Jolie's Olympic dreams were dashed when she and her mother moved to an urban farm in Baltimore. Used to the wealthy surroundings she grew up with in Belgium, she finds it hard to accept their new living conditions.
Jolie asks Norah's help to gather information about her father. Janelle looks for a job to pay off the debts they incurred from her family. Ronnie deals with a bully in his new school.
After Ester is injured, Jolie and Beauty must step in to train for the upcoming rodeo. However, Jolie and Ronnie must overcome their mutual betrayal if they hope to win.
When the Stonepointe partnership dissolves, The Chambers Family Ranch takes matters into their own hands by enlisting Jolie to lead the clinic. Yvonne grapples with Lemond's estrangement from the family.
The Dubois and Chambers women make their way to Belgium for the big competition. Jolie's ability to compete is jeopardized when Beauty is held up at customs, while Janelle deals with the social consequences.
Just as Ronnie's eyes are opened by her Belgian travels, the same trip exposes decades of old resentment between Janelle and Yvonne and the two come to a head. Ester and Rashaad have their own tete-a-tete.
