Nouveau Parti démocratique

parti politique social-démocrate au Canada

Le Nouveau Parti démocratique (abrégé en NPD ; en anglais : New Democratic Party, abrégé en NDP) est un parti politique fédéral canadien.

Nouveau Parti démocratique
New Democratic Party
Image illustrative de l’article Nouveau Parti démocratique
Logotype officiel.
Présentation
Chef Jagmeet Singh
Fondation 1961
Siège Édifice Jack-Layton
279, av. Laurier O.
Bureau 300
Ottawa (Ontario)
K1P 5J9
Président Dhananjai Kohli
Chef adjoint Alexandre Boulerice
Positionnement Centre gauche à gauche
Idéologie Social-démocratie
Socialisme démocratique
Progressisme
Féminisme
Affiliation internationale Alliance progressiste
Internationale socialiste (jusqu'en 2018)
Couleurs Orange
Site web npd.ca
Représentation
Chambre des communes
25  /  338
Sénat du Canada
0  /  105

Fondé en 1961 par le Parti social démocratique et le Congrès du travail du Canada, le NPD est de tendance social-démocrate.

Constamment troisième ou quatrième parti à la Chambre des communes de 1961 à 2011, le Nouveau Parti démocratique réussit en 2011 une percée et forme l'opposition officielle jusqu'en 2015. Son chef actuel est Jagmeet Singh depuis la course à la direction de 2017.

Idéologie et politiques

modifier

Le NPD a succédé en 1961 au Parti social démocratique du Canada (PSD), un parti fondé en 1932 dans l'Ouest canadien par des groupes socialistes, agrariens, mutualistes et syndicaux au sein duquel étaient présents des mouvements de la gauche chrétienne et de l'évangile social. Dans ses statuts actuels, le NPD se réclame des « traditions sociales-démocrates et socialistes démocratiques » et des « mouvements agricole, ouvrier, coopératif, féministe, environnementaliste, des Premières Nations, métis et inuits, et de défense des droits de la personne »[1].

Économiquement, le NPD se déclare en faveur d'une « économie réglementée »[1] et défend les politiques de sécurité sociale, notamment l'assurance maladie, la sécurité de la vieillesse ou l'assurance-emploi et propose un programme fédéral de garderie d'enfants[2],[3]. Dans les années récentes, le NPD s'est également positionné dans des questions de consommations, notamment sur les questions de frais bancaires[3].

Alors que le PSD soutenait un gouvernement fédéral fort, le NPD est plus réceptif à l'autonomie des provinces[3]. Sur la question du statut du Québec, le NPD est fédéraliste mais a reconnu dès 2004 l'existence d'une « nation québécoise ». Dans la déclaration de Sherbrooke de 2005, le NPD se prononce en faveur d'un fédéralisme asymétrique qui permettrait à la province de Québec de disposer de plus de pouvoirs[4].

Le NPD est en faveur de l'abolition du Sénat, qu'il considère comme une « institution antidémocratique »[5], et est en faveur d'une réforme du mode de scrutin de la Chambre des communes[6].

Sur les questions internationales, le NPD est plutôt pacifiste et s'oppose régulièrement à l'engagement de troupes canadiennes à l'étranger. Le NPD critique l'alignement militaire ou politique du Canada sur les États-Unis[3].

Le NPD compte ou a compté en son sein plusieurs courants d'extrême-gauche comme le Waffle (années 1970), le Left Caucus (années 1980 et 1990) ou le Caucus socialiste.

Adoptée en 2005, la politique officielle du NPD en ce qui concerne la souveraineté du Québec, contenue dans la Déclaration de Sherbrooke, est que le Québec a le droit de se réaliser dans un vote de 50 % des voix plus 1[7].

Après la vague orange de 2011, le NPD a présenté la souveraineté comme une réalité politique tangible face à l'importance de sa députation au Québec[8].

Organisation

modifier

Membres

modifier

Le NPD compte deux types de membres : les membres individuels et les membres affiliés.

Les membres individuels sont les personnes qui adhèrent directement au parti. Ils appartiennent dans chaque circonscription fédérale à une association de circonscription[1].

Les membres affiliés sont des organisations (généralement les syndicats) qui adhèrent au NPD[1]. Jusqu'en 2006, les syndicats affiliés disposaient de 25 % des voix lors de l'élection du chef du parti, mais ce vote pondéré a été supprimé au profit du principe « un membre, une voix »[9].

Congrès et chef

modifier

Le NPD organise un congrès tous les deux ans. Les associations de circonscription et les membres affiliés sont représentés au congrès, qui est chargé d'adopter les politiques et d'élire les principaux dirigeants du parti : le président, deux vice-présidents (dont l'un est issu du mouvement syndical) et le trésorier[1].

Le chef du NPD est élu en cas de vacance par l'ensemble des membres du parti. À chaque congrès, un vote de confiance a lieu : si le chef n'a pas la confiance des délégués du congrès, une course à la chefferie est organisée dans l'année qui suit[1].

Partis provinciaux

modifier
 
Les chefs des NPD provinciaux et Thomas Mulcair en 2013.

À la différence des autres partis canadiens, le NPD intègre automatiquement les branches provinciales au parti fédéral : une personne qui adhère au NPD de sa province, adhère en même temps au NPD fédéral. Il y a un parti dans chaque province et territoire, à l'exception du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest (qui pratiquent un gouvernement de consensus) et du Québec, où le Nouveau Parti démocratique du Québec (NPDQ) et le NPD ont décidé en 1989 de rompre leurs liens après que la branche provinciale a pris des positions souverainistes à l'occasion de l'élection de 1985. Thomas Mulcair a lancé en 2012 l'idée d'un nouveau NPD-Québec provincial fédéraliste[10], mais cette idée n'a pas été pour l'heure mise en application. En revanche, a été fondé en 2014 le Nouveau Parti démocratique du Québec, mais qui est sans lien avec le NPD du Canada ; il est dirigé depuis 2018 par Raphaël Fortin[11].

Histoire

modifier
 
L'ancien parti politique canadien appelé Parti social démocratique du Canada a participé à la fondation du NPD.

1961 : fondation

modifier

En 1956, le Congrès du travail du Canada (CTC) est fondé par la fusion du Congrès des métiers et du travail du Canada et du Congrès canadien du travail. Des discussions s'engagent avec le Parti social démocratique (PSD) afin d'engager une alliance entre le mouvement syndical et la gauche politique canadienne. En 1958, est créé un comité conjoint PSD-CTC, le Comité national pour le Nouveau Parti, qui travaille pendant trois ans à la création de nombreux clubs à travers le pays afin de permettre aux Canadiens intéressés de participer au processus.

Le , le parti voit officiellement le jour lors du congrès de fondation d'Ottawa. Les délégués adoptent le nom de « Nouveau Parti démocratique » et élisent Tommy Douglas, premier ministre de la Saskatchewan, comme premier chef face à Hazen Argue[12].

1961-1971 : Tommy Douglas

modifier
 
Tommy Douglas en 1971.

En 1963, lors des premières élections fédérales depuis la fondation du nouveau parti, le NPD obtient 13,6 % des voix et 19 sièges, soit 11 de plus que le PSD en 1958. Les années suivantes, Tommy Douglas est un personnage politique très respecté et le NPD réussit mieux aux élections que le PSD qu'il remplace, sans toutefois réussir la percée espérée à sa fondation.

En 1970, au moment de la Crise d'Octobre, Tommy Douglas et David Lewis conduisent 16 des 20 membres du caucus NPD à refuser le vote des mesures de guerre. Ils sont très critiqués à l'époque mais, quelques années plus tard, d'autres députés tels que Robert Stanfield avouent qu'ils admirent ce geste qu'ils n'avaient pas eu le courage de faire[13].

1971-1975 : David Lewis

modifier

Après la démission de Tommy Douglas, le congrès de 1971 est une affaire difficile. Un groupe de militants appelé The Waffle propose de nombreuses résolutions controversées, notamment pour la nationalisation de toutes les industries de ressources naturelles ou en soutien à la souveraineté du Québec[14]. Les délégués des syndicats s'opposent à ces résolutions et les propositions du Waffle sont défaites, mais il faut quatre tours de scrutin pour que David Lewis soit élu chef face au candidat du Waffle[15]. Dans les années qui suivent, le chef du NPD Ontario Stephen Lewis, le fils de David, démantèle le courant Waffle[16].

Aux élections de 1972, le NPD réussit à faire élire 31 députés dans un parlement minoritaire. Le NPD soutient de l'extérieur le gouvernement libéral de Pierre Elliott Trudeau en échange de l'application de certaines propositions comme la création de Petro-Canada comme société de la Couronne.

Toutefois, aux élections de 1974, les libéraux obtiennent une majorité et le NPD est réduit à 16 sièges. David Lewis démissionne.

 
Logo du NPD dans les années 1980.

1975-1989 : Ed Broadbent

modifier
 
Ed Broadbent.

En 1975, Ed Broadbent devient chef du NPD.

En 1979, le parti obtient 26 sièges et, en 1980, il joue un rôle critique dans la chute du gouvernement minoritaire de Joe Clark en déposant la motion de défiance. Aux élections qui suivent, le NPD gagne six sièges de plus.

En 1984, les libéraux subissent une très lourde défaite alors que les progressistes-conservateurs prennent le pouvoir. Le NPD obtient alors 30 sièges, soit à peine dix de moins que le Parti libéral. Les néo-démocrates sont populaires dans les années qui suivent : Broadbent passe régulièrement devant le libéral John Turner dans les sondages et, le , le parti remporte trois élections partielles à Terre-Neuve, en Ontario et au Yukon.

Aux élections fédérales de 1988, le NPD fait élire 43 députés, ce qui ne s'était jamais vu. Toutefois, les libéraux capitalisent sur leur opposition au libre-échange et le NPD est largement troisième alors que la division des votes de gauche permet au conservateur Brian Mulroney de rester en poste avec une majorité.

En 1989, Ed Broadbent démissionne de la direction du NPD après 14 années à sa tête[17].

1989-2003 : Audrey McLaughlin et Alexa McDonough

modifier

Lors de la course à la direction de 1989, l'ancien premier ministre de la Colombie-Britannique Dave Barrett et la députée du Yukon Audrey McLaughlin sont les principaux prétendants. Barrett soutient que le NPD doit se concentrer sur l'Ouest canadien mais la branche québécoise du parti s'oppose à sa candidature[18]. C'est finalement McLaughlin qui l'emporte au quatrième tour de scrutin : elle devient ainsi la première femme chef d'un grand parti canadien.

Bénéficiant du soutien des syndicats et des votes ruraux dans les Prairies, Audrey McLaughlin tente de gagner du soutien au Québec, mais sans grand succès. Si le NPD remporte pour la première fois une élection partielle et fait élire Phil Edmonston à Chambly en 1990, il perd en 1989 son aile québécoise qui préfère rompre avec le NPD fédéral afin d'adopter une plate-forme souverainiste.

À la surprise générale, le NPD remporte les élections provinciales de 1990 en Ontario et Bob Rae devient premier ministre de l'Ontario. En 1992, le NPD soutient l'Accord de Charlottetown au référendum.

En 1993, le NPD est décimé : il passe de 43 à seulement neuf sièges. Le parti paye l'impopularité des gouvernements provinciaux de Bob Rae en Ontario et Mike Harcourt en Colombie-Britannique, tandis que dans l'Ouest, une partie de ses électeurs se retrouve dans le discours populiste du Parti réformiste.

Le , McLaughlin annonce son intention de démissionner[19].

Pour la course à la direction de 1995, le NPD organise une série de primaires régionales. Arrivée troisième lors de ces primaires, Alexa McDonough crée la surprise lors du congrès en se positionnant deuxième derrière Svend Robinson. Sachant que la majorité des délégués du candidat éliminé Lorne Nystrom allait soutenir McDonough, Robinson se retire et lui apporte son soutien avant qu'un second tour ait lieu[20].

En 1997, le NPD fait élire 21 députés, notamment grâce à une percée au Canada Atlantique où est élue Alexa McDonough. Toutefois, McDonough est perçue comme voulant réorienter le parti vers le centre, à l'image de la Troisième Voie du Parti travailliste britannique, ce qui lui fait perdre des soutiens, notamment auprès des syndicats de l'automobile. En 2000, le NPD fait campagne sur l'assurance-maladie mais perd encore des soutiens et termine avec seulement 13 sièges.

2003-2015 : Jack Layton et Thomas Mulcair

modifier

Parlements minoritaires

modifier
 
Jack Layton lors de la campagne de 2011.

En 2003, après la démission d'Alexa McDonough, Jack Layton est élu chef du parti dès le premier tour. Conseiller municipal de Toronto, il refuse de contester un siège lors d'une élection partielle et nomme Bill Blaikie, son principal adversaire lors de la course à la chefferie, comme chef adjoint et leader parlementaire du NPD.

En 2004, le NPD remporte 15 % des voix (+ 7 points) mais ne gagne que cinq sièges supplémentaires. Toutefois, les libéraux de Paul Martin sont réduits à un gouvernement minoritaire et le NPD utilise sa position pour profondément amender le budget de 2005 et y faire introduire des dépenses en faveur du logement, de l'éducation, de l'environnement et annuler les baisses d'impôts aux grosses entreprises[21].

À la suite du scandale des commandites et du rapport de la commission Gomery, le NPD retire son soutien au gouvernement Martin. Lors des élections de 2006, le NPD gagne 10 sièges supplémentaires avec 29 députés et un gouvernement conservateur minoritaire est élu avec Stephen Harper. Le NPD vote certains textes, comme la loi sur l'imputabilité, mais est le seul parti d'opposition à refuser tous les votes de confiance.

En 2007, Thomas Mulcair gagne une élection partielle à Outremont. Le NPD garde ce siège lors des élections fédérales de 2008 : c'est la première fois que le NPD obtient un siège au Québec lors d'une élection générale. À cette même élection, le NPD obtient 37 députés, soit son meilleur score depuis la percée de 1988.

Six semaines après les élections, le gouvernement minoritaire de Stephen Harper propose une série de mesures controversées comme l'abolition du droit de grève des fonctionnaires et la fin du financement public des partis politiques. Cette annonce provoque une crise politique majeure : le , Stéphane Dion du Parti libéral du Canada et Jack Layton annoncent vouloir renverser le gouvernement et former un gouvernement de coalition avec le soutien extérieur du Bloc québécois. Le , Harper évite un vote de confiance en faisant proroger le Parlement.

Le , Jack Layton annonce souffrir d'un cancer de la prostate[22].

Opposition officielle (vague orange)

modifier
 
Thomas Mulcair en 2012.

En , les partis d'opposition votent une motion de défiance envers le gouvernement Harper et des élections sont déclenchées. Après un début jugé en demi-teinte[23], la performance de Jack Layton dans les débats des chefs permet au NPD de connaitre une forte hausse dans les sondages, d'abord au Québec puis dans le reste du pays[24]. Au soir du scrutin, le NPD réussit à remporter 103 sièges, soit 67 de plus qu'à la précédente élection et repoussant les libéraux en troisième avec 34 sièges. Le NPD obtient 59 sièges au Québec, écrasant le Bloc québécois qui ne recueille que quatre sièges. Pour la première fois de son histoire, le NPD devient l'opposition officielle à la Chambre des communes.

 
Cette carte des résultats de l'élection canadienne de 2011 illustre bien l'importance du Québec dans la vague orange.

En grande partie, le vote de mécontentement des québécois envers le gouvernement de Stephen Harper et des québécois insatisfaits du Bloc québécois est à l'origine de l'immense succès du NPD lors des élections de 2011. En effet, le Québec fournit à cette occasion 60 % de la députation du NPD, voyant en lui la meilleure alternative politique[25],[26].

Après avoir mené son parti dans les premiers mois de la session parlementaire, Jack Layton annonce qu'il quitte temporairement la tête du NPD pour combattre son cancer. Nycole Turmel assure l'intérim. Le , Layton meurt de sa maladie à Toronto. Son décès provoque une forte émotion ; il se voit accorder des funérailles d'État. Dans une lettre, écrite quelques jours avant sa mort, Layton enjoint aux membres du NPD de travailler « avec une énergie et une détermination sans précédent » pour les prochaines échéances[27].

En , Thomas Mulcair est élu chef du NPD, face notamment à Brian Topp.

À l'approche des élections fédérales de 2015 et après la victoire surprise du NPD aux élections provinciales albertaines de , le NPD est régulièrement en tête des sondages au niveau fédéral, ce qui fait de ces élection les premières où le parti pourrait remporter la victoire. Mais le positionnement modéré adopté par les instances néo-démocrates, jugé trop timoré par la base électorale, permet alors au Parti libéral de se positionner comme le « vrai changement » par des propositions plus audacieuses. Concurrencé par Justin Trudeau, le NPD ne fait élire que 44 députés, ramenant le parti à la troisième position, alors que de nombreuses têtes d'affiche sont défaites[28].

Depuis 2015

modifier
 
Jagmeet Singh, dirigeant du NPD depuis 2017.

Malgré le très mauvais résultat des élections fédérales de 2015, Thomas Mulcair souhaite se maintenir à la tête du parti[29]. Mais, en , il perd le soutien du congrès du NPD. Il reste à la tête du parti en attendant la tenue de la course à la direction du parti de 2017, à l'issue de laquelle Jagmeet Singh est élu chef du NPD.

Résultats électoraux

modifier

Élections fédérales

modifier
Élection Chef Votes % Sièges Rang Gouvernement Slogan électoral[30]
Obtenus +/–
1962 Tommy Douglas 1 044 754
 
13,6 %
 
 
 
19 / 265 (7,2 %)
 
 
  11   4e Opposition NC
1963 1 044 701
 
13,2 %
 
 
 
17 / 265 (6,4 %)
 
 
  2   4e NC
1965 1 381 658
 
17,9 %
 
 
 
21 / 265 (7,9 %)
 
 
  4   3e NC
1968 1 378 263
 
17,0 %
 
 
 
22 / 264 (8,3 %)
 
 
  1   3e NC
1972 David Lewis 1 725 719
 
17,8 %
 
 
 
31 / 264 (11,7 %)
 
 
  9   3e NC
1974 1 467 748
 
15,4 %
 
 
 
16 / 264 (6,1 %)
 
 
  15   3e NC
1979 Ed Broadbent 2 048 988
 
17,9 %
 
 
 
26 / 282 (9,2 %)
 
 
  10   3e NC
1980 2 165 087
 
19,8 %
 
 
 
32 / 282 (11,3 %)
 
 
  6   3e NC
1984 2 359 915
 
18,8 %
 
 
 
30 / 282 (10,6 %)
 
 
  2   3e NC
1988 2 685 263
 
20,4 %
 
 
 
45 / 295 (15,3 %)
 
 
  13   3e NC
1993 Audrey McLaughlin 939 575
 
6,9 %
 
 
 
9 / 295 (3,1 %)
 
 
  34   4e NC
1997 Alexa McDonough 1 434 509
 
11,1 %
 
 
 
21 / 301 (7 %)
 
 
  12   4e NC
2000 1 093 748
 
8,5 %
 
 
 
13 / 301 (4,3 %)
 
 
  8   4e NC
2004 Jack Layton 2 127 403
 
15,7 %
 
 
 
19 / 308 (6,2 %)
 
 
  6   4e NC
2006 2 589 597
 
17,5 %
 
 
 
29 / 308 (9,4 %)
 
 
  10   4e NC
2008 2 515 288
 
18,2 %
 
 
 
37 / 308 (12 %)
 
 
  8   4e NC
2011 4 508 474
 
30,6 %
 
 
 
103 / 308 (33,4 %)
 
 
  66   2e Opposition officielle Travaillons ensemble (fr)
Working For Families (en)
2015 Thomas Mulcair 3 406 500
 
19,7 %
 
 
 
44 / 338 (13 %)
 
 
  59   3e Opposition Ensemble pour le changement (fr)
Ready for Change. (en)
2019 Jagmeet Singh 2 845 949
 
15,9 %
 
 
 
24 / 338 (7,1 %)
 
 
  22   4e Les progressistes : c’est nous (fr)
In it for you (en)
2021 3 036 346
 
17,8 %
 
 
 
25 / 338 (7,4 %)
 
 
  1   4e Oser ensemble (fr)
Fighting for You (en)


Élections provinciales et territoriales

modifier
Parti Sièges Chef
Alberta
24  /  87
Rachel Notley (opposition officielle)
Colombie-Britannique
57  /  87
David Eby (premier ministre)
Île-du-Prince-Édouard
0  /  27
Joe Byrne
Manitoba
34  /  57
Wab Kinew (premier ministre)
Nouveau-Brunswick
0  /  55
Mackenzie Thomason
Nouvelle-Écosse
7  /  51
Gary Burrill
Ontario
40  /  124
Marit Stiles (opposition officielle)
Saskatchewan
10  /  61
Ryan Meili (opposition officielle)
Terre-Neuve-et-Labrador
3  /  48
Alison Coffin
Yukon
2  /  19
Elizabeth Hanson

Commissions du NPD

modifier
 
La commission jeunesse du NPD au Québec (Jeunes néo-démocrates du Québec).

Les commissions du NPD sont les suivantes[réf. nécessaire] :

  • Les peuples autochtones
  • LGBT
  • Comité des personnes en situation de handicap
  • Les minorités visibles
  • Les femmes
  • Les jeunes

Archives

modifier

Il y a un fonds d'archives de la Co-operative Commonwealth Federation et du Nouveau Parti démocratique à Bibliothèque et Archives Canada[31].

Notes et références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « New Democratic Party » (voir la liste des auteurs).
  1. a b c d e et f « Statuts du Nouveau Parti démocratique du Canada », sur NPD.ca.
  2. « Le NPD propose des services de garde à 15 $ », sur Metro.
  3. a b c et d « Nouveau Parti démocratique (NPD) » dans L'Encyclopédie canadienne, Historica Canada, 1985–. (consulté le ).
  4. « Le Québec dans l'histoire du NPD », sur Radio-Canada.
  5. « Le NPD en croisade pour abolir le Sénat », sur La Presse.
  6. « NPD : ouverture à une réforme du mode de scrutin », sur L'Actualité.
  7. http://www.pierreducasse.ca/IMG/pdf/Declaration_Sherbrooke_FR_V2.pdf
  8. « La Déclaration de Sherbrooke du NPD : «irresponsable» selon Justin Trudeau (VIDÉO) », sur HuffPost Québec, (consulté le ).
  9. « NPD: les syndicats ne voteront pas pour le prochain chef », sur La Presse.
  10. « lapresse.ca/le-droit/opinions/… »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  11. « Un pas de plus vers un NPD québécois », sur Le Devoir (consulté le )
  12. « Douglas Leads New Party, ‘Democratic’ Tag in Name », sur Google News.
  13. Mary Janigan, « Some MPs say they regret voting for War Measures », Toronto Star, Toronto,‎ , p. 3.
  14. Globe Editorial, « A self-inflicted wound », The Globe and Mail, Toronto, CTVglobemedia,‎ , p. 3.
  15. Murry Goldblatt, « Long road to the top », The Globe and Mail, Toronto, CTVglobemedia,‎ , p. 3.
  16. Philip Sykes, « Officially dead, the Waffle girds for its biggest battle », Toronto Star, Toronto, Torstar,‎ , p. 6.
  17. « CBC News Indepth: Ed Broadbent », sur CBC.
  18. « David Barrett » dans L'Encyclopédie canadienne, Historica Canada, 1985–. (consulté le ).
  19. Susan Delacourt, « NDP plans to redesign the left: McLaughlin to give up helm », The Globe and Mail, Toronto, CTVglobemedia,‎ , A1, A6.
  20. (en) Shawn McCarthy, « New Democrats pick McDonough », Toronto Star, Toronto, Torstar,‎ , A1, A5.
  21. (en) « Liberal-NDP budget deal », sur cbc.ca, .
  22. (en) « Layton won't attend NDP summer caucus retreat », sur ctvnews.ca, .
  23. « NDP fortunes falling fast in latest poll », sur The Toronto Star.
  24. « NDP fortunes falling fast in latest poll », sur CBC.
  25. Médias numériques de Radio-Canada, « Élections Canada 2019 », sur Radio-Canada.ca (consulté le )
  26. « Retour sur la vague orange de 2011 », sur Le Devoir (consulté le )
  27. « Voici une lettre de Jack Layton à l'attention des Canadiens » [archive du ], sur NPD.ca.
  28. « Le NPD encaisse une dure défaite », sur Métro, .
  29. « Le NPD solidaire envers son chef dans la défaite », sur La Presse, .
  30. François Cardinal, « La guerre des slogans », La Presse (Montréal), (consulté le ), B6
  31. « Fonds de la Co-operative Commonwealth Federation et du Nouveau Parti démocratique, Bibliothèque et Archives Canada » (consulté le )

Voir aussi

modifier

Liens externes

modifier