William Holden est crédité comme jouant...
Pike
- Pike Bishop: What would you do in his place? He gave his word.
- Dutch Engstrom: He gave his word to a railroad.
- Pike Bishop: It's his word.
- Dutch Engstrom: That ain't what counts! It's who you give it *to*!
- Tector Gorch: Silver rings.
- Dutch Engstrom: [upset] "Silver rings", your butt! Them's washers! Damn!
- Lyle Gorch: Washers. Washers. We shot our way out of that town for a dollar's worth of steel holes!
- Pike Bishop: They set it up.
- Lyle Gorch: "They"? Who in the hell is "they?"
- Sykes: [laughs hysterically] "They"? Why, they is the plain and fancy they, that's who "they" is! Caught you, didn't they? Tied a tin can to your tail. Led you in and waltzed you out again. Oh my, what a bunch! Big tough ones, hunh? Here you are with a handful of holes, a thumb up your ass, and a big grin to pass the time of day with. They? Who the hell is "they?"
- Pike Bishop: Railroad men... bounty hunters... Deke Thornton.
- Pike Bishop: We're not gonna get rid of anybody! We're gonna stick together, just like it used to be! When you side with a man, you stay with him! And if you can't do that, you're like some animal, you're finished! *We're* finished! All of us!
- Sykes: Say, back there in Starbuck. How'd my boy do?
- Pike Bishop: Your boy? Crazy Lee?
- Sykes: Yeah, C.L., Clarence Lee, my daughter's boy. Not too bright, but a good boy.
- Pike Bishop: [thinks back on Crazy Lee agreeing to remain behind while the rest escaped] Why didn't you tell me he was your grandson?
- Sykes: Well, you had enough things on your mind; besides he had to pull his own weight just like the rest of us. I just wanted to make sure he didn't let you down: run when things got hot. Huh? Huh?
- Pike Bishop: No, he did fine... just fine.
- Pike Bishop: [Holding a lit cigar to the fuses] You know what this is?
- Herrera: Cuidado!
- Pike Bishop: Any trouble, no guns for the General.
- Herrera: Ha, ha-ha-ha-ha. Very smart. That's very smart for you damn gringos. So nobody can rob the guns.
- Pike Bishop: Nobody.
- Herrera: I am not afraid. They are not afraid. You blow up the wagon, you die. Or we kill you pretty soon. But we are amigos.
- [referring to the bank customers]
- Crazy Lee: I kill 'em now?
- Pike Bishop: No. Hold them here until the shooting starts.
- Crazy Lee: I'll hold 'em here 'til Hell freezes over or you say different.
- Pike Bishop: [sarcastically] You boys want to move on or stay here and give him a - decent burial?
- Tector Gorch: He was a good man, and I think we oughta bury him.
- Pike Bishop: He's dead! And he's got a lot of good men back there to keep him company!
- Lyle Gorch: Too damn many!
- Dutch Engstrom: I think the boys are right. I'd like to say a few words for the dear, dead departed.
- [removes his hat]
- Dutch Engstrom: And maybe a few hymns'd be in order. Followed by a church supper. With a choir!
- Lyle Gorch: You crazy bastards! Both of you!
- Angel: Would you give guns to someone to kill your father or your mother or your brother?
- Pike Bishop: Ten thousand cuts an awful lot of family ties.
- Angel: My people have no guns. But with guns, my people could fight! If I could take guns... I would go with you.
- Dutch Engstrom: Hey, uh, how many cases of rifles did Zamora say was in that shipment?
- Pike Bishop: Sixteen.
- Dutch Engstrom: Well, give him one.
- Pike Bishop: All right. One case... and one case of ammo; but you give up your share of the gold.
- Angel: I will.
- Pike Bishop: We know you will.
- Sykes: I'm sure glad we got that settled.
- [the Bunch has just escaped from bounty hunters by blowing up a bridge]
- Dutch Engstrom: At least we won't have to worry about Deke Thornton.
- Pike Bishop: [laughs] Hell, no; not after ridin' a half a case of dynamite into the river!
- Sykes: [calmly] Well, don't expect him to stay there! He'll be along... and you know it!
- Dutch Engstrom: What's our next move?
- Pike Bishop: Well, I figure Agua Verde's the closest... three days maybe. Then get the news and drift back to the border. Maybe a payroll, maybe a bank.
- Dutch Engstrom: Maybe that damn railroad.
- Tector Gorch: That damn railroad you're talkin' about, sure as hell ain't a-gettin' no easier.
- Sykes: And you boys ain't gettin' any younger either!
- [laughs]
- Pike Bishop: We've got to start thinking beyond our guns. Those days are closin' fast.
- Pike Bishop: [talking about the railroad] There was a man named Harrigan. Used to have a way of doin' things. I made him change his ways. A hell of a lot of people, Dutch, just can't stand to be wrong.
- Dutch Engstrom: Pride.
- Pike Bishop: And they can't forget it... that pride... being wrong. Or learn by it
- Dutch Engstrom: How 'bout us, Pike? You reckon we learned - bein' wrong, today?
- Pike Bishop: I sure hope to God we did.
- Pike Bishop: [the Gorches are protesting the dividing up of the loot] Sharin' up will be the same as always.
- Lyle Gorch: Well, me and Tector don't think that he
- [points at Angel]
- Lyle Gorch: oughtta get the same amount. He's just startin' out and this is mine and Tector's openin' for a new territory!
- Tector Gorch: That's right, and I figure a share to that old goat
- [points at Sykes]
- Tector Gorch: for watchin' them horses is damn sure a share too much!
- Lyle Gorch: So, we decided; it ain't fair.
- Pike Bishop: If you two boys don't like equal shares, why in the hell don't you just take *all* of it?
- [pauses]
- Pike Bishop: Well, why don't you *answer* me, you damn yellow-livered trash?
- Lyle Gorch: [realizing the rest are backing Pike] Now, Pike, you know damn well...
- Pike Bishop: [angered] I don't know a damn thing, except I either *lead* this bunch, or end it *right now*!
- Mohr: It would be very useful for us if we knew of some Americans who did not share their government's naive sentiments.
- Pike Bishop: Well, we share very few sentiments with our government.