The political focus in this one is to bring the age for being arrested as an adult from 14 to 12. This is founded on the belief that immigrant children are having free reign over Denmark. That they are roaming the streets committing crimes right and left. The guy who is proposing this is a career politician (kind of an ugly guy) who seems to be only in this for himself. Birgitte still feels there is a moral high ground but butts heads again. A more dramatic part of this episode involves Kasper and his childhood. We find out the full story of what happened to him and what he did. The Prime Minister's daughter is the other focus, involving the use of anti-depressants.
