コンテンツにスキップ

「ブラン城」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
現在: 引用差替
m Bot作業依頼#Cite webテンプレートのdeadlink、deadlinkdate引数の移行
 
(19人の利用者による、間の24版が非表示)
1行目: 1行目:
{{Infobox building
{{coord|45|30|54|N|25|22|02|E|scale:30000|display=title}}
|name = ブラン城(Bran Castle)
[[Image:Bran Castle.jpg|thumb|right|300px|ブラン城 (南側からの眺め)]]
|native_name = {{lang-ro|Castelul Bran}}<br>{{lang-de|Törzburg}}<br>{{lang-hu|Törcsvár}}
'''ブラン城''' ([[ルーマニア語]]:'''{{lang|ro|Castelul Bran}}'''カステルル・ブラン、[[ドイツ語]]:{{lang|de|Törzburg}}、[[ハンガリー語]]:{{lang|hu|Törcsvár}}) は、[[ルーマニア]]南部[[トランシルヴァニア]]地方[[ブラショヴ県]]南部の山中に位置する古城。歴史的・建築学的な遺跡である。
|alternate_names = [[吸血鬼ドラキュラ|ドラキュラ城]]

|image = Castelul Bran.jpg
|caption = ブラン城
|map_type = Romania
|altitude = {{convert|2500|ft|m}}
|building_type = [[要塞]]
|architectural_style = 中世
|structural_system =
|location = [[ルーマニア]]、[[ブラショヴ]]近郊[[ブラン (ブラショヴ)|ブラン]]
|address = Str. G-ral Traian Mosoiu, nr.24, Bran
|client =
|owner = {{仮リンク|ドミニク・ハプスブルク=ロートリンゲン|en|Dominic von Habsburg}}
|current_tenants =
|landlord =
|location_country = ルーマニア
|coordinates = {{coord|45|30|54|N|25|22|02|E|display=inline, title}}
|start_date =
|completion_date =
|inauguration_date =
|renovation_date =
|height =
|diameter =
|other_dimensions =
|floor_count =
|floor_area =
|references =
}}
[[File:Castelul-bran-iarna.jpg|thumb|right|300px|ブラン城 (南側からの冬の眺め)]]'''ブラン城'''[[ルーマニア語]]:'''{{lang|ro|Castelul Bran}} '''カステルル・ブラン、[[ドイツ語]]:{{lang|de|Törzburg}}、[[ハンガリー語]]:{{lang|hu|Törcsvár}}は、[[ルーマニア]]南部[[トランシルヴァニア]]地方[[ブラショヴ県]]南部の山中に位置する古城。歴史的・建築学的な遺跡である。
== 歴史 ==
== 歴史 ==
ブラン城について最初に言及している文書は[[1377年]]11月19日に[[ハンガリー王国|ハンガリー]]の[[ラヨシュ1世]]によって[[ズヴォレン]]で出されたもので、[[ブラショフ]]の[[トランシルヴァニア・ザクセン人]]たちに、彼らの職人たちの金で、新しい石造りの要塞をブランに建てる権利を承諾するという内容である。文書にある「石の要塞」が建設される前、この場所には[[ドイツ騎士団]]によって[[1211年]]から[[1225年]]の間に建てられた、木材製の国境の要塞があったと推定されている。
ブラン城について最初に言及している文書は[[1377年]]11月19日に[[ハンガリー王国|ハンガリー]]の[[ラヨシュ1世 (ハンガリー王)|ラヨシュ1世]]によって[[ズヴォレン]]で出されたもので、[[ブラショフ]]の[[トランシルヴァニア・ザクセン人]]たちに、彼らの職人たちの金で、新しい石造りの要塞をブランに建てる権利を承諾するという内容である。文書にある「石の要塞」が建設される前、この場所には[[ドイツ騎士団]]によって[[1211年]]から[[1225年]]の間に建てられた、木材製の国境の要塞があったと推定されている。ブラン城は建設後ハンガリー王家の所有となり、大方はトランシルヴァニアの[[ヴォイヴォダ]]によって管理され、近くにはトランシルヴァニアと[[ワラキア]]を結ぶ山道で関税を徴収する場所が作られた
ブラン城は建設後ハンガリー王家の所有となり、大方はトランシルヴァニアのヴォイヴォド([[:en:Voivode]])によって管理され、近くにはトランシルヴァニアと[[ワラキア]]を結ぶ山道で関税を徴収する場所が作られた。


[[1407年]]、ドイツとハンガリーの皇帝であった[[ジギスムント (神聖ローマ皇帝)|ジギスムント]]は、[[オスマン帝国]]からの侵略に対して同盟関係を結んでいたワラキア公国の[[ミルチャ老公]]([[:en:Mircea the Elder]])に、(付属する領地を除いた)ブラン城とボロガ([[:en:Bologa]] 現・[[クルージュ県]])の所有権を与えた。[[1419年]]まで、ブラン城はワラキアの統治者の所有であったが、[[1427年]]、ジギスムントはブラン城の管理権をトランシルヴァニア公に移した。
[[1407年]]、ドイツとハンガリーの皇帝であった[[ジギスムント (神聖ローマ皇帝)|ジギスムント]]は、[[オスマン帝国]]からの侵略に対して同盟関係を結んでいたワラキア公国の[[ミルチャ1世|ミルチャ老公]]に、(付属する領地を除いた)ブラン城とボロガ([[:en:Bologa]] 現・[[クルージュ県]])の所有権を与えた。[[1419年]]まで、ブラン城はワラキアの統治者の所有であったが、[[1427年]]、ジギスムントはブラン城の管理権をトランシルヴァニア公に移した。


[[1498年]]、ハンガリー王[[ウラースロー2世|ヴラディスラフ2世]]によって、ブラン城はブラショフの市に賃貸された。その後、[[1513年]]からはブラショフ市が所有権を持つ事となった。
[[1498年]]、ハンガリー王[[ウラースロー2世 (ハンガリー王)|ヴラディスラフ2世]]によって、ブラン城はブラショフの市に賃貸された。その後、[[1513年]]からはブラショフ市が所有権を持つ事となった。


[[1920年]]、ブラショフ市の評議会は、[[ルーマニア王国|ルーマニア国王]][[フェルディナンド1世 (ルーマニア王)|フェルディナンド1世]]の王妃[[マリア (ルーマニア王妃)|マリア]]に、[[1918年]][[12月1日]]の[[大ルーマニア]]統一の実現への彼女の貢献に対する感謝のしるしとして、ブラン城を寄進した。
[[1920年]]、ブラショフ市の評議会は、[[ルーマニア王国|ルーマニア国王]][[フェルディナンド1世 (ルーマニア王)|フェルディナンド1世]]の王妃[[マリア (ルーマニア王妃)|マリア]]に、[[1918年]][[12月1日]]の[[大ルーマニア]]統一の実現への彼女の貢献に対する感謝のしるしとして、ブラン城を寄進した。城はマリア王妃によって改修され、その住居となり、ルーマニアの伝統的な家具およびタペストリーなどの装飾品で飾られた。城と装飾品は彼女の娘[[イレアナ (ルーマニア王女)|イレアナ王女]]([[カロル2世 (ルーマニア王)|カロル2世]]の妹)に遺産として残されたが、[[1948年]]の王家の国外追放の後、共産主義政権によって[[ルーマニア社会主義共和国|ルーマニア]]の国の財産に組み入れられた。
城はマリア王妃によって改修され、その住居となり、ルーマニアの伝統的な家具およびタペストリーなどの装飾品で飾られた。城と装飾品は彼女の娘[[イレアナ (ルーマニア王女)|イレアナ王女]]([[カロル2世 (ルーマニア王)|カロル2世]]の妹)に遺産として残されたが、[[1948年]]の王家の国外追放の後、共産主義政権によって[[ルーマニア社会主義共和国|ルーマニア]]の国の財産に組み入れられた。


その後、城は一部を歴史と領主の美術品の博物館として整備され、[[1956年]]に一般の見学客に再び公開された。[[1987年]]には修復が始まり、工事はおおよそ[[1993年]]に完了した。
その後、城は一部を歴史と領主の美術品の博物館として整備され、[[1956年]]に一般の見学客に再び公開された。[[1987年]]には修復が始まり、工事はおおよそ[[1993年]]に完了した。


[[2006年]]、城は、イレアナ王女の実子であり遺産相続人のニューヨーク州の建築家ドミニク・フォン・ハプスブルクと、その姉妹に返還された。所有者たちは、3年の間、博物館としての用途を変更できないという義務を負った。ルーマニアの国は、城の改築と維持の費用も引き受け、そして将来の城の買い上げに関する優先権を持っている。2014年、所有者らは高齢を理由にルーマニア政府に対し約8,000万ドルで売却交渉に入った<ref>{{Cite news|url= http://news.nicovideo.jp/watch/nw1070614|title=“ドラキュラの城”売り出し中、ルーマニアの古城が所有者高齢化で|work= ニコニコニュース|publisher= ナリナリドットコム|date=2014-05-16|accessdate=2014-05-17}}</ref>。
[[2006年]]、城は、イレアナ王女の実子であり遺産相続人のニューヨーク州の建築家{{仮リンク|ドミニク・ハプスブルク=ロートリンゲン|en|Dominic von Habsburg}}と、その姉妹に返還された。所有者たちは、3年の間、博物館としての用途を変更できないという義務を負った。ルーマニアの国は、城の改築と維持の費用も引き受け、そして将来の城の買い上げに関する優先権を持っている。2014年、所有者らは高齢を理由にルーマニア政府に対し約8,000万ドルで売却交渉に入った<ref>{{Cite news|url=https://www.narinari.com/Nd/20140525916.html|title=“ドラキュラの城”売り出し中、ルーマニアの古城が所有者高齢化で|date=2014-5-16|accessdate=2021-8-29|newspaper=ナリナリドットコム}}</ref>。


== 現在 ==
== 現在 ==
23行目: 48行目:
現在、博物館は城の4階層にわたって展開していて、陶器、家具、武器や甲冑のコレクションが展示されている。また、城の敷地内にはルカール=ブラン地方の伝統的な農村の建物(小屋や納屋など)が展示されている、小さな野外博物館がある。ドラキュラの城ということに因んで毎年イベントで10月31日は、ハロウィンパーティーが行われる。
現在、博物館は城の4階層にわたって展開していて、陶器、家具、武器や甲冑のコレクションが展示されている。また、城の敷地内にはルカール=ブラン地方の伝統的な農村の建物(小屋や納屋など)が展示されている、小さな野外博物館がある。ドラキュラの城ということに因んで毎年イベントで10月31日は、ハロウィンパーティーが行われる。


[[2012年]]、[[トリップアドバイザー]]の企画「バケットリスト」の「世界の名城25選」に選ばれた<ref>[http://www.tripadvisor.jp/pages/Castle.html 死ぬまでに行きたい世界の名城25]</ref>。
[[2012年]]、[[トリップアドバイザー]]の企画「バケットリスト」の「世界の名城25選」に選ばれた<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.tripadvisor.jp/pages/Castle.html/|title=死ぬまでに行ってみたい、世界の名城25|accessdate=2021-08-29|website=トリップアドバイザー|work=バケットリスト|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170425200320/https://www.tripadvisor.jp/pages/Castle.html/|archivedate=2017-04-25|url-status=dead|url-status-date=2021-08}}</ref><ref>{{Cite news|title=「死ぬまでに行きたい世界の名城25」 カリオストロの舞台、ドラクエの城のモデルも|newspaper=ねとらぼ|date=2012-9-21|url=https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1209/21/news078.html|accessdate=2021-8-29}}</ref>。

[[2018年]]3月16日、「ニッポンの技で世界を修理 世界!職人ワゴン2018」(テレビ東京系)で、約30年この城を管理する管理主からの依頼で、日本人の職人が、19世紀頃使われていた机、地元の職人が直してもすぐ止まる古時計、鍵が壊れた扉を修理をする所が放映された。


== フィクションとの関連 ==
== フィクションとの関連 ==
アイルランドの作家[[ブラム・ストーカー]]の『[[ドラキュラ|吸血鬼ドラキュラ]]』に登場するドラキュラ城のモデルとされているが、
アイルランドの作家[[ブラム・ストーカー]]の『[[吸血鬼ドラキュラ]]』に登場するドラキュラ城のモデルとされているが、ドラキュラのモデルとされる[[ヴラド・ツェペシュ]](ヴラド3世)は、実際にはこの城には全く住んでいなかったと考えられている。居城としていたのは彼の祖父であるミルチャ老公である<ref>{{Cite book|和書 |year = 2017 |title = 地球の歩き方 2017〜18 ブルガリア/ルーマニア |publisher = ダイヤモンド・ビッグ社 |page = 224 |isbn = 978-4-478-06019-3}}</ref>。
ドラキュラ公[[ヴラド・ツェペシュ|ヴラド3世]](ヴラド・ツェペシュ)は、実際にはこの城には全く住んでいなかったと考えられている。居城としていたのは彼の祖父であるミルチャ老公である。


ヴラド公の住居は、実際にはルーマニア南部の[[トゥルゴヴィシュテ (ルーマニア)|トゥルゴヴィシュテ]]、または[[ポエナリ城]]である。
== 脚注 ==
<references />


また、作品のモデルとなった城は『 The Essential Dracula 』という本の中で、Clare Haword-Madenは、ブラム・ストーカーが招かれたことがあるイギリスにある{{ill2|スレインズ城|en|New Slains Castle}}から着想を得たと見解を述べている<ref>Haword-Maden, Clare. ''The Essential Dracula''. London: Bison Books, 1992</ref><ref>{{cite web |url=http://www.buildingsatrisk.org.uk/details/903870 |title=Slains Castle |publisher=Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland |work=Buildings at Risk Register for Scotland |accessdate=17 October 2012}}</ref>。
== 関連項目 ==
*[[ルーマニアの歴史]]


== ギャラリー ==
== ギャラリー ==
44行目: 68行目:
</gallery>
</gallery>


== 外部リンク ==
== 脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}<references />


== 関連項目 ==
* [http://www.brancastlemuseum.ro/ 公式サイト](英語・ルーマニア語)
*[[ルーマニアの歴史]]
* [http://www.vrbrasov.ro/turism/turismromania/bran_castelulbran/ ブラン城 360] [Flash]
*[[ポエナリ城]] - ヴラド3世が実際に居城としていた城塞
*[[フネドアラ城]](別名:コルヴィン城 [[:en:Corvin Castle|en]])- ヴラド3世が幽閉されていた城


== 外部リンク ==
{{commonscat|Bran castle|ブラン城}}
{{commonscat|Bran castle|ブラン城}}
* [http://www.bran-castle.com/ 公式サイト](英語・ルーマニア語)
* [http://www.vrbrasov.ro/turism/turismromania/bran_castelulbran/ ブラン城 360] [Flash]
{{ヨーロッパ100名城}}


{{Normdaten}}
{{DEFAULTSORT:ふらんしよう}}
{{DEFAULTSORT:ふらんしよう}}
[[Category:ルーマニアの歴史]]
[[Category:ルーマニアの歴史]]
[[Category:ロッパの城]]
[[Category:マニアの城]]
[[Category:ブラショヴ県]]
[[Category:ブラショヴ県]]
[[category:ドラキュラ]]
[[category:ドラキュラ]]
[[category:ブラショフ]]
[[category:ブラショフ]]
[[Category:ヨーロッパ100名城]]
[[Category:ヨーロッパ100名城]]
[[Category:ドイツ騎士団]]

2024年7月16日 (火) 07:41時点における最新版

ブラン城(Bran Castle)
ルーマニア語: Castelul Bran
ドイツ語: Törzburg
ハンガリー語: Törcsvár
ブラン城
ブラン城の位置(ルーマニア内)
ブラン城
ルーマニアにおける位置
別名 ドラキュラ城
概要
用途 要塞
建築様式 中世
所在地 ルーマニアブラショヴ近郊ブラン
住所 Str. G-ral Traian Mosoiu, nr.24, Bran
ルーマニア
座標 北緯45度30分54秒 東経25度22分02秒 / 北緯45.51500度 東経25.36722度 / 45.51500; 25.36722座標: 北緯45度30分54秒 東経25度22分02秒 / 北緯45.51500度 東経25.36722度 / 45.51500; 25.36722
標高 2,500フィート (760 m)
所有者 ドミニク・ハプスブルク=ロートリンゲン英語版
テンプレートを表示
ブラン城 (南側からの冬の眺め)

ブラン城ルーマニア語Castelul Bran カステルル・ブラン、ドイツ語Törzburgハンガリー語Törcsvár)は、ルーマニアの南部・トランシルヴァニア地方のブラショヴ県南部の山中に位置する古城。歴史的・建築学的な遺跡でもある。

歴史

[編集]

ブラン城について、最初に言及している文書は1377年11月19日にハンガリーラヨシュ1世によってズヴォレンで出されたもので、ブラショフトランシルヴァニア・ザクセン人たちに、彼らの職人たちの金で、新しい石造りの要塞をブランに建てる権利を承諾するという内容である。文書にある「石の要塞」が建設される前、この場所にはドイツ騎士団によって1211年から1225年の間に建てられた、木材製の国境の要塞があったと推定されている。ブラン城は建設後ハンガリー王家の所有となり、大方はトランシルヴァニアのヴォイヴォダによって管理され、近くにはトランシルヴァニアとワラキアを結ぶ山道で関税を徴収する場所が作られた。

1407年、ドイツとハンガリーの皇帝であったジギスムントは、オスマン帝国からの侵略に対して同盟関係を結んでいたワラキア公国のミルチャ老公に、(付属する領地を除いた)ブラン城とボロガ(en:Bologa 現・クルージュ県)の所有権を与えた。1419年まで、ブラン城はワラキアの統治者の所有であったが、1427年、ジギスムントはブラン城の管理権をトランシルヴァニア公に移した。

1498年、ハンガリー王ヴラディスラフ2世によって、ブラン城はブラショフの市に賃貸された。その後、1513年からはブラショフ市が所有権を持つ事となった。

1920年、ブラショフ市の評議会は、ルーマニア国王フェルディナンド1世の王妃マリアに、1918年12月1日大ルーマニア統一の実現への彼女の貢献に対する感謝のしるしとして、ブラン城を寄進した。城はマリア王妃によって改修され、その住居となり、ルーマニアの伝統的な家具およびタペストリーなどの装飾品で飾られた。城と装飾品は彼女の娘イレアナ王女カロル2世の妹)に遺産として残されたが、1948年の王家の国外追放の後、共産主義政権によってルーマニアの国の財産に組み入れられた。

その後、城は一部を歴史と領主の美術品の博物館として整備され、1956年に一般の見学客に再び公開された。1987年には修復が始まり、工事はおおよそ1993年に完了した。

2006年、城は、イレアナ王女の実子であり遺産相続人のニューヨーク州の建築家ドミニク・ハプスブルク=ロートリンゲン英語版と、その姉妹に返還された。所有者たちは、3年の間、博物館としての用途を変更できないという義務を負った。ルーマニアの国は、城の改築と維持の費用も引き受け、そして将来の城の買い上げに関する優先権を持っている。2014年、所有者らは高齢を理由にルーマニア政府に対し約8,000万ドルで売却交渉に入った[1]

現在

[編集]

ブラン城はブラショフから30キロメートル弱の地点、ブラショフとクンプルングピテシュティを結ぶ幹線道路である国道73号線沿いに位置している。

現在、博物館は城の4階層にわたって展開していて、陶器、家具、武器や甲冑のコレクションが展示されている。また、城の敷地内にはルカール=ブラン地方の伝統的な農村の建物(小屋や納屋など)が展示されている、小さな野外博物館がある。ドラキュラの城ということに因んで毎年イベントで10月31日は、ハロウィンパーティーが行われる。

2012年トリップアドバイザーの企画「バケットリスト」の「世界の名城25選」に選ばれた[2][3]

2018年3月16日、「ニッポンの技で世界を修理 世界!職人ワゴン2018」(テレビ東京系)で、約30年この城を管理する管理主からの依頼で、日本人の職人が、19世紀頃使われていた机、地元の職人が直してもすぐ止まる古時計、鍵が壊れた扉を修理をする所が放映された。

フィクションとの関連

[編集]

アイルランドの作家ブラム・ストーカーの『吸血鬼ドラキュラ』に登場するドラキュラ城のモデルとされているが、ドラキュラのモデルとされるヴラド・ツェペシュ(ヴラド3世)は、実際にはこの城には全く住んでいなかったと考えられている。居城としていたのは彼の祖父であるミルチャ老公である[4]

ヴラド公の住居は、実際にはルーマニア南部のトゥルゴヴィシュテ、またはポエナリ城である。

また、作品のモデルとなった城は『 The Essential Dracula 』という本の中で、Clare Haword-Madenは、ブラム・ストーカーが招かれたことがあるイギリスにあるスレインズ城英語版から着想を得たと見解を述べている[5][6]

ギャラリー

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ ““ドラキュラの城”売り出し中、ルーマニアの古城が所有者高齢化で”. ナリナリドットコム. (2014年5月16日). https://www.narinari.com/Nd/20140525916.html 2021年8月29日閲覧。 
  2. ^ 死ぬまでに行ってみたい、世界の名城25”. トリップアドバイザー. バケットリスト. 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧。
  3. ^ “「死ぬまでに行きたい世界の名城25」 カリオストロの舞台、ドラクエの城のモデルも”. ねとらぼ. (2012年9月21日). https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1209/21/news078.html 2021年8月29日閲覧。 
  4. ^ 『地球の歩き方 2017〜18 ブルガリア/ルーマニア』ダイヤモンド・ビッグ社、2017年、224頁。ISBN 978-4-478-06019-3 
  5. ^ Haword-Maden, Clare. The Essential Dracula. London: Bison Books, 1992
  6. ^ Slains Castle”. Buildings at Risk Register for Scotland. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland. 17 October 2012閲覧。

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]