Wikipédia

Saving All My Love for You

chanson de Whitney Houston
(Redirigé depuis Saving All My Love For You)

Saving All My Love for You est une chanson américaine, composée par Michael Masser sur des paroles de Gerry Goffin, enregistrée pour la première fois par Marilyn McCoo et Billy Davis Jr en 1978.

Saving All My Love for You

Single de Whitney Houston
extrait de l'album Whitney Houston
Face B Nobody Loves Me Like You Do / How Will I Know (Europe)
All at Once (États-Unis, Royaume-Uni)
Sortie
Enregistré 1984
Durée 3:58
Genre
Format
Auteur Gerry Goffin
Compositeur Michael Masser
Producteur Michael Masser
Label Arista

Singles de Whitney Houston

All at Once
(1985) Thinking About You
(1985)

modifier

La chanson est notamment reprise en 1985 par Whitney Houston pour son premier album. Sa version est sortie le par Arista Records et devient un succès en se classant à la fois no 1 aux classements Billboard Hot 100[1], Adult Contemporary et Hot Black Singles aux États-Unis ainsi qu'en Irlande et au Royaume-Uni. Succès international, le single devient disque de platine aux États-Unis (1 million d'unités vendues) et disque d'or au Royaume-Uni.

Contexte et sortie

modifier

Saving All My Love for You est une chanson composée par Michael Masser (en) sur des paroles écrites par Gerry Goffin dans les années 1970 et enregistrée à l'origine par Marilyn McCoo (en) et Billy Davis Jr (en) sur leur album Marilyn and Billy de 1978[2]. Des années plus tard, Michael Masser aperçoit Whitney Houston pour la première fois lorsqu'il se rend au club Sweetwater de New York, à l'invitation de Clive Davis, alors président d'Arista Records, et elle y chante l'une de ses chansons, The Greatest Love of All. Après sa prestation, la chanteuse dit à Michael Masser que cette chanson était l'une de ses préférées et plus tard, Masser est choisi par Arista pour produire quelques titres pour le premier album éponyme de Whitney Houston[3]. Après avoir obtenu de Whitney Houston la bonne interprétation, émotionnellement vulnérable, le producteur lui assure que la chanson deviendra « une chanson de femme », c'est-à-dire que les femmes ressentiraient une affinité particulière pour la chanson[3].

Après le succès de son précédent single aux États-Unis, You Give Good Love, la maison de disques ne pensait pas initialement à sortir Saving All My Love for You comme prochain single. Lorsque Michael Masser apprend qu'un autre single que la chanson est envisagé, il fait un pari amical avec Clive Davis lors d'une prestation de la chanson par Whitney Houston au Roxy Theatre à Los Angeles. Il propose que si toutes les femmes se lèvent lorsque Houston chante Saving All My Love for You, alors Davis doit accepter que ce soit le prochain single[3]. Finalement, la chanson est sortie en tant que troisième single aux États-Unis[n 1] et quatrième single de l'album au total[n 2].

Composition et thème

modifier
 
Whitney Houston en train d'interpréter la chanson lors du concert Welcome Home Heroes with Whitney Houston en 1991.

C'est une chanson soul et R&B, composée dans la tonalité de la majeur[4]. La tessiture vocale de Whitney Houston sur la chanson s'étend du fa♯3 grave au fa♯5 aigu[5]. La chanson comporte des passages au saxophone de Tom Scott et les paroles décrivent les pensées d'une jeune femme qui se prépare à l'arrivée de son amant marié[6]. Pour Whitney Houston, l'homme marié dans le titre se réfère à Jermaine Jackson avec qui elle a eu une liaison à la même époque[7].

Controverse

modifier

La chanson a provoqué une controverse en raison de son thème, celui d'une liaison avec un homme marié. La mère de Whitney Houston, Cissy Houston, n'a pas apprécié le scénario décrit dans les paroles, affirmant que le message de la chanson donnerait une mauvaise image de sa fille. Cependant, Whitney Houston elle-même avoua : « Je vivais une terrible histoire d'amour [avec Jermaine Jackson]. Il était marié, et cela ne marchera jamais pour personne. Jamais, d'aucune façon »[7].

Vidéoclip

modifier

Le clip de Saving All My Love for You a été réalisé par Stuart Orme et a été tourné à Londres, où Whitney Houston faisait une tournée promotionnelle. Son récit suit le thème de la chanson : le personnage de Whitney est une chanteuse qui a une relation avec son producteur marié, interprété par l'acteur américain Ricco Ross. À la fin, il retourne auprès de sa femme et de sa famille, la laissant seule marcher dans les rues lors d'une froide nuit[8].

Au moment de sa sortie, le thème de l'adultère abordé dans le clip suscite une vive controverse dans les médias, notamment aux États-Unis, ce qui amène Houston à insister : « Je ne me verrais jamais dans cette position. Je ne me contenterais pas de prendre tout ce que quelqu'un veut me donner, surtout si je lui donne beaucoup et que je ne reçois pas grand-chose en retour. Je ne pourrais jamais me retrouver dans cette situation, mais quelqu'un d'autre pourrait le faire. La vidéo raconte une histoire, mais ce n'est en aucun cas la mienne »[8]. Il s'agit également du premier clip de Houston à être diffusé sur la chaîne américaine MTV, la chaîne ayant d'abord rejeté son précédent clip pour You Give Good Love parce qu'il était « trop R&B », mais diffuse le clip de Saving All My Love for You parce que la chanson est trop populaire pour être ignorée[9]. Malgré la controverse, le clip remporte le prix de la meilleure vidéo Soul/R&B aux American Music Awards de 1986[10].

Récompenses

modifier

En 1986, Whitney Houston obtient son premier Grammy Award de la meilleure chanteuse pop grâce à Saving All My Love for You[11] et elle remporte également l'American Music Award de la meilleure vidéo Soul/R&B pour le clip de la chanson[10].

Liste des pistes

modifier
45 tours – États-Unis (1985, Arista – AS1-9381)[12]
NoTitreAuteurDurée
A.Saving All My Love for You
3:46
B.All at Once
4:26
45 tours – Europe (1985, Arista – 107 657[n 3])[14]
NoTitreAuteurDurée
A.Saving All My Love for You
  • Masser
  • Goffin
3:57
B.Nobody Loves Me Like You Do (duo avec Jermaine Jackson)
  • James P. Dunne
  • Pamela Phillips
3:46

Personnel

modifier
  • Michael Masser, Gerry Goffin — auteur-compositeur
  • Whitney Houston — chant
  • Dan Huff, Louis Shelton, Paul Jackson, Jr. — guitare
  • Nathan East — guitare basse
  • Robbie Buchanan — Fender Rhodes
  • Deborah Thomas, Oren Waters, Maxine Waters Willard, Julia Waters Tillman — chœurs
  • Tom Scott — solo de saxophone
  • John Robinson — batterie
  • Michael Masser — producteur
  • Gene Page — arrangeur
  • Bill Schnee — mixage
  • Michael Mancini, Russell Schmitt — ingénieurs du son

Classements et certifications

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classement (1985–86) Meilleure
position
  Allemagne de l'Ouest (Media Control)[15] 18
  Australie (Kent Music Report)[16] 20
  Autriche (Ö3 Austria Top 40)[17] 12
  Canada (Top Singles)[18] 8
  Canada (Adult Contemporary Tracks)[19] 1
  États-Unis (Hot 100)[20] 1
  États-Unis (Hot Black Singles)[21] 1
  États-Unis (Adult Contemporary)[22] 1
  Europe (European Hot 100 Singles)[23] 6
  France (SNEP)[24] 11
  Irlande (IRMA)[25] 1
  Islande (RÚV)[26] 8
  Norvège (VG-lista)[27] 10
  Nouvelle-Zélande (RMNZ)[28] 5
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[29] 12
  Pays-Bas (Nationale Hitparade)[30] 16
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[31] 1
  Suisse (Schweizer Hitparade)[32] 5
Classement (2012) Meilleure
position
  Australie (ARIA)[33] 90
  Corée du Sud (Gaon)[34] 74
  États-Unis (Digital Songs)[35] 49
  France (SNEP)[36] 39
  Japon (Japan Hot 100)[37] 20
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[38] 62
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[39] 59
  Suisse (Schweizer Hitparade)[40] 54

Classements de fin d'année

modifier
Classement (1985) Position
  Australie (ARIA)[41] 123
  Canada (Top Singles)[42] 72
  États-Unis (Hot 100)[43] 23
  États-Unis (Hot Black Singles)[44] 5
  États-Unis (Adult Contemporary)[45] 16
  Europe (European Hot 100 Singles)[46] 26
  Royaume-Uni (OCC)[47] 17
Classement (1986) Position
  Europe (European Hot 100 Singles)[48] 30
  France (SNEP)[49] 82
  Suisse (Schweizer Hitparade)[50] 28

Certifications

modifier
Région Certification Ventes/Streams
  États-Unis (RIAA)[51]   Platine 1 000 000^
  Royaume-Uni (BPI)[52]   Or 500 000^

^Mise en rayon selon la certification

Dans la culture populaire

modifier

Reprises

modifier

La chanson a été reprise par de nombreux artistes, comme :

  • Céline Dion en 1986, à Montréal, pour la chaîne Télé-Métropole. Elle sera chantée a cappella par la même artiste durant le Live Grammy Salute To Whitney Houston en 2012.

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ En incluant la chanson enregistrée en duo avec Teddy Pendergrass, Hold Me, qui est sortie en 1984.
  2. ↑ En incluant Hold Me, You Give Good Love et All at Once.
  3. ↑ Une réédition la même année avec le numéro de catalogue « 107 856 » remplace Nobody Loves Me Like You Do par How Will I Know[13].

Références

modifier
  1. ↑ Premier titre no 1 de Whitney Houston dans ce classement.
  2. ↑ Andrew Hamilton, « Billy Davis, Jr. / Marilyn McCoo - Marilyn & Billy: Allmusic », sur AllMusic
  3. ↑ a b et c Ed Hogan, « Saving All My Love for You - Whitney Houston: Allmusic », sur AllMusic
  4. ↑ (en) Masser Michael, Houston Whitney et Goffin Gerry, « Saving All My Love for You », sur Musicnotes.com,
  5. ↑ (en) « Whitney Houston "Saving All My Love for You" Music Sheet », sur Musicnotes.com, Universal Music Publishing Group,
  6. ↑ Sal Cinquemani, « Whitney Houston: I Will Always Love You: The Best of Whitney Houston - Slant Magazine », sur Slant Magazine,
  7. ↑ a et b (en) James Robert Parish, Whitney Houston 1963-2012: We Will Always Love You, John Blake Publishing, (ISBN 9781857828771, lire en ligne)
  8. ↑ a et b (en) James Robert Parish, Whitney Houston 1963-2012: We Will Always Love You, (ISBN 9781857828771, lire en ligne), p. 118
  9. ↑ (en) Whitney Houston Reminisces About '80s Music On MTV (2001) ()
  10. ↑ a et b (en) « 13th American Music Awards (presented in 1986) », sur Rock On The Net (consulté le )
  11. ↑ (en) « Rock On The Net: Grammy Awards: Best Pop Vocal Performance - Female », sur rockonthenet.com, Grammy Awards (consulté le )
  12. ↑ (en) « Saving All My Love for You » (single), sur Discogs Whitney Houston – Saving All My Love for You (1985, Vinyl) - Discogs
  13. ↑ (en) « Saving All My Love for You » (single), sur Discogs Whitney Houston – Saving All My Love for You (1985, Vinyl) - Discogs
  14. ↑ (en) « Saving All My Love for You » (single), sur Discogs Whitney Houston – Saving All My Love for You (1985, Vinyl) - Discogs
  15. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  16. ↑ David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W., Australian Chart Book, (ISBN 0-646-11917-6), chap. illustrated
  17. ↑ (de) Austrian-charts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  18. ↑ (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada.
  19. ↑ (en) RPM Adult Contemporary Tracks. RPM. Bibliothèque et Archives Canada.
  20. ↑ (en) Whitney Houston - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
  21. ↑ (en) Whitney Houston - Chart history – Billboard. Billboard R&B/Hip-Hop Songs (1982-1990). Prometheus Global Media.
  22. ↑ (en) Whitney Houston - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary. Prometheus Global Media.
  23. ↑ (en) « European Hot 100 Singles », Music & Media, World Radio History, vol. 3, no 2,‎ , p. 12 (4 dans le fichier PDF) (OCLC 29800226, lire en ligne [PDF])
  24. ↑ Lescharts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. SNEP. Hung Medien.
  25. ↑ (en) The Irish Charts – Search Results – Whitney Houston. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.
  26. ↑ « Whitney Houston Chart History », RÚV, (version du sur Internet Archive)
  27. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. VG-lista. Hung Medien.
  28. ↑ (en) Charts.org.nz – Whitney Houston – Saving All My Love for You. RMNZ. Hung Medien.
  29. ↑ (nl) Whitney Houston – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  30. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Whitney Houston – Saving All My Love for You. Single Top 100 (1974-1989). Hung Medien.
  31. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  32. ↑ (en) Swisscharts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  33. ↑ « ARIA Charts: The ARIA Report week commencing 20 February 2012 - Issue #1147 » [PDF], Australian Recording Industry Association Ltd. (version du sur Internet Archive)
  34. ↑ (ko) « 2012 Week 09 Digital Chart - 국외 », sur Circle Chart
  35. ↑ (en) Whitney Houston - Chart history – Billboard. Billboard Digital Songs. Prometheus Global Media.
  36. ↑ Lescharts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. SNEP. Hung Medien.
  37. ↑ (en) « Billboard - Music Charts, News, Photos & Video », sur billboard.com (consulté le ).
  38. ↑ (nl) Whitney Houston – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  39. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  40. ↑ (en) Swisscharts.com – Whitney Houston – Saving All My Love for You. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  41. ↑ « australian-charts.com - Forum - Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts) » [archive du ], sur Australian-charts.com
  42. ↑ (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada.
  43. ↑ (en) « Year-end Charts – Top Pop Singles of 1985 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc, (version du sur Internet Archive)
  44. ↑ (en) « Year-end Charts – Top Black Singles of 1985 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc, (version du sur Internet Archive)
  45. ↑ (en) « 1985 The Year in Music & Video: Top Adult Contemporary Singles », Billboard, vol. 97, no 52,‎ (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
  46. ↑ (en) Machgiel Bakker et Cathy Inglis, « EUROTIPSHEET Year-End 1985 », Music & Media, vol. 2, nos 51/52,‎ , p. 18 (lire en ligne [PDF])
  47. ↑ (en) « Official Top 40 best-selling songs of 1985 », sur Official Charts Company
  48. ↑ (en) « Year End Issue 1986 », Music & Media, vol. 3, nos 51/52,‎ , p. 28-29 (lire en ligne [PDF])
  49. ↑ Fabrice Ferment, « TOP - 1986 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique (OCLC 469523661, consulté le )
  50. ↑ (en) « Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 1986 », Hung Medien (consulté le )
  51. ↑ « États-Unis single certifications – Whitney Houston – Saving All My Love », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Single, puis cliquez SEARCH
  52. ↑ (en) « Royaume-Uni single certifications – Whitney Houston – Saving All My Love for You », British Phonographic Industry Entrez Saving All My Love for You dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « single » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »
  53. ↑ Saving all my life fot you sur wikiglee france

Article connexe

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saving_All_My_Love_for_You&oldid=216224208 ».