Различие между версиями «менеджер»
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vklimin (обсуждение | вклад) →{{-ru-}}: викификация, категоризация Профессии |
|||
| (не показаны 44 промежуточные версии 18 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{wikipedia|Менеджер (значения)}} |
|||
{{-ru-}} |
|||
= {{-ru-}} = |
|||
{{Лексема в Викиданных|L126756}} |
|||
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
||
{{сущ ru m a 1a |
{{сущ ru m a 1a |
||
|основа=ме́неджер |
|основа=ме́неджер |
||
|слоги={{по-слогам|ме́| |
|слоги={{по-слогам|ме́|не|джер}} |
||
|show-text=1 |
|||
}} |
}} |
||
{{морфо-ru|менедж|-ер|и=БУС}} |
|||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}} |
|||
===Произношение=== |
=== Произношение === |
||
{{ |
{{transcription-ru|мэ́нэджер|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-менеджер.wav}} |
||
{{transcription-ru|ме́нэджер|}} |
|||
===Семантические свойства=== |
=== Семантические свойства === |
||
====Значение==== |
|||
# руководитель среднего звена {{пример|менеджер по сбыту восточного региона}} |
|||
# руководитель, то есть имеющий подчиненных {{пример|генеральный менеджер}} |
|||
==== |
==== Значение ==== |
||
# [[управляющий]] в коммерческой организации {{пример|{{выдел|Менеджер}}, который не привёл фирму к процветанию, держит в руках не акции, а пустые бумажки.|Леонид Малков|Собственность как товар|2003|издание=Бизнес-журнал|источник=НКРЯ}} |
|||
# управленец |
|||
# [[руководитель]] среднего звена в компании, на предприятии {{пример|Перед {{выдел|менеджером}} проекта была поставлена цель ― достичь определённого планового количества посетителей сайта в день.|Василий Аузан|B2C: Back to College|2001|издание=Эксперт-Интернет|источник=НКРЯ}} |
|||
# руководтель |
|||
# [[управляющий]] делами спортсмена, артиста и т. п. {{пример|У всех крупных музыкантов есть свои {{выдел|менеджеры}}.|Родион Щедрин|Даже самый очарованный странник всегда стремится в Россию|2002|источник=НКРЯ}} |
|||
# супервизор |
|||
# {{комп.|ru}}, {{неодуш.|ru}} управляющая [[программа]] или система {{пример|{{выдел|Менеджер}} печати позволяет, например, просматривать очереди заданий, приостанавливать и возобновлять их выполнение, перенаправлять на другие принтеры.|Алексей Чернобровцев|Инструментарий для прямого маркетинга|2004|издание=Computerworld|источник=НКРЯ}} |
|||
# начальник |
|||
==== |
==== Синонимы ==== |
||
# частичн.: [[управляющий]], [[руководитель]] |
|||
# |
|||
# частичн. [[манагер]] |
|||
# |
|||
# |
|||
==== |
==== Антонимы ==== |
||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== Гипонимы ==== |
|||
===Родственные слова=== |
|||
# [[кризис-менеджер]], [[телеменеджер]], [[медиаменеджер]] |
|||
# [[кредитный менеджер]], [[лизинговый менеджер]], [[офис-менеджер]], [[менеджер по продажам]] |
|||
# — |
|||
# [[бид-менеджер]] |
|||
=== Родственные слова === |
|||
{{родств-блок |
{{родств-блок |
||
|умласк= |
|умласк= |
||
| Строка 44: | Строка 50: | ||
|глаголы= |
|глаголы= |
||
|наречия= |
|наречия= |
||
|полн=менедж |
|||
}} |
}} |
||
===Этимология=== |
=== Этимология === |
||
Происходит от {{этимология:|да}} |
Происходит от {{этимология:manager|да}} |
||
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания=== |
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === |
||
* [[менеджер по продажам]] |
|||
* |
|||
===Перевод=== |
=== Перевод === |
||
{{перев-блок| |
{{перев-блок|управляющий в коммерческой организации |
||
| |
|abq= |
||
|ab= |
|||
|av= |
|||
|ave= |
|||
|agh= |
|||
|aja= |
|||
|ady= |
|||
|az= |
|||
|ay= |
|||
|ain= |
|||
|ain.kana= |
|||
|ain.lat= |
|||
|sq= |
|||
|als= |
|||
|ale= |
|||
|alt= |
|||
|en=[[manager]] |
|||
|ar= |
|||
|an= |
|||
|arc.jud= |
|||
|arc.syr= |
|||
|arn= |
|||
|hy= |
|||
|asm= |
|||
|ast= |
|||
|af= |
|||
|bar= |
|||
|bm= |
|||
|eu= |
|||
|ba= |
|||
|be=[[менеджэр]] {{m}} |
|||
|bn= |
|||
|bg= |
|||
|bs= |
|||
|br= |
|||
|bua= |
|||
|cy= |
|||
|wa= |
|||
|hu= |
|||
|vep= |
|||
|hsb= |
|||
|vot= |
|||
|vo= |
|||
|wo= |
|||
|vro= |
|||
|vi= |
|||
|gag= |
|||
|haw= |
|||
|ht= |
|||
|gl= |
|||
|ze= |
|||
|kl= |
|||
|el= |
|||
|ka= |
|||
|gn= |
|||
|gu= |
|||
|gd= |
|||
|dar= |
|||
|prs= |
|||
|da= |
|||
|dv= |
|||
|ang= |
|||
|grc= |
|||
|bat-smg= |
|||
|zza= |
|||
|zu= |
|||
|he= |
|||
|yi= |
|||
|io= |
|||
|id= |
|||
|ia= |
|||
|iu= |
|||
|ik= |
|||
|ga= |
|||
|is= |
|||
|es=[[manager]], [[ejecutivo]], [[gerente]] |
|||
|it=[[gestore]], [[manager]] |
|||
|kbd= |
|||
|kk= |
|||
|xal= |
|||
|kn= |
|||
|kaa= |
|||
|krc= |
|||
|krl= |
|||
|ca= |
|||
|csb= |
|||
|qu= |
|||
|ky= |
|||
|zh= |
|||
|zh-tw= |
|||
|zh-cn= |
|||
|kom= |
|||
|koi= |
|||
|kok= |
|||
|kw= |
|||
|ko= |
|||
|co= |
|||
|xh= |
|||
|crh= |
|||
|ku= |
|||
|km= |
|||
|lad= |
|||
|lo= |
|||
|la= |
|||
|lez= |
|||
|lv= |
|||
|li= |
|||
|ln= |
|||
|lt= |
|||
|lb= |
|||
|mk= |
|||
|mg= |
|||
|ms= |
|||
|ml= |
|||
|mt= |
|||
|mi= |
|||
|chm= |
|||
|mdf= |
|||
|mo= |
|||
|mn= |
|||
|gv= |
|||
|nv= |
|||
|gld= |
|||
|nah= |
|||
|na= |
|||
|nio= |
|||
|nap= |
|||
|de= |
|de= |
||
| |
|yrk= |
||
| |
|nl= |
||
|dsb= |
|||
|no= |
|||
|oc= |
|||
|os= |
|||
|pa= |
|||
|pap= |
|||
|fa= |
|||
|pl=[[manager]]; [[menedżer]] {{m}} |
|||
|pt= |
|||
|ps= |
|||
|pms= |
|||
|rap= |
|||
|rm= |
|||
|ro= |
|||
|sjd= |
|||
|sa= |
|||
|sc= |
|||
|se= |
|||
|sr= |
|||
|sr-l= |
|||
|scn= |
|||
|sk= |
|||
|sl= |
|||
|slovio-c= |
|||
|slovio-l= |
|||
|so= |
|||
|chu.cyr= |
|||
|chu.glag= |
|||
|sw= |
|||
|tab= |
|||
|tl= |
|||
|tg= |
|||
|ty= |
|||
|th= |
|||
|ta= |
|||
|tt= |
|||
|tt.cyr= |
|||
|tt.lat= |
|||
|te= |
|||
|art= |
|||
|tpi= |
|||
|kim= |
|||
|tn= |
|||
|tyv= |
|||
|tr= |
|||
|tk= |
|||
|udm= |
|||
|ug= |
|||
|uz= |
|||
|uk= |
|||
|ur= |
|||
|fo= |
|||
|fi= |
|||
|fr= |
|fr= |
||
| |
|fy= |
||
| |
|fur= |
||
| |
|kjh= |
||
| |
|ha= |
||
| |
|hi= |
||
| |
|hr= |
||
|rom= |
|||
|ce= |
|||
|cs=[[manažer]] {{m}} |
|||
|cv= |
|||
|sv= |
|||
|cjs= |
|||
|sco= |
|||
|ewe= |
|||
|myv= |
|||
|eo= |
|||
|et= |
|||
|jv= |
|||
|sah= |
|||
|ja=[[幹事]] (kanji) |
|||
}} |
}} |
||
=== Библиография === |
|||
* {{НСЗ-60}} |
|||
* {{НСЗ-70}} |
|||
<!-- Служебное: --> |
|||
===Библиография=== |
|||
{{improve|ru|гиперонимы|переводы}} |
|||
* |
|||
{{Категория|язык=ru|Руководители|Профессии}} |
|||
{{длина слова|8|ru}} |
|||
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}} |
|||
[[Категория:]] |
|||
Текущая версия от 05:22, 12 ноября 2024
 |
В Википедии есть статья «Менеджер (значения)». |
Русский
 |
В Викиданных есть лексема менеджер (L126756). |
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | ме́неджер | ме́неджеры |
| Р. | ме́неджера | ме́неджеров |
| Д. | ме́неджеру | ме́неджерам |
| В. | ме́неджера | ме́неджеров |
| Тв. | ме́неджером | ме́неджерами |
| Пр. | ме́неджере | ме́неджерах |
ме́-не-джер
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -менедж-; суффикс: -ер [БУС, 2016].
Произношение
- МФА: [ˈmʲenɛd͡ʐʐɨr]
Семантические свойства
Значение
- управляющий в коммерческой организации ◆ Менеджер, который не привёл фирму к процветанию, держит в руках не акции, а пустые бумажки. Леонид Малков, «Собственность как товар», 2003 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]
- руководитель среднего звена в компании, на предприятии ◆ Перед менеджером проекта была поставлена цель ― достичь определённого планового количества посетителей сайта в день. Василий Аузан, «B2C: Back to College», 2001 г. // «Эксперт-Интернет» [НКРЯ]
- управляющий делами спортсмена, артиста и т. п. ◆ У всех крупных музыкантов есть свои менеджеры. Родион Щедрин, «Даже самый очарованный странник всегда стремится в Россию», 2002 г. [НКРЯ]
- комп., неодуш. управляющая программа или система ◆ Менеджер печати позволяет, например, просматривать очереди заданий, приостанавливать и возобновлять их выполнение, перенаправлять на другие принтеры. Алексей Чернобровцев, «Инструментарий для прямого маркетинга», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]
Синонимы
- частичн.: управляющий, руководитель
- частичн. манагер
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- кризис-менеджер, телеменеджер, медиаменеджер
- кредитный менеджер, лизинговый менеджер, офис-менеджер, менеджер по продажам
- —
- бид-менеджер
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| Список всех слов с корнем -менедж- | ||
|---|---|---|
| ||
Этимология
Происходит от англ. manager «администратор, управляющий», далее из manage «руководить, управлять», далее из итал. maneggiare, далее из лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| управляющий в коммерческой организации | |
Библиография
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Категории:
- Русский язык
- Русские лексемы
- Русские существительные
- Одушевлённые/ru
- Мужской род/ru
- Русские существительные, склонение 1a
- Русские слова с суффиксом -ер
- Русские слова, тип морфемного строения R-s
- Компьютерные термины/ru
- Неодушевлённые/ru
- Слова английского происхождения/ru
- Руководители/ru
- Профессии/ru
- Слова из 8 букв/ru