La Roue de la fortune
La Roue de la fortune est l'adaptation du jeu télévisé américain Wheel of Fortune diffusée aux États-Unis sur NBC originellement, avant de devenir un programme indépendant revendu aux chaines locales par le système de la syndication, très répandu aux États-Unis, et produit par Sony Pictures. Le titre de l'émission est lointainement inspiré de la mythologie antique et médiévale.
La Roue de la fortune | ||||||||
![]() | ||||||||
Autre titre francophone | La Roue de la chance sur La Cinq | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Titre original | Wheel of Fortune | |||||||
Genre | Jeu télévisé | |||||||
Périodicité | Quotidienne | |||||||
Création | Merv Griffin | |||||||
Réalisation | Olivier Baudouin Dominique Masson Gérard Reynaud Jacques Gounaud Didier Froehly Yannick Guigue Cathy Roger Leite de Pinho Daniel Berzosa Gabriel Cotto Franck Broqua Massimo Manganaro Pascal Rétif Didier Fraisse Patricia Rimond des Anges Anthony Forestier |
|||||||
Présentation | Éric Antoine | |||||||
Ancienne présentation | Benjamin Castaldi Christophe Dechavanne Adeck (Best of) Olivier Chiabodo Alexandre Debanne Christian Morin Michel Robbe Roger Zabel |
|||||||
Musique | Gérard Pullicino (1987-1994) Gérard Blanc (1995-1997) Sylvain Pauchard (1995-1997) Alexandre Jaffray (2006-2011) Xavier Decanter (2006-2011) Start-Rec (2006-2011) Popion Productions (2012) Haris Berberian (Nappes additionnelle) Alexandre Jaffray (2025 Gilles Facerias (2025) M6 Interactions |
|||||||
Pays | ![]() |
|||||||
Langue | Français | |||||||
Nombre de saisons | 20 | |||||||
Nombre d’émissions | Version Originale (TF1) 695 (du 7 août 2006 au 23 mars 2012) |
|||||||
Gain | 100 000 € (2006-2012) 20 000 € (depuis 2025) |
|||||||
Production | ||||||||
Lieu de tournage | La Plaine Saint-Denis Studio 204 (2006-2011) Studio 130 (2012) Cité du Cinéma (depuis 2024) |
|||||||
Durée | 35 minutes env. (2006-2012) 50 minutes env. (depuis 2025) |
|||||||
Format d’image | 4/3 (1987-1997) puis (2006-2007) 16/9 (2007-2012) puis (depuis 2025) |
|||||||
Format audio | Stéréo | |||||||
Production | Arthur François Guillard |
|||||||
Société de production | Endemol France : Hubert Productions (2006-2009) Case Productions (2006-2010) Endemol Jeux (2009-2010) Endemol Productions (2011-2012) Satisfy (depuis 2025) |
|||||||
Société de distribution | Paramount Global Content Distribution Sony Pictures Television Satisfaction Group |
|||||||
Diffusion | ||||||||
Diffusion | M6 (depuis le 27 janvier 2025) | |||||||
Ancienne diffusion | TF1 (1987-1997 puis 2006-2012) | |||||||
Date de première diffusion | ||||||||
Statut | En cours de production | |||||||
Public conseillé | Tout public | |||||||
Site web | https://www.m6.fr/la-roue-de-la-fortune-p_26717 | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier ![]() |
Le jeu apparaît d'abord comme simple épreuve de l'émission Pentathlon diffusée sur La Cinq, du au sous le titre La Roue de la chance[1],[2].
L'émission est ensuite diffusée à part entière sur TF1, du au .
Le jeu a été remis à l'antenne le et produit par Endemol, pour une nouvelle version, présentée par Christophe Dechavanne accompagné par Victoria Silvstedt, et de Adeck, jusqu'au ; puis Benjamin Castaldi, accompagné par Valérie Bègue du au . Le jeu est arrêté en raison des mauvaises audiences, n'arrivant pas à dépasser les audiences des célèbres jeux matinaux de France 2, Motus et Les Z'amours.
M6 récupère le jeu culte après plusieurs années d'absence. Ce dernier sera produit par Arthur, qui détient désormais les droits de jeu et sera diffusé à partir du 27 janvier 2025 et présenté par Éric Antoine[3].
Historique
modifierLe jeu est adapté du format américain Wheel of Fortune.
La Roue de la chance sur La Cinq
modifierEn Italie, le producteur Mike Bongiorno voulait acheter le format dès 1985, mais les exigences exorbitantes des concepteurs américains ont, pour une question de droits, réduit le jeu à une simple épreuve de Pentatlon sur Canale 5. Cette épreuve est adaptée en France par Jean Chatel[4] sous le titre La Roue de la chance[1],[2], intégrée à Pentathlon, présenté par Roger Zabel et Élisabeth Tordjman, et diffusé du au , tous les jeudis à 20h30 sur La Cinq.
Les candidats doivent trouver un titre qui a un rapport avec l'actualité de la semaine précédente. Le déroulement du jeu est relativement identique à la version que nous connaissons: on tourne la grande roue (qui apparaît de façon spectaculaire du sol ), divisée en segments représentants des sommes d'argent différentes. La case banqueroute est ici remplacée par la case patatrac. Le gagnant est celui qui remporte le plus de bonnes réponses. Tous les concurrents conservent leurs gains.
« Grâce aux numéros désignés par la roue, les candidats connaissent un certain nombre de lettres d'une phrase mystérieuse à deviner. »
La Roue de la fortune sur TF1 (1987-1997)
modifierDepuis plusieurs années TF1 (chaîne publique) voit son déficit s'accroître: 10 millions de francs en 1983, 18 millions de francs en 1984 et 103,7 millions de francs en 1985. Depuis 1985, et sur recommandation de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle, la chaîne est autorisée à faire appel au parrainage et à la coproduction. Ainsi Tournez manège et Cocoricocoboy seront respectivement sponsorisés par Télé Poche et Orangina[6]. C'est dans ce contexte que le jeu voit le jour le à 18h45 sur TF1 sous l'impulsion de la directrice des programmes de l'époque Marie-France Brière. Le lessivier Unilever a cédé les droits à TF1[7], en échange d'espaces publicitaires d'une valeur de 90 000 francs par jour[8],[9]. La production du jeu ne coûte à la chaîne que 100 000 francs la demi-heure, contre 1 million de francs pour 1 heure de Cocoricocoboy la saison précédente. Peu après sa mise à l'antenne, le jeu oscille entre 26 et 30 points d'audience[10]. Selon le procédé du Bartering.
Au départ, le jeu est animé par Michel Robbe et l'ex-coco-girl Cléa Pastore, nommée "Vanessa" pour l'émission[11] et qui sera remplacée par la suite par Fabienne ex-coco-girl[12] aussi, remplacée pour finir par Annie Pujol[13]. L'émission est très fidèle à son modèle original américain en adoptant un de ses anciens décors, la même mécanique de jeu et les mêmes bruitages. Seul le générique, signé par Gérard Pullicino diffère. En septembre 1987, Michel Robbe décide de quitter TF1 pour rejoindre La Cinq. La chaîne choisit alors Christian Morin pour le remplacer le . Annie Pujol, elle, reste à son poste (elle sera néanmoins remplacée quelques mois par Fanfan pour cause de maternité). Les deux animateurs restent d'ailleurs le couple emblématique de l'émission. Le jeu caracole en tête des audiences malgré les efforts acharnés de la concurrence[14].
En 1992, l'émission montre quelques signes de faiblesse. Christophe Dechavanne, porté par le succès de son émission Ciel mon mardi!, propose à TF1 une nouvelle émission de divertissement (qui deviendra Coucou c'est nous!) à la place de La Roue de la fortune qu'il juge ringarde. La chaîne accepte et le jeu est désormais programmé en fin de matinée juste entre Tournez manège ! et Le juste prix[15]. Dès janvier 1993, la chaîne décide de rajeunir l'émission. Elle débarque Christian Morin et fait appel à Alexandre Debanne pour le remplacer[16]. Annie Pujol reste à son poste. Les modifications portent aussi sur le décor qui est renouvelé et qui s'inspire de celui de la version australienne. La mécanique du jeu aussi prend des distances avec son modèle en abandonnant le carrousel aux cadeaux (qui a contribué au succès du jeu) afin que les candidats ne jouent que pour gagner de l'argent. L'habillage de l'émission et le générique sont eux aussi renouvelés. L'horaire de diffusion lui ne change pas. Bien que réalisant de bonnes audiences, Coucou c'est nous ! n'atteint pas les audiences de La Roue qui, elle, n'a plus qu'une audience limitée vu l'horaire de sa programmation.
En 1995, le jeu revient à nouveau remodelé: nouveau plateau, nouveau générique[17] (personnages qui installent la roue et les cases puis un second générique diffusé de 1996 à 1997), et de nouveaux animateurs. Alexandre Debanne est remplacé par Olivier Chiabodo et Annie Pujol cède sa place à Sandra Rossi (stricte inconnue qui sera très vite remplacée par Frédérique Le Calvez, officiant déjà au Juste Prix). La mécanique du jeu évolue aussi pour se rapprocher de la version de 1987 avec le retour du carrousel aux cadeaux (rebaptisé "plate-forme cadeaux") et un nombre de manches défini à 5. Cette version connaîtra de petits réaménagements en 1996: diffusion à 11h05 (11h40 auparavant), décors passant de dominante blanche à dominante jaune et générique modifié, roue filmée dans un cadre à côté de l'indice, ce qui permet de voir le candidat tourner la roue et le tableau en même temps que la case découverte, diffusion à 11h05 (11h40 auparavant).
En mars 1997, TF1 annonce l'arrêt de La Roue de la fortune, prétendant vouloir changer la qualité de ses programmes (la chaîne est alors dans sa "quête de sens"). Mais la vraie raison serait plus une question d'audience, l'émission ne rassemblant plus que 675 000 téléspectateurs en moyenne, score très insuffisant pour TF1. Elle est diffusée une dernière fois le vendredi .
La Roue de la fortune sur TF1 (2006-2011)
modifierEn 2006, alors que le jeu n'est plus à l'antenne qu'aux États-Unis, Hervé Hubert, par ailleurs producteur de nombreux jeux télévisés pour TF1, propose à TF1 de reprendre la Roue de la fortune à 19h05[18] avec aux commandes Christophe Dechavanne (celui-là même, qui voulut sa déprogrammation 14 ans plus tôt) et Victoria Silvstedt. Cette nouvelle version reprend la mécanique, le décor, et l'habillage, de la version neuve. Le jeu est relancée dans plusieurs pays européens dont l'Italie quelques mois plus tôt, fin-2005. Le , le jeu a fêté sa 500e (depuis 2006) en France, à travers la nouvelle version.
La dernière émission animé par Christophe Dechavanne et Victoria Silvstedt est diffusée le 3 juin 2011.
La Roue de la fortune sur TF1 (janvier-mars 2012)
modifierÀ la suite d'audiences en baisse entre 2009 et 2011, TF1 décide de diffuser le jeu à 11h à partir de pour tenter de concurrencer les jeux matinaux de France 2 Motus et Les Z'amours. Christophe Dechavanne en abandonne la présentation et laisse sa place à Benjamin Castaldi, tandis que Victoria Silvstedt est remplacée par Valérie Bègue. Finalement, le jeu est arrêté par la chaîne le vendredi en raison d'audiences insuffisantes.
La Roue de la fortune sur M6 (à partir de 27 janvier 2025)
modifierLe jeu fait son retour sur M6 à partir du 27 janvier 2025, avec comme nouveau présentateur Éric Antoine et sera produite par Arthur via sa société de production Satisfy[19], elle est diffusée du lundi au vendredi à 17h30.
Animateurs et animatrices
modifierChaine | Année de diffusion | Présentateurs | Hôtesses | ||
---|---|---|---|---|---|
TF1 | De janvier à | Michel Robbe | Cléa Pastore dite Vanessa | Fabienne | Annie Pujol |
De à 1989 | Christian Morin | ||||
1990 | |||||
1991 | Fanfan | ||||
1992 à | Annie Pujol | ||||
De à fin 1994 | Alexandre Debanne | ||||
Janvier 1995 | Olivier Chiabodo | Sandra Rossi | |||
De à mars 1997 | Frédérique Le Calvez | ||||
D' à | Christophe Dechavanne[20] | Victoria Silvstedt[20] | |||
De janvier à mars 2012 | Benjamin Castaldi | Valérie Bègue | |||
M6 | Depuis le 27 janvier 2025 | Éric Antoine |
Diffusions
modifierDe 1987 à 1997
modifier- Du lundi au vendredi à 18h45 (1987) , puis 19h25 (1987-1992, avec une diffusion le samedi aux alentours de 1989-90)
- Du lundi au samedi (1992-1994) puis du lundi au vendredi (1994-1996) à 11h55 (1992-1996)
- Du lundi au vendredi à 11h05 (1996-1997)
De 2006 à 2011
modifierDu au , l'émission était diffusée du lundi au vendredi à 19h00 sur TF1, et totalise 635 émissions, date qui clôt la version 19h00, avec Christophe Dechavanne et Victoria Silvstedt et Adeck, le chien de Christophe Dechavanne.
- Du 7 août au 1er septembre 2006 pour un total de 20 émissions.
- Du 8 janvier au 18 mai 2007 pour un total de 95 émissions.
- Du 30 juillet au 21 décembre 2007 pour un total de 105 émissions.
- Du 7 janvier au 11 avril 2008 pour un total de 70 émissions.
- Du 1er septembre 2008 au 24 avril 2009 pour un total de 170 émissions.
- Du 31 août au 18 décembre 2009 pour un total de 80 émissions.
- Du 17 mai au 9 juillet 2010 pour un total de 40 émissions.
- Du 21 mars au 3 juin 2011 pour un total de 55 émissions.
2012
modifierL'émission est diffusée à 11h00, avec une nouvelle formule, animée par Benjamin Castaldi et Valérie Bègue. Du au pour un total de 60 émissions.
Depuis 2025
modifierL'émission est diffusée du lundi au vendredi à 17h25 à partir du 27 janvier 2025 sur M6 et animée par Éric Antoine[réf. nécessaire].
Autres informations
modifierJeu de société
modifier- Le jeu télévisé a été adapté en jeu de société en 1987 par MB et en 2008 par TF1 Games en deux versions (classique et électronique). À chaque fin de partie, le finaliste reçoit la boîte de jeu officiel, soit la version salon ou celle de voyage (seulement si le candidat perd la finale).
Références au jeu
modifier- En 1992, alors présenté par Christian Morin, le jeu a été victime d'un canular de Patrick Sébastien qui interprète un candidat participant sans gêne, pour les besoins de l'émission Le Grand Bluff.
Parodie
modifierLes Nuls firent une parodie mélant La Porte Magique et La Roue de la fortune, intitulée La Roue Magique[21]. Ainsi, l'animateur campé par Alain Chabat s'appelait "Michel Jupe", et les deux jeux étaient caricaturés. Philippe Gildas jouait le rôle d'un candidat. Cette parodie faisait partie de l'émission TVN 595, elle-même parodiant une journée-type de télévision de l'époque. Le , l'émission Les Guignols de l'info a parodié cette émission sous le nom de La roue de l'actionnaire. Les 3 candidats étaient des marionnettes de M. Sylvestre, les cases de la roue représentaient un nombre de personnes licenciées et les énigmes représentaient les entreprises qui les licenciaient.
Notes et références
modifier- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « La ruota della fortuna » (voir la liste des auteurs).
- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Pentatlon » (voir la liste des auteurs).
- « Programme du 15 au 21 mars 1986 », Télé Poche, no 1048, (ISSN 1274-9192, lire en ligne)
- Bande-annonce Pentathlon (1986) () : « Bande-annonce Pentathlon, avec la Roue de la chance et la case "Patatrac" »
- ↑ Charlotte Arrigoni, « "La Roue de la fortune" : "une femme en jupe courte avec un décolleté", Eric Antoine n'en veut plus ! », sur public.fr, (consulté le )
- ↑ « Programme télé du 15 au 21 Février 1986 », Télé 7 Jours, no 1342, , p. 113 (ISSN 0153-0747, lire en ligne) Jean Chatel dont "La bouteille à la mer" a fait naufrage l'année dernière sur TF1, a été engagé pour traduire et adapter les questions de Pentathlon.
- ↑ « Programme du 1er au 7 mars 1986 », Télé 7 Jours, no 1344, , p. 99 (ISSN 0153-0747)
- ↑ « Fonctionnement et gestion de TF1 », sur senat.fr, Réponse du ministère : Culture publiée dans le JO Sénat du 25/09/1986 - page 1346 Réponse. -Il est exact que le déficit de TF 1 est passé de 10 millions de francs en 1983 à 18 millions de francs en 1984 et 103,7 millions de francs en 1985. Par ailleurs, pour faciliter le financement d'émissions, TF 1 a fait appel en 1985 à la coproduction et au parrainage, dans le cadre d'une recommandation émise le 22 mai 1985 par la Haute Autorité de la communication audiovisuelle : ainsi en a-t-il été des émissions " Tournez manège " (avec Télé-Poche) et " Cocoricocoboy " avec Orangina. Cependant, la Haute Autorité a demandé la suspension de ces parrainages considérant que ces modalités de financement ne pouvaient s'appliquer à des émissions répétitives. Le 11 décembre 1985, elle émettait un nouvel avis établissant des différences de nature et de droit entre les partenaires (coproduction réservée aux entreprises de communication, parrainage appliqué aux entreprises, mécénat). Depuis cette date, les principes posés dans cet avis ont été strictement observés par TF 1 et les actions de parrainage qui ont pu intervenir ont donné lieu à l'établissement de conventions avec les partenaires. Dans aucune de ces circonstances, la responsabilité de la société, portant notamment sur le contenu des programmes et sur leur programmation, ne s'en est trouvée aliénée.
- ↑ « Publicités, parrainages, jeux, concurrence... La télé aux œufs d'or », sur lemonde.fr Quant à " La roue de la fortune ", elle est offerte par Unilever. " Il y a trente cinq ans, les annonceurs se sont rendu compte que c'était un moyen de fidéliser les téléspectateurs ", explique Pascal Josèphe, ancien directeur de la programmation de TF 1 sous Hervé Bourges, qui a importé en France le système et... les feuilletons.
- ↑ Armand Mattelart, L'internationale publicitaire, La Découverte, (ISBN 2-7071-1851-6 et 978-2-7071-1851-6, OCLC 299424593, lire en ligne)
- ↑ [1]DOMESTOS / LA ROUE DE LA FORTUNE : NETTOYANT MENAGER JAVELLISE, Unilever International Paris
- ↑ « La France joue et gagne », Le Monde, La roue de la fortune ", qui a fait presque aussitôt après son lancement entre 26 et 30 points d'audience chaque soir, ne coûte à la chaine que 100000 francs la demi-heure, une misère comparée au million de francs par heure que coûtait, par exemple, " Cocoricocoboy ", qui la précédait dans le même créneau.
- ↑ « La Roue de la fortune », sur Dailymotion
- ↑ « La Roue de la fortune », sur Dailymotion
- ↑ « Emission complète de "La Roue de la fortune" avec Michel Robbe et Annie Pujol », sur dailymotion.com, (consulté le )
- ↑ Joseph Agostini, « 1987-1992 : La roue de la fortune, monstre de l’audience (1/2) », sur Toutelatele, (consulté le )
- ↑ Jeudi, 24 Septembre, 1992 TF1 - 11.20 Tournez manège ! (jeu). - 11.55 La roue de la fortune (jeu). - 12.25 Le juste prix (jeu). sur humanite.fr
- ↑ À partir de janvier 1993, l’animateur présente La Roue de la Fortune, programme qu’il animera jusqu’en décembre 1994 sur premiere.fr
- ↑ « Générique de la "Roue de la fortune" en 1995 », sur dailymotion.com, (consulté le )
- ↑ (fr) « TF1 ressort les grands jeux », sur parismatch.com,
- ↑ puremedias, « Après "Le juste prix", Éric Antoine va relancer "La roue de la fortune" sur M6 », sur www.ozap.com (consulté le )
- (fr) « Christophe Dechavanne abandonne La Roue de la fortune », sur programme-tv.net,
- ↑ « Les Nuls - La roue magique », sur Dailymotion,
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifier- TF1
- Benjamin Castaldi
- Valérie Bègue
- Christophe Dechavanne
- Victoria Silvstedt
- La Roue chanceuse, version québécoise
- Wheel of Fortune, les adaptations vidéoludiques