40°36′25″ с. ш. 43°05′35″ в. д.HGЯO

Карс: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Викификация
Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии через расширенный мобильный режим
отклонено последнее 1 изменение от 78.180.134.79
Метка: ручная отмена
 
(не показано 47 промежуточных версий 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{другие значения}}
{{другие значения}}
{{о|городе|крепости|Карсская крепость}}
{{НП-Турция
{{НП-Турция
|статус = Город
|статус = Город
Строка 43: Строка 44:
|сайт = http://www.kars.bel.tr/
|сайт = http://www.kars.bel.tr/
}}
}}
'''Карс''' ({{lang-tr|Kars}}, {{lang-hy|Կարս}}<ref>{{книга |заглавие=Placenames of the World |ссылка=https://archive.org/details/placenamesofworl0000room_q0o4/page/178 |год=2003 |издательство=McFarland |isbn=0-7864-1814-1 |страницы=178 |язык=en |автор=Room, Adrian}}</ref>, {{lang-az|Qars}}, {{lang-ka|კარი, Кари}}<ref>{{Книга|автор=Buba Kudava, Gocha Saitidze|заглавие=Tao-Klarjeti: historical and cultural essays|год=2018|язык=en|место=Tbilisi|издательство=Artanuji Publishing|страницы=548|страниц=|isbn=978-9941-478-72-7}}</ref>, {{lang-ku|قەرس}}, {{lang-ota|قارص}}<ref>Tahir Sezen, ''Osmanlı Yer Adları (Alfabetik Sırayla)'', T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Yayın Nu 21, Ankara, p. 287.</ref>) — [[город]] на востоке [[Турция|Турции]], [[административный центр]] [[Административное деление Турции|ила]] (провинции) [[Карс (ил)|Карс]]. С 929 по 961 год — [[Список столиц армянских государств|столица]] [[Анийское царство|Армянского царства Багратуни]], с 963 по 1065 год — столица [[армяне|армянского]] [[Карсское царство|Карсского царства]]<ref name="Encyclopaedia of Islam">{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Encyclopaedia of Islam|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=E. J. BRILL |год=1997 |volume= IV|pages=669—670 |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}<blockquote>Under the ruler Abas (reigned 929-51 (De adm. imp., ii, 179))—and not, as in ibid., i, ch. xliv, under Ashot, who died in 890— Kars became the seat of the Bagratid dynasty. From 962 it served as the capital of the Armenian kingdom of Vanand, which was erected by the ruler of Ani, Ashot III, for his younger brother Mushegh, and his successors (cf. El1, ANI).</blockquote></ref><ref name="The new encyclopædia Britannica"/>. Расположен на Карсском плоскогорье [[Армянское нагорье|Армянского нагорья]], на реке {{iw|Карс (река)|Карс|de|Kars Çayı}} (правый приток реки [[Ахурян|Арпачай]]).
{{falseredirect|Карсская крепость}}
[[File:Stamp of Armenia - 2017 - Colnect 755419 - Historic Armenian Capitals - Kars.jpeg|thumb|Карс из серии «Древние столицы Армении». Почта Армении, 2017]]
'''Карс''' ({{lang-tr|Kars}}, {{lang-hy|Կարս}}<ref>{{книга |заглавие=Placenames of the World |год=2003 |издательство=McFarland |isbn=0-7864-1814-1 |страницы=178 |язык=und |автор=Room, Adrian}}</ref>, {{lang-ka|კარი, Кари}}<ref>{{Книга|автор=Buba Kudava, Gocha Saitidze|заглавие=Tao-Klarjeti: historical and cultural essays|год=2018|язык=en|место=Tbilisi|издательство=Artanuji Publishing|страницы=548|страниц=|isbn=978-9941-478-72-7}}</ref>, [[Курдские языки|курд.]] Qers, {{lang-ota|قارص}}<ref>Tahir Sezen, ''Osmanlı Yer Adları (Alfabetik Sırayla)'', T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Yayın Nu 21, Ankara, p. 287.</ref>) — [[город]] на востоке [[Турция|Турции]], [[административный центр]] [[Административное деление Турции|ила]] (провинции) [[Карс (ил)|Карс]]. С 929 по 961 год — [[Список столиц армянских государств|столица]] [[Анийское царство|Армянского царства Багратуни]], с 963 по 1065 год — столица [[армяне|армянского]] [[Карсское царство|Карсского царства]]<ref name="Encyclopaedia of Islam">{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Encyclopaedia of Islam|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=E. J. BRILL |год=1997 |volume= IV|pages=669—670 |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}<blockquote>Under the ruler Abas (reigned 929-51 (De adm. imp., ii, 179))—and not, as in ibid., i, ch. xliv, under Ashot, who died in 890— Kars became the seat of the Bagratid dynasty. From 962 it served as the capital of the Armenian kingdom of Vanand, which was erected by the ruler of Ani, Ashot III, for his younger brother Mushegh, and his successors (cf. El1, ANI).</blockquote></ref><ref name="The new encyclopædia Britannica"/>. Расположен на Карсском плоскогорье [[Армянское нагорье|Армянского нагорья]], на реке {{iw|Карс (река)|Карс|de|Kars Çayı}} (правый приток реки [[Ахурян|Арпачай]]).


== Название ==
== Название ==
Название города может происходить от [[Грузинский язык|грузинского]] слова «кари» ({{lang-ka|კარი, кари}}), что означает «ворота»<ref>{{Книга|автор=Trudy Ring, Robert M. Salkin|заглавие=International dictionary of historic places|год=1995|место=Chicago (Ill.) London|издательство=Fitzroy Dearborn|страницы=357|isbn=978-1-884964-02-2}}</ref>{{Неавторитетный источник|27|12|2023}}, согласно другой версии, происходит от [[Армянский язык|армянского]] слова hars, что означает «невеста»<ref>{{cite book|last=Room|first=Adrian|title=Placenames of the World|publisher=McFarland|year=2003|isbn=0-7864-1814-1|page=178}}</ref>. Однако оба объяснения не имеют фактической поддержки<ref>{{Книга|автор=Adrian Room|заглавие=Placenames of the world|год=2006|место=Jefferson, NC|издательство=McFarland|страницы=189|страниц=|isbn=978-0-7864-2248-7}}</ref>.
Название города может происходить от [[Грузинский язык|грузинского]] слова «кари» ({{lang-ka|კარი, кари}}), что означает «ворота»<ref>{{Книга|автор=Trudy Ring, Robert M. Salkin|заглавие=International dictionary of historic places|год=1995|место=Chicago (Ill.) London|издательство=Fitzroy Dearborn|страницы=357|isbn=978-1-884964-02-2}}</ref>{{Неавторитетный источник|27|12|2023}}, согласно другой версии, происходит от [[Армянский язык|армянского]] слова hars, что означает «невеста»<ref>{{cite book|last=Room|first=Adrian|title=Placenames of the World|url=https://archive.org/details/placenamesofworl0000room_q0o4/page/178|publisher=McFarland|year=2003|isbn=0-7864-1814-1|page=178}}</ref>. Однако оба объяснения не имеют фактической поддержки<ref>{{Книга|автор=Adrian Room|заглавие=Placenames of the world|год=2006|место=Jefferson, NC|издательство=McFarland|страницы=189|страниц=|isbn=978-0-7864-2248-7}}</ref>.


== История ==
== История ==
Строка 54: Строка 53:
Существуют предположения, что Карс был основан в IV веке, однако, устойчивые упоминания о городе встречаются в [[Древнеармянская историография|армянских]] и византийских летописях начиная с IX века<ref>[[Константин Багрянородный]]. [[Об управлении империей]]. Гл.44. О стране Апахунис и о крепостях Манцикиерт, Перкри, Хдиат, Халиат, Арцес, Тиви, Херт, Саломас и Цермацу<blockquote>[Знай], что архонт архонтов сидел в Великой Армении, в крепости Карс, и владел как тремя вышеназванными крепостями, Перкри, Халиатом и Арцесом, так и Тиви, Хертом и Саламасом.</blockquote> (цит. по изданию: Константин Багрянородный. Об управлении империей. М. Наука. 1991 (пер. под. ред. Г. Г. Литаврина, А. П. Новосельцева)</ref>.
Существуют предположения, что Карс был основан в IV веке, однако, устойчивые упоминания о городе встречаются в [[Древнеармянская историография|армянских]] и византийских летописях начиная с IX века<ref>[[Константин Багрянородный]]. [[Об управлении империей]]. Гл.44. О стране Апахунис и о крепостях Манцикиерт, Перкри, Хдиат, Халиат, Арцес, Тиви, Херт, Саломас и Цермацу<blockquote>[Знай], что архонт архонтов сидел в Великой Армении, в крепости Карс, и владел как тремя вышеназванными крепостями, Перкри, Халиатом и Арцесом, так и Тиви, Хертом и Саламасом.</blockquote> (цит. по изданию: Константин Багрянородный. Об управлении империей. М. Наука. 1991 (пер. под. ред. Г. Г. Литаврина, А. П. Новосельцева)</ref>.


Карс имел важное значение в государственной и общественной жизни средневековой Армении, являлся центром провинции Вананд [[Айрарат|Айраратской области]]. Город также был крупным центром ремесла, через него также проходили пути международной торговли. В 928—961 гг. являлся столицей [[Анийское царство|Армении]]<ref name="Encyclopaedia of Islam"/><ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=53|страниц=560}}</ref>, в 961 году армянский царь [[Ашот III]] перенёс столицу в [[Ани (город)|Ани]]<ref name="Encyclopaedia of Islam"/><ref name="БСЭ">{{Из БСЭ|заглавие=Ашот}}</ref>. После этого, в X—XI веках Карс остался столицей независимого [[армяне|армянского]] Ванандского или [[Карсское царство|Карсского царства]]<ref name="The new encyclopædia Britannica">{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие=The new encyclopædia Britannica |оригинал= |ссылка=https://www.britannica.com/place/Kars |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство= |год=2002 |volume=6 |pages=751 |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= |archivedate=2019-06-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190624044957/https://www.britannica.com/place/Kars }}<blockquote>The seat of an independent Armenian principality during the 9th and 10th centuries, Kars was captured by the Seljuqs in the 11th century. Taken by the Mongols in the 13th century and by Timur (Tamerlane) in 1387, it was incorporated into the Ottoman Empire in 1514. </blockquote></ref>, которым управляла младшая ветвь армянской царской династии [[Багратиды|Багратидов]].
Карс имел важное значение в государственной и общественной жизни средневековой Армении, являлся центром провинции Вананд [[Айрарат|Айраратской области]]. Город также был крупным центром ремесла, через него также проходили пути международной торговли. В 928—961 гг. являлся столицей [[Анийское царство|Армении]]<ref name="Encyclopaedia of Islam"/><ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=53|страниц=560}}</ref>, в 961 году армянский царь [[Ашот III]] перенёс столицу в [[Ани (город)|Ани]]<ref name="Encyclopaedia of Islam"/><ref name="БСЭ">{{Из БСЭ|заглавие=Ашот}}</ref>. После этого, в X—XI веках Карс остался столицей независимого [[армяне|армянского]] Ванандского или [[Карсское царство|Карсского царства]]<ref name="The new encyclopædia Britannica">{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие=The new encyclopædia Britannica |оригинал= |ссылка=https://www.britannica.com/place/Kars |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство= |год=2002 |volume=6 |pages=751 |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= |archive-date=2019-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190624044957/https://www.britannica.com/place/Kars }}<blockquote>The seat of an independent Armenian principality during the 9th and 10th centuries, Kars was captured by the Seljuqs in the 11th century. Taken by the Mongols in the 13th century and by Timur (Tamerlane) in 1387, it was incorporated into the Ottoman Empire in 1514. </blockquote></ref>, которым управляла младшая ветвь армянской царской династии [[Багратиды|Багратидов]].


В 1064 году Карсское царство было присоединено к [[Византия|Византии]]<ref name="Toumanoff">{{статья| автор= [[Туманов, Кирилл Львович|Cyril Toumanoff]].| заглавие= Armenia and Georgia| издание = The Cambridge Medieval History| место = Cambridge| год = 1966| том = IV: The Byzantine Empire, part I, chapter XIV| pages= 593—637}}<blockquote>The Empire did not long enjoy its spoils. Beginning in 1045/6 Armenian was subjected to repeated Seljuq attacks, and in 1064 Ani fell to Alp Arslan. In that year, the King of Kars, Gagik-Abas, ceded his state to the Empire on the usual conditions, but it was snatched by the Turks. A few sovereigns still remained in Armenia. </blockquote></ref>, а позднее завоевано [[турки-сельджуки|сельджуками]]. В [[1074 год|1074 году]] [[Григорий Пакуриан]] ушел с поста главнокомандующего имперскими войсками на востоке и передал земли (Теодосиополь, Олти, Карс, Вананд, Карнипори и часть Тао) царю Грузии [[Георгий II (царь Грузии)|Георгию II]]. Территория была полностью очищена от турецких отрядов до [[1075 год|1075 года]]<ref>{{Книга|автор=D. A. Korobeinikov|заглавие=The Cambridge history of the Byzantine Empire c. 500 - 1492|ссылка=https://archive.org/details/cambridgehistory0000unse_y4r2/page/70|ответственный=Jonathan Shepard|год=2008|часть=RAIDERS AND NEIGHBOURS: THE TURKS
[[Файл:Kars. George Dodd. Pictorial history of the Russian war 1854-5-6.jpg|thumb|300x300px|Крепость Карс в 1850-х годах, [[Османская империя]]]]

В 1064 году Карсское царство было присоединено к [[Византия|Византии]]<ref name="Toumanoff">{{статья| автор= [[Туманов, Кирилл Львович|Cyril Toumanoff]].| заглавие= Armenia and Georgia| издание = The Cambridge Medieval History| место = Cambridge| год = 1966| том = IV: The Byzantine Empire, part I, chapter XIV| pages= 593—637}}<blockquote>The Empire did not long enjoy its spoils. Beginning in 1045/6 Armenian was subjected to repeated Seljuq attacks, and in 1064 Ani fell to Alp Arslan. In that year, the King of Kars, Gagik-Abas, ceded his state to the Empire on the usual conditions, but it was snatched by the Turks. A few sovereigns still remained in Armenia. </blockquote></ref>, а позднее завоевано [[турки-сельджуки|сельджуками]]. В [[1074 год|1074 году]] [[Григорий Пакуриан]] ушел с поста главнокомандующего имперскими войсками на востоке и передал земли (Теодосиополь, Олти, Карс, Вананд, Карнипори и часть Тао) царю Грузии [[Георгий II (царь Грузии)|Георгию II]]. Территория была полностью очищена от турецких отрядов до [[1075 год|1075 года]]<ref>{{Книга|автор=D. A. Korobeinikov|заглавие=The Cambridge history of the Byzantine Empire c. 500 - 1492|ответственный=Jonathan Shepard|год=2008|часть=RAIDERS AND NEIGHBOURS: THE TURKS
(1040–1304 )|издание=|место=Cambridge|издательство=Cambridge Univ. Press|страницы=70|страниц=|isbn=978-0-521-83231-1}}</ref>. В период сельджукской гегемонии большую часть населения города продолжали составлять армяне<ref>{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Islam and Christianity in Medieval Anatolia|оригинал= |ссылка=https://books.google.am/books?id=3N21CwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |викитека= |ответственный=Edited by [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/andrewpeacock.html A.C.S. Peacock], [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/BrunoDeNicola.html Bruno De Nicola], [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/SaraNurYildiz.html Sara Nur Yildiz] |издание= |место= |издательство=Routledge |год=2016 |volume= |pages=87|columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}<blockquote>As indicated already, Armenian formed an important component in a number of cities in Anatolia within the Seljuq sphere, such as Sivas and Kayseri, and constituted the majority in others like Erzincan and Erzurum, as well as in those further east like Ani and Kars.</blockquote></ref>. В 1206 году вместе с частью Северной Армении освобождён армяно-грузинскими войсками и вошёл в состав владений рода [[Закаряны|Закарян]]-[[Мхаргрдзели]] в пределах [[Грузинское царство|Грузинского царства]]<ref>{{статья| автор= [[Туманов, Кирилл Львович|Cyril Toumanoff]].| заглавие= Armenia and Georgia| издание = The Cambridge Medieval History| место = Cambridge| год = 1966| том = IV: The Byzantine Empire, part I chapter XIV| страницы = 593—637}}:<blockquote>Later, in the twelfth and thirteenth centuries, the Armenian house of the Zachariads (Mkhargrdzeli) ruled in northern Armenia at Ani, Lor’i, Kars, and Dvin under the Georgian aegis.</blockquote></ref>. В 1386 году [[Тамерлан]] вторгся в Армению захватив в том числе Карс<ref>{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Очерки истории СССР. Период феодализма IX—XV вв. В двух частях|оригинал= |язык=|ссылка= |викитека= |ответственный=Под ред. [[Греков, Борис Дмитриевич|Б. Д. Грекова]] (отв. ред.), [[Черепнин, Лев Владимирович|Л. В. Черепнина]], [[Пашуто, Владимир Терентьевич|В. Т. Пашуто]] |издание= |место= М.|издательство=Изд. АН СССР |год=1953 |том=II |страницы=717|столбцы= |страниц= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>. В 1514 году захвачен Османской империей<ref name="The new encyclopædia Britannica"/>, превратившей его в опорный пункт для распространения своего влияния на [[Закавказье]].
(1040–1304 )|издание=|место=Cambridge|издательство=Cambridge Univ. Press|страницы=70|страниц=|isbn=978-0-521-83231-1}}</ref>. В период сельджукской гегемонии большую часть населения города продолжали составлять армяне<ref>{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Islam and Christianity in Medieval Anatolia|оригинал= |ссылка=https://books.google.am/books?id=3N21CwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |викитека= |ответственный=Edited by [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/andrewpeacock.html A.C.S. Peacock], [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/BrunoDeNicola.html Bruno De Nicola], [http://www.st-andrews.ac.uk/history/staff/SaraNurYildiz.html Sara Nur Yildiz] |издание= |место= |издательство=Routledge |год=2016 |volume= |pages=87|columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}<blockquote>As indicated already, Armenian formed an important component in a number of cities in Anatolia within the Seljuq sphere, such as Sivas and Kayseri, and constituted the majority in others like Erzincan and Erzurum, as well as in those further east like Ani and Kars.</blockquote></ref>. В 1206 году вместе с частью Северной Армении освобождён армяно-грузинскими войсками и вошёл в состав владений рода [[Закаряны|Закарян]]-[[Мхаргрдзели]] в пределах [[Грузинское царство|Грузинского царства]]<ref>{{статья| автор= [[Туманов, Кирилл Львович|Cyril Toumanoff]].| заглавие= Armenia and Georgia| издание = The Cambridge Medieval History| место = Cambridge| год = 1966| том = IV: The Byzantine Empire, part I chapter XIV| страницы = 593—637}}:<blockquote>Later, in the twelfth and thirteenth centuries, the Armenian house of the Zachariads (Mkhargrdzeli) ruled in northern Armenia at Ani, Lor’i, Kars, and Dvin under the Georgian aegis.</blockquote></ref>. В 1386 году [[Тамерлан]] вторгся в Армению захватив в том числе Карс<ref>{{книга |автор= |часть= |ссылка часть= |заглавие= Очерки истории СССР. Период феодализма IX—XV вв. В двух частях|оригинал= |язык=|ссылка= |викитека= |ответственный=Под ред. [[Греков, Борис Дмитриевич|Б. Д. Грекова]] (отв. ред.), [[Черепнин, Лев Владимирович|Л. В. Черепнина]], [[Пашуто, Владимир Терентьевич|В. Т. Пашуто]] |издание= |место= М.|издательство=Изд. АН СССР |год=1953 |том=II |страницы=717|столбцы= |страниц= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>. В 1514 году захвачен Османской империей<ref name="The new encyclopædia Britannica"/>, превратившей его в опорный пункт для распространения своего влияния на [[Закавказье]].


Строка 80: Строка 77:


По итогам Крымской войны при подписании [[Парижский мирный договор (1856)|мирного договора]] город возвращён Турции.
По итогам Крымской войны при подписании [[Парижский мирный договор (1856)|мирного договора]] город возвращён Турции.
<gallery class="center" heights="250" widths="250">
Kars. George Dodd. Pictorial history of the Russian war 1854-5-6.jpg|Крепость Карс в 1850-х годах, [[Османская империя]]
</gallery>


==== Вхождение в Российскую империю ====
==== Вхождение в Российскую империю ====
[[Файл:Կարսը 1880-90-ական թթ..jpg|thumb|300x300px|Карс в 1880-1890е гг.]]
[[Файл:Россия. Герб КАРСа 1881г index.jpg|thumb|300x300px|Российская Империя. Герб Карса (с 1881 г.)]]
{{главная|Осада Карса (1877)}}
{{главная|Осада Карса (1877)}}


Строка 89: Строка 87:


В 1878—1917 годах Карс — центр [[Карсская область|Карсской области]] Российской империи. Окрестности города активно заселяли русские переселенцы — в частности, [[молокане]].
В 1878—1917 годах Карс — центр [[Карсская область|Карсской области]] Российской империи. Окрестности города активно заселяли русские переселенцы — в частности, [[молокане]].
<gallery class="center" heights="250" widths="250">
Կարսը 1880-90-ական թթ..jpg|Карс в 1880-1890е гг.
Россия. Герб КАРСа 1881г index.jpg|Российская Империя. Герб Карса (с 1881 г.)
</gallery>


=== XX век ===
=== XX век ===
Строка 96: Строка 98:
После поражения в Первой мировой войне турки оставили Карс, и в город вступили английские войска. В мае Карс был передан [[Первая Республика Армения|Республике Армения]], и значительное число армян возвратилось в свой родной город.
После поражения в Первой мировой войне турки оставили Карс, и в город вступили английские войска. В мае Карс был передан [[Первая Республика Армения|Республике Армения]], и значительное число армян возвратилось в свой родной город.


В 1920 году Карс [[Падение Карса|был занят]] турецкими войсками. Под давлением [[Советская Россия (государство)|Советской России]] правительство Армении было вынуждено в 1921 году подписать [[Карсский договор]], по которому город вошёл в состав Турции<ref>{{Cite web |url=http://hrono.ru/dokum/192_dok/19211013kars.php |title=Договор о дружбе между АССР, ССРА и ССРГ<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2020-12-05 |archive-date=2019-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191221170104/http://www.hrono.ru/dokum/192_dok/19211013kars.php |deadlink=no }}</ref>.
В 1920 году Карс [[Сражение при Карсе|был занят]] турецкими войсками. Под давлением [[Советская Россия (государство)|Советской России]] правительство Армении было вынуждено в 1921 году подписать [[Карсский договор]], по которому город вошёл в состав Турции<ref>{{Cite web |url=http://hrono.ru/dokum/192_dok/19211013kars.php |title=Договор о дружбе между АССР, ССРА и ССРГ<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2020-12-05 |archive-date=2019-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191221170104/http://www.hrono.ru/dokum/192_dok/19211013kars.php |url-status=live }}</ref>.


30 мая 1953 года СССР отказался от территориальных претензий к Турции, в частности, на город Карс (см. [[Территориальные претензии СССР к Турции]]).
30 мая 1953 года СССР отказался от территориальных претензий к Турции, в частности, на город Карс (см. [[Территориальные претензии СССР к Турции]]).

[[Файл:Kars Panorama.JPG|thumb|center|600px|Вид на город с холма]]
29 октября 1962 года, на параде во время празднования [[День Республики (Турция)|Дня Республики]], [[Шерман (танк)|танк «Шерман»]] турецкой армии потерял управление и переехал группу марширующих школьников. Трагедия унесла жизни 6 детей, ещё 12 детей и 1 учитель получили тяжёлые увечья<ref>[https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/104299095 "6 Children Killed By Tank Rush"/The Canberra Times. October 31, 1962. P.8]</ref>.
[[Файл:Kars Panorama.JPG|thumb|center|700px|Вид на город с холма]]


== Климат ==
== Климат ==
Строка 105: Строка 109:


== Университеты ==
== Университеты ==
В Карсе расположен {{нп1|Кавказский университет (Карс)|Кавказский университет|tr|Kafkas Üniversitesi (Türkiye)}} — крупное высшее учебное заведение<ref>{{cite web |url = http://turkey.miheeff.info/kars/ |title = Карс турецкий город Карс kars |archiveurl = https://web.archive.org/web/20081010210601/http://turkey.miheeff.info/kars/ |archivedate = 2008-10-10 }}</ref>.
В Карсе расположен {{нп1|Кавказский университет (Карс)|Кавказский университет|tr|Kafkas Üniversitesi (Türkiye)}} — крупное высшее учебное заведение<ref>{{cite web |url = http://turkey.miheeff.info/kars/ |title = Карс турецкий город Карс kars |archive-url = https://web.archive.org/web/20081010210601/http://turkey.miheeff.info/kars/ |archive-date = 2008-10-10 }}</ref>.


== Консульства ==
== Консульства ==
12 апреля 2002 года в Карсе было открыто консульство [[Азербайджан|Азербайджанской Республики]]. 3 декабря 2008 года состоялось открытие нового здания консульства, в котором приняла участие азербайджанская делегация во главе с заместителем министра иностранных дел Вагифом Садыховым<ref>{{Cite web |url=http://www.azeri.ru/papers/news-azerbaijan/33430/ |title=В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана {{!}} В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана {{!}} Ежедневный информационный ресурс — "Aze … |access-date=2010-01-24 |archive-date=2012-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121114052418/http://www.azeri.ru/papers/news-azerbaijan/33430/ |deadlink=no }}</ref>.
12 апреля 2002 года в Карсе было открыто консульство [[Азербайджан|Азербайджанской Республики]]. 3 декабря 2008 года состоялось открытие нового здания консульства, в котором приняла участие азербайджанская делегация во главе с заместителем министра иностранных дел Вагифом Садыховым<ref>{{Cite web |url=http://www.azeri.ru/papers/news-azerbaijan/33430/ |title=В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана {{!}} В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана {{!}} Ежедневный информационный ресурс — "Aze … |access-date=2010-01-24 |archive-date=2012-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121114052418/http://www.azeri.ru/papers/news-azerbaijan/33430/ |url-status=live }}</ref>.


== Население ==
== Население ==
{{см. также|Азербайджанцы в Карсе}}
{{см. также|Азербайджанцы в Карсе}}
[[Файл:Armenians fleeing Kars.jpg|thumb|right|300px|Армяне Карса вынужденно покидают захваченный турками город, 1920 г.]]
[[Файл:Armenians fleeing Kars.jpg|thumb|right|300px|Армяне Карса вынужденно покидают город [[Сражение при Карсе|перешедший под контроль турок город в 1920 году]]]]
В административном центре области — городе Карс в начале XIX века армяне составляли 71 % населения, а уже в конце того же столетия — 49,6 % от общего числа жителей<ref>{{Cite web |url=https://www.prlib.ru/item/436635 |title=Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н.А. Тройницкого . - Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899-1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 43. |access-date=2021-01-12 |archive-date=2021-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210115051000/https://www.prlib.ru/item/436635 |deadlink=no }}</ref>.
В административном центре области — городе Карс в начале XIX века армяне составляли 71 % населения, а уже в конце того же столетия — 49,6 % от общего числа жителей<ref>{{Cite web |url=https://www.prlib.ru/item/436635 |title=Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н.А. Тройницкого . - Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899-1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 43. |access-date=2021-01-12 |archive-date=2021-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210115051000/https://www.prlib.ru/item/436635 |url-status=live }}</ref>.


После [[Русско-турецкая война (1828—1829)|русско-турецкой войны 1828−29 годов]] большая часть армянского населения Карсского пашалыка и самого города общим числом 2 464 семейств (ок. 15 000 человек) переселились на присоединенные к России территории Восточной Армении<ref>{{Книга|автор=|заглавие=Акты, собранные Кавказской археографической комиссией|ответственный=А.П. Берже|издание=|место=Тифлис|издательство=Типография Главного Управления Наместника Кавказского|год=1878|страницы=847|страниц=994|isbn=|isbn2=}}</ref>, при этом жители города Карса числом 600 семейств (ок. 3 600 чел.) поселились в [[Гюмри|Кумайри]] (с 1837 года — Александрополь)<ref>{{Статья|автор=Айрапетян Армен|заглавие=О численности карсских переселенцев, обосновавшихся в 1829-1831 гг. в Восточном Шираке|ссылка=http://hpj.asj-oa.am/5898/1/11._HAYRAPETYAN_ARMEN.pdf|язык=армянский|издание=Историко-филологический журнал|тип=|год=2013|месяц=|число=|том=|номер=№ 3|страницы=125—140|issn=ISSN 0135-0536|archivedate=2017-10-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171028042442/http://hpj.asj-oa.am/5898/1/11._HAYRAPETYAN_ARMEN.pdf}}</ref>.
После [[Русско-турецкая война (1828—1829)|русско-турецкой войны 1828−29 годов]] большая часть армянского населения Карсского пашалыка и самого города общим числом 2 464 семейств (ок. 15 000 человек) переселились на присоединенные к России территории Восточной Армении<ref>{{Книга|автор=|заглавие=Акты, собранные Кавказской археографической комиссией|ответственный=А.П. Берже|издание=|место=Тифлис|издательство=Типография Главного Управления Наместника Кавказского|год=1878|страницы=847|страниц=994|isbn=|isbn2=}}</ref>, при этом жители города Карса числом 600 семейств (ок. 3 600 чел.) поселились в [[Гюмри|Кумайри]] (с 1837 года — Александрополь)<ref>{{Статья|автор=Айрапетян Армен|заглавие=О численности карсских переселенцев, обосновавшихся в 1829-1831 гг. в Восточном Шираке|ссылка=http://hpj.asj-oa.am/5898/1/11._HAYRAPETYAN_ARMEN.pdf|язык=армянский|издание=Историко-филологический журнал|тип=|год=2013|месяц=|число=|том=|номер=№ 3|страницы=125—140|issn=ISSN 0135-0536|archivedate=2017-10-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171028042442/http://hpj.asj-oa.am/5898/1/11._HAYRAPETYAN_ARMEN.pdf}}</ref>.
Строка 119: Строка 123:
В середине XIX века в городе насчитывалось 1174 мусульманских и 600 армянских домов<ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=55|страниц=560}}</ref>.
В середине XIX века в городе насчитывалось 1174 мусульманских и 600 армянских домов<ref>{{Книга|ref=Худобашев|ссылка=https://archive.org/details/libgen_00158898|заглавие=Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях|ответственный=[[Худобашев, Александр Макарович|Худобашев А.М.]]|год=1859|место=СПб.|издательство=[[Второе отделение|Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия]]|страницы=55|страниц=560}}</ref>.


В 1886 году население Карса составляло всего 3 939 человек, включая армян — 2 483 (63 %), турок — 841 (21,3 %), греков — 319 (8 %), русских — 247 (6 %)<ref>{{Книга|ссылка=https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_005403186?page=1&rotate=0&theme=white|автор=|заглавие=Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г|ответственный=|год=1893|ссылка часть=https://dlib.rsl.ru/viewer/01005403186#?page=433&view=list|издание=Закавказского статистического комитета|место=Тифлис|издательство=Тип. И. Мартиросиянца|страницы=487|страниц=432|isbn=|isbn2=|archivedate=2021-04-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210414200208/https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_005403186?page=1&rotate=0&theme=white}}</ref>.
В 1886 году население Карса составляло всего 3 939 человек, включая армян — 2 483 (63 %), турок — 841 (21,3 %), греков — 319 (8 %), русских — 247 (6 %)<ref>{{Книга|ссылка=https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_005403186?page=1&rotate=0&theme=white|автор=|заглавие=Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г|ответственный=|год=1893|ссылка часть=https://dlib.rsl.ru/viewer/01005403186#?page=433&view=list|издание=Закавказского статистического комитета|место=Тифлис|издательство=Тип. И. Мартиросиянца|страницы=487|страниц=432|isbn=|isbn2=|archive-date=2021-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210414200208/https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_005403186?page=1&rotate=0&theme=white}}</ref>.


По результатам [[Перепись населения Российской империи (1897)|первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года]] население города насчитывало 20 805 человек, из них, чел.<ref>{{Cite web |url=http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=403 |title=Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Карс. |access-date=2021-03-19 |archive-date=2019-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190406090347/http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php%3Freg%3D403 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.prlib.ru/item/436635 |title=Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н. А. Тройницкого . — Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899—1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 1-3. |access-date=2021-03-19 |archive-date=2021-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210115051000/https://www.prlib.ru/item/436635 |deadlink=no }}</ref>:
По результатам [[Перепись населения Российской империи (1897)|первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года]] население города насчитывало 20 805 человек, из них, чел.<ref>{{Cite web |url=http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php?reg=403 |title=Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Карс. |access-date=2021-03-19 |archive-date=2019-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190406090347/http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/emp_lan_97_uezd.php%3Freg%3D403 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.prlib.ru/item/436635 |title=Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н. А. Тройницкого . — Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899—1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 1-3. |access-date=2021-03-19 |archive-date=2021-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210115051000/https://www.prlib.ru/item/436635 |url-status=live }}</ref>:


* [[Армяне]] — 10 305 (49,53 %),
* [[Армяне]] — 10 305 (49,53 %),
Строка 149: Строка 153:
* евреев — 25,
* евреев — 25,
* поляков и немцев — 51,
* поляков и немцев — 51,
* курдов — 39<ref>{{Книга|ссылка=https://www.prlib.ru/item/417320|автор=|заглавие=Кавказский календарь на 1915 год|ответственный=А.А. Эльзенгер и Н. П. Стельмащук|год=1914|издание=|место=Тифлис|издательство=Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казённый дом|страницы=234—237|страниц=1291|isbn=|isbn2=|archivedate=2018-11-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181121072658/https://www.prlib.ru/item/417320}}</ref>.
* курдов — 39<ref>{{Книга|ссылка=https://www.prlib.ru/item/417320|автор=|заглавие=Кавказский календарь на 1915 год|ответственный=А.А. Эльзенгер и Н. П. Стельмащук|год=1914|издание=|место=Тифлис|издательство=Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казённый дом|страницы=234—237|страниц=1291|isbn=|isbn2=|archive-date=2018-11-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20181121072658/https://www.prlib.ru/item/417320}}</ref>.


После завоевания турецкими войсками в 1918−20 годах большая часть населения была убита или вынуждена бежать.
После завоевания турецкими войсками в 1918−20 годах большая часть населения была убита или вынуждена бежать.


В настоящее время 20 % населения города составляют этнические азербайджанцы<ref>{{Cite web |url=http://www.economist.com/node/17905911 |title=Two vast and ugly blocks of stone |access-date=2013-04-10 |archive-date=2013-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130516090750/http://www.economist.com/node/17905911 |deadlink=no }}</ref>. Проживают они преимущественно в кварталах ([[махалля]]) Енимахалля и Истасйон. Здесь среди азербайджанцев выделяют следующие группы: Молла Мусалылар, Каракилиселилер, Кулубеглилер и Чобанкерелилер. Эти названия отражают названия областей и сёл, откуда они происходят<ref>{{книга
В настоящее время 20 % населения города составляют этнические азербайджанцы<ref>{{Cite web |url=http://www.economist.com/node/17905911 |title=Two vast and ugly blocks of stone |access-date=2013-04-10 |archive-date=2013-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130516090750/http://www.economist.com/node/17905911 |url-status=live }}</ref>. Проживают они преимущественно в кварталах ([[махалля]]) Енимахалля и Истасйон. Здесь среди азербайджанцев выделяют следующие группы: Молла Мусалылар, Каракилиселилер, Кулубеглилер и Чобанкерелилер. Эти названия отражают названия областей и сёл, откуда они происходят<ref>{{книга
|автор = {{iw|Эрджиласун, Ахмет|Dr. Ahmet B. Ercilasun|tr|Ahmet Ercilasun}}.
|автор = {{iw|Эрджиласун, Ахмет|Dr. Ahmet B. Ercilasun|tr|Ahmet Ercilasun}}.
|заглавие = Kars ili ağızları
|заглавие = Kars ili ağızları
Строка 167: Строка 171:
В 1993 году [[Турция]] приостановила функционирование железной дороги «Карс — [[Гюмри (станция)|Гюмри]] — [[Тбилиси]]», с целью закрыть границу с Арменией.
В 1993 году [[Турция]] приостановила функционирование железной дороги «Карс — [[Гюмри (станция)|Гюмри]] — [[Тбилиси]]», с целью закрыть границу с Арменией.


31 октября 2017 года пущена в эксплуатацию железная дорога «[[Железная дорога Баку — Тбилиси — Карс|Баку — Тбилиси — Карс]]». По данным министерства транспорта и инфраструктуры Турции на ноябрь 2021 года, с момента ввода в эксплуатацию из логистического центра Карса по данной железной дороге было транспортировано 417 тыс. тонн грузов<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://news.day.az/economy/1406165.html|title=Карс превратился в важную логистическую базу с открытием БТК - турецкий министр|website=Day.Az|date=2021-11-20|access-date=2021-11-25|archive-date=2021-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211125161421/https://news.day.az/economy/1406165.html|deadlink=no}}</ref>.
31 октября 2017 года пущена в эксплуатацию железная дорога «[[Железная дорога Баку — Тбилиси — Карс|Баку — Тбилиси — Карс]]». По данным министерства транспорта и инфраструктуры Турции на ноябрь 2021 года, с момента ввода в эксплуатацию из логистического центра Карса по данной железной дороге было транспортировано 417 тыс. тонн грузов<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://news.day.az/economy/1406165.html|title=Карс превратился в важную логистическую базу с открытием БТК - турецкий министр|website=Day.Az|date=2021-11-20|access-date=2021-11-25|archive-date=2021-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211125161421/https://news.day.az/economy/1406165.html|url-status=live}}</ref>.


== Города-побратимы ==
== Города-побратимы ==
Строка 177: Строка 181:
* {{Флаг Грузии|20px}} [[Кутаиси]] ({{lang-ka|ქუთაისი}}), [[Грузия]]
* {{Флаг Грузии|20px}} [[Кутаиси]] ({{lang-ka|ქუთაისი}}), [[Грузия]]
* {{флаг Турции|20px}} [[Эдирне]] ({{lang-tr|Edirne}}), [[Турция]]
* {{флаг Турции|20px}} [[Эдирне]] ({{lang-tr|Edirne}}), [[Турция]]
* {{Флаг Азербайджана|20px}} [[Мингячевир]] ({{lang-az|Mingəçevir}}), [[Азербайджан]]<ref>{{cite web |url = http://209.85.229.132/search?q=cache:7lbMb0FIO_UJ:www.kars.bel.tr/faaliyet/karsfaaliyet.doc |title = www.kars.bel.tr : «68- KARDEŞ ŞEHİR: Belediyemiz Kardeş Şehir İlişkisi kurulması konusunda gerekli girişimlerde bulunarak yurt içinde Bursa ve Edirne Belediyeleri ile yurt dışında ise Azerbaycan’ın Gence Belediyesi, Almanya’nın Wesel Belediyesi, Norveç’in Kirkenes Belediyesi, Gürcistan’ın Kutaisi Belediyesi ile kardeş şehir ilişkisi kurulmuştur.» Kars has 6 sister cities. Sister cities of Kars are Bursa and Edirne in Turkey, Ganja in Azerbaijan, Kirkenes in Norway, Kutaisi in Georgia, and Wesel in Germany. |deadlink = yes |lang = tr }}</ref>
* {{Флаг Азербайджана|20px}} [[Мингячевир]] ({{lang-az|Mingəçevir}}), [[Азербайджан]]<ref>{{cite web |url = http://209.85.229.132/search?q=cache:7lbMb0FIO_UJ:www.kars.bel.tr/faaliyet/karsfaaliyet.doc |title = www.kars.bel.tr : «68- KARDEŞ ŞEHİR: Belediyemiz Kardeş Şehir İlişkisi kurulması konusunda gerekli girişimlerde bulunarak yurt içinde Bursa ve Edirne Belediyeleri ile yurt dışında ise Azerbaycan’ın Gence Belediyesi, Almanya’nın Wesel Belediyesi, Norveç’in Kirkenes Belediyesi, Gürcistan’ın Kutaisi Belediyesi ile kardeş şehir ilişkisi kurulmuştur.» Kars has 6 sister cities. Sister cities of Kars are Bursa and Edirne in Turkey, Ganja in Azerbaijan, Kirkenes in Norway, Kutaisi in Georgia, and Wesel in Germany. |lang = tr |url-status = dead }}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}


Строка 186: Строка 190:


== Галерея ==
== Галерея ==
<center>
<gallery heights="165px" widths="165px">
<gallery heights="200" widths="200">
Hottinger Volksblatt 1878 004 Bild1.jpg|Крепость ''Карс'', [[1878 год]]
Файл:Hottinger Volksblatt 1878 004 Bild1.jpg|Крепость ''Карс'', [[1878 год]]
KarsKumbetCamii.jpg|[[Церковь святых апостолов (Карс)|Армянская церковь Святых Апостолов]], превращенная в мечеть Кюмбет Джамии с заменой креста на полумесяц
Файл:Armenians priests in Kars.jpg|Армянские священослужители
Holy Apostles Church of Kars (1).jpg|Внутренний вид армянской церкви Святых Апостолов, превращенной турками в мечеть
Файл:KarsKumbetCamii.jpg|[[Церковь святых апостолов (Карс)|Армянская церковь Святых Апостолов]], превращенная в мечеть Кюмбет Джамии с заменой креста на полумесяц
Kars kalesi.jpg|Цитадель в Карсе (старая крепость)
Файл:Kars Holy Apostles Church interior 5386.jpg|[[Церковь святых апостолов (Карс)|Армянская церковь Святых Апостолов]], алтарь
Kars Kale.jpg|Цитадель в Карсе (старая крепость)
Kars russian architecture.jpg|Русские здания в Карсе
Файл:Kars kalesi.jpg|Цитадель в Карсе (старая крепость)
Файл:Kars Kale.jpg|Цитадель в Карсе (старая крепость)
Файл:Holy Apostles Church of Kars (1).jpg|Внутренний вид армянской церкви Святых Апостолов, превращенной турками в мечеть
Файл:Kars russian architecture.jpg|Русские здания в Карсе
Файл:Kars probably Baltic style building 3756.jpg|Дом русского периода в Карсе
Файл:Kars Çarlık Rusya Mimarisine Ait Bir Ev.jpg|Дом русского периода в Карсе
Файл:Kars Fethiye Camii 5788.jpg|Бывшая русская полковая церковь Александра Невского<ref>{{Cite web|url=https://sobory.ru/article/?object=23530|title=Карс, Церковь Александра Невского при 154-м пехотном Дербентском полку|lang=ru|website=sobory.ru|access-date=2024-09-26}}</ref>, перестроенная в мечеть
Файл:Kars Atatürk monument 3781.jpg|Монумент [[Ататюрк, Мустафа Кемаль|Ататюрку]] в Карсе
Файл:Stamp of Armenia - 2017 - Colnect 755419 - Historic Armenian Capitals - Kars.jpeg|Карс из серии «Древние столицы Армении». Почта Армении, 2017
</gallery>
</gallery>
</center>


== См. также ==
== См. также ==
Строка 199: Строка 212:
* [[Карская область]]
* [[Карская область]]
* [[Юго-Западная Кавказская демократическая республика]]
* [[Юго-Западная Кавказская демократическая республика]]
* [[Карсская епархия]]
* [[Карсская епархия (Армения)]]


== Примечания ==
== Примечания ==
;Комментарии
'''Комментарии'''
{{примечания|group="Комм."}}
{{примечания|group="Комм."}}
;Источники
'''Источники'''
{{примечания|2}}
{{примечания|2}}


Строка 217: Строка 230:
* [http://www.kafkas.edu.tr/ Университет города Карс (Kafkas Üniversitesi/Кавказский университет)]{{ref-tr}}
* [http://www.kafkas.edu.tr/ Университет города Карс (Kafkas Üniversitesi/Кавказский университет)]{{ref-tr}}
* О Карсе пишет А. С. Пушкин в своём произведении «[[s:Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года (Пушкин)/Глава 2|Путешествие в Арзрум во время похода 1829 год]]»
* О Карсе пишет А. С. Пушкин в своём произведении «[[s:Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года (Пушкин)/Глава 2|Путешествие в Арзрум во время похода 1829 год]]»
* {{cite web |title = Карс: Улицы города |url = www.kars-van.narod.ru/Karsstreet.html/ |archiveurl = https://archive.today/20121225054335/www.kars-van.narod.ru/Karsstreet.html/ |archivedate = 2012-12-25 |deadlink = yes |lang = ru }}
* {{cite web |title = Карс: Улицы города |url = www.kars-van.narod.ru/Karsstreet.html/ |archive-url = https://archive.today/20121225054335/www.kars-van.narod.ru/Karsstreet.html/ |archive-date = 2012-12-25 |url-status = dead |lang = ru }}
* {{cite web |title = Карс: Крепость Карс |url = http://www.kars-van.narod.ru/Karscastle.html/ |archiveurl = https://web.archive.org/web/20121120122049/http://www.kars-van.narod.ru/Karscastle.html/ |archivedate = 2012-11-20 |deadlink = yes |lang = ru }}
* {{cite web |title = Карс: Крепость Карс |url = http://www.kars-van.narod.ru/Karscastle.html/ |archive-url = https://web.archive.org/web/20121120122049/http://www.kars-van.narod.ru/Karscastle.html/ |archive-date = 2012-11-20 |url-status = dead |lang = ru }}
* [http://www.westernarmenia.net/index.files/kars.htm Армянские церкви Карса и его окрестностей]{{ref-ru}}
* [http://www.westernarmenia.net/index.files/kars.htm Армянские церкви Карса и его окрестностей]{{ref-ru}}
* [http://nashasreda.ru/armeniya-aleksandra-pushkina/ Армения Александра Пушкина]{{ref-ru}}
* [http://nashasreda.ru/armeniya-aleksandra-pushkina/ Армения Александра Пушкина]{{ref-ru}}

Текущая версия от 09:05, 10 ноября 2024

Город
Карс
тур. Kars
40°36′25″ с. ш. 43°05′35″ в. д.HGЯO
Страна  Турция
Ил Карс
Губернатор Эюп Тепе
История и география
Площадь 1 804,58 км²
Высота НУМ 1760 м
Часовой пояс UTC+3:00
Население
Население 73 836 человека
Плотность 40,9 чел./км²
Население агломерации 110.443
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +90 474
Почтовый индекс 36100
Автомобильный код 36

kars.bel.tr  (тур.)
Карс на карте
Карс
Карс
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Карс (тур. Kars, арм. Կարս[1], азерб. Qars, груз. კარი, Кари[2], курд. قەرس, осман. قارص[3]) — город на востоке Турции, административный центр ила (провинции) Карс. С 929 по 961 год — столица Армянского царства Багратуни, с 963 по 1065 год — столица армянского Карсского царства[4][5]. Расположен на Карсском плоскогорье Армянского нагорья, на реке Карс[нем.] (правый приток реки Арпачай).

Название города может происходить от грузинского слова «кари» (груз. კარი, кари), что означает «ворота»[6][неавторитетный источник], согласно другой версии, происходит от армянского слова hars, что означает «невеста»[7]. Однако оба объяснения не имеют фактической поддержки[8].

Гагик Карсский с семьёй, миниатюра начала XI века, Иерусалим

Существуют предположения, что Карс был основан в IV веке, однако, устойчивые упоминания о городе встречаются в армянских и византийских летописях начиная с IX века[9].

Карс имел важное значение в государственной и общественной жизни средневековой Армении, являлся центром провинции Вананд Айраратской области. Город также был крупным центром ремесла, через него также проходили пути международной торговли. В 928—961 гг. являлся столицей Армении[4][10], в 961 году армянский царь Ашот III перенёс столицу в Ани[4][11]. После этого, в X—XI веках Карс остался столицей независимого армянского Ванандского или Карсского царства[5], которым управляла младшая ветвь армянской царской династии Багратидов.

В 1064 году Карсское царство было присоединено к Византии[12], а позднее завоевано сельджуками. В 1074 году Григорий Пакуриан ушел с поста главнокомандующего имперскими войсками на востоке и передал земли (Теодосиополь, Олти, Карс, Вананд, Карнипори и часть Тао) царю Грузии Георгию II. Территория была полностью очищена от турецких отрядов до 1075 года[13]. В период сельджукской гегемонии большую часть населения города продолжали составлять армяне[14]. В 1206 году вместе с частью Северной Армении освобождён армяно-грузинскими войсками и вошёл в состав владений рода Закарян-Мхаргрдзели в пределах Грузинского царства[15]. В 1386 году Тамерлан вторгся в Армению захватив в том числе Карс[16]. В 1514 году захвачен Османской империей[5], превратившей его в опорный пункт для распространения своего влияния на Закавказье.

Во время русско-турецких войн XIX века крепость Карс стала одним из главных объектов борьбы на Кавказском театре военных действий.

Русско-турецкая война (1806—1812)

[править | править код]

В 1807 году русские войска под командованием генерала Несветаева, преследуя турок, вышли к Карсу и начали штурм, но вскоре было получено категорическое предписание графа Гудовича «не предпринимать экспедиции на самую крепость, ежели не уверен будет о сдаче, дабы при решительном деле, каков есть штурм, не потерпеть большой потери в людях». Несветаев решил не рисковать и отвёл войска к селу Палдыран, а затем к Гюмри[17].

Русско-турецкая война (1828—1829)

[править | править код]

В 1828 году город был взят штурмом русскими войсками во время русско-турецкой войны 1828—1829 годов. Возвращён Турции по Адрианопольскому договору (1829).

12—13 июня 1829 года город посетил А. С. Пушкин[18], направляясь в Эрзурум.

Крымская война

[править | править код]

В 1855 году, во время Крымской войны, турецкий городской гарнизон под командованием Измаил-паши отбил атаки русских войск, но после 198-дневной осады капитулировал из-за голода 16 (28) ноября.

По итогам Крымской войны при подписании мирного договора город возвращён Турции.

Вхождение в Российскую империю

[править | править код]

В ноябре 1877 года Карс был взят русскими войсками в результате стремительного штурма и по Сан-Стефанскому мирному договору 1878 года отошёл к России.

В 1878—1917 годах Карс — центр Карсской области Российской империи. Окрестности города активно заселяли русские переселенцы — в частности, молокане.

По Брестскому договору 1918 года отошёл Турции вместе с округами Батум и Ардаган.

После поражения в Первой мировой войне турки оставили Карс, и в город вступили английские войска. В мае Карс был передан Республике Армения, и значительное число армян возвратилось в свой родной город.

В 1920 году Карс был занят турецкими войсками. Под давлением Советской России правительство Армении было вынуждено в 1921 году подписать Карсский договор, по которому город вошёл в состав Турции[19].

30 мая 1953 года СССР отказался от территориальных претензий к Турции, в частности, на город Карс (см. Территориальные претензии СССР к Турции).

29 октября 1962 года, на параде во время празднования Дня Республики, танк «Шерман» турецкой армии потерял управление и переехал группу марширующих школьников. Трагедия унесла жизни 6 детей, ещё 12 детей и 1 учитель получили тяжёлые увечья[20].

Вид на город с холма

Расположенный на высоте 1760 метров, Карс имеет горный климат с чертами континентального. Карс является одним из наиболее холодных городов Турции. Зима суровая, хотя относительно малоснежная, лето короткое, с тёплыми, порой жаркими днями, но всегда холодными ночами. Весна очень длительная, заморозки сохраняются вплоть до конца мая, но возможны даже в июне. Осень наступает рано.

Университеты

[править | править код]

В Карсе расположен Кавказский университет[тур.] — крупное высшее учебное заведение[21].

Консульства

[править | править код]

12 апреля 2002 года в Карсе было открыто консульство Азербайджанской Республики. 3 декабря 2008 года состоялось открытие нового здания консульства, в котором приняла участие азербайджанская делегация во главе с заместителем министра иностранных дел Вагифом Садыховым[22].

Армяне Карса вынужденно покидают город перешедший под контроль турок город в 1920 году

В административном центре области — городе Карс в начале XIX века армяне составляли 71 % населения, а уже в конце того же столетия — 49,6 % от общего числа жителей[23].

После русско-турецкой войны 1828−29 годов большая часть армянского населения Карсского пашалыка и самого города общим числом 2 464 семейств (ок. 15 000 человек) переселились на присоединенные к России территории Восточной Армении[24], при этом жители города Карса числом 600 семейств (ок. 3 600 чел.) поселились в Кумайри (с 1837 года — Александрополь)[25].

В середине XIX века в городе насчитывалось 1174 мусульманских и 600 армянских домов[26].

В 1886 году население Карса составляло всего 3 939 человек, включая армян — 2 483 (63 %), турок — 841 (21,3 %), греков — 319 (8 %), русских — 247 (6 %)[27].

По результатам первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года население города насчитывало 20 805 человек, из них, чел.[28][29]:

После указа главноначальствующего на Кавказе князя Голицына от 1901 года о переходе в Российское подданство беженцев-армян, спасшихся на территории Российской империи от гамидовской резни, и их принудительной депортации в случае непринятия подданства, российское подданство приняли 10 082 армян-беженцев, поселившихся в Карсе[30].

Согласно Кавказскому календарю на 1915 г., население Карса к 1914 г. составляло 30 086 человек, из них, чел.:

  • армян — 25 252 (24 112 — армяне-григориане и 1 140 — армяне-католики) или > 83 % населения,
  • славян (в основном русских, а также украинцев и белорусов): православных из них — 734 (2,4 %), русских-сектантов — 735 (2,4 %),
  • турок — 1209 (4 %),
  • азиатских христиан (преимущественно несториан-ассирийцев) — 1 781 (6 %),
  • шиитов — 260 чел.,
  • евреев — 25,
  • поляков и немцев — 51,
  • курдов — 39[31].

После завоевания турецкими войсками в 1918−20 годах большая часть населения была убита или вынуждена бежать.

В настоящее время 20 % населения города составляют этнические азербайджанцы[32]. Проживают они преимущественно в кварталах (махалля) Енимахалля и Истасйон. Здесь среди азербайджанцев выделяют следующие группы: Молла Мусалылар, Каракилиселилер, Кулубеглилер и Чобанкерелилер. Эти названия отражают названия областей и сёл, откуда они происходят[33].

В 1993 году Турция приостановила функционирование железной дороги «Карс — Гюмри — Тбилиси», с целью закрыть границу с Арменией.

31 октября 2017 года пущена в эксплуатацию железная дорога «Баку — Тбилиси — Карс». По данным министерства транспорта и инфраструктуры Турции на ноябрь 2021 года, с момента ввода в эксплуатацию из логистического центра Карса по данной железной дороге было транспортировано 417 тыс. тонн грузов[34].

Города-побратимы

[править | править код]

В культуре

[править | править код]
  • «Путешествие в Арзрум» (1829) — А. С. Пушкин во 2 главе описывает свое пребывание в городе, где армяне угостили его бараниной с луком.
  • «Снег» (2002) — роман Орхана Памука, основным местом действия которого является Карс.
  • Страна Наири Егише Чаренца (1924)

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. В Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа Архивная копия от 10 августа 2020 на Wayback Machine, ЭСБЕ и переписи населения 1897 года Архивная копия от 15 января 2021 на Wayback Machine указаны как «татары», язык — «татарский». Согласно Кавказскому календарю Архивная копия от 21 ноября 2018 на Wayback Machine — «татары». Согласно нынешней терминологии и в тексте статьи — азербайджанцы.

Источники

  1. Room, Adrian. Placenames of the World (англ.). — McFarland, 2003. — P. 178. — ISBN 0-7864-1814-1.
  2. Buba Kudava, Gocha Saitidze. Tao-Klarjeti: historical and cultural essays (англ.). — Tbilisi: Artanuji Publishing, 2018. — P. 548. — ISBN 978-9941-478-72-7.
  3. Tahir Sezen, Osmanlı Yer Adları (Alfabetik Sırayla), T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Yayın Nu 21, Ankara, p. 287.
  4. 1 2 3 Encyclopaedia of Islam. — E. J. BRILL, 1997. — Vol. IV. — P. 669—670.

    Under the ruler Abas (reigned 929-51 (De adm. imp., ii, 179))—and not, as in ibid., i, ch. xliv, under Ashot, who died in 890— Kars became the seat of the Bagratid dynasty. From 962 it served as the capital of the Armenian kingdom of Vanand, which was erected by the ruler of Ani, Ashot III, for his younger brother Mushegh, and his successors (cf. El1, ANI).

  5. 1 2 3 The new encyclopædia Britannica. — 2002. — Vol. 6. — P. 751. Архивировано 24 июня 2019 года.

    The seat of an independent Armenian principality during the 9th and 10th centuries, Kars was captured by the Seljuqs in the 11th century. Taken by the Mongols in the 13th century and by Timur (Tamerlane) in 1387, it was incorporated into the Ottoman Empire in 1514.

  6. Trudy Ring, Robert M. Salkin. International dictionary of historic places. — Chicago (Ill.) London: Fitzroy Dearborn, 1995. — С. 357. — ISBN 978-1-884964-02-2.
  7. Room, Adrian. Placenames of the World. — McFarland, 2003. — P. 178. — ISBN 0-7864-1814-1.
  8. Adrian Room. Placenames of the world. — Jefferson, NC: McFarland, 2006. — С. 189. — ISBN 978-0-7864-2248-7.
  9. Константин Багрянородный. Об управлении империей. Гл.44. О стране Апахунис и о крепостях Манцикиерт, Перкри, Хдиат, Халиат, Арцес, Тиви, Херт, Саломас и Цермацу

    [Знай], что архонт архонтов сидел в Великой Армении, в крепости Карс, и владел как тремя вышеназванными крепостями, Перкри, Халиатом и Арцесом, так и Тиви, Хертом и Саламасом.

    (цит. по изданию: Константин Багрянородный. Об управлении империей. М. Наука. 1991 (пер. под. ред. Г. Г. Литаврина, А. П. Новосельцева)
  10. Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях / Худобашев А.М.. — СПб.: Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия, 1859. — С. 53. — 560 с.
  11. Ашот — статья из Большой советской энциклопедии
  12. Cyril Toumanoff. Armenia and Georgia // The Cambridge Medieval History. — Cambridge, 1966. — Т. IV: The Byzantine Empire, part I, chapter XIV. — P. 593—637.

    The Empire did not long enjoy its spoils. Beginning in 1045/6 Armenian was subjected to repeated Seljuq attacks, and in 1064 Ani fell to Alp Arslan. In that year, the King of Kars, Gagik-Abas, ceded his state to the Empire on the usual conditions, but it was snatched by the Turks. A few sovereigns still remained in Armenia.

  13. D. A. Korobeinikov. RAIDERS AND NEIGHBOURS: THE TURKS (1040–1304 ) // The Cambridge history of the Byzantine Empire c. 500 - 1492 / Jonathan Shepard. — Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2008. — С. 70. — ISBN 978-0-521-83231-1.
  14. Islam and Christianity in Medieval Anatolia / Edited by A.C.S. Peacock, Bruno De Nicola, Sara Nur Yildiz. — Routledge, 2016. — P. 87.

    As indicated already, Armenian formed an important component in a number of cities in Anatolia within the Seljuq sphere, such as Sivas and Kayseri, and constituted the majority in others like Erzincan and Erzurum, as well as in those further east like Ani and Kars.

  15. Cyril Toumanoff. Armenia and Georgia // The Cambridge Medieval History. — Cambridge, 1966. — Т. IV: The Byzantine Empire, part I chapter XIV. — С. 593—637.:

    Later, in the twelfth and thirteenth centuries, the Armenian house of the Zachariads (Mkhargrdzeli) ruled in northern Armenia at Ani, Lor’i, Kars, and Dvin under the Georgian aegis.

  16. Очерки истории СССР. Период феодализма IX—XV вв. В двух частях / Под ред. Б. Д. Грекова (отв. ред.), Л. В. Черепнина, В. Т. Пашуто. — М.: Изд. АН СССР, 1953. — Т. II. — С. 717.
  17. Карс // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого … [и др.]. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.
  18. Путеводитель по Пушкину (ПСС, т. 19, с. 875, 1997)
  19. Договор о дружбе между АССР, ССРА и ССРГ. Дата обращения: 5 декабря 2020. Архивировано 21 декабря 2019 года.
  20. "6 Children Killed By Tank Rush"/The Canberra Times. October 31, 1962. P.8
  21. Карс турецкий город Карс kars. Архивировано 10 октября 2008 года.
  22. В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана | В Карсе состоится открытие нового здания консульства Азербайджана | Ежедневный информационный ресурс — "Aze … Дата обращения: 24 января 2010. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  23. Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н.А. Тройницкого . - Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899-1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 43. Дата обращения: 12 января 2021. Архивировано 15 января 2021 года.
  24. Акты, собранные Кавказской археографической комиссией / А.П. Берже. — Тифлис: Типография Главного Управления Наместника Кавказского, 1878. — С. 847. — 994 с.
  25. Айрапетян Армен. О численности карсских переселенцев, обосновавшихся в 1829-1831 гг. в Восточном Шираке (армянский) // Историко-филологический журнал. — 2013. — № № 3. — С. 125—140. — ISSN 0135-0536 ISSN 0135-0536. Архивировано 28 октября 2017 года.
  26. Обозрение Армении в географическом, историческом и литературном отношениях / Худобашев А.М.. — СПб.: Тип. 2 Отд. Собственная Е. И. В. канцелярия, 1859. — С. 55. — 560 с.
  27. Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. — Закавказского статистического комитета. — Тифлис: Тип. И. Мартиросиянца, 1893. — С. 487. — 432 с. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  28. Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Карс. Дата обращения: 19 марта 2021. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  29. Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. Н. А. Тройницкого . — Санкт-Петербург: издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899—1905 . Т.64: Карсская область. Стр. 1-3. Дата обращения: 19 марта 2021. Архивировано 15 января 2021 года.
  30. Давид Ананун. Общественное развитие российских армян, том 3 (на арм. яз.) = Ռուսահայերի հասարակական զարգացումը, հ. 3. — Венеция: типография Св. Лазаря, 1926. — С. 13. — 694 с.
  31. Кавказский календарь на 1915 год / А.А. Эльзенгер и Н. П. Стельмащук. — Тифлис: Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казённый дом, 1914. — С. 234—237. — 1291 с. Архивировано 21 ноября 2018 года.
  32. Two vast and ugly blocks of stone. Дата обращения: 10 апреля 2013. Архивировано 16 мая 2013 года.
  33. Dr. Ahmet B. Ercilasun[тур.]. Kars ili ağızları. — 29. — Ankara: Gazi Universitesi, 1983. — С. 46—49 (раздел «Kars Azerileri»). — 386 с.
  34. Карс превратился в важную логистическую базу с открытием БТК - турецкий министр. Day.Az (20 ноября 2021). Дата обращения: 25 ноября 2021. Архивировано 25 ноября 2021 года.
  35. www.kars.bel.tr : «68- KARDEŞ ŞEHİR: Belediyemiz Kardeş Şehir İlişkisi kurulması konusunda gerekli girişimlerde bulunarak yurt içinde Bursa ve Edirne Belediyeleri ile yurt dışında ise Azerbaycan’ın Gence Belediyesi, Almanya’nın Wesel Belediyesi, Norveç’in Kirkenes Belediyesi, Gürcistan’ın Kutaisi Belediyesi ile kardeş şehir ilişkisi kurulmuştur.» Kars has 6 sister cities. Sister cities of Kars are Bursa and Edirne in Turkey, Ganja in Azerbaijan, Kirkenes in Norway, Kutaisi in Georgia, and Wesel in Germany. (тур.) (недоступная ссылка — история).
  36. Карс, Церковь Александра Невского при 154-м пехотном Дербентском полку. sobory.ru. Дата обращения: 26 сентября 2024.

Литература

[править | править код]