Wikipédia

Masako Nakata

avocate japonaise
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 4 janvier 2025 à 01:54 et modifiée en dernier par Toyotsu (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Masako Nakata (中田 正子, Nakata Masako?), (1er décembre 1910[1] – 15 octobre 2002) est une avocate japonaise, pionnière de cette profession dans son pays[2].

Masako Nakata
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata
Koishikawa-ku (d) (Ville de Tokyo)Voir et modifier les données sur Wikidata
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 91 ans)
TottoriVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom dans la langue maternelle
中田正子Voir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
田中正子Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activité
Conjoint
Yoshio Nakata (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Membre de
Japan Federation of Bar Associations (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Distinctions

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Biographie

Famille

Masako Tanaka naît le 1er décembre 1910 et grandit dans l'arrondissement de Bunkyō, à Tokyo[3],[4]. Son père Kunijiro est un major de la police militaire qui aime lire William Shakespeare en anglais, et encourage sa fille à étudier, ce qui est une attitude plutôt rare parmi les parents dans le Japon des années 1920[5].

Jeunesse et éducation

 
Masako Nakata, c. 1928

Tanaka termine ses études élémentaires à l'école affiliée à l'École normale supérieure pour femmes de Tokyo et est diplômée d'une école supérieure municipale pour filles. Alors qu'elle étudie à la nouvelle école de filles de Nitobe Inazo pour se spécialiser en économie, [6] [5] Tanaka devient motivée pour apprendre le droit [1] apres avoir suivi des cours proposés par Sakuzo Yoshino et Sakae Wagatsuma, une autorité dans le domaine du droit civil. En tant qu'étudiante transférée, Tanaka commence à étudier au département de droit de l'Université Nihon (1931 – 1934) [7] [8] avant d'être transférée à nouveau à l'Université Meiji en tant qu'étudiante de deuxième année dans la classe féminine de 1935, [8] [9] . Elle est ensuite acceptée au département de droit de Meiji (1935 – ). [8]

À l'époque, la définition d'une personne pouvant accéder à la profession de juge au Japon est « un ressortissant japonais de sexe masculin » âgé d'au moins vingt ans. Cette disposition n’est modifiée qu’en 1933. Le Collège des femmes de l'Université Meiji, est un des premiers à accepter des étudiantes pour étudier le droit en 1929, et c'est en 1936 que les femmes sont autorisées à entrer au barreau. Tanaka tente de passer l'examen du barreau en 1937 en tant qu'étudiante Meiji et, bien qu'elle ait réussi l'examen écrit, elle échoue aux épreuves orales. [10]

Nakata devient l'une des trois premières femmes, avec Yoshiko Mibuchi et Ai Kume, à réussir l'examen du barreau en 1938 lors de son deuxième essai. [3] [11] [12] Toutes trois sont d'anciennes élèves de l'école Meiji, et deviennent des avocates pleinement qualifiées après un stage de dix-huit mois en 1940. [3] [10]

Carrière professionnelle

Nakata épouse Kozo Tanaka, un futur parlementaire [2] en 1939. [3] En tant qu'avocate agréée, [8] Tanaka, à trente ans [3], entre un cabinet d'avocats de Tokyo [13] et entame une chronique dans un magazine féminin pour donner des conseils juridiques aux femmes au foyer . A son alma mater, elle donne aussi des conseils aux étudiantes en droit. [14]

Lorsque son mari retourne chez lui à Tottori pour se réhabiliter, Nakata le rejoint en 1945 pour évacuer Tokyo suite aux raids aériens. [3] [12] [15] En 1948, elle entre au Barreau de Tottori, [16] ouvre un cabinet dans la ville de Tottori en 1950 [3] [12] et poursuit une carrière d'avocate dans la préfecture de Tottori. Elle devient la première femme présidente du Barreau de Tottori en 1969, et, plus tard, directrice de la Fédération japonaise des barreaux. [17] [18] [19] [20] Dans le cadre de son travail au tribunal de la famille de Tottori, Nakata est nommée conciliatrice en chef et, dans le domaine de l'égalité des sexes, Nakata accepte l'offre du ministère du Travail de siéger au comité de Tottori pour l'égalité des chances. [21]

Nakata meurt à Tottori le 15 octobre 2002 [19] [22] à l'âge de 91 ans [2]

Décoration

Bibliographie

Notes et références

  1. ↑ a et b « Nohon hatsu no josei bengoshi: Nakata Masako » [archive du ], Mail Magazine Tottori Zatsugaku hompo | "Kyo no Tottori-ken", Tottori prefecture, (consulté le ) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « tottori » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  2. ↑ a b et c (en) Kyodo News, « Nakata Masako-san ga shikyo nihon-hatsu no josei bengoshi », 47NEWS,‎ (lire en ligne) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « 47news » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  3. ↑ a b c d e f et g (ja) Yamaizumi, « Nihon-hatsu no josei bengoshi Nakata Masako » [archive du ], The Office of the President, Meiji University, (consulté le ) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « meiji » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  4. ↑ (ja) « Nakata Masako » [archive du ], Digital Nihon Jimmei Dai-jiten+Plus, Kodansha, (consulté le )
  5. ↑ a et b (ja) Kengo Haruna, « Tsuito-sho nihon-hatsu no josei bengoshi Nakata Masako-san（10-gatsu15-nichi, shinfuzen de shikyo, 91-sai） », Yomiuri shimbun,‎ (lire en ligne) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « nakatamasako » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  6. ↑ Abe 2011, p. 187, 189.
  7. ↑ Abe 2011, p. 189.
  8. ↑ a b c et d (ja) Meiji University Library, Dai-38-kai Meiji daigaku chuo toshokan kikaku tenji: Nakata Masako ten — Meiji daigaku ga unda nihon-hatsu no josei bengoshi, Meiji University Library, , « Kankei nempyo (timeline) » Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « nakatamasakoten » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  9. ↑ Abe 2011, p. 191.
  10. ↑ a et b Abe 2011, p. 193.
  11. ↑ Abe 2011, p. 187, 193.
  12. ↑ a b c et d (ja) « Nihon-hatsu no josei bengoshi Nakata Masako » [archive du ], The Internet Museum, Tanseisha,‎ (consulté le ) Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « Tanseisha » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  13. ↑ Abe 2011, p. 194.
  14. ↑ Abe 2011, p. 194, 199.
  15. ↑ Abe 2011, p. 194, 195.
  16. ↑ Abe 2011, p. 195.
  17. ↑ Hayashi, « Women in the Legal Profession in Japan », U.S.-Japan Women's Journal. English Supplement, no 2,‎ , p. 16–27 (ISSN 1059-9770, JSTOR 42772032)
  18. ↑ Noli, « A Country at a Time »
  19. ↑ a et b (en) « Masako Nakata_ Japan's 1st female lawyer_ dies at 91 », article.wn.com Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « wn » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  20. ↑ Buchanan, « Women in History: Lawyers and Judges | In Custodia Legis: Law Librarians of Congress », blogs.loc.gov,
  21. ↑ Abe 2011, p. 199-200.
  22. ↑ (ja) « Nihon-hatsu no josei bengoshi Nakata Masako | Tottori-shi rekishi hakubutsukan Yamabikokan » [archive du ], Internet Museum,
  23. ↑ Abe 2011, p. 187.
  24. ↑ Abe 2011, p. 197.

Bibliographie complémentaire

  • Nihon Josei Horitsuka Kyokai Nanajisshunen no Ayumi : Tanjo kara genzai soshite mirai, juin 2020. Tokyo : Association japonaise du barreau des femmes [日本女性法律家協会], (ISBN 978-4-906929-83-2), OCLC 1191098318. Titre, signifiant littéralement The 70th Anniversary of the Japan Women's Bar Association (日本女性法律家協会70周年のあゆみ~誕生から現在,そして未来へ?) .
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Masako_Nakata&oldid=221775889 ».