Voir la source de Discussion:Bob l'éponge (personnage)/Bon article

{{Article promu en BA}}
<div style="background: #d8e8ff; border: 1px solid #1144AA; margin: 0 0 0.3em 0; padding: 0.3em 0.7em; text-align: left;">
'''Article accepté comme « bon »'''.
* Bilan : 6 ''bon article'', 2 ''attendre/contre'', 0 ''autre(s) vote(s)''.
* Commentaire : au moins 5 votes {{pourBA}} et (bon article) / (bon article + attendre) = 75 % > 66 %
[[Utilisateur:Gemini1980|Gemini1980]] <small> [[Discussion Utilisateur:Gemini1980|oui ? non ?]]</small> 15 janvier 2013 à 00:22 (CET)
</div>

== [[:Bob l&#39;éponge (personnage)]] ==
'''Proposé par :''' [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 31 décembre 2012 à 00:05 (CET)

''Après le travail de traduction du BA anglais et de la relecture de l'article en collaboration avec {{u'|Symbolium}}, je pense pouvoir dire que cet article est niveau du BA.''

=== Votes ===
''Format : <u>Motivation</u>, signature.''

==== Bon article ====
# {{pourBA}} Proposant.- [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 31 décembre 2012 à 00:09 (CET)
# {{pourBA}} [[Utilisateur:Lial25|'''Lial25''']] <sup>''[[Discussion utilisateur:Lial25|discuter ?]]''</sup> Posté le 1 janvier 2013 à 02:52 (CET)
# {{pourBA}} Je pense au contraire que sur l'ensemble de la traduction, le style était plus mauvais que pour [[Homer contre New York]], à la différence que je n'ai pas trouvé de contresens sur le fond. Pour le style, j'ai corrigé l'essentiel. [[Utilisateur:Gemini1980|Gemini1980]] <small> [[Discussion Utilisateur:Gemini1980|oui ? non ?]]</small> 2 janvier 2013 à 23:47 (CET)
# {{pourBA}}. Tout me semble très correct pour le label BA. — <u>[[Utilisateur:Etiennekd|Σtiennekd]]</u> ([[Discussion utilisateur:Etiennekd|d]])&nbsp; 5 janvier 2013 à 14:17 (CET)
# {{pourBA}} Satisfait aux critères du label. [[Utilisateur:Bibo le magicien|Bibo le magicien]] ([[Discussion utilisateur:Bibo le magicien|d]]) 7 janvier 2013 à 08:36 (CET)
# {{pourBA}} Collaborateur (et adorateur de la [[Bob l'éponge|série]]). — [[Utilisateur:Symbolium|Symbolium]] <sup>[[Discussion Utilisateur:Symbolium|[ça farte ?]]]</sup> 8 janvier 2013 à 12:32 (CET)

==== Attendre ====
:<s>{{attendre}}.</s> Le style n'est pas très bon. C'est moins mauvais que [[Homer contre New York]], mais encore insuffisant par rapport au premier point de forme ({{citation|la langue (orthographe, conjugaison, grammaire et typographie) est correcte}}). – Swa cwæð [[Utilisateur:Ælfgar|Ælfgar]] ([[Discussion utilisateur:Ælfgar|d]]) 31 décembre 2012 à 00:56 (CET)
:: Peut-on avoir plus de précisions ? - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 14 janvier 2013 à 19:12 (CET)
:::Les choses semblent s'être améliorées durant la procédure ; le style serait encore perfectible, mais c'est acceptable, je suppose (on a vu tellement pire passer). Je retire mon vote. – Swa cwæð [[Utilisateur:Ælfgar|Ælfgar]] ([[Discussion utilisateur:Ælfgar|d]]) 14 janvier 2013 à 23:48 (CET)
# {{attendre}} pour le moment, cf questions plus bas. [[Utilisateur:Xentyr|Xentyr]] ([[Discussion utilisateur:Xentyr|d]]) 10 janvier 2013 à 21:47 (CET)
#: Je vais m'y atteler dès que j'ai un moment, merci. - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 14 janvier 2013 à 19:12 (CET)
# {{attendre}} Le sourçage n'est pas correct. Il revoie tantôt à des épisodes de la série et donc entre dans le domaine du travail inédit. D'autres fois, les références renvoie à d'autres articles de wikipédia. Non conforme au label sans hésitation. --[[Utilisateur:Ange Gabriel|Ange Gabriel]] ([[Discussion utilisateur:Ange Gabriel|d]]) 14 janvier 2013 à 18:44 (CET)
#: On est bien obligé de sourcer des choses dites dans des épisodes par l'épisode. Quelles références renvoient à des articles de wikipédia ?? Je vois pas.- [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 14 janvier 2013 à 19:12 (CET)
#:: Références : 3, 7 et 12. Si on regarde la version anglaise qui a servi de base à la traduction, il y a le même problème d'auto-sourçage. Par ailleurs, en allant voir l'article anglais, j'ai constaté que la version anglaise n'était plus labellisée BA depuis le 13 octobre 2012. --[[Utilisateur:Ange Gabriel|Ange Gabriel]] ([[Discussion utilisateur:Ange Gabriel|d]]) 14 janvier 2013 à 20:32 (CET)
#::: Ce n'est pas un auto sourcage c'est un lien vers un épisode, tout comme il y a des fois un lien wikipédia vers l'auteur d'un ouvrage, où l'ouvrage lui-même s'il a un article, ça ne fait pas de ça un auto-sourcage pour autant^^. - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:00 (CET)
#::: D'ailleurs ce lien est obtenu grâce au modèle [[Modèle:Citation épisode]]. - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:26 (CET)
#::::En tout cas félicitations pour le label. Et bonne continuation. --[[Utilisateur:Ange Gabriel|Ange Gabriel]] ([[Discussion utilisateur:Ange Gabriel|d]]) 15 janvier 2013 à 06:53 (CET)

==== Neutre / autres ====
# <!--{{neutre}}--> 

=== Discussions ===
''Toutes les discussions vont ci-dessous.''

==== Remarque de {{u|Gemini1980}} ====
Que viennent faire les liens vers les profils Facebook et Twitter ? C'est tout sauf des sites encyclopédiques. Salutations. [[Utilisateur:Gemini1980|Gemini1980]] <small> [[Discussion Utilisateur:Gemini1980|oui ? non ?]]</small> 31 décembre 2012 à 00:41 (CET)
: Oups en effet c'est corrigé ;)- [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 31 décembre 2012 à 08:57 (CET)

==== Remarque de {{u|Lial25}} ====
Bonjour. Je connais la série et le personnage mais pourquoi [[Sandy Écureuil]] serait son épouse ? [[Utilisateur:Lial25|'''Lial25''']] <sup>''[[Discussion utilisateur:Lial25|discuter ?]]''</sup> Posté le 31 décembre 2012 à 00:58 (CET)
:En passant, l'âge dans l'infobox devrait être retiré parce que dans la section "Conception", le créateur explique que Bob n'a pas d'âge spécifique. [[Utilisateur:Lial25|'''Lial25''']] <sup>''[[Discussion utilisateur:Lial25|discuter ?]]''</sup> Posté le 31 décembre 2012 à 01:55 (CET)
:: Ok pour l'âge. Tout simplement parce que dans un épisode il se marie et après il sont donc mariés ;)- [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 31 décembre 2012 à 08:58 (CET)
:::Non non non non ! Selon cette [http://www.youtube.com/watch?v=3gLnlTNTkEI vidéo] qui est un épisode de la série, il s'agit d'un faux marriage de Bob et Sandy et en parcourant l'historique, un IP a modifié l'infobox en disant qu'ils sont mariés [http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bob_l%27%C3%A9ponge_(personnage)&diff=76121171&oldid=74460068] [[Utilisateur:Lial25|'''Lial25''']] <sup>''[[Discussion utilisateur:Lial25|discuter ?]]''</sup> Posté le 31 décembre 2012 à 12:46 (CET)
:::: Je te fais confiance je corrige ;) Merci. - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 31 décembre 2012 à 13:13 (CET)

==== Remarque de {{u|xentyr}} ====
Bonjour, je suis passé totalement à côté du personnage (et de la série) donc mes questions/remarques peuvent paraître naïves :
* On indique dans le résumé introductif que le nom dérive d'une BD (qui a un titre totalement différent), mais ce n'est pas sourcé, et dans le corps de l'article, je ne retrouve pas cette assertion. Donc qu'en est-il ? D'ailleurs, les noms étant distincts, qu'est-ce qui dériverait de la BD ? Le concept ? L'intrigue ? Le personnage ?
*: Corrigé ! - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:20 (CET)
* Il est aussi écrit qu'il rate tout le temps son examen de permis de conduire, mais on se sert de son permis pour dater sa naissance, sans explication, du coup, je dois lire le synopsis de l'épisode pour arriver à recoller les morceaux.
*: Corrigé :D - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:43 (CET)
* Je ne comprends pas l'organisation de la section "Controverses" : ce n'est pas chronologique (2005, 2002,?,?,2012), et ça fait des va-et-vient entre les thèses.
*: J'ai remis dans l'ordre et mieux agencé les paragraphes, merci ! C'est vrai qu'il y avait une incohérence, bien vu ;) - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:43 (CET)
* A la fin du 1er § sur "l'influence culturelle", la formulation (avec le ''malgré'') laisse penser que les personnages célèbres chez les homos doivent avoir des tendances homo, ce qui semble un peu biaisé, ''même si'' je comprends que l'on voulait ici rappeler le caractère asexué de notre Spontex préféré. 
* On oscille entre le présent de narration et les temps du passé, ça fait bizarre, il faudrait choisir et ensuite on aligne. Que préférez-vous ?
*: C'est corrigé ! - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:43 (CET)
* Enfin, hormis les 75000 poupées/semaine, il n'y a aucun chiffre du tout (aucun, j'ai relu pour être sûr), par exemple pour appuyer la popularité grandissante du personnage.
*: Je n'ai pas trouvé d'autres chiffres... - [[User:Boungawa|Boungawa]] ''([[Discussion utilisateur:Boungawa|Discuter]])'' 15 janvier 2013 à 00:43 (CET)
[[Utilisateur:Xentyr|Xentyr]] ([[Discussion utilisateur:Xentyr|d]]) 8 janvier 2013 à 18:29 (CET)