స్ క్రింద లైసెన్స్ పొందవచ్చు కానీ GFDL (పైన "వచనాన్ని దిగుమతి చేయడం"లో వివరించినట్లు) కాదు. అలాంటప్పుడు, మీరు వర్తించే CC BY-SA లైసెన్స్‌కు కట్టుబడి ఉండటానికి అంగీకరిస్తారు మరియు GFDL కింద దానిని ఉపసంహరించుకునే అవకాశం ఉండదు. మీరు మళ్లీ ఉపయోగించాలనుకుంటున్న లేదా పునఃపంపిణీ చేయాలనుకుంటున్న కంటెంట్‌కు వర్తించే లైసెన్స్‌ను గుర్తించడానికి, మీరు పేజీ పేజీ, పేజీ చరిత్ర మరియు చర్చా పేజీని సమీక్షించాలి.
అదనంగా, దయచేసి బాహ్య మూలాల నుండి ఉద్భవించిన మరియు ప్రాజెక్ట్‌లోకి దిగుమతి చేయబడిన వచనం అదనపు అట్రిబ్యూషన్ అవసరాలను జోడించే లైసెన్స్‌లో ఉండవచ్చని గుర్తుంచుకోండి. ఈ అదనపు అట్రిబ్యూషన్ అవసరాలను స్పష్టంగా సూచించడానికి వినియోగదారులు అంగీకరిస్తున్నారు. ప్రాజెక్ట్‌పై ఆధారపడి, అటువంటి అవసరాలు కనిపించవచ్చు, ఉదాహరణకు, బ్యానర్‌లో లేదా ఇతర సంకేతాలలో, కొంత లేదా మొత్తం కంటెంట్ వాస్తవానికి వేరే చోట ప్రచురించబడిందని సూచిస్తుంది. అటువంటి సంకేతాలు ఉన్న చోట, పునర్వినియోగదారులు వాటిని భద్రపరచాలి.
ఏదైనా నాన్-టెక్స్ట్ మీడియా కోసం, పని అందుబాటులో ఉన్న వర్తించే లైసెన్స్‌కు కట్టుబడి ఉండటానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు (దీనిని పనిపై క్లిక్ చేయడం ద్వారా మరియు దాని వివరణ పేజీలోని లైసెన్సింగ్ విభాగాన్ని వీక్షించడం ద్వారా లేదా ఆ పనికి వర్తించే సోర్స్ పేజీని సమీక్షించడం ద్వారా కనుగొనవచ్చు. ) మేము హోస్ట్ చేసే ఏదైనా కంటెంట్‌ని మళ్లీ ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, మీరు అంతర్లీన లైసెన్స్ లేదా లైసెన్స్‌ల యొక్క వర్తించే అట్రిబ్యూషన్ ఆవశ్యకతలకు అనుగుణంగా ఉండేందుకు మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
మీరు తిరిగి ఉపయోగించే మెటీరియల్ కు మార్పులు లేదా చేర్పులు:, ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ నుంచి మీరు పొందిన టెక్స్ట్ కు మార్పులు లేదా చేర్పులు చేసేటప్పుడు, CC BY SA 4.0 లేదా తరువాత సవరించిన లేదా జోడించిన కంటెంట్ కు లైసెన్స్ ఇవ్వడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు (లేదా, పైన వివరించినట్లుగా, నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా ఫీచర్ ద్వారా అసాధారణంగా అవసరమైనప్పుడు మరొక లైసెన్స్).
ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్ నుండి మీరు పొందిన ఏదైనా నాన్-టెక్స్ట్ మీడియాను సవరించేటప్పుడు లేదా జోడించేటప్పుడు, పని అందుబాటులో ఉంచబడిన లైసెన్స్‌కు అనుగుణంగా సవరించిన లేదా జోడించిన కంటెంట్‌కు లైసెన్స్ ఇవ్వడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
టెక్స్ట్ కంటెంట్ మరియు నాన్-టెక్స్ట్ మీడియా రెండింటితో, అసలు పని సవరించబడిందని స్పష్టంగా సూచించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మీరు వికీలో టెక్స్ట్ కంటెంట్‌ని మళ్లీ ఉపయోగిస్తుంటే, దిగుమతి చేసుకున్న టెక్స్ట్‌లో మీరు మార్పులు చేసినట్లు పేజీ చరిత్రలో సూచిస్తే సరిపోతుంది.మీరు పంపిణీ చేసే ప్రతి కాపీ లేదా సవరించిన వెర్షన్ కొరకు, లైసెన్స్ యొక్క టెక్స్ట్ కు హైపర్ లింక్ లేదా URL లేదా లైసెన్స్ యొక్క కాపీతో పాటు, పని ఏ లైసెన్స్ కింద విడుదల చేయబడిందో తెలిపే లైసెన్సింగ్ నోటీసును చేర్చడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

8. DMCA వర్తింపు

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ మేము హోస్ట్ చేసే కంటెంట్‌ను ఇతర వినియోగదారులు బాధ్యత భయం లేకుండా తిరిగి ఉపయోగించవచ్చని మరియు అది ఇతరుల యాజమాన్య హక్కులను ఉల్లంఘించదని నిర్ధారించాలనుకుంటోంది. మా వినియోగదారులకు, అలాగే ఇతర సృష్టికర్తలకు మరియు కాపీరైట్ హోల్డర్‌లకు న్యాయంగా, డిజిటల్ మిలీనియం కాపీరైట్ చట్టం (DMCA) ఫార్మాలిటీలకు అనుగుణంగా ఉల్లంఘన నోటీసులకు ప్రతిస్పందించడం మా విధానం. DMCAకి అనుగుణంగా, మేము తగిన పరిస్థితులలో, మా ప్రాజెక్ట్‌లు మరియు సేవలను పునరావృతంగా ఉల్లంఘించే మా సిస్టమ్ మరియు నెట్‌వర్క్ యొక్క వినియోగదారులు మరియు క్లయింట్‌లను తీసివేస్తాము.

అయినప్పటికీ, ప్రతి తొలగింపు నోటీసు చెల్లదని లేదా చిత్తశుద్ధితో లేదని కూడా మేము గుర్తించాము. అటువంటి సందర్భాలలో, DMCA తొలగింపు డిమాండ్ చెల్లుబాటు కాదని లేదా సరికాదని వారు సముచితంగా విశ్వసించినప్పుడు ప్రతివాద-నోటిఫికేషన్‌లను ఫైల్ చేయమని మేము గట్టిగా ప్రోత్సహిస్తాము. DMCA నోటీసు సరిగ్గా ఫైల్ చేయబడలేదని మీరు భావిస్తే ఏమి చేయాలనే దాని గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీరు Lumen డేటాబేస్ వెబ్‌సైట్‌ని సంప్రదించవచ్చు.

మీ అనుమతి లేకుండా ప్రాజెక్ట్‌లలో ఒకదానిలో తప్పుగా ఉపయోగించబడుతున్న కంటెంట్‌కు మీరు యజమాని అయితే, DMCA కింద నోటీసును ఫైల్ చేయడం ద్వారా కంటెంట్‌ను తీసివేయమని మీరు అభ్యర్థించవచ్చు. అటువంటి అభ్యర్థన చేయడానికి, దయచేసి మాకు legalwikimediaorgకి ఇమెయిల్ చేయండి లేదా స్నెయిల్ మెయిల్ మా నిర్దేశిత ఏజెంట్.

ప్రత్యామ్నాయంగా, మీరు మా సంఘానికి అభ్యర్థన చేయవచ్చు, ఇది తరచుగా DMCA క్రింద నిర్దేశించిన ప్రక్రియ కంటే వేగంగా మరియు మరింత ప్రభావవంతంగా కాపీరైట్ సమస్యలను నిర్వహిస్తుంది. అలాంటప్పుడు, మీరు మీ కాపీరైట్ ఆందోళనలను వివరిస్తూ నోటీసును పోస్ట్ చేయవచ్చు. విభిన్న ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌ల కోసం సంబంధిత ప్రక్రియల యొక్క పూర్తికాని మరియు అధీకృత జాబితా కోసం, కాపీరైట్ సమస్యల పేజీని సందర్శించండి. DMCA క్లెయిమ్‌ను ఫైల్ చేసే ముందు, మీరు కమ్యూనిటీకి infowikimediaorgకి ఇమెయిల్ పంపే అవకాశం కూడా ఉంది.

9. మూడవ పక్షం వెబ్‌సైట్‌లు మరియు వనరులు

ఏదైనా తృతీయపక్ష వెబ్ సైట్ లు లేదా వనరులను మీరు ఉపయోగించడానికి మీరు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు. ప్రాజెక్ట్ లు మరియు ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్ లు మూడవ పక్ష వెబ్ సైట్ లు మరియు వనరులకు లింక్ లను కలిగి ఉన్నప్పటికీ, వాటి లభ్యత, ఖచ్చితత్వం లేదా సంబంధిత కంటెంట్, ఉత్పత్తులు లేదా సేవలకు (పరిమితి లేకుండా, ఏదైనా వైరస్ లు లేదా ఇతర నిలిపివేత లక్షణాలతో సహా) మేము మద్దతు ఇవ్వము మరియు బాధ్యత వహించము లేదా అటువంటి తృతీయ పక్ష కంటెంట్ ను పర్యవేక్షించే బాధ్యత మాకు లేదు.

10. వెబ్‌సైట్‌ల నిర్వహణ

విభిన్న ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌లకు వర్తించే విధానాలను రూపొందించడంలో మరియు అమలు చేయడంలో సంఘం ప్రాథమిక పాత్రను కలిగి ఉంటుంది. వికీమీడియా ఫౌండేషన్‌లో, మేము పాలసీ మరియు దాని అమలు గురించి సంఘం నిర్ణయాలలో చాలా అరుదుగా జోక్యం చేసుకుంటాము.

ఇతర కారణాల వల్ల మమ్మల్ని నేరుగా సంప్రదించడం ద్వారా మా వినియోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘించే చట్టవ్యతిరేక కంటెంట్ లేదా కంటెంట్ (అన్ని పాలసీలు మరియు రిఫరెన్స్ ద్వారా చేర్చబడిన ఇతర డాక్యుమెంట్ లతో సహా) గురించి మాకు తెలియజేయడం సాధ్యపడుతుంది. ఏదేమైనా, మీరు సాధారణంగా ప్రాజెక్ట్ యొక్క కమ్యూనిటీకి నేరుగా అభ్యర్థన చేయవచ్చు: ఇది మరింత సమర్థవంతంగా ఉండవచ్చు మరియు వినియోగదారు కమ్యూనిటీని సాధికారం చేయాలనే మా ప్రాజెక్టుల లక్ష్యానికి మరింత స్థిరంగా ఉంటుంది.

ప్రతి ప్రాజెక్ట్ సాధారణంగా తదుపరి మార్గదర్శకత్వం కోసం "సహాయం" లేదా "సంప్రదింపు" పేజీలను లేదా సమస్యలను నివేదించడానికి నిర్దిష్ట సాధనాలను అందిస్తుంది. ప్రత్యామ్నాయంగా – సందేహం ఉంటే – మీరు వాలంటీర్ రెస్పాన్స్ టీమ్ పేజీ నుండి infowikimediaorgకి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ భాష-నిర్దిష్ట చిరునామాకు ఇమెయిల్ పంపడం ద్వారా సంఘంలోని సభ్యులను సహాయం కోసం అడగవచ్చు. దయచేసి ఈ మెయిల్‌బాక్స్‌లు ఫౌండేషన్ ద్వారా కాకుండా ప్రాజెక్ట్‌ల వినియోగదారులచే పర్యవేక్షించబడతాయని గుర్తుంచుకోండి. తత్ఫలితంగా, వారిని బెదిరించకూడదు లేదా చట్టపరమైన డిమాండ్లతో జారీ చేయకూడదు.

మీరు ఏదైనా సమస్యతో ఫౌండేషన్ ను సంప్రదిస్తే, ప్రస్తుతం ఉన్న కమ్యూనిటీ-నేతృత్వంలోని యంత్రాంగాలు పరిశోధించగలవా మరియు తగిన చోట దానిని ఎలా పరిష్కరించవచ్చో మేము సాధారణంగా విశ్లేషిస్తాము.

ఒక అసాధారణ సందర్భంలో, ముఖ్యమైన ప్రాజెక్ట్ అంతరాయం లేదా ప్రమాదకరమైన ప్రవర్తన కారణంగా ప్రత్యేకంగా సమస్యాత్మక వినియోగదారు లేదా ప్రత్యేకించి సమస్యాత్మక కంటెంట్‌ను పరిష్కరించడానికి సంఘం మమ్మల్ని అడగవచ్చు. అటువంటి సందర్భాలలో, మేము మా స్వంత అభీష్టానుసారం (లేదా చట్టబద్ధంగా బలవంతం చేయబడిన చోట) హక్కును కలిగి ఉన్నాము:

ఈ వినియోగ నిబంధనలు, ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ పాలసీ లేదా ఇతర వర్తించే చట్టం లేదా పాలసీ ఉల్లంఘన జరిగిందో లేదో తెలుసుకోవడానికి లేదా (బి) వర్తించే ఏదైనా చట్టం, చట్టపరమైన ప్రక్రియ లేదా తగిన ప్రభుత్వ అభ్యర్థనకు అనుగుణంగా ఉండటానికి ప్రాజెక్ట్ లు లేదా మా సేవల (ఎ) వినియోగాన్ని పరిశోధించండి;
మోసం, తప్పుడు లేదా ధృవీకరించలేని సమాచారం, భద్రత లేదా సాంకేతిక సమస్యలను గుర్తించడం, నిరోధించడం లేదా పరిష్కరించడం లేదా వినియోగదారు మద్దతు అభ్యర్థనలకు ప్రతిస్పందించడం;
ఈ వినియోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘించిన ఏ వినియోగదారుడి రచనలకు ప్రాప్యతను తిరస్కరించడం, తిరిగి ఇవ్వడం, నిలిపివేయడం లేదా పరిమితం చేయడం;
మానవ హక్కుల సూత్రాలకు అనుగుణంగా వర్తించే చట్టం ప్రకారం చట్టవిరుద్ధమైన విషయాలను పదేపదే పోస్ట్ చేయడంతో పాటు, ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘించే చర్యల కోసం వినియోగదారుని సవరించడం లేదా సహకరించడం లేదా బ్లాక్ చేయడం లేదా నిరోధించడం;
ఈ వినియోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘించే వినియోగదారులపై చట్టపరమైన చర్యలు తీసుకోండి (చట్ట అమలు అధికారులకు నివేదికలతో సహా); మరియు
ప్రాజెక్ట్ వెబ్ సైట్లు సక్రమంగా పనిచేయడానికి మరియు మన మరియు మా వినియోగదారులు, లైసెన్సర్లు, భాగస్వాములు మరియు ప్రజల హక్కులు, ఆస్తి మరియు భద్రతను సంరక్షించడానికి రూపొందించబడిన పద్ధతిలో నిర్వహించండి.

ఆ ఫౌండేషన్ మోడరేషన్ కార్యకలాపాలను సాఫ్ట్ వేర్ ద్వారా తెలియజేయవచ్చు లేదా నిర్వహించవచ్చు (ట్రాఫిక్ వరద ("సేవల నిరాకరణ") రక్షణ వంటివి). ఆ సందర్భాలలో మానవ సమీక్ష సాధారణంగా అందుబాటులో ఉంటుంది, అభ్యర్థనపై.

మా వినియోగదారులు మరియు ప్రాజెక్ట్ ల ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఈ సెక్షన్ కింద ఏదైనా వ్యక్తి వారి ఖాతా లేదా ప్రాప్యతను బ్లాక్ చేసిన తీవ్రమైన పరిస్థితుల్లో, మేము స్పష్టమైన అనుమతి ఇవ్వకపోతే, అదే ప్రాజెక్ట్ పై మరొక ఖాతాను సృష్టించడం లేదా ఉపయోగించడం లేదా యాక్సెస్ పొందడం నిషేధించబడుతుంది. కమ్యూనిటీ యొక్క అధికారాన్ని పరిమితం చేయకుండా, ఈ వినియోగ నిబంధనలు లేదా కమ్యూనిటీ విధానాలను ఉల్లంఘించే చర్యలకు దారితీయని మంచి విశ్వాస విమర్శ కారణంగా మాత్రమే వినియోగదారు యొక్క ఖాతా లేదా ప్రాప్యతను సవరించడం లేదా సహకరించడం లేదా బ్లాక్ చేయడం నుండి ఫౌండేషన్ వినియోగదారుని నిషేధించదు.

వికీమీడియా సంఘం మరియు దాని సభ్యులు నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌కు వర్తించే సంఘం లేదా ఫౌండేషన్ విధానాల ద్వారా అనుమతించబడినప్పుడు ఆ విధానాలను ఉల్లంఘించే వినియోగదారులను హెచ్చరించడం, దర్యాప్తు చేయడం, నిరోధించడం లేదా నిషేధించడంతో సహా, వాటికే పరిమితం కాకుండా చర్యలు తీసుకోవచ్చు. నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌ల (మధ్యవర్తిత్వ కమిటీలు వంటివి) కోసం సంఘం ఏర్పాటు చేసిన వివాద పరిష్కార సంస్థల తుది నిర్ణయాలకు కట్టుబడి ఉండటానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు; ఈ నిర్ణయాలలో నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ విధానం నిర్దేశించిన పరిమితులు ఉండవచ్చు.

బహుళ ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌లలో ఖాతాలు లేదా యాక్సెస్ బ్లాక్ చేయబడిన ప్రత్యేకించి సమస్యాత్మక వినియోగదారులు గ్లోబల్ బ్యాన్ పాలసీకి అనుగుణంగా అన్ని ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌ల నుండి నిషేధానికి లోబడి ఉండవచ్చు.బోర్డు తీర్మానాలు లేదా ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు విరుద్ధంగా, ఒకే ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లేదా బహుళ ప్రాజెక్ట్‌ల ఎడిషన్‌లను (గ్లోబల్ బ్యాన్ పాలసీ వంటివి) కవర్ చేసే కమ్యూనిటీ-స్థాపిత విధానాలను సంబంధిత సంఘం దాని స్వంత విధానాలకు అనుగుణంగా సవరించవచ్చు.

ఈ నిబంధన కింద ఖాతా లేదా యాక్సెస్ ను బ్లాక్ చేయడం లేదా వినియోగదారుని నిషేధించడం ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలోని సెక్షన్ 13కు అనుగుణంగా ఉంటుంది.

సమస్యాత్మక కంటెంట్ నివేదికపై మేము సంతృప్తికరంగా పని చేయలేదని మీరు విశ్వసిస్తే లేదా మీరు సవాలు చేయాలనుకుంటున్న ఫౌండేషన్ నియంత్రణ చర్యకు లోబడి ఉంటే, మీరు అప్పీల్‌ను సమర్పించవచ్చు. అప్పీల్ మార్గాల గురించిన ఇతర సమాచారం కూడా మీకు ఆ సమయంలో లేదా ప్రాజెక్ట్-నిర్దిష్ట సహాయ పేజీలలో వివరించబడవచ్చు.

చట్టవిరుద్ధమైన లేదా సమస్యాత్మకమైన కంటెంట్ లేదా ప్రవర్తన గురించి వినియోగదారులు లేదా మూడవ పక్షాల నుండి నివేదికలు లేదా ఇతర కరస్పాండెన్స్‌లను సస్పెండ్ చేసే (తాత్కాలికంగా లేదా శాశ్వతంగా) మాకు హక్కు ఉంది లేదా అలాంటి ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు చెడు విశ్వాసంతో, పునరావృతమయ్యే, ఆధారరహితంగా మరియు/ చేస్తే నియంత్రణ చర్యలకు వ్యతిరేకంగా అప్పీల్‌లను అభ్యర్థించవచ్చు. లేదా దుర్వినియోగం. తగిన పరిస్థితులలో, మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మా ఇమెయిల్ సిస్టమ్(ల)లో కూడా బ్లాక్ చేయబడవచ్చు మరియు ఆ బ్లాక్ సమయంలో మీరు మాతో మరింత కమ్యూనికేట్ చేయాలనుకుంటే, మీరు మమ్మల్ని మా పోస్టల్ చిరునామాలో సంప్రదించాలి. తక్కువ తీవ్రమైన కేసుల కోసం (ఉదా. ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ అర్హత లేని ఫిర్యాదుల గురించి మూడు మర్యాదపూర్వక ఇమెయిల్‌లు), ఇది తాత్కాలికమే కావచ్చు. మరింత తరచుగా లేదా ఎక్కువ దుర్వినియోగమైన కమ్యూనికేషన్‌లు శాశ్వత చర్యలకు దారితీసే అవకాశం ఉంది.

11. తీర్మానాలు మరియు ప్రాజెక్ట్ విధానాలు

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ బోర్డ్ ఆఫ్ ట్రస్టీస్ అధికారిక విధానాలను విడుదల చేస్తుంది ఎప్పటికప్పుడు. ఈ పాలసీల్లో కొన్ని ఒక నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ లేదా ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ కొరకు తప్పనిసరి కావచ్చు మరియు అవి ఉన్నప్పుడు, వర్తించే విధంగా వాటికి కట్టుబడి ఉండటానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

12. API నిబంధనలు

ఉచిత జ్ఞానాన్ని ప్రోత్సహించే ఉత్పత్తులను రూపొందించడానికి వినియోగదారులను ఎనేబుల్ చేయడానికి మేము డాక్యుమెంటేషన్ మరియు అనుబంధ సాధనాలతో APIల సమితిని అందుబాటులో ఉంచుతాము. మా APIలను ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు యూజర్ ఏజెంట్ పాలసీ, రోబోట్ పాలసీ మరియు API:Etiquetteతో సహా APIల వినియోగాన్ని నియంత్రించే అన్ని వర్తించే విధానాలకు కట్టుబడి ఉండటానికి అంగీకరిస్తున్నారు (సమిష్టిగా, "API డాక్యుమెంటేషన్"), ఇవి సూచన ద్వారా ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలో చేర్చబడ్డాయి.

13. ముగింపు

మీరు ప్రాజెక్ట్‌లకు సహకరిస్తారని మేము ఆశిస్తున్నప్పటికీ, మీరు ఎప్పుడైనా మా సేవలను ఉపయోగించడం ఆపివేయవచ్చు. నిర్దిష్ట (ఆశాజనక అసాధ్యమైన) పరిస్థితులలో, మాకు లేదా వికీమీడియా సంఘం లేదా దాని సభ్యులు (సెక్షన్ 10లో వివరించిన విధంగా) మా సేవలలో కొన్నింటిని లేదా అన్నింటిని ముగించడం, ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను రద్దు చేయడం, మీ ఖాతా లేదా యాక్సెస్‌ని బ్లాక్ చేయడం లేదా మిమ్మల్ని వినియోగదారుగా నిషేధించండి. ఏదైనా కారణం చేత మీ ఖాతా లేదా యాక్సెస్ బ్లాక్ చేయబడినా లేదా రద్దు చేయబడినా, మీ పబ్లిక్ కంట్రిబ్యూషన్ మరియు ప్రాజెక్ట్‌లలో లేదా దానికి సంబంధించి మీ కార్యకలాపాల రికార్డు (మీరు మాకు పంపే ఏదైనా కరస్పాండెన్స్‌తో సహా) ప్రభావితం చేయబడదు (వర్తించే విధానాలకు లోబడి), మరియు ప్రాజెక్ట్‌లలో పబ్లిక్‌గా అందుబాటులో ఉన్న కంటెంట్‌ను చదవడం యొక్క ఏకైక ప్రయోజనం ప్రభావితం కాదు. మీరు ఇప్పటికీ మా పబ్లిక్ పేజీలను యాక్సెస్ చేయవచ్చు అయితే, అటువంటి పరిస్థితులలో, మీరు మీ ఖాతా లేదా సెట్టింగ్‌లను యాక్సెస్ చేయలేరు. ఏదేమైనప్పటికీ, ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క ఏవైనా ఇతర నిబంధనలు ఉన్నప్పటికీ, ఏ సమయంలోనైనా, కారణంతో లేదా లేకుండా మరియు నోటీసుతో లేదా లేకుండా సేవలను నిలిపివేయడానికి లేదా ముగించడానికి మాకు హక్కు ఉంది. మీ ఉపయోగం మరియు భాగస్వామ్యం నిషేధించబడినా, పరిమితం చేయబడినా లేదా సస్పెండ్ చేయబడినా, సెక్షన్లు 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 మరియు 18తో సహా సంబంధిత నిబంధనలకు సంబంధించి ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు అమలులో ఉంటాయి.

14. వివాదాలు మరియు అధికార పరిధి

'ప్రాధాన్యత కోసం హైలైట్ చేయబడింది'.

మీ ప్రమేయంతో ఎటువంటి తీవ్రమైన విభేదాలు తలెత్తవని మేము ఆశిస్తున్నాము, అయితే, వివాదం ఏర్పడిన సందర్భంలో, ప్రాజెక్ట్‌లు లేదా ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్‌లు మరియు వికీమీడియా ఫౌండేషన్ అందించిన వివాద పరిష్కార విధానాలు లేదా మెకానిజమ్‌ల ద్వారా పరిష్కారాన్ని కోరాలని మేము మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాము. మీరు మాకు వ్యతిరేకంగా చట్టపరమైన దావా వేయాలనుకుంటే, కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో కౌంటీలో ఉన్న రాష్ట్రం లేదా ఫెడరల్ కోర్టులో ప్రత్యేకంగా ఫైల్ చేయడానికి మరియు పరిష్కరించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రం యొక్క చట్టాలు మరియు వర్తించే మేరకు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా యొక్క చట్టాలు ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను అలాగే మీకు మరియు మా మధ్య తలెత్తే ఏదైనా చట్టపరమైన దావాను నియంత్రిస్తాయని కూడా మీరు అంగీకరిస్తున్నారు (వివాదాల గురించి ప్రస్తావించకుండా చట్టాల సూత్రాలు). కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో కౌంటీలో ఉన్న న్యాయస్థానాల వ్యక్తిగత అధికార పరిధికి మరియు వేదికకు ఏదైనా చట్టపరమైన చర్య లేదా మాకు లేదా ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు సంబంధించిన ప్రక్రియలో సమర్పించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

వివాదాలు తలెత్తిన వెంటనే పరిష్కరించబడతాయని నిర్ధారించుకోవడానికి, ఏదైనా చట్టం లేదా చట్టంతో సంబంధం లేకుండా, మా సేవలను లేదా ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను ఉపయోగించడం వల్ల మీరు ఉత్పన్నమయ్యే లేదా దానికి సంబంధించిన ఏదైనా క్లెయిమ్ లేదా చర్య కారణం తప్పక అంగీకరిస్తారు. వర్తించే పరిమితుల చట్టంలో దాఖలు చేయాలి లేదా అంతకు ముందు అయితే, అటువంటి దావా లేదా చర్య యొక్క కారణానికి సంబంధించిన సంబంధిత వాస్తవాలను ఒక (1) సంవత్సరం తర్వాత సహేతుకమైన శ్రద్ధతో కనుగొనవచ్చు (లేదా ఎప్పటికీ నిషేధించబడవచ్చు).

మార్కెటింగ్ కంపెనీ మీడియేషన్స్. ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలోని సెక్షన్ 4లో వివరించినట్లుగా, ఫౌండేషన్ యొక్క అభీష్టానుసారం మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వంలో బహిర్గతం చేయకుండా చెల్లింపు విరాళాల ఉల్లంఘనలను పరిష్కరించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మార్కెటింగ్ కంపెనీ ఆర్బిట్రేషన్‌లు 'బైండింగ్', దీనిలో సగం లేదా పూర్తి-రోజు సెషన్ ముగింపులో, మధ్యవర్తి చట్టబద్ధంగా కట్టుబడి ఉన్న నిర్ణయంలో పరిష్కరించబడని ఏవైనా వివాదాస్పద అంశాలను నిర్ణయిస్తారు. సమావేశాలు టెలికాన్ఫరెన్స్ లేదా వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా నిర్వహించబడతాయి. వ్యక్తిగత సమావేశం అవసరమైతే, మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వం కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో కౌంటీలో జరుగుతుంది. ఆర్బిట్రేషన్/మధ్యవర్తిత్వానికి సంబంధించిన అన్ని రుసుములు మరియు ఖర్చులు పార్టీలు సమానంగా పంచుకోవాలి.

మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వంలో భాగంగా, ఉపయోగించిన ఖాతాలు, ప్రభావితమైన వ్యాసాలు మరియు అటువంటి సేవలను కొనుగోలు చేసిన క్లయింట్లతో సహా మీ బహిర్గతం చేయని చెల్లింపు ఎడిటింగ్ కార్యకలాపాలకు సంబంధించి మీ వద్ద ఉన్న ఏదైనా డాక్యుమెంటేషన్‌ని సకాలంలో అందించడం ద్వారా ఫౌండేషన్‌తో సహకరించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తులు మధ్యవర్తిగా మారేంత వరకు ఫెడరల్ మధ్యవర్తిత్వ చట్టం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది మరియు నిర్వహించబడుతుంది. ప్రస్తుత పార్టీ తన న్యాయవాదుల ఫీజులను (మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వం యొక్క దరఖాస్తును నిర్ణయించడానికి మరియు బైండింగ్ ఫలితాన్ని అమలు చేయడానికి అవసరమైన అన్ని ఫీజులతో సహా) మరియు దాని హక్కుల పరిశోధన మరియు అమలుకు సంబంధించిన అన్ని ఖర్చులను తిరిగి పొందటానికి హక్కు ఉంటుంది. ప్రతి క్లెయిమ్లో విజయం సాధించకపోయినా ఒక పార్టీని "ప్రబలంగా" పరిగణించవచ్చు.

కొన్ని కారణాల వల్ల ఈ మార్కెటింగ్ కంపెనీ మధ్యవర్తిత్వ ఆవశ్యకతల యొక్క సంపూర్ణత అమలు చేయలేనిదిగా తేలితే, ఈ విభాగం ప్రారంభంలో వివరించిన విధంగా ఏవైనా వివాదాలను పరిష్కరించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

15. ప్రత్యాదేశములు

'ప్రాధాన్యత కోసం హైలైట్ చేయబడింది'.

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ లో, మేము చాలా విస్తృతమైన ప్రేక్షకులకు విద్యా మరియు సమాచార కంటెంట్ ను అందించడానికి మా వంతు కృషి చేస్తాము, అయితే మా సేవలను మీరు ఉపయోగించుకోవడం మీ స్వంత విపత్తు . మేము ఈ సేవలను "ఉన్నట్లే" మరియు "అందుబాటులో ఉన్నట్లుగా" అందిస్తాము మరియు మేము అన్ని రకాల ఎక్స్‌ప్రెస్ లేదా పరోక్ష వారెంటీలను స్పష్టంగా నిరాకరిస్తాము,వీటిలో వర్తకం, నిర్దిష్ట ప్రయోజనం కోసం ఫిట్‌నెస్ మరియు నాన్-ఇంప్లైడ్ వారెంటీలతో సహా పరిమితం కాదు. ఉల్లంఘన. మా సేవలు మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉంటాయని, సురక్షితంగా, సురక్షితంగా, అంతరాయం లేకుండా, సమయానుకూలంగా, కచ్చితత్వంతో లేదా దోషరహితంగా ఉంటాయని లేదా మీ సమాచారం సురక్షితంగా ఉంటుందని మేము ఎటువంటి హామీని ఇవ్వము.

తృతీయ పక్షాల కంటెంట్, డేటా లేదా చర్యలకు మేము బాధ్యత వహించము, మరియు అటువంటి తృతీయ పక్షాలకు వ్యతిరేకంగా మీకు ఉన్న ఏదైనా దావా నుండి లేదా ఏ విధంగానైనా మీకు తెలిసిన మరియు తెలియని ఏవైనా క్లెయిమ్ లు మరియు నష్టాల నుండి మీరు మమ్మల్ని, మా డైరెక్టర్లను, అధికారులను, ఉద్యోగులను మరియు ఏజెంట్లను విడుదల చేస్తారు. మా నుండి లేదా మా సేవల ద్వారా మీరు పొందిన మౌఖిక లేదా రాతపూర్వక సలహా లేదా సమాచారం ఈ వినియోగ నిబంధనలలో స్పష్టంగా పేర్కొనబడని వారెంటీని సృష్టించదు.

ఏదైనా మెటీరియల్ డౌన్‌లోడ్ చేయబడినా లేదా మీరు మా సేవలను ఉపయోగించడం ద్వారా పొందబడినా అది మీ స్వంత అభీష్టానుసారం మరియు రిస్క్‌తో చేయబడుతుంది మరియు అటువంటి ఏదైనా మెటీరియల్ డౌన్ లోడ్ ఫలితంగా మీ కంప్యూటర్ సిస్టమ్ కు ఏదైనా నష్టం లేదా డేటా నష్టానికి మీరు పూర్తిగా బాధ్యత వహిస్తారు.సేవ ద్వారా నిర్వహించబడే ఏదైనా కంటెంట్ లేదా కమ్యూనికేషన్‌ని నిల్వ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడంలో తొలగింపు లేదా వైఫల్యానికి మాకు ఎటువంటి బాధ్యత లేదా బాధ్యత లేదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. నోటీసుతో లేదా లేకుండా ఎప్పుడైనా మా స్వంత అభీష్టానుసారం ఉపయోగం మరియు నిల్వపై పరిమితులను సృష్టించే హక్కు మాకు ఉంది.

కొన్ని రాష్ట్రాలు లేదా అధికార పరిధులు ఈ విభాగంలోని డిస్క్లైమర్ల రకాలను అనుమతించవు, కాబట్టి అవి చట్టాన్ని బట్టి పాక్షికంగా లేదా పూర్తిగా మీకు వర్తించకపోవచ్చు.

16. బాధ్యతపై పరిమితి

'ప్రాధాన్యత కోసం హైలైట్ చేయబడింది'.

వికీమీడియా ఫౌండేషన్ మీకు లేదా మరే ఇతర పక్షానికి ప్రత్యక్ష, పరోక్ష, యాదృచ్ఛిక, ప్రత్యేక, పర్యవసాన లేదా ఆదర్శప్రాయమైన నష్టాలకు బాధ్యత వహించదు, లాభాలు, సుహృద్భావం, ఉపయోగం, డేటా లేదా ఇతర అవాంఛనీయ నష్టాలతో సహా, అటువంటి నష్టం గురించి మాకు సలహా ఇవ్వబడిందా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా.ఏ సందర్భంలోనూ మా బాధ్యత మొత్తం వెయ్యి US డాలర్లు (USD 1000.00) మించకూడదు. వర్తించే చట్టం బాధ్యత లేదా యాదృచ్ఛిక లేదా పర్యవసాన నష్టాల పరిమితి లేదా మినహాయింపును అనుమతించని సందర్భంలో, పైన పేర్కొన్న పరిమితి లేదా మినహాయింపు మీకు వర్తించకపోవచ్చు, అయినప్పటికీ మా బాధ్యత వర్తించే చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన పూర్తి స్థాయికి పరిమితం చేయబడుతుంది.

17. ఈ వినియోగ నిబంధనలకు మార్పులు

ప్రాజెక్ట్‌ల పెరుగుదల మరియు నిర్వహణకు వికీమీడియా కమ్యూనిటీ యొక్క ఇన్‌పుట్ ఎంత అవసరమో, మా వినియోగదారులకు సరిగ్గా అందించడానికి ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు కమ్యూనిటీ ఇన్‌పుట్ అవసరమని మేము విశ్వసిస్తున్నాము. న్యాయమైన ఒప్పందానికి కూడా ఇది అవసరం. కావున, మేము ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను అలాగే ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క ఏవైనా మెటీరియల్ భవిష్యత్ పునర్విమర్శలను వ్యాఖ్య వ్యవధి ముగియడానికి కనీసం ముప్పై (30) రోజుల ముందు వ్యాఖ్య కోసం కమ్యూనిటీకి అందుబాటులో ఉంచుతాము. ప్రతిపాదిత సవరణ భవిష్యత్తులో గణనీయమైనదైతే, మేము ప్రతిపాదిత సవరణ యొక్క అనువాదాన్ని కనీసం మూడు భాషలలో (మా అభీష్టానుసారం ఎంచుకున్నది) పోస్ట్ చేసిన తర్వాత వ్యాఖ్యల కోసం అదనంగా 30 రోజులు అనుమతిస్తాము. ప్రతిపాదిత సవరణను తగిన విధంగా ఇతర భాషల్లోకి అనువదించడానికి సంఘం ప్రోత్సహించబడుతుంది. చట్టపరమైన లేదా పరిపాలనా కారణాల కోసం మార్పులు, తప్పు ప్రకటనను సరిచేయడానికి లేదా సంఘం వ్యాఖ్యలకు ప్రతిస్పందనలో మార్పుల కోసం, మేము కనీసం మూడు (3) రోజుల నోటీసును అందిస్తాము.

కాలానుగుణంగా ఈ వినియోగ నిబంధనలను సవరించాల్సిన అవసరం ఉన్నందున, మేము అటువంటి మార్పుల నోటీసును అందిస్తాము మరియు ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్‌ల ద్వారా మరియు WikimediaAnnounce-l నోటిఫికేషన్ ద్వారా వ్యాఖ్యానించే అవకాశాన్ని అందిస్తాము. అయితే, ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క అత్యంత ప్రస్తుత సంస్కరణను క్రమానుగతంగా సమీక్షించమని మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము. కొత్త ఉపయోగ నిబంధనల తర్వాత మా సేవలను మీరు కొనసాగించడం వలన నోటీసు మరియు సమీక్ష వ్యవధి తర్వాత అధికారికంగా మారడం ద్వారా ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు మీరు ఆమోదం తెలిపారు. వికీమీడియా ఫౌండేషన్ మరియు మీలాంటి ఇతర వినియోగదారులను రక్షించడానికి, మీరు మా ఉపయోగ నిబంధనలను అంగీకరించకపోతే, మీరు మా సేవలను ఉపయోగించలేరు.

18. ఇతర నిబంధనలు

ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు మీకు మరియు వికీమీడియా ఫౌండేషన్‌కి మధ్య ఉపాధి, ఏజెన్సీ, భాగస్వామ్యం, ఉమ్మడి నియంత్రణ లేదా జాయింట్ వెంచర్ సంబంధాన్ని సృష్టించవు. యూరోపియన్ ఎకనామిక్ ఏరియా చట్టం, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ చట్టం లేదా సారూప్య భావనను కలిగి ఉన్న ఇతర చట్టాల ప్రయోజనాల కోసం, మీరు సేవలను ఉపయోగించినప్పుడు మీరు ఫౌండేషన్ యొక్క "అధికారం కింద" వ్యవహరించడం లేదు. మీరు మాతో ప్రత్యేక ఒప్పందంపై సంతకం చేయకపోతే, ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు మీకు మరియు మాకు మధ్య ఉన్న మొత్తం ఒప్పందం. ఈ ఉపయోగ నిబంధనలకు మరియు మీకు మరియు మాకు మధ్య సంతకం చేసిన వ్రాతపూర్వక ఒప్పందానికి మధ్య ఏదైనా వైరుధ్యం ఉంటే, సంతకం చేసిన ఒప్పందం నియంత్రిస్తుంది.

మేము మీకు ఇమెయిల్, సాధారణ మెయిల్ లేదా ప్రాజెక్ట్‌లు లేదా ప్రాజెక్ట్ వెబ్‌సైట్‌లలో పోస్టింగ్‌ల ద్వారా ఉపయోగ నిబంధనల మార్పుల నోటీసులను అందించవచ్చని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

ఏ సందర్భంలోనైనా, ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క ఏదైనా నిబంధనను వర్తింపజేయడంలో లేదా అమలు చేయడంలో మా వైఫల్యం ఆ నిబంధన యొక్క మినహాయింపుగా పరిగణించబడదు.

మేము లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరించకపోతే, మీరు మాకు, కమ్యూనిటీకి లేదా ప్రాజెక్ట్ లు లేదా ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్ లకు అందించే ఏదైనా కార్యాచరణ, సహకారం లేదా ఆలోచన కోసం మీరు ఎటువంటి పరిహారం ఆశించరని మీరు అర్థం చేసుకున్నారు.

ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలో విరుద్ధంగా ఏదైనా నిబంధన ఉన్నప్పటికీ, అటువంటి ఉచిత లైసెన్స్ ఈ వినియోగ నిబంధనల ద్వారా అధీకృతం చేయబడినప్పుడు ప్రాజెక్టులు లేదా ప్రాజెక్ట్ ఎడిషన్లలో ఉపయోగించే ఏదైనా ఉచిత లైసెన్స్ యొక్క వర్తించే నిబంధనలు మరియు ఆవశ్యకతలను సవరించకూడదని మేము (వికీమీడియా ఫౌండేషన్) మరియు మీరు అంగీకరిస్తున్నాము.

ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు ఆంగ్లంలో (US) వ్రాయబడ్డాయి. ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క అనువాదాలు ఖచ్చితమైనవిగా ఉండాలని మేము ఆశించినప్పటికీ, అసలు ఆంగ్ల సంస్కరణ మరియు అనువాదం మధ్య అర్థంలో ఏవైనా తేడాలు ఉంటే, అసలు ఆంగ్ల సంస్కరణకు ప్రాధాన్యత ఉంటుంది.

ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలో ఏదైనా నిబంధన లేదా భాగం చట్టవిరుద్ధంగా, చెల్లనిది లేదా అమలు చేయలేనిదిగా పరిగణించబడితే, ఆ నిబంధన లేదా నిబంధనలో కొంత భాగం ఈ ఉపయోగ నిబంధనల నుండి విడదీయదగినదిగా పరిగణించబడుతుంది మరియు గరిష్టంగా అనుమతించబడినంత వరకు అమలు చేయబడుతుంది మరియు అన్ని ఇతర నిబంధనలు ఈ ఉపయోగ నిబంధనలు పూర్తి శక్తి మరియు ప్రభావంతో ఉంటాయి.

ధన్యవాదాలు!

మీరు ఈ ఉపయోగ నిబంధనలను చదవడానికి సమయాన్ని వెచ్చిస్తున్నందుకు మేము అభినందిస్తున్నాము మరియు మీరు ప్రాజెక్ట్‌లకు సహకరించినందుకు మరియు మా సేవలను ఉపయోగించుకున్నందుకు మేము సంతోషిస్తున్నాము. మీ సహకారాల ద్వారా, మీరు నిజంగా పెద్దదాన్ని నిర్మించడంలో సహాయం చేస్తున్నారు—మిలియన్ల మంది నిరుపేదలకు విద్య మరియు సమాచారాన్ని అందించే సహకారంతో ఎడిట్ చేయబడిన సూచన ప్రాజెక్ట్‌ల యొక్క ముఖ్యమైన సేకరణ మాత్రమే కాదు, అదే విధంగా ఆలోచించే మరియు నిమగ్నమైన సహచరుల యొక్క శక్తివంతమైన సంఘం కూడా చాలా గొప్ప కారణం.

ఈ వినియోగ నిబంధనలు 2023 జూన్ 7 నుంచి అమల్లోకి వచ్చాయి. పదాల మునుపటి సంస్కరణలు:'

వినియోగ నిబంధనలు (2014-2023): జూన్ 16, 2014 నుండి జూన్ 7, 2023 వరకు అమలులో ఉంటుంది
వినియోగ నిబంధనలు (2012-2014): మే 24, 2012 నుండి జూన్ 16, 2014 వరకు అమలులో ఉంటుంది
వినియోగ నిబంధనలు (2009): 2009 నుండి మే 24, 2012 వరకు అమలులో ఉంటుంది

ఈ కంటెంట్ యొక్క అసలు ఆంగ్ల సంస్కరణ మరియు అనువాదం మధ్య అర్థం లేదా వ్యాఖ్యానంలో ఏవైనా తేడాలు సంభవించినప్పుడు, అసలు ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ ప్రాధాన్యతను సంతరించుకుంటుందని దయచేసి గమనించండి.