Version

2.0.62

NaViSet Administrator 2

User’s Guide

English / Deutsch / Français / 日本語 / 中文

 Version
2.0.62

NaViSet Administrator 2

User’s Guide
English
Software Updates
Occasionally, updates and enhancements to the NaViSet Administrator software will be made available. Use the Check
for updates feature in the software to automatically see if a newer version is available (Internet connection required).

Technical Support and Feedback

For technical support with NaViSet Administrator, please check for any Frequently Asked Questions that may help
to solve the issue. For additional help, please contact your NEC representative, or use the online feedback forms
available at www.necdisplay.com/navisetadministrator in the US and Canada, and www.nec-display-
solutions.com/naviset in Europe.

Trademarks and Copyright

Microsoft, Windows, and Excel are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States
and/or other countries.
Apple, Macintosh, Numbers, Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., Registered in the U.S. and other
countries.
This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.
openssl.org/). Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved.
PJLink trademark and logo are trademarks applied for registration or are already registered in Japan, the United States
of America and other countries and areas.

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd.

The content of this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be
construed as a commitment by NEC Display Solutions. NEC Display Solutions assumes no responsibility or liability for
any errors or inaccuracies that may appear in this manual.
All rights reserved. Your rights of ownership are subject to the limitations and restrictions imposed by the copyright laws
as outlined below.
It is against the law to copy, reproduce or transmit, including without limitation electronic transmission over any network,
any part of the manual except as permitted by the Copyright Act of the United States, Title 17, United States Code.
Under the law, copying includes translation into another language or format.
The above is not an inclusive statement of the restrictions imposed on you under the Copyright Act.
For a complete statement of the restrictions imposed on you under the copyright laws of the United States of America,
see Title 17, United States Code.

USA and Canada: www.necdisplay.com/navisetadministrator

Europe: www.nec-display-solutions.com/naviset

Revision 180601
Contents
Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Supported Display Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Chapter 1 Introduction to NaViSet Administrator 9

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Benefits of using NaViSet Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installing NaViSet Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Components for Remote Windows Based Computers. . . . . . . . . 13
Configuration Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chapter 2 User Interface Overview 15

Main Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Device Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Device Properties Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Task Manager Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Report Manager Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Chapter 3 Devices 24
Supported Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Windows computers (Windows version only). . . . . . . . . . . . 24
NEC large-screen displays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
NEC projectors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PJLink compatible devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Adding Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Adding Single devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adding a single Windows computer on LAN (WMI) (Windows version only).27
Adding NEC large-screen display(s) connected to LAN. . . . . . . . 28
Adding a single NEC projector connected to LAN . . . . . . . . . . 30
Adding a single PJLink device connected to LAN. . . . . . . . . . . 32
Adding Multiple Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Importing multiple Windows computers (WMI) (Windows version only). . 37
Importing multiple NEC large-screen displays . . . . . . . . . . . . 40
Importing multiple NEC projectors . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Importing multiple PJLink devices. . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Chapter 4 Configuring Devices 44

Desktop Displays (Windows version only) . . . . . . . . . . . . . 44
NEC Large-Screen Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
NEC Projectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
PJLink Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Desktop display(s) connected to a Windows Computer . . . . . . . . . . 45
Windows Computer on LAN connections via WMI. . . . . . . . . . 46
Configuring and connecting NEC large-screen displays . . . . . . . . . . 47
About Monitor IDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Using the Auto ID function with a LAN daisy chain. . . . . . . . . . 50
NEC large-screen display(s) using direct LAN connection . . . . . . . . . 51
NEC large-screen display(s) with LAN hub using direct LAN connection . . . 52
NEC large-screen display(s) using LAN to RS232 Bridge. . . . . . . . . 53
NEC large-screen display(s) with LAN hub using LAN to RS232 Bridge . . . 55
NEC large-screen display(s) using RS232 WMI Provider . . . . . . . . . 57
NEC large-screen display(s) with SBC and dual LAN connections. . . . . . 59
NEC large-screen display with SBC and single LAN connection . . . . . . 61
NEC projector using direct LAN connection . . . . . . . . . . . . . . 63

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 TABLE OF CONTENTS  |  4

NEC projector connected via Windows Computer to LAN . . . . . . . . . 64

PJLink compatible device using direct LAN connection . . . . . . . . . . 66

Chapter 5 Controlling Devices 68

Read-only displays (Windows version only). . . . . . . . . . . . . 68
Interactive Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Info Property Tab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Grouped Controls Tabs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Controls Context Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Display Schedule Property Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Custom Property Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Chapter 6 Credential Library 78

About the Credential Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Credentials for Windows computer on LAN (Windows version only) . . . 78
Credentials for PJLink Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Chapter 7 Tasks 81
About Tasks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Task Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Task Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Inactive Tasks list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Active Task list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Alerts list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Creating Tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Creating a New Command Task . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Creating Conditional Tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Creating Informational Tasks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Task History. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Proof of Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Chapter 8 Reports 107

About Reports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Report Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Report Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Inactive Reports list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Active Reports list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Creating Reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Report History. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Chapter 9 Preferences 116

About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
General Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Email Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Database Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Chapter 10 Usage examples 123

Example Task: Turn displays on and off at set times every weekday . . . . 123
Example Task: Check for projector lamps close to needing replacement . . . 125
Example Task: Check for displays reporting a diagnostic error condition . . . 127
Example Task: Configure new displays with multiple preset settings . . . . 130
Example Task: Using Device Specific controls to configure a Tile Matrix. . . 132
Example Task: Check computer conditions and reboot if necessary . . . . 135
Example Report: Query basic device information and export to Excel. . . . 137

Chapter 11 Frequently Asked Questions 139

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 TABLE OF CONTENTS  |  5

Chapter 12 Troubleshooting 141

Problem: Unable to connect to a Windows Computer via WMI . . . . . 141
Problem: Unable to communicate with an NEC large-screen display. . . 141
Problem: Unable to communicate with an NEC projector . . . . . . . 141

Appendix A Comparison of connection methods for NEC large-screen displays 143

Daisy Chain RS232 vs. Individual LAN Connections . . . . . . . . . 144

Appendix B Wake-on-LAN (WoL) Configuration 145

Appendix C Using Open Hardware Monitor 146

Installing and Configuring Open Hardware Monitor . . . . . . . . . 146
Supported Sensors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Using in Tasks and Reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Appendix D LAN to RS232 Bridge Configuration 148

About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Configuring the LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . 149
Troubleshooting the LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . 149

Appendix E RS232 WMI Provider Configuration 151

About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Configuring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Advanced Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Appendix F Windows Management Instrumentation 154

About WMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
NaViSet Administrator WMI Providers . . . . . . . . . . . . . . 154

Appendix G WMI VB Scripts 155

Sample VB Script files included: . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

   |  6

Precautions
• NaViSet Administrator allows many advanced display features and settings to be changed
and reset. Care should be taken when making any adjustments to avoid mis-adjustment.
• NaViSet Administrator provides controls to remotely shut down and restart Windows based
computers without warning the currently logged in users. Unsaved files may be lost as a
result. Extreme care should be taken when using these controls.

 Note:  This document is intended to be used together with the User Manual for each display model, and is not
intended as a substitute. Please see the display’s User Manual for descriptions of how to use each control.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

   |  7

Supported Display Monitors

NaViSet Administrator supports the following NEC display models:
• NEC desktop display models.
• NEC large-screen display series: X, P, V, C, S, and LCDxx20.
• NEC E series of large-screen display models with a built-in LAN connection.
• NEC projector models with a LAN or RS232 connection.

 Note:
• NEC E series of large-screen display models without a built-in LAN connection are not supported.
• Please see the NaViSet Administrator web page for the current list of supported models.
• Supported features and functionality will depend on model.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

   |  8

System Requirements
NaViSet Administrator has the following system requirements:

Operating System Windows 32 or 64 bit versions: Intel based Apple Mac with OS X version
• XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 10.7 or higher.

Windows Server
• 2003 / 2008 / 2012 / 2016
LAN Standard TCP/IP LAN interface. Static IP addresses required for most displays
connected directly to LAN, unless name resolution (hostname) support is provided.
System Resources At least 100MB available hard-disk space for installation.
Approximately 50MB per 100 devices hard-disk space required for database
storage.
At least 96MB RAM (192MB recommended)
Software Adobe Reader X or higher is Microsoft Excel or Apple Numbers for
recommended for viewing the User’s viewing output spreadsheets (optional).
Guide.
Microsoft Excel for viewing output
spreadsheets (optional).
“Open Hardware Monitor” (optional)
for monitoring computer temperature
and fan status. See Appendix C on
page 146 for details.

 Note:  This document covers both the Windows and Mac OS versions of the NaViSet Administrator software.
The majority of the User Interface images in this document show the Windows version. The features,
functions, and layout of both versions are identical unless otherwise noted.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 1
Chapter
Introduction to NaViSet Administrator

Introduction
NaViSet Administrator is a network based control and asset management system for NEC display monitors and
projectors. It supports the asset reporting, monitoring, and control of the following types of displays:
yy Desktop displays connected to a networked Windows computer via a standard video connection such as
VGA, DVI, or DisplayPort. 1
yy NEC large-screen displays connected to a LAN via the built in LAN connection.
yy NEC large-screen displays connected to a networked Windows based computer via RS232. 2
yy NEC projectors connected directly to a LAN via the built in LAN connection.
yy NEC projectors connected to a networked Windows based computer via RS232.
The NaViSet Administrator application is designed to run from a central location and provides monitoring, asset
management, and control functionality of remote displays and Windows computers 1. It can run continuously to provide
automatic monitoring and control of devices through the use of automated tasks and alerts, which can be run manually
or set to run at specific times and intervals.
The application provides controls for accessing and adjusting many of the controls and settings on the various types
of supported displays. Most controls available via the On Screen Display (OSD) of a display monitor are available via
the NaViSet Administrator application. These controls can be adjusted interactively, or be made to perform customized
operations at specific times via the use of Tasks. This allows powerful automation functions to be performed easily.
Tasks are operations that can query or perform commands to one or more devices. Tasks can be scheduled to run at
particular times or on demand, and to continue running for a specific period of time and interval.
Tasks can be used to perform conditional queries on devices, which can in turn be used to provide alerts for abnormal
conditions or events. Notification emails can be automatically sent to multiple recipients in the event of an alert condition.
Custom Reports can be created, of all connected devices, that contain information about each device and its configuration
and settings.

1  Windows version only

2  Not accessible via WMI on Mac OS version

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Introduction to NaViSet Administrator  |  10

Features
Communications
Communications with the displays is achieved either via the built in LAN connection (available on most large-screen
and projector models), or via a host Windows computer that acts as an interface between the connected displays and
the network.
For desktop display models, communications with the display is performed using the existing video signal cable
connection to the host Windows computer via an interface called DDC/CI.1

ⓘⓘ Info:  Display Data Channel - Command Interface (DDC/CI) is a two-way communications link between the video
graphics adapter and display monitor using the standard video signal cable. No extra cables are necessary. Special
support is required in the video graphics adapter hardware and video driver in order to provide this functionality. DDC/
CI is an industry standard developed by VESA (Video Electronics Standards Association).

Large-screen and projector models can communicate via a host Windows computer using an RS232 connection to the
computer. Most large-screen display models can also be daisy chained via RS232, allowing multiple displays to share
a single LAN connection.
See "Configuring Devices" on page 44 for a complete description of each of the different supported connection types
and configurations.

Adding Devices
Display devices and Windows computers1 can be easily added to the NaViSet Administrator database using a variety
of different methods:
• Windows computers can be added by querying an Active Directory Server, or enumerating the Windows
network.1
• Any type of device can be imported from a list in either a delimited text file or Excel spreadsheet, as well as
from another NaViSet Administrator file.
• Many projector and large-screen display models can be automatically detected on the network.
• Devices can be added by specifying an IP address range.
• Devices can be added one at a time by entering their host names or IP addresses

Database
NaViSet Administrator uses a database to store information about the remote devices, access credentials, operation
history, and logging information. The databases for different projects and networks can be loaded, saved, and transferred
between different computers.
As devices are added and queried, the information gathered for each device is automatically stored in the internal
database. The application includes database query functionality to generate reports about the devices. For example, at
the most basic level it can be used for asset tracking, such as compiling a list of the model names and serial numbers
of displays. This can be expanded to include more information, such as the number of hours each display has been in
use, the carbon savings and energy cost, and even the non-volatile Asset Tag string stored in each device.
Reports can be exported to Excel or delimited text files to facilitate the easy transfer of data for use with other applications.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Introduction to NaViSet Administrator  |  11

Advanced Computer Monitoring and Control (Windows version only)

For displays that are connected to a Windows computer, NaViSet Administrator can gather useful information about the
computer and even control the computer power state. For example, the computer make, model, serial number, available
memory, OS version, CPU type, usage, and many more parameters can be collected and reported. A computer can
even be restarted, shut down, and woken remotely from within the application. These operations can be scheduled to
occur at specific times or intervals.
NaViSet Administrator supports the popular Open Hardware Monitor application to gather additional useful information
about a remote computer, such as the internal mainboard, CPU and GPU temperatures and fan speeds. These parameters,
just like any other monitor related parameter, can be used to create a conditional alert to inform an administrator of
an abnormal situation, such as overheating or fan failure. These alerts are displayed as an alert condition within the
application, or sent out as a notification email.

 Note:  Remote display and computer devices do not broadcast events back to the NaViSet Administrator application. All
information is acquired by polling the device. Therefore, alert conditions are discovered by periodically polling devices
to query their condition.

Speed
In order to achieve a high operational speed when performing multiple operations on different remote devices, operations
to different devices are performed in parallel. The software supports multiple simultaneous network connections to
different devices, and operations are automatically queued and performed as soon as a connection is available. The
maximum number of simultaneous network connections can be configured in the Preferences settings.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Introduction to NaViSet Administrator  |  12

Benefits of using NaViSet Administrator

Some of the benefits of using NaViSet Administrator are:
• Unified support for NEC desktop displays 1, large-screen displays, and projectors, as well as Windows
computers 1 and non-NEC desktop displays 1.
• Reduction in technical support times and costs by accessing configuration settings for displays remotely over
the network, allowing many problems to be diagnosed and corrected without having to physically access the
device.
• Reduction in total power consumption by providing remote power management functions in order to turn
displays on or off. This feature can be fully automated so that the power state for multiple displays can be
controlled at specific times of the day.
• Settings and parameters can be read directly from a display, thus providing detailed information about the
display and its usage, such as its current settings and status. For example, the total time that a display has
been powered on, or in a power saving mode, can be read and compiled into a report along with many other
items such as the model name, serial number, and date of manufacture.
• Powerful asset management with the use of an electronic Asset Tag that allows a text string to be
permanently stored within the display’s memory. This text string could, for example, be a conventional asset
tracking code, company name, department name, phone number, etc. This can then be read by NaViSet
Administrator and used for asset tracking over a network. It can normally only be altered or erased with the
use of NaViSet Administrator, thus providing a more secure method of asset tracking than conventional
physical asset tags.
• The current setting values of all of the available controls in a display can be read, stored in the database, and
reported, thus providing a convenient snapshot of the configuration of each display.
• Configuring the settings in multiple displays to a standard can be done easily by creating a task with the
required setting values, thus providing a simple way to deploy a large number of displays with a standard set
of settings.
• Unauthorized or unintended adjustment of display monitors can be reduced by disabling the On Screen
Display (OSD) control buttons on a display.
• Alert conditions can be automatically generated if a parameter on a device goes outside a specified range or
value. For example, an administrator can be notified via email if a projector’s lamp is reaching the end of its
operational lifetime or has failed.
• Alert conditions can be followed up with automatic actions to change the settings. For example, if the internal
temperature reaches a certain limit, then turn on the cooling fans.
• Basic information about displays connected to Windows computers via standard video connections such
as VGA, DVI, and Display Port, can be read even without installing any additional software. This includes
the make, model, serial number, resolution, and date of manufacture. The computer can also be shut down,
restarted, and a Wake-on-LAN command issued. 1
• By installing the included DDC/CI WMI Provider on a Windows computer, more detailed information about all
connected displays can be read. Additionally, two-way control of NEC displays is available via standard video
connections such as VGA, DVI, and Display Port. 1
• Proof Of Play events can be read from supported large-screen displays, allowing detailed logging of events
that may impact the video or audio output of the display such as loss of signal, or a change in video input
selection.
• Non-NEC devices can be monitored, and controlled to a limited degree, using the PJLink protocol.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Introduction to NaViSet Administrator  |  13

Installing NaViSet Administrator

The NaViSet Administrator system includes the necessary remote software components to facilitate the various
connection methods to different devices. These components are included on the install media and are available from
the auto-run menu system, or by running the corresponding setup application directly.

NaViSet Administrator System

Local (Administrator) Computer Components for Remote Windows Based Computers

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator
Application

DDC/CI WMI Provider 1

RS232 WMI Provider 1

NaViSet Administrator application: The main application should be installed on the administrator’s computer, and
will store the configurations and all of the information gathered from the various remote devices in a local database
file.

Components for Remote Windows Based Computers

LAN to RS232 Bridge: Is a utility that provides two-way communications via LAN to NEC large-screen displays or
projectors that are connected to the remote computer via an RS232 connection. See Appendix D on page 148 for
more information.

DDC/CI WMI Provider1: Provides two-way communications with displays connected directly to a Windows computer.
See "Desktop display(s) connected to a Windows Computer" on page 45, and Appendix F on page 154 for more
information on WMI Providers. This installer can be run in silent mode using the command line setup /S.

RS232 WMI Provider 1: Provides an alternate method of two-way communications with NEC large-screen displays
connected to a Windows computer via an RS232 connection. See Appendix A on page 143 for a comparison of the
various connection methods for large-screen displays and the features and benefits for each. See also Appendix E on
page 151 for information on configuring settings used by the RS232 WMI Provider.

 Note:  Please see the README files included with each component for detailed information on the system requirements
and configuration settings.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Introduction to NaViSet Administrator  |  14

Configuration Overview
The following diagram shows the basic different configurations of devices supported by NaViSet Administrator and the
related components that must be installed.
DDC/CI WMI Provider
(optional)

Desktop displays 1, 2
See page 45
LAN

VGA/DisplayPort/DVI connections

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider
Administrator’s
Computer LAN 2 RS232

SBC
LAN

NaViSet Administrator

NEC large-screen displays 3

LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN
LAN2 LAN1 LAN2
See pages 47 to 61

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN2 LAN1 LAN2

LAN to RS232 Bridge

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C

NEC projectors 3
See pages 63 to 64

LAN

PJLink compatible devices 4

LAN
See page 66

1  Includes limited support for NEC large-screen displays. See Appendix A on page 143 for details.
2  Accessible from Windows version only.
3  Uses TCP port 7142 for non-WMI connections.
4  Uses TCP port 7352.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 2
Chapter
User Interface Overview

Main Window
The main application window is divided into a Device Tree on the left and a Dock Window Area, containing dock
windows, on the right. Multiple dock windows are stacked on top of one another and tabbed so they can be easily
identified and selected.
By default NaViSet Administrator opens with two dock windows, Report Manager and Task Manager. There are several
other types of function-related dock windows that use this area and all are described in the appropriate sections of this
document.

Main menu
Toolbar

Device Tree

Status bar

Dock window tabs Column sort selector Docked window

A toolbar at the top of the main window provides convenient shortcuts to many of the functions. See "Menus" on
page 22 for a description of each, or mouse over the toolbar icons to see the tooltip descriptions.

A status bar at the bottom of the main window shows descriptions of menu items when selected. If enabled in the
application Preferences, the status bar also shows information about connections to devices that are currently being
processed and waiting to be processed. See "General Settings" on page 116 for more information.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  16

Device Tree
The Device Tree on the left of the main window represents all of the displays and computers that are in the current
database. Extra information on each device in the tree is shown in tooltips, which can be seen by mousing over each
item.

 Note:  The NaViSet Administrator application’s User Interface can be displayed in English, German, French, Japanese, or
Chinese (Simplified). The default language will be selected automatically based on the computer’s language settings.
The language can be changed via the "Language" page in the "Preferences" dialog. See "Language" on page 122 for
more information.

Groups
Devices can be grouped to help organize collections of displays and computers, such as physical location (for example,
by building and floor), or organizational groups (for example, “Sales” and “Marketing”).

Creating Groups: Groups can be created by either selecting Add Group… from the Devices menu, or by right-
clicking in the Device Tree and selecting Add Group…. Groups will be added as a new branch directly under the
currently selected item in the Device Tree.

Rearranging Groups: Groups can be rearranged by clicking and dragging a Group’s folder icon to another part of the
Device Tree.

Renaming Groups: Groups can be renamed by either:

• Double-clicking the group in the Device Tree

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  17

• Right-clicking a group in the device tree and selecting Rename.

• Selecting Rename from the Edit menu while the group to be renamed is currently selected.

Expanding Groups: Groups can be expanded and collapsed by clicking the icon next to the group name.

Devices
Each device in the Device Tree is represented by an icon as shown in the following table:

Icon Description Default Device Name Format

Windows computer1 Host name

NEC desktop display connected to a Windows computer1 Model name - Asset tag or Serial number2

NEC medical display connected to a Windows computer1 Model name - Asset tag or Serial number2

Read-only Display: A display connected to a Windows

computer with read-only connection (DDC/CI not available) Model name - Serial number
or a non-NEC display.1

Single NEC large-screen display Model name - Asset tag or Serial number2

Daisy chain host: A virtual device for daisy chained NEC

“Daisy Chain Host”
large-screen displays. See page 30 for a full description.
Model name (ID #)
NEC large-screen display connected in a daisy chain
# = Monitor ID number of the connected display

NEC projector Model name - Asset tag

PJLink Compatible Device Model name - Device name

1  Windows version only

2  Large-screen displays and desktop displays are shipped with no asset tag set. The serial number will be used when the asset tag is blank.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  18

Device Connection Status

The status of the network connections between NaViSet Administrator and devices can exist at different levels, and are
shown in the device tree using the following indicators:

Connection Status Icon Description

The device has a valid connection. The database contains the information
Normal
about the device needed to fully control it.
The device has a valid connection, but the database does not yet contain the
Confirmed information needed to fully control it. A Standard Refresh will be required to
change the device to Normal status.
Not an actual device, but a temporary placeholder for one consisting of a
Unconfirmed proposed device type and IP address or host name. A Standard Refresh will be
required to confirm the device and change it to Normal status.
A normal device whose connection information was recently updated due to
Changed
changes made to the network settings in the device or changes to the LAN.

Device Communications Status

Indicators on the icons represent certain states of the devices the last time they were accessed. Current and pending
device activity is shown using various tree branch animations. The following table shows the various indicators:

Communication Device Indicator Containing Description

Status Group
Indicator
No activity between the device and the
None system since the database was opened.

An operation requested by the system has

Operation been placed in a queue until a connection
Pending slot becomes available.
Pulsating yellow dot
The previous attempt to connect to the
Connection Retry device was unsuccessful. The system is
Pending waiting a specified time before re-submitting
Pulsating yellow and blue dot the operation request into the queue.
The system is in the process of establishing
Opening/Sending a connection and changing control settings
in the device.
Blue dot moving toward device
The system is in the process of establishing
Opening/ a connection and reading information from
Receiving the device.
Blue dot moving away from
device
The last operation between the system and
Closed/Success the device was successful.

The last operation was canceled by user.

Closed/Canceled The group icon takes precedence over
Success status.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  19

Communication Device Indicator Containing Description

Status Group
Indicator
The last operation may not have completed
Closed/Power successfully due to an unknown power state
State Warning condition. The group icon takes precedence
over Canceled status.
The last operation failed. The group icon
Error takes precedence over Warning status.

A standard device refresh or a full device

Refreshing refresh is in progress.

Busy progress indicator -green

A standard device refresh or a full device
Refresh canceling refresh is in the process of being canceled.

Busy progress indicator -red

Adding Devices: Devices are added to the Device Tree by using either the Devices menu, or right-clicking an item in
the device tree and selecting either Add Single Device… or Add Multiple Devices… See page 27 for how to add
different devices.

Rearranging Devices: A device can be moved between different groups by clicking the device and dragging it onto a
different folder.

Renaming Devices: Devices can be renamed by either:

• Right-clicking on the device in the device tree and selecting Rename.
• Selecting Rename from the Edit menu while the device to be renamed is currently selected.

 Note:  Changing the Asset Tag portion of the device name in the tree will not change the Asset Tag stored in the display.
To change the Asset Tag of the display, select Asset Tag from the Display Device Information list group in the controls
shown in the Custom tab of the Device Properties window.

Automatically Renaming Devices: One or more devices can be renamed at a the same time automatically using the
default device name format (described in the "Devices" table on page 17).
To rename one or more devices automatically, select the devices, or the groups containing the devices, and either:
• Right-click on one of the selected items and select Auto Rename Device
• Select Auto Rename Device from the Edit menu
The devices selected that require renaming will be highlighted and a message will be displayed asking for confirmation.

Opening a Device Properties Window: Double-clicking a device in the device tree will open the device’s properties
window in the dock window area. The device properties window can also be opened by right-clicking the device and

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  20

selecting Properties from the context menu.

There is no limit to the number of device properties windows that can be opened and docked at the same time.

Dock Window Area

The dock window area on the right side of the main window can contain any number of Dock Windows. By default,
NaViSet Administrator opens with two docked windows, Task Manager and Report Manager. Examples of other dock
windows are Device Properties Windows and the Task History Viewer.
Device Properties Windows are opened by either double-clicking a device icon in the device tree, or right-clicking a
device and selecting Properties from the menu.
Docked windows can be moved outside the dock window area by double-clicking on the title bar, or moved to anywhere
on the desktop by clicking and dragging the window’s title bar. Windows that are no longer docked are called floating
windows. Floating windows can be moved back into the dock window area by double-clicking on the title bar, or by
clicking and dragging the title bar to move the window over the dock window area.
The ability to move dock windows to anywhere on the desktop provides a lot of flexibility, maximizes efficient use of the
available desktop, and allows individual items to be given prominence on the desktop if desired.
Click & Drag the Tab’s Title Bar
to undock into a window.

Docked windows can be closed by clicking the close button on the tab list, or the close button in the dock
window’s title bar.
Both docked windows and floating windows can be hidden or shown by selecting them from the View menu.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  21

Device Properties Window

Each Device Properties Window consists of a series of tabs which divide the device information, network settings, and
numerous controls into logical categories, similar to those in the device’s OSD (On Screen Display).

The number and types of tabs that appear for a device will depend on the capabilities of the device. Controls on the tabs
allow changes to be made to the device settings in real-time. Most frequently used controls are shown on individual tabs
such as Video, Audio, and Power, etc. More infrequently used controls are available on the Custom tab.
See "Controlling Devices" on page 68 for a complete description of the device property tabs.

Task Manager Window

The Task Manager window shows:
• Tasks that are currently inactive (not currently being processed/executed)
• Tasks that are currently active (being processed/executed)
• Any alert conditions that have occurred while running any tasks
See "Tasks" on page 81 for more information on Tasks and the Task Manager.

Report Manager Window

The Report Manager window shows:
• Inactive Reports that are not currently being run
• Active Reports that are currently being run
See "Reports" on page 107 for more information on Reports and the Report Manager.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  22

Menus
File menu
New - Creates a new database file.
Open… - Opens an existing database file.
Save - Saves the current database file.
Save As… - Saves the current database to a different file name.

Edit menu
Copy - Copies data from the currently selected table to the system clipboard.
Paste - Not currently used.
Power On - Sends the command to power on the selected display(s), or to all displays in a selected group.
Power Off - Sends the command to power off the selected display(s), or to all displays in a selected group.
Delete - Deletes the currently selected group or device in the device tree.
Rename - Renames the currently selected group or device(s) in the device tree.
Auto Rename Device - Renames the currently selected devices and the devices in any selected groups using
the default device names.
Sort Group Ascending - Sorts the devices and groups within the currently selected group in the device tree.
Does not sort sub-groups.
Sort Group Descending - Reverse sorts the devices and groups within the currently selected group in the
device tree. Does not sort sub-groups.
Standard Device Refresh - Performs a Standard Refresh on the currently selected device(s) tree items.
Full Device Refresh - Performs a Full Refresh on the currently selected device(s) in the device tree.
Cancel All Refreshes - Cancels all Standard or Full Refreshes that are currently being performed on any
devices.
Properties - Opens the Device Properties Window for the currently selected device in the device tree.

View menu
Status Bar - Hides or shows the status bar at the bottom of the main window.
Toolbars - Hides or shows the toolbar buttons.
Task Manager - Hides or shows the Task Manager dock window.
Report Manager - Hides or shows the Report Manager dock window.
Proof of Play Event Log - Hides or shows the Proof of Play Event Log dock window.

Devices menu
Add Single Device… - Adds a new device to the database. See "Adding Single devices" on page 27.
Add Multiple Devices… - Adds several devices to the database. See "Adding Multiple Devices" on page 33.
Add Group…. - Adds a new Group to the device tree. See "Groups" on page 16.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 User Interface Overview  |  23

Test Connection - Tests the connection to a device to make sure it is accessible on the network.
Credential Library… - Opens the Credential Library. See "Credential Library" on page 78.

Tasks menu
New Task… - Creates a new task. See "About Tasks" on page 81.
Task Builder Wizard… - Creates a new task using a wizard interface.
Task Library… - Opens the Task Library. See page 82.
Proof of Play… - Opens the Proof of Play task properties dialog. See page 100.
Show/Hide Alerts - Shows or hides the Alerts list. See page 84.
Show/Hide Active Tasks - Shows or hides the Active Tasks list. See page 83.
Show/Hide Inactive Tasks - Shows or hides the Inactive Tasks list. See page 83.

Reports menu
New Report… - Creates a new Report. See "About Reports" on page 107.
Report Library… - Opens the Report Library. See page 107.
Show/Hide Active Reports - Shows or hides the Active Reports list. See page 109.
Show/Hide Inactive Reports - Shows or hides the Inactive Reports list. See page 108.

Tools menu
Preferences - Opens the application Preferences window. See "Preferences" on page 116.

Help menu
Quick Start Guide - Opens the NaViSet Administrator Quick Start Guide using the default PDF viewer. The
Quick Start Guide will be displayed in the language NaViSet Administrator is currently using. See "Language" on
page 122 for instructions on setting the language.
User’s Guide - Opens this document using the default PDF viewer.
Check for Updates - Checks with the NEC software update system to see if a newer version is available. An
Internet connection is required.
About NaViSet Administrator 2… - Displays the software and database version information.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 3
Chapter
Devices

Supported Devices
NaViSet Administrator supports the following basic types of networked devices:
yy Windows computers and connected display(s), both NEC and other manufacturers1
yy NEC large-screen displays
yy NEC projectors
yy PJLink compatible devices
A more detailed description of each of these device types is given below.

Windows computers (Windows version only)

A networked Windows computer that is using the WMI (Windows Management Instrumentation) protocol to communicate
information about the connected displays. WMI support is built into Windows.
◦◦ See Appendix F on page 154 for a description of WMI.

This includes the following connection types:

• A Windows computer with one or more displays connected directly via VGA, DVI, HDMI, or DisplayPort.
The included "DDC/CI WMI Provider" may be optionally installed to provide two-way communications with the
displays. Any displays connected to the computer will automatically be detected and added to the device tree
as branches from the computer device node.
◦◦ See page 45 for details.

• A Windows computer with one or more NEC large-screen displays connected via RS232. The included
"RS232 WMI Provider" must be installed on the computer.
◦◦ See Appendix A on page 143 for a comparison of alternate methods of connecting large-screen displays.

◦◦ See Appendix E on page 151 for more details on configuring the RS232 WMI Provider.

◦◦ See page 57 for details on configuring the displays.

NEC large-screen displays

NEC large-screen displays using one of the following connection types:
• An NEC large-screen display that is connected via the built in LAN connection.
◦◦ See page 52 for full details.

• An NEC large-screen display that is connected via the built in LAN connection, and daisy chained to other
large-screen displays via RS232 or LAN.
◦◦ See page 51 for details on configuring the displays.

1  Accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 25

 Note:  Daisy chained large-screen displays are added as a single device using Add Single Device in the Devices menu.
• An NEC large-screen display that is connected via RS232 to a Windows computer, which is running the LAN
to RS232 Bridge application.
◦◦ See page 53 for details on configuring the displays.

• An NEC large-screen display that is connected via RS232 to a Windows computer, which is running the NEC
LAN to RS232 Bridge application, and daisy chained to other large-screen displays via RS232.
◦◦ See page 53 for details on configuring the displays.

 Note:  Daisy chained large-screen displays are added as a single device using Add Single Device in the Devices menu.
• An NEC large-screen display with an SBC (Single Board Computer) that is connected via the LAN connection
on the SBC.
◦◦ See page 61 for details on configuring the displays.

• An NEC large-screen display with an SBC (Single Board Computer) that is connected via the LAN connection
on the SBC, and is also daisy chained to other large-screen displays via RS232. The SBC is running either
the LAN to RS232 Bridge application or the RS232 WMI Provider 1.
◦◦ See page 59 for details on configuring the displays.

 Note:  Daisy chained large-screen displays are added as a single device using Add Single Device in the Devices menu.

NEC projectors
An NEC projector connected to LAN using one of the following connection types:
• An NEC projector that is connected via the built in LAN connection.
◦◦ See page 63 for full details.

• An NEC projector that is connected via RS232 to a Windows computer that is running the LAN to RS232
Bridge application.
◦◦ See page 64 for full details.

PJLink compatible devices

A PJLink compatible device connected directly to the LAN.
◦◦ See page 66 for full details.

1  WMI Provider accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 26

Adding Devices
Devices can be added to the device tree individually or multiples added simultaneously. When adding a large number
of devices it is recommended to use the multiple devices methods.
One exception is when adding multiple large-screen displays daisy chained via RS232. In this case all of the displays
are added simultaneously as one connection device, known as the “Daisy Chain Host”, and must be added as a single
device.
◦◦ See "About Daisy Chain Hosts" on page 30.

 Note:  For the best results when adding devices, the computers and/or displays should be powered on. This will ensure
all of the information that is necessary for NaViSet Administrator to provide full functionality is read and stored in the
database.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 27

Adding Single devices

To add single devices to the device tree use either the Devices menu, or right-click an item in the device tree and select
Add Single Device…, or click the toolbar button. The Add a device to dialog will appear.
All devices added using this method must be powered on and accessible.

 Note:  Devices added using this method will be inserted in the first valid row below the currently selected item,
indicated by the icon.

yy "Adding a single Windows computer on LAN (WMI) (Windows version only)" on page 27
yy "Adding NEC large-screen display(s) connected to LAN" on page 28
yy "Adding a single NEC projector connected to LAN" on page 30
yy "Adding a single PJLink device connected to LAN" on page 32

Adding a single Windows computer on LAN (WMI) (Windows version only)

Select Windows computer on LAN (WMI).

Enter the computer’s network name or IP address, or click Browse… to view and select a computer currently available
on the LAN.

 Note:  It may take several seconds after clicking the Browse… button for the dialog to appear while the network is
enumerated. Only computers that are currently available on the LAN will be shown.

If you are currently logged in as a domain administrator and have credential access to the remote computer, then select
Connect as the Current Windows User.
If the remote computer requires different credentials, select either Use an existing Library Credential, if the credentials
have already been added to the Credential Library, or Add a New Windows Credential for this device to enter new

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 28

credentials and optionally save to the Credential Library. See page 78 for more information on using the Credential
Library.
Click the Test button to confirm the network connection.
• If the connection is successful, then the computer’s name will be automatically entered into the Device Name.
The Device Name is the name used to identify the computer in the device tree and can be edited if desired
before it is added to the device tree, or later on by renaming the device in the device tree.
If the test connection is successful, click OK to add the Windows computer to the device tree. Any displays connected
to the Windows computer will be detected automatically and added to the device tree under the computer node.

Troubleshooting
If an error occurred when performing the Test operation see the troubleshooting steps "Problem: Unable to connect to
a Windows Computer via WMI" on page 141.

Adding NEC large-screen display(s) connected to LAN

Select NEC large-screen display connected to LAN.

Enter the IP address or hostname of the large-screen display, or click Browse… to view and select a large-screen
display currently available on the LAN. If the LAN to RS232 Bridge is being used, enter the computer name or IP
address of the Windows computer to which the large-screen display is connected.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 29

Browse for NEC Large-Screen Display Dialog

If using the Browse function, the Browse for NEC Large-Screen

Display dialog will attempt to automatically detect any large-screen
displays that are available on the LAN.
1. First, select the network Interface on the computer that is
connected to the same network as the large-screen display.
2. Then, click the Enumerate button to start the detection process.
Any detected displays will be listed by IP address and Model
Name.
3. Select the desired display in the list and click OK.
Not all large-screen display models support the automatic network
enumeration feature.

If the Monitor ID of the display is not known, leave Auto Detect selected in the Monitor ID list, otherwise select the
Monitor ID of the display as configured on the display’s OSD.
If the large-screen display connected to LAN also has other displays daisy chained from it, then select This is the first
display in a daisy chain and select the lowest Monitor ID in the daisy chain. Next, enter the Total number of displays
in the daisy chain.

 Note:  When using daisy chains, the Monitor IDs must be numbered uniquely and sequentially.
Click Test to confirm the network connection and display detection.
• If the connection for a single display is successful, the model name will be automatically entered into the
Device Name using the default device naming format. If the connection for multiple displays is successful,
“Daisy Chain Host” will be automatically entered as the device name. The Device Name is the name used to
identify the display in the device tree, and can be edited if desired before it is added to the device tree, or later
on by renaming the device in the device tree.

 Note:  Changing the Asset Tag portion of the device name will not change the Asset Tag stored in the display. To change
the Asset Tag of the display, select Asset Tag from the Display Device Information list group in the controls shown in
the Custom tab of the Device Properties window.

If the test connection is successful, click OK to add the display(s) to the device tree.

Troubleshooting
If an error occurred when performing the Test operation, see the troubleshooting steps "Problem: Unable to communicate
with an NEC large-screen display" on page 141.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 30

About Daisy Chain Hosts

When daisy chained large-screen displays are

added, a virtual device called a “Daisy Chain
Host” is created in the device tree with the
icon. All of the actual daisy chained displays are
branches from this device with the icon .
The Daisy Chain Host device is a placeholder
for the connectivity information for the entire
daisy chain as follows:
• IP Address or Hostname of the LAN
connection on the first display on the daisy
chain
• Lowest Monitor ID in the daisy chain
• Total number of displays in the daisy chain
The Monitor IDs for each display will be included
in parenthesis in the device names.

Adding a single NEC projector connected to LAN

Select NEC projector connected to LAN.

Enter the IP address or hostname of the projector, or click Browse to automatically detect projectors that are connected
directly to the LAN.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 31

If the LAN to RS232 Bridge is being used, enter the computer name or IP address of the Windows computer.

 Note:  Projectors connected to a computer by RS232 and using the LAN to RS232 Bridge are not be able to be detected
using the Browse function. Not all projector models support the automatic network enumeration feature. In both cases
the projector or computer IP address / computer name must be entered manually.

Browse for NEC Projector Dialog

If using the Browse function, the Browse for NEC Projector dialog
will attempt to automatically detect any projectors that are available
on the LAN.
1. First select the network Interface on the computer that is
connected to the same network as the projector.
2. Then click the Enumerate button to start the detection process.
Any detected projectors will be listed by IP address and Projector
Name.
3. Select the desired projector in the list and click OK.
Not all projector models support the automatic network enumeration
feature.

Click Test to confirm the network connection.

• If the connection is successful, the model name of the projector will be automatically entered into the Device
Name together with its Asset Tag text (also known as Projector Name). The Device Name is the name used to
identify the projector in the device tree. If desired, it can be edited before it is added to the device tree or later
on by renaming the device in the device tree.
If the test connection is successful, click OK to add the projector to the device tree.

 Note:  Changing the Asset Tag / Projector Name portion of the device name will not change the Asset Tag / Projector
Name stored in the projector. To change the Asset Tag / Projector Name of the projector, select Asset Tag from the
Display Device Information list group in the controls shown in the Custom tab of the Device Properties window.

Troubleshooting
If an error occurred when performing the Test operation, see the troubleshooting steps "Problem: Unable to communicate
with an NEC projector" on page 141.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 32

Adding a single PJLink device connected to LAN

Select PJLink device connected to LAN.

Enter the IP address or hostname of the PJLink device.
If the device requires a password, select either Use an existing Library Credential, if the credentials have already
been added to the Credential Library, or Add a new Password Credential for this device to enter new credentials and
optionally save to the Credential Library. See page 78 for more information on using the Credential Library.
Click the Test button to confirm the network connection.
• If the connection is successful, then the device’s name will be automatically entered into the Device Name
field. The Device Name is the name used to identify the device in the device tree and can be edited if desired
before it is added to the device tree, or later on by renaming the device in the device tree.
If the test connection is successful, click OK to add the PJLink device to the device tree.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 33

Adding Multiple Devices

If there are several devices to be added, adding them using the Add Multiple Devices dialog is easier and more efficient
than adding one by one using the Add Single Devices function.
To add multiple devices to the device tree, use either the Devices menu, or right-click an item in the device tree and
select Add Multiple Devices…, or click the toolbar button. The Add Multiple Devices dialog will appear. Select the
type of display and connection to be added from the tabs at the top.

 Note:  Large-screen displays that are daisy chained via RS232 must be added as a single device, and cannot be added
using Multiple Devices. The only exception is when using the RS232 WMI Provider 1, which will automatically add all
connected displays when the host computer is added.

The Add Multiple Devices dialog consists of a tab page for each supported device type:
yy "Importing multiple Windows computers (WMI) (Windows version only)" on page 371
yy "Importing multiple NEC large-screen displays" on page 40
yy "Importing multiple NEC projectors" on page 41
yy "Importing multiple PJLink devices" on page 43
Begin by selecting the tab for the type of device to be added.
The procedure for adding multiple devices can be divided into 3 main steps:
1. Import a list of potential devices
2. Verify the devices to add to the device tree
3. Choose a location in the tree and add the devices

1  Accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 34

Importing Devices - Device Validation mode

There are numerous advantages to querying the connections for device information:
• New devices will be pre-validated, so they will be configured and ready to use as soon as they are
added to the tree.
• The correct default device names will be assigned automatically. Otherwise only the IP addresses or
host names can initially be used for the device names.
• The imported devices table will include information about the devices to make them easily identifiable.
• The system will have the information needed to check the device tree for any conflicts with existing
devices, report the conflicts and propose how to resolve them.
Querying a large number of devices can be time consuming and the user interface is disabled while the
queries are running. However, the process can be stopped at any time by clicking the Stop button next to the
progress indicator. All items imported up to that point will remain in the table.

Example: The following images show how the same device appears in the table with and without Validation:
Validation Mode checked - The display has been validated and assigned the proper default device name.
The model name, serial number, monitor ID, and asset tag are now known. The display is a confirmed NEC
product and will be ready for use as soon as it is added to the tree.

Validation Mode unchecked - Nothing is known about the network device at this IP address, if there is one.
The IP address is used as the device name. This IP address will be added to the tree as an unconfirmed NEC
large-screen display.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 35

Step 1: Importing Devices

Importing devices involves populating the Imported Devices table with a list of potential devices to be added.
Validation Mode - When the Query each connection to confirm a valid device exists box is checked, a test
connection will be performed on each device as it is being imported.
Import Method - There are several methods provided for establishing the list of devices to import. These methods
vary depending on the types of devices, and are explained in detail in the following sections:
• Windows computers1 - See "Importing multiple Windows computers (WMI) (Windows version only)" on
page 37.
• NEC large-screen displays - See "Importing multiple NEC large-screen displays" on page 40.
• NEC projectors - See "Importing multiple NEC large-screen displays" on page 40.

Step 2: Verifying the Devices

Once the list of potential devices has been imported, the Imported Devices table is used to select the devices to be
added to the device tree.

The Imported Devices table has the following columns:

Add - Contains the checkbox used to either include or exclude the device. Typical connections that were detected
without conflicts will be checked by default, whereas any uncommon connection conditions will not be checked.

 Note:  A context menu, providing operations to check or uncheck multiple devices at a time, can be opened by right-
clicking on the device list.

Device Name - For new devices, this is the device icon and name that will appear in the tree if the device is added.
For existing devices this is the name of the device used in the tree. The device name can be edited in place by either
double-clicking on it, or right-clicking and selecting Edit Device Name from the context menu.
IP Address or Host Name - If the devices were imported by IP address, then this column will be named IP Address
and will contain the IP addresses. Similarly, if the devices were imported by host name, then this column will be
named Hostname and will contain the host names.
Status - Shows the import status of the device. A detailed tooltip for each device will contain up to 5 pieces of
additional information about the status of the device and its connection:
• LAN Status - The result of the test connection (available only when Validation Mode is selected).
• Database Status - Reports if this connection is being used by another device in the tree, or if the device found
on the LAN already exists in the tree (available only when Validation Mode is selected).
• Checked Action - Describes how the device will be added to the tree, or any connection changes that will take
place.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 36

• Device Found - The default device name of the device found on the LAN at this connection (available only
when Validation Mode is selected).
• Database Device - The device name of a device in the tree that is already using this connection.
• Model (large‑screen displays and projectors only) - The model name read from the device.
• Serial # (large‑screen displays and projectors only) - The serial number read from the device.
• Mon. ID (large‑screen displays only) - The monitor ID of the display.
• Asset Tag (large‑screen displays and projectors only) - The asset tag string read from the device.

Step 3: Adding the Devices to the Device Tree

Before adding the selected devices to the tree, the destination group can be verified and changed if necessary.

Select Existing Group and choose a group from the drop-down list to add the devices to an existing group.
To create a new group, select New Group and enter a name for the group. The new group will be added to the bottom
of the tree as a child of the top group (My Network).

 Note:  The insertion position will be indicated with a icon in the device tree.

Once the destination group is established, click Apply to add the devices to the tree.

Refreshing Device Information

Immediately after clicking the Apply button, the following message box will be displayed:

Select Yes to automatically start a Standard Device Refresh on all of the devices once they have been
added. Performing a refresh at this point ensures that the resulting devices will be fully configured for all
NaViSet Administrator operations.
Before choosing not to perform a refresh at this point, consider:
• Desktop displays attached to Windows computers will not appear in the device tree until a standard
refresh is performed.1
• A Standard Device Refresh will eventually be required to have full control over the device.
• Attempting to manage the device in NaViSet Administrator will likely result in various warning
messages until a standard refresh is performed.
Although performing a refresh on a large number of devices can be time-consuming, refreshes that are in
progress can be canceled and re-run at a later time as needed.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 37

The devices are removed from the Imported Devices table as they are being added to the device tree. Once complete,
only the unselected devices will remain. This procedure can be repeated to import and add additional devices without
closing the dialog.

Importing multiple Windows computers (WMI) (Windows version only)

Windows computers can be imported in several different ways:
¾¾ Method 1: "Active Directory"
¾¾ Method 2: "Network Enumeration"
¾¾ Method 3: "Import from File"
¾¾ Method 4: "IP Address Range"

When computers are imported using any of the above methods, a Credentials dialog will be displayed. Access credentials
to the computer must be specified using one of the following options:
• The currently logged in user’s credentials
• An existing credential from the Credential Library (see page 78 for more information)
• A device-specific credential to be entered and optionally added to the Credential Library

 Note:  The same access Credentials are applied to all of the computers imported together. To use different credentials
on different computers, add them separately by repeating this procedure.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 38

 Method 1: Add computers using “Active Directory”

If the Windows network is part of a domain with an Active Directory server, then the server can be queried to retrieve a
list of computer names in the domain. This is a fast and reliable way to add computers. The names of computers that
are currently not available on the network can be retrieved via the Active Directory.
Select Active Directory and click the Query… button to open the Active Directory Query dialog.

Active Directory Query Dialog

ADSI Object Binding - Defines the address and credentials

used to connect to the Active Directory Server. Select
Use Default unless connecting to a different domain or
credentials than the default.
Query - Sends a query to the Active Directory Server and
lists the results.
Wildcard Filters - Allows the query results to be filtered by
applying text wildcards to the Computer Name, Description,
Operating System, and OS Version columns.
Import Selected and Import All - Adds the items to the
table, after the access credentials have been specified.

 Method 2: Add computers using “Network Enumeration”

Windows computers that are currently online on the LAN can be enumerated and added in the same way network
devices are found and shown in the Windows Network list. A computer must typically be running and have been
connected to the LAN for several minutes in order to appear in the Network Enumeration list. The network enumeration
can take up to several minutes to perform depending on the number of devices on the network.
Select Network Enumeration and click the Enumerate… button to open the Network Enumeration dialog.

Network Enumeration Dialog

Name: - Defines the domain or workgroup to enumerate.

The current domain/workgroup will be used if none is
entered.
Enumerate - Starts the network enumeration process
and lists the results.
Wildcard Filters - Allows the query results to be filtered
by applying text wildcards to the Computer Name,
Description, and Operating System.
Import Selected and Import All - Adds the items to the
table, after the access credentials have been specified.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 39

 Method 3: Add computers using “Import from File”

A list of IP addresses and/or computer names can be imported from any of the following file types:
• A column of an Excel spreadsheet file
• A delimited text file
• Another NaViSet Administrator 2 database file
Select Import from File and click the Select File… button to open the Import Devices dialog.

Import Devices Dialog - Windows computers

Import File: - Shows the file name selected to import the list from.
Select… - Selects the file to import from.
Select column containing IP addresses or hostnames - Lists
the column names from the first row of data. Select the column to
use as the IP address or hostname (computer name).
Devices - Shows all items, or rows in the currently selected
column.
Import - Closes this dialog and opens the Credentials dialog.
Once the access credentials have been entered, the selected
computers are added to the Imported Computers table.

 Method 4: Add computers using “IP Address Range”

A range of computer IP addresses can be specified and added. Enter the lower IP range in From, and the upper range
in To.

Click Import to open the Credentials dialog. Once the access credentials have been entered, all of the IP addresses
in the specified range will be added to the Imported Computers table.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 40

Importing multiple NEC large-screen displays

Multiple NEC large-screen displays can be imported in three different ways:
¾¾ Method 1: "Network Enumeration"
¾¾ Method 2: "Import from File"
¾¾ Method 3: "IP Address Range"

 Note:  The Monitor ID of each display is detected automatically if the display is reachable.

 Note:  This is not the proper procedure for adding multiple displays that are daisy chained using RS232. For these
configurations, the entire daisy chain must be added as a single Daisy Chain Host device via the Add Single Device
dialog.

 Method 1: Add NEC large-screen displays using “Network Enumeration”

Newer models of NEC large-screen displays that are connected directly to LAN are capable of being automatically
identified. A special identification message will be broadcast and list any displays that responded. First, select the
network Interface to be used to send the broadcast message on, then click the Enumerate button. Any NEC large-
screen displays that were identified will be added to the Imported Large-Screen Displays table.

 Method 2: Add NEC large-screen displays using “Import from File”

A list of IP addresses can be imported from any of the following file types:
• A column of an Excel spreadsheet file
• A delimited text file
• Another NaViSet Administrator 2 database file

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 41

Select Import from File and click the Select File… button to open the Import Devices dialog.

Import Devices Dialog - NEC large-screen displays

Import File: - Shows the file name selected to import the list
from.
Select… - Selects the file to import from.
Select column containing IP addresses or hostnames -
Lists the column names from the first row of data. Select the
column to use as the IP address.
Devices - Shows all items, or rows in the currently selected
column.
Import - Closes this dialog and adds the selected displays to the
Imported Large-Screen Displays table.

 Method 3: Add NEC large-screen displays using “IP Address Range”

A range of display IP addresses can be specified and added. Enter the lower IP range in From, and the upper range in
To.

Click Import to add all of the IP addresses in the specified range to the Imported Large-Screen Displays table.

Importing multiple NEC projectors

Multiple NEC projectors can be imported in the following different ways:
¾¾ Method 1: "Network Enumeration"
¾¾ Method 2: "Import from File"
¾¾ Method 3: "IP Address Range"

 Method 1: Add NEC projectors using “Network Enumeration”

Many models of NEC projectors that are connected directly to LAN are capable of being automatically identified. A special
identification message will be broadcast and list any projectors that responded. First, select the network Interface to be
used to send the broadcast message on, then click the Enumerate button. Any projectors that were identified will be
added to the list below.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 42

 Note:  Projectors connected to a computer by RS232 and using the LAN to RS232 Bridge are not be able to be detected
using the Network Enumeration function. Not all projector models support the automatic network enumeration feature.

 Method 2: Add NEC projectors using “Import from File”

A list of IP addresses can be imported from any of the following file types:
• A column of an Excel spreadsheet file
• A delimited text file
• Another NaViSet Administrator 2 database file
Select Import from File and click the Select File… button to open the Import Devices dialog.

Import Devices Dialog - NEC projectors

Import File: - Shows the file name selected to import the list
from.
Select… - Selects the file to import from.
Select column containing IP addresses or hostnames -
Lists the column names from the first row of data. Select the
column to use as the IP address.
Devices - Shows all items, or rows in the currently selected
column.
Import - Closes this dialog and adds the selected projectors to
the Imported Projectors table.

 Method 3: Add NEC projectors using “IP Address Range”

A range of display IP addresses can be specified and added. Enter the lower IP range in From, and the upper range in
To.

Click Import to add all of the IP addresses in the specified range to the Imported Projectors table.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Devices | 43

Importing multiple PJLink devices

Multiple PJLink devices can be imported in the following different ways:
¾¾ Method 1: "Import from File"
¾¾ Method 2: "IP Address Range"

 Method 1: Add PJLink devices using “Import from File”

A list of IP addresses can be imported from any of the following file types:
• A column of an Excel spreadsheet file
• A delimited text file
• Another NaViSet Administrator 2 database file
Select Import from File and click the Select File… button to open the Import Devices dialog.

Import Devices Dialog - PJLink Devices

Import File: - Shows the file name selected to import the list
from.
Select… - Selects the file to import from.
Select column containing IP addresses or hostnames -
Lists the column names from the first row of data. Select the
column to use as the IP address.
Devices - Shows all items, or rows in the currently selected
column.
Import - Closes this dialog and adds the selected devices to the
Imported PJLink Devices table.

 Method 2: Add PJLink devices using “IP Address Range”

A range of PJLink device IP addresses can be specified and added. Enter the lower IP range in From, and the upper
range in To.

Click Import to add all of the IP addresses in the specified range to the Imported PJLink Devices table.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 4
Chapter
Configuring Devices

This chapter covers how to configure the various supported devices so that NaViSet Administrator can successfully
connect to, query, and control them.

Desktop Displays (Windows version only)

For desktop displays, see:
• "Desktop display(s) connected to a Windows Computer" on page 45

NEC Large-Screen Displays

Identify the type of connection available on the model of NEC large-screen display being used, by referring to "Desktop
display(s) connected to a Windows Computer" on page 45. This section explains the different types of connections
and daisy chain options available.
For specific information on each type of connection available on NEC large-screen displays, see:
• "NEC large-screen display(s) using direct LAN connection" on page 51
• "NEC large-screen display(s) with LAN hub using direct LAN connection" on page 52
• "NEC large-screen display(s) using LAN to RS232 Bridge" on page 53
• "NEC large-screen display(s) with LAN hub using LAN to RS232 Bridge" on page 55
• "NEC large-screen display(s) using RS232 WMI Provider" on page 57 1
• "NEC large-screen display(s) with SBC and dual LAN connections" on page 59
• "NEC large-screen display with SBC and single LAN connection" on page 61

NEC Projectors
For NEC projectors, see:
• "NEC projector using direct LAN connection" on page 63
• "NEC projector connected via Windows Computer to LAN" on page 64 1

PJLink Devices
For PJLink compatible devices, see:
• "PJLink compatible device using direct LAN connection" on page 66

1  Accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  45

Desktop display(s) connected to a Windows Computer

Configuration Overview
One or more desktop displays connected to a Windows computer with a standard video cable. The "DDC/CI WMI
Provider" can be optionally installed on the computer to provide advanced information for all displays and is required for
two way control of NEC displays.

Configuration Features
• Basic information about the main display, such as Model Name and Serial Number, without requiring the
DDC/CI WMI Provider to be installed.
• Communications with the display(s) via the video graphics card and standard video cables, so no additional
cabling is required.
• Supports WMI Scripting when using the "DDC/CI WMI Provider". See Appendix G on page 155.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select the device type Windows computer on LAN (WMI) when adding devices. See the restrictions below.

Connection Diagram
DDC/CI WMI Provider
(optional)

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
VGA/DisplayPort/DVI Connections

VGA Display DVI

Port
Note: Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• Remote connection to a Windows computer supported on Windows version of NaViSet Administrator only.
• KVM (Keyboard / Video / Mouse) switches, splitters, and long video cables (>3m) are not supported.
• Support in the video graphics card driver is required for two way communications. Always update to the latest
video drivers available from the video graphics card vendor. Video drivers included by default in Windows
might not provide communications support.
• DDC/CI WMI provider required for detailed information and information from additional displays other than the
primary display.
• See "Windows Computer on LAN connections via WMI" on page 46 for important information about
configuring WMI.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  46

Notes
• Basic display information available for both NEC and third party desktop displays is available.
• Most newer graphics cards supported. See the DDC/CI WMI Provider README for latest support information.
• The DDC/CI WMI Provider can communicate via USB to NEC PA series of desktop displays.
• Support for Windows computer Shutdown, Restart, Wake-on-LAN, and monitoring of computer parameters is
provided automatically.
• Control of NEC large-screen displays is supported by DDC/CI but with some limitations. See Appendix A on
page 143 for details.
• The DDC/CI WMI Provider cannot be installed at the same time as the RS232 WMI Provider.

Windows Computer on LAN connections via WMI

When connecting to remote Windows computers via WMI, the following important points must be verified to
ensure a successful connection:
• The Windows user account used to access the remote computer must have sufficient access privileges
to WMI (specifically the ROOT\CIMV2 namespace). Typically Administrator accounts have sufficient access
privileges by default.
• The password for the account used to access the remote computer must not be a blank password.
• The Windows Firewall on both the local and remote computers must allow remote access to WMI. The default
Windows Firewall settings typically block access to WMI, thus preventing remote access to a computer.
The Windows Firewall settings for WMI can also be manually changed from the Windows Control Panel, as
shown below, in order to allow remote access:

If the Windows computers on the network are part of a Windows Workgroup and not a Domain, the default UAC
(User Account Control) security settings will not allow access to WMI, even if the Firewall is disabled. Installing
the DDC/CI or RS232 WMI Providers on the computer will automatically configure the security settings to allow
access.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  47

Configuring and connecting NEC large-screen displays

NEC large-screen displays can be connected to the network in a variety of ways using RS232 or LAN, depending on
the model.
Also, depending on the model, displays can be daisy chained together using RS232 or LAN cables. Daisy chaining
displays can simplify cable wiring, and allows more than one display to be controlled from one access connection, as
well as minimizing the lengths and number of cable runs.
The following table shows the types of daisy chains available depending on the connection configuration of the display
model being used.

Display connection Connection description Daisy chain type Input connection from network to
configuration first display in daisy chain
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN and OUT RS232 RS232 1

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN RS232 LAN or RS232 (selectable) 1

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN 1, and LAN2 LAN LAN or RS232 1
RS-232C LAN
LAN or RS232 1
RS-232C (IN) and LAN Not available (Daisy chaining is not available for this display
configuration)
1  RS232 input connection from network requires a Windows computer

To determine the correct display connection configuration for the display models being used:
• Look at the physical connections on the display.
• Refer to the display’s User’s Manual.

About Monitor IDs

• Each display has a Monitor ID number that is used to individually identify and address it when used in
a daisy chain.
• Each display in a daisy chain must have a unique Monitor ID (except for LAN daisy chain connections
where the Auto ID function is not used).
• The Monitor ID is configured via the display’s OSD (all displays) or in the embedded web page (LAN
displays).
• Models that support LAN daisy chains can also have the Monitor ID set automatically using the Auto ID
function in the OSD, or via the embedded webpage. See "Using the Auto ID function with a LAN daisy
chain" on page 50 and the display User’s Manual for more information.
• The Monitor ID configured in NaViSet Administrator must match the Monitor ID on each display.
• Monitor IDs also allow displays to be individually controlled from a single IR remote control. See the
display User’s Manual for more information on using the IR Remote with multiple displays.

The following sections describe each of the 3 basic connection types for connecting multiple NEC large-screen displays:
yy Connecting Directly to LAN
yy Connecting via an RS232 Daisy chain
yy Connecting via a LAN Daisy chain

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  48

Connecting Directly to LAN

Supported display connection configurations
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN 1, and LAN 2
RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(daisy chain not supported)
Models that have an RJ45 LAN connection can be individually connected directly to a LAN via a hub or switch instead
of daisy chaining displays together. This may require more wiring since each display is individually connected directly
to a central LAN hub or switch. The advantages of using this method is that communications to other displays will still
function even if:
• A display is removed from the video wall without bridging the daisy chain.
• A display loses AC power or is turned off via the display’s main power switch.
• A display fails.
• There is a fault in cabling to an individual display.
• A display enters standby power mode and the LAN POWER setting is set to OFF (models that support LAN
daisy chain only).
Important points to note:
• Each display must have a unique IP address.
• Since each display is addressed by the combination of IP address and Monitor ID, each display can have the
same or unique Monitor IDs.

Connecting via an RS232 Daisy chain

Supported display connection configurations
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN and OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

Models that have two RS232 connections (not including any RS232 connections on OPS devices), support RS232 daisy
chaining. The connection labeled IN is the input to the display from a host computer or previous display in the daisy
chain. The other connection labeled OUT is the output to connect to the IN on the next display in the daisy chain.
Important points to note:
• When using RS232 to connect displays using a daisy chain, each display on the chain must have a unique
Monitor ID (set via the display’s OSD).
• Displays must be connected using an RS232 serial NULL modem cable (also known as a “crossover” cable).
• The first display in the daisy chain can be connected to a host computer either via RS232, or by LAN if the
model has an RJ45 LAN connection (not including any RJ45 LAN connections on OPS devices). When
connected via LAN, the first display can forward commands received over LAN to other displays in the RS232
daisy chain.
• The RS232 connection from a host computer must connect to the RS232 IN on the first display.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  49

• Communications via both LAN and RS232 are not supported at the same time. The type of communications
link used to connect to the display (RS-232C or LAN) must be selected in the EXTERNAL CONTROL option
of the OSD.

Connecting via a LAN Daisy chain

Supported display connection configurations
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, and LAN2

Models that have two RJ45 LAN connections (not including any RJ45 LAN connections on OPS devices) support LAN
daisy chaining. The RJ45 LAN connection labeled LAN1 should be used as an input to the display from the network.
The other LAN connection labeled LAN2 is the output to connect to the LAN1 on the next display in the daisy chain.
The display functions as a two port LAN hub for LAN traffic.

 Important:  The LAN hub function only works when AC power is applied to the display and the LAN interface is
powered on. By default the LAN POWER setting is set to turn off when the display enters a standby power mode. This
will prevent communications with other devices along the LAN daisy chain. To prevent this, change the LAN POWER
setting to ON via the OSD. This setting can also be automatically set to ON when the device is added to NaViSet
Administrator if the preference setting is selected - see "Devices" on page 121.

Displays in a LAN daisy chain that are connected to a LAN network can be addressed in two different ways:
¾¾ Option 1 - Direct (recommended):
Each display in a LAN daisy chain can also be added to NaViSet Administrator as an individual NEC large-screen
display, rather than as part of a daisy chain, by adding each display by its IP address and Monitor ID.
NaViSet Administrator will communicate directly to each display via its IP address.
¾¾ Option 2 - Via Translation:
The first display in a LAN daisy chain can act as a host for commands it receives for any of the other displays further
along the daisy chain. It will translate and forward to the relevant display any commands received via the LAN2
connection sent to its IP address, but with Monitor IDs for other displays in the daisy chain.
In order to do this, the Auto ID function must be successfully performed on the first display. The Auto ID function is
used to identify all displays along the LAN daisy chain and assign them sequential Monitor IDs. The first display in
the LAN daisy chain stores a table of the IP addresses and assigned Monitor IDs for all of the other displays in the
daisy chain.
To use this type of addressing, the displays must be added using the Add Single Device dialog and selecting This
is the first display in a daisy chain. See "Adding NEC large-screen display(s) connected to LAN" on page 28
for more information.

 Important:  Using direct addressing for each NEC large-screen display is highly recommend when using NaViSet
Administrator since it allows simultaneous communications with multiple displays, rather that having to wait for the
first display to process communications for each display in turn within the daisy chain.

Therefore, when adding NEC large-screen displays that are daisy chained via LAN, it is recommended to add them
individually by IP address rather than treating them as a daisy chain.

See the following for more information on using the Auto ID function.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  50

Using the Auto ID function with a LAN daisy chain

• The LAN2 RJ45 (output) of a display must connect to the LAN1 RJ45 (input) on the next display in a
daisy chain.
• Each display must have a unique IP address assigned.
• Network hub devices must not be used to create multiple branches of displays along the LAN daisy
chain. All displays must be connected sequentially.
• The LAN2 RJ45 of the last display in the daisy chain must not be connected back to the network (do
not form a network loop).
• Monitor IDs are automatically assigned sequentially starting at Monitor ID 1.
• Monitor IDs are assigned based on the physical LAN cable connection order - not the IP address
assignment order.
• All displays must be powered on when performing the Auto ID function.
• The Auto ID function should only be performed from the first display in the daisy chain. Do not perform
Auto ID from displays further along the daisy chain.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  51

NEC large-screen display(s) using direct LAN connection

Supported Display Connection Configurations
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(daisy chain not supported)

Configuration Overview
Large-screen display connected directly to the LAN and using one IP address.

Configuration Features
• Additional displays can be daisy chained from the LAN-connected display via RS232 (if supported).
• Operates without a computer.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select the device type NEC large-screen display connected to LAN when adding devices. See the restrictions below.

Connection Diagram

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• Each display on the daisy chain must have a unique Monitor ID.
• Monitor IDs for daisy chained displays do not have to start at 1, but must be consecutive.
• The first display must be configured to use LAN. Others must be configured to use RS-232C control.
• RS-232C cables must be crossover / NULL modem type.
• If displays are daisy chained, they must be added to the device tree using Add Single Device… and
selecting This is the first display in a daisy chain.
• RS232 splitters or Y connections are not permitted on any connection.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  52

NEC large-screen display(s) with LAN hub using direct LAN connection
Supported Display Connection Configurations
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, and LAN2

Configuration Overview
Large-screen display with internal LAN hub connected directly to the LAN.

Configuration Features
• Additional displays can be daisy chained from the first display via LAN using the internal LAN hub.
• Operates without a computer.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select the device type NEC large-screen display connected to LAN when adding devices.

Connection Diagram

NaViSet Administrator

N
E
T
W LAN1 LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K
Ethernet / RJ45

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• Each display must have a unique IP address.
• Monitor IDs can be the same or unique for each display.
• If the Auto ID function is used, Monitor IDs will be assigned automatically starting at ID 1 on the first display.
See "Using the Auto ID function with a LAN daisy chain" on page 50 for more information.

Notes
• For maximum operation speed, it is highly recommended to treat each display as an individually connected
LAN display in NaViSet Administrator, rather than as a daisy chain. See page 33 for more information.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  53

NEC large-screen display(s) using LAN to RS232 Bridge

Supported Display Connection Configurations
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN and OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(daisy chain not supported)

Configuration Overview
Windows computer with one COM port using the "LAN to RS232 Bridge" utility, and connected to a large-screen display
via RS232.

Configuration Features
• Uses one COM port on the host computer.
• Additional displays can be daisy chained via RS232 (if supported).
• Fast command operation.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select the device type NEC large-screen display connected to LAN when adding devices. See the restrictions below.

Connection Diagram
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

N
E
Control: RS-232C Control: RS-232C
T
W
COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• Monitor IDs for daisy chained displays do not have to start at 1, but must be consecutive.
• Displays must be configured to use RS-232C control.
• RS-232C cables must be crossover / NULL modem type.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  54

• If displays are daisy chained, they must be added to the device tree using Add Single Device… and
selecting This is the first display in a daisy chain.

Notes
• Configure the COM port in the "LAN to RS232 Bridge" utility. Select 9600 Baud Rate.
• The Windows computer must be running and the user logged-in in order to communicate with displays.
• The computer can also be added separately as Windows computer on LAN (WMI) to provide shutdown,
restart, Wake-on-LAN, and monitoring of computer parameters.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  55

NEC large-screen display(s) with LAN hub using LAN to RS232 Bridge
Supported Display Connection Configurations
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, and LAN2

Configuration Overview
Windows computer with one COM port using the "LAN to RS232 Bridge" utility, and connected to a large-screen display
via RS232.

Configuration Features
• Uses one COM port on the host computer.
• Additional displays can be daisy chained via LAN.
• Fast command operation.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type NEC large-screen display connected to LAN when adding devices. See the restrictions below.

Connection Diagram
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

AUTO ID
N
E
Monitor ID: 1
T
W
COM RS-232C IN LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• Auto ID must be performed on the first display via the display’s OSD.
• RS-232C cable must be crossover / NULL modem type.
• If the displays are daisy chained and the IP address settings are set to AUTO, the displays will assign
themselves IP addresses automatically. Alternatively, IP addresses can be assigned manually via the OSD.
• If displays are daisy chained, they must be added to the device tree using Add Single Device… and
selecting This is the first display in a daisy chain.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  56

Notes
• Configure COM port in the "LAN to RS232 Bridge" utility. Select 9600 Baud Rate.
• The Windows computer must be running and the user logged-in in order to communicate with displays.
• The computer can also be added separately as Windows computer on LAN (WMI) to provide shutdown,
restart, Wake-on-LAN, and monitoring of computer parameters.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  57

NEC large-screen display(s) using RS232 WMI Provider

Supported Display Connection Configurations
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN and OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C (IN), OUT, and LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(daisy chain not supported)

Configuration Overview
Windows computer with one or more COM ports using "RS232 WMI Provider". Connected to one or more NEC large-
screen displays via RS232.

Configuration Features
• Supports multiple COM ports on the host computer.
• Displays can be daisy chained via RS232 (if supported).
• Supports WMI scripting.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type Windows Computer on LAN (WMI) when adding devices.

Connection Diagram
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: RS-232C Control: RS-232C
E
T
W COM 1 RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
COM 2

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

Control: RS-232C Control: RS-232C

RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  58

Restrictions
• Accessible from the Windows version of NaViSet Administrator only.
• Each display on each daisy chain must have a unique Monitor ID.
• Configure COM ports and Monitor IDs in the "RS232 WMI Provider" configuration utility. See Appendix E on
page 151.
• RS-232C cables must be crossover / NULL modem type.
• See "Windows Computer on LAN connections via WMI" on page 46 for important information about
configuring WMI.

Notes
• Monitor IDs do not have to start at 1.
• Security is provided by WMI access restrictions.
• The Windows computer must be running in order to communicate with the displays.
• For fastest performance use the "LAN to RS232 Bridge" or direct LAN connection.
• See Appendix A on page 143 for comparisons between the LAN to RS232 Bridge and RS232 WMI Provider.
• The RS232 Provider cannot be installed at the same time as the DDC/CI WMI Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  59

NEC large-screen display(s) with SBC and dual LAN connections

Supported Display Connection Configurations
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(daisy chain not supported)

Configuration Overview
Large-screen display with SBC (Single Board Computer) connected to the LAN. The large-screen display is also
connected to the LAN directly.

Configuration Features
• Displays can be controlled even if the SBC is shut down or non-functional.
• Displays can be daisy chained (if supported).
• The SBC can run operating systems other than Windows.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type NEC large-screen display connected to LAN when adding devices. See the restrictions below.

Connection Diagram

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
SBC
N
LAN Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity.

Optional connections and devices shown in gray.

Restrictions
• SBC is accessible from Windows version of NaViSet Administrator only.
• Each display on the daisy chain must have a unique Monitor ID, and Monitor IDs must be consecutive.
• The first display must be configured to use LAN. Others must be configured to use RS-232C control.
• RS-232C cables must be crossover / NULL modem type.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  60

• If displays are daisy chained, they must be added to the device tree using Add Single Device… and
selecting This is the first display in a daisy chain.

Notes
• Monitor IDs do not have to start at 1.
• Two IP addresses are required (one for the SBC, and one for the display).
• The SBC can be added separately to the device tree as Windows computer on LAN (WMI) to provide
shutdown, restart, Wake-on-LAN, and monitoring of computer parameters.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  61

NEC large-screen display with SBC and single LAN connection

Supported Display Connection Configurations
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN and OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, and LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN1, and LAN2
RS-232C LAN

RS-232C (IN) and LAN

Configuration Overview
Large-screen display with SBC (Single Board Computer) connected to LAN, also using the internal RS-232C connection
to the SBC for communications.

Configuration Features
• Single LAN connection using one IP address.
• Can use either the "LAN to RS232 Bridge" or "RS232 WMI Provider".

Adding device(s) to NaViSet Administrator

When adding devices, select device type:
NEC large-screen display connected to LAN if using the LAN to RS232 Bridge.
or
Windows Computer on LAN (WMI) if using the RS232 WMI Provider.

Connection Diagram
LAN to RS232 Bridge or
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

Monitor ID: 1
N
E SBC Control: RS-232C
T LAN Internal
W RS-232C
O RS-232C OUT
R LAN 2 OUT
K

Note: Video connections not shown for clarity.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  62

Restrictions
• WMI connections are accessible from Windows version only.
• The "LAN to RS232 Bridge" or "RS232 WMI Provider" must be used.
• Additional displays cannot be daisy chained from the RS232 OUT or LAN 2 (output) when using the SBC’s
internal RS-232C connection.
• The display must be configured to use RS-232C control unless the display model supports LAN based daisy
chains (Models supporting LAN based daisy chains have RS-232C IN, LAN1 and LAN2 connectors).
• Do not use the "DDC/CI WMI Provider" with an SBC. The internal connection to the display supports RS232
communications only.
• If using the RS232 WMI Provider, see "Windows Computer on LAN connections via WMI" on page 46 for
important information about configuring WMI.

Notes
• Monitor ID does not have to be 1.
• One IP address is required.
• The SBC must be running Windows and be operational in order to communicate with the display(s).
• See Appendix A on page 143 for comparisons between the LAN to RS232 Bridge and RS232 WMI Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  63

NEC projector using direct LAN connection

Configuration Overview
NEC projector connected directly to a wired or wireless LAN.

Configuration Features
• Single LAN connection using one IP address.
• Operates without a computer.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type NEC projector connected to LAN when adding devices.

Connection Diagram

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Note: Video connections not shown for clarity

Notes
• Some projector models require the communications setting to be manually configured between RS232 and
LAN via the On Screen Display. Select LAN for this configuration.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  64

NEC projector connected via Windows Computer to LAN

Configuration Overview
NEC projector connected to a Windows computer via RS-232C, and the computer is running the "LAN to RS232 Bridge"
utility.

Configuration Features
• Shared LAN connection using one IP address.
• Supports projector models without LAN interface.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type NEC projector connected to LAN when adding devices.

Connection Diagram
LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

N
E
T
W
O
R
K
COM RS-232C

Ethernet / RJ45 RS232

Note: Video connections not shown for clarity

Restrictions
• Configure the Baud rate in the LAN to RS232 Bridge utility to match that of the projector. Available rates are
9600, 19200, and 38400 baud.
• Some projector models require the communications setting to be manually configured between RS232 and
LAN via the On Screen Display. Select RS232 for this configuration.
• Configure the RS232 COM Port in the LAN to RS232 Bridge utility to the COM port used on the computer.
• Computers running the LAN to RS232 Bridge utility are not able to provide network enumeration of the
connected projector. The projector cannot be automatically identified on the network using the projector
Enumerate function in NaViSet Administrator. The IP address or hostname of each computer must be
manually entered instead.
• RS-232C cable must be crossover / NULL modem type.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  65

Notes
• The Windows computer can also be added separately as Windows computer on LAN (WMI) to provide
shutdown, restart, Wake-on-LAN, and monitoring of computer parameters. WMI connections are accessible
from Windows version only.
• The computer must be running and the user logged-in in order to communicate with the projector.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  66

PJLink compatible device using direct LAN connection

Configuration Overview
PJLink compatible device connected directly to a wired or wireless LAN.

 Note:  Refer to the device's user guide for instructions on how to configure the network connection and enable the
PJLink functionality.

Configuration Features
• Single LAN connection using one IP address.
• Operates without a computer.

Adding device(s) to NaViSet Administrator

Select device type PJLink device connected to LAN when adding devices.

Connection Diagram

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Note: Video connections not shown for clarity

Available Functions
Depending on the features of the connected device, NaViSet Administrator can access the following:
• Device information (Manufacturer, Model, Device name)
• Change the power state
• Change the video input signal
• View the lamp usage
• View diagnostic information (e.g. error status)
• Mute or unmute the audio and video
• Network password

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Configuring Devices  |  67

Restrictions
• The device serial number cannot be read via PJLink.
• This connection type is not intended for use with NEC devices. Please refer to the previous sections for
instructions on connecting to NEC display devices.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 5
Chapter
Controlling Devices

Devices can be controlled either interactively on an individual basis using the controls in the Device Properties Windows,
or in groups as part of a Task operation (see "Tasks" on page 81).
To control a device interactively, double-click the device icon in the device tree to open the Device Properties Window,
which will contain one or more tabs with information and controls relating to the device.

Read-only displays (Windows version only)

Read-only displays, where two-way communications with the display is not available or supported, only have an Info
tab, and no interactive controls are available. The information shown from the display is read-only and static, such as
serial number, model name, and date of manufacture.
A display may be read-only for one or more of the following reasons:
• The DDC/CI WMI Provider has not been installed on the remote Windows computer.
• The DDC/CI WMI Provider has been installed on the remote Windows computer; but the video graphics
chipset may not support DCC/CI communications with the display.
• The input being used on the display may not support DDC/CI (for example, HDMI inputs do not support it).
• The display is not a supported model or is not an NEC model.

Interactive Control
For devices that are not read-only, several tabs grouped into different types of controls will be shown. Controls can be
adjusted in real-time and the remote device will be updated automatically.
The available controls will depend on the type of device and the connection to the device. NaViSet Administrator will
automatically query the device to determine the capabilities and controls available.

 Note:  Changes to the settings and controls on a display cannot be made when the device is in the Power Off state. It
must first be powered on before making any setting or control adjustments.

As different tabs are selected, the remote device will be queried to read the latest settings for the controls displayed
on the tab. This can take a few seconds to complete. The settings can also be read from the display and updated by
clicking the Refresh button on a tab.
The following table shows the different types of tabs that can be shown depending on the capabilities of the device
selected.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  69

Tab Description
A summary of the most common device properties. If a Full
Info Refresh has been performed on the device, all of the supported
control settings from the device will be shown.
Network settings used to connect to the device such as IP
Network address and credentials.
Power On and Off, and other power related controls. Windows
Power computers include controls for Shutdown, Restart, and System
Wake-on-LAN.1
Controls for adjusting the video settings such as video input,
Video brightness, color, etc.
Controls for adjusting the positioning and scaling of the video
Geometry signal on the screen.

Audio Audio related controls such as volume.

Controls for configuring the internal scheduling function

Display Schedule (schedules that run autonomously within the display) in supported
large-screen displays.
Shows all of the Proof of Play events for this device. Controls are
POP also provided for enabling/disabling Proof of Play for this device
and start/stopping the Proof of Play task.

OSD Controls for configuring settings relating to the On Screen Display

Used to send commands equivalent to pressing the buttons on

IR Remote the device’s IR Remote controller. Available on large-screen
displays and projectors.

ECO Controls relating to ECO and power saving.

Shows a list of all controls available on the device that can be

Custom selected and adjusted. This includes more infrequently used
controls not shown on other tabs.

1  Accessible from Windows version only

Info Property Tab

The Info device property tab shows a summary of the essential information about a device, such as the model name,
serial number, IP and MAC addresses, and many others depending on the device type.
When a device is first added to the Device Tree, the basic information about the device is read and stored in the
database.
Information about a device can be refreshed at any time using either the Standard Refresh or Full Refresh functions
(see "Standard Refresh vs. Full Refresh" on page 71 for more details), which are available both on the Info device
property tab, and from the device tree’s context menu, shown by right-clicking on the device.
The date and time the information was last updated is shown in Last Refresh:. This text will be shown in red if the
device had not been refreshed within the last 24 hours.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  70

The information shown on the Info tab can be exported to the clipboard, an Excel spreadsheet, or a delimited text file
by clicking the Export… button. Also, information from individual tables can be copied to the clipboard by first selecting
the desired rows in the table, then selecting Copy from the Edit menu, or by pressing Ctrl+C.

Windows Computer Info1

The Info property tab for remote Windows computer devices shows information about the computer such as the operating
system, service pack, CPU type, total and available RAM, and if supported by the hardware, the make, model, and serial
number of the computer.
The OS version, service pack and architecture are also shown, along with the CPU type, speed, and current usage
percentage. The installed physical memory size and currently available memory is shown.
If Open Hardware Monitor (see Appendix C on page 146) is installed on the remote computer, the CPU, GPU, and
Main Board temperatures and fan speeds will be reported if supported.

Projector or Large-screen Display Info

The Info tab includes information such as the model name, serial number, IP and MAC address of the display.
If the display supports Diagnostics reporting, or includes internal temperature sensors, these readings will be shown.
The Power On Time counter value will be shown in both hours and days if supported by the display.
Projectors that support reading the number of hours used and hours remaining on lamps and filters will show this
information also.

Desktop Display Info 1

For a desktop display device, the Info tab includes information about the related video graphics system on the computer
for the display, such as the display adapter model, driver version, and current video resolution settings.
If the display supports Diagnostics reporting, or includes internal temperature sensors, these readings will be shown.
The Power On Time counter value will be shown in both hours and days if supported by the display.

PJLink Device Info

The Info tab includes information such as the model name, manufacturer, IP and MAC address of the device.

1  Accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  71

Standard Refresh vs. Full Refresh

Standard Refresh will read and update the basic information about a device.
For display devices, this includes items such as:
• Model Name
• Serial Number
• Date of Manufacture
• Diagnostics
• Asset Tag
For desktop displays connected to a Windows computer and accessed via WMI, additional information about
the computer and video graphics system, such as the display adapter manufacturer, model, driver version, and
many more items will be shown1.
Full Refresh will perform a Standard Refresh plus read and update information about all of the supported
controls and their current setting values. All of the settings read will be listed in the tables on the Info tab.
Because of the large number of controls supported on many devices, the Full Refresh can take over a minute
depending on the device and connection type.

 Note:
• Performing a Standard or Full Refresh will overwrite all of the device information saved in the database
from the last Standard or Full Refresh.
• Information for devices that are currently powered off cannot be fully updated until they are fully
powered on and available for remote access.
• When a Standard or Full Refresh is performed directly on a Windows computer, any new display devices
will be automatically detected and added to the device tree. If an existing device has been disconnected
or can no longer be accessed, an option to delete the device will be given.

1  Accessible from Windows version only

Grouped Controls Tabs

Several controls are grouped in a series of tabs for quick access. When a tab is first opened, the device is queried and
the controls are refreshed with the current settings.

 Note:  The controls displayed in the Group Controls tabs is only a subset of the most common controls. The Custom
tab, described on page 76 provides the complete list of controls available for the device.

Controls can exist in 4 different operational states, as follows:

Control State Description Example

Normal, Read/Write Fully interactive, synchronized to the current
setting of the device.
Read-only (blue border) A device setting or reading that cannot be
adjusted.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  72

Control State Description Example

Execute-only An operation-based control. Most of these types of
controls consist of a single push button.

Unavailable (red border) A control that typically is supported by the device

but could not be accessed at the time the tab was
either opened or refreshed.

Controls Context Menu

A context menu can be opened by right-clicking on the control.

The context menu provides these actions:

Reset Default - Changes the setting back to the device’s default value. This function is available only for slider-
based controls.
Copy this setting from another device… - Allows for the selection of another device from which to copy the
current setting. Once a device is selected it is immediately queried for the setting, which is then applied to the control.
The devices selected will be added to the controls context menu to facilitate follow-up copy operations and will remain
until the application is closed.

Display Schedule Property Tab

This tab is shown when controlling an NEC large-screen display that supports internal schedules (schedules that run
autonomously within the display).
Multiple schedules can be configured for setting the display to power on and off at specific times and days, as well as
changing to different video inputs and picture modes. The number of supported internal schedules that can be configured
depends on the model of the display being used. Once configured in the display, it will perform the programmed
schedule using the internal clock and a connection to NaViSet Administrator will not be needed.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  73

To create or edit a schedule, select one of the schedule lines and click the Edit... button to open the Edit Schedule
dialog. Select the scheduling options and then click on Save.

 Note: Depending on the display model, the Edit Schedule dialog may have additional selection options for Dates,
Weekdays, Weekends, and Holidays. The days for the weekends and holidays must be defined in their applicable
dialogs before by selecting them in the Edit Schedule window. Please see "Holiday and Weekend Schedules" on
page 75.

Select one of the schedules and click the Reset... button to clear the schedule from the display.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  74

To copy existing schedules from a different display, click the Copy From... button to open the Device Selector dialog.
Select the display to copy the settings from and then click on OK.

 Note:  Copying schedules between different display models may not be available as not all displays have the same
scheduling options.

Next, a dialog opens showing the list of schedules that are in the selected display. Click on OK to copy the schedules.

 Important:  This action cannot be undone. All scheduling information in the display will be replaced with the settings
copied from the selected display. This includes holiday and weekend definitions for displays that support them. Please
see "Holiday and Weekend Schedules" below.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  75

Holiday and Weekend Schedules

Depending on the display model, additional options may be available in the Display Schedule tab for defining holidays
and weekends. Click the Holidays... or Weekends... button to set the holiday dates and weekend days for where the
displays are located.

Holidays
To set the holiday dates, click on the Holidays... button to open the Holidays dialog.

Click Edit... to open the Edit Holiday dialog to set which

dates are to be considered holidays.
Select an existing holiday and click Edit... to change the
dates for an existing holiday.
Select an existing holiday and click Reset to remove the
holiday from the list.
Click Reset All to clear all holidays from the list.

In the Edit Holiday dialog, select the options to define what the holiday days are going to be and then click on Save. For
example, to create January 1st as a holiday leave the "Year" field blank, select Jan from the "Month" menu, and select
1 in the "Day" menu. The description for the holiday will update to show what has been selected in the dialog, such as
"The 1st day in January of every year".

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  76

Weekends
To set which days of the week are to be considered weekend days, click on the Weekends... button to open the
Weekend Definition dialog.

Custom Property Tab

The Custom device property tab lists all of the controls available on the device that can be adjusted. The list includes
more infrequently used controls not shown on other tabs.
To adjust a control, select it from the Controls list and it will be added to the Settings list shown on the right side.
The remote device will be queried in real-time to read the current setting for the selected control. If an adjustment or
change is made to a control the new setting will be sent to the remote device and confirmed. This process can take a
few seconds to complete.
Multiple controls can be added to the Settings list and the order of the list can be changed using the and buttons.
Settings can be removed from the list by clicking the button.
The Settings list for a device can be saved by clicking the Save List button, and the controls shown in the list will be
restored the next time the device’s Properties Window is opened.

 Note:  The controls context menu described on page 72 is also available for the controls in the Custom tab.
Some of the more unique controls available on the Custom Controls list are shown below.

Asset Tag
For NEC devices, a custom text string can be entered and stored in the display. This text string could, for example, be
a conventional asset tracking code, company name, department name, phone number, etc. This can then be read by
NaViSet Administrator and used for asset tracking over a network. For desktop displays and large-screen displays, this
text can normally only be altered or erased by using NaViSet Administrator. On projectors the Asset Tag is known as
the Projector Name.
Only ASCII based characters can be entered and the length is limited by the capabilities of the device.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Controlling Devices  |  77

Sync Clock with System Date/Time

For large-screen displays that have an internal clock for performing schedule functions automatically, the clock can be
synchronized with the time and date from the local computer. If the display is located in another time zone, the time
applied to the display can include an offset value of from -23 to +23 hours relative to the local time. For example, to
correctly set the clock for a display physically located in a time zone 2 hours ahead of the local time, select an offset of
+2 hours, and click Update.

TV Channel
For large-screen displays that have an internal TV tuner, the TV channel can be set using the TV Channel Control. Enter
the channel and sub-channel numbers and then click Update to change. The TV tuner must be selected as the current
video input.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 6
Chapter
Credential Library

About the Credential Library

NaViSet Administrator has a Credential Library feature for managing credentials and making it easier to store and apply
credentials for accessing multiple computers1 or PJ Link devices. This saves having to enter the same credentials again
each time a new device is added. The passwords entered are encrypted and stored in the current database file.

Using the Credential Library

The Credential Library can be accessed from:
• The Devices menu.
• The Credential Library button on the toolbar.
• The Network tab of a Windows computer1 or PJLink device.
• When using Add Single Device with a Windows Computer on LAN (WMI)1 or PJLink Device.
• When using Add Multiple Devices with Windows Computers (WMI)1 or PJLink Devices.

Credentials for Windows computer on LAN (Windows version only)

Access credentials must be specified when connecting to remote Windows computers via WMI. These credentials must
be for a user with sufficient access permissions for administering the computer and accessing WMI. The credentials
consist of a User name and Password.

 Note:  If the user is a member of a different domain than that of the computer, then the user name can be specified in
the format domain\username.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Credential Library  |  79

 Note:  Credentials are not used for local connections (connections to the same computer that is running the NaViSet
Administrator application). Credentials can be entered for a local connection, however, since they aren’t used, the local
connections should not be used to verify administrator credentials.

Adding a new credential

Click the New… button in the Credential Library to open the New Credential dialog. Select the Windows Computer
credential type. Input the User name (with optional domain specifier), Password, and a Name alias, and optionally
provide a description to be shown in the Credential Library list.

Editing an existing credential

Click the Edit… button in the Credential Library to open the Edit Credential dialog. Changes to credentials will
automatically be applied to all device connections using the credential.

Deleting an existing credential

Click the Delete button in the Credential Library to delete a credential from the library.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Credential Library  |  80

Credentials for PJLink Devices

Adding a new credential
Click the New… button in the Credential Library to open the New Credential dialog. Select the PJLink Password
credential type. Input the Password and a Name alias, and optionally provide a description to be shown in the Credential
Library list.

Editing an existing credential

Click the Edit… button in the Credential Library to open the Edit Credential dialog. Changes to credentials will
automatically be applied to all device connections using the credential.

Deleting an existing credential

Click the Delete button in the Credential Library to delete a credential from the library.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 7
Chapter
Tasks

About Tasks
Tasks are operations that query or perform commands on one or more devices. Tasks can be scheduled to start at
particular times or on demand. Tasks can be configured to run once or continue running for a specific period of time and
at specified intervals.
There are 4 basic types of task that can be performed in NaViSet Administrator:
• Command Tasks: Change settings or perform operations on devices. For example, turning the display power
on, selecting a particular video input, or selecting a particular channel on the TV tuner. Command Tasks can
also be used to create a preset configuration of multiple settings that can be then sent to displays to perform
easy configuration.
• Conditional Tasks: Read one or more settings or parameters from devices at periodic intervals, and issue
alerts and/or send commands to the display if any of the values are outside of a specified range or value, or
changes in value. For example, an alert can be issued if the internal temperature of a display exceeds a specific
value, or if a diagnostic error condition is reported by a display.
• Informational Tasks: Read one or more settings or parameters from devices at periodic intervals, and displays
the readings in real time. An example use would be to continuously monitor the internal temperature of a display.
• Built-in Tasks: Special tasks created by the system. These tasks will be visible only if devices that support
them exist in the device tree. An example of a built-in task is Proof of Play, described at the end of this chapter.
When a Task is run it will attempt to perform the specified operation on each of the devices selected in the Task before
completing. For Conditional and Informational type tasks, the task can be set to poll the devices at specific intervals,
either indefinitely, or for a specific run time.
The status of running tasks can be monitored in real-time. Upon completion, the result history of every operation is
saved in the database for use at a later time. Task history can also be exported to an Excel spreadsheet or delimited
text file, or copied to the clipboard.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 82

Task Library
All tasks are managed using the Task Library, available on the Tasks menu or by clicking the toolbar button. Tasks
can be created, edited, duplicated, and deleted from within the Task Library. The execution history of a task can also be
viewed and exported.

Task Manager
All Tasks in the current database are listed in the Task Manager window.
This window shows:
• Tasks that are currently inactive (not currently being processed/executed)
• Tasks that are currently active (being processed/executed)
• Any alert conditions that have occurred while running any tasks

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 83

Inactive Tasks list

Inactive Tasks are tasks that are either scheduled to run and are waiting for their start time to occur, or tasks waiting to
be started manually. For Tasks that are scheduled to run, the Next Start Time is shown with a green background. The
checkbox in the Next Start Time column can be used to temporarily disable the automatic starting of a task with the
schedule. Any task can be made to start immediately by clicking the Start button.

 Note:  A task will not start if its task properties dialog is opened at the same time that it is scheduled to start. Instead, it
will be rescheduled for the next start time when the dialog is closed.

The properties of a Task can be edited by clicking on the Properties button. This is the same as editing a task from
the Task Library.
The history of a task can be viewed by clicking the task History button in an inactive task. This is the same as
viewing the history from the Task Library. The task history lists the results from each time the task was executed.
For tasks that have executed during the current session, the Status column will include an icon next to the description
indicating the overall result status. The text color of the task row will also be changed and made bold. The icons and
colors used are as follows:
The task completed or was canceled without alerts, warnings or errors. Text will change to green.
A lower level warning, such as a control that is not supported by the device. Text will change to brown.
The task completed with at least one alert. This icon overrides any additional warnings or errors. Text will change
to red.
At least one error or one high level warning, such as a device connection failure. Text will change to red.
A context menu providing quick access to common task operations can be opened by right-clicking on the task. The
context menu provides these actions:
Library - Opens the Task Library with the task selected.
Properties - Opens the Task Properties dialog for review or editing.
Schedule - Opens the Task Properties dialog with the Run Schedule tab selected.
History - Opens the Task History Viewer.
Start - Starts the task.
Clear History - Permanently deletes all task history information.
Delete - Deletes the task.

Active Task list

The Active Task list shows Tasks that are currently being processed. Tasks that are configured with a schedule to start
automatically, will move from the Inactive Task list to the Active Task list while they are being processed. Once the task
has been completed, or is manually stopped, it will return to the Inactive Task list again until the next scheduled start
time is reached, or it manually started.
While a task is active, the progress of the task can be viewed in real-time by clicking the Watch button. An active
task can also be manually stopped by clicking the Stop button.
The number of alerts, warnings or errors that occur while a task is running are shown.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 84

Alerts list
Alerts occur when a condition in a conditional type task becomes true. Alerts issued by a task are listed in the Alert list.
The Alerts list shows the task and condition that caused the Alert, the device it occurred on, the time it occurred, and
any notifications that were sent.
• The Alert list contents can be permanently cleared by clicking the Clear button.
• Individual alerts can be deleted by right-clicking on the alert and selecting Delete.
• The Device Properties window can be opened directly from the Alerts table by right-clicking on the alert and
clicking the Device Properties button.
• Alerts messages generated during the current application session are shown with red text, and alerts created
in previous sessions are shown with normal text.
• More detailed information about a device or a notification can be seen by mousing over the device or
notification columns respectively.
• Clicking on a row in the Alerts list will automatically select the corresponding device in the Device Tree.
• Double-clicking a row while the task is running will open the Task Viewer window and select the row
containing the alert. Similarly, if the task is no longer running the Task History window will be opened.
When an alert is issued, the Alert notification button is shown at the bottom right side of the main application window.
Mouse-over the button to view details about the last alert condition. Clicking this button will open the Task Viewer dialog
and select the alert.

If enabled in the application Preferences (see page 116), an Alert will also be shown in a popup message in the
Windows Task Tray (Windows version), or the Status Menu (Mac OS version):

Creating Tasks
Tasks can be created using a step-by-step wizard interface in the Task Builder Wizard, available on the Tasks menu, or
by clicking the Task Builder Wizard button. The wizard offers a guided explanation of each step of creating a task.
Tasks can also be created directly by selecting New Task… on the Tasks menu, or clicking the New Task button, or
by selecting New… from the Task Library.

 Note:  The IR Remote and Display Schedule functions are not available when using the Task Builder Wizard. To use these
functions, create a new task without using the Task Builder Wizard.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 85

Creating a New Command Task

Command type tasks perform actions on devices such as changing control settings or performing operations.
Create a new task by selecting New Task… from the Tasks menu, or selecting New… from the Tasks Library, or click
the New Task button on the application toolbar.

Settings Tab
First, give the task a name and description so it can be easily identified in the task list.
Next, select Command as the type of task to be created.

 Note:  Command type tasks are only performed one time each time the task run, so the Polling Interval and Total Run
Time section is disabled.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 86

Devices Tab
Next, select the Devices tab and select at least one device that the task will be performed on. Selecting a group will
automatically select all of the devices within that group.

Devices can also be selected by model using the Select by Model listbox. Selecting a model in the list will select all
matching devices in the device tree. The button will select all devices, and the button will clear all selected devices.
Clicking the Advanced button shows additional settings for handling devices in the task.

• Maximum number of retries - Select the number of times running tasks and reports should attempt to
connect to devices.
• Timeout between retries - Enter the number of seconds to wait between each retry.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 87

Commands Tab
Next, select the Commands tab and select a control to be changed or adjusted from the control list. Once the control
has been added to the list of commands, the parameters or settings for the control can be set.

Continue adding other controls to the command list as necessary. By default, each command will be applied to all of the
devices selected in the Devices tab. However, once a control is added a subset of the devices can be selected using
the button.
Clicking the button for a command opens the Device Selector dialog, from which the devices to perform the command
on can be specifically selected.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 88

Multiple instances of the same control can be added, each with different devices and settings selected, thus allowing
one task to perform different control operations on different devices. See "Example Task: Using Device Specific controls
to configure a Tile Matrix" on page 132 for an example of how this functionality can be used.

 Note:
• The types of controls listed in the Commands tab depends on the types of devices selected.
• Not all devices support all of the commands and setting values listed.
• The task executes the commands one at a time, and in the order they appear in the list. For some commands the
ordering may be important, and can be changed using the and buttons.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 89

Specific vs. Generalized Controls

NaViSet Administrator allows different types of devices and display models to be controlled in a single task. If a
group of devices is selected that are not all of the same model then a generalized version of the controls may
be automatically selected. A generalized control set is indicated by an alert window shown over the control list.

Specific controls show the actual values for a device and the units,
which closely resemble the device’s OSD and User’s Manual.
Generalized controls typically use a percentage range from 0 to 100,
which are then translated to actual values for each device when the
task is run.

 Note:  Except for basic commands such as Power On/Off and Audio Volume, the use of generalized controls
should be avoided. This can be done by creating separate tasks that run on similar models and/or types of
devices.

Copying settings from other Devices

The controls in a Command task can easily be adjusted to match the current settings of other devices.
• To copy all of a task’s control settings from one other device, select the button and choose the device to
copy from.
• To copy settings from different devices to specific controls, right-click on each control separately, select Copy
this setting from another device… from the context menu, then choose the device to copy from.

 Note:  These operations read the current settings of the “source” device at the time the task is created or edited, and
not at the time the task is run. If future adjustments are made, existing tasks can be updated with the new settings by
opening the task properties window and repeating the above procedures.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 90

Display Schedule Tab

If one or more of the devices selected is an NEC display that supports internal scheduling (schedules that run
autonomously within the display), the Display Schedule tab will be shown.

The schedule settings can be optionally set for each of the 7 supported internal schedules to power the display on and
off, as well as setting different video inputs at specific times on specific days. When the task is run it will program the
selected displays with these schedule parameters. Once the displays have been programmed via the task, it is not
necessary to use NaViSet Administrator to perform the same schedule functions since the displays will perform them
automatically using the internal clock and scheduling feature.

 Note:  The display’s internal clock can be synchronized to the current date and time by using the command Sync Clock
with System Date/Time control listed in the Display Device Information category. This control allows the display’s
internal clock to be set with an offset value of from -23 to +23 hours, relative to the local time. This is useful if the
display being set is located in a different time zone. So, for example, to set the internal clock for a display that is located
in a time zone two hours ahead of the current local time, set the Offset hrs value to 2. All displays in this task will be set
using the same offset value, so displays across multiple time zones should be split into separate tasks.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 91

IR Remote Tab
If one or more devices selected supports sending IR remote control commands, the IR Remote tab will be shown.

Sending IR Remote commands can be used to perform commands and access functions that may not be available via
the commands in the Commands tab, but are available on the device’s IR Remote control.
There are several remote controls in the IR Remote Type list; one for projectors and one for each model of the large-
screen display remote. The IR remote type displayed is based on the selected models in the Devices tab. A different IR
remote can be used for a task by selecting it from the IR Remote Type list.
Select the appropriate remote for the device being controlled before adding any commands.

 Note:  IR Remote commands for different remote types cannot be used together in the same task.
Click on the buttons in the simulated IR Remote to add them to the queue to be sent by the Task. Once buttons have
been added to the queue, the sequence in which they will be sent can be rearranged or deleted using the queue
arrangement , , and buttons.

 Note:  Not all displays support IR Remote commands, and not all supported displays support all of the IR controls
shown. No status or warning messages are displayed if a display does not support a particular IR Remote command.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 92

Notifications Tab
Notifications allow the application to inform someone of the status of a task while they are away from the computer
that NaViSet Administrator is running on. For example, an administrator may want to be notified when a very long task
involving hundreds of devices has completed, or if an error occurred during the operation.
Select the Notifications tab to configure the settings to be notified via email about the status of a task.

 Note:  The Outbound Email Settings must be configured and enabled in the application Preferences in order for
notification emails to be sent.

First, click Add a Notification and select Email Message in the Notification Type list.

In the Notification Settings dialog, enter the recipient’s email address. Insert a semicolon between addresses if multiple
email addresses are required. A supplemental message to be added to the automatically generated message text can
also be entered. Click OK when finished.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 93

Next, select the types of notifications to be sent.

Options are:
• Alert Conditions - Are only available when using Conditional type tasks, and are sent when the conditions
specified in the task become true.
• Warnings - Are sent for the following conditions:
◦◦ Connection error

◦◦ Device might not be powered up

◦◦ Control or setting cannot be set or read

◦◦ Task overrun

• Completion Status - Is sent once the task has completed.

To avoid a possible overwhelming number of messages being sent, message delivery can be controlled as follows:
• Send all messages immediately as they occur
• Accumulate all messages and send on task completion
• Accumulate messages and send every [user definable period]

 Note:  Multiple notifications can be added to each task. This is useful if different recipients for different types of
notification conditions are necessary. For example, one person may only want to be notified when a task completes,
but another person may want to be notified if there is any kind of alert or warning when a task runs.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 94

Run Schedule Tab

Next, click on the Run Schedule tab. This tab is used to set how and when the task is started. Tasks can be set to run
On Demand (manually started), or using a Schedule, or as Temporary (one time task that will not be saved to the Task
Library).

To schedule the task to run at specific times or intervals, click Scheduled and select the desired Start Schedule
settings. The next time that the Task will be automatically started is shown.

 Note:  A task will not start if its task properties dialog is opened at the same time that it is scheduled to start. Instead, it
will be rescheduled for the next start time when the dialog is closed.

Summary Tab
Next, optionally click on the Summary tab to review all of the settings for the new task. Click OK to add the newly
created task to the list of tasks. The new task will be added to the task library and will also be listed in the Inactive Tasks
table in the Task Manager.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 95

Creating Conditional Tasks

Conditional Tasks are created in the same way as other types of tasks and are typically used to warn of abnormal
conditions in a device, or if a particular setting has changed. See the previous example for how to create a new task.

Select Conditional as the Task Type. Since this type of task is typically used to actively monitor a condition, the Polling
Interval and Total Run Time options are enabled for specifying how often the condition(s) should be checked while the
task is running.
The Polling Interval sets how often the devices are polled, and the Total Run Time specifies how long the task should
keep polling once the task has been started. If the task is to run continuously until it is stopped by the user, select No
Time Limit. Select Poll one time only if the task is to perform just one query and then stop.

 Note:  Each task takes some time to complete, so care should be taken not to set a polling interval that is shorter
than the time it takes to poll all of the devices in the task. If a task is due to poll again before the previous poll has
completed, a warning message “Last Query Still Running” will be generated and the polling of all remaining devices will
be skipped for that polling interval.

Next, select the Devices tab and select the devices that the task will be performed on.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 96

Next, select the Conditions tab and select the device controls that are to be checked. The list of available controls will
depend on the type of device(s) selected. Click on a control to add it to the list of conditions.

 Note:  Not all devices will support all of the controls listed.

For each control that is added, an associated condition must be set. If this condition is met then a notification and/or alert
will be issued. Depending on the type of control selected, different conditions will be available.

Control Value Type Available Conditions Examples

Numerical value Exceeds, Falls Below, Changes Temperatures, Fan Speed, Human
Sensor, Ambient Light Sensor
Binary or Named value Is, Is Not, Changes Diagnostics, Video Input, Power State

ⓘⓘ Info:  A "named" value is a control setting that has discrete selections; for example, the Video Input control has named
values of Video, HDMI, DisplayPort, etc. A "binary" value has two states, such as On and Off.

 Note:  The same limitations on control values as described in the Note on page 88 applies to Conditions. The values
used to evaluate conditions may be different from the On Screen Display values.

If more than one condition is added, the operand used to evaluate the alert condition can be selected. AND and OR
operands are available. These operands apply to all conditions applied in the task.

If a selected device doesn’t support a control, a warning will be issued when the task runs on the device.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 97

Actions Tab
Next, select the Actions tab and optionally specify what action should occur when a conditional task generates an alert.
For example, if the conditional task is set to send an alert if a display’s temperature exceeds 80° C, an action can be
created that will send a command to reduce the backlight brightness level if that alert occurs.

Next, optionally select and complete the Notifications and Run Schedule tab in the same way as the previous example.
Click OK to add the newly created task to the list of Inactive Tasks.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 98

Creating Informational Tasks

Informational Tasks are created in the same way as other types of Tasks and are used to actively monitor one or more
device parameters.
Select Informational as the Task Type.

Since this type of task is typically used to actively monitor a parameter, the Polling Interval and Total Run Time are
enabled and specify how often the condition(s) should be checked while the task is running.
The Polling Interval sets how often the devices are polled, and the Total Run Time specifies how long the task should
keep polling once the task has been started.

 Note:  Each task takes some time to complete, so care should be taken not to set a polling interval that is shorter
than the time it takes to poll all of the devices in the task. If a task is due to poll again before the previous poll has
completed, a warning message “Last Query Still Running” will be generated and the polling of all remaining devices will
be skipped for that polling interval.

Next, select the Devices tab and select the devices that the task will be performed on.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 99

Next, select the Query Items tab and select device controls that are to be monitored.

 Note:  The list of available controls will depend on the type of device(s) selected. Not all devices will support all of the
controls listed. The same limitations on control values as described in the Note on page 88 applies to the control
values read from devices. The values shown may be different from the On Screen Display values.

Next, select and complete the Notifications and Run Schedule tabs.
Click OK to add the newly created task to the list of tasks.
While any task is running, the results can be viewed in real time by clicking the Watch button in the Active Task list. A
Task Viewer window will be opened that shows each device and query. The queries for individual devices can be filtered
by selecting the device from the Query Results list.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 100

Task History
The Task History window shows the operation history for a particular Task. To view the Task History, click the button
for a task in the Inactive Tasks list, or select the desired tasks and click History… from the Task Library dialog.

The history for each time the task has been run can be selected in the Show Task Ending On: list. The Task Info list
shows a summary of the task results, including the number of alerts, errors and warnings that were encountered. The
Task History list shows the results for each device in the task. The list can be filtered by device name by selecting a
device from the listbox.

 Note:
• More detailed information about a device in the list can be seen by mousing the cursor over the device column.
• Clicking on a row will automatically select the corresponding device in the Device Tree.
• Double-clicking a row will select the device and open the Device Properties window for the device.

The history for the currently selected task run can be exported via the clipboard, Excel or delimited text file by clicking
the Export button.
The history for the currently selected task run can also be deleted by clicking the Delete button.

Proof of Play
Some NEC large-screen display models have the ability to detect and record to an internal event log, any changes
which have an affect on the audio or visual content being presented such as a change in video or audio input, or loss
of video or audio signal, or a detectable internal failure. This event log provides verification and reassurance that the
display was powered on and correctly showing a particular video input at a particular time. This feature is called Proof
of Play.

 Note:  Not all large-screen displays support Proof of Play. See the README files for details. For the operations described
in this section to be enabled at least one device that supports Proof of Play must exist in the device tree.

Whenever one of these changes occurs, it is saved within the device along with the date and time and a number of other
status parameters. Collectively, this is referred to as a Proof of Play Event.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 101

 Note:  Each event is time stamped using the display’s internal Real Time Clock (RTC), allowing direct comparisons to be
made with media playlists, and other events. So it is important to make sure that the RTC is set correctly. This can be
done via a task as described in "Sync Clock with System Date/Time" on page 77.

Because the display itself creates a log for each internal event that occurs, it is not necessary to continuously poll each
display in order to try and detect an event as it occurs. The log in each display can be read at much larger intervals –
thus reducing the network burden.
A Proof of Play Event consists of the following data:

Status Parameter/Setting Examples

Date/Time 3/30/2015 9:17:05 AM
Video Input DVI, HDMI1
Video Resolution 1920x1080, 1280x720
Video Signal OK, No Signal
Video Status OK, Circuit Failure
Audio Input HDMI1, HDMI2
Audio Signal OK, No Signal
Audio Status OK, Circuit Failure
Depending on the display model and any installed hardware options, the following conditions may also appear in the
Proof of Play Event.

Media player started Media player data copy error

Media player stopped Media player data not found
Media player paused Local storage device is full
Media player error Media player data read/write error
Copying Media player data from USB Human presence detected
Copying Media player data from network folder No human presence detected
Media player data copy completed successfully Power loss detected
NaViSet Administrator provides a special built-in task for managing Proof of Play operations and tools for viewing and
exporting Proof of Play Events.

Configuring Proof of Play

Proof of Play is configured using the Proof of Play Task Properties dialog, opened by selecting Proof of Play… in the
Tasks menu.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 102

When the dialog is opened for the first time, the Devices tab will be selected. Select one or more devices or groups of
devices to include. Only those devices that support Proof of Play will be enabled.

 Note:  The selection of one or more devices is all that is required to start using Proof of Play. The remaining settings
described in this section are optional.

In the Settings tab, select the conditions in which to trigger alert messages should they occur. See "Alerts list" on
page 84 for more information about alerts.
• No Video Signal - No video input signal detected
• Video Circuit Failure - The device hardware failed to produce a picture
• No Audio Signal - No digital audio input signal detected
• Audio Circuit Failure - The device hardware failed to produce sound

The Polling Interval sets how often the devices are polled, and the Total Run Time specifies how long the task should
keep polling once the task has been started. If the task is to run continuously until it is stopped by the user, select No
Time Limit. Select Poll one time only if the task is to perform just one query and then stop.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 103

Determining Polling Time Interval

There is a limit to the number of Proof of Play events a device can store internally. Whenever this limit is reached
the device simply replaces the oldest event with the newest one. When configuring Proof of Play it is important
to consider the polling time interval to ensure no events are overwritten within the display before they are polled
by NaViSet Administrator.
Important points to consider:
• NaViSet Administrator has no limit to the number of events that can be stored in the database.
• A single poll will read all of the events currently stored in the display.
• All of the events stored in the display will be erased after each poll.
• The Proof Of Play events in the display will be lost if AC power is removed, or if the display is turned
off. Therefore, displays should be polled before sending a Power Off command.
The default polling interval of 15 minutes should be reduced in the following cases:
• The expected number of event changes of any device may exceed approximately 100 events every 15
minutes.
• Users need to be notified of alert conditions sooner than (up to) 15 minutes after the alert condition
occurs.
The default polling interval of 15 minutes can be extended in the following cases:
• The above issues are not a concern.
• The time to query all of the devices can exceed 15 minutes. This can occur with high numbers of
devices or when other tasks are running concurrently.

Proof of Play records can be output to a text file or Excel spreadsheet as they are read (in real-time). In the Output tab,
check Output to File, click Select… and select a file name and type. The following file formats are supported:
• Excel spreadsheet in .xls or .xlsx format
• Tab delimited text file
• Comma delimited text file

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 104

Choose Overwrite existing file when task starts to create a new output file every time the task is started. If the file
already exists it will be deleted. To append new records to an existing file, select Append new data to existing file.
To prevent output files from being overwritten, select Append timestamp to file name to have the date and time the
file is created included in the file name.
If a spreadsheet file type is selected, the formatting of the spreadsheet can be set to either Default or Plain. The Default
formatting applies cell coloring to make data easier to read.
Select the Notifications tab to configure the settings to be notified via email about the status of the task. See"Notifications
Tab" on page 92 for more information.
Select the Run Schedule tab to set how and when the task is to be started. See page "Run Schedule Tab" on page 94
for more information.
Click the Summary tab at any time to review all of the current settings.

Click OK to save the settings and close the dialog box. Click OK + Start to start the Proof of Play task immediately after
the dialog box is closed.
Once configured, the Proof of Play task will be visible in the Task Manager and operates like any other task in NaViSet
Administrator.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 105

Event Log Window

The Proof of Play Event Log window shows all events currently stored in the database. The task can also be started and
stopped from this window. To open the Proof of Play Event Log window, select Proof of Play Event Log in the View
menu.

• Rows containing alert messages will have a red background.

• To show the events for only one device, select the device from the drop-down list located near the upper-left
corner of the window.
• Click to open the Proof of Play Task Properties dialog.
• Click to open the Export dialog.
• Click to clear the table and permanently delete all Proof of Play events from the database.
• Click and to start and stop the Proof of Play task.
• Double-clicking on a row will open that device’s properties window to the POP tab page, where the matching
row will be automatically selected.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Tasks | 106

POP Tab
For devices supporting Proof of Play, a POP tab will be included in the tab bar of the Device Properties Window. The
POP tab page is similar to the event log window, but shows the events only for that device.

• Check the Add this device to Proof of Play event logging box to add this device to the Proof of Play task, or
uncheck to remove the device.
• Click to open the export dialog.
• Click and to start and stop the POP task.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 8
Chapter
Reports

About Reports
Reports are operations that gather selected setting values and information from one or more devices, and create a
report of the results.
These operations can be performed either in real-time (meaning devices are queried when the operation is run), or
using information stored in the database for each device. A hybrid query that will only query devices if the data in the
database is older than a given time period can also be specified. This option is useful to reduce unnecessary real-time
queries on devices, since they are much slower than querying the database.
The results of a report can be saved to the database, and also to an output file such as an Excel spreadsheet, or
delimited text file. When saved to the database, the report results can be viewed at any time using the Report History
viewer. Report results are stored for each time a report is generated and each can be selected, thus providing a history
of the report over time.
Example uses of reports are:
• Keeping track of computers and displays within an organization, by logging the device name, model, serial
number, and asset tags.
• Keeping track of the number of operating hours that displays have been in use, the carbon savings, or any
other parameter or supported setting that can be read from a device.

Report Library
All Reports can be managed using the Report Library, available on the Reports menu, or by clicking on the toolbar
button. Reports can be created, edited, duplicated, and deleted from within the Report Library. The execution history of
a report can be viewed and exported.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 108

Report Manager
All Reports that have been created for the current database are listed in the Report Manager tab.
This tab shows:
• Inactive Reports that are not currently running
• Active Reports that are currently running

Inactive Reports list

Inactive Reports are reports that are either scheduled to run and are waiting for their start time to occur, or reports waiting
to be started manually. For reports that are scheduled to run, the Next Start Time is shown with a green background.
The checkbox in the Next Start Time column can be used to temporarily disable the automatic starting of a report with
the schedule. Any report can be made to start immediately by clicking the Run button.

 Note:  A report will not start if its properties dialog is opened at the same time that it is scheduled to start. Instead, it
will be rescheduled for the next start time when the dialog is closed.

The properties of a Report can be edited by clicking on the Properties button. This is the same as editing a report
from the Report Library.
The history of a report can be viewed by clicking the Report History in an inactive report. This is the same as viewing
the history from the Report Library. The report history shows the results of each time the report has been executed.
For reports that have executed during the current session, the Status column will include an icon next to the description
indicating the overall result status. The text color of the report row will also be changed and made bold. The icons and
colors used are as follows:
The report completed or was canceled without warnings or errors. Text will change to green.
A lower level warning, such as a control that is not supported by the device. Text will change to brown.
At least one error or one high level warning, such as a device connection failure. Text will change to red.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 109

A context menu providing quick access to common report operations can be opened by right-clicking on the report. The
context menu provides these actions:
Library - Opens the Report Library with the report selected.
Properties - Opens the Report Properties dialog for review or editing.
Schedule - Opens the Report Properties dialog with the Run Schedule tab selected.
History - Opens the Report History Viewer.
Run - Starts and runs the report.
Clear History - Permanently deletes all report history information.
Delete - Deletes the report.

Active Reports list

Active Reports are reports that are currently being run. For Database Report types, where all of the information is being
queried from the current database, a report may be active for only a fraction of a second while it is processed. Real-
time Reports may take up to several hours to process depending on the number and type of networked devices that
are being queried. Once an Active Report has completed being processed, it will be moved to the Inactive Report list.
While a report is active, the progress of the report can be viewed in real-time by clicking the Watch button. An Active
Report can also be manually stopped by clicking the Stop button.
The number of alerts, warnings or errors that occur while a report is running are shown.

Creating Reports
Reports can be created by selecting New Report… on the Reports menu, or by clicking the New Report toolbar
button, or by selecting New… from the Report Library.

Settings Tab
First, give the report a Name and Description so it can be identified easily in the Reports list.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 110

Next, select the type of report to be created.

Database Reports: Use the current information for each device stored in the database to create a report. This
operation is very fast as no devices are queried, however, the information may not reflect the current condition of
each device. The Time Stamp column, added to reports by default, lists the date and time when the information
for each device was last updated.

Real-time Reports: Queries devices to gather the latest setting values and information. This can be selected to
always query the devices, or only query a device if the information in the database has not been updated within a
selectable time period. This is useful in order to minimize the number of device queries that are made, while at the
same time keeping the device information in the database up to date.

 Note:  If a device cannot be accessed during a Real-time Report (for example, if it is powered off, disconnected, network
configuration settings have changed, or is otherwise inaccessible), the icon shown in the device tree will change
to show a warning symbol. In this case, the most recent information from the database for the device will be
substituted in the report.

Whenever database data for a device is substituted in a report because the device could not be accessed, a message
“WARNING! Data May Be Out of Date” will be shown in the report’s Status column for the device. The Time Stamp
column of the report indicates the date and time of each query or database record for the device.

ⓘⓘ Info:  When a real-time report is performed on a device, the database information for the device is automatically
updated with the equivalent of performing a Standard Refresh. As a result any new displays connected to a Windows
computer will also be automatically detected and updated.

Devices Tab
Next, select the Devices tab and then select the devices to be included in the Report. Selecting a group will automatically
select all of the devices within that group.

 Note:  Windows computers and daisy chained large-screen displays are shown in the device tree in the Devices tab
without any child devices (attached displays for Windows computers, and individual daisy chained large-screen
displays for daisy chain hosts). These child devices will be determined when the Report operation is actually run, and
automatically added to the report.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 111

Query Items Tab

Next, select the Query Items tab. The list of controls contains all of the information and settings that can be gathered
from the types of devices that have been selected.

The Query Items list contains all of the items to be queried for the selected devices. The order of the items in a report
can be changed and items can be removed using the , , and buttons. Some query items are automatically
included by default as they are necessary to uniquely identify each device in the report. The automatic query items
cannot be removed but can be reordered; they are highlighted in red for easy identification.
Click on a control in the list to add it to the Query Items list.

 Note:  Not all devices will support all of the controls listed.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 112

Output Tab
Next, select the Output tab. The results of a query can be saved to the database by selecting Save results to database.
This allows the results of a particular query to be viewed later in the Report History. If this option is not selected then the
results of the query will only be available in the output format selected.

The results of a query can also be saved to a file in any of the following formats by selecting Output To File and clicking
Select… and selecting an output file name and type:
• Excel spreadsheet in .xls or .xlsx format
• Tab delimited text file
• Comma delimited text file
To prevent output files from being overwritten, select Append timestamp to file name to have the date and time the
file is created included in the file name.
If an Excel spreadsheet is selected, the formatting of the spreadsheet can be set to either Default or Plain. The Default
formatting applies cell coloring to make data easier to read.

 Note:  If the Preferences setting Open report files on completion is selected, then the default application associated
with the selected file type will be used to open the file once the report has completed.

Notifications Tab
Select the Notifications tab to configure the settings to be notified via email about the report.

 Note:  The Outbound Email Settings must be configured and enabled in the application Preferences in order for
notification emails to be sent.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 113

First, click Add a Notification and select Email Message in the Notification Type list.

In the Notification Settings dialog, enter the recipient’s email address. Insert a semicolon between addresses if multiple
email addresses are required. A supplemental message to be added to the automatically generated message text can
also be entered.

Select Attach the report output file to this email message to have the report’s output file sent with the notification
email message.
Click OK when finished filling in the email notification settings.
Next, select the types of notifications to be sent.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 114

• Warnings - Are sent for the following conditions:

◦◦ Connection error

◦◦ Device might not be powered up

◦◦ Control or setting cannot be set or read

• Completion Status - Is sent once the report has completed.

To avoid a possible overwhelming number of messages being sent, message delivery can be controlled as follows:
• Send all messages immediately as they occur
• Accumulate all messages and send on report completion
• Accumulate messages and send every [user definable period]

 Note:  Multiple notifications can be added to each report. This is useful if different recipients for different types of
notification conditions are necessary. For example, one person may only want to be notified when a report completes,
but another person may want to be notified if there is any kind of alert or warning when a report runs.

Run Schedule Tab

Next, click on the Run Schedule tab. This tab is used to set how and when the report is started. Reports can be set to
run On Demand (manually started), or using a Schedule, or as Temporary (one time report that will not be saved to
the Report Library).

To schedule the report to run at specific times or intervals, click Scheduled and select the desired Start Schedule
settings. The next time that the report will be automatically started is shown.

 Note:  A report will not start if its properties dialog is opened at the same time that it is scheduled to start. Instead, it
will be rescheduled for the next start time when the dialog is closed.

Summary Tab
Next, click the Summary tab to review the settings for the new Report. Click OK to add the newly created report to the
list of reports. It will appear in the list of Inactive Reports.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Reports | 115

Report History
The Report History window shows the operation history for a particular report. To view the Report History, click the
History button for a report in the Inactive Reports list, or select the desired report and click History… from the Report
Library dialog.

The history for each time the report has been run can be selected in the Show Report Ending On: list.
The Report Info list shows a summary of the report results, including the number of alerts, errors, and warnings that
were encountered.
The Report Data table shows the results for each device in the report. The table data can be filtered by device type by
selecting a type from the Device Type listbox.

 Note:
• Clicking on a row will automatically select the corresponding device in the Device Tree.
• Double-clicking a row will open and select the device tab.
• Report History can be sorted by column, by selecting Enable Column Sorting and then clicking on the header of
the column to sort by. The sorting order can be reversed by clicking on the column header again.

History for the currently selected report run can be exported via the clipboard, Excel or delimited text file by clicking the
Export button. To prevent output files from being overwritten, select Append timestamp to file name to have the date
and time the file is created included in the file name.
History for the currently selected report run can also be deleted by clicking the Delete button. History for a Report is
retained until it is deleted.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 9
Chapter
Preferences

About
The Preferences dialog is used to configure many of the application settings and is accessed from the Tools menu.
Preference settings are grouped into pages which are selected using the icons on the left of the window.
Click Reset to restore the default values for all of the settings on the currently selected page.

General Settings

• Show splash screen on startup - When selected, a splash screen will be shown briefly when NaViSet
Administrator is started.
• Restore application window size and position on startup - Saves and restores the application’s window
size and position.
• Show Tool Tips - When selected, Tool Tips for various controls within the application are shown when the
cursor is moused over the control.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 117

• Show alert conditions in task tray - If an alert condition occurs, a popup message will be shown in the
Windows Task Tray (Windows version), or the Status Menu (Mac OS version).

• Show device query diagnostics in status bar - When selected, the status bar in the main window will show
a summary of the number of connections to different devices that are currently being processed, and the
number of pending connections that are waiting either for an available connection, or for another connection
to the same device to be completed. The Maximum simultaneous network connections setting sets the limit
for the number of connections that can used at one time.

 Note:  Only one connection per device is allowed at a time. Therefore, if there are two or more separate operations to
be performed on a device, only one will be current and the others will be pending until the running job has completed,
at which point a pending connection will become current.

• Open report files on completion - When selected, the output file (Excel or delimited text file), or Report
History window (if no output file is specified) will be automatically opened when a Report operation has
completed.
• Automatically check for software updates - When selected, the application will periodically automatically
check to see if a newer version is available by querying the NEC update servers. An Internet connection is
required.
• Don’t ask again messages: Reset - Restores the displaying of any messages that may not be being shown
because Don’t ask again was selected when they previously appeared.
• Maximum simultaneous network connections - Sets the maximum number of network connections that
can be made to different devices on the network. NaViSet Administrator can communicate to multiple devices
in parallel, which speeds up operation by allowing simultaneous connections, and allows more operations to
be performed while waiting for other devices to respond to commands. 5, 10, 20, or 30 connections can be
selected, and the default value is 10 connections.

 Note:  In general increasing the number of network connections increases the overall speed at which operations on
a large numbers of devices can be performed. However, there is a point where more connections does not give an
increase in speed due to the speed of the computer and other factors.

• Interface for Wake On LAN (WoL) Magic Packets1 - When using NaViSet Administrator to remotely wake
up a computer using the WoL protocol, UDP packets are broadcast from the network adapter. If the computer
running NaViSet Administrator has multiple network interfaces, such as wired and wireless, the interface to
broadcast the WoL packets from can be selected.

 Note:  In order for WoL to work correctly, UDP port 9 must not be blocked by any firewalls or routers. See Appendix B on
page 145 for details on configuring WoL.

1  Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 118

Email Settings

• Enable Outbound Email Settings - When selected, NaViSet Administrator will enable the sending of
notifications via email. Notifications are used in Tasks to broadcast conditions such as Alerts, Errors,
Warnings, and Completion of a particular Task. When not selected, all email notifications are disabled.
• Email server presets - This list allows for easy configuration of the email server settings for several popular
email services. Selecting one of these options will pre-fill the SMTP server name for that service provider. If
the email service provider is not in the list, or if the SMTP server being used is an private server, select the
server preset "Other" and input the SMTP server name. The port, authentication requirement, and use of SSL/
TLS are also pre-configured. The From Email Address must be entered. Depending on the selected email
server preset, either NaViSet Administrator must be granted permission to use the account or the username
and password must be entered for SMTP server authentication. After configuring the options, be sure to Test
for correct operation since email service providers may change these parameters without notice.
Secure Login options - The service provider's authorization settings are used to grant permission to
use the application with the specified account. Selecting one of these options and clicking on OK or Test
will open a secondary window for logging into the account. After successful login, select the option to allow
NaViSet Administrator to use the account. The service provider may require an additional verification step, follow
the instructions on-screen to complete the authorization process. The account email address and password are
not stored in NaViSet Administrator.
Traditional Login options - The account email address and password for accessing the SMTP server are
stored in NaViSet Administrator.
• From Email Address - This is the email address from which messages sent by NaViSet Administrator will be
sent.
• SMTP Server - This is the SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) server to be used to send the email.
• Port: - This is the port to be used to contact the SMTP server. Note that some Internet Service Providers may
block certain ports such as 25 used for sending email. Check with your SMTP server to find out which ports
are supported. Typically used ports are 25 and 587.
• Timeout (sec): - Specifies the timeout period when trying to send an email via the SMTP server.
• SMTP server requires authentication - Select this if the SMTP server requires that authentication
credentials be provided in order to send an email. This option is not in the interface when one of the Secure
Login options is selected in the Email server presets.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 119

• Username: - The username to be used for authentication with an SMTP server. This may be in the form of
an email address depending on the server. This option is not in the interface when one of the Secure Login
options is selected in the Email server presets.
• Password: - The password to be used for authentication with an SMTP server. This option is not in the
interface when one of the Secure Login options is selected in the Email server presets.
• Use an encrypted connection (SSL/TLS) - Select this if the SMTP server requires that the authentication
credentials be encrypted by using SSL/TLS (Secure Sockets Layer / Transport Layer Security) before
sending. This option is not in the interface when one of the Secure Login options is selected in the Email
server presets.
• Test - Confirms connectivity and credentials with the email server.

Database Settings

• Vacuum Database - Click this button to compact the size of the database file by removing unused entries
and defragmenting the data.
• Delete History - Click this button to clear the database of records older than the number of days specified.
This frees up hard drive space and improves application performance. The default value is 30 days.
• Save changes automatically before switching databases or exiting the application
• Automatically save changes - Select this to have changes in the database saved at the interval specified
in the “minutes” field. This reduces the chance for data loss if the application or computer shuts down
unexpectedly. The default value is 10 minutes.
• Number of records to display in Task and Report History tables - Sets the maximum number of records,
or rows, read from the database and shown at a time. When the number of rows in a Task or Report History
exceeds this value, the table switches to paging mode, indicated by the presence of a navigation bar below
the table. The default number of records to display is 200.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 120

In the example shown below, a Task History table currently has rows 601 through 800 loaded of 8,504 total
rows.

 Note:  Higher numbers of records can result in longer load and unload times for Task Histories, and take additional
system resources such as memory and CPU time.

• Number of records to display in real time Task and Report viewers - Sets the maximum number of
rows to display at a time of a running task or report. The functionality is the same as Number of records to
display in Task and Report History tables. The default value is 100.

Folders

• Default Database File Location - Used to select the location where database files are stored by default.
• Default Report File Location - Used to select the location where exported Report output files are saved by
default.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 121

Devices

• Set LAN Power to “On” for LAN connected devices - Check this option to automatically set the LAN
Power setting of NEC Large-screen displays to On as they are added to the database. This will allow
communications with the display while in standby mode.
• Maximum number of retries - Select the number of times running tasks and reports should attempt to
connect to devices.
• Timeout between retries - Enter the number of seconds to wait between each retry.

 Note:  The Maximum Number of Retries and the Timeout Between Retries can be overridden for each task and report.
See "Devices Tab" on page 86 for more information.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Preferences | 122

Language

• Language Settings: User Interface - Selects the language NaViSet Administrator uses for the User
Interface.

 Note:  After a new language is selected, NaViSet Administrator must be restarted so that the new language can be
loaded. The option to restart will be given when the Preferences dialog is dismissed.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 10
Chapter
Usage examples
This chapter gives some step-by-step examples for configuring and running typical Tasks and Reports.

Example Task: Turn displays on and off at set times every weekday
In this example, displays will be configured to turn on and off at set times using two tasks; One to turn display power
on, and another to turn display power off. First, a task to turn the display power on at certain times and days will be
created, then duplicated, and then modified to turn off instead of on, and with the power off times.

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.
2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task - in this case powering on
displays.

3. Select the Task Type: Command

4. On the Devices tab, select the devices to be controlled.
5. On the Commands tab, open the Power section on the Controls list, and select Power State to add it to
the list of commands.

6. In the list of commands, select the Power State: On.

7. On the Run Schedule tab, select Start Options: Scheduled.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  124

8. In the Start Schedule section, select the desired time and days on which to turn the displays on.

9. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.
10. Next, to easily configure the power off times, open the Task Library, select the task that was just created
and click Duplicate…

11. On the Settings tab, edit the Task Name to indicate that this duplicated task is for power off.
12. On the Commands tab, change the Power State command selection from On to Off.
13. On the Run Schedule tab, select the desired Off time for the displays.
14. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.
15. There will now be two new tasks listed in the Inactive Tasks list that will automatically run on the selected
days and times. The green background in the Next Start Time column indicates the tasks will run
automatically at the time indicated.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  125

Example Task: Check for projector lamps close to needing replacement

In this example, a task to check to see if the estimated lamp life remaining for projectors is below a specified number
of hours limit is created. This is recommended in order to perform proactive ordering of replacement lamps and
maintenance. The task will be set to run once every week, and an email will be sent to the administrator if any
projector’s estimated lamp life remaining is less than 100 hours.

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.
2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task.

3. Since the task will check the condition of a value, select the Task Type: Conditional.
4. Since it is only necessary to check each projector once each time the task is run, select Polling Interval
and Total Run Time: Poll one time only.
5. On the Devices tab, select the projectors to be checked.
6. On the Conditions tab, open the Display Device Information section on the Controls list, and select
Est. Lamp Life Remaining to add it to the list of conditions.
7. Change the condition to falls below and enter 100 as the hrs value.

8. On the Notifications tab, click Add a Notification…, enter the recipients email address and then
click OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  126

9. Since the administrator doesn’t need to know immediately for each individual projector if the condition is
true, select Accumulate all messages and send on task completion. This way only one email will be
sent listing any projectors for which the lamp lifetime condition is true.

10. On the Run Schedule tab, select Start Options: Scheduled and then select the frequency at which the
task will be performed. In this example the task will run once a week on a Monday at 9 AM.

11. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.

12. There will now be a new task listed in the Inactive Tasks list that will automatically run on the selected
day and times. The green background in the Next Start Time column indicates the task will run
automatically at the time indicated.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  127

Example Task: Check for displays reporting a diagnostic error condition

In this example, a task to check to see if a display device is reporting a diagnostic error condition is created. If a
diagnostic error is returned from a device, an alert email will be sent to the administrator. The task will be set to
check each device every 30 minutes during weekdays between 8 AM and 8 PM. Most NEC display devices can report
diagnostic error conditions such as overheating, fan failures, lamp failures, etc. (if applicable).

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.
2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task.

3. Since the task will check the condition of a value, select the Task Type: Conditional.
4. The task will check each device every 30 minutes, so set the Poll Every interval to 30 minutes. It will run
from 8 AM to 8 PM, so set the run time to 12 hours.
5. On the Devices tab, select the devices to be checked.
6. On the Conditions tab, open the Display Device Information section on the Controls list and select
Diagnostics to add it to the list of conditions.
7. Change the condition to is not and Normal as the value.

8. On the Notifications tab, click Add a Notification…, enter the recipients email address and then
click OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  128

9. Since the administrator will want to know immediately for each device if the condition is true, select Send
all messages immediately as they occur. Since the administrator will want to be notified if a device
is unable to be reached over the LAN, select Warnings in the Notify On… section, as well as Alert
Conditions. A warning will be generated if a device can’t be reached for some reason.

10. On the Run Schedule tab, select Start Options: Scheduled and then select the frequency at which the
task will be performed. In this example, the task will run on weekdays starting at 8 AM and weekends will
be skipped.

11. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  129

12. There will now be a new task listed in the Inactive Tasks list that will automatically run on the selected
days and times. The green background in the Next Start Time column indicates the task will run
automatically at the time indicated.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  130

Example Task: Configure new displays with multiple preset settings

In this example a task is created with a list of settings to be applied to displays. This could be a standard configuration
that is needed for all new displays in a particular application or environment. Having these changes performed by a
task means that the process can be automated, thus reducing the time taken and risk of error due to mis-adjustment.

Once a task has been created with the desired settings, it can be run on demand and applied to new displays by
modifying the devices selected in the task.

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.
2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task.

3. Since the task will change the settings on displays, select Task Type: Command.
4. On the Devices tab, select at least one already existing device of the same type. This way the
Commands list will be populated with the correct controls for the device type.
5. On the Commands tab, select and configure the values for each of the settings to be applied for the
display configuration.

6. On the Run Schedule tab, select On Demand since the task will be run manually on new displays.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  131

7. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.

8. There will now be a new task listed in the Inactive Tasks list that must be run manually.
9. To run the task on new displays, first add them to the device tree, then modify the task by clicking the
Properties icon. On the Devices tab, modify the selection to include the new displays to configure. Click
OK and then run the task by clicking the Run button.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  132

Example Task: Using Device Specific controls to configure a Tile Matrix

In this example a task is created to configure the Tile Matrix settings on 4 displays arranged in a 2x2 video wall. This
task will allow all the displays in the video wall to be reconfigured using a single task. This is useful if, for example, a
video wall is used in multiple configurations of Tile Matrix, and needs to be quickly reconfigured.

Some of the commands, such as enabling the Tile Matrix, are applied to all of the displays with the same settings.
However, for setting the position of each display within the Tile Matrix, individual settings per display are required.
This can be accomplished using the Device Selector controls.

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.

2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task.
3. Since the task will change the settings on displays, select Task Type: Command.
4. On the Devices tab, select the 4 displays in the video wall.

5. On the Commands tab, select and add the controls to configure the H and V size of the Tile Matrix, as
well as enabling the Tile Matrix. These controls will be applied with the same setting values for all of the
displays. In this example the Tile Matrix # H Monitors and Tile Matrix # V Monitors are set to 2 since
the video wall is arranged as a 2x2.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  133

6. Next, the position of each display within the Tile Matrix needs to be set using the Tile Matrix Position
control. The value of this control setting needs to be different for each display in the Task. Select and add
the setting and the following dialog will appear. Selecting Yes will automatically add one instance of the
Tile Matrix Position control for each display, and sequentially assign the position setting value.

 Note:  Tile Matrix Positions are ordered left to right, top to bottom. So in this example, the top left display has position 1,
the top right - position 2, bottom left - position 3, and bottom right - position 4. Ordering the displays in the device tree
in this way allows the Tile Matrix Positions to be assigned automatically without the need to manually set them for each
display.

7. The Tile Matrix Position controls will show up in the command list as shown below.

8. The devices that a particular control will be applied to can be seen by mousing over the button as
shown below.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  134

9. If necessary, the devices that a control applies to can be modified by clicking on the button, which will
open the Device Selector dialog. Select the devices that the control is to be applied to.

10. Complete the task configuration and review the Task settings on the Summary tab.
11. Click OK to add the new task listed in the Inactive Tasks list.
12. Duplicate and modify the task as necessary to create other Tile Matrix configurations, such as Tile Matrix
Off, etc.

 Note:  Depending on the changes being made to the Tile Matrix configuration of the displays, it may not be necessary
for some of the commands to be performed with each task. For example, if the displays are being switched between a
2x2 tile matrix and individual displays (no tile matrix), then it is not necessary to send the Tile Matrix # H Monitors, Tile
Matrix # V Monitors, and Tile Matrix Position settings for each task. In this particular case, once the displays have been
initially configured, only the Tile Matrix Mode - Enable / Disable setting needs to be set to reconfigure the displays. This
can make the Task operation faster by reducing unnecessary commands.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  135

Example Task: Check computer conditions and reboot if necessary

In this example, a Task that uses Conditions and Actions is created to check to see if any computer devices are in a
state that may require a restart, such as having very low available memory, or excessive CPU or GPU temperatures. The
administrator will also be alerted via email whenever a computer is restarted as a result of this task.

1. Create a new Task by clicking the New Task toolbar button, or selecting New Task… from the Tasks
menu.
2. Enter a Name and Description for the task to indicate the purpose of the task.
3. Since the task will check the condition of a value, select the Task Type: Conditional.
4. The task will check each device every 30 minutes, so set the Poll Every interval to 30 minutes. Since the
task is meant to check the status of the computers and reboot if necessary, select No Time Limit so that
the task will continuously run and check the devices.

5. On the Devices tab, select the devices to be checked.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  136

6. On the Conditions tab, open the Computer Status section in the Controls list. Select controls to add
them to the Conditions list, such as: Available Physical Memory, CPU Temp., and GPU Temp.. And
then set the parameters for each of the conditions selected.

7. On the Actions tab, select Computer Restart.

8. On the Notifications tab, click Add a Notification…, enter the recipients email address and then
click OK.
9. Since the administrator will want to know immediately for each device if the condition is true, select Send
all messages immediately as they occur. Since the administrator will want to be notified if a computer
device is rebooted, select Alert Conditions in the Notify On… section.
10. On the Run Schedule tab, select Start Options: Scheduled and then select the frequency at which the
task will be performed. In this example, the task will run every day at 9 AM.

11. On the Summary tab, review the Task settings and then click OK.
12. There will now be a new task listed in the Inactive Tasks list that will automatically run on the selected
days and times. The green background in the Next Start Time column indicates the task will run
automatically at the time indicated.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  137

Example Report: Query basic device information and export to Excel

In this example a report is created that will query basic information about all of the devices in the Device Tree. In order
to avoid unnecessarily re-querying devices too often, a report that only queries devices if the information about them
is older than two days. This will keep the information in the database up to date.

Once the report has completed, the results are exported to Excel so the data can be used and manipulated externally.

1. Create a new Report by clicking the New Report toolbar button, or selecting New Report… from the
Reports menu.
2. Enter a Name and Description for the report to indicate the purpose of the report.

3. Since the report will actually query devices, select Real-time Report as the Report Type. Select Query
only if local device information is older than and select 2 days in order to avoid unnecessarily re-
querying devices and also keep the database up to date.
4. On the Devices tab, select the devices to be included in the report.

 Note:  Windows computers and daisy chained large-screen displays are shown in the device tree in the Devices tab
without any child devices (attached displays for Windows computers, and individual daisy chained large-screen
displays for daisy chain hosts). These child devices will be determined when the Report operation is actually run, and
automatically added to the report and the device tree.

5. On the Query Items tab, select the desired items to query and include in the report.
6. On the Output tab select the Output to file option, click Select… and choose a file type and name.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Usage examples  |  138

7. On the Summary tab, review the Report settings and then click OK.

8. There will now be a new report listed in the Inactive Reports list.
9. Click the Run button to start the report. Once the report has completed querying all of the selected
devices for which the database information is more than two days old, the spreadsheet will be
automatically opened.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 11
Chapter
Frequently Asked Questions

Question: Can Task schedules be created with different start times for different days of the week? For example, to
power on displays at different times on different days.

Answer: Yes. Simply create a Task with the desired Start Schedule times and days of the week to run. Then duplicate
that task and edit it to change the start times and other days of the week. Repeat as necessary. So the end result is
that there are multiple Tasks performing the same operation, but on different days and start times.

Question: Can two instances of the application share the same NaViSet Administrator database file simultaneously?

Answer: No. The database can only be opened by one instance at any one time.

Question: Can the database used by NaViSet Administrator be accessed by other software?

Answer: No. The database format is proprietary. Device information can be exported via delimited text files and Excel
files.

Question: Can RS232 Splitters or Y adapters be used to connect multiple displays?

Answer: No. This will result in communication collisions and is an illegal topology for RS232 communications.

Question: What happens when there is a time change such as DST (Daylight saving time)?

Answer: Tasks that are currently inactive will automatically be rescheduled to take into account the new time from the
host computer whenever it is changed. If tasks are running when the time change occurs, a message will be included
in the task results indicating the time change.

Question: If the same brightness and color settings are applied to multiple displays will they look exactly the same?

Answer: For most display models, no. Since each display is different due to the age, usage, and normal tolerances,
the same color setting values applied to different displays will result in some brightness and/or color differences.

Question: The results of a Task show numerous Last Query Still Running warning messages. What does this mean?

Answer: The task has not completed before the next time it is scheduled to poll has been reached. Increase the
polling interval time to allow the task to complete on all of the devices specified.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Frequently Asked Questions  |  140

Question: What happens to any scheduled tasks if NaViSet Administrator is closed? Do they need to be
rescheduled?

Answer: NaViSet Administrator needs to be running in order for a scheduled task to start and run. If it is not running
when a task is scheduled to start, then the task will be rescheduled for the next time period as soon as the application
is run again. All tasks are automatically rescheduled whenever NaViSet Administrator is started and do not need to be
manually rescheduled, however, tasks missed will not be caught up.

Question: How much network bandwidth does NaViSet Administrator use?

Answer: Communications to each device uses a minimal amount of network bandwidth - typically several kilobytes for
most operations.

Question: How long would it take to perform an operation on a large number of devices?

Answer: NaViSet Administrator can communicate to multiple different devices in parallel, which speeds up operation
by allowing simultaneous connections, and allows more operations to be performed while waiting for other devices to
respond to commands. Up to 30 connections can be used by selecting Maximum simultaneous network connections
in the application Preferences (see page 116).
Assuming that all 30 connections are used with the maximum possible efficiency, then operations on all devices will
complete at 30 times the speed of performing the operation on all devices in serial using one connection. Depending
on the device, connection type, and operation being performed, operation times are typically between 5 seconds to 1
minute.
Example: Approximately how long would it take to power off 1000 displays?
Assuming a power off operation takes 15 seconds to perform on a device, if performed serially using one connection
the total time would be about 15 seconds x 1000 = 15000 seconds (over 4 hours). If 30 connections are used, then the
time is 15 x 1000 ÷ 30 = 500 seconds (just over 8 minutes). It is assumed that no other operations are being performed
at the same time.

Question: Is it possible to connect to a display that is connected via RS232 to the local computer?

Answer: Yes. Install and configure the LAN to RS232 Bridge application on the local computer. Add the display to the
device tree in the same way as any other device, but use either the computer’s actual IP address, network name, or
the IP address 127.0.0.1.

Question: Which port needs to be opened on the network to allow access to the device?

Answer:
• NEC large-screen displays – port 7142
• NEC projectors – port 7142
• PJLink devices – port 7352
• Via WMI to Desktop displays, NEC large-screen displays, Windows computers – WMI normally uses random ports
after initial connection on port 135. Refer to Microsoft documentation for further information.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 12
Chapter
Troubleshooting

Problem: Unable to connect to a Windows Computer via WMI

Windows Computers Only
If an error occurred when performing any Test operation, follow these troubleshooting steps:
• Confirm that the remote computer is powered on and fully booted.
• Confirm that the computer name or IP address is correct.
• Confirm that the user credentials entered are correct for an administrative user on the computer or domain
administrator.
• Confirm that the Windows Firewall is not blocking access to WMI. See page 46 for more details.
• If the Windows computers on the network are part of a Windows Workgroup and not a Domain, the default
UAC (User Account Control) security settings will not allow access to WMI, even if the Firewall is disabled.

Problem: Unable to communicate with an NEC large-screen display

If an error occurred when performing any Test operation, follow these troubleshooting steps:
• Confirm that the display is a supported model and is powered on.
• Confirm the IP address of the display is correct. If using the LAN to RS232 Bridge make sure the IP address
or host name of the Windows computer is correct.
• Confirm that the Monitor ID being used to connect to a display matches the Monitor ID set on the OSD.
• If using the LAN to RS232 Bridge utility, confirm that it is configured correctly and has been started. Confirm
that the Windows Firewall has been opened correctly for the Network Location Type being used. See
"Troubleshooting the LAN to RS232 Bridge" on page 149.
• Confirm that the first display is correctly configured to use RS232 or LAN, depending on the connection type.
See the configuration information starting on page 51 for details.
• For displays daisy chained via RS232, confirm that displays connected to the first display are configured to
use RS232 and have unique Monitor IDs.
• For displays daisy chained via RS232, confirm that displays are connected using crossover / NULL modem
type RS232 cables, and are connected to the correct IN and OUT sockets on the displays.
• For displays daisy chained via LAN, confirm that the network connection to the first display is connected to
the LAN 1 input. The LAN 2 output should connect to the LAN 1 input on the next display in the daisy chain.
• If the display is connected directly to LAN (not using the LAN to RS232 Bridge), try connecting to the display’s
internal web host using a web browser and enter the IP address of the display to verify connectivity via HTTP.
• Try resetting the LAN settings on the display and reconfiguring. Power Off and On the display.

Problem: Unable to communicate with an NEC projector

If an error occurred when performing any Test operation, follow these troubleshooting steps:

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 142

• Confirm the IP address of the projector, or IP address or Windows computer name of the Windows computer
(if using the LAN to RS232 Bridge) is correct.
• If using the LAN to RS232 Bridge utility, confirm that it is configured correctly and has been started. See
"Troubleshooting the LAN to RS232 Bridge" on page 149.
• If the projector is connected directly to LAN (not using the LAN to RS232 Bridge), try connecting to the
projector’s internal web host using a web browser and enter the IP address of the projector to verify
connectivity via HTTP.
• Some projector models require the communications setting to be manually configured between RS232 and
LAN via the On Screen Display. Select the appropriate setting for the connection being used.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 A
Appendix
Comparison of connection methods for
NEC large-screen displays
Connection Method
Direct LAN LAN to RS232 RS232 WMI DDC/CI WMI
Bridge Provider 1 Provider 1
Host Windows
No Yes Yes Yes
Computer Required
Operation Speed Fastest Fastest Slowest Average
RS232 Daisy Chain No (multi-monitor on
Yes Yes Yes
Supported computer is supported)
Control when remote
host computer is
N/A No No No
powered down or not
functional
Control without user
logged in to remote N/A No Yes Yes
host computer
Use and select any No (Current input only.
Yes Yes Yes
video input Must be VGA or DVI.)
Configuration of
Must be specifically
Monitor IDs and No configuration No configuration
N/A configured on the host
number of displays on necessary necessary
computer
host computer
Maximum cable
100m 10m 10m 3m
length
No splitters, KVMs,
or Video over
One COM port Multiple COM ports CAT5/6. Two-way
Additional limitations
supported supported communications using
DisplayPort or HDMI
inputs is not supported.
Supported on SBC
(Single Board N/A Yes Yes No
Computer)
IP address required for Shares IP address of Shares IP address of Shares IP address of
IP Address
display host computer host computer host computer
Yes. Requires Yes. Requires
Network Security None None administrator administrator
credentials. credentials.
20 seconds per display
Typical Standard
20 seconds per display 20 seconds per display + 10 seconds x the total 30 seconds
Refresh Time
number of displays
60 seconds per display
Typical Full Refresh 120 seconds per 120 seconds per
+ 10 seconds x the total 75 seconds
Time display display
number of displays
See connection
page 51 page 53 page 57 page 45
diagram on
1  Accessible from Windows version only
NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE
 Troubleshooting | 144

Daisy Chain RS232 vs. Individual LAN Connections

The following table compares connecting large-screen displays individually via LAN vs. using an RS232 daisy chain
between displays:

Connection Method
Daisy Chain RS232 Individual LAN Connection
Faster. Simultaneous (parallel) operations to
Slower. Limited to one operation on one
Operation Speed each display (up to maximum limit set in the
display on the daisy chain at a time.
application Preferences).
IP Addresses One IP address required for all displays. One IP address for each display.
Single RS232 cables daisy chained Individual LAN cable runs from each display to
Connectivity
between displays. a hub/switch/router.
Failure or removal of one display or cable
Failure of a display or cable will not impact
Robustness will disrupt communications to all others
communications to other displays.
further along the daisy chain.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 B
Appendix
Wake-on-LAN (WoL) Configuration

In order to wake up a remote Windows computer using the WoL protocol, the computer must be configured to enable
the WoL functionality.1
On most computers WoL needs to be enabled in both the BIOS (Basic Input/Output System) settings and in Windows.
Consult the computer’s documentation for information on how to access and enable the BIOS WoL settings if applicable.
In Windows, the WoL functionality is integrated into the Device Manager, and is available in the Power Management
tab of each network device.
When performing a Wake On LAN operation in NaViSet Administrator, a magic packet will be broadcast on the network
interface selected in the Preferences to the MAC address of the computer. The magic packet is sent as a UDP datagram
on port 9. Be sure that firewalls and routers do not filter or block this.

 Note:  In most cases WoL will not work outside the local network or current network subnet due to the broadcast
nature of the protocol and configuration of most routers.

Examples of network adapter Wake on LAN / Wake On Magic Packet settings:

1  WoL functionality available on Windows version only.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 C
Appendix
Using Open Hardware Monitor

NaViSet Administrator can interface with the free open-source hardware monitoring Open Hardware Monitor application
in order to provide extended monitoring of a remote Windows computer’s hardware status, such as temperatures and
fan speeds.1 These extra parameters on the status of a remote computer can be useful in checking for abnormal
conditions such as overheating, or cooling fan failures which could lead to a failure or mis-operation of the computer.

 Note:  Since NaViSet Administrator operates by polling devices, and not by remote devices automatically signaling of an
abnormal condition, a Task must be used to periodically query the remote devices being monitored and check for an
abnormal condition.

Installing and Configuring Open Hardware Monitor

To use Open Hardware Monitor with NaViSet Administrator:
1. On the remote Windows computer that is to be monitored, install the Open Hardware Monitor application
available from http://openhardwaremonitor.org.
2. Start the Open Hardware Monitor application.
3. In the Options menu, configure the application to Run On Windows Startup and, if desired, to Start
Minimized.
4. Confirm that the desired parameters are being monitored and reported within the application.
5. Leave the application running.
6. In NaViSet Administrator, select the remote Windows computer in the Device Tree and open the device’s
tab by double clicking the device.
7. On the device’s Info tab click either Standard Refresh or Full Refresh to refresh the status information
from the remote computer.
8. The supported parameters from Open Hardware Monitor will appear in the Computer Status
Information table.

 Note:  NEC is unable to provide support or assistance with Open Hardware Monitor, and is not responsible for its
operation, development, functionality, or availability.

Supported Sensors
NaViSet Administrator supports reading CPU, GPU, and Main Board temperatures and fan speeds from Open Hardware
Monitor. Since Open Hardware Monitor supports monitoring of a broad range of sensor types within the computer,
devices are grouped into the following categories:
• CPU Temperatures 1 thru 8 in °C
• CPU Fan Speeds 1 thru 8 in RPM
1  Accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 147

• Main Board Temperatures 1 thru 8 in °C

• Main Board Fan Speeds 1 thru 8 in RPM
• GPU Temperatures 1 thru 8 in °C
• GPU Fan Speeds 1 thru 8 in RPM

Using in Tasks and Reports

The sensor values from Open Hardware Monitor can be used in Tasks and Reports in NaViSet Administrator. For
example, a Task can be created to issue an alert if a fan speed drops below a certain RPM, or if a temperature exceeds
a certain value.
When a computer is selected as a device in a Conditional type Task, the list of Controls in the conditions will contain
a section called Computer Status, which contains all of the sensor categories that can be used from Open Hardware
Monitor.
In the following example the CPU Temperature 1 sensor is used to create an alert if the value exceeds 50°C, or if the
CPU 1 fan speed falls below 500 rpm.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 D
Appendix
LAN to RS232 Bridge Configuration

About
The LAN to RS232 Bridge is a utility that allows remote access via LAN to NEC large-screen displays or projectors that
are connected to a remote Windows computer via an RS232 connection. This essentially makes the Windows computer
appear to be the LAN connection of a large-screen display or projector. It is bridging communications between LAN
and the RS232 port to the display. Applications like NaViSet Administrator can then access displays by connecting to
the IP address of the Windows computer, and sending requests just as if the display was connected via a built-in LAN
connection.
This allows a host computer to effectively share its LAN connection with the display, allowing remote access to the
display via LAN, but while only using one LAN connection.
This is useful for:
• Large-screen display and projector models that have an RS232 connection, but no built-in LAN connection.
• Situations where it is not possible or desirable to use two LAN connections and IP addresses (one for the host
computer and one for the display).
• Allows access to devices through Windows computers from both Windows and Mac versions of NaViSet
Administrator.
See pages 53, 55, and 64 of the Configuring Devices chapter for complete information on connecting and
configuring devices for use with the LAN to RS232 Bridge.

Operation
The utility runs in the Windows System Tray and waits for incoming requests via LAN. When a request is received, it is
then forwarded on to the selected RS232 COM port to the display. Replies from the display(s) are then sent back over
LAN.

 Note:  Windows may hide the system tray icon by default. Click the Show Hidden Icons button in the system tray to
configure which icons are shown on the system tray.

Limitations
There are several important limitations to using this utility:
• The application runs in the Windows System Tray, and only loads when a user has logged into the computer.
Therefore, connectivity to the display will not be available until a user has logged in.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 149

• Since the application settings are stored on a per-user basis, be sure to configure the settings while logged in
as the user that will be normally logged into the computer.
• Communications will not be possible while the host computer is in power off, sleep, or hibernate modes.
• Only one COM port can be used. If multiple large-screen displays are to be connected, they must be daisy
chained from the RS232 OUT on the first display connected to the computer.
• Only one simultaneous remote connection is allowed. If a connection request is received while another
connection is already in use, it will be refused.
• The host computer must allow TCP LAN traffic on port 7142. Firewalls must be configured to allow unfiltered
traffic on this port. The installer will automatically open this port on the Windows firewall.

Configuring the LAN to RS232 Bridge

1. Install the LAN to RS232 Bridge from the NaViSet Administrator 2 installer packages.
2. Run the LAN to RS232 Bridge application which can be found in the Start → Programs → NEC Display
Solutions → LAN to RS232 Bridge menu.

3. Select the RS232 COM Port that the display is connected to from the list.
4. Select the correct Baud Rate for the connected display. All NEC large-screen displays use 9600 baud.
Projectors can use 9600, 19200, or 38400 baud. Be sure the baud rate selected matches the baud rate
configured in the projector’s On Screen Display.
5. To automatically load the LAN to RS232 Bridge application when Windows starts, select Load when
Windows starts. If this is not selected, it must be manually started each time Windows starts.
6. Click Start to start the bridge operation. It will listen for incoming connections on LAN. When a connection
is received, the Status: indicator will change from Waiting for connection.
7. When finished configuring the settings, click the Minimize button to close the window and keep the
application running in the system tray.
8. Clicking Quit will close the application and it will no longer accept incoming connections.

Troubleshooting the LAN to RS232 Bridge

Follow these troubleshooting steps if problems are encountered with connecting to the LAN to RS232 Bridge utility:
• Test the connection and configuration by connecting from another computer using the IP address of the
computer running the LAN to RS232 Bridge utility.
• Check that the utility has been started.
• Watch the Status: in the configuration window. It will show if a remote connection has been attempted. If no
remote connection is made, check the firewall settings. The application is listed in the Windows Firewall as

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 150

LAN to RS232 Bridge Application. Make sure it has permissions on the Network Location Type being used for
the remote network connection. Network Location Types are typically Home/Work (Private) and Public.

• Large-screen displays only: Check that the display has been configured to use the RS232 connection and not
LAN.
• Large-screen displays only: Check that the Monitor ID is set correctly on the display.
• Large-screen displays only: Check that the RS232 cable is connected to the RS-232C INPUT on the display.
• Make sure the selected Baud Rate is selected is correct for the display type and model being used.
• Check that the RS232 cable to the display is a crossover cable type and is connected to the RS232 input on
the display.
• Check that another application isn’t using the COM port.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 E
Appendix
RS232 WMI Provider Configuration

About
The RS232 WMI Provider is installed on remote Windows computers that have compatible NEC large-screen displays
with an RS232 communications (COM) port. It will receive queries and commands from the NaViSet Administrator
application via WMI, and communicate these commands to the display via RS2321. The WMI Provider is a supplier, or
provider, of the monitor metadata information to the NaViSet Administrator application. It is a completely background
process that gets loaded temporarily whenever a request or command is received and, therefore, has no interaction with
the users on the remote computers.

 Note:  There are several different methods of accessing NEC large-screen displays remotely. Please see Appendix A on
page 143 which provides a comparison of the different types, their benefits and drawbacks. Using the RS232 WMI
Provider with a large number of displays connected can result in slow operation, since connectivity with each display
must be confirmed before a command can be performed, and is therefore not recommended.

Configuring
Unlike the LAN to RS232 Bridge utility, the RS232 WMI Provider must be locally configured with the number of displays
connected, the Monitor IDs for each display, and the RS232 COM port(s) on the host computer to use.

1  WMI accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 152

A utility application called RS232 WMI Provider Configuration Utility is installed with the RS232 WMI Provider to allow
these configurations to easily be made. This is accessed from the Start → Programs → NEC Display Solutions →
RS232 WMI Provider menu.
The configuration utility is used to make the following configuration settings used by the WMI Provider:
• Configuring the RS232 COM ports used to communicate with the NEC display(s).
• Configuring the Monitor IDs to use with each display (which must match the settings on each display)
• Testing the communications with each display.
• Configuring various advanced settings that impact the behavior of the WMI Provider.

Follow these steps to plan and configure the settings for use with NaViSet Administrator:
1. Identify the COM port numbers on the host computer that will be used to communicate with the display(s).
2. Connect the display(s) to the host computer using RS232 crossover cables. Be sure to correctly identify
the RS232 IN and OUT connections on the display. The computer will connect to the RS232 IN on the
display.
3. Configure the Monitor IDs for each display using the On Screen Display on each. If multiple displays are
being used with an RS232 daisy chain connection, then each display on the chain must have a unique
Monitor ID.
4. In the configuration utility application, click the Clear All Port Settings button to reset any previous
configurations.
5. Select the COM port being used on the host computer in the list.
6. Next, select the Monitor ID for the first display and make sure it is checked.
7. Click the Test COM n Monitor ID x button to test the communications with the display (where n and x are
the COM port number and Monitor ID). If the communications is successful, the model name and serial
number of the display will be shown. See "Troubleshooting" on page 141 if the display is not detected.
8. Repeat steps 5 thru 7 for all remaining displays.
9. Verify the configuration settings in the Configuration Summary section.
10. If the WMI Provider is being used with the NaViSet Administrator 2 application, make sure the Defaults
for NaViSet Administrator 2 is selected.
11. Click Apply or OK to close.
12. The RS232 WMI Provider is now ready for access by remote. Try connecting by adding the computer as a
Windows computer on LAN (WMI) in the NaViSet Administrator application.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 153

Advanced Settings
The RS232 WMI Provider has several advanced settings for use in certain configurations and scenarios.
Create virtual instance for Monitor ID “All” if two or more displays are on a COM port
This setting allows commands to be simultaneously sent to all displays on a particular COM port, by creating an
extra WMI object instance for a virtual display with Monitor ID “All”. All the displays on the COM port will respond to
operations on this instance.

 Note:  This setting is intended for use with WMI scripts, and not the NaViSet Administrator 2 application. It should not
be selected when using the NaViSet Administrator 2 application.

Disable Factory Reset Command

This setting prevents the Monitor IDs assigned to each display from being reset by the Factory Reset command
being used. Resetting the Monitor IDs would require that each display be manually re-configured via the On Screen
Display.
Create instances even if no display monitor is detected
When this setting is selected, a WMI object instance will be created for each display configured in the WMI provider,
even if there is no response from a display. This can be useful when using WMI scripts, because it keeps the total
number and sequence of the WMI objects created constant.

 Note:  This setting is intended for use with WMI scripts, and not the NaViSet Administrator 2 application. It should not
be selected when using the NaViSet Administrator 2 application.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 F
Appendix
Windows Management Instrumentation

About WMI
Windows Management Instrumentation (WMI) provides fully integrated operating system support for system and
applications management on a Windows computer. WMI provides a model of the configuration, status, and operational
aspects of Windows operating systems, assisting management applications in creating solutions that reduce the
maintenance and life cycle costs of managing Windows and hardware devices.
NaViSet Administrator is able to access a remote computer and read this information using WMI.1
Without installing any additional software on a remote computer, NaViSet Administrator is able to report about many
different items such as:
• Make, model, serial number, and resolution of any connected display monitor(s)
• Make, model, and serial number of the computer (if available)
• CPU type, speed, and current usage
• Operating system version and service pack
• System memory size and current usage
NaViSet Administrator is able to enhance the amount of information available on the connected display monitors on a
remote computer by installing a custom WMI Provider.

NaViSet Administrator WMI Providers

Two different WMI Providers are included with NaViSet Administrator; the RS232 WMI Provider (used for large-
screen displays connected to the computer via RS232), and the DDC/CI WMI Provider (used for desktop displays and
communicates using the video cable to the display).

 Note:  The RS232 and DDC/CI WMI Providers cannot both be installed at the same time on a computer.
The NaViSet Administrator WMI Providers should be installed on all remote computers that have compatible NEC
display monitors. The WMI Provider receives queries and commands from the NaViSet Administrator application, via
WMI, and communicates these commands to the display via DDC/CI or RS232. The WMI Provider is a supplier or
provider of the monitor metadata to the NaViSet Administrator application. It is a completely background process that
gets loaded temporarily whenever a request or command is received and has no direct interaction with the users on the
remote computers.
In order to perform adjustments and advanced query functions, it is necessary to install one of the NaViSet Administrator
WMI Provider on each remote Windows computer. If the WMI Provider is not installed, then NaViSet Administrator can
still gather basic information about the main display connected to the computer by using standard built-in WMI classes.
This information is limited to static metadata and so no adjustment of the display is possible. This basic information is
available regardless of the model or make of display connected.
The NEC WMI Providers create a standard WMI Object that can be accessed not only from the NaViSet Administrator
application, but also 3rd party asset management applications and also several other WMI interfaces such as VB
Scripts.

1  WMI accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 G
Appendix
WMI VB Scripts

The DDC/CI and RS232 WMI Providers included with NaViSet Administrator allow connected NEC desktop and large-
screen displays to be accessed and controlled using 3rd party asset management applications, and also via simple
VB Scripts. This makes it very easy to perform custom operations if necessary, without the need to use the NaViSet
Administrator application. 1
VB Scripts can be written to access the WMI Properties and Methods of the NaViSet Administrator WMI Providers.
The WMI provider is a class called Win32_AdvancedDesktopMonitor, and exists in the Root\CIMV2 namespace.
The various Properties and Methods available can be easily explored using either the Windows built-in WMI Tester
application (WbemTest.exe), or the WMI CIM Studio and WMI Object Browser available in the Microsoft WMI SDK, or
various 3rd party WMI tools.
Once the names and parameters of the desired Properties and Methods of the WMI Provider are known, they can then
be accessed via a VB Script file.
VB Scripts are text files with a .vbs extension and can be run either from the command line using cscript.exe, or via the
Windows GUI which runs wscript.exe.
Details of generating VB Scripts are beyond the scope of this manual. However, several sample VB Script files are
provided for reference on the NaViSet Administrator install media.

Sample VB Script files included:

MonitorPowerOn.vbs
Demonstrates how to control the monitor power by turning the monitor on.
MonitorPowerOff.vbs
Demonstrates how to control the monitor power by turning the monitor off.
MonitorInfo.vbs
Demonstrates how to read the WMI Properties to query and display some of the basic monitor metadata such as
model number, serial number, date of manufacture, etc. Most of this functionality is only available for displays when
using the DDC/CI WMI Provider.
ResetColor.vbs
Demonstrates how to perform an action by calling a WMI Method. This will reset the monitor color settings.
ReadBrightContrast.vbs
Demonstrates how to perform an action by calling a WMI Method. This will read the values of the Brightness and
Contrast controls and display them as a percentage value.
SetMonitorBrightness.vbs
Demonstrates how to perform an action by calling a WMI Method. This will set the display Brightness control to a
percentage value. It will also display the Brightness control percentage value before and after the adjustment.
IRRemote.vbs

1  WMI accessible from Windows version only

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 156

Demonstrates how to perform an action by calling a WMI Method. This will send a series of IR Remote commands
to the display mimicking the IR Remote control (if available). The file should be edited to set the desired IR Remote
commands. This functionality is only available on NEC large-screen displays connected via RS232.
ReadInternalTempSensors.vbs
Demonstrates how to read the internal temperature sensors in supported displays.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

 Troubleshooting | 157

Glossary
DDC/CI (Display Data Channel / Command Interface) - A two-way communications link between
the video graphics adapter and display monitor using the standard video signal cable.
EDID (Extended Display Identification Data) - A data structure provided by a display to describe its
capabilities to a video source.
OPS (Open Pluggable Specification) - A standardized slot design for digital signage devices and
pluggable media players.
OSD (On Screen Display) - Display controls and status information superimposed on the screen
image.
RS232 - A series of standards for serial binary single-ended data and control signals connecting
between DTE (data terminal equipment) and DCE (data circuit-terminating equipment).
SBC (Single Board Computer) - A complete computer built on a single circuit board, with
microprocessor, memory, and other features.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) - An Internet standard for electronic mail (email) transmission
across Internet.
SSL/TLS (Secure Sockets Layer / Transport Layer Security) - A protocol for encrypting information
over the Internet.
USB (Universal Serial Bus) - A communication bus used to connect up to 127 devices such as
keyboards, mice, scanners, color sensors, etc.
VESA (Video Electronics Standards Association) - An international non-profit corporation that
supports and sets industry-wide interface standards for the PC, workstation, and consumer electronics
industries.
WMI (Windows Management Instrumentation) - A set of extensions to the Windows Driver Model
that provides an operating system interface through which instrumented components provide
information and notification.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  USER’S GUIDE

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. All rights reserved.
USA and Canada: www.necdisplay.com
Europe: www.nec-display-solutions.com
 Version
2.0.62

NaViSet Administrator 2

Benutzerhandbuch
Deutsch
Software-Updates
Gelegentlich werden Updates und Verbesserungen für NaViSet Administrator bereitgestellt. Mit der Funktion Nach
Updates suchen kann die Software automatisch überprüfen, ob eine neuere Version verfügbar ist. (Hierfür ist eine
Internetverbindung erforderlich.)

Technischer Support und Feedback

Wenn Sie technischen Support für NaViSet Administrator benötigen, sehen Sie die FAQ (Häufig gestellte Fragen)
durch, um Antworten zu erhalten, die Ihnen beim Beheben des Problems behilflich sein können. Wenn Sie weitere
Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an Ihren NEC-Händler, oder nutzen Sie die Online-Formulare für Feedback,
die unter www.necdisplay.com/navisetadministrator in den USA und Kanada sowie unter www.nec-
display-solutions.com/naviset in Europa verfügbar sind.

Marken und Copyright

Microsoft, Windows und Excel sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder
anderen Ländern.
Adobe und Reader sind Marken oder eingetragene Marken der Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder
anderen Ländern.
Apple, Macintosh, Numbers, Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc., registriert in den USA und anderen
Ländern.
Dieses Produkt enthält die vom OpenSSL Project für die Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelte Software.
(http://www.openssl.org/). Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. Alle Rechte vorbehalten.
PJLink trademark and logo are trademarks applied for registration or are already registered in Japan, the United States
of America and other countries and areas.

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd.

Die Inhalte dieses Handbuchs dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Sie können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden, und sie begründen keinerlei Verpflichtung seitens NEC Display Solutions. NEC Display Solutions
schließt jegliche Verantwortung und Haftung für Fehler oder Ungenauigkeiten aus, die eventuell in diesem Handbuch
enthalten sein können.
Alle Rechte vorbehalten. Ihre Eigentumsrechte unterliegen den Beschränkungen des Urheberrechts, wie im Folgenden
beschrieben.
Unbeschadet des Copyright Act of the United States, Title 17, United States Code, ist es nicht gestattet, das Handbuch
oder Teile davon zu kopieren, zu reproduzieren oder zu übertragen, einschließlich der elektronischen Übertragung über
ein Netzwerk. Laut Gesetz schließt das Kopieren die Übersetzung in andere Sprachen oder die Übertragung in ein
anderes Format ein.
Diese Angaben stellen keine umfassende Aussage über die Einschränkungen dar, die laut US-Urheberrechtsgesetz
gelten.
Eine vollständige Auflistung der Einschränkungen gemäß den US-Urheberrechtsgesetzen finden Sie in Title 17, United
States Code.

USA und Kanada: www.necdisplay.com/navisetadministrator

Europa: www.nec-display-solutions.com/naviset
Fassung 180601
Inhalt
Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Unterstützte Monitore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Systemanforderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kapitel 1 Einführung in NaViSet Administrator 9

Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Merkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vorteile von NaViSet Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installieren von NaViSet Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Komponenten für Windows-Remotecomputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Konfigurationsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kapitel 2 Übersicht über die Benutzeroberfläche 16

Hauptfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gerätestruktur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fenster Geräteeigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fenster Aufgaben-Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fenster Bericht-Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kapitel 3 Geräte 26
Unterstützte Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Windows-Computer (nur Windows-Version). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
NEC-Großbildschirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PJLink-kompatible Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hinzufügen von Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hinzufügen von einzelnen Geräten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hinzufügen eines einzelnen Windows-Computers im LAN (WMI) (nur Windows-Version) . . . . . 29
Hinzufügen von mit dem LAN verbundenen NEC-Großbildschirmen. . . . . . . . . . . . . 30
Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen NEC-Projektors. . . . . . . . . . . 32
Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen PJLink-Geräts. . . . . . . . . . . . 34
Hinzufügen mehrerer Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Importieren mehrerer Windows-Computer (WMI) (nur Windows-Version) . . . . . . . . . . . 39
Importieren mehrerer NEC-Großbildschirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Importieren mehrerer NEC-Projektoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Importieren mehrerer PJLink-Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Kapitel 4 Konfigurieren von Geräten 46

Desktop-Monitore (nur Windows-Version). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
NEC-Großbildschirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
NEC-Projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PJLink-Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Mit einem Windows-Computer verbundene Desktop-Monitore . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Windows-Computer an LAN-Verbindungen über WMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Konfigurieren von und Herstellen von Verbindungen mit NEC-Großbildschirmen. . . . . . . . . . 50
Grundlagen von Monitor-IDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Verwenden der Funktion Auto-ID mit einer LAN-Kette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
NEC-Großbildschirme mit direkter LAN-Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub und direkter LAN-Verbindung . . . . . . . . . . . . . . 56
NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . 57
NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge. . . . . . . . 59
NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von RS232 WMI Provider . . . . . . . . . . . . . . 61
NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und zwei LAN-Verbindungen. . . . . . . . . . . . . . . . . 63
NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und einer LAN-Verbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
NEC-Projektor mit direkter LAN-Verbindung oder Drahtlosverbindung . . . . . . . . . . . . . . 67

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 INHALT | 4

NEC-Projektor über Windows-Computer mit LAN verbunden . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

PJLink-kompatibles Gerät mit LAN-Verbindung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Kapitel 5 Steuern von Geräten 72

Read-Only-Monitore (nur Windows-Version). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Interaktive Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Eigenschaftenregisterkarte Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Registerkarten mit gruppierten Steuerungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Kontextmenü von Steuerungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Eigenschaftenregisterkarte Monitor-Zeitplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Eigenschaftenregisterkarte Anwender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Kapitel 6 Zugangsdaten-Bibliothek 83
Grundlagen der Zugangsdaten-Bibliothek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Windows-Computer im LAN (nur Windows-Version). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Zugangsdaten für PJLink-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Kapitel 7 Aufgaben 86
Grundlagen von Aufgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Aufgaben-Bibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Aufgaben-Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Liste Inaktive Aufgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Liste Aktive Aufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Liste Alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Erstellen von Aufgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Erstellen einer neuen Befehlsaufgabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Erstellen von Zustandsaufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Erstellen von Informationsaufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Aufgabenhistorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Wiedergabenachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Kapitel 8 Berichte 112

Grundlagen von Berichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bericht-Bibliothek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bericht-Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Liste Inaktive Berichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Liste Aktive Berichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Erstellen von Berichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Berichthistorie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Kapitel 9 Einstellungen 122

About . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
E-Mail-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Datenbankeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Kapitel 10 Anwendungsbeispiele 129

Beispielaufgabe: Ein- und Ausschalten von Monitoren an jedem Wochentag zu festgelegten Zeiten. 129
Beispielaufgabe: Überprüfen von Projektorlampen, die bald ersetzt werden müssen. . . . . . . . 131
Beispielaufgabe: Überprüfen, ob Monitore Diagnosefehler melden . . . . . . . . . . . . . . 134
Beispielaufgabe: Konfigurieren von neuen Monitoren mit mehreren vordefinierten Einstellungen. . . 137
Beispielaufgabe: Verwenden von gerätespezifischen Steuerungen zur Konfiguration einer Tile-Matrix. 139
Beispielaufgabe: Computerzustände prüfen und ggf. Neustart ausführen . . . . . . . . . . . . 142
Beispielbericht: Abfragen von grundlegenden Geräteinformationen und Exportieren nach Excel. . . 145

Kapitel 11 Häufig gestellte Fragen 147

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 INHALT | 5

Kapitel 12 Fehlerbehebung 150

Problem: Verbindung mit einem Windows-Computer über WMI ist nicht möglich. . . . . . . . 150
Problem: Kommunikation mit einem NEC-Großbildschirm ist nicht möglich. . . . . . . . . . 150
Problem: Kommunikation mit einem NEC-Projektor ist nicht möglich . . . . . . . . . . . . 151

Anhang A Vergleich von Verbindungsmethoden für NEC-Großbildschirme 152

RS232-Kette und einzelne LAN-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Anhang B Wake-On-LAN-Konfiguration (WoL) 154

Anhang C Verwenden von Open Hardware Monitor 155

Installieren und Konfigurieren von Open Hardware Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . 155
Unterstützte Sensoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Verwendung in Aufgaben und Berichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Anhang D Konfiguration von LAN to RS232 Bridge 157

Grundlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Einschränkungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Konfigurieren von LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Fehlerbehebung für LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Anhang E Konfiguration von RS232 WMI Provider 160

Grundlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Konfigurieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Erweiterte Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Anhang F Windows-Verwaltungsinstrumentation 163

Grundlagen von WMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
NaViSet Administrator-WMI Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Anhang G WMI VB-Skripts 164

Enthaltene VB-Skript-Beispieldateien:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

   |  6

Vorsichtsmaßnahmen
• NaViSet Administrator ermöglicht es, viele sehr technische Monitorfunktionen
und -einstellungen zu ändern und zurückzusetzen. Anpassungen sollten stets mit Vorsicht
vorgenommen werden, um eine fehlerhafte Konfiguration zu vermeiden.
• NaViSet Administrator bietet Steuerungen, mit denen Windows-Computer aus der Ferne
heruntergefahren und neu gestartet werden können, ohne dass dabei eine Warnung an die
derzeit angemeldeten Benutzer ausgegeben wird. In der Folge können nicht gespeicherte
Dateien verloren gehen. Daher sollten diese Steuerungen nur mit äußerster Vorsicht
verwendet werden.

 Hinweis:  Dieses Dokument ist zusammen mit dem Benutzerhandbuch für das jeweilige Monitormodell zu
nutzen, und es stellt keinen Ersatz für das betreffende Handbuch dar. Erläuterungen zur Verwendung
der einzelnen Steuerungen sind dem Benutzerhandbuch für den jeweiligen Monitor zu entnehmen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

   |  7

Unterstützte Monitore
NaViSet Administrator unterstützt die folgenden NEC-Monitormodelle:
• NEC-Desktop-Monitore.
• NEC-Großbildmonitore: X, P, V, C, S und LCDxx20.
• NEC-Großbildmonitore der E-Serie mit integriertem LAN-Anschluss.
• NEC-Projektoren mit einer LAN- oder RS-232-Verbindung.

 Hinweis:
• NEC-Großbildmonitore der E-Serie ohne integrierten LAN-Anschluss werden nicht unterstützt.
• Die aktuelle Liste der unterstützten Modelle finden Sie auf der NaViSet Administrator-Webseite.
• Die unterstützten Funktionen hängen vom Modell ab.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

   |  8

Systemanforderungen
NaViSet Administrator weist die folgenden Systemanforderungen auf:

Betriebssystem 32-Bit- oder 64-Bit-Versionen von Intel-basierter Apple Mac mit

Windows: OS X-Version 10.7 oder höher.
• XP/Vista/7/8/8.1/10
Windows Server
• 2003/2008/2012/2016
LAN TCP/IP-LAN-Standardschnittstelle. Für die meisten Monitore mit direkter
LAN-Verbindung sind statische IP-Adressen erforderlich, sofern keine
Namensauflösung (Hostname) bereitgestellt wird.
Systemressourcen Mindestens 100MB freier Festplattenplatz für die Installation.
Für jeweils 100 Geräte sind ca. 50 MB Festplattenplatz für die
Datenbankspeicherung erforderlich.
Mindestens 96 MB RAM (192 MB empfohlen).
Software Adobe Reader X oder höher wird zur Microsoft Excel oder Apple Numbers
Anzeige des Benutzerhandbuchs zur Anzeige von ausgegebenen Tabellen
empfohlen. (optional).
Microsoft Excel zur Anzeige von
ausgegebenen Tabellen (optional).
„Open Hardware Monitor“ (optional) zur
Überwachung von Computertemperatur
und Lüfterstatus. Einzelheiten finden
Sie in Anhang C auf Seite 155.

 Hinweis:  Dieses Dokument erläutert die Versionen von NaViSet Administrator für Windows und Mac OS.
Die Merkmale und Funktionen beider Versionen sind identisch, bis auf entsprechend hervorgehobene
Ausnahmen. Die meisten Screenshots der Benutzeroberfläche in diesem Dokument sind der Version
für Windows entnommen, die Version für Mac OS ist hinsichtlich des Layouts jedoch identisch, bis auf
entsprechend hervorgehobene Ausnahmen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 1
Kapitel
Einführung in NaViSet Administrator

Einführung
NaViSet Administrator ist ein netzwerkbasiertes Steuerungs- und Inventarverwaltungssystem für Monitore und Projektoren
von NEC. Das System unterstützt Inventarberichte, Überwachung und Steuerung der folgenden Arten von Monitoren:
yy Desktop-Monitore, die über einen Standardvideoanschluss wie VGA, DVI oder DisplayPort mit einem
Windows-Computer im Netzwerk verbunden sind.1
yy NEC-Großbildschirme, die über den integrierten LAN-Anschluss mit einem LAN verbunden sind.
yy NEC-Großbildschirme, die über RS232 mit einem Windows-Computer im Netzwerk verbunden sind.2
yy NEC-Projektoren, die über den integrierten LAN-Anschluss direkt mit einem LAN verbunden sind.
yy NEC-Projektoren, die über RS232 mit einem Windows-Computer im Netzwerk verbunden sind.
Die Anwendung NaViSet Administrator wird an einem zentralen Standort ausgeführt. Sie bietet Überwachungs-,
Inventarverwaltungs- und Steuerungsfunktionen für Remotemonitore und Windows-Computer1. Sie kann dauerhaft
ausgeführt werden, sodass die automatische Überwachung und Steuerung von Geräten mit automatisierten Aufgaben
und Alarmen ermöglicht wird, die manuell ausgeführt werden können oder deren Ausführung für bestimmte Zeitpunkte
und Intervalle geplant werden kann.
Die Anwendung bietet Bedienelemente für den Zugriff auf und die Konfiguration von vielen Bedienelementen und
Einstellungen der diversen unterstützten Monitortypen. Die meisten über das On Screen Display (OSD, Bildschirmmenü)
eines Monitors zugänglichen Steuerungen sind in der Anwendung NaViSet Administrator verfügbar. Diese Bedienelemente
können interaktiv angepasst oder über Aufgaben so konfiguriert werden, dass benutzerspezifische Vorgänge zu
bestimmten Zeitpunkten ausgeführt werden. Dadurch kann die äußerst leistungsfähige Automatisierungsfunktion ganz
einfach bedient werden.
Aufgaben sind Vorgänge, die Befehle an ein oder mehrere Geräte übermitteln und diese Geräte abfragen können.
Ihre Ausführung kann für bestimmte Zeitpunkte geplant werden, oder sie können manuell gestartet sowie über einen
bestimmten Zeitraum oder in einem bestimmten Intervall ausgeführt werden.
Mithilfe von Aufgaben können Zustandsabfragen für Geräte ausgeführt werden, auf deren Grundlage wiederum Alarme
für ungewöhnliche Zustände oder Ereignisse ausgegeben werden können. Bei Alarmzuständen können E-Mail-
Benachrichtigungen automatisch an mehrere Empfänger gesendet werden.
Es können benutzerspezifische Berichte zu allen verbundenen Geräten erstellt werden. Diese enthalten Informationen
zu den einzelnen Geräten sowie zu deren Konfigurationen und Einstellungen.

1  Nur Windows-Version.
2  Der Zugriff über WMI ist in der Mac OS-Version nicht möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  10

Merkmale und Funktionen

Kommunikation
Die Kommunikation mit den Monitoren wird über den integrierten LAN-Anschluss (der an den meisten Großbildmonitor-
und Projektormodellen verfügbar ist) oder über einen Windows-Hostcomputer hergestellt, der als Schnittstelle zwischen
den angeschlossenen Monitoren und dem Netzwerk fungiert.
Für Desktop-Monitormodelle erfolgt die Kommunikation des Monitors über den vorhandenen Anschluss für das Videosignalkabel
zum Windows-Hostcomputer über eine DDC/CI-Schnittstelle.1

ⓘⓘ Info:  Die Display Data Channel - Command Interface (DDC/CI) ist eine bidirektionale Kommunikationsverbindung
zwischen der Grafikkarte und dem Monitor über das reguläre Videosignalkabel. Es sind keine zusätzlichen Kabel
erforderlich. Für die Grafikkarte und den Grafikkartentreiber ist eine besondere Unterstützung erforderlich, um diese
Funktionalität bieten zu können. DDC/CI ist ein von der VESA (Video Electronics Standards Association) entwickelter
Industriestandard.

Großbildmonitor- und Projektormodelle können über einen Windows-Hostcomputer mit einer RS232-Verbindung mit
dem Computer kommunizieren. Die meisten Großbildschirmmodelle können über RS232 verkettet werden, wodurch
mehrere Monitore eine einzige LAN-Verbindung gemeinsam nutzen können.
Eine umfassende Beschreibung der verschiedenen unterstützten Verbindungstypen und -konfigurationen finden Sie unter
„Konfigurieren von Geräten“ auf Seite 46.

Hinzufügen von Geräten

Anzeigegeräte und Windows-Computer 1 können auf einfache Weise der NaViSet Administrator-Datenbank hinzugefügt
werden. Hierfür gibt es eine Reihe verschiedener Vorgehensweisen.
• Windows-Computer können durch Abfragen eines Active Directory-Servers oder Auflisten im Windows-
Netzwerk hinzugefügt werden. 1
• Beliebige Gerätetypen können aus einer Liste (durch Trennzeichen getrennte Textdatei oder Excel-Tabelle)
sowie aus einer anderen NaViSet Administrator-Datei importiert werden.
• Viele Projektor- und Großbildschirmmodelle werden automatisch im Netzwerk erkannt.
• Geräte können durch Angeben eines IP-Adressbereichs hinzugefügt werden.
• Sie können Geräte aber auch einzeln hinzufügen, indem Sie ihre Hostnamen oder IP-Adressen eingeben

Datenbank
NaViSet Administrator nutzt eine Datenbank, in der Informationen zu allen Remotegeräten, Zugangsdaten, Vorgangshistorie
sowie Protokollierungsinformationen gespeichert werden. Die Datenbanken für verschiedene Projekte und Netzwerke
können geladen, gespeichert und zwischen verschiedenen Computer übertragen werden.
Beim Hinzufügen und Abfragen von Geräten werden die für die einzelnen Geräte erfassten Informationen automatisch
in der internen Datenbank gespeichert. Die Anwendung enthält Datenbankabfragefunktionen, mit denen Berichte zu
den Geräten generiert werden können. Auf einer einfachen Ebene ermöglichen sie die Inventarverwaltung; so kann
beispielsweise eine Liste der Modellnamen und Seriennummern von Monitoren zusammengestellt werden. Diese kann
erweitert werden, sodass weitere Informationen enthalten sind, z. B. können Betriebsstunden der einzelnen Monitore,
die Einsparungen bei der CO2-Bilanz und den Energiekosten sowie die auf jedem Gerät dauerhaft gespeicherte
Zeichenfolge des Kennzeichens überwacht werden.
Berichte können in Excel oder in durch Trennzeichen getrennte Textdateien exportiert werden, wodurch die einfache
Datenübertragung in andere Anwendung ermöglicht wird.
1  Nur Windows-Version.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  11

Erweiterte Computerüberwachung und -steuerung (nur Windows-Version)

Für mit einem Windows-Computer verbundene Monitore kann NaViSet Administrator nützliche Informationen zum
jeweiligen Computer sammeln; selbst die Steuerung der Stromversorgung von Computern ist möglich. So können
beispielsweise Angaben wie Marke, Modell, Seriennummer, verfügbarer Arbeitsspeicher, Betriebssystemversion, CPU-
Typ, Nutzung und viele weitere Parameter erfasst und in Berichten ausgegeben werden. Ein Computer kann aus der
Anwendung heraus sogar neu gestartet, heruntergefahren und remote aktiviert werden. Diese Vorgänge können für
bestimmte Zeitpunkte oder Intervalle geplant werden.
NaViSet Administrator unterstützt die beliebte Anwendung Open Hardware Monitor, mit der weitere nützliche
Informationen zu einem Remotecomputer erfasst werden, z. B. die Temperatur von interner Hauptplatine, CPU und
GPU sowie Lüfterdrehzahlen. Anhand dieser Parameter kann ebenso wie mit anderen monitorbezogenen Parametern
ein Zustandsalarm erstellt werden, mit dem ein Administrator über eine ungewöhnliche Situation informiert wird, z. B.
Überhitzung oder ein Ausfall eines Lüfters. Eine Benachrichtigung zu diesen Alarmen kann über das Anzeigen eines
Alarmzustands in der Anwendung oder durch Versenden einer E-Mail-Benachrichtigung erfolgen.

 Hinweis:  Remoteanzeigegeräte und -computer übertragen keine Ereignisse zurück an die NaViSet Administrator-
Anwendung. Sämtliche Informationen werden durch Abfragen des Geräts erhalten. Daher werden Alarmzustände
durch regelmäßige Abfragen von Geräten erkannt, bei denen ihr Zustand festgestellt wird.

Geschwindigkeit
Um eine hohe Betriebsgeschwindigkeit beim Ausführen mehrerer Vorgänge auf verschiedenen Remotegeräten zu
erzielen, werden Vorgänge für verschiedene Geräte parallel ausgeführt. Die Software unterstützt mehrere gleichzeitige
Netzwerkverbindungen mit verschiedenen Geräten, und Vorgänge werden automatisch in die Warteschlange gestellt
und ausgeführt, sobald eine Verbindung verfügbar wird. Die maximale Anzahl gleichzeitiger Netzwerkverbindungen
kann in den Einstellungen konfiguriert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  12

Vorteile von NaViSet Administrator

NaViSet Administrator bietet u. a. folgende Vorteile:
• Vereinheitlichte Unterstützung für Desktop-Monitore1, Großbildschirme und Projektoren von NEC sowie für
Windows-Computer1 und Desktop-Monitore anderer Hersteller1.
• Kürzere Fristen und geringere Kosten für Leistungen des technischen Supports, da auf
Konfigurationseinstellungen für Monitore entfernt über das Netzwerk zugegriffen wird, wodurch viele
Probleme diagnostiziert und behoben werden können, ohne dass tatsächlich physisch auf das Gerät
zugegriffen werden muss.
• Geringerer Gesamtenergieverbrauch durch Bereitstellung von Remotefunktionen für die Energieverwaltung,
mit denen Monitore ein- und ausgeschaltet werden können. Diese Funktion kann komplett automatisiert
werden, sodass die Stromversorgung mehrerer Monitore zu bestimmten Tageszeiten gesteuert werden kann.
• Einstellungen und Parameter können direkt vom Bildschirm ausgelesen werden; dabei werden ausführliche
Informationen zum Monitor und seiner Nutzung erhalten, u. a. seine aktuellen Einstellungen und
sein derzeitiger Status. So können beispielsweise die Einschaltdauer oder die Zeit eines Monitors im
Energiesparmodus ausgelesen und neben weiteren Daten in einem Bericht ausgegeben werden, z. B.
zusammen mit dem Modellnamen, der Seriennummer und dem Herstellungsdatum.
• Leistungsfähige Inventarverwaltung unter Verwendung eines elektronischen Kennzeichens, mit dem eine
Textzeichenfolge dauerhaft im Speicher des Monitors gespeichert werden kann. Bei dieser Textzeichenfolge
kann es sich z. B. um eine herkömmliche Inventarnummer, den Unternehmensnamen, den Abteilungsnamen,
eine Telefonnummer usw. handeln. Diese Information kann von NaViSet Administrator ausgelesen und zur
Inventarverwaltung über ein Netzwerk genutzt werden. Sie kann normalerweise nur in NaViSet Administrator
geändert oder gelöscht werden. Diese Methode der Inventarverwaltung bietet somit größere Sicherheit als
herkömmliche physische Kennzeichen.
• Die aktuellen Werte der Einstellungen aller verfügbaren Bedienelemente eines Monitors können ausgelesen,
in der Datenbank gespeichert und in Berichten ausgegeben werden. Damit erhalten Sie eine
benutzerfreundliche Momentaufnahme der Konfiguration jedes Monitors.
• Das Konfigurieren der Einstellungen mehrerer Monitore gemäß einem Standard kann auf einfache Weise
erfolgen: Hierfür erstellen Sie eine Aufgabe mit den erforderlichen Werten für die Einstellungen, sodass Sie
problemlos eine Vielzahl von Monitoren mit einem Standardsatz von Einstellungen bereitstellen können.
• Unbefugte oder unabsichtliche Änderungen an Monitoren können weitgehend vermieden werden, indem die
OSD-Steuerungen (On Screen Display, Bildschirmmenü) am Monitor deaktiviert werden.
• Alarmzustände können automatisch generiert werden, wenn sich der Wert eines Parameters für ein Gerät
ändert oder der Parameter einen vorgegebenen Bereich verlässt. Ein Administrator kann z. B. per E-Mail
benachrichtigt werden, wenn die Lampe eines Projektors ausfällt oder das Ende ihrer vorgesehenen
Betriebszeit erreicht wurde.
• Auf Alarmzustände können automatisch ausgelöste Aktionen folgen, mit denen Einstellungen geändert
werden. Wenn die interne Temperatur beispielsweise einen bestimmten Grenzwert erreicht, können die Lüfter
aktiviert werden.
• Grundlegende Informationen zu Monitoren, die über Standardvideoanschlüsse wie VGA, DVI und DisplayPort
mit Windows-Computern verbunden sind, können ausgelesen werden, ohne dass hierfür zusätzliche Software
installiert werden muss. Hierzu zählen Marke, Modell, Seriennummer, Auflösung und Herstellungsdatum.
Zudem kann der Computer heruntergefahren oder neu gestartet werden, und ein Wake-on-LAN-Befehl kann
ausgegeben werden. 1
• Durch das Installieren der im Lieferumfang enthaltenen Software DDC/CI WMI Provider auf einem Windows-
Computer können ausführlichere Informationen zu allen verbundenen Monitoren ausgelesen werden. Darüber
hinaus ist die bidirektionale Steuerung von NEC-Monitoren über Standardvideoanschlüsse wie VGA, DVI und
DisplayPort verfügbar. 1

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  13

• Wiedergabenachweis-Ereignisse können von unterstützten Großbildschirmen ausgelesen werden. Dies

ermöglicht die detaillierte Protokollierung von Ereignissen, die die Video- oder Audioausgabe des Monitors
beeinträchtigen können, z. B. Signalausfall oder Änderung des ausgewählten Videoeingangs.
• Geräte von anderen Herstellern als NEC können mit dem PJLink-Protokoll überwacht und in einem
beschränkten Umfang auch gesteuert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  14

Installieren von NaViSet Administrator

Das NaViSet Administrator-System umfasst die Remote-Softwarekomponenten, die für diese unterschiedlichen Methoden
der Verbindungsherstellung mit verschiedenen Geräten erforderlich sind. Die betreffenden Komponenten sind auf dem
Installationsmedium enthalten und über das Menüsystem für die automatische Ausführung zugänglich. Sie können das
entsprechende Installationsprogramm aber auch direkt ausführen.

NaViSet Administrator-System
Lokaler Computer (Administrator) Komponenten für Windows-Remotecomputer

LAN to RS232 Bridge

Anwendung NaViSet
Administrator

DDC/CI WMI Provider 1

RS232 WMI Provider 1

Anwendung NaViSet Administrator: Die Hauptanwendung sollte auf dem Computer des Administrators installiert
werden. Hier werden alle Konfigurationen und Informationen, die von den diversen Remotegeräten erfasst werden,
in einer lokalen Datenbankdatei gespeichert.

Komponenten für Windows-Remotecomputer

LAN to RS232 Bridge: Dies ist ein Dienstprogramm, das die bidirektionale LAN-Kommunikation mit NEC-
Großbildschirmen oder -Projektoren ermöglicht, die über einen RS232-Anschluss mit einem Remotecomputer
verbunden sind. Weitere Informationen finden Sie in Anhang D auf Seite 157.

DDC/CI WMI Provider1: Ermöglicht die bidirektionale Kommunikation mit Monitoren, die direkt mit einem Windows-
Computer verbunden sind. Weitere Informationen zu WMI Providers finden Sie unter „Mit einem Windows-Computer
verbundene Desktop-Monitore“ auf Seite 47 und in Anhang F auf Seite 163. Dieses Installationsprogramm kann
mit dem Befehl setup /S im unbeaufsichtigten Modus ausgeführt werden.

RS232 WMI Provider 1: Bietet eine alternative Methode der bidirektionalen Kommunikation mit NEC-
Großbildschirmen, die über einen RS232-Anschluss mit einem Windows-Computer verbunden sind. Einen Vergleich
der verschiedenen Verbindungsmethoden für Großbildschirme und eine Erläuterung der jeweiligen Vorteile finden
Sie in Anhang A auf Seite 152. Informationen zu Konfigurationseinstellungen für RS232 WMI Provider finden Sie in
Anhang E auf Seite 160.

 Hinweis:  Ausführliche Informationen zu den Systemanforderungen und Konfigurationseinstellungen finden Sie in

den README-Dateien der einzelnen Komponenten.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einführung in NaViSet Administrator  |  15

Konfigurationsübersicht
In der folgenden Abbildung sind die verschiedenen grundlegenden Konfigurationen der von NaViSet Administrator
unterstützten Geräte veranschaulicht. Zudem werden die zugehörigen zu installierenden Komponenten aufgeführt.
DDC/CI WMI Provider
(optional)

Desktop-Monitore 1, 2
LAN Siehe Seite 47

VGA/DisplayPort/DVI connections

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider

Computer des LAN 2 RS232

Administrators
SBC
LAN

NaViSet Administrator

LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

NEC-Großbildschirme 3
OR
LAN2 LAN1 LAN2
LAN
Siehe Seiten 50 bis 65
LAN to RS232 Bridge
or RS232 WMI Provider

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN2 LAN1 LAN2

LAN to RS232 Bridge

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C

NEC-Projektoren 3
Siehe Seiten 67 bis 68
LAN

LAN
PJLink-kompatible Geräte 4
Siehe Seite 70

1  Bietet eingeschränkte Unterstützung für NEC-Großbildschirme. Einzelheiten finden Sie in Anhang A auf Seite 152.
2  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.
3  Verwendet TCP-Port 7142 für Nicht-WMI-Verbindungen.
4  Verwendet TCP-Port 7352.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 2
Kapitel
Übersicht über die Benutzeroberfläche

Hauptfenster
Das Hauptfenster der Anwendung ist in die Gerätestruktur auf der linken Seite und einen Andockbereich mit Andockfenstern
auf der rechten Seite unterteilt. Mehrere Andockfenster sind übereinander gestapelt und mit Registerkarten versehen,
sodass Sie sie einfach identifizieren und auswählen können.
Standardmäßig wird NaViSet Administrator mit zwei Andockfenstern geöffnet, dem Bericht-Manager und dem Aufgaben-
Manager. Es gibt verschiedene andere Typen von funktionsbezogenen Andockfenstern, die in diesem Bereich angezeigt
werden können. Diese werden in den entsprechenden Abschnitten dieses Handbuchs beschrieben.

Hauptmenü
Symbolleiste

Gerätestruktur

Statusleiste

Registerkarten Auswahl für Angedocktes Fenster

der Andockfenster Spaltensortierung
Eine Symbolleiste am oberen Rand des Hauptfensters bietet benutzerfreundliche Verknüpfungen zu vielen der Funktionen.
Eine Beschreibung der einzelnen Verknüpfungen finden Sie unter „Menüs“ auf Seite 24. Sie können auch mit der Maustaste
auf die Symbole der Symbolleiste zeigen, um QuickInfos mit Beschreibungen einzublenden.

In der Statusleiste am unteren Rand des Hauptfensters werden Beschreibungen von Menüelementen angezeigt, wenn
diese ausgewählt werden. Sofern in den Einstellungen der Anwendung aktiviert, werden in der Statusleiste außerdem
Informationen zu Verbindungen mit Geräten angezeigt, die derzeit verarbeitet werden bzw. deren Verarbeitung ansteht.
Weitere Informationen finden Sie unter „Allgemeine Einstellungen“ auf Seite 122.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  17

Gerätestruktur
In der Gerätestruktur links im Hauptfenster werden alle Monitore und Computer dargestellt, die in der aktuellen Datenbank
enthalten sind. Zusätzliche Informationen zu den einzelnen Geräten in der Struktur werden in QuickInfos angezeigt.
Diese werden eingeblendet, wenn Sie mit dem Mauszeiger auf das jeweilige Element zeigen.

 Hinweis:  Die Benutzeroberfläche der Anwendung NaViSet Administrator kann in folgenden Sprachen angezeigt
werden: Englisch, Deutsch, Französisch, Japanisch und Chinesisch (vereinfacht). Die Standardsprache wird
entsprechend den Spracheinstellungen des Computers automatisch ausgewählt. Die Sprache kann über die Seite
„Sprache“ im Dialogfeld „Einstellungen“ geändert werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Sprache“ auf
Seite 128.

Gruppen
Geräte können gruppiert werden. Auf diese Weise können Sammlungen von Monitoren und Computern zusammengestellt
werden, z. B. nach dem tatsächlichen Standort (Gebäude und Stockwerk) oder nach Unternehmensbereich (z. B. „Vertrieb“
und „Marketing“).

Erstellen von Gruppen: Sie können Gruppen erstellen, indem Sie im Menü Geräte den Befehl Gruppe hinzufügen...
auswählen oder in der Gerätestruktur mit der rechten Maustaste klicken und den Befehl Gruppe hinzufügen... auswählen.
Gruppen werden direkt unter dem aktuell ausgewählten Element in der Gerätestruktur als neuer Zweig hinzugefügt.

Umordnen von Gruppen: Sie können Gruppen neu anordnen, indem Sie mit der Maus auf das Ordnersymbol einer
Gruppe klicken und dieses an eine andere Position in der Gerätestruktur ziehen.

Umbenennen von Gruppen: Gruppen können wie folgt umbenannt werden:

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  18

• Doppelklicken Sie auf die Gruppe in der Gerätestruktur.

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Gruppe in der Gerätestruktur, und wählen Sie Umbenennen
aus.
• Wählen Sie im Menü Bearbeiten den Befehl Umbenennen aus, während die betreffende Gruppe ausgewählt ist.

Erweitern von Gruppen: Sie können Gruppen erweitern und reduzieren, indem Sie auf das Symbol neben dem
Namen der betreffenden Gruppe klicken.

Geräte
Jedes Gerät in der Gerätestruktur wird durch ein Symbol dargestellt, wie in der folgenden Tabelle veranschaulicht:

Symbol Beschreibung Standardformat für Gerätenamen

Windows-Computer1 Hostname

Modellname – Kennzeichen oder

NEC-Desktop-Monitor an Windows-Computer1
Seriennummer2
Modellname – Kennzeichen oder
Medizinischer NEC-Monitor an Windows-Computer1
Seriennummer2
Read-Only-Monitor: Ein an einen Windows-Computer
angeschlossener Monitor mit Read-Only-Verbindung (DDC/
Modellname – Seriennummer
CI nicht verfügbar) oder ein nicht von NEC stammender
Monitor 1

Modellname – Kennzeichen oder

Einzelner NEC-Großbildschirm
Seriennummer2
Daisy-Chain-Host: Ein virtuelles Gerät für verkettete NEC-
Großbildschirme. Eine umfassende Beschreibung finden „Daisy-Chain-Host“
Sie auf Seite 32.
Modellname (ID #)
Verketteter NEC-Großbildschirm
# = Monitor-ID

1  Nur Windows-Version.
2  Großbildschirme und Desktop-Monitore werden ohne festgelegtes Kennzeichen geliefert. Wenn das Kennzeichen leer ist, wird die Seriennummer verwendet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  19

Symbol Beschreibung Standardformat für Gerätenamen

NEC-Projektor Modellname – Kennzeichen

PJLink-kompatible Geräte Modellname – Gerätename

1  Nur Windows-Version.
2  Großbildschirme und Desktop-Monitore werden ohne festgelegtes Kennzeichen geliefert. Wenn das Kennzeichen leer ist, wird die Seriennummer verwendet.

Geräteverbindungsstatus
Netzwerkverbindungen zwischen NaViSet Administrator und Geräten können verschiedene Status aufweisen. Der Status
wird in der Gerätestruktur mit folgenden Symbolen angegeben:

Verbindungsstatus Symbol Beschreibung

Das Gerät verfügt über eine gültige Verbindung. Die Datenbank enthält die
Normal
Informationen über das Gerät, die erforderlich sind, um es komplett zu steuern.
Das Gerät verfügt über eine gültige Verbindung, die Datenbank enthält jedoch
noch nicht die Informationen, die erforderlich sind, um es komplett zu steuern.
Bestätigt
Eine Standardaktualisierung muss ausgeführt werden, um das Gerät in den
Status Normal zu versetzen.
Kein tatsächliches Gerät, sondern ein temporärer Platzhalter für ein Gerät.
Dieser besteht aus einem vorgeschlagenen Gerätetyp sowie einer IP-Adresse
Nicht bestätigt
oder einem Hostnamen. Eine Standardaktualisierung muss ausgeführt werden,
um das Gerät zu bestätigen und in den Status Normal zu versetzen.
Ein normales Gerät, dessen Verbindungsinformationen vor kurzem aufgrund
Geändert von Änderungen an den Netzwerkeinstellungen am Gerät oder Änderungen
am LAN aktualisiert wurden.

Gerätekommunikationsstatus
Ergänzungen der Symbole stellen den jeweiligen Zustand der Geräte für den Zeitpunkt dar, an dem zuletzt auf sie
zugegriffen wurde. Laufende und ausstehende Geräteaktivitäten werden mit diversen Animationen in den Zweigen der
Gerätestruktur veranschaulicht. In der folgenden Tabelle wird die Symbolik beschrieben:

Kommuni- Gerätesymbol Symbol für Beschreibung

kationsstatus übergeord-
nete Gruppe
Keine Aktivität zwischen dem Gerät
Keine und dem System seit dem Öffnen der
Datenbank.
Ein vom System angeforderter
Vorgang wurde in eine Warteschlange
Ausstehender Vorgang
verschoben, bis eine Verbindung
Blinkender gelber Punkt verfügbar wird.
Der vorherige Versuch, eine Verbindung
mit dem Gerät herzustellen, ist
Ausstehender fehlgeschlagen. Das System wartet
Neuverbindungsversuch einen bestimmten Zeitraum, bis der
Blinkender gelb-blauer Punkt angeforderte Vorgang erneut an die
Warteschlange gesendet wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  20

Kommuni- Gerätesymbol Symbol für Beschreibung

kationsstatus übergeord-
nete Gruppe
Das System stellt derzeit eine
Verbindung her und ändert die
Öffnen/Senden Steuerungseinstellungen im Gerät.
Blauer Punkt bewegt sich in
Richtung Gerät
Das System stellt derzeit eine
Verbindung her und liest Informationen
Öffnen/Empfangen aus dem Gerät aus.
Blauer Punkt bewegt sich
vom Gerät fort
Der letzte Vorgang zwischen dem
Geschlossen/Erfolg System und dem Gerät war erfolgreich.

Der letzte Vorgang wurde vom Benutzer

Geschlossen/
abgebrochen. Das Gruppensymbol hat
Abgebrochen
Vorrang gegenüber dem Status Erfolg.
Der letzte Vorgang wurde wegen eines
unbekannten Betriebszustands u. U.
Geschlossen/Warnung
nicht erfolgreich abgeschlossen. Das
zu Betriebszustand
Gruppensymbol hat Vorrang gegenüber
dem Status Abgebrochen.
Der letzte Vorgang ist fehlgeschlagen.
Fehler Das Gruppensymbol hat Vorrang
gegenüber dem Status Warnung.
Eine Standardaktualisierung oder eine
vollständige Aktualisierung für das Gerät
Aktualisierung läuft wird ausgeführt.
Anzeige für
Verarbeitungsfortschritt –
grün
Eine Standardaktualisierung oder eine
Aktualisierung wird vollständige Aktualisierung für das Gerät
abgebrochen wird derzeit abgebrochen.
Anzeige für
Verarbeitungsfortschritt – rot

Hinzufügen von Geräten: Sie können der Gerätestruktur Geräte hinzufügen, indem Sie die entsprechende Option
im Menü Geräte auswählen oder mit der rechten Maustaste auf ein Element in der Gerätestruktur klicken und die
Option Einzelgerät hinzufügen... oder Mehrere Geräte hinzufügen... auswählen. Informationen zum Hinzufügen
verschiedener Geräte finden Sie auf Seite 29.

Umordnen von Geräten: Sie können ein Gerät zwischen verschiedenen Gruppen verschieben, indem Sie auf das
betreffende Gerät klicken und dieses auf einen anderen Ordner ziehen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  21

Umbenennen von Geräten: Geräte können wie folgt umbenannt werden:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät in der Gerätestruktur, und wählen Sie Umbenennen
aus.
• Wählen Sie im Menü Bearbeiten den Befehl Umbenennen aus, während das betreffende Gerät ausgewählt
ist.

 Hinweis:  Wenn Sie den Kennzeichen-Teil des Gerätenamens in der Gerätestruktur ändern, wird dadurch nicht das im
Monitor gespeicherte Kennzeichen geändert. Wenn das Kennzeichen des Monitors geändert werden soll, wählen Sie
in den Steuerungen, die im Fenster Geräteeigenschaften auf der Registerkarte Anwender angezeigt werden, in der
Listengruppe Informationen zum Anzeigegerät das Element Kennzeichen aus.

Automatisches Umbenennen von Geräten: Ein oder mehrere Geräte können gleichzeitig automatisch umbenannt werden.
Hierbei wird das Standardformat für Gerätenamen (beschrieben in der Tabelle „Geräte“ auf Seite 18) verwendet.
Wenn ein oder mehrere Geräte automatisch umbenannt werden sollen, wählen Sie die Geräte bzw. die Gruppen mit den
Geräten aus, und führen Sie einen der folgenden Vorgänge aus:
• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eines der ausgewählten Elemente, und wählen Sie die Option
Gerät automatisch umbenennen aus.
• Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Gerät automatisch umbenennen aus
Die ausgewählten umzubenennenden Geräte werden hervorhoben, und es wird eine Meldung ausgegeben, in der Sie
aufgefordert werden, den Vorgang zu bestätigen.

Öffnen eines Fensters „Geräteeigenschaften“: Wenn Sie in der Gerätestruktur auf ein Gerät doppelklicken, wird dessen
Eigenschaftenfenster im Andockbereich geöffnet. Sie können das Fenster Geräteeigenschaften auch öffnen, indem Sie
mit der rechten Maustaste auf das Gerät klicken und im Kontextmenü die Option Eigenschaften auswählen.

Die Anzahl der Fenster Geräteeigenschaften, die gleichzeitig geöffnet und angedockt werden können, ist nicht
beschränkt.

Andockbereich
Der Andockbereich rechts im Hauptfenster kann eine beliebige Anzahl von Andockfenstern enthalten. Standardmäßig
wird NaViSet Administrator mit zwei angedockten Fenstern geöffnet, der Aufgaben-Manager und der Bericht-Manager.
Beispiele für Andockfenster sind Geräteeigenschaften und Aufgabenhistorie.
Sie können ein Fenster Geräteeigenschaften öffnen, indem Sie in der Gerätestruktur auf ein Gerätesymbol doppelklicken
oder mit der rechten Maustaste auf ein Gerät klicken und im Kontextmenü die Option Eigenschaften auswählen.
Sie können angedockte Fenster aus dem Andockbereich verschieben, indem Sie auf die Titelleiste doppelklicken.
Sie können sie auf den Desktop verschieben, indem Sie auf die Titelleiste des Fensters klicken und dieses an die

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  22

gewünschte Position ziehen. Nicht mehr angedockte Fenster werden als unverankerte Fenster bezeichnet. Sie können
unverankerte Fenster zurück in den Andockbereich verschieben, indem Sie auf die Titelleiste doppelklicken oder indem
Sie auf die Titelleiste klicken und das Fenster zurück in den Andockbereich ziehen.
Die Möglichkeit, Andockfenster an eine beliebige Position auf dem Desktop zu verschieben, bietet ein hohes Maß an
Flexibilität, maximiert die effiziente Nutzung des verfügbaren Platzes auf dem Desktop und ermöglicht es Ihnen, bei
Bedarf einzelne Elemente leicht sichtbar auf dem Desktop zu platzieren.
Klicken Sie auf die Titelleiste der Registerkarte, um
sie in ein unverankertes Fenster umzuwandeln.

Sie können Andockfenster schließen, indem Sie in der Liste der Registerkarten auf die Schaltfläche oder in der Titelleiste
des Andockfensters auf die Schaltfläche klicken.
Sowohl angedockte als auch unverankerte Fenster können durch Auswahl im Menü Ansicht aus- und eingeblendet
werden.

Fenster Geräteeigenschaften
Jedes Fenster Geräteeigenschaften besteht aus einer Reihe von Registerkarten, auf denen die Geräteinformationen,
Netzwerkeinstellungen und Steuerungen in logische Kategorien unterteilt werden, die denen im OSD (On Screen
Display, Bildschirmmenü) des Geräts ähneln.

Die Anzahl und die Art der Registerkarten, die für ein Gerät angezeigt werden, hängen von den Merkmalen des
betreffenden Geräts ab. Mit den Steuerungen auf den Registerkarten können Sie in Echtzeit Änderungen an den
Geräteeinstellungen vornehmen. Die am häufigsten verwendeten Steuerungen werden auf speziellen Registerkarten wie
Video, Audio, Betrieb usw. angezeigt. Seltener genutzte Steuerungen befinden sich auf der Registerkarte Anwender.
Eine umfassende Beschreibung der Registerkarten mit Geräteeigenschaften finden Sie unter „Steuern von Geräten“
auf Seite 72.

Fenster Aufgaben-Manager
Im Fenster Aufgaben-Manager wird Folgendes angezeigt:
• Aufgaben, die derzeit inaktiv sind (die derzeit nicht verarbeitet/ausgeführt werden)

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  23

• Aufgaben, die derzeit aktiv sind (die derzeit verarbeitet/ausgeführt werden)

• Alarmzustände, die während der Ausführung von Aufgaben aufgetreten sind
Weitere Informationen zu Aufgaben und zum Aufgaben-Manager finden Sie unter „Aufgaben“ auf Seite 86.

Fenster Bericht-Manager
Im Fenster Bericht-Manager wird Folgendes angezeigt:
• Inaktive Berichte, die derzeit nicht ausgeführt werden
• Aktive Berichte, die derzeit ausgeführt werden
Weitere Informationen zu Berichten und zum Bericht-Manager finden Sie unter „Berichte“ auf Seite 112.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  24

Menüs
Menü Datei
Neu: Erstellt eine neue Datenbankdatei.
Öffnen...: Öffnet eine vorhandene Datenbankdatei.
Speichern: Speichert die aktuelle Datenbankdatei.
Speichern Als...: Speichert die aktuelle Datenbankdatei unter einem anderen Dateinamen.

EMenü Bearbeiten
Kopieren: Kopiert Daten aus der derzeit ausgewählten Tabelle in die Zwischenablage des Systems.
Einfügen: Derzeit nicht verwendet.
Netz ein: Sendet den Befehl zum Einschalten der ausgewählten Anzeigegeräte oder sämtlicher Anzeigegeräte
in einer ausgewählten Gruppe.
Netz aus: Sendet den Befehl zum Ausschalten der ausgewählten Anzeigegeräte oder sämtlicher Anzeigegeräte
in einer ausgewählten Gruppe.
Löschen: Löscht die derzeit ausgewählte Gruppe oder das ausgewählte Gerät aus der Gerätestruktur.
Umbenennen: Benennt die derzeit ausgewählte Gruppe oder das Gerät in der Gerätestruktur um.
Gerät automatisch umbenennen: Benennt die derzeit ausgewählten Geräte und die Geräte in ausgewählten
Gruppen unter Verwendung von Gerätestandardnamen um.
Gruppe aufsteigend sortieren: Sortiert die Geräte und Gruppen innerhalb der derzeit ausgewählten Gruppe
in der Gerätestruktur. Untergruppen werden nicht sortiert.
Gruppe absteigend sortieren: Kehrt die Sortierung der Geräte und Gruppen innerhalb der derzeit ausgewählten
Gruppe in der Gerätestruktur um. Untergruppen werden nicht sortiert.
Standard-Geräteaktualisierung: Führt eine Standardaktualisierung der derzeit ausgewählten Elemente in
der Gerätestruktur aus.
Volle Geräteaktualisierung: Führt eine vollständige Aktualisierung der derzeit ausgewählten Geräte in der
Gerätestruktur aus.
Alle Aktualisierungen abbrechen: Bricht alle Standardaktualisierungen und vollständigen Aktualisierungen ab,
die derzeit für Geräte ausgeführt werden.
Eigenschaften: Öffnet das Fenster Geräteeigenschaften für das derzeit ausgewählte Gerät in der Gerätestruktur.

Menü Ansicht
Statusleiste: Blendet die Statusleiste am unteren Rand des Hauptfensters aus oder ein.
Symbolleisten: Blendet die Symbolleisten-Schaltflächen aus oder ein.
Aufgaben-Manager: Blendet das Andockfenster Aufgaben-Manager aus oder ein.
Bericht-Manager: Blendet das Andockfenster Bericht-Manager aus oder ein.
Wiedergabenachweis-Ereignisprotokoll: Blendet das Andockfenster Wiedergabenachweis-Ereignisprotokoll
aus oder ein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Übersicht über die Benutzeroberfläche  |  25

Menü Geräte
Einzelgerät hinzufügen...: Fügt der Datenbank ein neues Gerät hinzu. Siehe Tabelle „Hinzufügen von einzelnen
Geräten“ auf Seite 29.
Mehrere Geräte hinzufügen...: Fügt der Datenbank mehrere Geräte hinzu. Siehe „Hinzufügen mehrerer
Geräte“ auf Seite 35.
Gruppe hinzufügen...: Fügt der Gerätestruktur eine neue Gruppe hinzu. Siehe „Gruppen“ auf Seite 17.
Verbindung testen: Testet die Verbindung mit einem Gerät, um sicherzustellen, dass der Zugriff im Netzwerk
möglich ist.
Zugangsdaten-Bibliothek...: Öffnet die Zugangsdaten-Bibliothek. Siehe „Zugangsdaten-Bibliothek“ auf
Seite 83.

Menü Aufgaben
Neue Aufgabe...: Erstellt eine neue Aufgabe. Siehe „Grundlagen von Aufgaben“ auf Seite 86.
Assistent zur Aufgabenerstellung...: Erstellt eine neue Aufgabe mithilfe eines Assistenten.
Aufgaben-Bibliothek...: Öffnet die Aufgaben-Bibliothek. Siehe Seite 87.
Wiedergabenachweis...: Öffnet das Fenster Aufgabeneigenschaften - Wiedergabenachweis. Siehe Seite 105.
Alarme einblenden/ausblenden: Blendet die Liste mit Alarmen ein oder aus. Siehe Seite 89.
Aktive Aufgaben einblenden/ausblenden: Blendet die Liste mit aktiven Aufgaben ein oder aus. Siehe Seite 88.
Inaktive Aufgaben einblenden/ausblenden: Blendet die Liste mit inaktiven Aufgaben ein oder aus. Siehe
Seite 88.

Menü Berichte
Neuer Bericht...: Erstellt einen neuen Bericht. Siehe „Grundlagen von Berichten“ auf Seite 112.
Bericht-Bibliothek...: Öffnet die Bericht-Bibliothek. Siehe Seite 112.
Aktive Berichte einblenden/ausblenden: Blendet die Liste mit aktiven Berichten ein oder aus. Siehe Seite 114.
Inaktive Berichte einblenden/ausblenden: Blendet die Liste mit inaktiven Berichten ein oder aus. Siehe
Seite 113.

Menü Extras
Einstellungen: Öffnet das Fenster mit den Einstellungen der Anwendung. Siehe „Einstellungen“ auf Seite 122.

Menü Hilfe
Kurzanleitung: Öffnet die Kurzanleitung für NaViSet Administrator im Standardanzeigeprogramm für PDF-
Dateien. Das Kurzanleitung wird in der Sprache angezeigt, auf die NaViSet Administrator derzeit festgelegt ist.
Anleitungen zum Festlegen der Sprache finden Sie unter „Sprache“ auf Seite 128.
Benutzerhandbuch (Englisch): Öffnet dieses Dokument im Standardanzeigeprogramm für PDF-Dateien.
Nach Updates suchen: Überprüft das NEC-System für Softwareupdates auf verfügbare neuere Versionen.
Eine Internetverbindung ist erforderlich.
Über NaViSet Administrator 2...: Zeigt Informationen zur Software- und Datenbankversion an.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 3
Kapitel
Geräte

Unterstützte Geräte
NaViSet Administrator unterstützt die folgenden grundlegenden Typen von Netzwerkgeräten:
yy Windows-Computer und verbundene Monitore, sowohl von NEC als auch von anderen Herstellern1
yy NEC-Großbildschirme
yy NEC-Projektoren
yy PJLink-kompatible Geräte
Eine ausführlichere Beschreibung der einzelnen Gerätetypen finden Sie weiter unten.

Windows-Computer (nur Windows-Version)

Ein Windows-Computer im Netzwerk, der mit dem WMI-Protokoll (Windows Management Instrumentation) Informationen
zu den verbundenen Monitoren überträgt. Die WMI-Unterstützung ist in Windows integriert.
◦◦ Eine Beschreibung von WMI finden Sie in Anhang F auf Seite 163.

Hierzu zählen die folgenden Verbindungstypen:

• Ein Windows-Computer, der direkt über VGA, DVI, HDMI oder DisplayPort mit einem oder mehreren
Monitoren verbunden ist. Der im Lieferumfang enthaltene DDC/CI WMI Provider kann optional installiert
werden, um die bidirektionale Kommunikation mit den Monitoren zu ermöglichen. Alle mit dem Computer
verbundenen Monitore werden automatisch erkannt und der Gerätestruktur als Zweige des Computer-
Geräteknotens hinzugefügt.
◦◦ Einzelheiten finden Sie auf Seite 47.
• Ein Windows-Computer, der über RS232 mit einem oder mehreren NEC-Großbildschirmen verbunden ist.
Der im Lieferumfang enthaltene RS232 WMI Provider muss auf dem Computer installiert sein.
◦◦ Einen Vergleich der unterschiedlichen Methoden zum Herstellen von Verbindungen mit Großbildschirmen
finden Sie in Anhang A auf Seite 152.

◦◦ In Anhang E auf Seite 160 finden Sie weitere Einzelheiten zum Konfigurieren des RS232 WMI Provider.

◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 61.

NEC-Großbildschirme
NEC-Großbildschirme, die einen der folgenden Verbindungstypen nutzen:
• Ein NEC-Großbildschirm, der über den integrierten LAN-Anschluss verbunden ist.
◦◦ Weitere Informationen finden Sie auf Seite 56.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 27

• Ein NEC-Großbildschirm, der über den integrierten LAN-Anschluss verbunden und zudem mit anderen
Großbildschirmen über RS232 oder LAN verkettet ist.
◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 54.

 Hinweis:  \Verkettete Großbildschirme werden mit der Option Einzelgerät hinzufügen im Menü Geräte als einzelnes
Gerät hinzugefügt.

• Ein NEC-Großbildschirm, der über RS232 mit einem Windows-Computer verbunden ist, auf dem die
Anwendung LAN to RS232 Bridge ausgeführt wird.
◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 57.

• Ein NEC-Großbildschirm, der über RS232 mit einem Windows-Computer verbunden ist, auf dem die NEC-
Anwendung LAN to RS232 Bridge ausgeführt wird, und der mit anderen Großbildschirmen über RS232
verkettet ist.
◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 57.

 Hinweis:  Verkettete Großbildschirme werden mit der Option Einzelgerät hinzufügen im Menü Geräte als einzelnes
Gerät hinzugefügt.

• Ein NEC-Großbildschirm mit einem SBC (Single Board Computer), der über den LAN-Anschluss am SBC
verbunden ist.
◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 65.

• Ein NEC-Großbildschirm mit einem SBC (Single Board Computer), der über den LAN-Anschluss am SBC
verbunden ist, und der zudem mit anderen Großbildschirmen über RS232 verkettet ist. Auf dem SBC wird
entweder die Anwendung LAN to RS232 Bridge oder der RS232 WMI Provider1 ausgeführt.
◦◦ Einzelheiten zum Konfigurieren der Monitore finden Sie auf Seite 63.

 Hinweis:  Verkettete Großbildschirme werden mit der Option Einzelgerät hinzufügen im Menü Geräte als einzelnes
Gerät hinzugefügt.

Projektoren
Ein mit dem LAN verbundener NEC-Projektor, der die folgenden Verbindungstypen nutzt:
• Ein NEC-Projektor, der über den integrierten LAN-Anschluss verbunden ist.
◦◦ Weitere Informationen finden Sie auf Seite 67.

• Ein NEC-Projektor, der über RS232 mit einem Windows-Computer verbunden ist, auf dem die Anwendung
LAN to RS232 Bridge ausgeführt wird.
◦◦ Weitere Informationen finden Sie auf Seite 68.

PJLink-kompatible Geräte
Ein PJLink-kompatibles Gerät, das direkt mit einem LAN verbunden ist.
◦◦ Ausführliche Informationen hierzu finden Sie auf Seite 70.

1  Der Zugriff auf den WMI Provider ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 28

Hinzufügen von Geräten

Geräte können der Gerätestruktur einzeln hinzugefügt werden. Es können jedoch auch mehrere Geräte gleichzeitig
hinzugefügt werden. Beim Hinzufügen einer großen Anzahl von Geräten empfiehlt es sich, die Methoden zum Hinzufügen
mehrerer Geräte zu verwenden.
Eine Ausnahme ist jedoch das Hinzufügen mehrerer Großbildschirme, die über RS232 verkettet sind. In diesem Fall
werden sämtliche Monitore gleichzeitig als Verbindungsgerät hinzugefügt, das als Daisy-Chain-Host bezeichnet wird,
und sie müssen als ein einzelnes Gerät hinzugefügt werden.
◦◦ Siehe „Grundlagen von Daisy-Chain-Hosts“ auf Seite 32

 Hinweis:  Um optimale Ergebnisse beim Hinzufügen von Geräten zu erzielen, sollten die Computer und/oder
Monitore eingeschaltet sein. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Informationen, die von NaViSet Administrator
benötigt werden, um den vollen Funktionsumfang bereitzustellen, gelesen und in der Datenbank gespeichert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 29

Hinzufügen von einzelnen Geräten

Wenn Sie der Gerätestruktur einzelne Geräte hinzufügen möchten, verwenden Sie das Menü Geräte, oder klicken Sie
in der Gerätestruktur mit der rechten Maustaste auf ein Element, und wählen Sie die Option Einzelgerät hinzufügen...
aus, oder klicken Sie auf die Symbolleistenschaltfläche . Das Dialogfeld Gerät zu XXX hinzufügen wird geöffnet.
Alle mit dieser Methode hinzugefügten Geräte müssen eingeschaltet und erreichbar sein.

 Hinweis:  Mit dieser Methode hinzugefügte Geräte werden in der ersten gültigen Zeile unter dem derzeit
ausgewählten Element angezeigt. Diese wird durch das Symbol gekennzeichnet.

yy „Hinzufügen eines einzelnen Windows-Computers im LAN (WMI) (nur Windows-Version)“ auf Seite 29
yy „Hinzufügen von mit dem LAN verbundenen NEC-Großbildschirmen“ auf Seite 30
yy „Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen NEC-Projektors“ auf Seite 32
yy „Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen PJLink-Geräts“ auf Seite 34

Hinzufügen eines einzelnen Windows-Computers im LAN (WMI) (nur Windows-

Version)

Wählen Sie die Option Windows-Computer im LAN (WMI) aus.

Geben Sie den Netzwerknamen oder die IP-Adresse des Computers ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen...,
um einen derzeit im LAN verfügbaren Computer anzuzeigen und auszuwählen.

 Hinweis:  Nachdem Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen... geklickt haben, kann es durch das Auflisten des Netzwerks
mehrere Sekunden dauern, bis das Dialogfeld geöffnet wird. Es werden nur Computer angezeigt, die derzeit im LAN
verfügbar sind.

Wenn Sie als Domänenadministrator angemeldet sind und über die Zugangsdaten für den Remotecomputer verfügen,
wählen Sie die Option Als aktueller Windows-Benutzer verbinden aus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 30

Wenn der Remotecomputer andere Zugangsdaten erfordert, wählen Sie Vorhandene Zugangsdaten aus Bibliothek
verwenden aus, wenn die Zugangsdaten bereits der Zugangsdaten-Bibliothek hinzugefügt wurden, oder Neue
Windows-Zugangsdaten für dieses Gerät erstellen, um neue Zugangsdaten einzugeben und diese optional in
der Zugangsdaten-Bibliothek zu speichern. Auf Seite 83 finden Sie weitere Informationen zur Verwendung der
Zugangsdaten-Bibliothek.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Testen, um die Netzwerkverbindung zu prüfen.
• Wenn die Verbindung erfolgreich getestet wurde, wird der Name des Computers automatisch im Feld
Gerätename eingetragen. Der Gerätename ist der Name, anhand dessen der Computer in der Gerätestruktur
identifiziert wird. Dieser kann ggf. bearbeitet werden, bevor er der Gerätestruktur hinzugefügt wird. Sie können
ihn jedoch auch später ändern, indem Sie das Gerät in der Gerätestruktur umbenennen.
Klicken Sie auf OK, um den Windows-Computer zur Gerätestruktur hinzuzufügen. Alle mit dem Windows-Computer
verbundenen Monitore werden automatisch erkannt und der Gerätestruktur unter dem Computerknoten hinzugefügt.

Fehlerbehebung
Wenn bei Testen Fehler aufgetreten sind, befolgen Sie die Schritte zur Fehlerbehebung unter „Problem: Verbindung mit
einem Windows-Computer über WMI ist nicht möglich“ auf Seite 150.

Hinzufügen von mit dem LAN verbundenen NEC-Großbildschirmen

Wählen Sie die Option NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus.

Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Großbildschirms ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen..., um
einen derzeit im LAN verfügbaren Großbildschirm anzuzeigen und auszuwählen. Wenn LAN to RS232 Bridge verwendet
wird, geben Sie den Computernamen oder die IP-Adresse des Windows-Computers ein, mit dem der Großbildschirm
verbunden ist.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 31

Dialogfeld „NEC-Großbildschirm suchen“

Bei Verwendung der Funktion Durchsuchen wird im Dialogfeld
NEC-Großbildschirm suchen versucht, im LAN verfügbare
Großbildschirme automatisch zu erkennen.
1. Wählen Sie zuerst die Schnittstelle zum Netzwerk auf
dem Computer aus, der mit demselben Netzwerk wie der
Großbildschirm verbunden ist.
2. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Auflisten, um den
Erkennungsvorgang zu starten. Alle erkannten Monitore werden
nach IP-Adresse und Modellname aufgeführt.
3. Wählen Sie den gewünschten Monitor in der Liste aus, und klicken
Sie auf OK.
Die Funktion der automatischen Netzwerkauflistung wird nicht von
allen Großbildschirmmodellen unterstützt.

Wenn die Monitor-ID des Monitors unbekannt ist, lassen Sie für Monitor-ID die Option Automatische Erkennung
aktiviert. Wählen Sie andernfalls die Monitor-ID des Monitors aus, die im OSD des Monitors konfiguriert ist.
Wenn der mit dem LAN verbundene Großbildschirm mit anderen Monitoren verkettet ist, wählen Sie die Option Dies
ist der erste Monitor in einer Kette aus, und wählen Sie die niedrigste Monitor-ID in der Kette aus. Geben Sie
anschließend die Gesamtzahl der Monitore in Kette (einschl. diesem) ein.

 Hinweis:  Wenn Sie Monitore verketten, müssen die Monitor-IDs eindeutig nummeriert und aufeinander folgend sein.
Klicken Sie auf Testen, um die Netzwerkverbindung und die Monitorerkennung zu prüfen.
• Wenn die Verbindung für einen Einzelmonitor erfolgreich geprüft wurde, wird der Modellname unter
Verwendung des Standardformats für Gerätenamen automatisch in Gerätename eingetragen. Wenn die
Verbindung für mehrere Monitore erfolgreich geprüft wurde, wird als Gerätename automatisch „Daisy-
Chain-Host“ eingegeben. Der Gerätename ist der Name, anhand dessen der Monitor in der Gerätestruktur
identifiziert wird. Dieser kann ggf. bearbeitet werden, bevor er der Gerätestruktur hinzugefügt wird. Sie
können ihn jedoch auch später ändern, indem Sie das Gerät in der Gerätestruktur umbenennen.

 Hinweis:  Wenn Sie den Kennzeichen-Teil des Gerätenamens ändern, wird dadurch nicht das im Monitor gespeicherte
Kennzeichen geändert. Wenn das Kennzeichen des Monitors geändert werden soll, wählen Sie in den Steuerungen, die
im Fenster Geräteeigenschaften auf der Registerkarte Anwender angezeigt werden, in der Listengruppe Informationen
zum Anzeigegerät das Element Kennzeichen aus, .

Klicken Sie auf OK, um den Monitor bzw. die Monitore der Gerätestruktur hinzuzufügen.

Fehlerbehebung
Wenn bei Testen ein Fehler aufgetreten ist, befolgen Sie die Schritte zur Fehlerbehebung unter „Problem: Kommunikation
mit einem NEC-Großbildschirm ist nicht möglich“ auf Seite 150.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 32

Grundlagen von Daisy-Chain-Hosts

Beim Hinzufügen von verketteten Großbild-

schirmen wird ein virtuelles Gerät, der so genannte
„Daisy-Chain-Host“ in der Gerätestruktur erstellt.
Hierfür wird das Symbol verwendet. Alle der
tatsächlichen verketteten Monitore sind Zweige
von diesem Gerät mit dem Symbol .
Das Gerät Daisy-Chain-Host ist ein Platzhalter
für die Verbindungsinformationen der gesamte
Kette:
• IP-Adresse oder Hostname der LAN-
Verbindung auf dem ersten Monitor in der
Kette
• Niedrigste Monitor-ID in Kette
• Gesamtzahl der Monitore in Kette
Die Monitor-ID jedes Monitors wird in Klammern
dem jeweiligen Gerätenamen hinzugefügt.

Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen NEC-Projektors

Wählen Sie die Option NEC-Projektor mit LAN verbunden aus.

Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Projektors ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um automatisch
Projektoren zu erkennen, die direkt mit dem LAN verbunden sind.
Wenn LAN to RS232 Bridge verwendet wird, geben Sie den Computernamen oder die IP-Adresse des Windows-
Computers ein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 33

 Hinweis:  Projektoren, die über RS232 mit einem Computer verbunden sind und LAN to RS232 Bridge verwenden,
können mit der Funktion Durchsuchen nicht erkannt werden. Die Funktion der automatischen Netzwerkauflistung wird
nicht von allen Projektoren unterstützt. In beiden Fällen muss die IP-Adresse/der Computername des Projektors bzw.
des Computers manuell eingegeben werden.

Dialogfeld „NEC-Projektor suchen“

Bei Verwendung der Funktion Durchsuchen wird im Dialogfeld
NEC-Projektor suchen versucht, im LAN verfügbare Projektoren
automatisch zu erkennen.
1. Wählen Sie zuerst die Schnittstelle zum Netzwerk auf dem
Computer aus, der mit demselben Netzwerk wie der Projektor
verbunden ist.
2. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Auflisten, um
den Erkennungsvorgang zu starten. Alle erkannten Projektoren
werden nach IP-Adresse und Projektorname aufgeführt.
3. Wählen Sie den gewünschten Projektor in der Liste aus, und
klicken Sie auf OK.
Die Funktion der automatischen Netzwerkauflistung wird nicht von
allen Projektoren unterstützt.

Klicken Sie auf Testen, um die Netzwerkverbindung zu prüfen.

• Wenn die Verbindung erfolgreich geprüft wurde, wird der Modellname des Projektors automatisch zusammen
mit dem zugehörigen Kennzeichen (auch als Projektorname bezeichnet) in Gerätename eingetragen. Der
Gerätename ist der Name, anhand dessen der Projektor in der Gerätestruktur identifiziert wird. Dieser kann
ggf. bearbeitet werden, bevor er der Gerätestruktur hinzugefügt wird. Sie können ihn jedoch auch später
ändern, indem Sie das Gerät in der Gerätestruktur umbenennen.
Wenn die Verbindung erfolgreich geprüft wurde, klicken Sie auf OK, um den Projektor der Gerätestruktur hinzuzufügen.

 Hinweis:  Wenn Sie den Kennzeichen/Projektorname-Teil des Gerätenamens ändern, wird der im Projektor gespeicherte
Wert für Kennzeichen/Projektorname nicht geändert. Wenn das Kennzeichen/der Projektname des Projektors geändert
werden soll, wählen Sie in den Steuerungen, die im Fenster Geräteeigenschaften auf der Registerkarte Anwender
angezeigt werden, in der Listengruppe Informationen zum Anzeigegerät das Element Kennzeichen aus.

Fehlerbehebung
Wenn bei Testen ein Fehler aufgetreten ist, befolgen Sie die Schritte zur Fehlerbehebung unter „Problem: Kommunikation
mit einem NEC-Projektor ist nicht möglich“ auf Seite 151.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 34

Hinzufügen eines einzelnen mit dem LAN verbundenen PJLink-Geräts

Wählen Sie die Option PJLink-Gerät mit LAN verbunden aus.

Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des PJLink-Gerät ein.
Wenn das Gerät ein Kennwort erfordert, wählen Sie Vorhandene Zugangsdaten aus Bibliothek verwenden aus, wenn
die Zugangsdaten bereits der Zugangsdaten-Bibliothek hinzugefügt wurden, oder Neue Passwort-Zugangsdaten für
dieses Gerät erstellen, um neue Zugangsdaten zu erstellen und diese optional in der Zugangsdaten-Bibliothek zu
speichern. Auf Seite 83 finden Sie weitere Informationen zur Verwendung der Zugangsdaten-Bibliothek.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Testen, um die Netzwerkverbindung zu prüfen.
• Wenn die Verbindung erfolgreich getestet wurde, wird der Name des Geräts automatisch im Feld Gerätename
eingetragen. Der Gerätename ist der Name, anhand dessen das Gerät in der Gerätestruktur identifiziert wird.
Dieser kann ggf. bearbeitet werden, bevor er der Gerätestruktur hinzugefügt wird. Sie können ihn jedoch auch
später ändern, indem Sie das Gerät in der Gerätestruktur umbenennen.
Wenn die Verbindung erfolgreich geprüft wurde, klicken Sie auf OK, um das PJLink-Gerät der Gerätestruktur
hinzuzufügen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 35

Hinzufügen mehrerer Geräte

Wenn mehrere Geräte hinzugefügt werden sollen, ist es einfacher und effizienter, sie über das Dialogfeld Mehrere
Geräte hinzufügen hinzuzufügen, anstatt sie einzeln mit der Funktion Einzelgerät hinzufügen hinzuzufügen.
Wenn Sie der Gerätestruktur mehrere Geräte hinzufügen möchten, verwenden Sie das Menü Geräte, oder klicken
Sie in der Gerätestruktur mit der rechten Maustaste auf ein Element, und wählen Sie die Option Mehrere Geräte
hinzufügen... aus, oder klicken Sie auf die Symbolleistenschaltfläche . Das Dialogfeld Mehrere Geräte hinzufügen
wird geöffnet. Wählen Sie in den Registerkarten am oberen Rand den Typ des hinzuzufügenden Monitors und der
Verbindung aus.

 Hinweis:  Großbildschirme, die über RS232 verkettet sind, müssen als einzelnes Gerät hinzugefügt werden. Sie können
nicht mit Mehrere Geräte hinzufügen hinzugefügt werden. Einzige Ausnahme: Sie verwenden RS232 WMI Provider1,
der beim Hinzufügen des Hostcomputers automatisch alle verbundenen Monitore hinzufügt.

Das Dialogfeld Mehrere Geräte hinzufügen enthält eine Registerkarte für jeden unterstützten Gerätetyp:
yy „Importieren mehrerer Windows-Computer (WMI) (nur Windows-Version)“ auf Seite 391
yy „Importieren mehrerer NEC-Großbildschirme“ auf Seite 42
yy „Importieren mehrerer NEC-Projektoren“ auf Seite 43
yy „Importieren mehrerer PJLink-Geräte“ auf Seite 45
Wählen Sie zuerst die Registerkarte für den Typ des Geräts aus, das hinzugefügt werden soll.
Der Vorgang zum Hinzufügen mehrerer Geräte kann in drei grundlegende Schritte untergliedert werden:
1. Importieren Sie eine Liste potenzieller Geräte.
2. Prüfen Sie die Geräte, die der Gerätestruktur hinzugefügt werden sollen.
3. Wählen Sie eine Position in der Gerätestruktur aus, und fügen Sie die Geräte hinzu.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 36

Geräte importieren – Validierungsmodus

Das Abfragen der Verbindungen auf Geräteinformationen bietet eine Vielzahl von Vorteilen:
• Neue Geräte werden vorab geprüft, sodass sie beim Hinzufügen zur Gerätestruktur bereits konfiguriert und betriebsbereit
sind.
• Die richtigen Gerätestandardnamen werden automatisch zugewiesen. Andernfalls können als Gerätenamen anfänglich
nur IP-Adressen oder Hostnamen verwendet werden.
• Die Tabelle der importierten Geräte enthält Informationen zu den Geräten, anhand derer sie einfach identifiziert werden
können.
• Das System verfügt über die Informationen, die erforderlich sind, um die Gerätestruktur auf Konflikte mit vorhandenen
Geräten zu überprüfen, um erkannte Konflikte zu melden und um Vorschläge zur Behebung zu unterbreiten.
Das Abfragen einer großen Anzahl von Geräten kann zeitaufwändig sein, und die Benutzeroberfläche ist während der
Ausführung von Abfragen deaktiviert. Der Vorgang kann jedoch jederzeit angehalten werden. Klicken Sie hierzu auf die
Schaltfläche „Stopp“ neben der Fortschrittsanzeige. Alle bis zu dem betreffenden Zeitpunkt importierten Einträge verbleiben
in der Tabelle.

Beispiel: In der folgenden Abbildung wird veranschaulicht, wie ein Gerät mit und ohne Validierung in der Tabelle aufgeführt
wird:
Validierungsmodus ist aktiviert: Der Monitor wurde überprüft, und ihm wurde der ordnungsgemäße Gerätename
zugewiesen. Modellname, Seriennummer, Monitor-ID und Kennzeichen sind nun bekannt. Bei dem Monitor handelt es sich
um ein bestätigtes NEC-Produkt, das nach Hinzufügen zur Gerätestruktur sofort betriebsbereit ist.

Validierungsmodus ist nicht aktiviert: Zum Netzwerkgerät unter dieser IP-Adresse (sofern vorhanden) ist nichts bekannt.
Die IP-Adresse wird als Gerätename verwendet. Diese IP-Adresse wird der Gerätestruktur als nicht bestätigter NEC-
Großbildschirm hinzugefügt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 37

Schritt 1: Importieren von Geräten

Beim Importieren von Geräten muss die Tabelle Importierte Geräte mit einer Liste der potenziellen hinzuzufügenden
Geräte gefüllt werden.
Validierungsmodus: Wenn das Kontrollkästchen Jede Verbindung abfragen, um zu bestätigen, dass ein gültiges
Gerät vorhanden ist aktiviert ist, wird für jedes Gerät während des Imports eine Verbindungsprüfung ausgeführt.
Importmethode: Es gibt mehrere Möglichkeiten zum Erstellen der Liste der zu importierenden Geräte. Diese Methoden
variieren je nach Gerätetyp, und sie werden in den folgenden Abschnitten ausführlich erläutert:
• Windows-Computer1: Siehe „Importieren mehrerer Windows-Computer (WMI) (nur Windows-Version)“ auf
Seite 39.
• NEC-Großbildschirme: Siehe „Importieren mehrerer NEC-Großbildschirme“ auf Seite 42.
• NEC-Projektoren: Siehe „Importieren mehrerer NEC-Projektoren“ auf Seite 43.

Schritt 2: Prüfen der Geräte

Nachdem die Liste der potenziellen Geräte importiert wurde, werden anhand der Tabelle Importierte Geräte die Geräte
ausgewählt, die der Gerätestruktur hinzugefügt werden sollen.

Die Tabelle Importierte Geräte enthält die folgenden Spalten:

Hinzufügen: Enthält das Kontrollkästchen, mit dem das Gerät entweder eingeschlossen oder ausgeschlossen wird.
Typische Verbindungen, die ohne Konflikte erkannt wurden, werden standardmäßig aktiviert, während ungewöhnliche
Verbindungen nicht aktiviert werden.

 Hinweis:  Sie können ein Kontextmenü mit Optionen zum gleichzeitigen Aktivieren oder Deaktivieren mehrerer Geräte
aufrufen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Liste der Geräte klicken.

Gerätename: Für neue Geräte werden hier das Gerätesymbol und der Gerätename aufgeführt, die in der Struktur
angezeigt werden, nachdem das Gerät hinzugefügt wurde. Für vorhandene Geräte wird hier der in der Gerätestruktur
verwendete Name des Geräts angegeben. Sie können den Gerätenamen direkt bearbeiten, indem Sie darauf
doppelklicken oder indem Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und im Kontextmenü die Option Gerätenamen
bearbeiten auswählen.
IP-Adresse bzw. Hostname: Wenn die Geräte anhand ihrer IP-Adresse importiert wurden, heißt diese Spalte IP-
Adresse, und sie enthält die IP-Adressen. Wurden die Geräte hingegen anhand der Hostnamen importiert, ist die
Spalte mit Hostname beschriftet, und sie enthält die Hostnamen.
Status: Zeigt den Importstatus des Geräts an. Eine detaillierte QuickInfo für jedes Gerät enthält bis zu fünf zusätzliche
Angaben zum Status des Geräts und der zugehörigen Verbindung:
• LAN-Status: Das Ergebnis des Verbindungstests (nur verfügbar, wenn Validierungsmodus ausgewählt ist)

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 38

• Datenbankstatus: Gibt an, ob diese Verbindung von einem anderen Gerät in der Gerätestruktur verwendet
wird oder ob das im LAN erkannte Gerät bereits in der Struktur vorhanden ist (nur verfügbar, wenn
Validierungsmodus ausgewählt ist)
• Geprüfte Aktion: Beschreibt, wie das Gerät der Gerätestruktur hinzugefügt wird sowie alle
Verbindungsänderungen, die vorgenommen werden
• Gefundenes Gerät: Der Standardgerätename des im LAN unter dieser Verbindung erkannten Geräts (nur
verfügbar, wenn Validierungsmodus ausgewählt ist)
• Gerät in Datenbank: Der Gerätename eines Geräts in der Gerätestruktur, das diese Verbindung bereits
verwendet
• Modell (nur Großbildschirme und Projektoren): Der ausgelesene Modellname des Geräts
• Seriennr. (nur Großbildschirme und Projektoren): Die ausgelesene Seriennummer des Geräts
• Mon.-ID (nur Großbildschirme): Die Monitor-ID des Monitors
• Kennzeichen (nur Großbildschirme und Projektoren): Die ausgelesene Zeichenfolge des Kennzeichens
des Geräts

Schritt 3: Hinzufügen der Geräte zur Gerätestruktur

Vor dem Hinzufügen der ausgewählten Geräte zur Gerätestruktur kann die Zielgruppe überprüft und ggf. geändert
werden.

Wählen Sie Vorhandene Gruppe und dann in der Dropdownliste eine Gruppe aus, um die Geräte einer vorhandenen
Gruppe hinzuzufügen.
Wählen Sie zum Erstellen einer neuen Gruppe Neue Gruppe aus, und geben Sie einen Namen für die Gruppe ein. Die
neue Gruppe wird unten in der Struktur als untergeordnetes Element der Gruppe der obersten Ebene (Mein Netzwerk)
hinzugefügt.

 Hinweis:  Die Einfügeposition in der Gerätestruktur wird mit dem Symbol gekennzeichnet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 39

Sobald die Zielgruppe festgelegt wurde, klicken Sie auf Anwenden, um die Geräte der Gerätestruktur hinzuzufügen.

Aktualisieren von Geräteinformationen

Sobald Sie auf die Schaltfläche Anwenden geklickt haben, wird die folgende Meldung angezeigt:

Klicken Sie auf Ja, wenn automatisch eine Standard-Geräteaktualisierung für alle Geräte ausgeführt werden
soll, sobald diese hinzugefügt wurden. Mit einer Aktualisierung zu diesem Zeitpunkt wird sichergestellt, dass
die betreffenden Geräte für alle Vorgänge in NaViSet Administrator umfassend konfiguriert sind.
Bevor Sie sich entscheiden, die Aktualisierung nicht zu diesem Zeitpunkt durchzuführen, bedenken Sie folgende
Aspekte:
• Mit Windows-Computern verbundene Desktop-Monitore werden erst nach einer Standardaktualisierung in
der Gerätestruktur angezeigt.1
• Ein Geräte-Standardaktualisierung wird irgendwann erforderlich, um die uneingeschränkte Kontrolle
über das Gerät zu erlangen.
• Wenn Sie versuchen, das Gerät in NaViSet Administrator zu verwalten, werden wahrscheinlich
verschiedene Warnmeldungen ausgegeben, bis Sie eine Standardaktualisierung ausführen.
Eine Aktualisierung für eine große Anzahl von Geräten kann zwar sehr lange dauern, laufende Aktualisierungs-
vorgänge können jedoch abgebrochen und später ggf. erneut gestartet werden.
1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

Während des Hinzufügens zur Gerätestruktur werden die Geräte aus der Tabelle Importierte Geräte entfernt. Nach
Abschluss des Vorgangs verbleiben nur noch die nicht ausgewählten Geräte in der Tabelle. Dieser Vorgang kann wiederholt
werden, um weitere Geräte zu importieren und hinzuzufügen, ohne das Dialogfeld zu schließen.

Importieren mehrerer Windows-Computer (WMI) (nur Windows-Version)

Es gibt verschiedene Methoden, um Windows-Computer hinzuzufügen:
¾¾ Methode 1: „Active Directory“
¾¾ Methode 2: „Netzwerkauflistung“
¾¾ Methode 3: „Import aus Datei“
¾¾ Methode 4: „IP-Adressbereich“

Beim Hinzufügen von Computern mit einer der oben genannten Methoden wird das Dialogfeld Zugangsdaten angezeigt.
Es müssen Zugangsdaten auf den Computer angegeben werden. Verwenden Sie hierfür eine der folgenden Optionen:
• Die Zugangsdaten des derzeit angemeldeten Benutzers

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 40

• Vorhandene Zugangsdaten aus der Zugangsdaten-Bibliothek (weitere Informationen hierzu finden Sie auf
Seite 83)
• Gerätespezifische Zugangsdaten, die eingegeben werden müssen und optional der Zugangsdaten-Bibliothek
hinzugefügt werden können

 Hinweis:  Für alle gleichzeitig importierten Computer gelten dieselben Zugangsdaten. Wenn unterschiedliche
Zugangsdaten für verschiedene Computer verwendet werden sollen, fügen Sie diese separat hinzu, indem Sie den
beschriebenen Vorgang wiederholen.

 Methode 1: Hinzufügen von Computern mit „Active Directory“

Wenn das Windows-Netzwerk Teil einer Domäne mit einem Active Directory-Server ist, kann der Server abgefragt
werden, um eine Liste von Computernamen in der Domäne abzurufen. Dies ist ein schnelles und zuverlässiges
Verfahren, um Computer hinzuzufügen. Die Namen von Computern, die derzeit im Netzwerk nicht verfügbar sind,
können über Active Directory abgerufen werden.
Wählen Sie Active Directory aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Abfragen..., um das Dialogfeld Active Directory-
Abfrage zu öffnen.

Dialogfeld „Active Directory-Abfrage“

ADSI-Objektbindung: Hier werden die Adresse und
die Zugangsdaten zum Herstellen der Verbindung
mit dem Active Directory-Server festgelegt. Aktivieren
Sie das Kontrollkästchen Standard verwenden, es sei
denn, Sie stellen eine Verbindung mit einer anderen
als der Standarddomäne oder anderen als den
Standardzugangsdaten her.
Abfrage: Hiermit wird eine Abfrage an den Active Directory-
Server gesendet, und die Ergebnisse werden aufgeführt.
Platzhalterfilter: Diese Optionen ermöglichen das Filtern
der Abfrageergebnisse; Sie können Textplatzhalter auf die
Spalten Computername, Beschreibung, Betriebssystem und
BS-Version anwenden.
Auswahl importieren und Alle importieren: Hiermit
werden die Elemente der Tabelle hinzugefügt.
Zuvor müssen die Zugangsdaten angegeben werden.

 Methode 2: Hinzufügen von Computern mit der Option „Netzwerkauflistung“

Windows-Computer, die derzeit im LAN online sind, können aufgelistet und auf dieselbe Weise hinzugefügt werden,
wie Netzwerkgeräte in der Windows-Netzwerkliste erkannt und angezeigt werden. Ein Computer muss normalerweise

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 41

in Betrieb und bereits seit mehreren Minuten mit dem LAN verbunden sein, damit er in der Liste Netzwerkauflistung
angezeigt wird. Die Netzwerkauflistung kann je nach Anzahl der Geräte im Netzwerk mehrere Minuten dauern.
Wählen Sie Netzwerkauflistung aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Auflisten..., um das Dialogfeld Netzwerkauflistung
zu öffnen.

Dialogfeld „Netzwerkauflistung“
Name: Hier wird die aufzulistende Domäne oder Arbeitsgruppe
festgelegt. Wenn keine Eingabe vorgenommen wird, wird die
aktuelle Domäne/Arbeitsgruppe verwendet.
Auflisten: Hiermit wird der Vorgang der Netzwerk-
auflistung gestartet, und die Ergebnisse werden aufgelistet.
Platzhalterfilter: Diese Optionen ermöglichen das Filtern der
Abfrageergebnisse; Sie können Textplatzhalter auf die Spalten
Computername, Beschreibung und Betriebssystem anwenden.
Auswahl importieren und Alle importieren: Hiermit werden
die Elemente der Tabelle hinzugefügt. Zuvor müssen die
Zugangsdaten angegeben werden.

 Methode 3: Hinzufügen von Computern mit der Option „Import aus Datei“
Eine Liste von IP-Adressen und/oder Computernamen kann aus einer Datei der folgenden Dateitypen importiert werden:
• Eine Spalte einer Excel-Tabelle
• Eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei
• Eine andere NaViSet Administrator 2-Datenbankdatei
Wählen Sie Import aus Datei aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Datei auswählen..., um das Dialogfeld Geräte
importieren zu öffnen.

Dialogfeld „Geräte importieren“ – Windows-Computer

Importdatei: Hier wird der Name der ausgewählten Datei
angezeigt, aus der die Liste importiert werden soll.
Auswählen...: Hiermit wählen Sie die Datei aus, aus der importiert
werden soll.
Spalte mit IP-Adresse/Hostname auswählen: Hier werden die
Spaltennamen aus der ersten Datenzeile aufgelistet. Wählen
Sie die Spalte aus, aus der IP-Adressen oder Hostnamen
(Computernamen) verwendet werden sollen.
Geräte: Hier werden alle Elemente bzw. Zeilen in der derzeit
ausgewählten Spalte angezeigt.
Importieren: Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird dieses
Dialogfeld geschlossen, und das Dialogfeld Zugangsdaten wird
geöffnet. Nachdem Sie die Zugangsdaten eingegeben haben,
werden die ausgewählten Computer der Tabelle Importierte
Computer hinzugefügt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 42

 Methode 4: Hinzufügen von Computern mit der Option „IP-Adressbereich“

Ein Bereich von IP-Adressen für Computer kann angegeben und hinzugefügt werden. Geben Sie die niedrigste IP-
Adresse im Feld Von und die höchste IP-Adresse im Feld Bis ein.

Klicken Sie auf Importieren, um das Dialogfeld Zugangsdaten zu öffnen. Nach Eingabe der Zugangsdaten werden
alle IP-Adressen im angegebenen Bereich der Tabelle Importierte Computer hinzugefügt.

Importieren mehrerer NEC-Großbildschirme

Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, mehrere NEC-Großbildschirme zu importieren:
¾¾ Methode 1: „Netzwerkauflistung“
¾¾ Methode 2: „Import aus Datei“
¾¾ Methode 3: „IP-Adressbereich“

 Hinweis:  Die Monitor-ID jedes Monitors wird automatisch erkannt, wenn der Monitor erreichbar ist.

 Hinweis:  Dies ist nicht die richtige Vorgehensweise zum Hinzufügen von mehreren Monitoren, die über RS232
verkettet sind. Bei derartigen Konfigurationen muss die gesamte Kette mithilfe des Dialogfelds Einzelgerät hinzufügen
als ein einzelnes Gerät vom Typ Daisy-Chain-Host hinzugefügt werden.

 Methode 1: Hinzufügen von NEC-Großbildschirmen mit der Option „Netzwerkauflistung“

Neuere Modelle von NEC-Großbildschirmen, die direkt mit einem LAN verbunden sind, können automatisch erkannt
werden. Es wird eine spezielle Identifizierungsmeldung übertragen, und alle reagierenden Monitore werden aufgelistet.
Wählen Sie zuerst die zu verwendende Schnittstelle zum Netzwerk aus, über die die Meldung übertragen werden soll,
und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Auflisten. Alle erkannten NEC-Großbildschirme werden der Tabelle
Importierte Großbildmonitore hinzugefügt.

 Methode 2: Hinzufügen von NEC-Großbildschirmen mit der Option „Import aus Datei“
Eine Liste von IP-Adressen kann aus einer Datei der folgenden Dateitypen importiert werden:
• Eine Spalte einer Excel-Tabelle
• Eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei
• Eine andere NaViSet Administrator 2-Datenbankdatei

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 43

Wählen Sie Import aus Datei aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Datei auswählen..., um das Dialogfeld Geräte
importieren zu öffnen.

Dialogfeld „Geräte importieren“ – NEC-Großbildschirme

Importdatei: Hier wird der Name der ausgewählten Datei
angezeigt, aus der die Liste importiert werden soll.
Auswählen...: Hiermit wählen Sie die Datei aus, aus der importiert
werden soll.
Spalte mit IP-Adresse/Hostname auswählen: Hier werden die
Spaltennamen aus der ersten Datenzeile aufgelistet. Wählen Sie
die Spalte aus, aus der IP-Adressen verwendet werden sollen.
Geräte: Hier werden alle Elemente bzw. Zeilen in der derzeit
ausgewählten Spalte angezeigt.
Importieren: Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird
dieses Dialogfeld geschlossen, und die ausgewählten Monitore
werden der Tabelle Importierte Großbildmonitore hinzugefügt.

 Methode 3: Hinzufügen von NEC-Großbildschirmen mit der Option „IP-Adressbereich“

Ein Bereich von IP-Adressen kann angegeben und hinzugefügt werden. Geben Sie die niedrigste IP-Adresse im Feld
Von und die höchste IP-Adresse im Feld Bis ein.

Klicken Sie auf Importieren, um der Tabelle Importierte Großbildmonitore sämtliche IP-Adressen im angegebenen
Bereich hinzuzufügen.

Importieren mehrerer NEC-Projektoren

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mehrere NEC-Projektoren zu importieren:
¾¾ Methode 1: „Netzwerkauflistung“
¾¾ Methode 2: „Import aus Datei“
¾¾ Methode 3: „IP-Adressbereich“

 Methode 1: Hinzufügen von NEC-Projektoren mit der Option „Netzwerkauflistung“

Viele Modelle von NEC-Projektoren, die direkt mit einem LAN verbunden sind, können automatisch erkannt werden. Es
wird eine spezielle Identifizierungsmeldung übertragen, und alle reagierenden Projektoren werden aufgelistet. Wählen
Sie zuerst die zu verwendende Schnittstelle zum Netzwerk aus, über die die Meldung übertragen werden soll, und
klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Auflisten. Alle erkannten Projektoren werden der unten stehenden Liste
hinzugefügt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 44

 Hinweis:  Projektoren, die über RS232 mit einem Computer verbunden sind und LAN to RS232 Bridge
verwenden, können mit der Funktion Netzwerkauflistung nicht erkannt werden. Die Funktion der automatischen
Netzwerkauflistung wird nicht von allen Projektoren unterstützt.

 Methode 2: Hinzufügen von NEC-Projektoren mit der Option „Import aus Datei“
Eine Liste von IP-Adressen kann aus einer Datei der folgenden Dateitypen importiert werden:
• Eine Spalte einer Excel-Tabelle
• Eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei
• Eine andere NaViSet Administrator 2-Datenbankdatei
Wählen Sie Import aus Datei aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Datei auswählen..., um das Dialogfeld Geräte
importieren zu öffnen.

Dialogfeld „Geräte importieren“ – NEC-Projektoren

Importdatei: Hier wird der Name der ausgewählten Datei
angezeigt, aus der die Liste importiert werden soll.
Auswählen...: Hiermit wählen Sie die Datei aus, aus der importiert
werden soll.
Spalte mit IP-Adresse/Hostname auswählen: Hier werden die
Spaltennamen aus der ersten Datenzeile aufgelistet. Wählen Sie
die Spalte aus, aus der IP-Adressen verwendet werden sollen.
Geräte: Hier werden alle Elemente bzw. Zeilen in der derzeit
ausgewählten Spalte angezeigt.
Importieren: Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird
dieses Dialogfeld geschlossen, und die ausgewählten Projektoren
werden der Tabelle Importierte Projektoren hinzugefügt.

 Methode 3: Hinzufügen von NEC-Projektoren mit der Option „IP-Adressbereich“

Ein Bereich von IP-Adressen kann angegeben und hinzugefügt werden. Geben Sie die niedrigste IP-Adresse im Feld
Von und die höchste IP-Adresse im Feld Bis ein.

Klicken Sie auf Importieren, um der Tabelle Importierte Projektoren sämtliche IP-Adressen im angegebenen Bereich
hinzuzufügen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Geräte | 45

Importieren mehrerer PJLink-Geräte

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mehrere PJLink-Geräte zu importieren:
¾¾ Methode 1: „Import aus Datei“
¾¾ Methode 2: „IP-Adressbereich“

 Methode 1: Hinzufügen von PJLink-Geräten mit der Option „Import aus Datei“
Eine Liste von IP-Adressen kann aus einer Datei der folgenden Dateitypen importiert werden:
• Eine Spalte einer Excel-Tabelle
• Eine durch Trennzeichen getrennte Textdatei
• Eine andere NaViSet Administrator 2-Datenbankdatei
Wählen Sie Import aus Datei aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Datei auswählen…, um das Dialogfeld Geräte
importieren zu öffnen.

Dialogfeld Geräte importieren – PJLink-Geräte

Importdatei: Hier wird der Name der ausgewählten Datei
angezeigt, aus der die Liste importiert werden soll.
Auswählen…: Hiermit wählen Sie die Datei aus, aus der
importiert werden soll.
Spalte mit IP-Adresse/Hostname auswählen: Hier werden die
Spaltennamen aus der ersten Datenzeile aufgelistet. Wählen Sie
die Spalte aus, aus der IP-Adressen gelesen werden sollen.
Geräte: Hier werden alle Elemente bzw. Zeilen in der derzeit
ausgewählten Spalte angezeigt.
Importieren: Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird
dieses Dialogfeld geschlossen, und die ausgewählten Geräte
werden der Tabelle Importierte PJLink-Geräte hinzugefügt.

 Methode 2: Hinzufügen von PJLink-Geräten mit der Option „IP-Adressbereich“

Ein Bereich von IP-Adressen kann angegeben und hinzugefügt werden. Geben Sie die niedrigste IP-Adresse im Feld
Von und die höchste IP-Adresse im Feld Bis ein.

Klicken Sie auf Importieren, um der Tabelle Importierte PJLink-Geräte sämtliche IP-Adressen im angegebenen
Bereich hinzuzufügen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 4
Kapitel
Konfigurieren von Geräten

In diesem Kapitel wird erläutert, wie die verschiedenen unterstützten Geräte konfiguriert werden, sodass NaViSet
Administrator diese erfolgreich abfragen, steuern und Verbindungen mit ihnen herstellen kann.

Desktop-Monitore (nur Windows-Version)

Informationen zu Desktop-Monitoren finden Sie unter:
• „Mit einem Windows-Computer verbundene Desktop-Monitore“ auf Seite 47

NEC-Großbildschirme
Ermitteln Sie den Typ von Verbindung, der für das verwendete Modell von NEC-Großbildschirm verwendet wird. Lesen
Sie dazu den Abschnitt „Mit einem Windows-Computer verbundene Desktop-Monitore“ auf Seite 47. In diesem
Abschnitt werden die verschiedenen Arten von Verbindungen sowie die verfügbaren Verkettungsoptionen erläutert.
Spezifische Informationen zu den einzelnen verfügbaren Typen von Verbindungen für NEC-Großbildschirme finden Sie
unter:
• „NEC-Großbildschirme mit direkter LAN-Verbindung“ auf Seite 54
• „NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub und direkter LAN-Verbindung“ auf Seite 56
• „NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge“ auf Seite 57
• „NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge“ auf Seite 59
• „NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von RS232 WMI Provider“ auf Seite 61 1
• „NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und zwei LAN-Verbindungen“ auf Seite 63
• „NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und einer LAN-Verbindung“ auf Seite 65

NEC-Projektoren
Informationen zu NEC-Projekten finden Sie unter:
• „NEC-Projektor mit direkter LAN-Verbindung oder Drahtlosverbindung“ auf Seite 67
• „NEC-Projektor über Windows-Computer mit LAN verbunden“ auf Seite 68 1

PJLink-Geräte
Informationen zu PJLink-kompatiblen Geräten finden Sie unter:
• „PJLink-kompatibles Gerät mit LAN-Verbindung“ auf Seite 70

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  47

Mit einem Windows-Computer verbundene Desktop-Monitore

Konfigurationsübersicht
Ein oder mehrere Desktop-Monitore sind über ein reguläres Videokabel mit einem Windows-Computer verbunden.
Der "DDC/CI WMI Provider" kann optional auf dem Computer installiert werden, um zusätzliche Informationen für alle
Monitore bereitzustellen. Für die bidirektionale Steuerung von NEC-Monitoren ist er erforderlich.

Konfigurationsmerkmale
• Grundlegende Informationen zum Hauptmonitor wie Modellname und Seriennummer, ohne dass der DDC/CI
WMI Provider installiert werden muss.
• Kommunikation mit dem Monitor bzw. den Monitoren über die Grafikkarte und reguläre Videokabel, sodass
keine zusätzliche Verkabelung erforderlich ist.
• Unterstützung von WMI-Skripts bei Verwendung von "DDC/CI WMI Provider". Siehe Anhang G auf
Seite 164.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp Windows-Computer im LAN (WMI) aus.

Anschlussschema
DDC/CI WMI Provider
(optional)

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
VGA/DisplayPort/DVI Connections

VGA Display DVI

Port
Hinweis: Optionale Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Remotverbindungen mit Windows-Computern werden nur in der Windows-Version von NaViSet Administrator
unterstützt.
• KVM-Switches (Tastatur/Bildschirm/Maus), Splitter und lange Videokabel (>3 m) werden nicht unterstützt.
• Für die bidirektionale Kommunikation ist Unterstützung im Grafikkartentreiber erforderlich. Führen Sie stets
ein Update auf die vom Grafikkartenanbieter bereitgestellten aktuellen Videotreiber durch. Standardmäßig
in Windows enthaltene Videotreiber bieten u. U. nicht die nötige Unterstützung der Kommunikation.
• DDC/CI WMI Provider ist für detaillierte Informationen und Informationen von anderen Monitoren als dem
Hauptmonitor erforderlich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  48

• Wichtige Informationen zum Konfigurieren von WMI finden Sie unter „Windows-Computer an LAN-
Verbindungen über WMI“ auf Seite 49.

Hinweise
• Es sind grundlegende Monitorinformationen sowohl für Desktop-Monitore von NEC als auch für Desktop-
Monitore von Drittanbietern verfügbar.
• Die meisten neueren Grafikkarten werden unterstützt. Aktuelle Informationen zur Unterstützung finden
Sie in der DDC/CI WMI Provider-README.
• Der DDC/CI WMI Provider kann über USB mit der NEC PA-Serie von Desktop-Monitoren kommunizieren.
• Es wird automatisch Unterstützung für das Herunterfahren, Neustarten, Wake-on-LAN-Befehle und
Überwachen von Computerparametern bereitgestellt.
• Die Steuerung von NEC-Großbildschirmen wird von DDC/CI unterstützt; es gelten jedoch einige
Einschränkungen. Einzelheiten finden Sie in Anhang A auf Seite 152.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  49

• Der DDC/CI WMI Provider kann nicht gleichzeitig mit dem RS232 WMI Provider installiert werden.

Windows-Computer an LAN-Verbindungen über WMI

Beim Herstellen von Verbindungen mit Remote-Windows-Computern über WMI sind die folgenden Aspekte
zu beachten, um eine erfolgreiche Verbindung sicherzustellen:
• Das Windows-Benutzerkonto, mit dem auf den Remotecomputer zugegriffen wird, muss über ausreichende
Zugriffsberechtigungen für WMI verfügen (insbesondere gilt dies für den Namespace ROOT\CIMV2).
Typischerweise verfügen Administratorkonten standardmäßig über ausreichende Zugriffsberechtigungen.
• Das Passwort, mit dem auf den Remotecomputer zugegriffen wird, darf nicht leer sein.
• Die Windows-Firewall auf dem lokalen Computer und dem Remotecomputer müssen den Remotezugriff auf
WMI zulassen. Die Standardeinstellungen der Windows-Firewall blockieren normalerweise den Zugriff auf
WMI und somit den Remotezugriff auf einen Computer.
Die Einstellungen für die Windows-Firewall in Bezug auf WMI können auch manuell über die Windows-
Systemsteuerung geändert werden (siehe unten), sodass der Remotezugriff zugelassen wird:

Wenn die Windows-Computer im Netzwerk Teil einer Windows-Arbeitsgruppe und nicht einer Domäne sind,
lassen die standardmäßigen UAC-Sicherheitseinstellungen (Benutzerkontensteuerung) den Zugriff auf WMI
nicht zu, selbst wenn die Firewall deaktiviert ist. Durch Installieren des DDC/CI WMI Provider oder des RS232
WMI Provider auf dem Computer werden die Sicherheitseinstellungen automatisch so konfiguriert, dass der
Zugriff zugelassen wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  50

Konfigurieren von und Herstellen von Verbindungen mit NEC-Großbildschirmen

Je nach Modell gibt es verschiedene Möglichkeiten zum Verbinden von NEC-Großbildschirmen über RS232 oder LAN
mit dem Netzwerk.
Ebenfalls abhängig vom Modell können Monitore mit RS232- bzw. LAN-Kabeln verkettet werden. Das Verketten von
Monitoren kann die Verkabelung vereinfachen. Zudem können dadurch mehrere Monitore über eine Verbindung
gesteuert werden, und Länge und Anzahl der verlegten Kabel werden minimiert.
In der folgenden Tabelle werden die Typen von Verkettungen aufgeführt, die je nach Verbindungskonfiguration des
verwendeten Monitormodells verfügbar sind.

Konfiguration der Verbindungsbeschreibung Verkettungstyp Eingangsanschluss vom

Monitorverbindung Netzwerk zum ersten Monitor in
der Kette
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN und OUT RS232 RS232 1

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN RS232 LAN oder RS232 (wählbar) 1

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN 1, und LAN2 LAN LAN oder RS232 1
RS-232C LAN
LAN oder RS232 1
RS-232C (IN) und LAN Nicht verfügbar
(Verkettung wird nicht unterstützt)
1  RS232 als Eingangsanschluss vom Netzwerk erfordert einen Windows-Computer.

TSo ermitteln Sie die richtige Konfiguration der Monitorverbindung für die verwendeten Monitormodelle:
• Betrachten Sie die physischen Anschlüsse am Monitor.
• Sehen Sie das Benutzerhandbuch für den Monitor ein.

Grundlagen von Monitor-IDs

• Jeder Monitor verfügt über eine Monitor-ID, anhand derer er in einer Kette eindeutig identifiziert und adressiert
werden kann.
• Jeder Monitor in einer Kette muss eine eindeutige Monitor-ID aufweisen (dies gilt nicht für LAN-Ketten, bei
denen die Funktion „Auto-ID“ nicht verwendet wird).
• Die Monitor-ID wird über das OSD des Monitors konfiguriert. Für Modelle, die LAN-Ketten unterstützen, kann
die Monitor-ID automatisch mit der Funktion „Auto-ID“ festgelegt werden. Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Verwenden der Funktion Auto-ID mit einer LAN-Kette“ auf Seite 53 sowie im Benutzerhandbuch
des Monitors.
• Die in NaViSet Administrator konfigurierte Monitor-ID muss mit der Monitor-ID der einzelnen Monitore
übereinstimmen.
• Mit Monitor-IDs ist es zudem möglich, Monitore einzeln mit einer zentralen IR-Fernbedienung zu steuern.
Weitere Informationen zum Verwenden der IR-Fernbedienung für mehrere Monitore finden Sie im
Benutzerhandbuch.

In den folgenden Abschnitten werden die drei grundlegenden Verbindungstypen zum Anschließen mehrerer NEC-
Großbildschirme beschrieben.
yy Verbindung mit dem LAN
yy Verbinden über eine RS232-Verkettung

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  51

yy Verbinden über eine LAN-Kette

Herstellen einer direkten Verbindung mit dem LAN

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN 1, und LAN 2
RS-232C LAN
RS-232C (IN) und LAN
(Verkettung wird nicht unterstützt)
Mit einem RJ45 LAN-Anschluss ausgestattete Modelle können über einen Hub oder Switch einzeln direkt mit einem
LAN verbunden werden, anstatt die Monitore miteinander zu verketten. Hierfür ist u. U. eine aufwändigere Verkabelung
erforderlich, da jeder Monitor einzeln direkt mit einem zentralen LAN-Hub bzw. -Switch verbunden wird. Der Vorteil
dieser Methode besteht darin, dass die Kommunikation mit anderen Monitoren selbst unter folgenden Umständen
funktioniert:
• Ein Monitor wird aus der Videowand entfernt, ohne dass die Kette überbrückt wird.
• Die Stromversorgung eines Monitors wird unterbrochen, oder der Monitor wird über seinen Netzschalter
ausgeschaltet.
• Ein Monitor fällt aus.
• Ein Fehler in der Verkabelung zu einem einzelnen Monitor tritt auf.
• Ein Monitor wird in den Standby-Modus versetzt, und die Einstellung LAN STROM ist auf AUS festgelegt
(nur Modelle, die eine LAN-Verkettung unterstützen).
Die folgenden wichtigen Aspekte sind zu berücksichtigen:
• Jeder Monitor muss über eine eindeutige IP-Adresse verfügen.
• Da jeder Monitor mit der Kombination aus IP-Adresse und Monitor-ID adressiert wird, können die einzelnen
Monitore die gleiche oder jeweils eine spezifische Monitor-ID aufweisen.

Verbinden über eine RS232-Verkettung

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN und OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

Modelle mit zwei RS232-Anschlüssen (mit Ausnahme von RS232-Anschlüssen an OPS-Geräten) unterstützen die
Verkettung über RS232. Der mit IN beschriftete Anschluss ist der Eingang des Monitors von einem Hostcomputer oder
einem vorgelagerten Monitor in der Kette. Der andere Anschluss mit der Beschriftung OUT ist der Ausgang zum IN-
Anschluss des nächsten Monitors in der Kette.
Die folgenden wichtigen Aspekte sind zu berücksichtigen:
• Wenn Monitore mit RS232 miteinander verkette werden, muss jeder Monitor über eine eindeutige Monitor-ID
verfügen (festgelegt über das OSD des jeweiligen Monitors).
• Monitore müssen mit einem seriellen RS232-Nullmodem-Kabel (auch als „gekreuztes“ Kabel bezeichnet)
verbunden werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  52

• Der erste Monitor in der Kette kann über RS232 mit einem Hostcomputer verbunden sein; sofern das Modell
einen RJ45-LAN-Anschluss aufweist (außer RJ45-LAN-Anschlüsse an OPS-Geräten), kann die Verbindung
auch über das LAN erfolgen. Bei Verbindung per LAN kann der erste Monitor über das LAN empfangene
Befehle an andere Monitore in der RS232-Kette weiterleiten.
• Der RS232-Anschluss eines Hostcomputers muss mit RS232 IN des ersten Monitors verbunden werden.
• Die gleichzeitige Kommunikation über LAN und RS232 wird nicht unterstützt. Die Art der verwendeten
Kommunikationsverbindung zum Monitor muss mit der OSD-Einstellung EXTERNE STEUERUNG RS-232C/
LAN ausgewählt werden.

Verbinden über eine LAN-Kette

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, und LAN2

Modelle mit zwei RJ45-LAN-Anschlüssen (mit Ausnahme von RJ45-LAN-Anschlüssen an OPS-Geräten) unterstützen
LAN-Ketten. Der mit LAN1 beschriftete RJ45-LAN-Anschluss muss als Eingang des Monitors aus dem Netzwerk
verwendet werden. Der andere LAN-Anschluss mit der Beschriftung LAN2 ist der Ausgang zum LAN1-Anschluss am
nächsten Monitor in der Kette.
Der Monitor fungiert als LAN-Hub mit zwei Anschlüssen für den LAN-Datenverkehr.

 Wichtig:  Der LAN-Hub kann nur verwendet werden, wenn der Monitor mit Strom versorgt wird und die LAN-Schnittstelle
eingeschaltet ist. Standardmäßig ist die Einstellung LAN STROM so konfiguriert, dass sie deaktiviert wird, wenn der
Monitor in den Standby-Modus versetzt wird. Dadurch wird die Kommunikation mit anderen Geräten in der LAN-
Kette verhindert. Wenn Sie dies vermeiden möchten, ändern Sie die Einstellung LAN STROM über das OSD in EIN. Diese
Einstellung kann auch automatisch auf EIN festgelegt werden, wenn das Gerät NaViSet Administrator hinzugefügt wird,
sofern die entsprechende Einstellung ausgewählt ist; siehe „Geräte“ auf Seite 127.

Es gibt zwei Möglichkeiten, mit einem LAN-Netzwerk verbundene Monitore in einer LAN-Kette zu adressieren:
¾¾ Option 1 - Direkt (empfohlen):
Jeder Monitor in einer LAN-Kette kann NaViSet Administrator auch als einzelner NEC-Großbildschirm und nicht als
Teil einer Kette hinzugefügt werden. Hierfür muss jeder Monitor anhand seiner IP-Adresse und seiner Monitor-ID
hinzugefügt werden.
NaViSet Administrator kommuniziert direkt mit jedem Monitor über dessen IP-Adresse.
¾¾ Option 2 - Per Übersetzung:
Der erste Monitor in einer LAN-Kette kann als Host für Befehle fungieren, die er für die nachgelagerten Monitore in
der Kette empfängt. Er übersetzt an seine IP-Adresse gesendete Befehle und leitet diese über den LAN2-Anschluss
an den entsprechenden Monitor weiter, jedoch mit Monitor-IDs für andere Monitore in der Kette.
Hierfür muss die Funktion Auto-ID am ersten Monitor erfolgreich ausgeführt werden. Mit Auto-ID werden alle
Monitore in der LAN-Kette identifiziert, und ihnen werden sequenzielle Monitor-IDs zugewiesen. Auf dem ersten
Monitor in der LAN-Kette wird eine Tabelle der IP-Adressen und der zugewiesenen Monitor-IDs für alle anderen
Monitore in der Kette gespeichert.
Um diese Art der Adressierung zu nutzen, müssen die Monitore hinzugefügt werden, indem im Dialogfeld Einzelgerät
hinzufügen die Option Dies ist der erste Monitor in einer Kette ausgewählt wird. Weitere Informationen finden
Sie unter „Hinzufügen von mit dem LAN verbundenen NEC-Großbildschirmen“ auf Seite 30.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  53

 Wichtig:  Bei der Verwendung von NaViSet Administrator wird die direkte Adressierung für jeden NEC-Großbildschirm
stark empfohlen, da dies die gleichzeitige Kommunikation mit mehreren Monitoren ermöglicht.
Es muss dann nicht darauf gewartet werden, dass der erste Monitor die Kommunikationsdaten für jeden
nachgelagerten Monitor in der Kette verarbeitet.

Daher wird beim Hinzufügen von NEC-Großbildschirmen in einer LAN-Kette empfohlen, dass sie einzeln anhand ihrer
IP-Adresse hinzugefügt werden, anstatt sie als komplette Kette zu behandeln und die Option „Dies ist der erste Monitor
in einer Kette“ auszuwählen.

Im Folgenden finden Sie weitere Informationen zum Verwenden der Funktion Auto-ID.

Verwenden der Funktion Auto-ID mit einer LAN-Kette

• Der RJ45-Anschluss LAN2 (Ausgang) eines Monitors muss mit dem RJ45-Anschluss LAN1 (Eingang) des
nächsten Monitors in einer Kette verbunden werden.
• Jedem Monitor muss eine eindeutige IP-Adresse zugewiesen sein.
• Es dürfen keine Netzwerk-Hubs verwendet werden, um mehrere Verzweigungen von Monitoren entlang der
LAN-Kette zu erstellen. Alle Monitore müssen in Reihe miteinander verbunden sein.
• Der RJ45-Anschluss LAN2 des letzten Monitors in der Kette darf keine Rückverbindung mit dem Netzwerk
aufweisen (d. h., es darf keine Netzwerkschleife gebildet werden).
• Monitor-IDs werden automatisch sequenziell zugewiesen, beginnend mit Monitor-ID 1.
• Monitor-IDs werden gemäß der physischen Reihenfolge der LAN-Kabelverbindungen und nicht entsprechend
der Reihenfolge der zugewiesenen IP-Adressen zugewiesen.
• Beim Durchführen der Funktion Auto-ID müssen alle Monitore eingeschaltet sein.
• Die Funktion Auto-ID darf nur vom ersten Monitor der Kette aus ausgeführt werden. Führen Sie Auto-ID nicht
von nachgelagerten Monitoren in der Kette aus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  54

NEC-Großbildschirme mit direkter LAN-Verbindung

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) und LAN
(Verkettung wird nicht unterstützt)

Konfigurationsübersicht
Der Großbildschirm ist direkt und unter Verwendung einer IP-Adresse mit dem LAN verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Zusätzliche Monitore können über den per LAN verbundenen Monitor per RS232 verkettet werden
(falls unterstützt).
• Für den Betrieb ist kein Computer erforderlich.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus.
Siehe Einschränkungen weiter unten.

Anschlussschema

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen

der Übersichtlichkeit nicht abgebildet. Optionale
Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Jeder Monitor in der Kette muss über eine eindeutige Monitor-ID verfügen.
• Die Monitor-IDs für verkettete Monitore müssen nicht bei 1 beginnen, jedoch aufeinander folgend sein.
• Der erste Monitor muss für die Verwendung des LAN konfiguriert sein. Die anderen müssen für die
Verwendung der RS-232C-Steuerung konfiguriert sein.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  55

• Wenn Monitore verkettet sind, müssen sie der Gerätestruktur mit Einzelgerät hinzufügen... hinzugefügt
werden, und es muss Dies ist der erste Monitor in einer Kette ausgewählt werden.
• RS232-Splitter oder Y-Anschlüsse sind für alle Verbindungen unzulässig.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  56

NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub und direkter LAN-Verbindung

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, und LAN2

Konfigurationsübersicht
Der Großbildschirm mit internem LAN-Hub ist direkt mit einem LAN verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Weitere Monitore können vom ersten Monitor unter Verwendung des internen LAN-Hub über das LAN
verkettet werden.
• Für den Betrieb ist kein Computer erforderlich.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus.

Anschlussschema

NaViSet Administrator

N
E
T
W LAN1 LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K
Ethernet / RJ45

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen

der Übersichtlichkeit nicht abgebildet. Optionale
Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Jeder Monitor muss über eine eindeutige IP-Adresse verfügen.
• Monitor-IDs können für Monitore alle Monitore gleich oder jeweils eindeutig sein.
• Wenn die Funktion Auto-ID verwendet wird, werden automatisch Monitor-IDs zugewiesen; dabei wird mit ID
1 für den ersten Monitor begonnen. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden der Funktion Auto-ID
mit einer LAN-Kette“ auf Seite 53.

Hinweise
• Zum Erzielen einer maximalen Betriebsgeschwindigkeit empfiehlt es sich, jeden Monitor in NaViSet Administrator
als einzeln verbundenen LAN-Monitor und nicht als Kette zu behandeln. Weitere Informationen finden Sie auf
Seite 35.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  57

NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN und OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) and LAN
(Verkettung wird nicht unterstützt)

Konfigurationsübersicht
Ein Windows-Computer mit einem COM-Anschluss, der das Dienstprogramm "LAN to RS232 Bridge" verwendet,
ist über RS232 mit einem Großbildschirm verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Es wird ein COM-Anschluss am Hostcomputer verwendet.
• Zusätzliche Monitore können per RS232 verkettet werden (falls unterstützt).
• Befehle werden schnell ausgeführt.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus. Siehe
Einschränkungen weiter unten.

Anschlussschema
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

N
E
Control: RS-232C Control: RS-232C
T
W
COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Optionale Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Die Monitor-IDs für verkettete Monitore müssen nicht bei 1 beginnen, jedoch aufeinander folgend sein.
• Monitore müssen für die Verwendung der RS-232C-Steuerung konfiguriert sein.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  58

• Wenn Monitore verkettet sind, müssen sie der Gerätestruktur mit Einzelgerät hinzufügen... hinzugefügt
werden, und es muss Dies ist der erste Monitor in einer Kette ausgewählt werden.

Hinweise
• Konfigurieren Sie den COM-Anschluss im Dienstprogramm "LAN to RS232 Bridge". Wählen Sie eine
Baudrate von 9600 aus.
• Der Windows-Computer muss eingeschaltet und der Benutzer angemeldet sein, damit die Kommunikation mit
Monitoren erfolgen kann.
• Der Computer kann auch separat als Windows-Computer im LAN (WMI) hinzugefügt werden,
um das Herunterfahren, Neustarten, Ausführen von Wake-on-LAN-Befehlen und Überwachen von
Computerparametern zu ermöglichen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  59

NEC-Großbildschirm(e) mit LAN-Hub unter Verwendung von LAN to RS232

Bridge
Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, und LAN2

Konfigurationsübersicht
Ein Windows-Computer mit einem COM-Anschluss, der das Dienstprogramm "LAN to RS232 Bridge" verwendet,
ist über RS232 mit einem Großbildschirm verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Es wird ein COM-Anschluss am Hostcomputer verwendet.
• Zusätzliche Monitore können per LAN verkettet werden.
• Befehle werden schnell ausgeführt.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus. Siehe
Einschränkungen weiter unten.

Anschlussschema
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

AUTO ID
N
E
Monitor ID: 1
T
W
COM RS-232C IN LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Optionale Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Auto-ID muss auf dem ersten Monitor über das OSD des Monitors ausgeführt werden.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.
• Wenn Monitore verkettet sind, können die Einstellungen für IP-Adressen auf AUTO festgelegt werden. Die IP-
Adressen der Monitore werden automatisch zugewiesen. Es können auch eindeutige IP-Adressen verwendet
werden, die manuell über das OSD zugewiesen werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  60

• Wenn Monitore verkettet sind, müssen sie der Gerätestruktur mit Einzelgerät hinzufügen... hinzugefügt
werden, und es muss Dies ist der erste Monitor in einer Kette ausgewählt werden.

Hinweise
• Konfigurieren Sie den COM-Anschluss im Dienstprogramm "LAN to RS232 Bridge". Wählen Sie eine
Baudrate von 9600 aus.
• Der Windows-Computer muss eingeschaltet und der Benutzer angemeldet sein, damit die Kommunikation mit
Monitoren erfolgen kann.
• Der Computer kann auch separat als Windows-Computer im LAN (WMI) hinzugefügt werden,
um das Herunterfahren, Neustarten, Ausführen von Wake-on-LAN-Befehlen und Überwachen von
Computerparametern zu ermöglichen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  61

NEC-Großbildschirm(e) unter Verwendung von RS232 WMI Provider

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN und OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C (IN), OUT, und LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) und LAN
(Verkettung wird nicht unterstützt)

Konfigurationsübersicht
Ein Windows-Computer mit einem oder mehreren COM-Anschlüssen verwendet "RS232 WMI Provider". Es besteht
eine Verbindung mit einem oder mehreren NEC-Großbildschirmen über RS232.

Konfigurationsmerkmale
• Es werden mehrere COM-Anschlüsse am Hostcomputer unterstützt.
• Monitore können per RS232 verkettet werden (falls unterstützt).
• WMI-Skripting wird unterstützt.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp Windows-Computer im LAN (WMI) aus.

Anschlussschema
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: RS-232C Control: RS-232C
E
T
W COM 1 RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
COM 2

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

Control: RS-232C Control: RS-232C

RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Optionale Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  62

Einschränkungen
• Der Zugriff ist nur in der Windows-Version von NaViSet Administrator möglich.
• Jeder Monitor in jeder Kette muss über eine eindeutige Monitor-ID verfügen.
• Konfigurieren Sie COM-Anschlüsse und Monitor-IDs im "RS232 WMI Provider" (Konfigurationsprogramm für
RS232 WMI Provider). Siehe Anhang E auf Seite 160.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.
• Wichtige Informationen zum Konfigurieren von WMI finden Sie unter „Windows-Computer an LAN-
Verbindungen über WMI“ auf Seite 49.

Hinweise
• Monitor-IDs müssen nicht bei 1 beginnen.
• Die Sicherheit wird durch die WMI-Zugriffsbeschränkungen sichergestellt.
• Der Windows-Computer muss eingeschaltet sein, damit die Kommunikation mit Monitoren erfolgen kann.
• Die höchste Geschwindigkeit erzielen Sie mit der "LAN to RS232 Bridge" oder einer direkten LAN-Verbindung.
• In Anhang A auf Seite 152 finden Sie Vergleiche zwischen LAN to RS232 Bridge und RS232 WMI Provider.
• Der RS232 Provider kann nicht gleichzeitig mit dem DDC/CI WMI Provider installiert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  63

NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und zwei LAN-Verbindungen

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) und LAN
(Verkettung wird nicht unterstützt)

Konfigurationsübersicht
Der Großbildschirm mit SBC (Single Board Computer) ist mit dem LAN verbunden. Der Großbildschirm ist zudem direkt
mit dem LAN verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Die Monitore können selbst dann angesteuert werden, wenn der SBC heruntergefahren oder ohne Funktion
ist.
• Monitore können verkettet werden (falls unterstützt).
• Auf dem SBC können andere Betriebssysteme als Windows ausgeführt werden.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden aus. Siehe
Einschränkungen weiter unten.

Anschlussschema

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
SBC
N
LAN Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Optionale Verbindungen und Geräte sind grau dargestellt.

Einschränkungen
• Der Zugriff auf SBC ist nur in der Windows-Version von NaViSet Administrator möglich.
• Jeder Monitor in der Kette muss über eine eindeutige Monitor-ID verfügen, und Monitor-IDs müssen
aufeinander folgend sein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  64

• Der erste Monitor muss für die Verwendung des LAN konfiguriert sein. Die anderen müssen für die
Verwendung der RS-232C-Steuerung konfiguriert sein.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.
• Wenn Monitore verkettet sind, müssen sie der Gerätestruktur mit Einzelgerät hinzufügen... hinzugefügt
werden, und es muss Dies ist der erste Monitor in einer Kette ausgewählt werden.

Hinweise
• Monitor-IDs müssen nicht bei 1 beginnen.
• Es sind zwei IP-Adressen erforderlich (eine für den SBC und eine für den Monitor).
• Der SBC kann der Gerätestruktur separat als Windows-Computer im LAN (WMI) hinzugefügt werden,
um das Herunterfahren, Neustarten, Ausführen von Wake-on-LAN-Befehlen und Überwachen von
Computerparametern zu ermöglichen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  65

NEC-Großbildschirm(e) mit SBC und einer LAN-Verbindung

Unterstützte Konfigurationen der Monitorverbindung
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN und OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, und LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN1, und LAN2
RS-232C LAN

RS-232C (IN) und LAN

Konfigurationsübersicht
Der Großbildschirm mit SBC (Single Board Computer) ist mit dem LAN verbunden; zudem wird der interne RS-232C-
Anschluss zum SBC für die Kommunikation verwendet.

Konfigurationsmerkmale
• Einzelne LAN-Verbindung unter Verwendung einer IP-Adresse.
• "LAN to RS232 Bridge" oder "RS232 WMI Provider" kann verwendet werden.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp aus:
NEC-Großbildschirm mit LAN verbunden (bei Verwendung von LAN to RS232 Bridge)
oder
Windows-Computer im LAN (WMI) (bei Verwendung von RS232 WMI Provider)

Anschlussschema
LAN to RS232 Bridge or
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

Monitor ID: 1
N
E SBC Control: RS-232C
T LAN Internal
W RS-232C
O RS-232C OUT
R LAN 2 OUT
K

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der

Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  66

Einschränkungen
• Der Zugriff auf WMI-Verbindungen ist nur in der Windows-Version möglich.
• Es muss "LAN to RS232 Bridge" oder "RS232 WMI Provider" verwendet werden.
• Weitere Monitore können nicht von RS232 OUT oder LAN 2 (Ausgang) verkettet werden, wenn der interne
RS-232C-Anschluss des SBC verwendet wird.
• Der Monitor muss für die Verwendung der RS-232C-Steuerung konfiguriert sein, es sei denn, das Monitormodell
unterstützt LAN-Ketten (Modelle, die LAN-Ketten unterstützen, weisen die Anschlüsse RS-232C IN, LAN1
und LAN2 auf).
• Verwenden Sie mit einem SBC nicht den "DDC/CI WMI Provider". Der interne Anschluss zum Monitor
unterstützt lediglich die RS232-Kommunikation.
• Wenn Sie den RS232 WMI Provider verwenden, finden Sie unter „Windows-Computer an LAN-Verbindungen
über WMI“ auf Seite 49 wichtige Informationen zum Konfigurieren von WMI.

Hinweise
• Die Monitor-ID darf nicht 1 sein.
• Eine IP-Adresse ist erforderlich.
• Auf dem SBC muss Windows ausgeführt werden, und der SBC muss in Betrieb sein, damit mit Monitoren
kommuniziert werden kann.
• In Anhang A auf Seite 152 finden Sie Vergleiche zwischen LAN to RS232 Bridge und RS232 WMI Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  67

NEC-Projektor mit direkter LAN-Verbindung oder Drahtlosverbindung

Konfigurationsübersicht
Der NEC-Projektor ist direkt mit einem LAN oder Drahtlosnetzwerk verbunden.

Konfigurationsmerkmale
• Einzelne LAN-Verbindung unter Verwendung einer IP-Adresse.
• Für den Betrieb ist kein Computer erforderlich.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Projektor mit LAN verbunden aus.

Anschlussschema

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der

Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Hinweise
• Für einige Projektormodelle muss die Kommunikationsverbindung zwischen RS232 und LAN über das OSD
(On Screen Display, Bildschirmmenü) manuell konfiguriert werden. Wählen Sie für diese Konfiguration LAN
aus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  68

NEC-Projektor über Windows-Computer mit LAN verbunden

Konfigurationsübersicht
Der NEC-Projektor ist über RS-232C mit einem Windows-Computer verbunden, und auf dem Computer wird das
Dienstprogramm "LAN to RS232 Bridge" ausgeführt.

Konfigurationsmerkmale
• Gemeinsam genutzte LAN-Verbindung unter Verwendung einer IP-Adresse.
• Projektormodelle ohne LAN-Schnittstelle werden unterstützt.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp NEC-Projektor mit LAN verbunden aus.

Anschlussschema
LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

N
E
T
W
O
R
K
COM RS-232C

Ethernet / RJ45 RS232

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Einschränkungen
• Konfigurieren Sie die Baudrate im Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge, sodass sie der des Projektors
entspricht. Verfügbare Raten sind 9600, 19200 und 38400 Baud.
• Für einige Projektormodelle muss die Kommunikationsverbindung zwischen RS232 und LAN über das
OSD (On Screen Display, Bildschirmmenü) manuell konfiguriert werden. Wählen Sie für diese Konfiguration
RS232 aus.
• Legen Sie den RS232-COM-Anschluss im Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge auf den auf dem Computer
verwendeten COM-Anschluss fest.
• Computer, auf denen das Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge ausgeführt wird, unterstützen keine
Netzwerkauflistung des verbundenen Projektors. Der Projektor kann im Netzwerk nicht mithilfe der Funktion
Auflisten für den Projektor in NaViSet Administrator automatisch erkannt werden. Daher muss stattdessen
die IP-Adresse oder der Hostname jedes Computers manuell eingegeben werden.
• RS-232C-Kabel müssen gekreuzt/Nullmodem-Kabel sein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  69

Hinweise
• Der Windows-Computer kann auch separat als Windows-Computer im LAN (WMI) hinzugefügt werden,
um das Herunterfahren, Neustarten, Ausführen von Wake-on-LAN-Befehlen und Überwachen von
Computerparametern zu ermöglichen. Der Zugriff auf WMI-Verbindungen ist nur in der Windows-Version
möglich.
• Der Computer muss eingeschaltet und der Benutzer angemeldet sein, damit die Kommunikation mit dem
Projektor erfolgen kann.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  70

PJLink-kompatibles Gerät mit LAN-Verbindung

Konfigurationsübersicht
PJLink-kompatibles Gerät, das direkt mit einem verkabelten oder drahtlosen LAN verbunden ist.

 Hinweis:  Anleitungen zum Konfigurieren der Netzwerkverbindung und Aktivieren der PJLink-Funktionalität finden
Sie im Benutzerhandbuch des jeweiligen Geräts.

Konfigurationsmerkmale
• Einzelne LAN-Verbindung unter Verwendung einer IP-Adresse.
• Für den Betrieb ist kein Computer erforderlich.

Hinzufügen von Geräten zu NaViSet Administrator

Wählen Sie beim Hinzufügen von Geräten den Gerätetyp PJLink-Gerät mit LAN verbunden aus.

Anschlussschema

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Hinweis: Videoverbindungen sind aus Gründen der

Übersichtlichkeit nicht abgebildet.

Verfügbare Funktionen
Abhängig von den Merkmalen des verbundenen Geräts kann NaViSet Administrator auf Folgendes zugreifen bzw.
Folgendes ausführen:
• Geräteinformationen (Hersteller, Modell, Gerätename)
• Ändern des Betriebszustands
• Ändern des Videoeingangssignals
• Anzeigen der Lampennutzung
• Anzeigen von Diagnoseinformationen (z. B. Fehlerstatus)
• Stummschalten bzw. Aufheben der Stummschaltung von Audio und Video
• Netzwerkkennwort

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Konfigurieren von Geräten  |  71

Einschränkungen
• Die Geräteseriennummer kann über PJLink nicht ausgelesen werden.
• Diese Verbindungsart ist nicht für die Verwendung mit NEC-Geräten vorgesehen. Anweisungen zum
Herstellen von Verbindungen mit NEC-Geräten finden Sie in den vorhergehenden Abschnitten.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 5
Kapitel
Steuern von Geräten

Geräte können entweder interaktiv bzw. einzeln über die Steuerungen im jeweiligen Fenster Geräteeigenschaften oder
in Gruppen im Rahmen einer Aufgabe gesteuert werden (siehe „Aufgaben“ auf Seite 86).
Um ein Gerät zu steuern, doppelklicken Sie in der Gerätestruktur auf das Symbol des betreffenden Geräts, um das
Fenster Geräteeigenschaften zu öffnen. Dieses enthält eine oder mehrere Registerkarten mit Informationen und
Steuerungen für das Gerät.

Read-Only-Monitore (nur Windows-Version)

Read-Only-Monitore, bei denen keine bidirektionale Kommunikation mit dem Monitor verfügbar ist bzw. bei denen eine
derartige Kommunikation nicht unterstützt wird, weisen nur die Registerkarte Info auf, und es sind keine interaktiven
Steuerungen vorhanden. Die für den Monitor angezeigten Informationen sind ausschließlich schreibgeschützt und
statisch, z. B. Seriennummer, Modellname und Herstellungsdatum.
Ein Monitor kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe schreibgeschützt sein:
• Der DDC/CI WMI Provider wurde nicht auf dem Windows-Remotecomputer installiert.
• Der DDC/CI WMI Provider wurde auf dem Windows-Remotecomputer installiert, das Videografik-Chipset
unterstützt jedoch möglicherweise nicht die DCC/CI-Kommunikation mit dem Monitor.
• Der am Monitor verwendete Eingang bietet möglicherweise keine DDC/CI-Unterstützung. DDC/CI wird z. B.
von HDMI-Eingängen nicht unterstützt.
• Der Monitor ist kein unterstütztes Modell, oder es handelt sich um kein NEC-Modell.

Interaktive Steuerung
Für Geräte, die nicht schreibgeschützt sind, werden mehrere Registerkarten angezeigt, die nach verschiedenen
Steuerungen gruppiert sind. Steuerungen können in Echtzeit konfiguriert werden, und das Remotegerät wird automatisch
aktualisiert.
Welche Steuerungen verfügbar sind, hängt vom Typ des jeweiligen Geräts und der Verbindung mit dem Gerät ab. NaViSet
Administrator fragt das Gerät automatisch ab, um die verfügbaren Funktionen und Steuerungen zu ermitteln.

 Hinweis:  Es können keine Änderungen an den Einstellungen und Steuerungen eines Monitors vorgenommen
werden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Er muss zunächst eingeschaltet werden, ehe Einstellungen oder
Steuerungen angepasst werden können.

Bei Auswahl der verschiedenen Registerkarten wird das Remotegerät abgefragt, und es werden die aktuellen
Einstellungen der Steuerungen auf der jeweiligen Registerkarte ausgelesen. Dieser Vorgang kann einige Sekunden
dauern. Ein Auslesen und Aktualisieren der Einstellungen vom Monitor ist auch möglich, indem Sie auf der Registerkarte
auf die Schaltfläche Erneuern klicken.
In der folgenden Tabelle sind verschiedenen Typen von Registerkarten aufgelistet, die je nach den Funktionen des
ausgewählten Geräts angezeigt werden können.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  73

Registerkarte Beschreibung
Eine Übersicht über am häufigsten verwendeten Geräteeigenschaften.
Wenn eine Volle Aktualisierung für das Gerät ausgeführt wurde, werden
Info die Einstellungen für sämtliche unterstützten Steuerungen des Geräts
angezeigt.
Hierbei handelt es sich um Netzwerkeinstellungen zum Herstellen von
Netzwerk Verbindungen mit dem Gerät, z. B. IP-Adresse und Zugangsdaten.
Einschalten und Ausschalten sowie andere Steuerungen in Bezug
auf den Betrieb. Windows-Computer bieten Steuerungen zum
Betrieb Herunterfahren, Neustarten und Ausführen von Wake-on-LAN-Befehlen
für das System.1
Steuerungen zum Konfigurieren der Videoeinstellungen, z. B.
Video Videoeingang, Helligkeit, Farbe usw.
Steuerungen zum Anpassen der Positionierung und Skalierung des
Geometrie Videosignals auf dem Bildschirm.

Audio Audiobezogene Steuerungen, z. B. für die Lautstärke.

Steuerungen zum Konfigurieren der internen Zeitplanfunktion (Zeitpläne,

Monitor-Zeitplan die eigenständig im Monitor ausgeführt werden) bei unterstützten
Großbildschirmen.
Hier werden alle Wiedergabenachweis-Ereignisse für dieses Gerät
angezeigt. Es sind auch Steuerungen zum Aktivieren/Deaktivieren des
POP Wiedergabenachweises für dieses Gerät sowie zum Starten/Beenden
der Aufgabe Wiedergabenachweis vorhanden.
Steuerungen zum Konfigurieren von Einstellungen für das OSD (On
OSD Screen Display, Bildschirmmenü).
Hiermit können Befehle gesendet werden, die denen bei Drücken der
IR-Fernbedienung Tasten auf der IR-Fernbedienung des Geräts entsprechen. Verfügbar für
Großbildschirme und Projektoren.

ECO Steuerungen für ECO- und Energiesparoptionen.

Hiermit wird eine Liste aller auf dem Gerät verfügbaren Steuerungen
angezeigt, die ausgewählt und konfiguriert werden können. Hierzu
Anwender zählen auch seltener verwendete Steuerungen, die auf anderen
Registerkarten nicht angezeigt werden.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

Eigenschaftenregisterkarte Info
Auf der Registerkarte Info der Geräteeigenschaften wird eine Zusammenfassung der grundlegenden Informationen zu
einem Gerät angezeigt, z. B. der Modellname, die Seriennummer, IP- und MAC-Adressen und je nach Gerätetyp viele
andere.
Wenn ein Gerät erstmalig der Gerätestruktur hinzugefügt wird, werden die grundlegenden Informationen zum Gerät
ausgelesen und in der Datenbank gespeichert.
Informationen zu einem Gerät können jederzeit mithilfe der Funktionen Standardaktualisierung und Volle
Aktualisierung aktualisiert werden (weitere Informationen hierzu finden Sie unter „„Standardaktualisierung“ und „Volle
Aktualisierung““ auf Seite 75), die beide auf der Registerkarte Info in den Geräteeigenschaften verfügbar sind sowie
über das Kontextmenü aufgerufen werden können. Das Kontextmenü wird durch Klicken mit der rechten Maustaste auf
das Gerät aufgerufen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  74

Datum und Uhrzeit der letzten Aktualisierung der Informationen werden im Feld Letzte Aktualisierung: angezeigt.
Dieser Text wird rot formatiert angezeigt, wenn die Informationen zum Gerät nicht innerhalb der letzten 24 Stunden
aktualisiert wurden.

Die auf der Registerkarte Info angezeigten Informationen können in die Zwischenablage, in eine Excel-Tabelle oder in
eine mit Trennzeichen getrennte Textdatei exportiert werden. Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche Exportieren....
Auch Informationen aus einzelnen Tabellen können in die Zwischenablage kopiert werden. Wählen Sie zuerst die
gewünschten Zeilen in der Tabelle aus, und klicken Sie anschließend im Menü Bearbeiten auf Kopieren, oder drücken
Sie die Tastenkombination Strg+C.

Info für Windows-Computer1

Auf der Eigenschaftenregisterkarte Info für Windows-Remotecomputer werden Informationen zum Computer wie
Betriebssystem, Service Pack, CPU-Typ, Gesamt-RAM und verfügbarer RAM sowie (sofern von der Hardware unterstützt)
Marke, Modell und Seriennummer des Computers aufgeführt.
Version des Betriebssystems, Service Pack und Architektur werden ebenfalls angezeigt, zusammen mit dem Typ und
der Geschwindigkeit der CPU und deren prozentualer Auslastung. Die Größe des installierten physischen Speichers
und des derzeit verfügbaren Speichers wird angezeigt.
Wenn Open Hardware Monitor (siehe Anhang C auf Seite 155) auf dem Remotecomputer installiert ist, werden die
Temperatur von CPU, GPU und Hauptplatine sowie Lüfterdrehzahlen gemeldet, sofern dies unterstützt wird.

Info für Projektoren und Großbildschirme

Auf der Registerkarte Info werden Informationen wie Modellname, Seriennummer, IP- und MAC-Adresse des Monitors
angezeigt.
Wenn der Monitor Diagnoseberichte unterstützt oder interne Temperatursensoren enthält, werden die betreffenden
Messwerte angezeigt.
Der Zählerwert Zeitpunkt der Einschaltung wird sowohl in Stunden als auch in Tagen angezeigt, sofern dies vom
Monitor unterstützt wird.
Bei Projektoren, die eine Erkennung der verbleibenden Betriebsdauer für Lampen und Filter in Stunden unterstützen,
werden auch diese Informationen angezeigt.

Info für Desktop-Monitore1

Für einen Desktop-Monitor enthält die Registerkarte Info Informationen zum zugehörigen Grafikkartensystem des
Computers für den Monitor, z. B. das Modell des Grafikadapters, die Treiberversion und die aktuellen Einstellungen für
die Auflösung.
Wenn der Monitor Diagnoseberichte unterstützt oder interne Temperatursensoren enthält, werden die betreffenden
Messwerte angezeigt.
Der Zählerwert Zeitpunkt der Einschaltung wird sowohl in Stunden als auch in Tagen angezeigt, sofern dies vom
Monitor unterstützt wird.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  75

PJLink-Geräteinformationen
Auf der Registerkarte „Info“ werden Informationen wie Modellname, Hersteller, IP- und MAC-Adresse des Geräts
angezeigt.

„Standardaktualisierung“ und „Volle Aktualisierung“

Standardaktualisierung liest die grundlegenden Informationen eines Geräts aus und aktualisiert diese.
Für Anzeigegeräte zählen hierzu Einträge wie die Folgenden:
• Modellname
• Seriennummer
• Herstellungsdatum
• Diagnostik
• Kennzeichen
Für Desktop-Monitore, die mit einem Windows-Computer verbunden sind und auf die über WMI zugegriffen
wird, werden zusätzliche Informationen zum Computer und zur Grafikkarte angezeigt, z. B. der Hersteller der
Grafikkarte, das Modell, die Treiberversion und mehr1.
Mit Volle Aktualisierung wird eine Standardaktualisierung durchgeführt, und zudem werden Informationen über
alle unterstützten Steuerungen und deren aktuelle Einstellungen gelesen und aktualisiert. Sämtliche gelesenen
Einstellungen werden in den Tabellen auf der Registerkarte Info aufgeführt. Aufgrund der großen Anzahl an
unterstützten Steuerungen auf vielen Geräten kann die Volle Aktualisierung je nach Gerät und Verbindungsart
länger als eine Minute dauern.

 Hinweis:
• Bei Standardaktualisierung oder Volle Aktualisierung werden sämtliche Informationen überschrieben,
die durch die zuletzt durchgeführte Standardaktualisierung bzw. Volle Aktualisierung in der Datenbank
gespeichert wurden.
• Informationen für Geräte, die derzeit ausgeschaltet sind, können erst dann vollständig aktualisiert
werden, wenn die Geräte eingeschaltet wurden und für den Remotezugriff verfügbar sind.
• Wenn eine Standardaktualisierung oder Volle Aktualisierung direkt auf einem Windows-Computer
ausgeführt wird, werden alle neuen Anzeigegeräte automatisch erkannt und der Gerätestruktur
hinzugefügt. Wenn die Verbindung mit einem vorhandenen Gerät getrennt wurde oder auf dieses nicht
mehr zugegriffen werden kann, ist eine Option zum Löschen des betreffenden Geräts verfügbar.

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  76

Registerkarten mit gruppierten Steuerungen

Verschiedene Steuerungen sind auf einer Reihe von Registerkarten gruppiert, um den schnellen Zugriff zu ermöglichen.
Beim erstmaligen Öffnen einer Registerkarte wird das Gerät abgefragt, und die Steuerungen werden mit den aktuellen
Einstellungen aktualisiert.

 Hinweis:  Die Registerkarten mit gruppierten Steuerungen enthalten nur eine Teilmenge der am häufigsten
verwendeten Steuerungen. Die Registerkarte Anwender, die auf Seite 81 beschrieben wird, bietet eine komplette
Liste der für das Gerät verfügbaren Steuerungen.

Steuerungen können in einem von vier verschiedenen Betriebszuständen vorliegen:

Zustand der Steuerung Beschreibung Beispiel

Normal, Lesen/Schreiben Vollständig interaktiv, synchronisiert auf die
aktuelle Einstellung des Geräts.
Schreibgeschützt Eine Geräteeinstellung oder ein Messwert, die
(blauer Rahmen) bzw. der nicht geändert werden kann.
Nur Ausführung Eine vorgangsbezogene Steuerung. Die meisten
dieser Steuerungstypen bestehen aus einer
Schaltfläche.
Nicht verfügbar Eine Steuerung, die normalerweise vom Gerät
(roter Rahmen) unterstützt wird, auf die beim Öffnen bzw.
Aktualisieren der Registerkarte jedoch nicht
zugegriffen werden konnte.

Kontextmenü von Steuerungen

Sie können ein Kontextmenü aufrufen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Steuerung klicken.

Über das Kontextmenü können folgende Aktionen ausgeführt werden:

Auf Standard zurücksetzen: Hiermit wird die Einstellung auf den Standardwert des Geräts zurückgesetzt. Diese
Funktion ist nur für Schieberegler-Steuerungen verfügbar.
Diese Einstellung von einem anderen Gerät kopieren...: Hiermit können Sie ein anderes Gerät auswählen,
von dem die aktuelle Einstellung übernommen werden soll. Wenn ein Gerät ausgewählt wurde, wird es sofort nach
der Einstellung abgefragt, und diese wird für die Steuerung übernommen. Die ausgewählten Geräte werden dem
Kontextmenü der Steuerung hinzugefügt, sodass nachfolgende Kopiervorgänge schneller ausgeführt werden können.
Die Einträge sind bis zum Schließen der Anwendung verfügbar.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  77

Eigenschaftenregisterkarte Monitor-Zeitplan
Diese Registerkarte wird beim Steuern eines NEC-Großbildschirms angezeigt, der interne Zeitpläne unterstützt (d. h.
Zeitpläne, die eigenständig im Monitor ausgeführt werden).
Es können mehrere Zeitpläne eingerichtet werden, um den Monitor zu bestimmten Uhrzeiten und an bestimmten
Tagen ein- und auszuschalten sowie um zu unterschiedlichen Videoeingängen und Bildmodi zu wechseln. Es hängt
vom Monitormodell ab, wie viele interne Zeitpläne eingerichtet werden können. Sobald die Einstellungen im Monitor
festgelegt wurden, wird der programmierte Zeitplan gemäß der internen Uhr ausgeführt. Hierbei ist keine Verbindung
mit NaViSet Administrator erforderlich.

Um einen Zeitplan zu erstellen oder zu bearbeiten, wählen Sie eine der Zeitplanzeilen aus, und klicken Sie auf die
Schaltfläche Bearbeiten..., um das Dialogfeld Zeitplan bearbeiten zu öffnen. Legen Sie die Optionen für den Zeitplan
fest, und klicken Sie auf Speichern.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  78

 Hinweis: Je nach Monitormodell weist das Dialogfeld Zeitplan bearbeiten möglicherweise unterschiedliche
Optionen für Datum, Wochentag, Wochenende und Feiertage auf. Die Tage für die Wochenenden und Fei-
ertage müssen in den entsprechenden Dialogfeldern festgelegt werden, bevor Sie sie im Dialogfeld Zeitplan
bearbeiten auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter „Zeitpläne für Feiertage und Wochenenden“ auf
Seite„Zeitpläne für Feiertage und Wochenenden“ auf Seite 79.

Wählen Sie einen der Zeitpläne aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Zurücksetzen, um den Zeitplan aus dem
Monitor zu löschen.

Um vorhandene Zeitpläne aus einem anderen Monitor zu kopieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren von...,
um das Dialogfeld Geräteauswahl zu öffnen. Wählen Sie den Monitor aus, von dem Sie die Einstellungen kopieren
möchten, und klicken Sie auf OK.

 Hinweis:  Möglicherweise können Zeitpläne nicht zwischen unterschiedlichen Monitormodellen kopiert werden, da
nicht alle Monitore dieselben Optionen für Zeitpläne aufweisen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  79

Als Nächstes wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem die Zeitpläne aufgeführt werden, die im ausgewählten Monitor
vorliegen. Klicken Sie auf OK, um die Zeitpläne zu kopieren.

 Wichtig:  Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Zeitplandaten im Monitor werden durch die
Einstellungen ersetzt, die vom ausgewählten Monitor kopiert werden. Dazu zählen auch die Definitionen der Feiertage
und Wochenenden, sofern dies vom Monitor unterstützt wird. Weitere Informationen finden Sie unten unter „Zeitpläne
für Feiertage und Wochenenden“.

Zeitpläne für Feiertage und Wochenenden

Abhängig vom Bildschirmmodell stehen auf der Registerkarte Monitor-Zeitplan weitere Optionen zur Verfügung, mit
denen Feiertage und Wochenenden festgelegt werden können. Klicken Sie auf die Schaltfläche Feiertage... oder
Wochenende..., um die Tage festzulegen, die am Aufstellort des Monitors als Feiertage und Wochenenden gelten.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  80

Feiertage
Zum Festlegen der Feiertagsdaten klicken Sie auf die Schaltfläche Feiertage..., um das Dialogfeld Feiertage zu öffnen.

Klicken Sie auf Bearbeiten..., um das Dialogfeld Feiertag

bearbeiten zu öffnen. Hier können Sie festlegen, welche
Tage als Feiertage gelten.
Wählen Sie einen vorhandenen Feiertag aus, und klicken
Sie auf Bearbeiten..., um die Datumsangaben für diesen
Feiertag zu ändern.
Wählen Sie einen vorhandenen Feiertag aus, und klicken
Sie auf Zurücksetzen, um den Feiertag aus der Liste zu
entfernen.
Klicken Sie auf Alle zurücksetzen, um alle Feiertage aus
der Liste zu löschen.

Wählen Sie im Dialogfeld Feiertag hinzufügen die entsprechenden Optionen aus, um die Feiertage anzugeben, und
klicken Sie auf Speichern. Wenn Sie beispielsweise festlegen möchten, dass der 1. Januar ein Feiertag ist, lassen Sie
das Feld Jahr leer, wählen Sie im Menü Monat den Eintrag Jan aus, und wählen Sie im Menü Tag den Eintrag 1 aus. Die
Beschreibung des Feiertags wird entsprechend der ausgewählten Optionen im Dialogfeld aktualisiert, beispielsweise
„1. Tag im Januar jedes Jahres“.

Wochenenden
Zum Festlegen, welche Tage der Woche als Wochenenden gelten, klicken Sie auf die Schaltfläche Wochenende..., um
das Dialogfeld Wochenenddefinition zu öffnen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  81

Eigenschaftenregisterkarte Anwender
Auf der Registerkarte Anwender der Geräteeigenschaften werden sämtliche Steuerungen des Geräts aufgelistet, die
konfiguriert werden können. Die Liste enthält seltener verwendete Steuerungen, die auf anderen Registerkarten nicht
angezeigt werden.
Um eine Steuerung einzustellen, wählen Sie diese in der Liste Steuerungen aus. Sie wird der Liste Einstellungen
auf der rechten Seite hinzugefügt. Das Remotegerät wird in Echtzeit abgefragt, um die aktuelle Einstellung für die
ausgewählte Steuerung auszulesen. Wenn die Steuerung angepasst oder geändert wird, wird die neue Einstellung an
das Remotegerät gesendet und bestätigt. Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern.
Der Liste Einstellungen können mehrere Steuerungen hinzugefügt werden, und die Reihenfolge der Liste kann mithilfe
der Schaltflächen und geändert werden. Sie können Einstellungen aus der Liste entfernen, indem Sie auf die
Schaltfläche klicken.
Die Liste Einstellungen für ein Gerät kann gespeichert werden. Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche Liste speichern.
Dadurch werden die in der Liste enthaltenen Steuerungen beim nächsten Öffnen des Eigenschaftenfensters für das
Gerät wieder angezeigt.

 Hinweis:  Das auf Seite 76 beschriebene Kontextmenü der Steuerung ist auch für Steuerungen auf der Registerkarte
Anwender verfügbar.

Einige der spezielleren Steuerungen in der Liste Steuerungen auf der Registerkarte Anwender werden unten
veranschaulicht.

Kennzeichen
Dies ist eine benutzerdefinierte Textzeichenfolge, die im Monitor eingegeben und gespeichert werden kann. Bei
dieser Textzeichenfolge kann es sich z. B. um eine herkömmliche Inventarnummer, den Unternehmensnamen, den
Abteilungsnamen, eine Telefonnummer usw. handeln. Diese Information kann von NaViSet Administrator ausgelesen
und zur Inventarverwaltung über ein Netzwerk genutzt werden. Für Desktop-Monitore und Großbildschirme kann
dieser Text normalerweise nur über NaViSet Administrator geändert oder gelöscht werden. In Projektoren wird das
Kennzeichen als Projektorname bezeichnet.
Es können nur ASCII-Zeichen eingegeben werden, und die Länge der Zeichenfolge wird durch die Merkmale des
Geräts beschränkt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Steuern von Geräten  |  82

Uhr mit Systemdatum/-zeit synchronisieren

Für Großbildschirme, die über eine interne Uhr zum automatischen Ausführen von Zeitplanfunktionen verfügen, kann
die Uhr mit der Uhrzeit und dem Datum des lokalen Computers synchronisiert werden. Wenn sich der Monitor in einer
anderen Zeitzone befindet, kann die auf dem Monitor übernommene Zeit einen Offset-Wert von -23 bis +23 Stunden
in Bezug auf die Ortszeit enthalten. Wenn Sie beispielsweise die Uhr für einen Monitor einstellen möchten, der sich in
einer Zeitzone zwei Stunden vor der Ortszeit befindet, wählen Sie einen Offset-Wert von +2 Stunden aus, und klicken
Sie anschließend auf Aktualisieren.

TV-Kanal
Für Großbildschirme mit einem integrierten TV-Empfänger kann der TV-Kanal mit der Steuerung TV-Kanal eingestellt
werden. Geben Sie die Nummern für Kanal und Unterkanal ein, und klicken Sie auf Aktualisieren, um die Einstellung
zu ändern. Der TV-Empfänger muss als aktueller Videoeingang ausgewählt sein.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 6
Kapitel
Zugangsdaten-Bibliothek

Grundlagen der Zugangsdaten-Bibliothek

NaViSet Administrator enthält eine Zugangsdaten-Bibliothek zur Verwaltung von Anmeldeinformationen. Diese Funktion
erleichtert das Speichern und Nutzen von Anmeldeinformationen für den Zugriff auf mehrere Computer1 oder PJLink-
Geräte. Dadurch müssen beim Hinzufügen von neuen Geräten nicht jedes Mal die gleichen Zugangsdaten eingegeben
werden. Die eingegebenen Passwörter werden verschlüsselt und in der aktuellen Datenbankdatei gespeichert.

Verwenden der Zugangsdaten-Bibliothek

Auf die Zugangsdaten-Bibliothek kann wie folgt zugegriffen werden:
• Über das Menü Geräte.
• Mit der Schaltfläche Zugangsdaten-Bibliothek auf der Symbolleiste.
• Auf der Registerkarte Netzwerk eines Windows-Computers1 oder PJLink-Geräts.
• Bei Verwendung der Option Einzelgerät hinzufügen mit dem Gerätetyp Windows-Computer im LAN (WMI)1
oder PJLink-Gerät.
• Bei Verwendung der Option Mehrere Geräte hinzufügen mit dem Gerätetyp Windows-Computer (WMI)1 oder
PJLink-Geräte.

Windows-Computer im LAN (nur Windows-Version)

Wenn eine Verbindung mit Windows-Remotecomputern über WMI hergestellt wird, müssen die Zugangsdaten angegeben
werden. Hierbei muss es sich um Zugangsdaten für Benutzer handeln, die über ausreichende Zugriffsberechtigungen zur
Verwaltung des Computers und zum Zugriff auf WMI verfügen. Die Zugangsdaten bestehen aus einem Benutzernamen
und einem Passwort.

 Hinweis:  Wenn der Benutzer Mitglied einer anderen Domäne als der des betreffenden Computers ist, kann der
Benutzername im Format Domäne\Benutzername angegeben werden.

1  Nur Windows-Version.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Zugangsdaten-Bibliothek | 84

 Hinweis:  Für lokale Verbindungen (d. h. für Verbindungen mit demselben Computer, auf dem die Anwendung
NaViSet Administrator ausgeführt wird) werden keine Zugangsdaten verwendet. Für eine lokale Verbindung können
Zugangsdaten eingegeben werden, da sie jedoch nicht verwendet werden, sollten lokale Verbindungen nicht genutzt
werden, um Administratorpasswörter zu überprüfen.

Hinzufügen von neuen Zugangsdaten

Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Neu..., um das Dialogfeld Neue Zugangsdaten für
Windows-Benutzer zu öffnen. Geben Sie den Benutzernamen (mit optionalem Domänenbezeichner), das Passwort,
den Namensalias und die Beschreibung ein, die in den Listen der Zugangsdaten-Bibliothek angezeigt werden.

Bearbeiten von vorhandenen Zugangsdaten

Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Bearbeiten..., um das Dialogfeld Zugangsdaten
für Windows-Benutzer zu öffnen. An Zugangsdaten vorgenommene Änderungen werden automatisch auf alle
Geräteverbindungen angewendet, von denen die betreffenden Zugangsdaten verwendet werden.

Löschen von vorhandenen Zugangsdaten

Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Löschen, um Zugangsdaten aus der Bibliothek zu
löschen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Zugangsdaten-Bibliothek | 85

Zugangsdaten für PJLink-Geräte

Hinzufügen von neuen Zugangsdaten
Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Neu…, um das Dialogfeld Neue Zugangsdaten zu
öffnen. Wählen Sie den Zugangsdatentyp PJLink-Passwort aus. Geben Sie das Passwort und einen Alias für Name
ein, und geben Sie optional eine Beschreibung an, die in der Liste der Zugangsdaten-Bibliothek angezeigt werden soll.

Bearbeiten von vorhandenen Zugangsdaten

Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Bearbeiten…, um das Dialogfeld Zugangsdaten
bearbeiten zu öffnen. An Zugangsdaten vorgenommene Änderungen werden automatisch auf alle Geräteverbindungen
angewendet, von denen die betreffenden Zugangsdaten verwendet werden.

Löschen von vorhandenen Zugangsdaten

Klicken Sie in der Zugangsdaten-Bibliothek auf die Schaltfläche Löschen, um Zugangsdaten aus der Bibliothek zu
löschen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 7
Kapitel
Aufgaben

Grundlagen von Aufgaben

Aufgaben sind Vorgänge, die Abfragen oder Befehle für ein oder mehrere Geräte ausführen. Aufgaben können für
bestimmte Startzeiten eingeplant oder bei Bedarf gestartet werden. Aufgaben können so konfiguriert werden, dass Sie
einmal, für einen bestimmten Zeitraum oder in bestimmten Intervallen ausgeführt werden.
In NaViSet Administrator können 4 grundlegende Aufgabentypen ausgeführt werden:
• Befehlsaufgaben: Hierbei werden Einstellungen geändert oder bestimmte Vorgänge für Geräte ausgeführt.
Beispiel: Einschalten des Monitors, Auswählen eines bestimmten Videoeingangs oder Auswählen eines
bestimmten Kanals im TV-Tuner. Mithilfe von Befehlsaufgaben kann auch eine vordefinierte Konfiguration mit
mehreren Einstellungen erstellt werden, die dann an Monitore übertragen werden kann, um die Konfiguration
zu erleichtern.
• Zustandsaufgaben: Hierbei werden in regelmäßigen Intervallen eine oder mehrere Einstellungen oder
Parameter aus Geräten ausgelesen, und es werden Warnungen ausgegeben und/oder Befehle an den Monitor
gesendet, wenn ein Wert außerhalb eines angegebenen Bereichs liegt, von einem angegebenen Wert abweicht
oder sich ändert. Beispielsweise kann eine Warnung ausgegeben werden, wenn die interne Temperatur eines
Monitors einen bestimmten Wert überschreitet oder wenn ein Monitor einen Diagnosefehler meldet.
• Informationsaufgaben: Hierbei werden in regelmäßigen Intervallen eine oder mehrere Einstellungen oder
Parameter von Geräten ausgelesen und die Werte in Echtzeit angezeigt. Ein Anwendungsbeispiel ist die
fortlaufende Überwachung der internen Temperatur eines Monitors.
• Integrierte Aufgaben: Dies sind spezielle Aufgaben, die vom System erstellt werden. Diese Aufgaben sind
nur sichtbar, wenn die Geräte, die sie unterstützen, in der Gerätestruktur vorhanden sind. Ein Beispiel für eine
integrierte Aufgabe ist Wiedergabenachweis; dies wird am Ende dieses Kapitels erläutert.
Wenn eine Aufgabe ausgeführt wird, versucht diese, den angegebenen Vorgang für jedes Gerät abzuschließen, das in
der Aufgabe ausgewählt wurde. Zustands- und Informationsaufgaben können so festgelegt werden, dass die Geräte
unbegrenzt oder für eine bestimmte Zeitdauer in spezifischen Intervallen abgefragt werden.
Der Status von laufenden Aufgaben kann in Echtzeit überwacht werden. Nach Abschluss wird die Ergebnishistorie
jedes Vorgangs für die spätere Nutzung in der Datenbank gespeichert. Die Aufgabenhistorie kann auch in eine Excel-
Tabelle oder eine mit Trennzeichen getrennte Textdatei exportiert sowie in die Zwischenablage kopiert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 87

Aufgaben-Bibliothek
Die Aufgaben werden in der Aufgaben-Bibliothek verwaltet. Diese wird über das Menü Aufgaben oder durch Klicken auf
die Symbolleistenschaltfläche geöffnet. Aufgaben können über die Aufgaben-Bibliothek erstellt, bearbeitet, dupliziert
und gelöscht werden. Die Ausführungshistorie einer Aufgabe kann ebenfalls angezeigt und exportiert werden.

Aufgaben-Manager
Alle Aufgaben in der aktuellen Datenbank werden im Fenster Aufgaben-Manager angezeigt.
Dieses Fenster enthält Folgendes:
• Aufgaben, die derzeit inaktiv sind (die derzeit nicht verarbeitet/ausgeführt werden)
• Aufgaben, die derzeit aktiv sind (die derzeit verarbeitet/ausgeführt werden)
• Alarmzustände, die während der Ausführung von Aufgaben aufgetreten sind

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 88

Liste Inaktive Aufgaben

Inaktive Aufgaben sind Aufgaben, deren Ausführungszeit bereits eingeplant, aber noch nicht eingetreten ist, oder
Aufgaben, die später manuell gestartet werden sollen. Bei Aufgaben, deren Start bereits geplant ist, wird Nächste
Startzeit mit einem grünen Hintergrund angezeigt. Das Kontrollkästchen in der Spalte Nächste Startzeit kann verwendet
werden, um den automatischen Start einer Aufgabe mit einem Zeitplan vorübergehend auszusetzen. Sie können jede
Aufgabe unmittelbar starten, indem Sie auf die Schaltfläche Start klicken.

 Hinweis:  Eine Aufgabe wird nicht gestartet, wenn zur geplanten Startzeit das entsprechende Dialogfeld
Aufgabeneigenschaften geöffnet ist. Stattdessen wird der Start beim Schließen des Dialogfelds auf die nächste
geplante Startzeit gesetzt.

Sie können die Eigenschaften einer Aufgabe bearbeiten, indem Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften klicken.
Dies entspricht dem Bearbeiten einer Aufgabe über das Dialogfeld Aufgaben-Bibliothek.
Sie können die Historie einer Aufgabe einsehen, indem Sie auf die Schaltfläche Historie einer inaktiven Aufgabe
klicken. Dies entspricht dem Aufrufen der Historie über die Aufgaben-Bibliothek. In der Aufgabenhistorie werden die
Ergebnisse jeder Ausführung der Aufgabe aufgeführt.
Bei Aufgaben, die in der aktuellen Sitzung ausgeführt wurden, enthält die Spalte Status ein Symbol neben der
Beschreibung, das den Ergebnisstatus angibt. Außerdem wird die Textfarbe der Aufgabenzeile geändert, und der Text
wird gefettet dargestellt. Die folgenden Symbole und Farben werden verwendet:
Die Aufgabe wurde ohne Alarme, Warnungen und Fehler beendet oder abgebrochen. Der Text wird grün
dargestellt.
Eine weniger schwerwiegende Warnung, beispielsweise eine Steuerung, die vom Gerät nicht unterstützt wird.
Der Text wird braun dargestellt.
Die Aufgabe wurde mit mindestens einem Alarm beendet. Dieses Symbol überschreibt alle weiteren Warnungen
und Fehler. Der Text wird rot dargestellt.
Mindestens ein Fehler oder eine wichtige Warnung, beispielsweise ein Fehler beim Herstellen der Verbindung
mit dem Gerät. Der Text wird rot dargestellt.
Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf die Aufgabe öffnen Sie ein Kontextmenü, das einen raschen Zugriff auf
gängige Vorgänge für die Aufgabe ermöglicht. Über das Kontextmenü können folgende Aktionen ausgeführt werden:
Bibliothek: Öffnet die Aufgaben-Bibliothek, in der die betreffende Aufgabe ausgewählt ist.
Eigenschaften: Öffnet das Dialogfeld Aufgabeneigenschaften, in dem Sie die Eigenschaften einsehen und
bearbeiten können.
Zeitplan: Öffnet das Dialogfeld Aufgabeneigenschaften, in dem die Registerkarte Aufgaben-Zeitplan ausgewählt
ist.
Historie: Öffnet das Fenster Aufgabenhistorie.
Start: Startet die Aufgabe.
Historie löschen: Löscht alle Informationen zur Aufgabenhistorie dauerhaft.
Löschen: Löscht die Aufgabe.

Liste Aktive Aufgaben

In der Liste Aktive Aufgaben werden die Aufgaben angezeigt, die derzeit verarbeitet werden. Aufgaben, für die ein
Zeitplan für den automatischen Start festgelegt ist, werden aus der Liste Inaktive Aufgaben in die Liste Aktive Aufgaben
verschoben, während deren Verarbeitung läuft. Nachdem eine Aufgabe beendet oder manuell angehalten wurde, wird

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 89

sie wieder in die Liste Inaktive Aufgaben gestellt, bis die nächste geplante Startzeit erreicht wurde oder die Aufgabe
manuell gestartet wird.
Während eine Aufgabe aktiv ist, können Sie ihren Fortschritt in Echtzeit verfolgen, indem Sie auf die Schaltfläche
Beobachten klicken. Sie können eine aktive Aufgabe auch manuell beenden, indem Sie auf die Schaltfläche Stopp
klicken.
Es werden die Anzahl Alarme, Warnungen und Fehler angezeigt, die beim Ausführen der Aufgabe aufgetreten sind.

Liste Alarme
Alarme treten auf, wenn ein in einer Zustandsaufgabe festgelegter Zustand eintritt. Alarme, die von einer Aufgabe
ausgegeben werden, werden in der Liste Alarme aufgeführt. In der Liste Alarme wird die Aufgabe, der Zustand, der zu
dem Alarm geführt hat, das Gerät, auf dem der Alarm aufgetreten ist, der Zeitpunkt des Auftretens und alle übermittelten
Benachrichtigungen angezeigt.
• Sie können den Inhalt der Liste Alarme dauerhaft löschen, indem Sie auf die Schaltfläche Löschen klicken.
• Sie können einzelne Alarme löschen, indem Sie mit rechten Maustaste darauf klicken und Löschen
auswählen.
• Sie können das Fenster Geräteeigenschaften direkt aus der Liste Alarme öffnen, indem Sie mit der rechten
Maustaste auf den betreffenden Alarm klicken und Geräteeigenschaften auswählen.
• Alarmmeldungen, die in der aktuellen Anwendungssitzung generiert wurden, werden mit rotem Text, und
Alarme aus früheren Sitzung mit normalem Text angezeigt.
• Sie können detailliertere Informationen zu einem Gerät oder einer Benachrichtigung abrufen, indem Sie mit
dem Mauszeiger auf die Spalte Gerät oder Benachrichtigungen zeigen.
• Durch Klicken auf eine Zeile in der Liste Alarme wird das entsprechende Gerät automatisch in der
Gerätestruktur ausgewählt.
• Durch Doppelklicken auf eine Zeile, während die Aufgabe ausgeführt wird, wird das Fenster Aufgaben-Viewer
geöffnet, in dem die Zeile mit dem Alarm ausgewählt ist. Analog dazu wird das Fenster Aufgabenhistorie
geöffnet, wenn die Aufgabe nicht mehr ausgeführt wird.
Wenn ein Alarm ausgegeben wird, wird unten rechts im Hauptfenster der Anwendung die Benachrichtigungsschaltfläche
Alarm angezeigt. Zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf die Schaltfläche, um Einzelheiten zum letzten Alarmzustand abzurufen.
Durch Klicken auf die Schaltfläche wird das Fenster Aufgaben-Viewer geöffnet, in dem der Alarm ausgewählt ist.

Wenn in den Einstellungen der Anwendung (siehe Seite 122) festgelegt, werden Alarme außerdem als Popup-Meldung
in der Windows-Taskleiste (Windows-Version) oder dem Statusmenü (Mac OS-Version) angezeigt:

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 90

Erstellen von Aufgaben

Aufgaben können schrittweise im Assistenten zur Aufgabenerstellung erstellt werden. Diese Funktion ist über das Menü
Aufgaben oder die Schaltfläche Assistent zur Aufgabenerstellung verfügbar. Der Assistent bietet eine Erklärung

für jeden Schritt bei der Erstellung einer Aufgabe.

Sie können Aufgaben auch direkt erstellen, indem Sie im Menü Aufgaben die Option Neue Aufgabe... auswählen, auf
die Schaltfläche Neue Aufgabe klicken oder in der Aufgaben-Bibliothek die Option Neu... auswählen.

 Hinweis:  Die Funktionen IR-Fernbedienung und Monitor-Zeitplan sind nicht verfügbar, wenn Sie den Assistenten
zur Aufgabenerstellung verwenden. Zur Verwendung dieser Funktionen müssen Sie eine neue Aufgabe mit einem
anderen Verfahren als mit dem Assistenten zur Aufgabenerstellung anlegen.

Erstellen einer neuen Befehlsaufgabe

Mit Befehlsaufgaben werden Vorgänge für Geräte ausgeführt, z. B. das Ändern von Steuerungseinstellungen oder
andere Vorgänge.
Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe... auswählen, in der
Aufgaben-Bibliothek die Option Neu... auswählen oder auf der Symbolleiste der Anwendung auf die Schaltfläche
Neue Aufgabe klicken.

Registerkarte Einstellungen
Geben Sie zunächst einen Namen und eine Beschreibung für die Aufgabe ein, damit sie in der Aufgabenliste einfach
identifiziert werden kann.
Wählen Sie als nächstes aus, welcher Typ von Aufgabe erstellt werden soll.

 Hinweis:  Befehlsaufgaben werden pro Ausführung der Aufgabe nur einmal ausgeführt, daher ist der Abschnitt
Abfrageintervall und Gesamtausführungszeit deaktiviert.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 91

Registerkarte Geräte
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Geräte, und wählen Sie mindestens ein Gerät aus, für das die Aufgabe
ausgeführt werden soll. Wenn Sie eine Gruppe auswählen, werden automatisch alle Geräte in dieser Gruppe ausgewählt.

Mit dem Listenfeld Auswahl nach Modell können Geräte auch nach Modell ausgewählt werden. Durch Auswahl eines
Modells in der Liste werden alle passenden Geräte in der Gerätestruktur ausgewählt. Mit der Schaltfläche werden
alle Geräte ausgewählt, und mit der Schaltfläche wird die Auswahl aller Geräte aufgehoben.
Durch Klicken auf die Schaltfläche Erweitert werden weitere Einstellungen für den Umgang mit Geräten in der Aufgabe
eingeblendet.

• Maximale Neuversuche: Wählen Sie aus, wie oft laufende Aufgaben und Berichte versuchen sollen, eine
Verbindung mit Geräten herzustellen.
• Zeitüberschreitung zw. Neuversuchen: Geben Sie an, wie viele Sekunden zwischen Neuversuchen
gewartet werden soll.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 92

Registerkarte Befehle
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Befehle, und wählen Sie aus der Liste Steuerungen eine Steuerung aus,
deren Einstellung geändert bzw. angepasst werden soll. Nachdem die Steuerung zur Liste Befehle hinzugefügt wurde,
können die Parameter oder Einstellungen für die Steuerung festgelegt werden.

Fügen Sie der Liste Befehle nach Bedarf weitere Steuerungen hinzu. In der Standardeinstellung wird jeder Befehl auf
alle Geräte angewendet, die auf der Registerkarte Geräte ausgewählt wurden. Nach dem Hinzufügen einer Steuerung
können Sie mit der Schaltfläche jedoch eine Teilmenge der Geräte auswählen.
Durch Klicken auf die Schaltfläche für einen Befehl wird das Dialogfeld Geräteauswahl geöffnet, in dem Sie die
spezifischen Geräte auswählen können, auf die der Befehl angewendet werden soll.

Es können mehrere Vorkommen derselben Steuerung hinzugefügt werden, bei denen jeweils unterschiedliche Geräte
und Einstellungen ausgewählt werden. So können mit einer Aufgabe unterschiedliche Vorgänge für unterschiedliche

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 93

Geräte durchgeführt werden. Unter „Beispielaufgabe: Verwenden von gerätespezifischen Steuerungen zur Konfiguration
einer Tile-Matrix“ auf Seite 139 finden Sie ein Beispiel, wie diese Funktion genutzt werden kann.

 Hinweis:
• Es hängt von den Typen der ausgewählten Geräte ab, welche Steuerungen auf der Registerkarte Befehle
aufgeführt werden.
• Nicht alle Geräte unterstützen alle der aufgeführten Befehle und Einstellungswerte.
• Die Aufgabe führt die Befehle einzeln in der Reihenfolge aus, in der sie in der Liste aufgeführt werden. Bei
einigen Befehlen ist die Reihenfolge möglicherweise wichtig; Sie können Sie mit den Schaltflächen und
ändern.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 94

Spezifische und generalisierte Steuerungen

In NaViSet Administrator können Sie verschiedene Gerätetypen und Monitormodelle in einer einzelnen Aufgabe
ansteuern. Wenn Sie eine Gruppe von Geräten unterschiedlicher Modelle auswählen, wird möglicherweise
automatisch eine generalisierte Ausführung der Steuerungen ausgewählt. Ein generalisierter Satz von
Steuerungen wird durch ein Alarmfenster über der Liste der Steuerungen angegeben.

Spezifische Steuerungen zeigen die tatsächlichen Werte

und Maßeinheiten für ein Gerät, die stark an das OSD und
Benutzerhandbuch des Geräts angelehnt sind.
Bei generalisierten Steuerungen wird typischerweise ein
Prozentbereich von 0 bis 100 verwendet, der dann beim Ausführen
der Aufgabe in die tatsächlichen Werte für jedes Gerät umgesetzt
wird.

 Hinweis:  Die Verwendung von generalisierten Steuerungen sollte außer bei grundlegenden Vorgängen wie
Ein-/Ausschalten und Audiolautstärke vermieden werden. Sie erreichen dies, indem Sie separate Aufgaben
erstellen, die jeweils nur ähnliche Modelle und/oder Gerätetypen umfassen.

Kopieren von Einstellungen von anderen Geräten

Die Steuerungen in einer Befehlsaufgabe können ganz einfach auf Einstellungen festgelegt werden, die von einem
anderen Gerät stammen.
• Um die Steuerungseinstellungen in einer Aufgabe von einem anderen Gerät zu kopieren, klicken Sie auf die
Schaltfläche , und wählen Sie das Quellgerät aus.
• Um Einstellungen für bestimmte Steuerungen von unterschiedlichen Geräten zu kopieren, klicken Sie mit der
rechten Maustaste separat auf jede Steuerung, wählen Sie aus dem Kontextmenü Diese Einstellung von
einem anderen Gerät kopieren... aus, und wählen Sie dann das Quellgerät aus.

 Hinweis:  Bei diesem Vorgang werden die aktuellen Einstellungen aus dem Quellgerät zu dem Zeitpunkt ausgelesen,
zu dem die Aufgabe erstellt oder bearbeitet wird, nicht zur Laufzeit der Aufgabe. Falls zu einem späteren Zeitpunkt
Änderungen vorgenommen werden, können vorhandene Aufgaben mit den neuen Einstellungen aktualisiert werden,
indem Sie das Fenster Aufgabeneigenschaften öffnen und den oben erläuterten Vorgang wiederholen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 95

Registerkarte Monitor-Zeitplan
Wenn mindestens eins der ausgewählten Geräte ein NEC-Monitor ist, der interne Zeitpläne (Zeitpläne, die eigenständig
im Gerät ausgeführt werden) unterstützt, wird die Registerkarte Monitor-Zeitplan angezeigt.

Die Zeitplaneinstellungen können optional für jeden der sieben unterstützten internen Zeitpläne festgelegt werden.
Damit kann der Monitor zu bestimmten Zeiten an bestimmten Tagen ein- bzw. ausgeschaltet werden bzw. es können
unterschiedliche Videoeingänge eingestellt werden. Beim Ausführen der Aufgabe werden die ausgewählten Monitore
mit diesen Zeitplanparametern programmiert. Nachdem die Monitore mittels der Aufgabe programmiert wurden, ist
es nicht mehr erforderlich, NaViSet Administrator für diese geplanten Funktionen zu nutzen, da die Monitore diese
eigenständig mit deren interner Uhr und Zeitplanfunktion durchführen.

 Hinweis:  Die interne Uhr eines Monitors kann mit der Befehlssteuerung Uhr mit Systemdatum/-zeit synchronisieren
unter Informationen zum Anzeigegerät auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden. Mit dieser
Steuerung kann die interne Uhr des Monitors mit einem Offset-Wert von -23 bis +23 Stunden relativ zur Ortszeit
programmiert werden. Dies ist nützlich, wenn sich der betreffende Monitor in einer anderen Zeitzone befindet. Wenn
Sie beispielsweise die interne Uhr für einen Monitor einstellen möchten, der sich in einer Zeitzone zwei Stunden vor der
Ortszeit befindet, legen Sie Offset Std. auf 2 fest. Alle Monitore in der Aufgabe werden mit demselben Offset-Wert
eingestellt. Daher müssen Monitore in unterschiedlichen Zeitzonen auf separate Aufgabe aufgeteilt werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 96

Registerkarte IR-Fernbedienung
Wenn mindestens eins der ausgewählten Geräte die Übertragung von IR-Fernbedienungsbefehlen unterstützt, wird die
Registerkarte IR-Fernbedienung angezeigt.

Mit IR-Fernbedienungsbefehlen können Befehle ausgeführt und auf Funktionen zugegriffen werden, die möglicherweise
nicht über die Befehle auf der Registerkarte Befehle, jedoch über die IR-Fernbedienung des Geräts verfügbar sind.
Die Liste IR-Fernbedienungstyp enthält mehrere Fernbedienungen, eine für Projektoren und jeweils eine für jedes
Fernbedienungsmodell für Großbildschirme. Es hängt von den auf der Registerkarte Geräte ausgewählten Modellen
ab, welcher IR-Fernbedienungstyp angezeigt wird. Für eine Aufgabe kann eine andere IR-Fernbedienung verwendet
werden; wählen Sie diese hierzu aus der Liste IR-Fernbedienungstyp aus.
Wählen Sie die für das Gerät passende Fernbedienung aus, bevor Sie Befehle hinzufügen.

 Hinweis:  IR-Fernbedienungsbefehle für unterschiedliche Fernbedienungstypen können nicht in derselben Aufgabe

verwendet werden.

Klicken Sie auf die Schaltflächen auf der simulierten IR-Fernbedienung, um diese zur Warteschlange hinzuzufügen, die
von der Aufgabe übertragen wird. Nachdem Sie der Warteschlange die Tastendrücke hinzugefügt haben, können Sie
mit den Schaltflächen , und die Abfolge umsortieren, in der diese übertragen werden, und einzelne Tastendrücke
löschen.

 Hinweis:  Nicht alle Monitore unterstützen IR-Fernbedienungsbefehle, und nicht alle unterstützten Monitore
unterstützen alle angezeigten IR-Steuerungen. Wenn ein Monitor einen bestimmten IR-Fernbedienungsbefehl nicht
unterstützt, werden keine Status- oder Warnmeldungen angezeigt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 97

Registerkarte Benachrichtigungen
Mit Benachrichtigungen kann die Anwendung den Status einer Aufgabe melden, während der vorgesehene Empfänger
sich nicht an dem Computer befindet, auf dem NaViSet Administrator ausgeführt wird. So könnte beispielsweise ein
Administrator benachrichtigt werden, wenn eine sehr lange Aufgabe abgeschlossen wurde, die Hunderte von Geräten
umfasst, oder wenn während der Ausführung ein Fehler aufgetreten ist.
Wählen Sie die Registerkarte Benachrichtigungen aus, um die Einstellungen für Benachrichtigungen über den Status
der Aufgabe per E-Mail vorzunehmen.

 Hinweis:  Das Feld Einstellungen für ausgehende E-Mails aktivieren in den Einstellungen der Anwendung muss ausgefüllt
und aktiviert werden, damit Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden können.

Klicken Sie zunächst auf Benachrichtigung hinzufügen, und wählen Sie unter Benachrichtigungstyp wählen die Option
E-Mail-Nachricht aus.

Geben Sie im Dialogfeld Benachrichtigungseinstellungen die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Wenn Sie mehrere
E-Mail-Adressen eingeben möchten, trennen Sie diese durch Semikolons. Sie können außerdem eine ergänzende
Nachricht eingeben, die zum automatisch generierten Nachrichtentext hinzugefügt wird. Klicken Sie abschließend auf
OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 98

Wählen Sie als nächstes aus, welcher Typ von Benachrichtigungen gesendet werden soll.

Optionen:
• Alarmzustände: Diese sind nur bei Zustandsaufgaben verfügbar. Sie werden gesendet, wenn die in der
Aufgabe angegebenen Zustände eintreten.
• Warnungen: Diese werden bei den folgenden Zuständen gesendet:
◦◦ Verbindungsfehler

◦◦ Gerät ist möglicherweise nicht eingeschaltet

◦◦ Steuerung oder Einstellung kann nicht festgelegt oder ausgelesen werden

◦◦ Aufgabe dauert zu lange

• Fertigstellungsstatus: Diese wird nach Abschluss der Aufgabe gesendet.

Um zu vermeiden, dass zu viele Nachrichten gesendet werden, kann die Zustellung wie folgt festgelegt werden:
• Alle Meldungen sofort nach Auftreten senden
• Alle Meldungen sammeln und bei Fertigstellung der Aufgabe senden
• Meldungen sammeln - Senden alle [benutzerdefinierter Zeitraum]

 Hinweis:  Jeder Aufgabe können mehrere Benachrichtigungen hinzugefügt werden. Dies ist nützlich, wenn für
verschiedene Zustände unterschiedliche Benachrichtigungsempfänger vorhanden sind. So könnte eine Person
beispielsweise nur am Abschluss von Aufgaben interessiert sein, eine andere muss jedoch benachrichtigt werden,
wenn beim Ausführen der Aufgabe ein Alarm oder eine Warnung auftritt.

Registerkarte Ausführungszeitplan
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Ausführungszeitplan. Diese Registerkarte wird verwendet, um
festzulegen, wie und wann eine Aufgabe gestartet werden soll. Es kann festgelegt werden, dass Aufgaben Manuell,
Geplant oder Temporär (einmalige Aufgabe, die nicht in der Aufgaben-Bibliothek gespeichert wird) gestartet werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 99

Um spezifische Startzeiten oder Intervalle für die Aufgabe festzulegen, klicken Sie auf Geplant, und wählen Sie die
gewünschten Einstellungen für Zeitplan starten aus. Es wird angezeigt, wann die Aufgabe das nächste Mal gestartet
wird.

 Hinweis:  Eine Aufgabe wird nicht gestartet, wenn zur geplanten Startzeit das entsprechende Dialogfeld
Aufgabeneigenschaften geöffnet ist. Stattdessen wird der Start beim Schließen des Dialogfelds auf die nächste
geplante Startzeit gesetzt.

Registerkarte Zusammenfassung
Klicken Sie als Nächstes optional auf die Registerkarte Zusammenfassung, um die Einstellungen für die neue
Aufgabe zu überprüfen. Klicken Sie auf OK, um die neu erstellte Aufgabe zur Aufgabenliste hinzuzufügen. Die neue
Aufgabe wird der Aufgaben-Bibliothek hinzugefügt und außerdem in die Liste Inaktive Aufgaben im Aufgaben-Manager
aufgenommen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 100

Erstellen von Zustandsaufgaben

Zustandsaufgaben werden wie andere Aufgaben erstellt. Sie dienen i. d. R. dazu, vor anormalen Zuständen in Geräten zu
warnen oder darüber zu informieren, dass sich Einstellungen geändert haben. Entnehmen Sie dem vorausgegangenen
Beispiel, wie eine neue Aufgabe erstellt wird.

Wählen Sie als Aufgabentyp die Option Zustand aus. Da mit diesem Aufgabentyp im Allgemeinen ein Zustand aktiv
überwacht wird, sind die Optionen unter Abfrageintervall und Gesamtausführungszeit freigegeben. Hiermit wird
angegeben, wie oft der Zustand bzw. die Zustände während der Aufgabenausführung geprüft werden sollen.
Mit dem Abfrageintervall wird angegeben, wie häufig die Geräte abgefragt werden sollen, und mit der
Gesamtausführungszeit wird festgelegt, wie lange nach dem Start der Aufgabe die Abfrage wiederholt werden soll.
Wenn die Aufgabe unbefristet ausgeführt werden soll, bis sie vom Benutzer beendet wird, wählen Sie Kein Zeitlimit
aus. Wählen Sie Nur einmal abfragen aus, wenn die Aufgabe lediglich eine Abfrage absetzen und dann beendet
werden soll.

 Hinweis:  Jede Aufgabe benötigt einige Zeit, bis sie abgeschlossen ist. Setzen Sie kein Abfrageintervall, das kürzer
als die Zeit ist, die benötigt wird, um alle Geräte in der Aufgabe abzufragen. Wenn eine Aufgabe eine neue Abfrage
absetzt, bevor die vorherige Abfrage beendet wurde, wird die Warnmeldung „Letzte Abfrage läuft noch“ ausgegeben,
und die Abfrage aller verbleibenden Geräte wird für dieses Abfrageintervall übersprungen.

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Geräte, und wählen Sie die Geräte aus, für die die Aufgabe ausgeführt
werden soll.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 101

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Zustände, und wählen Sie die Gerätesteuerungen aus, die überprüft
werden sollen. Es hängt vom Typ der ausgewählten Geräte ab, welche Steuerungen in der Liste verfügbar sind. Klicken
Sie auf eine Steuerung, um diese der Liste Zustände hinzuzufügen.

 Hinweis:  Möglicherweise unterstützen nicht alle Geräte alle der aufgeführten Steuerungen.

Für jede hinzugefügte Steuerung muss ein entsprechender Zustand festgelegt werden. Wenn dieser Zustand eintritt,
wird eine Benachrichtigung oder ein Alarm ausgegeben. Je nach ausgewählter Steuerung sind unterschiedliche
Zustände verfügbar.

Wertetyp der Steuerung Verfügbare Zustände Beispiele

Numerischer Wert Überschreitet, fällt unter, ändert sich Temperaturen, Lüftergeschwindigkeit,
Anwesenheitssensor,
Umgebungslichtsensor
Binärer oder benannter Wert Ist, ist nicht, ändert sich Diagnostik, Videoeingang,
Betriebszustand

ⓘⓘ Info:  Ein „benannter“ Wert ist eine Steuerungseinstellung, für die diskrete Auswahlmöglichkeiten vorliegen. So weist die
Steuerung Videoeingang beispielsweise die benannten Werte Video, HDMI, DisplayPort usw. auf. Ein „binärer“ Wert kann
einen von zwei Zuständen annehmen, beispielsweise Ein und Aus.

 Hinweis:  Für Zustände gelten ebenfalls die Einschränkungen für Steuerungswerte, die im Hinweis auf Seite 93
erläutert werden. Die zum Auswerten eines Zustands verwendeten Werte können sich von den Werten im OSD (On
Screen Display, Bildschirmmenü) eines Geräts unterscheiden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 102

Wenn mehr als ein Zustand hinzugefügt wird, können Sie einen Operanden zur Auswertung des Zustands auswählen.
Die Operanden und sowie oder sind verfügbar. Diese Operanden gelten für alle Zustände in der Aufgabe.

Wenn ein ausgewähltes Gerät eine Steuerung nicht unterstützt, wird beim Ausführen der Aufgabe für das betreffende
Gerät eine Warnung ausgegeben.

Registerkarte Aktionen
Wählen Sie anschließend die Registerkarte Aktionen aus, und geben Sie optional an, welche Aktion ausgeführt werden
soll, wenn eine Zustandsaufgabe einen Alarm generiert. Wenn die Zustandsaufgabe beispielsweise so definiert ist, dass
ein Alarm gesendet wird, wenn die Temperatur eines Monitors 80 °C überschreitet, kann eine Aktion erstellt werden, bei
der ein Befehl zum Verringern der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung gesendet wird, sobald dieser Alarm auftritt.

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarten Benachrichtigungen und Ausführungszeitplan, und füllen Sie sie wie im
vorausgegangenen Beispiel erläutert aus.
Klicken Sie auf OK, um die neu erstellte Aufgabe zur Liste Inaktive Aufgaben hinzuzufügen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 103

Erstellen von Informationsaufgaben

Informationsaufgaben werden wie andere Aufgabentypen erstellt. Sie werden verwendet, um einen oder mehrere
Geräteparameter aktiv zu überwachen.
Wählen Sie als Aufgabentyp die Option Information aus.

Da mit diesem Aufgabentyp im Allgemeinen ein Parameter aktiv überwacht wird, sind die Optionen unter Abfrageintervall
und Gesamtausführungszeit freigegeben. Hiermit wird angegeben wie oft der Zustand bzw. die Zustände während der
Aufgabenausführung geprüft werden sollen.
Mit dem Abfrageintervall wird angegeben, wie häufig die Geräte abgefragt werden sollen, und mit der Gesamtausführungszeit
wird festgelegt, wie lange nach dem Start der Aufgabe die Abfrage wiederholt werden soll.

 Hinweis:  Jede Aufgabe benötigt einige Zeit, bis sie abgeschlossen ist. Setzen Sie kein Abfrageintervall, das kürzer
als die Zeit ist, die benötigt wird, um alle Geräte in der Aufgabe abzufragen. Wenn eine Aufgabe eine neue Abfrage
absetzt, bevor die vorherige Abfrage beendet wurde, wird die Warnmeldung „Letzte Abfrage läuft noch“ ausgegeben,
und die Abfrage aller verbleibenden Geräte wird für dieses Abfrageintervall übersprungen.

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Geräte, und wählen Sie die Geräte aus, für die die Aufgabe ausgeführt
werden soll.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 104

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Abfrageelemente, und wählen Sie die Gerätesteuerungen aus, die
überwacht werden sollen.

 Hinweis:  Es hängt vom Typ der ausgewählten Geräte ab, welche Steuerungen in der Liste verfügbar sind.
Möglicherweise unterstützen nicht alle Geräte alle der aufgeführten Steuerungen. Für die aus den Geräten
ausgelesenen Steuerungswerte gelten ebenfalls die Einschränkungen für Steuerungswerte, die im Hinweis auf
Seite 93 erläutert werden. Die angezeigten Werte können sich von den Werten im OSD (On Screen Display,
Bildschirmmenü) eines Geräts unterscheiden.

Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarten Benachrichtigungen und Ausführungszeitplan, und füllen Sie sie
aus.
Klicken Sie auf OK, um die neu erstellte Aufgabe zur Aufgabenliste hinzuzufügen.
Während eine Aufgabe ausgeführt wird, können Sie die Ergebnisse verfolgen, indem Sie in der Liste Aktive Aufgaben
auf die Schaltfläche Beobachten klicken. Das Fenster Aufgaben-Viewer wird geöffnet. Hier werden alle Geräte
und Abfragen angezeigt. Sie können die Abfragen für einzelne Geräte filtern, indem Sie das Gerät aus der Liste
Abfrageergebnisse auswählen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 105

Aufgabenhistorie
Im Fenster Aufgabenhistorie wird die Ausführungshistorie für eine bestimmte Aufgabe angezeigt. Um das Fenster
Aufgabenhistorie zu öffnen, klicken Sie in der Liste Inaktive Berichte auf die Schaltfläche einer Aufgabe, oder wählen
Sie im Dialogfeld Aufgaben-Bibliothek den gewünschten Bericht aus, und klicken Sie auf Historie....

In der Liste Aufgabe zeigen mit Ende am können Sie auswählen, welche Ausführung der Aufgabe angezeigt werden
soll. In der Liste Aufgabeninfo wird eine Zusammenfassung der Aufgabenergebnisse angezeigt, darunter die Anzahl
der aufgetretenen Alarme, Warnungen und Fehler. Die Liste Aufgabenhistorie enthält die Ergebnisse für jedes Gerät
in der Aufgabe. Sie können die Liste nach Gerätenamen filtern, indem Sie im Listenfeld ein Gerät auswählen.

 Hinweis:
• Sie können detailliertere Informationen zu einem Gerät in der Liste abrufen, indem Sie mit dem Mauszeiger auf
die Spalte Gerät zeigen.
• Beim Klicken auf eine Zeile wird automatisch das entsprechende Gerät in der Gerätestruktur ausgewählt.
• Durch Doppelklicken auf eine Zeile wird das Gerät ausgewählt, und das Fenster Geräteeigenschaften für das
Gerät wird geöffnet.

Sie können die Historie für die aktuell ausgewählte Ausführung der Aufgabe über die Zwischenablage sowie in eine
Excel-Datei oder eine mit Trennzeichen getrennte Textdatei exportieren, indem Sie auf die Schaltfläche Exportieren
klicken.
Sie können die Historie für die aktuell ausgewählte Ausführung der Aufgabe löschen, indem Sie auf die Schaltfläche
Löschen klicken.

Wiedergabenachweis
Einige NEC-Großbildschirme können jede Änderung erkennen und in einem externen Ereignisprotokoll aufzeichnen, die
sich auf die Wiedergabe von Audio- oder Videoinhalten auswirken, z. B. einen Wechsel des Video- oder Audioeingangs,
den Verlust des Video- oder Audiosignals oder erkennbare interne Fehler. Mit diesem Ereignisprotokoll wird
nachgewiesen, dass der Monitor eingeschaltet war und zu einem bestimmten Zeitpunkt eine bestimmte Videoeingabe
angezeigt hat. Diese Funktion wird als Wiedergabenachweis bezeichnet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 106

 Hinweis:  Hinweis: Nicht alle Großbildschirme unterstützen den Wiedergabenachweis. Genauere Informationen
finden Sie in den README-Dateien. Es muss mindestens ein Gerät in der Gerätestruktur vorhanden sein dass den
Wiedergabenachweis unterstützt, damit die in diesem Abschnitt erläuterten Verfahren funktionieren.

Wenn einer dieser Änderungen auftritt, wird dies zusammen mit Datum und Uhrzeit und weiteren Statusparametern im
Gerät gespeichert. Zusammen wird dies als Wiedergabenachweis-Ereignis bezeichnet.

 Hinweis:  Jedes Ereignis wird anhand der internen Echtzeituhr des Geräts mit einem Zeitstempel versehen, sodass
dies direkt mit Medien-Wiedergabelisten und anderen Ereignissen abgeglichen werden kann. Es ist daher wichtig,
dass die Echtzeituhr richtig eingestellt ist. Dies kann über eine Aufgabe erfolgen, die unter „Uhr mit Systemdatum/-zeit
synchronisieren“ auf Seite 82 erläutert wird.

Da das Gerät selbst ein Protokoll für jedes aufgetretene interne Ereignis führt, müssen Sie nicht jedes Gerät fortlaufend
abfragen, um zu versuchen, die eingetretenen Ereignisse zu erfassen. Die Protokolle können in viel längeren Abständen
ausgelesen werden. Dies reduziert die Netzwerklast.
Ein Wiedergabenachweis-Ereignis besteht aus den folgenden Daten:

Statusparameter/ Beispiele
Einstellung
Datum/Uhrzeit 30.3.2015 9:17:05
Videoeingang DVI, HDMI1
Auflösung 1920x1080, 1280x720
Videosignal OK, Kein Signal
Videostatus OK, Fehler in Elektronik
Audioeingang HDMI1, HDMI2
Audiosignal OK, Kein Signal
Audiostatus OK, Fehler in Elektronik
Abhängig vom Monitormodell und den installierten Hardwareoptionen können im Wiedergabenachweis-Ereignis
außerdem die folgenden Zustände aufgeführt werden.

Media-Player gestartet Fehler beim Kopieren der Media-Player-Daten

Media-Player beendet Media-Player-Daten nicht gefunden
Media-Player angehalten Lokales Speichergerät ist voll
Fehler im Media-Player aufgetreten Lese-/Schreibfehler bei Media-Player-Daten
Media-Player-Daten werden von USB kopiert Anwesenheit einer Person erkannt
Media-Player-Daten werden von Netzwerkordner kopiert Keine Anwesenheit einer Person erkannt
Kopieren der Media-Player-Daten erfolgreich Stromausfall erkannt
abgeschlossen
NaViSet Administrator bietet eine spezielle integrierte Aufgabe für die Verwaltung der Wiedergabenachweis-Funktionen
und Werkzeuge zum Anzeigen und Exportieren von Wiedergabenachweis-Ereignissen.

Konfigurieren des Wiedergabenachweises

Der Wiedergabenachweis-Ereignis wird im Dialogfeld Aufgabeneigenschaften - Wiedergabenachweis konfiguriert, das
Sie durch Auswahl von Wiedergabenachweis... im Menü Aufgaben öffnen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 107

Wenn Sie das Dialogfeld zum ersten Mal öffnen, ist die Registerkarte Geräte ausgewählt. Wählen Sie mindestens ein
Gerät oder eine Gruppe von Geräten zur Aufnahme in die Aufgabe aus. Es sind nur die Geräte freigegeben, die den
Wiedergabenachweis unterstützen.

 Hinweis:  Zur Verwendung des Wiedergabenachweises müssen Sie lediglich ein oder mehrere Geräte auswählen. Alle
weiteren Einstellungen, die in diesem Abschnitt beschrieben werden, sind optional.

Wählen Sie auf der Registerkarte Einstellungen die Zustände aus, bei deren Eintreten Alarmmeldungen ausgegeben
werden. Weitere Informationen zu Alarmen finden Sie unter „Liste Alarme“ auf Seite 89.
• Kein Videosignal: Es wird kein Videoeingangssignal erkannt.
• Fehler in Videoelektronik: Die Elektronik des Geräts erzeugt kein Bild.
• Kein Audiosignal: Es wird kein digitales Audioeingangssignal erkannt.
• Fehler in Audioelektronik: Die Elektronik des Geräts erzeugt keinen Ton.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 108

Mit dem Abfrageintervall wird angegeben, wie häufig die Geräte abgefragt werden sollen, und mit der
Gesamtausführungszeit wird festgelegt, wie lange nach dem Start der Aufgabe die Abfrage wiederholt werden soll.
Wenn die Aufgabe unbefristet ausgeführt werden soll, bis sie vom Benutzer beendet wird, wählen Sie Kein Zeitlimit
aus. Wählen Sie Nur einmal abfragen aus, wenn die Aufgabe lediglich eine Abfrage absetzen und dann beendet
werden soll.

Ermitteln des Abfrageintervalls

Es gibt eine Höchstgrenze für die Anzahl der Wiedergabenachweis-Ereignisse, die jedes Gerät intern speichern
kann. Wenn diese Grenze erreicht wird, ersetzt das Gerät einfach das älteste Ereignis durch das neueste. Bei
der Konfiguration des Wiedergabenachweises ist es wichtig, das Abfrageintervall sorgfältig auszuwählen, um
sicherzustellen, dass kein Ereignis im Gerät überschrieben wird, bevor es von NaViSet Administrator abgerufen
werden kann.
Die folgenden wichtigen Aspekte sind zu berücksichtigen:
• In NaViSet Administrator gibt es keine Höchstgrenze für die Anzahl von Ereignissen, die in der Datenbank
gespeichert werden können.
• Bei einer Abfrage werden alle Ereignisse ausgelesen, die derzeit im Monitor gespeichert sind.
• Nach der Abfrage werden alle Ereignisse gelöscht, die im Monitor gespeichert sind.
• Die Wiedergabenachweis-Ereignisse im Monitor gehen verloren, wenn der Netzstrom getrennt oder der
Monitor ausgeschaltet wird. Daher sollten Monitore abgefragt werden, bevor ein Befehl zum Ausschalten
gesendet wird.
In den folgenden Fällen sollte das Standard-Abfrageintervall von 15 Minuten reduziert werden:
• Es wird erwartet, dass in einem Gerät pro 15 Minuten möglicherweise mehr als 100 Ereignisse eintreten.
• Die Benutzer müssen schneller als (bis zu) 15 Minuten nach Eintritt eines Alarmzustands darüber informiert
werden.
In den folgenden Fällen kann das Standard-Abfrageintervall von 15 Minuten verlängert werden:
• Die oben genannten Aspekte sind nicht kritisch.
• Zur Abfrage aller Geräte werden möglicherweise mehr als 15 Minuten benötigt. Dies kann der Fall sein, wenn
viele Geräte abgefragt oder gleichzeitig andere Aufgaben ausgeführt werden.

Die Aufzeichnungen zum Wiedergabenachweis können beim Auslesen als Textdatei oder Excel-Tabelle ausgegeben
werden (in Echtzeit). Aktivieren Sie auf der Registerkarte Ausgabe die Option Ausgabe in Datei, klicken Sie auf
Auswählen..., und wählen Sie einen Dateinamen und -typ aus. Die folgenden Dateiformate werden unterstützt:
• Excel-Tabelle im Format .xls oder .xlsx
• Durch Tabstopps getrennte Textdatei

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 109

• Durch Kommas getrennte Textdatei

Wählen Sie Vorhandene Datei beim Starten der Aufgabe überschreiben aus, damit bei jedem Starten der Aufgabe
eine neue Ausgabedatei erstellt wird. Wenn die Datei bereits vorhanden ist, wird sie gelöscht. Wenn neue Datensätze
an eine vorhandene Datei angehängt werden sollen, wählen Sie Neue Daten an vorhandene Datei anhängen aus.
Wenn Sie das Tabellenformat auswählen, können Sie als Formatierung für die Tabelle Standard oder Einfach
auswählen. Bei der Formatierung Standard werden die Zellen eingefärbt, damit die Daten einfacher zu lesen sind.
Wählen Sie die Registerkarte Benachrichtigungen aus, um die Einstellungen für Benachrichtigungen über den Status
der Aufgabe per E-Mail vorzunehmen. Weitere Informationen finden Sie unter „Registerkarte Benachrichtigungen“ auf
Seite 97.
Wählen Sie die Registerkarte Aufgaben-Zeitplan aus, um festzulegen, wie und wann die Aufgabe gestartet werden
soll. Weitere Informationen finden Sie unter „Registerkarte Ausführungszeitplan“ auf Seite 120.
Sie können jederzeit auf die Registerkarte Zusammenfassung klicken, um die aktuellen Einstellungen zu überprüfen.

Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld zu schließen. Klicken Sie auf OK + Start, um
die Aufgabe Wiedergabenachweis unmittelbar zu starten, nachdem das Dialogfeld geschlossen wurde.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 110

Nach der Konfiguration wird die Aufgabe Wiedergabenachweis im Aufgaben-Manager angezeigt, und sie verhält sich
wie jede andere Aufgabe in NaViSet Administrator.

Fenster Ereignisprotokoll
Im Fenster Wiedergabenachweis-Ereignisprotokoll werden alle Ereignisse angezeigt, die derzeit in der Datenbank
gespeichert sind. In diesem Fenster können Sie die Aufgabe außerdem starten und beenden. Um das Fenster
Wiedergabenachweis-Ereignisprotokoll zu öffnen, wählen Sie im Menü Ansicht den Befehl Wiedergabenachweis-
Ereignisprotokoll aus.

• Zeilen mit Alarmmeldungen weisen einen roten Hintergrund auf.

• Wenn Sie nur die Ereignisse für ein Gerät anzeigen möchten, wählen Sie das Gerät aus der Dropdownliste
nahe der oberen linken Ecke des Fensters aus.
• Klicken Sie auf , um das Dialogfeld Aufgabeneigenschaften - Wiedergabenachweis zu öffnen.
• Klicken Sie auf , um das Dialogfeld Exportieren zu öffnen.
• Klicken Sie auf , um die Tabelle zu löschen und alle Wiedergabenachweis-Ereignisse dauerhaft aus der
Datenbank zu löschen.
• Klicken Sie auf und , um die Aufgabe Wiedergabenachweis zu starten und zu beenden.
• Durch Doppelklicken auf eine Zeile wird das Fenster Eigenschaften eines Geräts auf der Registerkarte POP
geöffnet, auf der die entsprechende Zeile bereits ausgewählt ist.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Aufgaben | 111

Registerkarte POP
Für Geräte, die den Wiedergabenachweis unterstützen, enthält das Fenster Geräteeigenschaften die Registerkarte
POP. Die Registerkarte POP ähnelt dem Fenster Ereignisprotokoll, hier werden jedoch nur die Ereignisse für das
betreffende Gerät angezeigt.

• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dieses Gerät in die Wiedergabenachweis-Ereignisprotokollierung

aufnehmen, um das Gerät in die Aufgabe Wiedergabenachweis aufzunehmen, oder deaktivieren Sie das
Kontrollkästchen, um das Gerät aus der Aufgabe zu entfernen.
• Klicken Sie auf , um das Dialogfeld Exportieren zu öffnen.
• Klicken Sie auf und , um die Aufgabe Wiedergabenachweis zu starten und zu beenden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 8
Kapitel
Berichte

Grundlagen von Berichten

Berichte sind Vorgänge, die ausgewählte Einstellungswerte und Informationen von einem oder mehreren Geräten
erfassen und mit den Ergebnissen einen Bericht erstellen.
Diese Vorgänge können in Echtzeit ausgeführt werden (d. h., die Geräte werden bei Ausführung des Vorgangs
abgefragt), oder es werden Informationen verwendet, die für die einzelnen Geräte in der Datenbank gespeichert
sind. Es können auch Hybridabfragen festgelegt werden, bei denen die Geräte nur dann abgefragt werden, wenn die
Daten in der Datenbank älter als eine angegebene Zeitspanne sind. Diese Option ist nützlich, um die Zahl unnötiger
Echtzeitabfragen auf den Geräten zu verringern, da diese Abfragen erheblich langsamer als Abfragen der Datenbank
sind.
Die Ergebnisse eines Berichts können in der Datenbank oder in einer Ausgabedatei gespeichert werden, z. B. in einer
Excel-Tabelle oder in einer durch Trennzeichen getrennten Textdatei. Beim Speichern in der Datenbank können die
Berichtergebnisse jederzeit über das Fenster Berichthistorie angezeigt werden. Die Berichtergebnisse werden für jeden
generierten Bericht gespeichert und können einzeln ausgewählt werden. Im Laufe der Zeit ergibt sich auf diese Weise
eine Berichthistorie.
Beispiele für die Verwendung von Berichten:
• Nachverfolgen der Computer und Monitore in einer Organisation durch Protokollieren von Gerätenamen,
Modell, Seriennummer und Kennzeichen
• Nachverfolgen der Betriebsstunden der Monitore, der Einsparungen bei der CO2-Bilanz oder weiterer
Parameter und unterstützter Einstellungen, die von den Geräten ausgelesen werden können

Bericht-Bibliothek
Die Berichte werden in der Bericht-Bibliothek verwaltet. Diese wird über das Menü Berichte oder durch Klicken auf die
Symbolleistenschaltfläche geöffnet. Berichte können über die Bericht-Bibliothek erstellt, bearbeitet, dupliziert und
gelöscht werden. Die Ausführungshistorie eines Berichts kann angezeigt und exportiert werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 113

Bericht-Manager
Auf der Registerkarte Bericht-Manager werden alle Berichte aufgeführt, die für die aktuelle Datenbank erstellt wurden.
Diese Registerkarte enthält Folgendes:
• Inaktive Berichte, die derzeit nicht ausgeführt werden
• Aktive Berichte, die derzeit ausgeführt werden

Liste Inaktive Berichte

Inaktive Berichte sind Berichte, deren Ausführungszeit bereits eingeplant, aber noch nicht eingetreten ist, oder Berichte,
die später manuell gestartet werden sollen. Bei Berichten, deren Ausführung bereits geplant ist, wird Nächste Startzeit
mit einem grünen Hintergrund angezeigt. Das Kontrollkästchen in der Spalte Nächste Startzeit kann verwendet werden,
um den automatischen Start eines Berichts mit einem Zeitplan vorübergehend auszusetzen. Sie können jeden Bericht
sofort starten, indem Sie auf die Schaltfläche Ausführen klicken.

 Hinweis:  Eine Berichte wird nicht gestartet, wenn zur geplanten Startzeit das entsprechende Dialogfeld
Aufgabeneigenschaften geöffnet ist. Stattdessen wird der Start beim Schließen des Dialogfelds auf die nächste
geplante Startzeit gesetzt.

Sie können die Eigenschaften eines Berichts bearbeiten, indem Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften klicken.
Dies entspricht dem Bearbeiten eines Berichts über das Dialogfeld Bericht-Bibliothek.
Sie können die Historie eines Berichts einsehen, indem Sie auf die Schaltfläche Historie eines inaktiven Berichts
klicken. Dies entspricht dem Aufrufen der Historie über die Bericht-Bibliothek. In der Berichthistorie werden die
Ergebnisse jeder Ausführung des Berichts aufgeführt.
Bei Berichten, die in der aktuellen Sitzung ausgeführt wurden, enthält die Spalte Status ein Symbol neben der
Beschreibung, das den Ergebnisstatus angibt. Außerdem wird die Textfarbe der Berichtzeile geändert, und der Text
wird gefettet dargestellt. Die folgenden Symbole und Farben werden verwendet:
Der Bericht wurde ohne Warnungen und Fehler beendet oder abgebrochen. Der Text wird grün dargestellt.
Eine weniger schwerwiegende Warnung, beispielsweise eine Steuerung, die vom Gerät nicht unterstützt wird.
Der Text wird braun dargestellt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 114

Mindestens ein Fehler oder eine wichtige Warnung, beispielsweise ein Fehler beim Herstellen der Verbindung
mit dem Gerät. Der Text wird rot dargestellt.
Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf den Bericht öffnen Sie ein Kontextmenü, das einen raschen Zugriff auf
gängige Vorgänge für den Bericht ermöglicht. Über das Kontextmenü können folgende Aktionen ausgeführt werden:
Bibliothek: Öffnet die Bericht-Bibliothek, in der der betreffende Bericht ausgewählt ist.
Eigenschaften: Öffnet das Dialogfeld Berichteigenschaften, in dem Sie die Eigenschaften einsehen und
bearbeiten können.
Historie: Öffnet das Fenster Berichthistorie.
Zeitplan: Öffnet das Dialogfeld Berichteigenschaften, in dem die Registerkarte Ausführungszeitplan ausgewählt
ist.
Ausführen: Starten den Bericht.
Historie löschen: Löscht alle Informationen zur Berichthistorie dauerhaft.
Löschen: Löscht den Bericht.

Liste Aktive Berichte

Aktive Berichte sind Berichte, die derzeit ausgeführt werden. Ein Datenbankbericht, bei dem die gesamten Informationen
aus der aktuellen Datenbank abgefragt werden, ist möglicherweise nur für einen Bruchteil einer Sekunde aktiv, während
er verarbeitet wird. Die Verarbeitung eines Echtzeit-Berichts kann hingegen mehrere Stunden in Anspruch nehmen.
Dies hängt davon ab, wie viele und welche Arten von Geräten im Netzwerk abgefragt werden. Sobald die Verarbeitung
eines aktiven Berichts beendet wurde, wird er in die Liste Inaktive Berichte verschoben.
Während ein Bericht aktiv ist, können Sie seinen Fortschritt in Echtzeit verfolgen, indem Sie auf die Schaltfläche
Beobachten klicken. Sie können einen aktiven Bericht auch manuell beenden, indem Sie auf die Schaltfläche Stopp
klicken.
Es werden die Anzahl Alarme, Warnungen und Fehler angezeigt, die beim Ausführen des Berichts aufgetreten sind.

Erstellen von Berichten

Sie können einen Bericht erstellen, indem Sie im Menü Berichte die Option Neuer Bericht... auswählen, auf die
Symbolleistenschaltfläche Neuer Bericht klicken oder in der Bericht-Bibliothek die Option Neu... auswählen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 115

Registerkarte Einstellungen
Füllen Sie auf der Registerkarte Einstellungen zunächst die Felder Name und Beschreibung aus, damit der Bericht
in der Berichtliste einfach identifiziert werden kann.

Wählen Sie als Nächstes aus, welcher Typ von Bericht erstellt werden soll.

Datenbankberichte: Hierbei werden die aktuell in der Datenbank für jedes Gerät gespeicherten Informationen
verwendet, um einen Bericht zu erstellen. Es werden keine Geräte abgefragt, sodass dieser Vorgang äußerst
rasch abläuft. Die Informationen entsprechen jedoch möglicherweise nicht dem aktuellen Zustand jedes Geräts.
Die Spalte Zeitstempel, die Berichten standardmäßig hinzugefügt wird, zeigt den Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit),
zu dem die Informationen für jedes Gerät zuletzt aktualisiert wurden.

Echtzeit-Berichte: Hierbei werden die Geräte abgefragt, um die neuesten Einstellungswerte und Informationen
zu erfassen. Sie können auswählen, ob die Geräte stets abgefragt werden sollen oder ob eine Abfrage nur
erfolgen soll, wenn die Informationen in der Datenbank nicht innerhalb eines auswählbaren Zeitraums aktualisiert
wurden. Dies ist nützlich, um die Anzahl der Geräteabfragen zu reduzieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass
die Geräteinformationen in der Datenbank auf dem neuesten Stand gehalten werden.

 Hinweis:  Hinweis: Wenn bei einem Echtzeit-Bericht nicht auf ein Gerät zugegriffen werden kann (z. B., weil es
ausgeschaltet oder vom Netzwerk getrennt ist, sich die Konfigurationseinstellungen des Netzwerks geändert haben
oder das Gerät aus einem anderen Grund nicht erreichbar ist), wird als Symbol in der Gerätestruktur das Warnsymbol
angezeigt. In diesem Fall werden für den Bericht die neuesten Informationen für dieses Gerät aus der Datenbank
genutzt.

Wenn in einem Bericht für ein Gerät Daten aus der Datenbank verwendet werden weil das Gerät nicht erreichbar war,
wird die Meldung „WARNUNG! Daten möglicherweise veraltet“ in der Spalte Status des Geräts im Bericht angezeigt. Die
Spalte Zeitstempel des Berichts gibt Datum und Uhrzeit jeder Abfrage bzw. jedes Datensatzes in der Datenbank für das
Gerät an.

ⓘⓘ Info:  Wenn ein Echtzeit-Bericht für ein Gerät ausgeführt wird, werden die Informationen in der Datenbank für dieses
Gerät automatisch aktualisiert. Dies entspricht einer Standardaktualisierung. Hierbei werden alle neuen Monitore, die
an einen Windows-Computer angeschlossen sind, ebenfalls automatisch erkannt und aktualisiert.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 116

Registerkarte Geräte
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Geräte, und wählen Sie die Geräte aus, die in den Bericht aufgenommen
werden sollen. Wenn Sie eine Gruppe auswählen, werden automatisch alle Geräte in dieser Gruppe ausgewählt.

 Hinweis:  Windows-Computer und verkettete Großbildschirme werden in der Gerätestruktur auf der Registerkarte
Geräte ohne untergeordnete Geräte angezeigt (angeschlossene Monitore bei Windows-Computern und einzelne
verkettete Großbildschirme bei Daisy-Chain-Hosts). Diese untergeordneten Geräte werden ermittelt, wenn der
Berichtvorgang tatsächlich ausgeführt wird, und dem Bericht automatisch hinzugefügt.

Registerkarte Abfrageelemente
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Abfrageelemente. Die Liste der Steuerungen enthält alle Informationen
und Einstellungen, die von den ausgewählten Gerätetypen erfasst werden können.

Die Liste Abfrageelemente enthält alle Elemente, die bei den ausgewählten Geräten abgefragt werden. Einige
Abfrageelemente werden automatisch per Standardvorgabe in die Liste aufgenommen, da sie erforderlich sind, um

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 117

jedes Gerät im Bericht eindeutig zu identifizieren. Mit den Schaltflächen , und können Sie die Reihenfolge der
Elemente im Bericht ändern und Elemente entfernen.
Klicken Sie auf eine Steuerung in der Liste, um sie zur Liste Abfrageelemente hinzuzufügen.

 Hinweis:  Möglicherweise unterstützen nicht alle Geräte alle der aufgeführten Steuerungen.

Registerkarte Ausgabe
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Ausgabe. Sie können die Ergebnisse einer Abfrage in der Datenbank
speichern, indem Sie Ergebnisse in Datenbank speichern aktivieren. Mit dieser Option können Sie die Ergebnisse
einer Abfrage später in der Berichthistorie einsehen. Wenn diese Option nicht aktiviert wird, sind die Ergebnisse der
Abfrage nur in dem ausgewählten Ausgabeformat verfügbar.

Sie können die Ergebnisse einer Abfrage auch in einer Datei in den nachfolgend genannten Formaten speichern, indem
Sie Ausgabe in Datei auswählen, auf Auswählen... klicken und einen Namen sowie einen Typ für die Ausgabedatei
auswählen:
• Excel-Tabelle im Format .xls oder .xlsx
• Durch Tabstopps getrennte Textdatei
• Durch Kommas getrennte Textdatei
Um das Überschreiben von Ausgabedateien zu verhindern, wählen Sie Zeitstempel an Dateinamen anhängen aus,
um Erstellungsdatum und -uhrzeit der Datei in den Dateinamen einzuschließen.
Wenn Sie eine Excel-Tabelle auswählen, können Sie als Formatierung für die Tabelle Standard oder Einfach auswählen.
Bei der Formatierung Standard werden die Zellen eingefärbt, damit die Daten einfacher zu lesen sind.

 Hinweis:  Wenn die Einstellung Berichtdateien bei Fertigstellung öffnen aktiviert ist, wird nach Abschluss der
Berichtverarbeitung die diesem Dateiformat zugeordnete Standardanwendung verwendet, um die Datei zu öffnen.

Registerkarte Benachrichtigungen
Wählen Sie die Registerkarte Benachrichtigungen aus, um die Einstellungen für Benachrichtigungen über den Bericht
per E-Mail festzulegen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 118

 Hinweis:  Das Feld Einstellungen für ausgehende E-Mails aktivieren in den Einstellungen der Anwendung muss
ausgefüllt und aktiviert werden, damit Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden können.

Klicken Sie zunächst auf Benachrichtigung hinzufügen, und wählen Sie in der Liste Benachrichtigungstyp wählen
die Option E-Mail-Nachricht aus.

Geben Sie im Dialogfeld Benachrichtigungseinstellungen die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Wenn Sie mehrere
E-Mail-Adressen eingeben möchten, trennen Sie diese durch Semikolons. Sie können außerdem eine ergänzende
Nachricht eingeben, die zum automatisch generierten Nachrichtentext hinzugefügt wird.

Wählen Sie Berichtausgabedatei an diese E-Mail-Nachricht anhängen aus, damit die Ausgabedatei für den Bericht
zusammen mit der E-Mail-Nachricht der Benachrichtigung gesendet wird.
Klicken Sie auf OK, nachdem Sie alle Einstellungen für E-Mail-Benachrichtigungen festgelegt haben.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 119

Wählen Sie als nächstes aus, welche Typen von Benachrichtigungen gesendet werden sollen.

• Warnungen: Diese werden bei den folgenden Zuständen gesendet:

◦◦ Verbindungsfehler

◦◦ Gerät ist möglicherweise nicht eingeschaltet

◦◦ Steuerung oder Einstellung kann nicht festgelegt oder ausgelesen werden

• Fertigstellungsstatus: Diese wird nach Abschluss der Aufgabe gesendet.

Um zu vermeiden, dass zu viele Nachrichten gesendet werden, kann die Zustellung wie folgt festgelegt werden:
• Alle Meldungen sofort nach Auftreten senden
• Alle Nachrichten sammeln und bei Abschluss des Berichts senden
• Meldungen sammeln - Senden alle [benutzerdefinierter Zeitraum]

 Hinweis:  Jedem Bericht können mehrere Benachrichtigungen hinzugefügt werden. Dies ist nützlich, wenn für
verschiedene Zustände unterschiedliche Benachrichtigungsempfänger vorhanden sind. So könnte eine Person
beispielsweise nur am Abschluss von Berichten interessiert sein, eine andere muss jedoch benachrichtigt werden,
wenn beim Ausführen des Berichts ein Alarm oder eine Warnung auftritt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 120

Registerkarte Ausführungszeitplan
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Ausführungszeitplan. Diese Registerkarte wird verwendet, um
festzulegen, wie und wann ein Bericht gestartet werden soll. Es kann festgelegt werden, dass Berichte Manuell,
Geplant oder Temporär (einmaliger Bericht, der nicht in der Bericht-Bibliothek gespeichert wird) gestartet werden.

Um spezifische Startzeiten oder Intervalle für den Bericht festzulegen, klicken Sie auf Geplant, und wählen Sie die
gewünschten Einstellungen für Zeitplan starten aus. Es wird angezeigt, wann der Bericht das nächste Mal gestartet
wird.

 Hinweis:  Ein Bericht wird nicht gestartet, wenn zur geplanten Startzeit das entsprechende Dialogfeld
Berichteigenschaften geöffnet ist. Stattdessen wird der Start beim Schließen des Dialogfelds auf die nächste geplante
Startzeit gesetzt.

Registerkarte Zusammenfassung
Klicken Sie als Nächstes auf die Registerkarte Zusammenfassung, um die Einstellungen für den neuen Bericht zu
überprüfen. Klicken Sie auf OK, um den neu erstellten Bericht zur Berichtliste hinzuzufügen. Er wird in der Liste Inaktive
Berichte angezeigt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Berichte | 121

Berichthistorie
Im Fenster Berichthistorie wird die Ausführungshistorie für einen bestimmten Bericht angezeigt. Um das Fenster
Berichthistorie zu öffnen, klicken Sie in der Liste Inaktive Berichte auf die Schaltfläche Historie eines Berichts, oder
wählen Sie im Dialogfeld Bericht-Bibliothek den gewünschten Bericht aus, und klicken Sie auf Historie.

In der Liste Bericht zeigen mit Ende am können Sie auswählen, welche Ausführung des Berichts angezeigt werden soll.
In der Liste Berichtinfo wird eine Zusammenfassung der Berichtergebnisse angezeigt, darunter die Anzahl der
aufgetretenen Alarme, Warnungen und Fehler.
Die Tabelle Berichtdaten enthält die Ergebnisse für jedes Gerät in dem Bericht. Sie können die Tabellendaten nach
Gerätetyp filtern, indem Sie im Listenfeld Gerätetyp einen Typ auswählen.

 Hinweis:
• Beim Klicken auf eine Zeile wird automatisch das entsprechende Gerät in der Gerätestruktur ausgewählt.
• Beim Doppelklicken auf eine Zeile wird automatisch eine Registerkarte mit diesem Gerät geöffnet und
ausgewählt.
• Sie können die Berichthistorie nach einer Spalte sortieren, indem Sie Spaltensortierung aktivieren
auswählen und dann auf den Spaltenkopf der Spalte klicken, nach der die Daten sortiert werden sollen. Die
Sortierreihenfolge kann durch erneutes Klicken auf den Spaltenkopf umgekehrt werden.

Sie können die Historie für die aktuell ausgewählte Berichtausführung über die Zwischenablage sowie in eine Excel-
Datei oder eine mit Trennzeichen getrennte Textdatei exportieren, indem Sie auf die Schaltfläche Exportieren klicken.
Um das Überschreiben von Ausgabedateien zu verhindern, wählen Sie Zeitstempel an Dateinamen anhängen aus,
um Erstellungsdatum und -uhrzeit der Datei in den Dateinamen einzuschließen.
Sie können die Historie für die aktuell ausgewählte Berichtausführung löschen, indem Sie auf die Schaltfläche Löschen
klicken. Die Historie für einen Bericht wird vorgehalten, bis sie gelöscht wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 9
Kapitel
Einstellungen

About
Das Dialogfeld Einstellungen wird verwendet, um viele der Anwendungseinstellungen zu konfigurieren. Es wird über
das Menü Extras aufgerufen.
Die Einstellungen sind auf mehreren Seiten gruppiert, die über Symbole auf der linken Seite des Fensters geöffnet
werden.
Klicken Sie auf Zurücksetzen, um die Standardwerte aller Einstellungen auf der aktuell ausgewählten Seite
wiederherzustellen.

Allgemeine Einstellungen

• Beim Start Begrüßungsbildschirm zeigen: Wenn aktiviert, wird beim Start von NaViSet Administrator
kurzzeitig ein Begrüßungsbildschirm angezeigt.
• Beim Start Größe und Position des Programmfensters wiederherstellen: Hiermit werden Größe und
Position des Programmfensters gespeichert und wiederhergestellt.
• QuickInfos anzeigen: Wenn aktiviert, werden für verschiedene Steuerelemente im Programm QuickInfos
angezeigt, wenn Sie mit dem Mauszeiger darauf zeigen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 123

• Alarmzustände in Taskleiste zeigen: Wenn ein Alarmzustand auftritt, wird eine Popup-Meldung in der
Windows-Taskleiste (Windows-Version) oder dem Statusmenü (Mac OS-Version) angezeigt.

• Geräteabfrage-Diagnostik in Statusleiste zeigen: Wenn aktiviert, wird in der Statusleiste des Hauptfensters
eine Zusammenfassung angezeigt, wie viele Verbindungen mit verschiedenen Geräten derzeit verarbeitet
werden und wie viele ausstehende Verbindungen vorliegen, bei denen entweder auf eine verfügbare Verbindung
oder auf den Abschluss der Verarbeitung einer anderen Verbindung mit demselben Gerät gewartet wird.
Mit der Einstellung Maximale Anzahl gleichzeitiger Netzwerkverbindungen wird festgelegt, wie viele
Verbindungen gleichzeitig genutzt werden können.

 Hinweis:  Pro Gerät ist jeweils nur eine Verbindung zulässig. Wenn daher zwei oder mehr Vorgänge für ein Gerät
durchgeführt werden sollen, ist nur einer dieser Vorgänge der aktuelle, und die anderen sind ausstehend, bis der derzeit
ausgeführte Vorgang abgeschlossen wurde. Zu diesem Zeitpunkt wird einer der ausstehenden Verbindungen zur
aktuellen Verbindung.

• Berichtdateien bei Fertigstellung öffnen: Wenn aktiviert, wird nach Abschluss eines Berichtvorgangs
automatisch die Ausgabedatei (Excel oder mit Trennzeichen getrennte Textdatei) oder das Fenster
Berichthistorie (falls keine Ausgabedatei angegeben wurde) geöffnet.
• Automatisch nach Software-Updates suchen: Wenn aktiviert, sucht die Anwendung automatisch periodisch
nach einer neueren Version, indem die NEC-Update-Server abgefragt werden. Eine Internetverbindung ist
erforderlich.
• Meldungen „Nicht erneut fragen“: Zurücksetzen: Stellt die Anzeige aller Meldungen wieder her, die
möglicherweise nicht angezeigt werden, weil bei früheren Einblendungen die Option Nicht erneut anzeigen
ausgewählt wurde.
• Maximale Anzahl gleichzeitiger Netzwerkverbindungen: Legt die Höchstzahl an Netzwerkverbindungen
fest, die mit unterschiedlichen Geräten im Netzwerk hergestellt werden können. NaViSet Administrator kann
mit mehreren Geräten gleichzeitig kommunizieren. Durch das Zulassen gleichzeitiger Verbindungen wird die
Verarbeitung beschleunigt, und es können mehr Vorgänge ausgeführt werden, während darauf gewartet wird,
dass andere Geräte auf Befehle reagieren. Es können 5, 10, 20 oder 30 Verbindungen ausgewählt werden,
und der Standardwert lautet 10 Verbindungen.

 Hinweis:  Im Allgemeinen bedeuten mehr Netzwerkverbindungen, dass Vorgänge mit einer großen Zahl von Geräten
schneller abgeschlossen werden können. Es gibt jedoch aufgrund der Computergeschwindigkeit und anderer Faktoren
einen Punkt, ab dem mehr Verbindungen nicht zu weiteren Geschwindigkeitszuwächsen führen.

• Schnittstelle für Wake-On-LAN (WOL) Magic Packets1 - Wenn NaViSet Administrator verwendet wird, um
einen Remotecomputer unter Verwendung des WoL-Protokolls aus dem Ruhezustand zu versetzen, sendet
der Netzwerkadapter per Broadcast UDP-Pakete aus. Wenn der Computer, auf dem NaViSet Administrator
ausgeführt wird, mehrere Netzwerkschnittstellen aufweist, z. B. verkabelt und drahtlos, kann ausgewählt
werden, über welche Schnittstelle die WoL-Pakete übertragen werden.

 Hinweis:  UDP-Port 9 darf nicht durch Firewalls oder Router blockiert werden, damit WoL ordnungsgemäß
funktioniert. Einzelheiten zum Konfigurieren von WoL finden Sie in Anhang B auf Seite 154.
1  Nur in der Windows-Version verfügbar.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 124

E-Mail-Einstellungen

• Einstellungen für ausgehende E-Mails aktivieren: Wenn aktiviert, sendet NaViSet Administrator
Benachrichtigungen über E-Mail. Benachrichtigungen werden in Aufgaben verwendet, um Zustände wie
Alarme, Fehler, Warnungen und Fertigstellung einer bestimmten Aufgabe zu übermitteln. Wenn nicht aktiviert,
werden alle E-Mail-Benachrichtigungen deaktiviert.
• Voreinstellungen für E-Mail-Server: Diese Liste vereinfacht es, die Einstellungen für die E-Mail-Server
verschiedener gängiger E-Mail-Dienste zu konfigurieren. Durch Auswahl einer dieser Optionen wird der
Name des SMTP-Servers für diesen Dienstanbieter automatisch ausgefüllt. Falls der E-Mail-Dienstanbieter
nicht in der Liste enthalten oder der verwendete SMTP-Server privat ist, wählen Sie die Servervoreinstellung
Sonstige aus, und geben Sie den Namen des SMTP-Servers ein. Es werden außerdem der Port, die
Anforderung an Authentifizierung und die Verwendung von SSL/TLS vorkonfiguriert. Das Feld Absender-E-
Mail-Adresse muss ausgefüllt werden. Abhängig von der ausgewählten Voreinstellung für den E-Mail-Server
müssen Sie entweder NaViSet Administrator die Berechtigung zum Verwenden des Kontos gewähren oder
den Benutzernamen und das Passwort für die Authentifizierung am SMTP-Server eingeben. Nachdem Sie
die Optionen festgelegt haben, testen Sie die Funktion, da E-Mail-Dienstanbieter diese Parameter ohne
Vorankündigung ändern können.
Optionen für sichere Anmeldung: Die Autorisierungseinstellungen des Dienstanbieters werden verwendet,
um die Berechtigung zur Nutzung der Anwendung mit dem angegebenen Konto zu gewähren. Nach
Auswahl einer dieser Optionen und Klicken auf OK oder Testen wird ein weiteres Fenster geöffnet, in dem
Sie sich bei diesem Konto anmelden können. Wählen Sie nach einer erfolgreichen Anmeldung die Option
aus, gemäß der NaViSet Administrator das Konto nutzen darf. Bei dem Dienstanbieter ist möglicherweise
ein zusätzlicher Bestätigungsschritt erforderlich. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den
Autorisierungsvorgang abzuschließen. Die E-Mail-Adresse und das Passwort des Kontos werden nicht in
NaViSet Administrator gespeichert.
Herkömmliche Anmeldeoptionen: Die E-Mail-Adresse und das Passwort für das Konto zum Zugreifen auf
den SMTP-Server werden in NaViSet Administrator gespeichert.
• Absender-E-Mail-Adresse: Dies ist die E-Mail-Adresse, von der die von NaViSet Administrator stammenden
Nachrichten gesendet werden.
• SMTP-Server: Dies ist der SMTP-Server (Simple Mail Transfer Protocol), mit dem die E-Mail gesendet wird.
• Port: Dies ist der Port, über den der SMTP-Server kontaktiert wird. Beachten Sie, dass einige Internet-
Dienstanbieter möglicherweise bestimmte Ports wie Port 25 blockieren, die zum Senden von E-Mail

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 125

verwendet werden. Prüfen Sie, welche Ports bei Ihrem SMTP-Server unterstützt werden. Typischerweise
werden die Ports 25 und 587 verwendet.
• Zeitüberschreitung (Sek.): Gibt die Zeitspanne beim Senden einer E-Mail über den SMTP-Server an, bis
eine Zeitüberschreitung auftritt.
• SMTP-Server erfordert Authentifizierung: Aktivieren Sie diese Option, wenn bei dem SMTP-Server
Zugangsdaten angegeben werden müssen, damit eine E-Mail gesendet werden kann. Diese Option wird nicht
in der Benutzeroberfläche angezeigt, wenn unter Voreinstellungen für E-Mail-Server eine der Optionen für die
sichere Anmeldung ausgewählt ist.
• Benutzername: Dies ist der Benutzername, der zum Authentifizieren beim SMTP-Server verwendet
wird. Je nach Server kann dies beispielsweise eine E-Mail-Adresse sein. Diese Option wird nicht in der
Benutzeroberfläche angezeigt, wenn unter Voreinstellungen für E-Mail-Server eine der Optionen für die
sichere Anmeldung ausgewählt ist.
• Passwort: Dies ist das Passwort, das zum Authentifizieren beim SMTP-Server verwendet wird. Diese Option
wird nicht in der Benutzeroberfläche angezeigt, wenn unter Voreinstellungen für E-Mail-Server eine der
Optionen für die sichere Anmeldung ausgewählt ist.
• Verschlüsselte Verbindung (SSL/TSL) verwenden: Aktivieren Sie diese Option, wenn es bei dem SMTP-
Server erforderlich ist, dass die Zugangsdaten durch die Verwendung von SSL/TLS (Secure Sockets
Layer/Transport Layer Security) vor dem Senden verschlüsselt werden. Diese Option wird nicht in der
Benutzeroberfläche angezeigt, wenn unter Voreinstellungen für E-Mail-Server eine der Optionen für die
sichere Anmeldung ausgewählt ist.
• Testen: Hiermit werden die Konnektivität und die Zugangsdaten beim E-Mail-Server bestätigt.

Datenbankeinstellungen

• Datenbank reinigen: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Größe der Datenbankdatei zu reduzieren,
indem nicht mehr verwendete Einträge entfernt und die Daten defragmentiert werden.
• Historie löschen: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Datensätze aus der Datenbank zu löschen, die
älter als die angegebene Anzahl von Tagen sind. Dadurch wird Festplattenspeicherplatz freigegeben, und die
Leistung der Anwendung wird verbessert. Als Standardwert sind 30 Tage festgelegt.
• Vor Wechsel zu anderer Datenbank oder Beenden der Anwendung Änderungen automatisch
speichern.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 126

• Änderungen automatisch speichern alle: Wählen Sie diese Option aus, damit Änderungen in der
Datenbank in dem Intervall gespeichert werden, das im Feld Minuten angegeben ist. Dadurch wird das
Risiko von Datenverlusten gemindert, wenn die Anwendung oder der Computer unerwartet heruntergefahren
werden. Als Standardwert sind 10 Minuten festgelegt.
• Anzahl der gezeigten Datensätze in Tabelle für Aufgaben- und Berichthistorie: Legt die Höchstzahl an
Datensätzen (Zeilen) fest, die gleichzeitig aus der Datenbank ausgelesen und angezeigt werden. Wenn die
Anzahl der Zeilen in der Aufgaben- oder Berichthistorie diesen Wert überschreitet, wird die Tabelle in ein auf
Seiten aufgeteiltes Format umgestellt, was durch eine Navigationsleiste unter der Tabelle angezeigt wird.
Standardmäßig werden bis zu 200 Datensätze angezeigt.

Im nachfolgend gezeigten Beispiel werden in der Tabelle der Aufgabenhistorie die Zeilen 601 bis 800 von
insgesamt 8.504 Zeilen angezeigt.

 Hinweis:  Größere Mengen an Datensätzen können zu längeren Lade- und Entladezeiten für Aufgabenhistorien
führen und mehr Systemressourcen wie Arbeitsspeicher und CPU-Zeit belegen.

• Anzahl der gezeigten Datensätze in Live-Viewer für Aufgaben und Berichte: Legt die Höchstzahl an
Zeilen fest, die gleichzeitig für eine laufende Aufgabe oder einen laufenden Bericht angezeigt werden. Die
Funktionsweise entspricht der von Anzahl der gezeigten Datensätze in Tabelle für Aufgaben- und
Berichthistorie. Der Standardwert beträgt 100.

Ordner

• Standardspeicherort für Datenbankdatei: Hiermit wird der Speicherort ausgewählt, an dem die
Datenbankdateien standardmäßig abgelegt werden.
• Standardspeicherort für Berichtdatei: Hiermit wird der Speicherort ausgewählt, an dem exportierte
Bericht-Ausgabedateien standardmäßig abgelegt werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 127

Geräte

• Für Großbildschirme, die per LAN verbunden sind, „LAN Strom“ automatisch auf „Ein“ setzen:
Aktivieren Sie diese Option, damit die Einstellung LAN Strom von NEC-Großbildschirmen automatisch auf
Ein gesetzt wird, wenn Sie der Datenbank hinzugefügt werden. Dies ermöglicht die Kommunikation mit den
Monitoren, während diese sich im Standby-Modus befinden.
• Maximale Neuversuche: Wählen Sie aus, wie oft laufende Aufgaben und Berichte versuchen sollen,
eine Verbindung mit Geräten herzustellen.
• Zeitüberschreitung zw. Neuversuchen: Geben Sie an, wie viele Sekunden zwischen Neuversuchen
gewartet werden soll.

 Hinweis:  Die Einstellungen für Maximale Neuversuche und Zeitüberschreitung zw. Neuversuchen kann für jede
Aufgabe und jeden Bericht überschrieben werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Registerkarte Geräte“ auf
Seite 91.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Einstellungen | 128

Sprache

• Spracheinstellungen: Benutzeroberfläche: Hiermit wählen Sie die Sprache aus, die in NaViSet
Administrator für die Benutzeroberfläche verwendet wird.

 Hinweis:  Nachdem eine neue Sprache ausgewählt wurde, muss NaViSet Administrator neu gestartet werden,
damit die neue Sprache geladen werden kann. Die Option zum Neustarten wird eingeblendet, wenn das Dialogfeld
Einstellungen geschlossen wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 10
Kapitel
Anwendungsbeispiele
Dieses Kapitel enthält einige schrittweise Beispiele für das Konfigurieren und Ausführen typischer Aufgaben und Berichte.

Beispielaufgabe: Ein- und Ausschalten von Monitoren an jedem Wochentag

zu festgelegten Zeiten
In diesem Beispiel werden Monitore so konfiguriert, dass sie zu festgelegten Zeiten ein- und ausgeschaltet werden.
Hierfür werden zwei Aufgaben verwendet: mit der einen Aufgabe wird der Monitor eingeschaltet und mit der
anderen ausgeschaltet. Zunächst wird eine Aufgabe zum Einschalten des Monitors zu bestimmten Zeiten und an
bestimmten Tagen erstellt. Diese Aufgabe wird dann dupliziert und anschließend geändert, sodass der Monitor nicht
eingeschaltet, sondern zu den entsprechenden Zeiten ausgeschaltet wird.

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken
oder im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben – in diesem Fall das Einschalten von Monitoren.

3. Wählen Sie den Aufgabentyp aus: Befehl

4. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die Geräte aus, die gesteuert werden sollen.
5. Öffnen Sie auf der Registerkarte Befehle in der Liste Steuerungen den Abschnitt Betrieb, und wählen
Sie Betriebszustand, um diese Option zur Liste der Befehle hinzuzufügen.

6. Wählen Sie in der Liste der Befehle für den Betriebszustand: Ein.
7. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan für die Startoptionen: Geplant.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 130

8. Wählen Sie im Abschnitt Zeitplan starten die gewünschte Zeit und die gewünschten Tage zum
Einschalten der Monitore.

9. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.
10. Um nun leicht die Zeiten zum Ausschalten zu konfigurieren, öffnen Sie die Aufgaben-Bibliothek, wählen
Sie die soeben erstellte Aufgabe aus, und klicken Sie auf Duplizieren...

11. Bearbeiten Sie auf der Registerkarte Einstellungen unter Name den Aufgabennamen, um anzugeben,
dass diese duplizierte Aufgabe für das Ausschalten vorgesehen ist.
12. Ändern Sie auf der Registerkarte Befehle für den Befehl Betriebszustand die Auswahl von Ein in Aus.
13. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan die gewünschte Ausschaltzeit für die Monitore
aus.
14. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.
15. In der Liste Inaktive Aufgaben werden jetzt zwei neue Aufgaben aufgeführt, die an den ausgewählten
Tagen zur ausgewählten Uhrzeit automatisch ausgeführt werden. Der grüne Hintergrund der Spalte
Nächste Startzeit weist darauf hin, dass die Aufgaben automatisch zur angegebenen Zeit ausgeführt
werden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 131

Beispielaufgabe: Überprüfen von Projektorlampen, die bald ersetzt werden

müssen
In diesem Beispiel wird eine Aufgabe erstellt, um zu ermitteln, ob die verbleibende geschätzte Lampenbetriebsdauer
für Projektoren unterhalb eines angegebenen Grenzwerts von Stunden liegt. Dies wird empfohlen, um vorausschauend
Ersatzlampen bestellen und eine Wartung durchführen zu können. Die Ausführung der Aufgabe wird auf einmal
wöchentlich festgelegt. Wenn die geschätzte Lampenbetriebsdauer eines Projektors weniger als 100 Stunden beträgt,
wird eine E-Mail an den Administrator gesendet.

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken,
oder indem Sie im Menü Aufgaben die Option Neue Aufgabe... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben.

3. Da die Aufgabe den Zustand eines Werts überprüfen soll, wählen Sie als Aufgabentyp: Zustand.
4. Da jeder Projektor bei jedem Ausführen der Aufgabe nur jeweils einmal überprüft werden muss, wählen
Sie für Abfrageintervall und Gesamtausführungszeit: Nur einmal abfragen.
5. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die Projektoren aus, die überprüft werden sollen.
6. Öffnen Sie auf der Registerkarte Zustände in der Liste Steuerungen den Abschnitt Informationen zum
Anzeigegerät, und wählen Sie Gesch. verbl. Lampenbetriebsdauer, um diese Option zur Liste der
Zustände hinzuzufügen.
7. Ändern Sie den Zustand in fällt unter, und geben Sie 100 als Wert für Std. ein.

8. Klicken Sie auf der Registerkarte Benachrichtigungen auf Benachrichtigung hinzufügen..., geben Sie
die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, und klicken Sie auf OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 132

9. Da der Administrator nicht bei jedem einzelnen Projektor sofort informiert werden muss, ob der Zustand
zutrifft, wählen Sie Alle Meldungen sammeln und bei Fertigstellung der Aufgabe senden aus.
Auf diese Weise wird nur eine E-Mail gesendet, in der alle Projektoren aufgelistet sind, für die der Zustand
der Lampenbetriebsdauer zutrifft.

10. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan für die Startoptionen: Geplant aus, und wählen
Sie dann die Häufigkeit, mit der die Aufgabe ausgeführt werden soll. In diesem Beispiel wird die Aufgabe
einmal wöchentlich an einem Montag um 9 Uhr ausgeführt.

11. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 133

12. In der Liste Inaktive Aufgaben wird jetzt eine neue Aufgabe aufgeführt, die am ausgewählten Tag zur
ausgewählten Uhrzeit automatisch ausgeführt wird. Der grüne Hintergrund der Spalte Nächste Startzeit
weist darauf hin, dass die Aufgabe automatisch zur angegebenen Zeit ausgeführt wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 134

Beispielaufgabe: Überprüfen, ob Monitore Diagnosefehler melden

In diesem Beispiel wird eine Aufgabe erstellt, um zu überprüfen, ob ein Anzeigegerät einen Diagnosefehler meldet.
Wenn ein Gerät einen Diagnosefehler meldet, wird eine E-Mail-Benachrichtigung an den Administrator gesendet. Für
die Aufgabe wird festgelegt, dass jedes Gerät an Wochentagen zwischen 8 Uhr und 20 Uhr alle 30 Minuten überprüft
wird. Die meisten NEC-Anzeigegeräte können Diagnosefehler melden, zum Beispiel Überhitzen, Lüfterausfälle,
Lampenausfälle usw. (falls zutreffend).

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken
oder im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben.

3. Da die Aufgabe den Zustand eines Werts überprüfen soll, wählen Sie als Aufgabentyp: Zustand.
4. Da die Aufgabe jedes Gerät alle 30 Minuten überprüfen soll, legen Sie das Intervall unter Abfrage alle
auf 30 Minuten fest. Die Ausführung ist für den Zeitraum zwischen 8 Uhr und 20 Uhr vorgesehen. Daher
legen Sie die Laufzeit auf 12 Stunden fest.
5. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die Geräte aus, die überprüft werden sollen.
6. Öffnen Sie auf der Registerkarte Zustände in der Liste Steuerungen den Abschnitt Informationen zum
Anzeigegerät, und wählen Sie Diagnostik, um diese Option zur Liste der Zustände hinzuzufügen.
7. Ändern Sie den Zustand in ist nicht, und geben Sie als Wert Normal an.

8. Klicken Sie auf der Registerkarte Benachrichtigungen auf Benachrichtigung hinzufügen..., geben Sie
die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, und klicken Sie auf OK.
9. Da der Administrator bei jedem Gerät sofort wissen möchte, ob der Zustand zutrifft, wählen Sie Alle
Meldungen sofort nach Auftreten senden aus. Der Administrator möchte benachrichtigt werden, wenn ein
Gerät über das LAN nicht erreicht werden kann. Daher wählen Sie im Abschnitt Benachrichtigung über...

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 135

die Optionen Warnungen und Alarmzustände aus. Wenn ein Gerät nicht erreicht werden kann, wird eine
Warnung generiert.

10. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan für die Startoptionen: Geplant aus, und wählen
Sie dann die Häufigkeit, mit der die Aufgabe ausgeführt werden soll. In diesem Beispiel startet die
Aufgabe an Wochentagen um 8 Uhr. Wochenenden werden ausgeschlossen.

11. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 136

12. In der Liste Inaktive Aufgaben wird jetzt eine neue Aufgabe aufgeführt, die an den ausgewählten
Tagen zur ausgewählten Uhrzeit automatisch ausgeführt wird. Der grüne Hintergrund der Spalte
Nächste Startzeit weist darauf hin, dass die Aufgabe automatisch zur angegebenen Zeit ausgeführt wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 137

Beispielaufgabe: Konfigurieren von neuen Monitoren mit mehreren

vordefinierten Einstellungen
In diesem Beispiel wird eine Aufgabe mit einer Liste von Einstellungen erstellt, die auf Monitore angewendet werden
sollen. Hierbei könnte es sich um eine Standardkonfiguration handeln, die für alle neuen Monitore in einer bestimmten
Anwendung oder Umgebung benötigt wird. Wenn diese Änderungen mithilfe einer Aufgabe durchgeführt werden,
bedeutet das, dass der Vorgang automatisiert werden kann. Auf diese Weise wird die benötigte Zeit verkürzt und das
Risiko von Fehlern aufgrund von Fehleinstellungen verringert.

Nachdem eine Aufgabe mit den gewünschten Einstellungen erstellt wurde, kann sie manuell ausgeführt und auf neue
Monitore angewendet werden, indem die in der Aufgabe ausgewählten Geräte geändert werden.

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken
oder im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben.

3. Da die Aufgabe die Einstellungen von Monitoren ändern soll, wählen Sie unter Aufgabentyp: Befehl.
4. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte mindestens ein bereits vorhandenes Gerät desselben Typs aus.
Somit wird die Liste Befehle mit den richtigen Steuerungen für den Gerätetyp gefüllt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 138

5. Wählen Sie auf der Registerkarte Befehle die Werte für die einzelnen Einstellungen aus, die auf die
Monitorkonfiguration angewendet werden sollen, und konfigurieren Sie diese Werte.

6. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan die Option Manuell aus, da die Aufgabe für
neue Monitore manuell ausgeführt werden soll.
7. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.

8. In der Liste Inaktive Aufgaben wird jetzt eine neue Aufgabe aufgeführt, die manuell ausgeführt werden muss.
9. Um die Aufgabe für neue Monitore auszuführen, fügen Sie diese zunächst in der Gerätestruktur hinzu, und
ändern Sie die Aufgabe dann, indem Sie auf das Symbol Eigenschaften klicken. Ändern Sie auf der
Registerkarte Geräte die Auswahl, um die neuen Monitore anzugeben, die konfiguriert werden sollen. Klicken
Sie auf OK, und führen Sie die Aufgabe dann aus, indem Sie auf die Schaltfläche Ausführen klicken.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 139

Beispielaufgabe: Verwenden von gerätespezifischen Steuerungen zur

Konfiguration einer Tile-Matrix
In diesem Beispiel wird eine Aufgabe erstellt, um die Tile-Matrix-Einstellungen für 4 Monitore zu konfigurieren, die
in einer 2 x 2-Videowand angeordnet sind. Hiermit wird es ermöglicht, alle Monitore in der Videowand mithilfe einer
einzelnen Aufgabe neu zu konfigurieren. Dies ist zum Beispiel dann nützlich, wenn eine Videowand in mehreren
Konfigurationen der Tile-Matrix verwendet wird und schnell neu konfiguriert werden muss.

Einige der Befehle, z. B. zum Aktivieren der Tile-Matrix, werden mit identischen Einstellungen auf alle Monitore
angewendet. Um jedoch die Position der einzelnen Monitore in der Tile-Matrix einzustellen, sind für jeden Monitor
separate Einstellungen erforderlich. Hierzu verwenden Sie die Steuerungen der Geräteauswahl.

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken
oder im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben.
3. Da die Aufgabe die Einstellungen von Monitoren ändern soll, wählen Sie unter Aufgabentyp: Befehl.
4. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die 4 Monitore in der Videowand aus.

5. Wählen Sie auf der Registerkarte Befehle die Steuerungen aus, um die H- und V-Größe der Tile-Matrix zu
konfigurieren und die Tile-Matrix zu aktivieren, und fügen Sie diese Steuerungen hinzu. Diese Steuerungen
werden mit identischen Einstellungswerten auf alle Monitore angewendet. In diesem Beispiel werden Tile-
Matrix Anz. H Monitore und Tile-Matrix Anz. V Monitore auf 2 festgelegt, da die Videowand im Format
2 x 2 angeordnet wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 140

6. Als Nächstes müssen die Positionen der einzelnen Monitore in der Tile-Matrix mithilfe der Steuerung
Tile-Matrix-Position festgelegt werden. Der Wert dieser Steuerungseinstellung muss für jeden Monitor in
der Aufgabe unterschiedlich sein. Wählen Sie die Einstellung aus, und fügen Sie sie hinzu. Anschließend
wird das folgende Dialogfeld angezeigt. Wenn Sie Ja auswählen, wird für jeden Monitor automatisch eine
Instanz der Steuerung für die Tile-Matrix-Position hinzugefügt, und der Wert der Positionseinstellung wird
sequenziell zugewiesen.

 Hinweis:  Tile-Matrix-Positionen sind von links nach rechts und von oben nach unten angeordnet. In diesem Beispiel
hat der obere linke Monitor also Position 1, der obere rechte Position 2, der untere linke Position 3 und der untere
rechte Position 4. Dank dieser Anordnung der Monitore in der Gerätestruktur können die Tile-Matrix-Positionen
automatisch zugewiesen werden und müssen nicht für jeden Monitor manuell festgelegt werden.

7. Die Steuerungen für die Tile-Matrix-Position werden wie unten gezeigt in der Befehlsliste angezeigt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 141

8. Sie können die Geräte anzeigen, auf die eine bestimmte Steuerung angewendet wird, indem Sie mit dem
Mauszeiger auf die Schaltfläche zeigen, wie unten dargestellt.

9. Bei Bedarf können Sie die Geräte ändern, auf die eine Steuerung angewendet wird, indem Sie auf die
Schaltfläche klicken und das Dialogfeld Geräteauswahl öffnen. Wählen Sie die Geräte aus, auf die
die Steuerung angewendet wird.

10. Schließen Sie die Aufgabenkonfiguration ab, und überprüfen Sie die Aufgabeneinstellungen auf der
Registerkarte Zusammenfassung.
11. Klicken Sie auf OK, um die neue Aufgabe hinzuzufügen, die in der Liste Inaktive Aufgaben aufgeführt wird.
12. Duplizieren und ändern Sie die Aufgabe nach Bedarf, um andere Tile-Matrix-Konfigurationen zu erstellen,
z. B. Ausschalten der Tile-Matrix usw.

 Hinweis:  Abhängig von den Änderungen, die an der Tile-Matrix-Konfiguration der Monitore vorgenommen werden,
müssen einige Befehle möglicherweise nicht bei jeder Aufgabe ausgeführt werden. Wenn beispielsweise die Monitore
in einer 2 x 2-Tile-Matrix ausgetauscht werden (einzelne Monitore, keine Tile-Matrix), müssen die Einstellungen
Tile-Matrix Anz. H Monitore, Tile-Matrix Anz. V Monitore und Tile-Matrix-Position nicht für jede Aufgabe gesendet
werden. Nach der Erstkonfiguration der Monitore muss in diesem speziellen Fall nur die Einstellung Tile-Matrix-
Modus – Aktivieren/Deaktivieren festgelegt werden, um die Monitore neu zu konfigurieren. Hierdurch kann die
Aufgabenausführung beschleunigt werden, da die Anzahl unnötiger Befehle verringert wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 142

Beispielaufgabe: Computerzustände prüfen und ggf. Neustart ausführen

In diesem Beispiel wird eine Aufgabe mit Einstellungen unter „Zustände“ und „Aktionen“ erstellt. Mit dieser soll
geprüft werden, ob sich Computer in einem Zustand befinden, der einen Neustart erfordert, z. B. bei unzureichendem
Arbeitsspeicher oder übermäßigen CPU- oder GPU-Temperaturen. Zudem wird der Administrator benachrichtigt,
wenn ein Computer als Ergebnis dieser Aufgabe neu gestartet wird.

1. Erstellen Sie eine neue Aufgabe, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neue Aufgabe klicken
oder im Menü Aufgaben den Befehl Neue Aufgabe… auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für die Aufgabe
ein, um ihren Zweck anzugeben.
3. Da die Aufgabe den Zustand eines Werts überprüfen soll, wählen Sie als Aufgabentyp: Zustand.
4. Da die Aufgabe jedes Gerät alle 30 Minuten überprüfen soll, legen Sie das Intervall unter Abfrage
alle auf 30 Minuten fest. Da mit der Aufgabe der Zustand der Computer geprüft und ggf. ein Neustart
ausgeführt werden soll, wählen Sie Kein Zeitlimit aus, sodass die Aufgabe ständig ausgeführt wird und
die Geräte laufend geprüft werden.

5. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die Geräte aus, die überprüft werden sollen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 143

6. Öffnen Sie auf der Registerkarte Zustände in der Liste Steuerungen den Abschnitt Computerstatus.
Wählen Sie Steuerungen aus, um sie der Liste Zustände hinzuzufügen. Beispiele: Verfügbarer
physik. Speicher, CPU Temp. und GPU Temp. Legen Sie anschließend die Parameter für jeden der
ausgewählten Zustände fest.

7. Wählen Sie auf der Registerkarte Aktionen die Option Computer - Neustart aus.

8. Klicken Sie auf der Registerkarte Benachrichtigungen auf Benachrichtigung hinzufügen…, geben Sie
die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, und klicken Sie anschließend auf OK.
9. Da der Administrator bei jedem Gerät sofort wissen möchte, ob der Zustand zutrifft, wählen Sie Alle
Meldungen sofort nach Auftreten senden aus. Da der Administrator beim Neustart eines Computers
benachrichtigt werden möchte, wählen Sie im Abschnitt Benachrichtigung über… die Option
Alarmzustände aus.
10. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausführungszeitplan für die Startoptionen: Geplant aus, und wählen
Sie dann die Häufigkeit, mit der die Aufgabe ausgeführt werden soll. In diesem Beispiel wird die Aufgabe
täglich um 9 Uhr ausgeführt.

11. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Aufgabeneinstellungen, und klicken Sie
dann auf OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 144

12. In der Liste Inaktive Aufgaben wird jetzt eine neue Aufgabe aufgeführt, die an den ausgewählten Tagen
zur ausgewählten Uhrzeit automatisch ausgeführt wird. Der grüne Hintergrund der Spalte Nächste
Startzeit weist darauf hin, dass die Aufgabe automatisch zur angegebenen Zeit ausgeführt wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 145

Beispielbericht: Abfragen von grundlegenden Geräteinformationen und

Exportieren nach Excel
In diesem Beispiel wird ein Bericht erstellt, mit dem grundlegende Informationen über alle Geräte in der Gerätestruktur
abgefragt werden. Um die Geräte nicht unnötig oft erneut abzufragen, fragt der Bericht nur die Geräte ab, deren
Informationen älter als zwei Tage sind. Auf diese Weise bleiben die Informationen in der Datenbank stets aktuell.
Nach Abschluss des Berichts werden die Ergebnisse in Excel exportiert, sodass die Daten extern verwendet und
bearbeitet werden können.
1. Erstellen Sie einen neuen Bericht, indem Sie auf die Symbolleistenschaltfläche Neuer Bericht
klicken, oder indem Sie im Menü Berichte die Option Neuer Bericht... auswählen.
2. Geben Sie im Feld Name einen Namen und im Feld Beschreibung eine Beschreibung für den Bericht
ein, um dessen Zweck anzugeben.

3. Da der Bericht Geräte abfragen soll, wählen Sie Echtzeit-Bericht als Berichttyp aus. Wählen Sie Nur
abfragen, wenn lokale Geräteinformationen älter sind als und dann 2 Tage aus, um unnötige erneute
Geräteabfragen zu vermeiden, die Datenbank aber auf dem aktuellen Stand zu halten.
4. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte die Geräte aus, die in den Bericht aufgenommen werden sollen.

 Hinweis:  Windows-Computer und verkettete Großbildschirme werden in der Gerätestruktur auf der Registerkarte
Geräte ohne untergeordnete Geräte angezeigt (angeschlossene Monitore bei Windows-Computern und einzelne
verkettete Großbildschirme bei Daisy-Chain-Hosts). Diese untergeordneten Geräte werden ermittelt, wenn der
Berichtvorgang tatsächlich ausgeführt wird, und dem Bericht und der Gerätestruktur automatisch hinzugefügt.

5. Wählen Sie auf der Registerkarte Abfrageelemente die Elemente aus, die abgefragt und in den Bericht
aufgenommen werden sollen.
6. Wählen Sie auf der Registerkarte Ausgabe die Option Ausgabe in Datei aus, klicken Sie auf Auswählen...,
und wählen Sie einen Dateityp und -namen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Anwendungsbeispiele | 146

7. Überprüfen Sie auf der Registerkarte Zusammenfassung die Berichteinstellungen, und klicken Sie dann
auf OK.

8. In der Liste Inaktive Berichte wird jetzt ein neuer Bericht aufgeführt.
9. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ausführen, um den Bericht zu starten. Nachdem der Bericht alle
ausgewählten Geräte abgefragt hat, deren Datenbankinformationen älter als zwei Tage sind, wird die
Tabelle automatisch geöffnet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 11
Kapitel
Häufig gestellte Fragen

Frage: Können Aufgaben-Zeitpläne mit unterschiedlichen Startzeiten für verschiedene Wochentage erstellt werden –
z. B. zum Einschalten von Monitoren zu unterschiedlichen Zeiten an unterschiedlichen Tagen?

Antwort: Ja. Erstellen Sie einfach eine Aufgabe, bei der für Zeitplan starten die gewünschten Zeiten und Wochentage
für die Ausführung festgelegt sind. Duplizieren Sie anschließend die Aufgabe, und bearbeiten Sie sie, um die Startzeiten
und Wochentage zu ändern. Wiederholen Sie den diesen Vorgang zu oft wie nötig. Im Endergebnis sind mehrere
Aufgaben vorhanden, bei denen derselbe Vorgang ausgeführt wird, jedoch an unterschiedlichen Tagen und zu
unterschiedlichen Startzeiten.

Frage: Können zwei Instanzen der Anwendung dieselbe NaViSet Administrator-Datenbank gleichzeitig und
gemeinsam nutzen?

Antwort: Nein. Die Datenbank kann zu einem bestimmten Zeitpunkt jeweils nur von einer Instanz geöffnet werden.

Frage: Kann von anderer Software auf die von NaViSet Administrator genutzte Datenbank zugegriffen werden?

Antwort: Nein. Das Datenbankformat ist proprietär. Geräteinformationen können über durch Trennzeichen getrennte
Textdateien und Excel-Dateien exportiert werden.

Frage: Können mehrere Monitore mit RS232-Splittern oder Y-Adapter zusammengeschlossen werden?

Antwort: Nein. Dies bewirkt Kommunikationskonflikte, und eine derartige Topologie ist für die RS232-Kommunikation
unzulässig.

Frage: Was geschieht bei Zeitumstellungen, beispielsweise beim Wechsel von der Winter- zur Sommerzeit?

Antwort: Derzeit inaktive Aufgaben werden automatisch entsprechend der neuen Zeit vom Hostcomputer neu
geplant, wenn sich diese ändert. Wenn Aufgaben zum Zeitpunkt der Änderung ausgeführt werden, enthalten die
Aufgabenergebnisse eine Meldung, in der auf die Zeitumstellung hingewiesen wird.

Frage: Wenn dieselben Einstellungen für Helligkeit und Farbe auf mehrere Monitore angewendet werden, ist deren
Bild identisch?

Antwort: Bei den meisten Monitormodellen ist dies nicht der Fall. Da jeder Monitor aufgrund seines Alters, seiner
Nutzung und natürlicher Toleranzen individuell ist, ergeben auf verschiedene Monitore angewendete identische Werte
für die Farbeinstellungen einige Abweichungen hinsichtlich Helligkeit und/oder Farbe.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Häufig gestellte Fragen  |  148

Frage: Die Ergebnisse einer Aufgabe enthalten mehrmals die Warnmeldung Letzte Abfrage läuft noch. Was bedeutet
dies?

Antwort: Die Aufgabe wurde vor dem nächsten geplanten Abfragezeitpunkt nicht abgeschlossen. Verlängern Sie die
Dauer des Abfrageintervalls, damit die Aufgabe für alle angegebenen Geräte abgeschlossen werden kann.

Frage: Wie wirkt sich das Schließen von NaViSet Administrator auf geplante Aufgaben aus? Müssen sie neu geplant
werden?

Antwort: NaViSet Administrator muss ausgeführt werden, damit eine geplante Aufgabe gestartet und ausgeführt
werden kann. Wenn die Anwendung zur geplanten Startzeit einer Aufgabe nicht ausgeführt wird, wird die Aufgabe für
das nächste Intervall neu geplant, sobald die Anwendung erneut ausgeführt wird. Alle Aufgaben werden automatisch
neu geplant, wenn NaViSet Administrator gestartet wird. Eine manuelle Neuplanung ist nicht erforderlich. Die
Ausführung ausgelassener Aufgaben wird jedoch nicht nachgeholt.

Frage: Wie viel Netzwerkbandbreite wird von NaViSet Administrator belegt?

Antwort: Bei der Kommunikation mit den einzelnen Geräten wird eine minimale Menge an Netzwerkbandbreite
genutzt – bei den meisten Vorgängen sind dies in der Regel einige Kilobyte.

Frage: Wie lange dauert es, einen Vorgang für eine große Anzahl von Geräten durchzuführen?

Antwort: NaViSet Administrator kann mit mehreren unterschiedlichen Geräten gleichzeitig kommunizieren. Durch
das Zulassen gleichzeitiger Verbindungen wird die Verarbeitung beschleunigt, und es können mehr Vorgänge
ausgeführt werden, während darauf gewartet wird, dass andere Geräte auf Befehle reagieren. Es können bis zu
30 Verbindungen genutzt werden, indem Maximale Anzahl gleichzeitiger Netzwerkverbindungen in den Einstellungen
der Anwendungen aktiviert wird (siehe Seite 122).
Angenommen, alle 30 Verbindungen werden mit größtmöglicher Effizienz genutzt. In diesem Fall wird der jeweilige
Vorgang auf allen Geräten dreißigmal schneller abgeschlossen, als wenn der Vorgang über eine Verbindung auf allen
Geräten der Reihe nach ausgeführt wird. Je nach Gerät, Verbindungstyp und ausgeführtem Vorgang schwankt die
Verarbeitungszeit für Vorgänge in der Regel zwischen 5 Sekunden und 1 Minute.
Beispiel: Wie lange dauert es ungefähr, 1.000 Monitore auszuschalten?
Angenommen, ein Ausschaltvorgang dauert auf einem Gerät 15 Sekunden, wenn er der Reihe nach über eine
Verbindung ausgeführt wird. Die erforderliche Gesamtdauer würde ca. 15 Sekunden x 1.000 = 15.000 Sekunden (mehr
als 4 Stunden) betragen. Wenn 30 Verbindungen genutzt werden, beträgt die Dauer 15 x 1.000 ÷ 30 = 500 Sekunden
(etwas mehr als 8 Minuten). Dabei wird davon ausgegangen, dass gleichzeitig keine anderen Vorgänge ausgeführt
werden.

Frage: Ist es möglich, eine Verbindung mit einem Monitor herzustellen, der über RS232 mit dem lokalen Computer
verbunden ist?

Antwort: Ja. Installieren und konfigurieren Sie die Anwendung LAN to RS232 Bridge auf dem lokalen Computer.
Fügen Sie den Monitor genauso wie andere Geräte der Gerätestruktur hinzu, verwenden Sie dabei jedoch entweder
die tatsächliche IP-Adresse des Computers, seinen Netzwerknamen oder die IP-Adresse 127.0.0.1.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Häufig gestellte Fragen  |  149

Frage: Welcher Port im Netzwerk muss geöffnet werden, um den Zugriff auf das Gerät zu ermöglichen?

Antwort:
• NEC-Großbildschirme: Port 7142
• NEC-Projektoren: Port 7142
• PJLink-Geräte: Port 7352
• Über WMI angeschlossene Desktop-Monitore, NEC-Großbildschirme und Windows-Computer: WMI stellt die
erste Verbindung über Port 135 her und verwendet danach normalerweise zufällig ausgewählte Ports. Weitere
Informationen erhalten Sie in der Microsoft-Dokumentation.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 12
Kapitel
Fehlerbehebung

Problem: Verbindung mit einem Windows-Computer über WMI ist nicht möglich
Nur Windows-Version
Wenn bei Testen ein Fehler aufgetreten ist, befolgen Sie diese Schritte zur Fehlerbehebung:
• Vergewissern Sie sich, dass der Remotecomputer eingeschaltet und vollständig hochgefahren wurde.
• Vergewissern Sie sich, dass der Computername und die IP-Adresse richtig sind.
• Vergewissern Sie sich, dass die korrekten Benutzerzugangsdaten für einen lokalen Administrator auf dem
betreffenden Computer oder einen Domänenadministrator eingegeben wurden.
• Vergewissern Sie sich, dass die Windows-Firewall den Zugriff auf WMI nicht blockiert. Weitere Informationen
finden Sie auf Seite 49.
• Wenn die Windows-Computer im Netzwerk Teil einer Windows-Arbeitsgruppe und nicht einer Domäne sind,
lassen die standardmäßigen UAC-Sicherheitseinstellungen (Benutzerkontensteuerung) den Zugriff auf WMI
nicht zu, selbst wenn die Firewall deaktiviert ist.

Problem: Kommunikation mit einem NEC-Großbildschirm ist nicht möglich

Wenn bei Testen ein Fehler aufgetreten ist, befolgen Sie diese Schritte zur Fehlerbehebung:
• Vergewissern Sie sich, dass der Monitor ein unterstütztes Modell ist und dass er eingeschaltet ist.
• Vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse des Monitors richtig ist. Wenn Sie die LAN to RS232 Bridge
verwenden, vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse bzw. Hostname des Windows-Computers richtig ist.
• Vergewissern Sie sich, dass die Monitor-ID, die für die Verbindung verwendet wird, mit der im OSD
eingestellten Monitor-ID übereinstimmt.
• Wenn Sie das Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge verwenden, vergewissern Sie sich, dass es richtig
konfiguriert und gestartet wurde. Vergewissern Sie sich, dass die Windows-Firewall für den verwendeten
Netzwerkstandorttyp ordnungsgemäß geöffnet wurde. Siehe „Fehlerbehebung für LAN to RS232 Bridge“ auf
Seite 159.
• Vergewissern Sie sich, dass der erste Monitor ordnungsgemäß für die Verwendung von RS232 oder LAN (je
nach Verbindungstyp) konfiguriert ist. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt zu den Konfigurationsinformationen
ab Seite 54.
• Für Monitore, die über RS232 verkettet sind, vergewissern Sie sich, dass die an den ersten Monitor
angeschlossenen Monitore für die Verwendung von RS232 konfiguriert sind und eindeutige Monitor-IDs
aufweisen.
• Für Monitore, die über RS232 verkettet sind vergewissern Sie sich, dass die Monitor über gekreuzte RS232-Kabel
(Nullmodem-Kabel) sowie über die richtigen Eingänge und Ausgänge an den Monitoren angeschlossen sind.
• Für Monitore, die über LAN verkettet sind, vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkverbindung zum ersten
Monitor an den Eingang LAN 1 angeschlossen ist. Der Ausgang LAN 2 muss mit dem Eingang LAN 1 am
nächsten Monitor verbunden werden.
• Wenn der Monitor direkt mit dem LAN verbunden ist (nicht unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge),
versuchen Sie, eine Verbindung mit dem integrierten Webhost des Monitors herzustellen. Geben Sie dazu die

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 151

IP-Adresse des Monitors in einem Webbrowser ein, und vergewissern Sie sich, dass eine Verbindung über
HTTP hergestellt werden kann.
• Versuchen Sie, die LAN-Einstellungen im Monitor zurückzusetzen und neu zu konfigurieren. Schalten Sie den
Monitor aus und wieder ein.

Problem: Kommunikation mit einem NEC-Projektor ist nicht möglich

Wenn bei Testen ein Fehler aufgetreten ist, befolgen Sie diese Schritte zur Fehlerbehebung:
• Vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse des Projektors oder die IP-Adresse bzw. der Windows-
Computername des Windows-Computers (bei Verwendung von LAN to RS232 Bridge) richtig ist.
• Wenn Sie das Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge verwenden, vergewissern Sie sich, dass es richtig
konfiguriert und gestartet wurde. Siehe „Fehlerbehebung für LAN to RS232 Bridge“ auf Seite 159.
• Wenn der Projektor direkt mit dem LAN verbunden ist (nicht unter Verwendung von LAN to RS232 Bridge),
versuchen Sie, eine Verbindung mit dem integrierten Webhost des Projektors herzustellen. Geben Sie dazu
die IP-Adresse des Projektors in einem Webbrowser ein, und vergewissern Sie sich, dass eine Verbindung
über HTTP hergestellt werden kann.
• Für einige Projektormodelle muss die Kommunikationsverbindung zwischen RS232 und LAN über das OSD
(On Screen Display, Bildschirmmenü) manuell konfiguriert werden. Wählen Sie die richtige Einstellung für die
verwendete Verbindung aus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 A
Anhang
Vergleich von Verbindungsmethoden für
NEC-Großbildschirme
Verbindungsmethode
Direkte LAN to RS232 RS232 WMI DDC/CI WMI
LAN-Verbindung Bridge Provider 1 Provider 1
Windows-Hostcomputer
Nein Ja Ja Ja
erforderlich
Betriebsgeschwindigkeit Am schnellsten Am schnellsten Am langsamsten Durchschnitt
Nein (mehrere Monitore an
Verkettung über RS232
Ja Ja Ja einem Computer werden
wird unterstützt
unterstützt)
Steuerung, wenn
Remote-Hostcomputer
n. v. Nein Nein Nein
ausgeschaltet wird oder
ohne Funktion ist
Steuerung, ohne
dass Benutzer beim
n. v. Nein Ja Ja
Remote-Hostcomputer
angemeldet ist
Beliebigen Videoeingang Nein (Nur aktueller
verwenden und Ja Ja Ja Eingang. Muss VGA oder
auswählen DVI sein.)
Konfiguration von
Muss speziell auf dem
Monitor-IDs und Anzahl Keine Konfiguration Keine Konfiguration
n. v. Hostcomputer konfiguriert
der Monitore auf erforderlich erforderlich
werden
Hostcomputer
Maximale Kabellänge 100m 10m 10m 3m
Keine Splitter, KVMs
oder Video über
CAT5/6. Bidirektionale
Weitere Ein COM-Anschluss Mehrere COM-Anschlüsse
Kommunikation über
Einschränkungen unterstützt unterstützt
DisplayPort- oder HDMI-
Eingänge wird nicht
unterstützt.
Unterstützt auf SBC
n. v. Ja Ja Nein
(Single Board Computer)
Gemeinsame Nutzung Gemeinsame Nutzung Gemeinsame Nutzung
IP-Adresse erforderlich für
IP-Adresse der IP-Adresse des der IP-Adresse des der IP-Adresse des
Monitor
Hostcomputers Hostcomputers Hostcomputers
Ja. Erfordert Administrator- Ja. Erfordert Administrator-
Netzwerksicherheit Keine Keine
Zugangsdaten. Zugangsdaten.
20 Sekunden pro
Typische Dauer für
20 Sekunden pro Monitor 20 Sekunden pro Monitor Monitor + 10 Sekunden x 30 Sekunden
Standardaktualisierung
Gesamtzahl der Monitore
60 Sekunden pro
Typische Dauer für volle
120 Sekunden pro Monitor 120 Sekunden pro Monitor Monitor + 10 Sekunden x 75 Sekunden
Aktualisierung
Gesamtzahl der Monitore
Siehe Anschlussschema
auf
Seite 54 Seite 57 Seite 61 Seite 47

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 153

RS232-Kette und einzelne LAN-Verbindungen

In der folgenden Tabelle werden das Herstellen von Einzelverbindungen von Großbildschirmen mit dem LAN und das
Verwenden einer RS232-Kette zwischen Monitoren verglichen:

Verbindungsmethode
RS232-Kette Einzelverbindungen über LAN
Schneller. Gleichzeitige (parallele) Vorgänge auf den einzelnen
Langsamer. Beschränkt auf einen Vorgang auf jeweils
Betriebsgeschwindigkeit Monitoren (bis zum maximalen Limit, das in den Einstellungen
einen Monitor in der Kette.
der Anwendung festgelegt ist).
IP-Adressen Eine IP-Adresse für alle Monitore erforderlich. Eine IP-Adresse für jeden Monitor.
LAN-Einzelkabel verläuft von jedem Monitor zu einem Hub/
Konnektivität RS232-Einzelkabel in Kette zwischen den Monitoren.
Switch/Router.
Der Ausfall oder die Entfernung eines Monitors oder
Der Ausfall eines Monitors oder eines Kabels beeinträchtigt
Robustheit Kabels unterbricht die Kommunikation mit allen
nicht die Kommunikation mit anderen Monitoren.
anderen Monitoren in der Kette.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 B
Anhang
Wake-On-LAN-Konfiguration (WoL)

Um einen Windows-Remotecomputer mit dem WoL-Protokoll1 aus dem Ruhezustand zu versetzen, muss auf dem
Computer die WoL-Funktion aktiviert werden.
Auf den meisten Computern muss WoL sowohl in den BIOS-Einstellungen (Basic Input/Output System) als auch in
Windows aktiviert werden. Sehen Sie ggf. die Dokumentation zum Computer ein, um sich über das Aufrufen und
Aktivieren der WoL-Einstellungen im BIOS zu informieren.
In Windows ist die WoL-Funktion in den Geräte-Manager, integriert; sie ist auf der Registerkarte Energieverwaltung
jedes Netzwerkgeräts verfügbar.
Beim Durchführen eines Wake-On-LAN-Vorgangs in NaViSet Administrator wird ein Magic Packet über die in den
Einstellungen ausgewählte Schnittstelle an die MAC-Adresse des Computers übertragen. Das Magic Packet wird als
UDP-Datagramm an Port 9 gesendet. Vergewissern Sie sich, dass dies nicht von Firewalls und Routern gefiltert oder
blockiert wird.

 Hinweis:  In den meisten Fällen funktioniert WoL nicht außerhalb des lokalen Netzwerks oder des Subnetzes des
aktuellen Netzwerks; dies ist auf das Übertragungsverhalten des Protokolls sowie auf die Konfiguration der meisten
Router zurückzuführen.

Beispiele für die Einstellungen eines Netzwerkadapters für Wake on LAN-/Wake On Magic Packet:

1  Die WoL-Funktion ist nur in der Windows-Version verfügbar.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 C
Anhang
Verwenden von Open Hardware Monitor

NaViSet Administrator kann mit der kostenlosen Open-Source-Anwendung zur Hardwareüberwachung Open Hardware
Monitor kommunizieren, um die erweiterte Überwachung des Hardwarestatus eines Windows-Remotecomputers
zu ermöglichen (z. B. von Temperaturen und Lüfterdrehzahlen).1 Diese zusätzlichen Parameter zum Status eines
Remotecomputers können hilfreich bei der Überprüfung auf außergewöhnliche Zustände sein, z. B. Überhitzen oder
Ausfälle von Kühlerlüftern, die zum Ausfall oder einer Fehlfunktionen des Computers führen können.

 Hinweis:  Da NaViSet Administrator Geräte abfragt und Remotegeräte außergewöhnliche Zustände nicht automatisch
signalisieren, muss eine Aufgabe verwendet werden, um die überwachten Remotegeräte regelmäßig abzufragen und
auf außergewöhnliche Zustände zu überprüfen.

Installieren und Konfigurieren von Open Hardware Monitor

So verwenden Sie Open Hardware Monitor mit NaViSet Administrator:
1. Installieren Sie auf dem zu überwachenden Windows-Remotecomputer die Anwendung Open Hardware
Monitor, die auf der Website http://openhardwaremonitor.org verfügbar ist.
2. Starten Sie die Anwendung Open Hardware Monitor.
3. Legen Sie im Menü Options die Einstellung Run On Windows Startup und ggf. die Einstellung Start
Minimized fest.
4. Vergewissern Sie sich, dass die gewünschten Parameter überwacht und die Ergebnisse in der Anwendung
ausgegeben werden.
5. Beenden Sie die Anwendung nicht.
6. Wählen Sie in NaViSet Administrator den Windows-Remotecomputer in der Gerätestruktur aus, und öffnen
Sie die Registerkarte für das Gerät, indem Sie auf das Gerät doppelklicken.
7. Klicken Sie auf der Registerkarte Info des Geräts auf Standardaktualisierung oder auf Volle Aktualisierung,
um die Statusinformationen des Remotecomputers zu aktualisieren.
8. Die unterstützten Parameter von Open Hardware Monitor werden in der Tabelle Informationen zum
Computerstatus angezeigt.

 Hinweis:  NEC bietet keinerlei Support oder Unterstützung für Open Hardware Monitor und haftet in keinem Fall für
Ausführung, Entwicklung, Funktion oder Verfügbarkeit dieser Anwendung.

Unterstützte Sensoren
NaViSet Administrator unterstützt das Lesen von CPU-, GPU- und Hauptplatinentemperaturen sowie Lüfterdrehzahlen
von Open Hardware Monitor. Da Open Hardware Monitor die Überwachung einer breiten Palette von Sensortypen im
Computer unterstützt, sind Geräte den folgenden Kategorien zugeordnet:

1  Der Zugriff ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 156

• CPU-Temperaturen 1 bis 8 in °C
• CPU-Lüfterdrehzahlen 1 bis 8 in U/min
• Hauptplatinentemperaturen 1 bis 8 in °C
• Hauptplatinen-Lüfterdrehzahlen 1 bis 8 in U/min
• GPU-Temperaturen 1 bis 8 in °C
• GPU-Lüfterdrehzahlen 1 bis 8 in U/min

Verwendung in Aufgaben und Berichten

Die Sensorwerte aus Open Hardware Monitor können in Aufgaben und Berichten in NaViSet Administrator verwendet
werden. So kann beispielsweise eine Aufgabe erstellt werden, um eine Warnung auszugeben, wenn eine Lüfterdrehzahl
unter einen bestimmten Wert in U/min fällt oder eine Temperatur einen bestimmten Wert überschreitet.
Wenn ein Computer als Gerät in einer Aufgabe vom Typ Zustand ausgewählt wird, enthält die Liste der Steuerungen für
den Zustand den Abschnitt Computerstatus. Diese Liste enthält alle Sensorkategorien, die aus Open Hardware Monitor
übernommen und verwendet werden können.
Im folgenden Beispiel wird mit dem CPU-Temperatursensor 1 eine Warnung erstellt, die ausgegeben wird, wenn der
Wert 50 °C überschreitet bzw. die CPU-Lüfterdrehzahl 1 unter 500/min fällt.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 D
Anhang
Konfiguration von LAN to RS232 Bridge

Grundlagen
LAN to RS232 Bridge ist ein Dienstprogramm, das den LAN-Remotezugriff auf NEC-Großbildschirme oder -Projektoren
ermöglicht, die über eine RS232-Verbindung mit einem Windows-Remotecomputer verbunden sind. Damit erscheint es
im Wesentlich so, als ob der Windows-Computer die LAN-Verbindung eines Großbildschirms oder Projektors darstellt.
Er liefert die Brücke für die Kommunikation zwischen dem LAN und dem RS232-Anschluss zum Monitor. Anwendungen
wie NaViSet Administrator können nun auf Monitore zugreifen, indem eine Verbindung mit der IP-Adresse des Windows-
Computers hergestellt wird und Anforderungen so gesendet werden, als ob der Monitor über eine integrierte LAN-
Verbindung verbunden wäre.
Dadurch kann ein Hostcomputer effektiv seine LAN-Verbindung mit dem Monitor gemeinsam nutzen, wodurch der LAN-
Remotezugriff auf den Monitor ermöglicht wird; hierbei wird jedoch nur eine LAN-Verbindung verwendet.
Dies ist insbesondere hilfreich für:
• Modelle von Großbildschirmen und Projektoren, die über eine RS232-Verbindung, jedoch über keinen
integrierten LAN-Anschluss verfügen
• Situationen, in denen es nicht möglich oder wünschenswert ist, zwei LAN-Verbindungen und IP-Adressen zu
verwenden (eine für den Hostcomputer und eine für den Monitor)
• Ermöglicht den Zugriff auf Geräte über Windows-Computer in der Windows- und der Mac-Version von
NaViSet Administrator.
Auf den Seiten 57, 59, und 68 im Kapitel Konfigurieren von Geräten finden Sie umfassende Informationen zum
Herstellen von Verbindungen mit und Konfigurieren von Geräten für die Verwendung mit LAN to RS232 Bridge.

Betrieb
Das Dienstprogramm wird auf der Windows-Taskleiste ausgeführt und wartet auf Anforderungen, die über LAN eingehen.
Wird eine Anforderung empfangen, wird sie an den ausgewählten RS232-COM-Anschluss des Monitors weitergeleitet.
Antworten des Monitors bzw. der Monitore werden über LAN zurückgesendet.

 Hinweis:  In Windows kann die Taskleiste in der Standardeinstellung ausgeblendet sein. Klicken Sie auf der Taskleiste
auf die Schaltfläche Ausgeblendete Symbole einblenden, um festzulegen, welche Symbole auf der Taskleiste angezeigt
werden sollen.

Einschränkungen
Bei der Verwendung dieses Dienstprogramms gibt es eine Reihe von wichtigen Einschränkungen:

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 158

• Die Anwendung wird auf der Windows-Taskleiste ausgeführt, und sie wird nur geladen, wenn sich ein
Benutzer beim Computer angemeldet hat. Daher sind Verbindungen mit dem Monitor erst nach der
Anmeldung eines Benutzers möglich.
• Da die Anwendungseinstellungen für spezifische Benutzer gespeichert sind, sollten Sie die Einstellungen
konfigurieren, wenn Sie als der normalerweise beim Computer angemeldete Benutzer angemeldet sind.
• Die Kommunikation ist nicht möglich, wenn der Hostcomputer ausgeschaltet ist oder sich im Energiespar-
oder Ruhemodus befindet.
• Es kann nur ein COM-Anschluss verwendet werden. Wenn mehrere Großbildschirme verbunden sind,
müssen sie in Kette vom RS232-Ausgang am ersten Monitor zusammengeschlossen werden, der mit dem
Computer verbunden ist.
• Es ist jeweils nur eine Remoteverbindung zulässig. Wenn eine Verbindungsanforderung empfangen wird,
während bereits eine andere Verbindung genutzt wird, wird diese abgelehnt.
• Der Hostcomputer muss den TCP-LAN-Datenverkehr an Port 7142 zulassen. Firewalls müssen so konfiguriert
sein, dass sie den ungefilterten Datenverkehr an diesem Port zulassen. Das Installationsprogramm öffnet
diesen Port in der Windows-Firewall automatisch.

Konfigurieren von LAN to RS232 Bridge

1. Installieren Sie LAN to RS232 Bridge aus den NaViSet Administrator 2-Installationspaketen.
2. Führen Sie die Anwendung LAN to RS232 Bridge aus. Wählen Sie dazu Start → Programme → NEC
Display Solutions → LAN to RS232 Bridge aus.

3. Wählen Sie in der Liste den RS232 COM Port aus, an den der Monitor angeschlossen ist.
4. Wählen Sie die richtige Baud Rate für den verbundenen Monitor aus. Für alle NEC-Großbildschirme wird
eine Rate von 9600 Baud verwendet. Für Projektoren kann eine Rate von 9600, 19200 oder 38400 Baud
ausgewählt werden. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Baudrate der im OSD (On Screen Display,
Bildschirmmenü) des Projektors konfigurierten Baudrate entspricht.
5. Wenn die Anwendung LAN to RS232 Bridge beim Starten von Windows automatisch geladen werden soll,
wählen Sie Load when Windows starts aus. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, muss die Anwendung
bei jedem Start von Windows manuell gestartet werden.
6. Klicken Sie auf Start, um den Bridge-Vorgang zu starten. Es findet eine Überwachung auf eingehende
Verbindungen im LAN statt. Bei Empfang einer Verbindung wechselt die Anzeige Status: von Waiting for
connection.
7. Wenn Sie die Einstellungen konfiguriert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Minimize, um das Fenster zu
schließen und die Anwendung auf der Taskleiste weiterhin auszuführen.
8. Wenn Sie auf Quit klicken, wird die Anwendung geschlossen, und es werden keine eingehenden Verbindungen
mehr akzeptiert.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 159

Fehlerbehebung für LAN to RS232 Bridge

Wenn Probleme beim Herstellen einer Verbindung mit dem Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge auftreten, führen Sie
diese Schritte zur Fehlerbehebung aus:
• Testen Sie die Verbindung und die Konfiguration, indem Sie eine Verbindung von einem anderen Computer mit
der IP-Adresse des Computers herstellen, auf dem das Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge ausgeführt wird.
• Vergewissern Sie sich, dass das Dienstprogramm gestartet wurde.
• Beobachten Sie den Status: im Konfigurationsfenster. Hier wird angezeigt, ob ein Versuch zum Herstellen
einer Remoteverbindung unternommen wurde. Wenn keine Remoteverbindung hergestellt wird, überprüfen
Sie die Einstellungen der Firewall. Die Anwendung wird in der Windows-Firewall als LAN to RS232 Bridge
Application aufgeführt. Vergewissern Sie sich, dass sie über Berechtigungen für den Netzwerkstandorttyp
verfügt, der für die Remotenetzwerkverbindung verwendet wird. Netzwerkstandorttypen sind im Allgemeinen
Heim/Arbeit (Privat) und Öffentlich.

• Nur Großbildschirme: Stellen Sie sicher, dass der Monitor für die Verwendung der RS232-Verbindung und
nicht des LAN konfiguriert wurde.
• Nur Großbildschirme: Stellen Sie sicher, dass die Monitor-ID auf dem Monitor ordnungsgemäß festgelegt ist.
• Nur Großbildschirme: Stellen Sie sicher, dass das RS232-Kabel am RS-232C-Eingang am Monitor
angeschlossen ist.
• Stellen Sie sicher, dass für den Monitortyp und das Monitormodell die richtige Baud Rate ausgewählt wurde.
• Vergewissern Sie sich, dass das RS232-Kabel zum Monitor ein gekreuztes Kabel und am RS232-Eingang
am Monitor angeschlossen ist.
• Prüfen Sie, ob keine andere Anwendung den COM-Anschluss verwendet.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 E
Anhang
Konfiguration von RS232 WMI Provider

Grundlagen
Der RS232 WMI Provider wird auf Windows-Remotecomputern installiert, die über kompatible NEC-Großbildschirme
mit einem RS232-Kommunikationsanschluss (COM-Anschluss) verfügen. Er empfängt Abfragen und Befehle von der
Anwendung NaViSet Administrator über WMI, und er überträgt diese Befehle über RS232 an den Monitor. 1 Der WMI
Provider ist Lieferant oder Anbieter der Monitor-Metadaten für die Anwendung NaViSet Administrator. Dabei handelt es
sich um einen komplett im Hintergrund ausgeführten Prozess, der bei Empfang einer Anforderung oder eines Befehls
temporär geladen wird, sodass keinerlei Interaktion mit den Benutzern auf den Remotecomputern stattfindet.

 Hinweis:  Es gibt verschiedene Methoden für den Remotezugriff auf NEC-Großbildschirme. Weitere Informationen
finden Sie in Anhang A auf Seite 152. Hier werden die verschiedenen Typen beschrieben und die jeweiligen Vor- und
Nachteile erläutert. Wenn der RS232 WMI Provider mit einer großen Anzahl von verbundenen Monitoren verwendet
wird, kann dies den Betrieb verlangsamten, da die Verbindung mit jedem Monitor bestätigt werden muss, ehe ein
Befehl ausgeführt werden kann. Daher wird hiervon abgeraten.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 161

Konfigurieren
Im Unterschied zum Dienstprogramm LAN to RS232 Bridge muss der RS232 WMI Provider lokal mit der Anzahl der
verbundenen Monitore, den Monitor-IDs für die einzelnen Monitore und den RS232 COM-Anschlüssen auf dem zu
verwendenden Hostcomputer konfiguriert werden.

Ein Dienstprogramm mit der Bezeichnung RS232 WMI Provider Configuration Utility (Konfigurationsdienstprogramm
für RS232 WMI Provider) wird zusammen mit dem RS232 WMI Provider installiert, sodass diese Einstellungen auf
einfache Weise festgelegt werden können. Dieses wird über Start → Programme → NEC Display Solutions →
RS232 WMI Provider aufgerufen.
Mit dem Konfigurationsdienstprogramm werden die folgenden vom WMI Provider genutzten Konfigurationseinstellungen
festgelegt:
• Die RS232 COM-Anschlüsse für die Kommunikation mit den NEC-Monitoren werden konfiguriert.
• Die Monitor-IDs für die einzelnen Monitore werden konfiguriert (diese müssen mit den Einstellungen auf dem
jeweiligen Monitor übereinstimmen).
• Die Kommunikation mit den einzelnen Monitoren wird getestet.
• Die diversen erweiterten Einstellungen mit Auswirkung auf das Verhalten des WMI Provider werden
konfiguriert.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die für NaViSet Administrator zu verwendenden Einstellungen zu planen und
zu konfigurieren:
1. Ermitteln Sie die Nummern der COM-Anschlüsse am Hostcomputer, über die mit den Monitoren kommuniziert
wird.
2. Verbinden Sie die Monitore mit gekreuzten RS232-Kabeln mit dem Hostcomputer. Achten Sie darauf, dass
Sie den RS232-Eingang und -Ausgang am Monitor richtig bestimmen. Der Computer wird mit dem RS232-
Eingang am Monitor verbunden.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 162

3. Konfigurieren Sie die Monitor-IDs für die einzelnen Monitore auf dem jeweiligen OSD (On Screen Display,
Bildschirmmenü). Wenn mehrere Monitore in einer RS232-Kette verwendet werden, muss jeder Monitor in
der Kette eine eindeutige Monitor-ID aufweisen.
4. Klicken Sie im Konfigurationsdienstprogramm auf die Schaltfläche Clear All Port Settings, um ggf.
vorhandene frühere Konfigurationen zurückzusetzen.
5. Wählen Sie in der Liste den am Hostcomputer verwendeten COM-Anschluss aus.
6. Wählen Sie anschließend die Monitor-ID für den ersten Monitor aus, und vergewissern Sie such, dass diese
aktiviert ist.
7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Test COM n Monitor ID x, um die Kommunikation mit dem Monitor zu
testen (wobei n und x für die Nummer des COM-Anschlusses und die Monitor-ID stehen). Bei erfolgreicher
Kommunikation werden Modellname und Seriennummer des betreffenden Monitors angezeigt. Wenn der
Monitor nicht erkannt wird, finden Sie weitere Informationen unter „Fehlerbehebung“ auf Seite 150.
8. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7 für alle übrigen Monitore.
9. Überprüfen Sie die Konfigurationseinstellungen im Abschnitt Configuration Summary.
10. Wenn der WMI Provider mit der Anwendung NaViSet Administrator 2 verwendet wird, vergewissern Sie sich,
dass die Option Defaults for NaViSet Administrator 2 aktiviert ist.
11. Klicken Sie zum Schließen auf Apply oder OK.
12. Der RS232 WMI Provider ist nun bereit für den Remotezugriff. Versuchen Sie eine Verbindung herzustellen,
indem den Computer in der Anwendung NaViSet Administrator als Windows-Computer im LAN (WMI)
hinzufügen.

Erweiterte Einstellungen
Der RS232 WMI Provider bietet eine Reihe von erweiterten Einstellungen, die in bestimmten Konfigurationen und
Szenarios verwendet werden können.
Create virtual instance for Monitor ID „All“ if two or more displays are on a COM port
Bei Auswahl dieser Einstellung können Befehle gleichzeitig an alle Monitore an einem bestimmten COM-Anschluss
gesendet werden, indem eine zusätzliche WMI-Objektinstanz für einen virtuellen Monitor mit der Monitor-ID „All“
erstellt wird. Alle Monitore am COM-Anschluss reagieren auf Vorgänge in dieser Instanz.

 Hinweis:  Diese Einstellung ist für die Verwendung mit WMI-Skripts und nicht für die Anwendung NaViSet
Administrator 2 bestimmt. Sie darf nicht aktiviert werden, wenn die Anwendung NaViSet Administrator 2 verwendet
wird.

Disable Factory Reset Command

Diese Einstellung verhindert, dass die den einzelnen Monitoren zugewiesenen Monitor-IDs mit dem Befehl
Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Das Zurücksetzen der Monitor-IDs würde erfordern, dass jeder Monitor
über das OSD (On Screen Display, Bildschirmmenü) manuell neu konfiguriert wird.
Create instances even if no display monitor is detected
Bei Auswahl dieser Einstellung wird eine WMI-Objektinstanz für jeden im WMI Provider konfigurierten Monitor
erstellt, selbst wenn von einem Monitor keine Reaktion festgestellt wird. Dies kann bei Verwendung von WMI-
Skripts hilfreich sein, da die Gesamtzahl und die Abfolge der erstellten WMI-Objekte konstant gehalten wird.

 Hinweis:  Diese Einstellung ist für die Verwendung mit WMI-Skripts und nicht für die Anwendung NaViSet
Administrator 2 bestimmt. Sie darf nicht aktiviert werden, wenn die Anwendung NaViSet Administrator 2 verwendet
wird.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 F
Anhang
Windows-Verwaltungsinstrumentation

Grundlagen von WMI

Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI) bietet umfassende integrierte Betriebssystemunterstützung für die
System- und Anwendungsverwaltung auf einem Windows-Computer. WMI stellt ein Modell der Konfiguration, des
Status und betrieblicher Aspekte von Windows-Betriebssystemen bereit. Damit werden Verwaltungsanwendungen beim
Erstellen von Lösungen unterstützt, die Verwaltungsaufwand und Lebenszykluskosten beim Verwalten von Windows
und Hardwaregeräten senken.
NaViSet Administrator kann auf einen Remotecomputer zugreifen und diese Informationen mit WMI lesen.1
Ohne dass zusätzliche Software auf einem Remotecomputer installiert werden muss, ist NaViSet Administrator in der
Lage, Berichte zu den verschiedensten Aspekten zu erstellen:
• Marke, Modell, Seriennummer und Auflösung aller verbundenen Monitore
• Marke, Modell und Seriennummer des Computers (sofern verfügbar)
• Typ, Geschwindigkeit und gegenwärtige Auslastung der CPU
• Version des Betriebssystem und Service Pack
• Größe des Systemspeichers und gegenwärtige Auslastung
NaViSet Administrator kann die Menge der Informationen, die auf einem Remotecomputer zu den verbundenen
Monitoren verfügbar sind, durch Installieren eines benutzerdefinierten WMI Provider erweitern.

NaViSet Administrator-WMI Provider

In NaViSet Administrator sind zwei verschiedene WMI Provider enthalten: der RS232 WMI Provider (für Großbildschirme,
die über RS232 mit dem Computer verbunden sind) und der DDC/CI WMI Provider (für Desktop-Monitore und die
Kommunikation über das Videokabel mit dem Monitor).

 Hinweis:  Der RS232 WMI Provider und der DDC/CI WMI Provider können nicht gleichzeitig auf einem Computer
installiert sein.

Die NaViSet Administrator-WMI Provider sollten auf allen Remotecomputern installiert werden, die über kompatible
NEC-Monitore verfügen. Der WMI Provider empfängt über WMI Abfragen und Befehle von der Anwendung NaViSet
Administrator und übermittelt diese Befehle über DDC/CI bzw. RS232 an den Monitor. Der WMI Provider ist Lieferant
oder Anbieter der Monitor-Metadaten für die Anwendung NaViSet Administrator. Dabei handelt es sich um einen komplett
im Hintergrund ausgeführten Prozess, der bei Empfang einer Anforderung oder eines Befehls temporär geladen wird,
sodass keinerlei direkte Interaktion mit den Benutzern auf den Remotecomputern stattfindet.
Um Anpassungen vorzunehmen und erweiterte Abfragefunktionen auszuführen, muss einer der NaViSet Administrator
WMI Provider auf jedem Windows-Remotecomputer installiert werden. Ist der WMI Provider nicht installiert, kann
NaViSet Administrator dennoch mithilfe von integrierten WMI-Standardklassen grundlegende Informationen über
den mit dem Computer verbundenen Hauptmonitor sammeln. Diese Informationen beschränken sich auf statische
Metadaten, daher ist keine Anpassung des Monitors möglich. Diese grundlegenden Informationen sind unabhängig von
Modell oder Marke des verbundenen Monitors verfügbar.
Die NEC WMI Provider erstellen ein standardmäßiges WMI-Objekt, auf das nicht nur die Anwendung NaViSet
Administrator zugreifen kann, sondern auch Inventarverwaltungs-Anwendungen von Drittanbietern und diverse andere
WMI-Schnittstellen, z. B. VB-Skripts.
1  Der Zugriff auf WMI ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 G
Anhang
WMI VB-Skripts

Der DDC/CI Provider und der RS232 WMI Provider in NaViSet Administrator ermöglichen den Zugriff auf und die
Steuerung von verbundenen NEC-Desktop-Monitoren und Großbildschirmen über Inventarverwaltungs-Anwendungen
von Drittanbietern sowie über einfache VB-Skripts. Damit können bei Bedarf auf einfache Weise benutzerdefinierte
Vorgänge ausgeführt werden, ohne dass hierbei die Anwendung NaViSet Administrator verwendet werden muss. 11
Es können VB-Skripts für den Zugriff auf die WMI-Eigenschaften und -Methoden der NaViSet Administrator WMI
Provider geschrieben werden. Der WMI Provider ist eine Klasse mit dem Namen Win32_AdvancedDesktopMonitor;
er ist im Namespace Root\CIMV2 enthalten.
Die verschiedenen verfügbaren Eigenschaften und Methoden können auf einfache Weise mit der in Windows integrierten
WMI-Testanwendung (WbemTest.exe) oder mit dem WMI-CIM-Studio und dem WMI-Objektbrowser (verfügbar im
Microsoft WMI-SDK) oder diversen WMI-Tools von Drittanbietern durchsucht werden.
Sobald die Namen und Parameter der gewünschten Eigenschaften und Methoden des WMI Provider bekannt sind,
kann über eine VB-Skriptdatei darauf zugegriffen werden.
VB-Skripts sind Textdateien mit einer VBS-Erweiterung. Sie können von der Befehlszeile mit cscript.exe ausgeführt
werden bzw. über die grafische Benutzeroberfläche von Windows, die wscript.exe ausführt.
Einzelheiten zum Generieren von VB-Skripts können in diesem Handbuch nicht erläutert werden. Auf den NaViSet
Administrator-Installationsmedien werden jedoch einige VB-Skriptdateien zu Referenzzwecken bereitgestellt.

Enthaltene VB-Skript-Beispieldateien:
MonitorPowerOn.vbs
Veranschaulicht die Steuerung der Monitorstromversorgung; dabei wird der Monitor eingeschaltet.
MonitorPowerOff.vbs
Veranschaulicht die Steuerung der Monitorstromversorgung; dabei wird der Monitor ausgeschaltet.
MonitorInfo.vbs
Veranschaulicht, wie die WMI-Eigenschaften ausgelesen werden, um einige der grundlegenden Monitor-Metadaten
abzufragen und anzuzeigen, z. B. Modellnummer, Seriennummer, Herstellungsdatum usw. Die meisten dieser
Funktionen sind für Monitore nur verfügbar, wenn der DDC/CI WMI Provider verwendet wird.
ResetColor.vbs
Veranschaulicht, wie eine Aktion durch Aufrufen einer WMI-Methode ausgeführt wird. Hiermit werden die Farbeinstellungen
des Monitors zurückgesetzt.
ReadBrightContrast.vbs
Veranschaulicht, wie eine Aktion durch Aufrufen einer WMI-Methode ausgeführt wird. Hiermit werden die Werte der
Steuerungen Helligkeit und Kontrast ausgelesen und als Prozentsatz angezeigt.
SetMonitorBrightness.vbs

1  Der Zugriff auf WMI ist nur in der Windows-Version möglich.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 165

Veranschaulicht, wie eine Aktion durch Aufrufen einer WMI-Methode ausgeführt wird. Hiermit wird die Steuerung
Helligkeit auf einen Prozentwert festgelegt. Zudem wird der Prozentwert für die Steuerung Helligkeit vor und nach
der Anpassung angezeigt.
IRRemote.vbs
Veranschaulicht, wie eine Aktion durch Aufrufen einer WMI-Methode ausgeführt wird. Hiermit wird eine Reihe
von IR-Fernbedienungsbefehlen an den Monitor gesendet, wobei die IR-Fernbedienung (sofern verfügbar) imitiert
wird. Die Datei muss bearbeitet werden, damit die gewünschten IR-Fernbedienungsbefehle verwendet werden.
Diese Funktion ist nur für NEC-Großbildschirme verfügbar, die über RS232 verbunden sind.
ReadInternalTempSensors.vbs
Veranschaulicht das Lesen der internen Temperatursensoren in unterstützten Monitoren.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

 Fehlerbehebung | 166

Glossar
DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface, Anzeige-Datenkanal/Befehlsschnittstelle):
Eine Zwei-Wege-Kommunikationsverbindung zwischen der Grafikkarte und dem Monitor über das
reguläre Videosignalkabel.
EDID (Extended Display Identification Data, erweiterte Anzeigeidentifikationsdaten): Eine
Datenstruktur, die von einem Monitor bereitgestellt wird und seine Fähigkeiten für eine Videoquelle
beschreibt.
OPS (Open Pluggable Specification, offene Norm für steckbare Geräte): Eine standardisierte
Konstruktion von Steckplätzen für Geräte für digitale Schilder und einsteckbare Medien-Player.
OSD (On Screen Display, Bildschirmmenü): Steuerungen und Statusinformationen für den Monitor,
die dem Bild auf dem Monitor überlagert werden.
RS232: Eine Reihe von Normen für die serielle asynchrone Übertragung binärer Daten- und
Steuersignale zwischen DEE (Datenendeinrichtungen) und DÜE (Datenübertragungsstrecken).
SBC (Single Board Computer, Einplatinenrechner): Ein vollständiger Computer mit Mikroprozessor,
Speicher und anderen Komponenten, der auf einer einzelnen Platine angeordnet ist.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol, einfaches E-Mail-Transportprotokoll): Ein Internetstandard
für die Übertragung von E-Mail über das Internet.
SSL/TLS (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security, Schicht mit sicheren Sockets/
Transportschichtsicherheit): Ein Protokoll zum Verschlüsseln von Informationen, die über das
Internet übertragen werden.
USB (Universal Serial Bus, universeller serieller Bus): Ein Kommunikationsbus für die Verbindung
von bis zu 127 Geräten wie z. B. Tastaturen, Mäuse, Scanner, Farbmess- bzw. Kalibrierungssensoren
usw.
VESA (Video Electronics Standards Association, Normungsgremium für Videoelektronik): Eine
international tätige gemeinnützige Organisation, die branchenweit gültige Normen für die Schnittstellen
von PCs, Workstations und Unterhaltungselektronik unterstützt und entwickelt.
WMI (Windows Management Instrumentation, Windows-Verwaltungsinstrumentation): Ein
Satz Erweiterungen für das Windows-Treibermodell, die eine Schnittstelle auf Betriebssystemebene
bereitstellen, über die instrumentierte Komponenten Informationen und Benachrichtigungen
bereitstellen.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  BENUTZERHANDBUCH

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
USA und Kanada: www.necdisplay.com
Europa: www.nec-display-solutions.com
 Version
2.0.62

NaViSet Administrator 2

Guide de l’utilisateur
Français
Mises à jour logicielles
Des mises à jour et améliorations pour le logiciel NaViSet Administrator sont proposées de manière ponctuelle. Utilisez
la fonctionnalité Rechercher des mises à jour du logiciel pour vérifier automatiquement si une version plus récente est
disponible (requiert une connexion à Internet).

Assistance technique et remarques

Si vous souhaitez profiter d’une assistance technique avec NaViSet Administrator, consultez la foire aux
questions qui peut se révéler utile. Pour toute aide complémentaire, contactez votre représentant NEC ou
utilisez les formulaires en ligne disponibles aux adresses www.necdisplay.com/navisetadministrator
(États-Unis et Canada) et www.nec-display-solutions.com/naviset (Europe).

Marques de commerce et copyright

Microsoft, Windows et Excel sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Adobe et Reader sont des marques déposées ou des marques de commerce d’Adobe Systems Incorporated aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays.
Apple, Macintosh, Numbers, Mac et le logo Mac sont des marques commerciales d’Apple Inc., enregistrées aux États-
Unis et dans d’autres pays.
Ce produit inclut un logiciel développé dans le cadre du projet OpenSSL, en vue d’une utilisation avec le kit d’outils
OpenSSL (http://www.openssl.org/). Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. Tous droits réservés.
PJLink trademark and logo are trademarks applied for registration or are already registered in Japan, the United States
of America and other countries and areas.

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd.

Le contenu de ce guide n’est fourni qu’à titre de renseignement, est sujet à modification sans préavis et ne doit pas
être considéré comme un engagement de la part de NEC Display Solutions Europe. NEC Display Solutions n’assume
aucune responsabilité en cas d’erreurs ou d’imprécisions pouvant apparaître dans ce guide.
Tous droits réservés. Vos droits de propriété sont sujets aux limites et restrictions imposées par les lois sur le copyright,
comme définies ci-dessous.
Il est illégal de copier, de reproduire ou de transmettre, y compris, mais sans s’y limiter, de transmettre par voie
électronique sur un réseau, l’ensemble ou une partie de ce guide, sauf si la loi américaine sur le copyright (Titre 17
du Code des États-Unis), l’autorise. Dans le cadre de cette loi, la copie inclut la traduction vers une autre langue ou la
conversion vers un autre format.
Le paragraphe ci-dessus ne constitue pas une liste exhaustive des restrictions dictées par la loi américaine sur le
copyright.
Pour connaître l’ensemble des restrictions qui s’imposent à vous dans le cadre de la législation des États-Unis
d’Amérique sur le copyright, consultez le Titre 17 du Code des États-Unis.

États-Unis et Canada : www.necdisplay.com/navisetadministrator

Europe : www.nec-display-solutions.com/naviset

Revision 180601
Table des matières
Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Moniteurs pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Configuration système requise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Chapitre 1 Présentation du logiciel NaViSet Administrator 9

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Avantages liés à l’utilisation de la solution NaViSet Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation de la solution NaViSet Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Composants de gestion des ordinateurs Windows distants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Présentation de la configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chapitre 2 Présentation de l’interface utilisateur 15

Fenêtre principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Arborescence de périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zone d’affichage des fenêtres ancrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fenêtre de propriétés du périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fenêtre Gestionnaire des tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fenêtre Gestionnaire des rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chapitre 3 Périphériques 26
Périphériques pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ordinateurs Windows (version pour Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Moniteurs NEC à écran large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Périphériques PJLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajout de périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajout de périphériques un par un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ajout d’un ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI ; version pour Windows uniquement). . . 29
Ajout d’un ou de plusieurs moniteurs NEC à écran large connectés au réseau LAN. . . . . . . . . . 30
Ajout d’un projecteur NEC connecté au réseau LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ajout d’un seul périphérique PJLink connecté au réseau LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ajout de plusieurs périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Importation de plusieurs ordinateurs Windows (WMI ; version pour Windows uniquement) . . . . . . . 39
Importation de plusieurs moniteurs NEC à écran large. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Importation de plusieurs projecteurs NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Importation de plusieurs périphériques PJLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Chapitre 4 Configuration des périphériques 46

Moniteurs pour ordinateurs de bureau (version pour Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . 46
Moniteurs NEC à écran large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Projecteurs NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Périphériques PJLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés à un ordinateur Windows. . . . . . . . . . . . . . . . 47
Connexion à des ordinateurs Windows sur réseau LAN via WMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Configuration et connexion de moniteurs à écran large NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
À propos des identifiants de moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Utilisation de la fonction ID Auto avec une connexion en série LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Moniteurs à écran large NEC avec connexion LAN directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Moniteur(s) à écran large NEC avec concentrateur LAN et connexion LAN directe. . . . . . . . . . . . . 55
Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel LAN to RS232 Bridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Moniteur(s) NEC à écran large avec concentrateur LAN et logiciel LAN to RS232 Bridge. . . . . . . . . . 58
Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel RS232 WMI Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Moniteur(s) NEC à écran large avec ordinateur SBC et deux connexions LAN. . . . . . . . . . . . . . . 62
Moniteur NEC à écran large avec ordinateur SBC et connexion LAN unique. . . . . . . . . . . . . . . 64

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 TABLE DES MATIÈRES  |  4

Projecteur NEC avec connexion LAN directe ou connexion sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Projecteur NEC connecté, via l’ordinateur Windows, au réseau LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Périphériques compatibles avec le protocole PJLink et connectés directement à un réseau LAN. . . . . . . 69

Chapitre 5 Contrôle des périphériques 71

Moniteurs en lecture seule (version pour Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Commande interactive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Onglet de propriétés Infos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Onglets de commandes groupées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Menu contextuel d’une commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Onglet de propriétés Calendrier du moniteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Onglet de propriétés Personnalisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Chapitre 6 Bibliothèque d’identifiants 81

À propos de la bibliothèque d’identifiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
À propos de la bibliothèque d’identifiants (version pour Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . 81
Identifiant des périphériques PJLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Chapitre 7 Tâches 84
À propos des tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bibliothèque des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Gestionnaire de tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Liste Tâches inactives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Liste Tâches actives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Liste Alertes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Création de tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Création d’une nouvelle tâche de type Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Création de tâches de type Conditionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Création de tâches de type Informative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Historique des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Proof of Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Chapitre 8 Rapports 110

À propos des rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Bibliothèque de rapports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Gestionnaire de rapports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Liste Rapports inactifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Liste Rapports actifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Création de rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Historique de rapports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Chapitre 9 Préférences 119

À propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Paramètres généraux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Paramètres d’e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Paramètres de la base de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Dossiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Langue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Chapitre 10 Exemples d’utilisation 126

Exemple de tâche : allumer et éteindre des écrans à des heures définies chaque jour de la semaine. . . . 126
Exemple de tâche : vérifier les lampes de projecteur dont la date de remplacement est proche. . . . . . . 128
Exemple de tâche : Vérifier les moniteurs signalant une condition d’erreur de diagnostic . . . . . . . . . . 131
Exemple de tâche : Configurer de nouveaux moniteurs avec plusieurs paramètres préprogrammés. . . . . 134
Exemple de tâche : Utilisation des commandes spécifiques d’un périphérique pour configurer une mosaïque. 136
Exemple de tâche : vérifier l’état des ordinateurs et redémarrer si nécessaire . . . . . . . . . . . . . . 139
Exemple de rapport : Analyse les informations de base relatives aux périphériques et exporter vers Excel . . 141

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 TABLE DES MATIÈRES  |  5

Chapitre 11 Foire aux questions 143

Chapitre 12 Dépannage 146

Problème : impossible de se connecter à un ordinateur Windows via WMI. . . . . . . . . . . . . . 146
Problème : impossible de communiquer avec un écran large NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Problème : impossible de communiquer avec un projecteur NEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Annexe A Comparaison des méthodes de connexion pour les moniteurs à écran large NEC 148
Connexions RS232 en série/Connexions LAN individuelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Annexe B Configuration Wake-on-LAN (WoL) 150

Annexe C Utilisation d’Open Hardware Monitor 151

Installation et configuration du logiciel Open Hardware Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Capteurs pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Utilisation dans les tâches et les rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Annexe D Configuration de LAN to RS232 Bridge 153

À propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Configuration de LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Dépannage de LAN to RS232 Bridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Annexe E Configuration de RS232 WMI Provider 156

À propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Paramètres avancés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Annexe F Windows Management Instrumentation 159

À propos de WMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Fournisseurs WMI de NaViSet Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Annexe G Scripts VBScript WMI 161

Les exemples de fichiers de scripts VBScript sont les suivants :. . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

   |  6

Précautions
• NaViSet Administrator permet de modifier et de réinitialiser de nombreuses fonctionnalités
avancées. Il convient d’être vigilant lorsque vous procédez à des ajustements afin d’éviter
tout problème de réglage.
• NaViSet Administrator permet d’éteindre et de redémarrer à distance des ordinateurs
Windows, sans en avertir les utilisateurs connectés. Ces commandes peuvent provoquer la
perte des fichiers non enregistrés. Vous devez donc les utiliser avec une extrême prudence.

 Remarque :  ce document doit être utilisé conjointement avec le guide de l’utilisateur de chaque modèle
de moniteur, qu’il ne remplace en aucun cas. Veuillez vous reporter au guide de l’utilisateur pour savoir
comment utiliser chaque commande.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

   |  7

Moniteurs pris en charge

NaViSet Administrator prend en charge les moniteurs NEC suivants :
• Moniteurs NEC pour ordinateur de bureau ;
• Moniteurs NEC display series à écran large (X, P, V, C, S et LCDxx20) ;
• Moniteurs NEC à écran large E series avec connexion LAN intégrée ;
• Projecteurs NEC équipés d’un port LAN ou RS232.

 Remarque :
• Les moniteurs NEC à écran large E series sans connexion LAN intégrée ne sont pas pris en charge.
• Consultez la page Web relative à NaViSet Administrator pour connaître la liste des modèles
actuellement pris en charge.
• Les options et fonctionnalités prises en charge varient en fonction du modèle.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

   |  8

Configuration système requise

NaViSet Administrator nécessite la configuration système suivante :

Système Windows 32 ou 64 bits : Mac Apple avec processeur Intel,

d’exploitation • XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 exécutant OS X 10.7 ou version
ultérieure.
Windows Server :
• 2003 / 2008 / 2012 / 2016
LAN Interface LAN TCP/IP standard. Des adresses IP statiques sont requises avec
la plupart des moniteurs connectés directement au réseau LAN, sauf lorsque le
processus de résolution du nom d’hôte est pris en charge.
Ressources système Au minimum 100 Mo d’espace disque disponible, pour l’installation.
Environ 50 Mo d’espace disque disponible par tranche de 100 périphériques,
pour le stockage de la base de données.
96 Mo de mémoire RAM au minimum (192 Mo recommandés).
Logiciels Adobe Reader X ou version ultérieure Microsoft Excel ou Apple Numbers
pour la consultation du guide de (facultatif) pour la consultation des
l’utilisateur. feuilles de calcul.
Microsoft Excel pour la consultation des
feuilles de calcul (facultatif).
Logiciel Open Hardware Monitor
(facultatif) pour le contrôle de la
température de l’ordinateur et de l’état
du ventilateur. Consultez l’Annexe
C à la page 151 pour obtenir des
informations détaillées.

 Remarque :  ce document se rapporte aux versions pour Windows et Mac OS du logiciel NaViSet
Administrator. Les fonctionnalités et options des deux versions sont identiques, sauf indication contraire. La
majorité des illustrations de l’interface utilisateur apparaissant dans ce document s’appliquent à Windows.
Cependant, la disposition est identique sous Mac OS, sauf indication contraire.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 1
Chapitre
Présentation du
logiciel NaViSet Administrator
Introduction
NaViSet Administrator est un système de gestion des équipements et de contrôle des moniteurs et projecteurs NEC,
via le réseau. Il prend en charge les fonctions de création de rapports, de surveillance et de contrôle des équipements
pour les types de moniteurs suivants :
yy Moniteurs reliés à un ordinateur  Windows en réseau via une connexion vidéo standard (VGA, DVI ou
DisplayPort) ; 1
yy Moniteurs NEC à écran large reliés à un réseau LAN via la connexion LAN intégrée ;
yy Moniteurs NEC à écran large reliés à un ordinateur Windows en réseau via une connexion RS232 ; 2
yy Projecteurs NEC reliés directement à un réseau LAN via la connexion LAN intégrée ;
yy Projecteurs NEC reliés à un ordinateur Windows en réseau via une connexion RS232.
L’application NaViSet Administrator est conçue pour être exécutée à partir d’un emplacement central. Elle permet la
surveillance, la gestion des équipements et le contrôle des ordinateurs Windows et moniteurs distants 1. Vous pouvez
l’exécuter en continu, afin d’assurer une surveillance et un contrôle automatiques des périphériques via des tâches et
alertes automatisées, susceptibles d’être lancées manuellement ou à des heures et intervalles spécifiques.
Cette application fournit des commandes permettant d’accéder à de nombreux paramètres et commandes et de les ajuster
sur différents types de moniteurs pris en charge. La plupart des commandes accessibles via la fonction d’affichage à
l’écran On Screen Display du moniteur le sont également par l’intermédiaire de l’application NaViSet Administrator. Ces
commandes peuvent être ajustées de manière interactive ou configurées pour effectuer des opérations personnalisées
à des heures spécifiques, via la fonction Tâches. Ainsi, vous profiter, facilement, d’une fonction d’automatisation très
puissante.
Les tâches sont des opérations permettant d’interroger ou d’exécuter des commandes sur un ou plusieurs périphériques.
Elles peuvent être effectuées à la demande, ou programmées de manière à être exécutées à des moments donnés, ou
pendant une période ou un intervalle précis.
Vous pouvez utiliser des tâches pour exécuter des requêtes conditionnelles sur des périphériques, lesquelles peuvent
ensuite être employées pour créer des alertes signalant des conditions ou événements anormaux. Il est possible
d’envoyer automatiquement des notifications par e-mail à plusieurs destinataires, afin de leur signaler un problème.
Vous pouvez également créer des rapports personnalisés concernant l’ensemble des périphériques connectés, et
contenant des informations sur chaque périphérique, ses paramètres et sa configuration.

1  Version pour Windows uniquement.

2  Non-accessible via WMI dans la version pour Mac OS.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation du logiciel NaViSet Administrator  |  10

Caractéristiques
Communications
Vous pouvez communiquer avec les moniteurs via la connexion LAN intégrée (disponible sur la plupart des modèles de
projecteurs et de moniteurs à écran large) ou par l’intermédiaire d’un ordinateur Windows hôte faisant office d’interface
entre les moniteurs connectés et le réseau.
Vous pouvez communiquer avec les moniteurs pour ordinateur de bureau au moyen du câble de signal vidéo actuellement
connecté à l’ordinateur Windows, en utilisant une interface appelée DDC/CI.1

ⓘⓘ Informations :  Display Data Channel - Command Interface (DDC/CI) est un canal de communication
bidirectionnel entre la carte graphique et le moniteur, qui repose sur un câble de signal vidéo standard. Aucun câble
supplémentaire n’est nécessaire. Pour que cette fonctionnalité soit assurée, une prise en charge spécifique doit être
offerte par le matériel de la carte graphique et le pilote vidéo. La norme industrielle DDC/CI a été développée par
l’organisme VESA (Video Electronics Standards Association).

Les modèles de projecteur et de moniteur à écran large peuvent communiquer via un ordinateur Windows  hôte au
moyen d’une connexion  RS232 avec cet ordinateur. La plupart des modèles de moniteurs à écran large peuvent
également être connectés en série via cette connexion, ce qui permet à plusieurs moniteurs de partager une même
connexion LAN.
Reportez-vous à la section « Configuration des périphériques » à la page 46 pour obtenir une description complète
de chaque configuration et type de connexion pris en charge.

Ajout de périphériques
Vous pouvez facilement ajouter des moniteurs et ordinateurs Windows 1 dans la base de données NaViSet Administrator,
en procédant de différentes façons.
• Pour ajouter un ordinateur Windows, vous pouvez interroger un serveur Active Directory ou effectuer
l’énumération du réseau Windows. 1
• Il est possible d’importer n’importe quel type de périphérique depuis une liste dans un fichier texte délimité,
une feuille de calcul Microsoft Excel ou tout fichier NaViSet Administrator.
• De nombreux modèles de projecteur et de moniteur à écran large peuvent être détectés automatiquement sur
le réseau.
• Vous pouvez ajouter des périphériques en indiquant une plage d’adresses IP.
• Il est également possible de les ajouter un par un, en saisissant leur nom d’hôte ou adresse IP.

Base de données
NaViSet Administrator utilise une base de données pour stocker des informations sur l’ensemble des périphériques
distants, identifiants d’accès, historiques des opérations et données de connexion. Les bases de données correspondant
à différents projets et réseaux peuvent être chargées, enregistrées et transférées entre différents ordinateurs.
Au fur et à mesure que les périphériques sont ajoutés et interrogés, les informations ainsi produites sur chaque
périphérique sont stockées automatiquement dans la base de données interne. L’application comprend une fonctionnalité
d’interrogation de la base de données, qui génère des rapports sur les périphériques. Ainsi, cette fonction peut permettre
d’effectuer un suivi des équipements, par exemple en compilant une liste des noms de modèle et numéros de série
des moniteurs. Cette liste peut être étendue de manière à inclure des informations supplémentaires, comme le nombre
d’heures d’utilisation de chaque moniteur, la quantité de carbone économisée, les coûts énergétiques, voire le numéro
d’inventaire stocké dans chaque périphérique.

1  Version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation du logiciel NaViSet Administrator  |  11

Vous pouvez exporter des rapports sous forme de fichiers texte délimités ou au format Microsoft Excel, afin de simplifier
le transfert des données à utiliser par les autres applications.

Surveillance et contrôle avancés des ordinateurs (version pour Windows uniquement)

Avec les moniteurs connectés à un ordinateur Windows, NaViSet Administrator permet de rassembler des informations
utiles sur ce dernier, voire contrôler l’état de son alimentation. Il est ainsi possible de collecter et de créer des rapports
sur un grand nombre de paramètres, par exemple la marque, le modèle et le numéro de série de l’ordinateur, ainsi que
la mémoire disponible, la version du système d’exploitation installé, le type de processeur, le taux d’utilisation, etc. Vous
pouvez même redémarrer, arrêter et réactiver un ordinateur distant, depuis l’application. Par ailleurs, ces opérations
peuvent être planifiées pour s’exécuter à des intervalles ou des heures spécifiques.
NaViSet  Administrator prend en charge l’application Open Hardware Monitor. Ainsi, il est possible de rassembler
d’autres informations utiles sur un ordinateur distant (la température des processeurs, la température de la carte-mère,
ou encore la vitesse des ventilateurs). Ces éléments peuvent servir à créer une alerte afin d’informer un administrateur
d’une situation anormale (surchauffe ou défaillance d’un ventilateur, par exemple). Ces alertes peuvent être signalées
via l’affichage d’un message dans l’application, ou l’envoi d’une notification par e-mail.

 Remarque :  les ordinateurs et moniteurs distants ne diffusent pas les événements dans l’application
NaViSet Administrator. Toutes les informations requises sont obtenues via l’interrogation du périphérique. Pour cette
raison, le système détecte les conditions d’alerte en interrogeant régulièrement les périphériques.

Vitesse
Pour garantir la rapidité d’exécution de plusieurs opérations sur différents périphériques distants, le système exécute
ces dernières en parallèle. Le logiciel prend en charge l’établissement simultané de plusieurs connexions réseau sur
des périphériques différents  ; les opérations sont automatiquement mises en file d’attente et exécutées dès qu’une
connexion est disponible. Vous pouvez configurer le nombre maximal de connexions réseau simultanées sur la page
Préférences.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation du logiciel NaViSet Administrator  |  12

Avantages liés à l’utilisation de la solution NaViSet Administrator

Voici quelques-uns des avantages offerts par cette solution :
• Prise en charge unifiée des moniteurs NEC1 pour ordinateur de bureau, des projecteurs et des moniteurs
à écran large, ainsi que des ordinateurs Windows1 et des moniteurs tiers pour ordinateur de bureau1.
• Réduction des coûts et du nombre d’interactions avec le service d’assistance technique, grâce à l’accès
à distance aux paramètres de configuration des moniteurs, via le réseau, ce qui permet de diagnostiquer et
corriger de nombreux problèmes sans avoir à accéder physiquement au périphérique.
• Réduction de la consommation électrique totale, via la mise à disposition de fonctions distantes de gestion de
l’alimentation, qui permettent de mettre les moniteurs hors tension ou sous tension. Vous pouvez automatiser
cette fonction entièrement, afin de contrôler l’état de l’alimentation de plusieurs moniteurs à des moments
spécifiques de la journée.
• Vous pouvez afficher directement les réglages et paramètres sur un moniteur, afin d’obtenir des informations
détaillées sur le moniteur et son utilisation (paramètres et état en cours, par exemple). Ainsi, la durée totale
pendant laquelle un moniteur a été mis sous tension ou est resté en mode d’économie d’énergie peut être
affichée et compilée dans un rapport, avec de nombreuses autres informations (nom du modèle, numéro de
série et date de fabrication, par exemple).
• Gestion optimisée des équipements via un numéro d’inventaire électronique, qui permet le stockage permanent
d’une chaîne de texte dans la mémoire du moniteur. Cette chaîne de texte peut correspondre à un code
conventionnel de suivi des équipements, à un nom d’entreprise ou de service, à un numéro de téléphone,
etc. Le logiciel NaViSet Administrator peut alors la lire et l’utiliser pour effectuer le suivi des équipements sur
un réseau. En temps normal, elle peut uniquement être modifiée ou effacée via NaViSet Administrator, ce qui
offre une méthode de suivi des équipements plus sécurisée que celle que proposent les numéros d’inventaire
physiques classiques.
• Les valeurs des paramètres actuels de l’ensemble des commandes disponibles sur un moniteur peuvent être
lues, stockées dans la base de données et insérées dans des rapports. Vous bénéficiez ainsi d’un aperçu
pratique de la configuration de chaque moniteur.
• Vous pouvez aisément configurer les paramètres de plusieurs moniteurs en créant une tâche présentant
les valeurs requises. Il est alors possible de déployer un grand nombre de moniteurs avec un ensemble de
paramètres standard, en toute simplicité.
• Pour éviter tout ajustement non autorisé ou involontaire des moniteurs, désactivez les boutons de contrôle de
la fonction OSD (On Screen Display, Affichage à l’écran) sur un des moniteurs.
• Des alertes peuvent être générées automatiquement si une valeur applicable à un périphérique se situe
en dehors d’une plage prédéfinie. Par exemple, un administrateur peut recevoir une notification par e-mail
lorsque la lampe d’un projecteur arrive en fin de vie ou a cessé de fonctionner.
• Les alertes peuvent déclencher la modification automatique des paramètres. Par exemple, si la température
interne atteint une certaine limite, les ventilateurs sont activés.
• Vous n’avez pas besoin d’installer de logiciels supplémentaires pour profiter d’informations de base sur les
moniteurs reliés aux ordinateurs Windows via des connexions vidéo standard (VGA, DVI ou DisplayPort).
Cela inclut la marque, le modèle, le numéro de série, la résolution et la date de fabrication. Vous pouvez
également arrêter ou redémarrer un ordinateur, ou le réactiver, via une commande Wake-on-LAN.1
• En installant le logiciel DDC/CI WMI Provider inclus sur un ordinateur Windows, vous pouvez afficher des
informations plus détaillées sur l’ensemble des moniteurs connectés. De plus, il vous offre un contrôle
bidirectionnel des moniteurs NEC via des connexions vidéo standard (VGA, DVI et DisplayPort, par
exemple).1
• Les événements Proof Of Play peuvent être affichés sur des moniteurs à écran large pris en charge, afin
de permettre une consignation détaillée des événements susceptibles d’affecter la sortie vidéo ou audio du
périphérique (perte de signal, changement de sélection d’entrée vidéo, etc.).
• Par le biais du protocole PJLink, NaViSet Administrator permet également de gérer les fonctions de base des
périphériques de marque autre que NEC.

1  Version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation du logiciel NaViSet Administrator  |  13

Installation de la solution NaViSet Administrator

Le système NaViSet Administrator inclut les composants logiciels requis pour faciliter l’exécution des différentes
méthodes de connexion aux périphériques. Ces composants sont inclus sur le support d’installation et accessibles
par l’intermédiaire du menu d’exécution automatique, ou via l’exécution directe de l’application de configuration
correspondante.

Système NaViSet Administrator
Ordinateur local (administrateur) Composants de gestion des ordinateurs Windows distants

Logiciel LAN to RS232 Bridge
Application NaViSet Administrator

Logiciel DDC/CI WMI Provider 1

Logiciel RS232 WMI Provider 1

Application NaViSet Administrator : l’application principale doit être installée sur l’ordinateur de l’administrateur.

Elle stocke toutes les informations et données de configuration provenant des différents périphériques distants au
sein d’un fichier de base de données local.

Composants de gestion des ordinateurs Windows distants

Logiciel LAN to RS232 Bridge : cet utilitaire assure des communications bidirectionnelles, par l’intermédiaire
du réseau LAN, entre les projecteurs ou moniteurs NEC à écran large reliés à un ordinateur distant via une
connexion RS232. Reportez-vous à la section Annexe D à la page 153 pour en savoir plus.

Logiciel DDC/CI WMI Provider 1 : assure les communications bidirectionnelles avec des moniteurs connectés
directement à un ordinateur Windows. Reportez-vous à la section « Moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés
à un ordinateur Windows » à la page 47 et à l’Annexe F à la page 159 pour en savoir plus sur les logiciels WMI
Provider. Pour exécuter ce programme d’installation en mode silencieux, utilisez la commande setup /S.

Logiciel RS232 WMI Provider 1 : offre une autre méthode de communication bidirectionnelle avec les moniteurs NEC
à écran large reliés à un ordinateur Windows via une connexion RS232. Reportez-vous à la section Annexe A à la
page 148 pour en savoir plus sur les différentes méthodes de connexion des moniteurs à écran large, ainsi que
sur les fonctions et avantages de chacune. Reportez-vous également à la section Annexe E à la page 156 pour en
savoir plus sur la configuration des paramètres utilisés par le logiciel RS232 WMI Provider.

 Remarque :  consultez également les fichiers README inclus avec chaque composant pour obtenir des informations
détaillées sur les paramètres de configuration et les exigences du système.

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation du logiciel NaViSet Administrator  |  14

Présentation de la configuration
Le diagramme suivant affiche les différentes configurations de base des périphériques prises en charge par la solution
NaViSet Administrator, ainsi que les composants associés à installer.
DDC/CI WMI Provider
(optional)

Moniteurs pour
ordinateurs de bureau 1, 2
LAN
Reportez-vous à la page 47
VGA/DisplayPort/DVI connections

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider
Ordinateur de
l’administrateur LAN 2 RS232

SBC
LAN

NaViSet Administrator

Moniteurs NEC 3
LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

LAN2
OR
LAN1 LAN2 à écran large
LAN

Reportez-vous aux pages

LAN to RS232 Bridge
or RS232 WMI Provider
50 à 64
LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN2 LAN1 LAN2

LAN to RS232 Bridge

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C

Projecteurs NEC 3
Reportez-vous aux pages
66 à 67
LAN

Périphériques PJLink 4
LAN
Reportez-vous à la
page 69

1  Cela inclut la prise en charge limitée des moniteurs NEC à écran large. Reportez-vous à l’Annexe A à la page 148 pour en savoir plus.
2  Accessible dans la version pour Windows uniquement.
3  Le port TCP 7142 est utilisé pour les connexions non WMI.
4  Le port TCP 7352 est utilisé.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 2
Chapitre
Présentation de l’interface utilisateur

Fenêtre principale
La fenêtre principale de l’application se divise en deux parties : l’arborescence des périphériques sur la gauche et une
zone d’affichage contenant diverses sections, sur la droite. Les multiples sections s’affichent les unes au-dessus des
autres et sont associées à des onglets spécifiques, afin de faciliter leur identification et leur sélection.
Par défaut, NaViSet Administrator s’ouvre en affichant deux sections : la section Gestionnaire des tâches et la section
Gestionnaire des rapports. Plusieurs autres sections liées à des fonctions spécifiques apparaissent dans cette zone.
Elles sont toutes décrites dans le présent document.

Menu principal
Barre d’outils

Arborescence

Barre d’état

Onglets des Sélecteur de tri Fenêtre ancrée

fenêtres ancrées des colonnes
Sur la partie supérieure de la fenêtre principale se trouve une barre d’outils, qui permet un accès rapide à un certain
nombre de fonctions. Reportez-vous à la section « Menus » à la page 23 pour consulter une description de chacune.
Vous pouvez aussi faire glisser le curseur de la souris sur l’icône correspondante dans la barre d’outils pour faire
apparaître une infobulle.

Lorsqu’elle est sélectionnée, la barre d’état figurant dans la partie inférieure de la fenêtre principale affiche la description
des éléments de menu. Si elle est activée dans la fenêtre Préférences de l’application, cette barre d’état affiche
également des informations sur les connexions aux périphériques en cours de traitement, ou dont le traitement est en
attente. Reportez-vous à la section « Paramètres généraux » à la page 119 pour en savoir plus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  16

Arborescence de périphériques
Affichée sur la gauche de la fenêtre principale, cette arborescence représente l’ensemble des moniteurs et ordinateurs
inclus dans la base de données actuelle. Des informations supplémentaires sur chaque périphérique de l’arborescence
sont affichées dans des infobulles, qui apparaissent lorsque vous passez le curseur de la souris sur un élément donné.

 Remarque :  l’interface utilisateur de NaViSet Administrator peut être affichée en anglais, en allemand, en français, en
japonais et en chinois simplifié. La langue par défaut est automatiquement sélectionnée en fonction des paramètres de
l’ordinateur. Pour changer cette langue, accédez à la page « Langue », via la boîte de dialogue « Préférences ». Reportez-
vous à la section « Langue » à la page 124 pour en savoir plus.

Groupes
Afin de classer les différents moniteurs et ordinateurs, vous pouvez les regrouper par emplacement physique (bâtiment,
étage, etc.) ou groupe organisationnel (par exemple, « Ventes » ou « Marketing »).

Création de groupes : pour créer un groupe, sélectionnez l’option Ajouter un groupe... du menu Périphériques, ou
cliquez sur le bouton droit de la souris dans l’arborescence et sélectionnez Ajouter un groupe.... Les groupes seront
directement ajoutés, au sein d’une nouvelle branche, sous l’élément actuellement sélectionné dans l’arborescence de
périphériques.

Réorganisation des groupes : vous pouvez réorganiser des groupes en cliquant sur l’icône d’un dossier de groupe,
puis en la faisant glisser vers un autre emplacement de l’arborescence.

Changement de nom des groupes : vous pouvez renommer un groupe via l’une des méthodes décrites ci-après.
• Double-cliquez sur le groupe dans l’arborescence.
• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un groupe dans l’arborescence et choisissez l’option Renommer.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  17

• Choisissez l’option Renommer du menu Modifier après avoir sélectionné le groupe à renommer.

Développement des groupes : vous pouvez développer ou réduire un groupe en cliquant sur l’icône située en
regard du nom de ce groupe.

Périphériques
Chaque périphérique de l’arborescence est représenté par une icône, comme indiqué dans le tableau suivant.

Icône Description Format du nom de périphérique

par défaut

Ordinateur Windows1 Nom d’hôte

Moniteur NEC de bureau connecté à un Nom du modèle - Identifiant ou numéro

ordinateur Windows 1 de série2
Moniteur NEC destiné à un usage médical connecté Nom du modèle - Identifiant ou numéro
à un ordinateur Windows 1 de série2
Affichage en lecture seule : moniteur connecté à un
ordinateur Windows via une connexion en lecture seule Nom du modèle - Numéro de série
(fonction DDC/CI indisponible), ou moniteur tiers1
Nom du modèle - Identifiant ou numéro
Moniteur NEC à écran large
de série2
Hôte connecté en chaîne : périphérique virtuel pour
les moniteurs NEC à écran large connectés en chaîne
«Hôte connecté en chaîne»
(reportez-vous à la page page 32 pour obtenir une
description complète de ces éléments).
Nom du modèle (ID #)
Moniteur NEC à écran large connecté en chaîne
# = identifiant du moniteur

Projecteur NEC Nom du modèle - Identifiant

Périphériques PJLink Nom du modèle - Nom du périphérique

1  Version pour Windows uniquement.

2  Les moniteurs à écran large et les moniteurs pour ordinateur de bureau sont fournis sans numéro d’inventaire. Si ce numéro n’est pas indiqué, le numéro de série est
utilisé.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  18

État de connexion du périphérique

Il peut exister différents états pour les connexions réseau entre NaViSet Administrator et les périphériques, illustrés via
les indicateurs suivants dans l’arborescence :

État de connexion Icône Description

La connexion au périphérique s’effectue correctement. La base de données
Normal
contient les informations nécessaires au contrôle de celui-ci.
La connexion au périphérique s’effectue correctement, mais la base de
données ne contient pas toutes les informations nécessaires au contrôle de
Confirmé
celui-ci. Une actualisation standard est requise pour associer l’état Normal au
périphérique.
Il ne s’agit pas d’un périphérique en tant que tel, mais d’une valeur générique
temporaire se rapportant à un type de périphérique et d’adresse IP, ou à un
Non confirmé
nom d’hôte. Une actualisation standard est requise pour prendre en compte
le périphérique et y associer l’état Normal.
Il s’agit d’un périphérique normal, dont les informations de connexion ont été
Modifié modifiées récemment suite à des changements apportés aux paramètres
réseau du périphérique, ou au réseau LAN.

État des communications du périphérique

Les différents indicateurs figurant sur les icônes représentent l’état des périphériques lors du dernier accès à ces
derniers. Les activités en cours et en attente sur ces périphériques sont représentées par différents symboles. Le
tableau suivant représente les différents indicateurs :

État de la Indicateur associé au Indicateur Description

communication périphérique associé au
groupe
Aucune activité n’a été détectée entre le
Aucun système et le périphérique depuis l’ouverture
de la base de données.
Une opération demandée par le système
Opération en a été mise en attente jusqu’à ce qu’un
attente emplacement de connexion soit mis
Point jaune clignotant à disposition.
La précédente tentative de connexion au
Tentative de
périphérique n’a pas abouti. Une durée
reconnexion en
définie s’écoule avant que la demande soit à
attente Point jaune et bleu clignotant nouveau transmise.
Le système est en train d’établir une
Ouverture en connexion et de modifier les paramètres
cours/Envoi en de contrôle sur le périphérique.
cours Point bleu se rapprochant du
périphérique
Le système est en train d’établir une
Ouverture en connexion et de lire des informations du
cours/Réception périphérique.
en cours Point bleu s’éloignant du
périphérique
La dernière opération entre le système et le
Fermé/Réussite périphérique a abouti.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  19

État de la Indicateur associé au Indicateur Description

communication périphérique associé au
groupe
La dernière opération a été annulée
Fermé/Annulé par l’utilisateur. L’icône du groupe est à
considérer en priorité.
Il se peut que la dernière opération n’ait
Fermé/
pas été effectuée correctement, suite à
Avertissement
une condition inconnue associée à l’état
relatif à l’état
d’alimentation. L’icône du groupe est à
d’alimentation
considérer en priorité.
La dernière opération a échoué. L’icône du
Erreur groupe est à considérer en priorité.

Une actualisation standard ou complète est

Actualisation en en cours.
cours Indicateur de progression vert :
système occupé
Une actualisation standard ou complète est
Actualisation en en cours d’annulation.
cours d’annulation Indicateur de progression
rouge : système occupé

Ajout de périphériques : vous pouvez ajouter un périphérique à l’arborescence via le menu Périphériques, ou
en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un élément de cette arborescence et en sélectionnant Ajouter un
périphérique... ou Ajouter plusieurs périphériques.... Reportez-vous à la section page 29 pour savoir comment
ajouter différents périphériques.

Réorganisation des périphériques : vous pouvez déplacer un périphérique entre plusieurs groupes, en cliquant
dessus et le faisant glisser vers un autre dossier.

Changement du nom des périphériques : vous pouvez renommer un périphérique via l’une des méthodes décrites
ci-après.
• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un périphérique dans l’arborescence et choisissez l’option
Renommer.
• Choisissez l’option Renommer du menu Modifier après avoir sélectionné le périphérique à renommer.

 Remarque :  le fait de modifier la partie relative à l’identifiant du nom du périphérique, dans l’arborescence, n’affecte
pas l’identifiant enregistré sur le moniteur. Pour modifier le numéro d’inventaire du moniteur, sélectionnez Numéro
d’inventaire dans la liste Afficher les informations sur le périphérique de l’onglet Personnalisé de la fenêtre Propriétés
du périphérique.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  20

Changement automatique du nom des périphériques : il est possible de renommer automatiquement un ou

plusieurs périphériques, simultanément, en utilisant le format du nom de périphérique par défaut (décrit dans la
section « Périphériques » table à la page 17).
Pour renommer automatiquement un ou plusieurs périphériques, sélectionnez ces derniers ou les groupes qui les
contiennent, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’un des éléments sélectionnés, puis choisissez Renommer
automatiquement le périphérique.
• Sélectionnez Renommer automatiquement le périphérique dans le menu Modifier.
Les périphériques sélectionnés sont surlignés et un message s’affiche, demandant la confirmation de l’opération.

Ouverture de la fenêtre de propriétés d’un périphérique : si vous double-cliquez sur un périphérique dans
l’arborescence, vous ouvrez la fenêtre de propriétés de ce dernier dans la zone d’affichage des fenêtres ancrées.
Vous pouvez également ouvrir cette fenêtre en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le périphérique et en
sélectionnant l’option Propriétés dans le menu contextuel.

Vous pouvez ouvrir et ancrer simultanément autant de fenêtres de propriétés de périphériques que vous le souhaitez.

Zone d’affichage des fenêtres ancrées

Cette zone, affichée sur la partie droite de la fenêtre principale, peut contenir autant de fenêtres ancrées que vous le
désirez. Par défaut, NaViSet Administrator s’ouvre en affichant deux fenêtres ancrées  : la fenêtre Gestionnaire des
tâches et la fenêtre Gestionnaire des rapports. Les fenêtres ancrées incluent également les suivantes : Propriétés des
périphériques et Visualiseur de l’historique des tâches.
Pour ouvrir une fenêtre de propriétés, double-cliquez sur l’icône du périphérique concerné dans l’arborescence, ou
cliquez avec le bouton droit de la souris sur celui-ci et sélectionnez Propriétés dans le menu.
Il est possible de déplacer des fenêtres ancrées en dehors de la zone d’affichage des fenêtres dédiée, en double-
cliquant sur la barre de titre. Pour les déplacer vers n’importe quel emplacement du bureau, cliquez et faites glisser la
barre de titre de la fenêtre. Une fenêtre qui n’est plus ancrée est qualifiée de « flottante ». Pour replacer une fenêtre
flottante dans la zone d’affichage des fenêtres ancrées, double-cliquez sur la barre de titre, ou cliquez et faites glisser
la barre de titre afin de placer la fenêtre dans cette zone.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  21

La possibilité de déplacer des fenêtres ancrées vers n’importe quel emplacement sur le bureau vous offre une grande
flexibilité, tout en permettant une utilisation plus efficace de ce dernier. De plus, cela vous permet de mettre en évidence
certains éléments, le cas échéant.
Cliquez sur la barre de titre de l’onglet, et faites-la glisser,
pour dissocier une fenêtre ancrée de la fenêtre principale.

Pour fermer une fenêtre ancrée, cliquez sur le bouton de la liste d’onglets, ou sur le bouton de la barre de titre,
dans la fenêtre ancrée.
Les fenêtres ancrées et flottantes peuvent être masquées ou affichées. Pour cela, sélectionnez-les dans le menu
Afficher.

Fenêtre de propriétés du périphérique

Chaque fenêtre de propriétés comprend une série d’onglets, incluant des informations sur le périphérique, les paramètres
du réseau et diverses commandes. Leur organisation est semblable à celle associée à la fonction OSD (On Screen
Display).

Le nombre et le type des onglets affichés pour un périphérique dépendent des fonctionnalités de ce dernier. Les
commandes des onglets permettent la modification des paramètres du périphérique en temps réel. Les commandes les
plus fréquemment utilisées s’affichent dans des onglets individuels, comme les onglets Vidéo, Audio, Alimentation et
autres. Les commandes utilisées moins fréquemment apparaissent dans l’onglet Personnalisé.
Reportez-vous à la section « Contrôle des périphériques » à la page 71 pour obtenir une description complète des
onglets de propriétés.

Fenêtre Gestionnaire des tâches

La fenêtre Gestionnaire des tâches affiche les informations suivantes :
• Les tâches actuellement inactives (qui ne sont pas traitées/exécutées actuellement) ;
• Les tâches actuellement actives (actuellement traitées/exécutées) ;
• Toutes les conditions d’alerte qui sont survenues lors de l’exécution des tâches.
Reportez-vous à la section « Tâches » à la page 84 pour en savoir plus sur les tâches et le gestionnaire des tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  22

Fenêtre Gestionnaire des rapports

La fenêtre Gestionnaire des rapports affiche les informations suivantes :
• Les rapports inactifs qui ne sont pas exécutés actuellement ;
• Les rapports actifs qui sont actuellement exécutés.
Reportez-vous à la section « Rapports » à la page 110 pour en savoir plus sur les rapports et le gestionnaire des
rapports.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  23

Menus
Menu Fichier
Nouveau : permet de créer un fichier de base de données.
Ouvrir : permet d’ouvrir un fichier de base de données existant.
Enregistrer : permet d’enregistrer le fichier de base de données actuel.
Enregistrer sous : permet d’enregistrer la base de données actuelle sous un nom différent.

Menu Modifier
Copier : permet de copier des données du tableau sélectionné dans le presse-papiers du système.
Coller : fonction actuellement non utilisée.
Marche : permet d’allumer les moniteurs ou le groupe de moniteurs sélectionnés.
Arrêt : permet d’éteindre les moniteurs ou le groupe de moniteurs sélectionnés.
Supprimer : permet de supprimer le groupe ou le périphérique sélectionné dans l’arborescence.
Renommer : permet de renommer le groupe ou le périphérique sélectionné dans l’arborescence.
Renommer automatiquement le périphérique : permet de renommer les périphériques actuellement
sélectionnés et ceux des groupes sélectionnés, à l’aide des noms de périphériques par défaut.
Trier de manière croissante : permet de trier les groupes et périphériques au sein du groupe actuellement
sélectionné dans l’arborescence. Les sous-groupes ne sont pas triés.
Trier de manière décroissante : permet d’inverser le sens du tri des groupes et périphériques au sein du
groupe actuellement sélectionné dans l’arborescence. Les sous-groupes ne sont pas triés.
Actualisation standard du périphérique : permet d’effectuer une actualisation standard des éléments
sélectionnés dans l’arborescence.
Actualisation complète du périphérique : permet d’effectuer une actualisation complète des périphériques
sélectionnés dans l’arborescence.
Annuler toutes les actualisations : permet d’annuler toutes les actualisations standard ou complètes en
cours sur n’importe quel périphérique.
Propriétés : permet d’ouvrir la fenêtre des propriétés du périphérique sélectionné dans l’arborescence.

Menu Afficher
Barre d’état : permet de masquer ou d’afficher la barre d’état située dans la partie inférieure de la fenêtre principale.
Barres d’outils : permet de masquer ou d’afficher les boutons de la barre d’outils.
Gestionnaire des tâches : permet d’afficher ou de masquer la fenêtre du gestionnaire des tâches.
Gestionnaire des rapports : permet d’afficher ou de masquer la fenêtre du gestionnaire de rapports.
Journal des événements Proof of Play : permet d’afficher ou de masquer la fenêtre du journal des événements
Proof of Play.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  24

Menu Périphériques
Ajouter un périphérique : permet d’ajouter un nouveau périphérique à la base de données. Reportez-vous
à la section « Ajout de périphériques un par un » à la page 29.
Ajouter plusieurs périphériques : permet d’ajouter plusieurs périphériques à la base de données. Reportez-
vous à la section « Ajout de plusieurs périphériques » à la page 35.
Ajouter un groupe : permet d’ajouter un nouveau groupe dans l’arborescence. Reportez-vous à la section
« Groupes » à la page 16.
Tester la connexion : permet de tester la connexion à un périphérique afin de vérifier que ce dernier est
accessible sur le réseau.
Bibliothèque d’identifiants : permet d’ouvrir la bibliothèque d’identifiants. Reportez-vous à la section
« Bibliothèque d’identifiants » à la page 81.

Menu Tâches
Nouvelle tâche : permet de créer une tâche. Reportez-vous à la section « À propos des tâches » à la
page 84.
Assistant de création de tâche : permet de créer une tâche à l’aide d’un assistant.
Bibliothèque des tâches : permet d’ouvrir la bibliothèque des tâches. Reportez-vous à la page page 85.
. Proof of Play : permet d’ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la tâche Proof of Play. Reportez-vous à la
page 103.
Afficher/masquer les alertes : permet d’afficher ou de masquer la liste des messages d’alerte. Reportez-vous
à la page page 87.
Afficher/masquer les tâches actives : permet d’afficher ou de masquer la liste des tâches actives. Reportez-
vous à la page page 86.
Afficher/masquer les tâches inactives : permet d’afficher ou de masquer la liste des tâches inactives.
Reportez-vous à la page page 86.

Menu Rapports
Nouveau rapport : permet de créer un rapport. Reportez-vous à la section « À propos des rapports » à la
page 110.
Bibliothèque de rapports : permet d’ouvrir la bibliothèque de rapports. Reportez-vous à la page page 110.
Afficher/masquer les rapports actifs : permet d’afficher ou de masquer la liste des rapports actifs. Reportez-
vous à la page page 112.
Afficher/masquer les rapports inactifs : permet d’afficher ou de masquer la liste des rapports inactifs.
Reportez-vous à la page page 111.

Menu Outils
Préférences : permet d’ouvrir la fenêtre Préférences de l’application. Reportez-vous à la section
« Préférences » à la page 119.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Présentation de l’interface utilisateur  |  25

Menu Aide
Guide de démarrage rapide : permet d’ouvrir le guide de démarrage rapide de NaViSet Administrator en
utilisant la visionneuse PDF par défaut. Ce guide s’affiche dans la langue actuellement utilisée par le logiciel
NaViSet Administrator. Reportez-vous à la section « Langue » à la page 124 pour obtenir des instructions
relatives à la définition de la langue.
Guide de l’utilisateur : permet d’ouvrir ce document au moyen de la visionneuse PDF par défaut.
Rechercher des mises à jour : permet de vérifier, auprès du système de mise à jour NEC, si une nouvelle
version des logiciels est disponible. Une connexion Internet est requise pour cette opération.
À propos de NaViSet Administrator 2 : permet d’afficher les informations relatives à la version des logiciels et
de la base de données.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 3
Chapitre
Périphériques

Périphériques pris en charge

NaViSet Administrator prend en charge les types suivants de périphériques en réseau :
yy Moniteurs connectés (NEC et tiers) et ordinateurs Windows1 ;
yy Moniteurs NEC à écran large ;
yy Projecteurs NEC ;
yy Périphériques PJLink.
Vous trouverez ci-après une description plus détaillée de chacun de ces types.

Ordinateurs Windows (version pour Windows uniquement)

Il s’agit d’un ordinateur Windows en réseau qui utilise le protocole WMI (Windows Management Instrumentation) pour
communiquer des données sur les moniteurs connectés. La prise en charge de ce protocole est intégrée sous Windows.
◦◦ Reportez-vous à l’Annexe F à la page 159 pour consulter une description du protocole WMI.

Cela inclut les types de connexion suivants :

• Un ordinateur Windows auquel sont reliés un ou plusieurs moniteurs via une connexion VGA, DVI,
HDMI ou DisplayPort. Vous pouvez installer le logiciel «DDC/CI WMI Provider» inclus pour permettre
les communications bidirectionnelles avec les moniteurs. Tout moniteur connecté à l’ordinateur est
automatiquement détecté et ajouté à l’arborescence.
◦◦ Reportez-vous à la page 47 pour en savoir plus.

• Un ordinateur Windows auquel sont reliés un ou plusieurs moniteurs NEC à écran large via une connexion
RS232. Le logiciel «RS232 WMI Provider» inclus doit être installé sur l’ordinateur.
◦◦ Reportez-vous à l’Annexe A à la page 148 pour consulter une comparaison des autres méthodes de connexion.

◦◦ Reportez-vous à l’Annexe E à la page 156 pour accéder à des informations supplémentaires sur la configuration
du logiciel RS232 WMI Provider.

◦◦ Reportez-vous à la page 60 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

Moniteurs NEC à écran large

Il s’agit des moniteurs NEC à écran large induisant l’un des types de connexion suivants :
• Moniteur NEC à écran large relié via la connexion LAN intégrée.
◦◦ Reportez-vous à la page 55 pour en savoir plus.

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 27

• Moniteur NEC à écran large relié via la connexion LAN intégrée, et connecté en série avec d’autres moniteurs
du même type via une connexion RS232 ou LAN.
◦◦ Reportez-vous à la page 54 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

 Remarque :  les moniteurs à écran large connectés en série sont ajoutés sous la forme d’un périphérique unique via
l’option Ajouter un périphérique du menu Périphériques.

• Moniteur NEC à écran large relié, via une connexion RS232, à un ordinateur Windows exécutant l’application
LAN to RS232 Bridge.
◦◦ Reportez-vous à la page 56 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

• Moniteur NEC à écran large relié, via une connexion RS232, à un ordinateur Windows exécutant l’application
NEC LAN to RS232 Bridge, et connecté en série avec d’autres moniteurs du même type via une
connexion RS232.
◦◦ Reportez-vous à la page page 56 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

 Remarque :  les moniteurs à écran large connectés en série sont ajoutés sous la forme d’un périphérique unique via
l’option Ajouter un périphérique du menu Périphériques.

• Moniteur NEC à écran large doté d’un ordinateur SBC (Single Board Computer), auquel il est relié via une
connexion LAN.
◦◦ Reportez-vous à la page 64 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

• Moniteur NEC à écran large doté d’un ordinateur SBC (Single Board Computer), auquel il est relié via une
connexion LAN, et connecté en série avec d’autres moniteurs du même type via une connexion RS232.
L’ordinateur SBC doit exécuter l’application LAN to RS232 Bridge ou RS232 WMI Provider1.
◦◦ Reportez-vous à la page 62 pour consulter des informations détaillées sur la configuration des moniteurs.

 Remarque :  les moniteurs à écran large connectés en série sont ajoutés sous la forme d’un périphérique unique via
l’option Ajouter un périphérique du menu Périphériques.

Projecteurs
Il s’agit d’un projecteur NEC relié à un réseau LAN induisant l’un des types de connexion suivants :
• Projecteur NEC relié via la connexion LAN intégrée.
◦◦ Reportez-vous à la page 66 pour en savoir plus.

• Projecteur NEC relié, via une connexion RS232, à un ordinateur Windows exécutant l’application LAN to
RS232 Bridge.
◦◦ Reportez-vous à la page 67 pour en savoir plus.

Périphériques PJLink
Il s’agit de périphériques compatibles avec le protocole PJLink et connectés directement à un réseau LAN.
◦◦ Reportez-vous à la page 69 pour obtenir des informations détaillées.

1  WMI Provider est accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 28

Ajout de périphériques
Dans l’arborescence, vous pouvez ajouter plusieurs périphériques simultanément, ou chaque périphérique, l’un
après l’autre. Si vous ajoutez un nombre important de périphériques, nous vous recommandons d’opter pour un ajout
simultané.
Il existe cependant une exception, qui concerne l’ajout de plusieurs moniteurs à écran large connectés en série et reliés
via une connexion RS232. Dans ce cas, l’ensemble des moniteurs sont ajoutés simultanément en tant que périphérique
de connexion unique, ou «Hôte connecté en chaîne», et doivent être ajoutés en tant que périphérique unique.
◦◦ Reportez-vous à la « À propos des hôtes connectés en chaîne » à la page 32.

 Remarque :  pour bénéficier de performances optimales lors de l’ajout de périphériques, les ordinateurs et/ou
moniteurs doivent être mis sous tension. Cela permet de s'assurer que NaViSet Administrator a accès aux informations
requises par l'ensemble de ses fonctionnalités dans la base de données.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 29

Ajout de périphériques un par un

Il est possible d'ajouter un périphérique à l’arborescence via le menu Périphériques. Vous pouvez également cliquer
avec le bouton droit de la souris sur un élément de cette dernière et sélectionner Ajouter un périphérique..., ou cliquer
sur le bouton de la barre d’outils. La boîte de dialogue Ajouter un périphérique à s’affiche.
Tous les périphériques ajoutés via cette méthode doivent être sous tension et accessibles.

 Remarque :  les périphériques ajoutés via cette méthode sont répertoriés dans la première ligne valide située sous
l’élément sélectionné, signalée par l’icône .

yy « Ajout d’un ordinateur  Windows connecté au réseau  LAN (WMI ; version pour Windows uniquement) » à la
page 29
yy « Ajout d’un ou de plusieurs moniteurs NEC à écran large connectés au réseau LAN » à la page 30
yy « Ajout d’un projecteur NEC connecté au réseau LAN » à la page 32
yy « Ajout d’un seul périphérique PJLink connecté au réseau LAN » à la page 34

Ajout d’un ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI ; version pour Windows

uniquement)

Sélectionnez Ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI).

Saisissez le nom réseau ou l’adresse  IP de l’ordinateur, ou cliquez sur Parcourir... pour afficher et sélectionner un
ordinateur actuellement disponible sur le réseau LAN.

 Remarque :  après avoir cliqué sur Parcourir..., il est possible que vous deviez patienter quelques secondes
pour qu'apparaisse la boîte de dialogue, alors que le réseau fait l’objet d’une énumération. Seuls les ordinateurs
actuellement disponibles sur le réseau LAN sont affichés.

Si vous êtes connecté en tant qu’administrateur de domaine disposant d’un droit d’accès à l’ordinateur distant,
sélectionnez Se connecter en tant qu’utilisateur Windows actuel.
Sinon, sélectionnez Utiliser un identifiant de bibliothèque existant (si l’identifiant requis a déjà été ajouté à la
bibliothèque), ou Ajouter un nouvel identifiant Windows pour ce périphérique afin de saisir de nouveaux identifiants

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 30

et, éventuellement, les enregistrer dans la bibliothèque. Reportez-vous à la page 81 pour en savoir plus sur l’utilisation
de la bibliothèque d’identifiants.
Cliquez sur le bouton Tester pour confirmer la connexion réseau.
• Si la connexion est établie avec succès, le nom de l’ordinateur apparaît automatiquement dans le champ
Nom du périphérique. La valeur Nom du périphérique correspond au nom utilisé pour identifier l’ordinateur
dans l’arborescence. Vous pouvez la modifier avant l’ajout de l’ordinateur à cette arborescence, ou
ultérieurement, en renommant le périphérique.
Cliquez sur OK pour ajouter l’ordinateur Windows à l’arborescence. Tout moniteur connecté à l’ordinateur Windows est
automatiquement détecté et ajouté à l’arborescence, sous le nœud de l’ordinateur.

Résolution des problèmes

Si une erreur survient pendant le test, consultez les étapes de résolution des problèmes décrites dans la section
« Problème : impossible de se connecter à un ordinateur Windows via WMI » à la page 146.

Ajout d’un ou de plusieurs moniteurs NEC à écran large connectés au réseau LAN

Sélectionnez l’option Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN.

Saisissez l’adresse  IP ou le nom d’hôte du moniteur à écran large, ou cliquez sur Parcourir..., afin d’afficher et de
sélectionner un moniteur actuellement disponible sur le réseau LAN. Si vous utilisez le logiciel LAN to RS232 Bridge,
saisissez le nom ou l’adresse IP de l’ordinateur Windows auquel le moniteur est connecté.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 31

Boîte de dialogue Rechercher un écran large NEC

Si vous utilisez la fonction Parcourir, la boîte de dialogue Rechercher
un écran large NEC tente de détecter automatiquement les moniteurs
à écran large disponibles sur le réseau.
1. Tout d’abord, sélectionnez l’interface réseau de l’ordinateur
connecté au même réseau que le moniteur à écran large.
2. Cliquez sur le bouton Énumérer pour commencer le processus
de détection. Les moniteurs détectés sont répertoriés en fonction
de leurs valeurs Adresse IP et Nom du modèle.
3. Sélectionnez le moniteur désiré dans la liste et cliquez sur OK.
Les modèles de moniteurs à écran large ne prennent pas tous en
charge la fonction d’énumération automatique du réseau.

Si vous ne connaissez pas l’identifiant du moniteur, associez le champ Identifiant du moniteur à la valeur Détection
automatique. Dans le cas contraire, sélectionnez la valeur Identifiant du moniteur correspondant au moniteur, telle
qu’elle est configurée dans la fonction d’affichage à l’écran.
Si le moniteur est connecté en série avec d’autres moniteurs, choisissez l’option Il s’agit du premier moniteur
connecté en chaîne et sélectionnez l’identifiant de moniteur le plus faible dans la connexion en série. Saisissez ensuite
une valeur dans le champ Nombre total de moniteurs dans la connexion en série.

 Remarque :  lorsque vous utilisez une connexion en série, les identifiants des moniteurs doivent être associés à des
numéros uniques, attribués par ordre séquentiel.

Cliquez sur Tester pour vérifier que la connexion au réseau et la détection des moniteurs fonctionnent correctement.
• Si la connexion à un moniteur unique est établie avec succès, le nom du modèle apparaît automatiquement
dans le champ Nom du périphérique (au format par défaut). Si la connexion de plusieurs moniteurs aboutit,
la valeur «Hôte connecté en chaîne» est automatiquement renseignée en tant que nom de périphérique.
La valeur Nom du périphérique correspond au nom utilisé pour identifier le moniteur dans l’arborescence.
Vous pouvez la modifier avant l’ajout du moniteur dans cette dernière, ou ultérieurement, en renommant le
périphérique.

 Remarque :  le fait de modifier la partie relative au numéro d’inventaire, dans le nom du périphérique, n’affecte
pas le numéro enregistré sur le moniteur. Pour modifier le numéro d’inventaire du moniteur, sélectionnez Numéro
d’inventaire dans le groupe de listes Informations sur le périphérique d'affichage des commandes affichées dans
l’onglet Personnalisé de la fenêtre Propriétés du périphérique.

Cliquez sur OK pour ajouter le ou les moniteurs à l’arborescence.

Résolution des problèmes

Si une erreur survient pendant le test, consultez les étapes de résolution des problèmes décrites dans la section
« Problème : impossible de communiquer avec un écran large NEC » à la page 146.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 32

À propos des hôtes connectés en chaîne

Lorsque vous ajoutez des moniteurs à écran
large connectés en série, un périphérique
virtuel appelé «Hôte connecté en chaîne» est
créé dans l’arborescence et associé à l’icône
. Tous les moniteurs connectés en série
correspondent à des branches dépendant de
ce périphérique, et sont associés à l’icône .
La valeur générique Hôte connecté en chaîne
correspond aux informations sur la connectivité
de l’ensemble des éléments relis en série. Elles
comprennent les éléments suivants :
• Adresse  IP ou nom d’hôte de la
connexion  LAN sur le premier moniteur
connecté en série ;
• Identifiant de moniteur le plus faible de la
connexion en série ;
• Nombre total de moniteurs de la connexion
en série.
L’identifiant de chaque moniteur est inclus entre
parenthèses dans le nom du périphérique.

Ajout d’un projecteur NEC connecté au réseau LAN

Sélectionnez l’option Projecteur NEC connecté au réseau LAN.

Saisissez l’adresse IP ou le nom d’hôte du projecteur, ou cliquez sur Parcourir pour lancer la détection automatique
des projecteurs directement connectés au réseau LAN.
Si vous utilisez le logiciel LAN to RS232 Bridge, saisissez le nom ou l’adresse IP de l’ordinateur Windows.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 33

 Remarque :  les projecteurs reliés à un ordinateur via une connexion RS232, et utilisant le logiciel LAN to RS232
Bridge, ne peuvent pas être détectés via la fonction Parcourir. Les modèles de projecteurs ne prennent pas tous en
charge la fonction d’énumération automatique du réseau. Dans tous les cas, l’adresse IP/le nom de l’ordinateur ou du
projecteur doivent être saisis manuellement.

Boîte de dialogue Rechercher un projecteur NEC

Si vous utilisez la fonction Parcourir, la boîte de dialogue
Rechercher un projecteur NEC tente de détecter automatiquement
les projecteurs disponibles sur le réseau.
1. Tout d’abord, sélectionnez l’interface réseau de l’ordinateur
connecté au même réseau que le projecteur.
2. Cliquez sur le bouton Énumérer pour commencer le processus
de détection. Les projecteurs détectés sont répertoriés en fonction
de leurs valeurs Adresse IP et Nom du projecteur.
3. Sélectionnez le projecteur désiré dans la liste et cliquez sur OK.
Les modèles de projecteurs ne prennent pas tous en charge la
fonction d’énumération automatique du réseau.

Cliquez sur Tester pour vérifier le fonctionnement de la connexion réseau.

• Si la connexion est établie, le nom de modèle du projecteur est automatiquement renseigné dans le
champ Nom de périphérique, ainsi que le numéro d’inventaire (ou le nom du projecteur). La valeur Nom du
périphérique correspond au nom utilisé pour identifier le projecteur dans l’arborescence. Vous pouvez la
modifier avant l’ajout du projecteur dans cette dernière, ou ultérieurement, en renommant le périphérique.
Si la connexion est établie, cliquez sur OK pour ajouter le projecteur à l’arborescence.

 Remarque :  le fait de modifier la partie relative au numéro d’inventaire/nom du projecteur dans le nom du
périphérique n’affecte pas celui enregistré sur le projecteur. Pour modifier le numéro d’inventaire/le nom du projecteur,
sélectionnez Numéro d’inventaire dans le groupe de listes Informations sur le périphérique d'affichage des
commandes affichées dans l’onglet Personnalisé de la fenêtre Propriétés du périphérique.

Résolution des problèmes

Si une erreur survient pendant le test, consultez les étapes de résolution des problèmes décrites dans la section
« Problème : impossible de communiquer avec un projecteur NEC » à la page 147.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 34

Ajout d’un seul périphérique PJLink connecté au réseau LAN

Sélectionnez l’option Périphérique PJLink connecté au réseau LAN.

Saisissez l’adresse IP ou le nom d’hôte du périphérique.
Si un mot de passe doit être saisi, sélectionnez Utiliser un identifiant de bibliothèque existant (si l’identifiant requis
a déjà été ajouté à la bibliothèque), ou Ajouter un nouveau mot de passe pour ce périphérique afin de saisir de
nouveaux identifiants et, éventuellement, les enregistrer dans la bibliothèque. Reportez-vous à la page 81 pour en
savoir plus sur l’utilisation de la bibliothèque d’identifiants.
Cliquez sur le bouton Tester pour confirmer la connexion au réseau.
• Si la connexion aboutit, le nom du périphérique apparaît automatiquement dans le champ Nom du
périphérique. La valeur Nom du périphérique correspond au nom utilisé pour identifier le périphérique dans
l’arborescence, et peut être modifiée.
Si la connexion aboutit, cliquez sur OK pour ajouter le périphérique PJLink à l’arborescence.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 35

Ajout de plusieurs périphériques

Si vous devez ajouter plusieurs périphériques, nous vous recommandons d’utiliser la boîte de dialogue Ajouter plusieurs
périphériques. Cette opération est plus simple que l’ajout d’un périphérique après l’autre via la fonction Ajouter un
périphérique.
Pour ajouter plusieurs périphériques à l’arborescence, utilisez le menu Périphériques ou cliquez avec le bouton droit
de la souris sur un élément de cette arborescence, puis sélectionnez l’option Ajouter plusieurs périphériques.... Vous
pouvez également cliquer sur le bouton de la barre d’outils. La boîte de dialogue Ajouter plusieurs périphériques
s’affiche. Sélectionnez le type de moniteur et de connexion à ajouter à partir des onglets figurant dans la partie supérieure.

 Remarque :  vous devez ajouter les moniteurs à écran large connectés en série via une connexion RS232 en tant que
périphérique unique ; vous ne pouvez pas les ajouter via la fonction Ajouter plusieurs périphériques. Il existe cependant
une exception : si vous utilisez RS232 WMI Provider1, tous les moniteurs connectés seront automatiquement ajoutés
lors de l’ajout de l’ordinateur hôte.

La boîte de dialogue Ajouter plusieurs périphériques comprend une page d’onglet pour chaque type de périphérique
pris en charge :
yy « Importation de plusieurs ordinateurs Windows (WMI ; version pour Windows uniquement) » à la page 391
yy « Importation de plusieurs moniteurs NEC à écran large » à la page 42
yy « Importation de plusieurs projecteurs NEC » à la page 43
yy « Importation de plusieurs périphériques PJLink » à la page 45
Commencez par sélectionner l’onglet correspondant au type de périphérique à ajouter.
La procédure d’ajout de plusieurs périphériques peut être divisée en trois étapes principales :
1. Importation d’une liste de périphériques potentiels.
2. Vérification des périphériques que vous souhaitez ajouter à l’arborescence.
3. Sélection d’un emplacement dans l’arborescence, puis ajout des périphériques.

1  WMI Provider est accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 36

Importation de périphériques : mode de validation des périphériques

Le fait d’interroger les connexions afin d’obtenir des informations sur les périphériques offre de nombreux
avantages :
• Les nouveaux périphériques sont validés à l’avance ; ils sont donc configurés et prêts à être utilisés dès leur
ajout dans l’arborescence.
• Des noms de périphérique par défaut corrects sont affectés automatiquement. Dans le cas contraire, seuls
les noms d’hôte ou adresses IP peuvent être initialement utilisés pour les noms de périphérique.
• Le tableau des périphériques importés inclut des informations sur ces derniers afin de vous permettre de les
identifier facilement.
• Le système présente les informations requises pour vérifier qu’aucun conflit concernant les périphériques
existants n’apparaît dans l’arborescence, pour signaler les éventuels conflits et pour proposer des solutions.
Le fait d’interroger un grand nombre de périphériques peut prendre du temps ; l’interface utilisateur est désactivée
lors de l’exécution des requêtes. Cependant, vous pouvez arrêter le processus à tout moment en cliquant sur
le bouton Arrêter, situé en regard de l’indicateur de progression. Tous les éléments importés jusqu’à présent
restent dans le tableau.

Exemple : les images suivantes indiquent de quelle manière un même périphérique est affiché dans le
tableau, avec ou sans validation.
Mode de validation sélectionné : le moniteur est validé et associé à un nom de périphérique par défaut
adéquat. Le nom de modèle, le numéro de série, l’identifiant du moniteur et le numéro d’inventaire sont
désormais connus. Le moniteur est un produit NEC confirmé, utilisable dès qu’il est ajouté à l’arborescence.

Mode de validation non sélectionné : aucune information n’est affichée concernant le périphérique réseau
associé à cette adresse IP, s’il y en a une. L’adresse IP est utilisée en tant que nom du périphérique. Elle est
ajoutée à l’arborescence en tant qu’identifiant d’un moniteur NEC à écran large non confirmé.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 37

Étape 1 : Importation des périphériques

Cette opération implique le remplissage du tableau Périphériques importés par une liste des périphériques potentiels
à ajouter.
Mode de validation : lorsque la case Interroger chaque connexion pour confirmer l’existence d’un périphérique
valide est cochée, un test de la connexion est effectué pour chaque périphérique lors de son importation.
Méthode d’importation : la liste des périphériques à importer peut être établie de plusieurs manières. Chacune
d'elles est adaptée à un type de périphérique spécifique. Reportez-vous aux sections suivantes pour obtenir des
informations supplémentaires :
• Ordinateurs Windows1 : consultez la section « Importation de plusieurs ordinateurs Windows (WMI ; version
pour Windows uniquement) » à la page 39.
• Écrans larges NEC : consultez la section « Importation de plusieurs moniteurs NEC à écran large » à la
page 42.
• Projecteurs NEC : consultez la section « Importation de plusieurs moniteurs NEC à écran large » à la
page 42.

Étape 2 : Vérification des périphériques

Une fois la liste des périphériques potentiels importée, le tableau Périphériques importés est utilisé pour la sélection
des périphériques que vous souhaitez ajouter à l’arborescence.

Le tableau Périphériques importés comprend les colonnes suivantes :

Ajouter : permet d'inclure ou d'exclure un périphérique. Les connexions classiques détectées sans conflit sont
sélectionnées par défaut, contrairement aux connexions anormales.

 Remarque :  vous pouvez accéder à un menu contextuel proposant des opérations de sélection ou de désélection
simultanée de plusieurs périphériques, en cliquant avec le bouton droit de la souris sur la liste de périphériques.

Nom du périphérique : permet de consulter le nom des périphériques (ces informations s'affichent dans
l'arborescence lorsque ceux-ci y sont ajoutés). Dans le cas des périphériques existants, il s’agit du nom du
périphérique utilisé dans l’arborescence. Vous pouvez modifier ce nom en double-cliquant dessus ou en cliquant avec
le bouton droit de la souris, puis en sélectionnant l’option Modifier le nom du périphérique dans le menu contextuel.

Nom d’hôte ou Adresse IP : permet de consulter les adresses IP des périphériques importés en fonction de celles-
ci (la colonne est alors nommée Adresse IP). De même, s’ils ont été importés en fonction de leur nom d’hôte, cette
colonne porte le nom Nom d’hôte et contient les noms d’hôte.

État : permet de consulter l’état de l’importation du périphérique. Une infobulle détaillée sur chaque périphérique
contient jusqu’à 5 catégories d’informations supplémentaires sur l’état du périphérique et de sa connexion :

1  Version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 38

• État du réseau LAN : permet de connaître le résultat du test de connexion (uniquement disponible lorsque le
mode de validation est sélectionné).
• État de la base de données : permet d'indiquer si cette connexion est utilisée par un autre périphérique
de l’arborescence, ou si le périphérique détecté sur le réseau LAN existe déjà dans celle-ci (uniquement
disponible lorsque le mode de validation est sélectionné).
• Action vérifiée : permet de connaître la méthode d'ajout du périphérique à l’arborescence, ou les
modifications de connexion éventuellement apportées.
• Périphérique détecté : permet de consulter le nom par défaut du périphérique détecté sur le réseau LAN et
associé à cette connexion (ce nom est uniquement disponible lorsque le mode de validation est sélectionné).
• Périphérique de base de données : permet de consulter le nom d’un périphérique de l’arborescence qui
utilise déjà cette connexion.
• Modèle (moniteurs à écran large et projecteurs uniquement) : permet de consulter le nom du modèle
affiché par le périphérique.
• Numéro de série (moniteurs à écran large et projecteurs uniquement) : permet de consulter le numéro
de série affiché par le périphérique.
• Identifiant moniteur (moniteurs à écran large uniquement) : permet de consulter l'identifiant du moniteur.
• Numéro d’inventaire (moniteurs à écran large et projecteurs uniquement) : permet de consulter le
numéro d’inventaire du périphérique.

Étape 3 : Ajout de périphériques à l’arborescence d’équipements

Avant d’ajouter les périphériques sélectionnés à l’arborescence, vérifiez le groupe de destination et modifiez-le, si
nécessaire.

Sélectionnez Groupe existant et choisissez un groupe dans la liste déroulante, afin d’ajouter les périphériques à un
groupe existant.
Pour créer un groupe, sélectionnez Nouveau groupe et saisissez un nom pour le groupe. Le nouveau groupe est
ensuite ajouté à la partie inférieure de l’arborescence, en tant qu’enfant du groupe de niveau supérieur (Mon réseau).

 Remarque :  l’emplacement d’insertion sera signalé dans l’arborescence par l’icône .

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 39

Une fois le groupe de destination établi, cliquez sur Appliquer pour ajouter les périphériques à l’arborescence.

Actualisation des informations sur le périphérique

Le message suivant s’affiche dès que vous cliquez sur le bouton Appliquer :

Cliquez sur Oui pour démarrer automatiquement l'actualisation standard du périphérique sur l’ensemble
des périphériques une fois qu’ils ont été ajoutés. Procédez alors à l'actualisation des données pour finaliser la
configuration des périphériques concernés, pour toutes les opérations de NaViSet Administrator.
Si vous décidez de ne pas effectuer cette opération, tenez compte des éléments suivants :
• Les moniteurs pour ordinateur de bureau connectés à des ordinateurs Windows ne s’affichent dans
l’arborescence qu’une fois l’actualisation standard effectuée.1
• Une actualisation standard sera requise si vous souhaitez bénéficier d’un contrôle complet sur le
périphérique.
• Toute tentative de gestion du périphérique dans NaViSet Administrator est susceptible d’entraîner
l’affichage de divers messages d’avertissement, tant qu’aucune actualisation standard n’est effectuée.
Bien que l'actualisation de nombreux périphériques peut se révéler chronophage, il est possible d’annuler les
actualisations en cours, puis de les relancer ultérieurement si besoin.

1  Version pour Windows uniquement.

Les périphériques sont supprimés du tableau Périphériques importés au fur et à mesure de leur ajout dans l’arborescence.
Une fois l’opération terminée, seuls les périphériques non sélectionnés sont conservés. Vous pouvez répéter cette
procédure pour importer et ajouter des périphériques supplémentaires sans fermer la boîte de dialogue.

Importation de plusieurs ordinateurs Windows (WMI ; version pour Windows

uniquement)
Vous pouvez importer des ordinateurs Windows de différentes manières :
¾¾ Méthode 1: « Active Directory »
¾¾ Méthode 2: « Énumération du réseau »
¾¾ Méthode 3: « Importation fichier »
¾¾ Méthode 4: « Plage d’adresses IP »

Lorsque vous optez pour l’une ou l’autre de ces méthodes, une boîte de dialogue Identifiants s’affiche. Pour spécifier
les identifiants d’accès à l’ordinateur, utilisez l’une des options suivantes :
• Les identifiants de l’utilisateur actuellement connecté ;

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 40

• Un identifiant existant de la bibliothèque d’identifiants (reportez-vous à la page page 81 pour en savoir

plus) ;
• Un identifiant spécifique au périphérique à saisir, puis à ajouter, le cas échéant, dans la bibliothèque
d’identifiants.

 Remarque :  les mêmes identifiants d’accès sont appliqués à l’ensemble des ordinateurs importés ensemble. Pour
utiliser des identifiants différents sur des ordinateurs distincts, ajoutez-les séparément en reproduisant cette procédure.

 Méthode 1: ajout d’ordinateurs via « Active Directory »

Si le réseau Windows fait partie d’un domaine doté d’un serveur Active Directory, vous pouvez interroger ce serveur
pour récupérer une liste des noms d’ordinateur associés au domaine. Cette méthode permet d’ajouter des ordinateurs
de manière rapide et fiable. Grâce à Active Directory, vous pouvez récupérer les noms des ordinateurs qui ne sont
actuellement pas disponibles sur le réseau.
Sélectionnez Active  Directory et cliquez sur le bouton Requête... afin d’ouvrir la boîte de dialogue Requête
Active Directory.

Boîte de dialogue Requête Active Directory

Liaison d’objets  ADSI  : permet de définir l’adresse
et les identifiants utilisés pour la connexion au
serveur Active Directory. Sélectionnez l’option Réglages par
défaut, sauf si vous vous connectez à un autre domaine ou
utilisez des identifiants différents de ceux par défaut.
Requête  : permet d’envoyer une requête au serveur
Active Directory, en répertoriant les résultats.
Filtres  : permet le filtrage des résultats d’une requête, via
l’application de caractères génériques au format texte
aux colonnes Nom de l’ordinateur, Description, Système
d’exploitation et Version de l’OS.
Importation de la sélection et Tout importer : permettent
d’ajouter les éléments au tableau, une fois les identifiants
d’accès indiqués.

 Méthode 2: ajout d’ordinateurs via « l’énumération réseau »

Vous pouvez énumérer et ajouter les ordinateurs  Windows actuellement en ligne sur le réseau  LAN de la même
manière que vous détectez les périphériques réseau et les affichez dans la liste des réseaux Windows. En général, il
est nécessaire qu’un ordinateur soit en cours d’exécution et connecté au réseau LAN pendant plusieurs minutes pour
pouvoir apparaître dans la liste Énumération réseau. L’énumération réseau peut durer plusieurs minutes, selon le
nombre de périphériques connecté au réseau.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 41

Sélectionnez Énumération réseau et cliquez sur le bouton Énumérer... afin d’ouvrir la boîte de dialogue Énumération
réseau.

Boîte de dialogue Énumération du réseau

Nom : permet de définir le groupe de travail ou le domaine à
énumérer. Si aucune valeur n’est indiquée, le domaine ou groupe
de travail en cours est utilisé.
Énumérer  : permet de lancer le processus d’énumération et
répertorie les résultats de l’opération.
Filtres  : permet le filtrage des résultats d’une requête, via
l’application de caractères génériques au format texte aux colonnes
Nom de l’ordinateur, Description et Système d’exploitation.
Importation de la sélection et Tout importer : permettent d’ajouter
les éléments au tableau, une fois les identifiants d’accès indiqués.

 Méthode 3: ajout d’ordinateurs via la fonction « Importation fichier »

Vous pouvez importer une liste d’adresses IP et/ou de noms d’ordinateurs à partir des types de fichiers suivants :
• Une feuille de calcul Microsoft Excel ;
• Un fichier texte délimité ;
• Un autre fichier de base de données NaViSet Administrator 2.
Sélectionnez Importation fichier et cliquez sur le bouton Sélectionner un fichier... pour ouvrir la boîte de dialogue
Importer des périphériques.

Boîte de dialogue Importer des périphériques : ordinateurs Windows

Importation  fichier  : permet d’afficher le nom du fichier
sélectionné à partir duquel importer la liste.
Sélectionner... : permet de sélectionner le fichier à partir duquel
effectuer l’importation.
Sélectionner la colonne comprenant les adresses
IP et les noms d'hôtes  : permet de répertorier les
noms de colonne de la première ligne de données.
Sélectionnez la colonne à utiliser en tant qu’adresse IP ou nom
d’hôte (nom de l’ordinateur).
Périphériques : permet d’afficher tous les éléments, ou les lignes
de la colonne actuellement sélectionnée.
Importer  : permet de fermer cette boîte de dialogue
et d’ouvrir la boîte Identifiants. Une fois les identifiants
d’accès indiqués, les ordinateurs sélectionnés sont ajoutés au
tableau Ordinateurs importés.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 42

 Méthode 4: ajout d’ordinateurs par « plage d’adresses IP »

Vous pouvez spécifier et ajouter une plage d’adresses IP d’ordinateurs. Saisissez la valeur inférieure dans la zone De
et la valeur supérieure dans la zone À.

Cliquez sur Importer afin d’ouvrir la boîte de dialogue Identifiants. Une fois les identifiants d’accès indiqués, toutes les
adresses IP de la plage spécifiée sont ajoutées au tableau Ordinateurs importés.

Importation de plusieurs moniteurs NEC à écran large

Il existe trois méthodes pour importer plusieurs moniteurs NEC à écran large :
¾¾ Méthode 1: « Énumération du réseau »
¾¾ Méthode 2: « Importation fichier »
¾¾ Méthode 3: « Plage d’adresses IP »

 Remarque :  l’identifiant de moniteur de chaque moniteur est automatiquement détecté dès que ce dernier est
accessible.

 Remarque :  il ne s’agit pas de la procédure à suivre pour ajouter plusieurs moniteurs connectés en série via une
connexion RS232. Pour ce type de configuration, l’ensemble des éléments connectés en série doit être ajouté en tant
que périphérique Hôte connecté en chaîne unique via la boîte de dialogue Ajouter un périphérique.

 Méthode 1: ajout de moniteurs NEC à écran large via « l’énumération réseau »

Les moniteurs NEC à écran large plus récents qui sont directement connectés au réseau LAN peuvent être identifiés
automatiquement. Un message d’identification spécifique sera diffusé, répertoriant l’ensemble des moniteurs ayant
répondu à la requête. Commencez par sélectionner l’interface réseau à utiliser pour envoyer le message de diffusion,
puis cliquez sur le bouton Énumérer. Tous les moniteurs NEC à écran large identifiés sont ajoutés dans le tableau
Écrans larges importés.

 Méthode 2: ajout de moniteurs NEC à écran large via la fonction « Importation fichier »

Vous pouvez importer une liste d’adresses IP à partir des types de fichiers suivants :
• Une feuille de calcul Microsoft Excel ;
• Un fichier texte délimité ;
• Un autre fichier de base de données NaViSet Administrator 2.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 43

Sélectionnez Importation fichier et cliquez sur le bouton Sélectionner un fichier... pour ouvrir la boîte de dialogue
Importer des périphériques .

Boîte de dialogue Importer des périphériques : moniteurs NEC à écran large

Importation  fichier  : permet d’afficher le nom du fichier
sélectionné à partir duquel importer la liste.
Sélectionner... : permet de sélectionner le fichier à partir duquel
effectuer l’importation.
Sélectionner la colonne comprenant les adresses  IP et les
noms d'hôtes : permet de répertorier les noms de colonne de la
première ligne de données. Sélectionnez la colonne à utiliser en
tant qu’adresse IP.
Périphériques : permet d’afficher tous les éléments, ou les lignes
de la colonne actuellement sélectionnée.
Importer : permet de fermer cette boîte de dialogue et d’ajouter
les moniteurs sélectionnés au tableau Écrans larges importés.

 Méthode 3: ajout de moniteurs NEC à écran large par « plage d’adresses IP »

Vous pouvez spécifier et ajouter une plage d’adresses IP de moniteurs. Saisissez la valeur inférieure dans la zone De
et la valeur supérieure dans la zone À.

Cliquez sur Importer pour ajouter l’ensemble des adresses IP de la plage spécifiée dans le tableau Écrans larges
importés.

Importation de plusieurs projecteurs NEC

Il existe différentes méthodes pour importer plusieurs projecteurs NEC :
¾¾ Méthode 1: « Énumération du réseau »
¾¾ Méthode 2: « Importation fichier »
¾¾ Méthode 3: « Plage d’adresses IP »

 Méthode 1: ajout de projecteurs NEC via « l’énumération réseau »

De nombreux projecteurs  NEC connectés directement au réseau  LAN peuvent être identifiés automatiquement. Un
message d’identification spécifique sera diffusé, répertoriant l’ensemble des projecteurs ayant répondu à la requête.
Commencez par sélectionner l’interface réseau à utiliser pour envoyer le message de diffusion, puis cliquez sur le
bouton Énumérer. Tous les projecteurs identifiés seront ajoutés à la liste ci-dessous.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 44

 Remarque :  les projecteurs reliés à un ordinateur via une connexion RS232 et utilisant le logiciel LAN to RS232 Bridge
ne peuvent pas être détectés via la fonction Énumération réseau. Les modèles de projecteurs ne prennent pas tous en
charge la fonction d’énumération automatique du réseau.

 Méthode 2: ajout de projecteurs NEC via la fonction « Importation fichier »

Vous pouvez importer une liste d’adresses IP à partir des types de fichiers suivants :
• Une feuille de calcul Microsoft Excel ;
• Un fichier texte délimité ;
• Un autre fichier de base de données NaViSet Administrator 2.
Sélectionnez Importation fichier et cliquez sur le bouton Sélectionner un fichier... pour ouvrir la boîte de dialogue
Importer des périphériques .

Boîte de dialogue Importer des périphériques : projecteurs NEC

Importation  fichier  : permet d’afficher le nom du fichier
sélectionné à partir duquel importer la liste.
Sélectionner... : permet de sélectionner le fichier à partir duquel
effectuer l’importation.
Sélectionner la colonne comprenant les adresses  IP et les
noms d'hôtes : permet de répertorier les noms de colonne de la
première ligne de données. Sélectionnez la colonne à utiliser en
tant qu’adresse IP.
Périphériques  : permet d’afficher tous les éléments,
ou les lignes de la colonne actuellement sélectionnée.
Importer : permet de fermer cette boîte de dialogue et d’ajouter
les projecteurs sélectionnés au tableau Projecteurs importés.

 Méthode 3: ajout de projecteurs NEC par « plage d’adresses IP »

Vous pouvez spécifier et ajouter une plage d’adresses IP de moniteurs. Saisissez la valeur inférieure dans la zone De
et la valeur supérieure dans la zone À.

Cliquez sur Importer pour ajouter l’ensemble des adresses  IP de la plage spécifiée dans le tableau Projecteurs
importés.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Périphériques | 45

Importation de plusieurs périphériques PJLink

Différentes méthodes permettent d’importer périphériques PJLink :
¾¾ Méthode 1: « Importation fichier »
¾¾ Méthode 2: « Plage d’adresses IP »

 Méthode 1: ajout de périphériques PJLink via la fonction « Importation fichier »

Vous pouvez importer une liste d’adresses IP à partir des types de fichiers suivants :
• Feuille de calcul Microsoft Excel ;
• Fichier texte délimité ;
• Autre fichier de base de données NaViSet Administrator 2.
Sélectionnez Importation fichier, puis cliquez sur le bouton Sélectionner un fichier... afin d’ouvrir la boîte de dialogue
Importer des périphériques.

Boîte de dialogue Importer des périphériques : périphériques PJLink

Importer un fichier : affiche le nom du fichier sélectionné et à
partir duquel importer la liste.
Sélectionner... : permet de sélectionner le fichier à partir duquel
effectuer l’importation.
Sélectionner la colonne comprenant les adresses IP et les
noms d’hôtes : répertorie le nom des colonnes (indiqué sur la
première ligne du fichier). Sélectionnez la colonne contenant les
adresses IP.
Périphériques : affiche tous les éléments, ou les lignes de la
colonne actuellement sélectionnée.
Importer : permet de fermer la boîte de dialogue et d’ajouter les
périphériques sélectionnés au tableau Périphériques PJLink
importés.

 Méthode 2: ajout de périphériques PJLink via la fonction « Plage d’adresses IP »

Vous pouvez indiquer la plage d’adresses IP correspondant à périphériques PJLink. Saisissez la valeur inférieure dans
le champ De et la valeur supérieure dans le champ À.

Cliquez sur Importer pour ajouter l’ensemble des adresses IP de la plage spécifiée dans le tableau Périphériques
PJLink importés.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 4
Chapitre
Configuration des périphériques

Consultez ce chapitre pour savoir comment configurer les différents périphériques sélectionnés, afin que NaViSet
Administrator puisse s’y connecter, les analyser et permettre de les contrôler.

Moniteurs pour ordinateurs de bureau (version pour Windows uniquement)

Pour obtenir des informations sur ce type de moniteurs, reportez-vous à la section suivante :
• « Moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés à un ordinateur Windows » à la page 47

Moniteurs NEC à écran large

Identifiez le type de connexion disponible sur le modèle de moniteur à écran large NEC utilisé en vous référant à la
section « Moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés à un ordinateur Windows » à la page 47. Celle-ci décrit
les différents types de connexions et options de connexion en série disponibles.
Pour obtenir des informations relatives aux types de connexion disponibles sur les moniteurs à écran large NEC,
reportez-vous aux sections suivantes :
• « Moniteurs à écran large NEC avec connexion LAN directe » à la page 54
• « Moniteur(s) à écran large NEC avec concentrateur LAN et connexion LAN directe » à la page 55
• « Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel LAN to RS232 Bridge » à la page 56
• « Moniteur(s) NEC à écran large avec concentrateur LAN et logiciel LAN to RS232 Bridge » à la page 58
• « Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel RS232 WMI Provider » à la page 60 1
• « Moniteur(s) NEC à écran large avec ordinateur SBC et deux connexions LAN » à la page 62
• « Moniteur NEC à écran large avec ordinateur SBC et connexion LAN unique » table à la page 64

Projecteurs NEC
Pour les projecteurs NEC, reportez-vous aux sections ci-dessous :
• « Projecteur NEC avec connexion LAN directe ou connexion sans fil » à la page 66
• « Projecteur NEC connecté, via l’ordinateur Windows, au réseau LAN » à la page 67 1

Périphériques PJLink
Pour consulter la liste des périphériques compatibles avec le protocole PJLink, reportez-vous à la section :
• « Périphériques compatibles avec le protocole PJLink et connectés directement à un réseau LAN » à la
page 69

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  47

Moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés à un ordinateur Windows

Présentation de la configuration
Un ou plusieurs moniteurs pour ordinateurs de bureau connectés à un ordinateur Windows à l’aide d’un câble vidéo
standard. Le logiciel "DDC/CI WMI Provider" peut être installé pour profiter d’informations avancées sur tous les
moniteurs. Il est également requis pour le contrôle bidirectionnel des moniteurs NEC.

Fonctionnalités de configuration
1. Informations de base concernant le moniteur principal, telles que le nom du modèle et le numéro de série.
L’installation du logiciel DDC/CI WMI Provider n’est pas requise.
2. Communications avec le(s) moniteur(s) via la carte graphique et les câbles vidéo standard. Aucun câblage
supplémentaire n’est nécessaire.
3. Prend en charge les scripts WMI lors de l’utilisation de "DDC/CI WMI Provider". Reportez-vous à l’Annexe G
à la page 161.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI) lors de l’ajout de
périphériques.

Diagramme de connexion
DDC/CI WMI Provider
(optional)

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
VGA/DisplayPort/DVI Connections

VGA Display DVI

Port
Remarque : les connexions et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• La connexion à distance à un ordinateur Windows est possible uniquement avec la version pour Windows de
NaViSet Administrator.
• Les commutateurs KVM (clavier/vidéo/souris), les répartiteurs et les câbles vidéo longs (plus de 3 m) ne sont
pas pris en charge.
• Un pilote dédié est requis pour permettre les communications bidirectionnelles. Installez toujours les derniers
pilotes vidéo proposés par le fournisseur de la carte graphique. En effet, il se peut que les pilotes inclus par
défaut sous Windows ne prennent pas en charge les communications.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  48

• DDC/CI WMI Provider est requis pour obtenir des informations détaillées et liées à des moniteurs autres que
le moniteur principal.
• Reportez-vous à la section « Connexion à des ordinateurs Windows sur réseau LAN via WMI » à la
page 49 pour obtenir des informations importantes sur la configuration de WMI.

Remarques
• Des informations de base sont disponibles pour les moniteurs pour ordinateurs de bureau NEC et tiers.
• La plupart des cartes graphiques récentes sont prises en charge. Consultez le fichier LISEZ-MOI du logiciel
DDC/CI WMI Provider pour en savoir plus.
• Le logiciel DDC/CI WMI Provider peut communiquer via USB avec la gamme de moniteurs pour ordinateurs
de bureau NEC PA.
• Les fonctionnalités Wake-on-LAN, d’arrêt, de redémarrage et de surveillance des paramètres sont prises en
charge avec les ordinateurs Windows.
• Le contrôle des moniteurs à écran large NEC est pris en charge par DDC/CI, bien que certaines restrictions
s’appliquent. Reportez-vous à l’Annexe A à la page 148 pour obtenir des informations détaillées.
• Le logiciel DDC/CI WMI Provider ne peut pas être installé en même temps que le logiciel RS232 WMI
Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  49

Connexion à des ordinateurs Windows sur réseau LAN via WMI

Lorsque vous vous connectez à des ordinateurs Windows distants via WMI, il convient de vérifier les points
suivants :
• Le compte d’utilisateur Windows utilisé pour accéder à l’ordinateur distant doit disposer de privilèges d’accès
suffisants (notamment l’espace de noms ROOT\CIMV2). Généralement, les comptes d’administrateur
disposent, par défaut, des privilèges d’accès appropriés.
• Un mot de passe doit être configuré pour le compte utilisé lors de l’accès à l’ordinateur distant.
• Le pare-feu Windows, à la fois sur l’ordinateur local et sur l’ordinateur distant, doit permettre l’accès à distance
à WMI. Les paramètres par défaut du pare-feu Windows bloquent les accès à WMI. Ainsi, il est impossible
d’accéder à distance à un ordinateur.
Il est également possible de modifier manuellement les paramètres du pare-feu Windows à partir du
panneau de configuration Windows, comme illustré ci-dessous, afin d’autoriser l’accès à distance :

Si les ordinateurs Windows du réseau font partie d’un groupe de travail Windows et non d’un domaine, les
paramètres de sécurité par défaut, applicables au contrôle des comptes utilisateur, n’autorisent pas l’accès à
WMI, même si le pare-feu est désactivé. L’installation de DDC/CI ou de RS232 WMI Provider sur l’ordinateur
entraîne la configuration automatique des paramètres de sécurité applicables.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  50

Configuration et connexion de moniteurs à écran large NEC

Il est possible de connecter des moniteurs à écran large NEC au réseau. Plusieurs méthodes d'ajout via connexion
RS232 ou LAN sont disponibles, en fonction du modèle.
Le type de câbles à utiliser (RS232 ou LAN) dépend également de ce dernier. La connexion de moniteurs en série
permet de simplifier le câblage et de contrôler plusieurs moniteurs à partir d’une seule connexion d’accès.
Le tableau suivant fait état des types de connexions en série disponibles selon la configuration du modèle de moniteur
en cours d’utilisation.

Configuration de Description de la connexion Type de connexion Connexion entrante à partir du

connexion du moniteur en série réseau sur le premier moniteur
de la connexion en série
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN et OUT RS232 RS232 1

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT LAN ou RS232
RS-232C IN, OUT, et LAN RS232
(sélection possible) 1
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN 1, et LAN2 LAN LAN ou RS232 1
RS-232C LAN
LAN ou RS232 1
RS-232C (IN) et LAN Non disponible
(connexion en série non prise en charge)
1  Une connexion via une liaison RS232 nécessite de disposer d’un ordinateur Windows.

Pour déterminer la configuration de connexion adaptée aux modèles de moniteurs en cours d’utilisation :
• Examinez les connexions physiques du moniteur.
• Reportez-vous au Guide de l’utilisateur du moniteur.

À propos des identifiants de moniteur

• Chaque moniteur possède un identifiant permettant de procéder à son adressage de manière
individuelle lorsqu’il se trouve dans une connexion en série.
• Chaque moniteur d’une connexion en série dispose d’un identifiant unique (excepté pour les
connexions en série LAN où la fonction ID Auto n’est pas utilisée).
• L’identifiant est configuré via l’OSD du moniteur. La fonction ID Auto peut définir automatiquement
l’identifiant des moniteurs pour les modèles prenant en charge les connexions en série LAN.
Reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction ID Auto avec une connexion en série LAN » à la
page 53, et au guide de l’utilisateur du moniteur pour obtenir des informations détaillées.
• L’identifiant de moniteur configuré dans NaViSet Administrator doit correspondre à l’identifiant de
chaque moniteur.
• Ces identifiants permettent de commander de manière individuelle les moniteurs à partir d’une
télécommande IR unique. Reportez-vous au guide de l’utilisateur du moniteur pour obtenir des
informations détaillées sur l’utilisation de la télécommande IR avec plusieurs moniteurs.

Consultez les sections suivantes pour en savoir plus sur les 3 types de connexions de base des moniteurs à écran
large NEC.
yy Connexion directe au réseau LAN
yy Connexion en série RS232
yy Connexion en série LAN

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  51

Connexion directe au réseau LAN

Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN 1, et LAN 2
RS-232C LAN
RS-232C (IN) et LAN
(connexion en série non prise en charge)
Les modèles disposant d’une connexion LAN RJ45 peuvent être connectés de manière individuelle, directement à un
réseau LAN, via un concentrateur ou commutateur au lieu d’une connexion en série. Cette configuration nécessite
plus de câblage étant donné que chaque moniteur est connecté directement. Cette méthode permet de maintenir la
communication avec les autres moniteurs même dans les situations suivantes :
• Retrait du moniteur du mur vidéo sans assurer la liaison de la connexion en série.
• Perte de l’alimentation CA d’un moniteur ou mise hors tension par le biais de son interrupteur d’alimentation
principal.
• Défaillance d’un moniteur.
• Anomalie liée au câblage d’un moniteur.
• Passage d’un moniteur en mode veille et paramètre ALIMENTATION LAN défini sur DÉSACTIVÉ (modèles
prenant en charge la connexion en série LAN uniquement).
Points importants à prendre en considération :
• Chaque moniteur doit disposer d’une adresse IP unique.
• Chacun des moniteurs est associé à une adresse IP et à un identifiant de moniteur, c’est pourquoi ceux-ci
peuvent disposer des mêmes identifiants de moniteurs ou d’identifiants uniques.

Connexion en série RS232

Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN et OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

Les modèles disposant de deux connexions RS232 (à l’exclusion des connexions RS232 sur les périphériques OPS)
prennent en charge la connexion en série RS232. Le connecteur IN correspond à l’entrée du moniteur à partir d’un
ordinateur hôte ou de l’ordinateur précédent de la connexion en série. Le connecteur OUT correspond à la sortie
permettant de se connecter à l’entrée IN du moniteur suivant de la connexion en série.
Points importants à prendre en considération :
• Lors d’une connexion RS232 en série, chaque moniteur concerné doit disposer d’un identifiant unique (défini
via l’OSD du moniteur).
• Les moniteurs doivent être connectés à l’aide d’un câble modem NULL en série RS232 (également appelé
câble crossover).
• Le premier moniteur peut être connecté à un ordinateur hôte via une liaison RS232 ou LAN si le modèle
dispose d’une connexion LAN RJ45 (les connexions LAN RJ45 sur les périphériques OPS ne sont pas prises

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  52

en charge). Une fois la liaison LAN établie, le premier moniteur peut transmettre les commandes reçues par
le biais de cette connexion aux autres moniteurs.
• La connexion RS232 issue d’un ordinateur hôte doit être reliée à l’entrée RS232 IN du premier moniteur.
• Les communications via connexions LAN et RS232 ne peuvent pas avoir lieu simultanément. Le type de lien
de communication à utiliser avec le moniteur doit être sélectionné au moyen du paramètre OSD COMMANDE
EXTERNE RS-232C/LAN.

Connexion en série LAN

Configurations de connexion prises en charge
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, et LAN2

Les modèles disposant de deux connexions LAN RJ45 (à l’exception des connexions LAN RJ45 sur les périphériques
OPS) prennent en charge la connexion en série LAN. La connexion LAN RJ45 nommée LAN1 doit être utilisée pour
relier le moniteur au réseau. L’autre connexion LAN nommée LAN2 correspond à la sortie permettant de se connecter
au port LAN1 du moniteur suivant.
Le moniteur fonctionne comme un concentrateur LAN à deux ports pour le trafic LAN.

 Important :  la fonction de concentrateur LAN fonctionne uniquement lorsque le moniteur est relié à l’alimentation CA
et que l’interface LAN est sous tension. Par défaut, le paramètre ALIMENTATION LAN est défini de manière à se désactiver
lorsque le moniteur passe en mode veille. Cela permet d’empêcher les communications avec les autres périphériques
de la connexion en série LAN. Pour éviter cela, définissez le paramètre ALIMENTATION LAN sur ACTIVÉ via l’OSD. Cette
opération peut s’effectuer automatiquement lors de l’ajout du périphérique à NaViSet Administrator, si le paramètre de
préférence est sélectionné. Reportez-vous à la section « Périphériques » à la page 124.

Les moniteurs d’une connexion en série LAN connectés à un réseau LAN peuvent être adressés de deux manières :
¾¾ Option 1 - De manière directe (recommandée) :
Chaque moniteur d’une connexion en série LAN peut également être ajouté à NaViSet Administrator en tant que
moniteur à écran large NEC individuel, plutôt que sous forme d’élément d’une connexion en série. Pour ce faire, il
suffit d’ajouter chaque moniteur en fonction de son adresse IP et de son identifiant.
NaViSet Administrator communique directement avec chaque moniteur au moyen de son adresse IP.
¾¾ Option 2 - Par traduction :
Le premier moniteur d’une connexion en série LAN peut agir comme hôte des commandes qu’il reçoit pour tout
autre moniteur de la chaîne. Il traduit et transmet au moniteur approprié les commandes reçues via la connexion
LAN2 envoyée à son adresse IP. Les informations sont envoyées aux autres moniteurs de la chaîne via leur
identifiant.
Pour ce faire, la fonction ID Auto doit être exécutée avec succès sur le premier moniteur. Cette fonction est utilisée
pour identifier tous les moniteurs de la connexion en série LAN et leur attribuer des identifiants séquentiels. Le
premier moniteur stocke un tableau répertoriant les adresses IP et les identifiants attribués pour tous les autres
moniteurs de la chaîne.
Pour utiliser ce type d’adressage, les moniteurs doivent être ajoutés à l’aide de la boîte de dialogue Ajouter un
périphérique et en sélectionnant Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne. Reportez-vous à la section
« Ajout d’un ou de plusieurs moniteurs NEC à écran large connectés au réseau LAN » à la page 30 pour obtenir
des informations détaillées.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  53

 Important :  l’utilisation de l’adressage direct pour chaque moniteur à écran large NEC est fortement recommandée
lorsque vous utilisez NaViSet Administrator. Cette méthode permet en effet de communiquer simultanément avec
plusieurs moniteurs, plutôt que de devoir à attendre que le premier traite successivement les communications avec
chaque moniteur de la chaîne.

Par conséquent, lors de l’ajout de moniteurs à écran large NEC connectés en série via LAN, il est recommandé de les
ajouter individuellement en fonction de leur adresse IP, plutôt que de les traiter comme une chaîne et d’utiliser l’option
Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne.

Consultez les informations suivantes, relatives à l’utilisation de la fonction ID Auto.

Utilisation de la fonction ID Auto avec une connexion en série LAN

• La sortie LAN 2 RJ45 d’un moniteur doit se connecter à l’entrée LAN 1 RJ45 du moniteur suivant.
• Une adresse IP unique doit être attribuée à chaque moniteur.
• Aucun concentrateur réseau ne peut être utilisé pour créer plusieurs branches de moniteurs le long de
la connexion en série. Il convient de connecter les moniteurs de manière séquentielle.
• Le connecteur LAN2 RJ45 du dernier moniteur de la connexion en série doit être relié au réseau
(veillez à ne pas créer de boucle réseau).
• Les identifiants de moniteurs sont automatiquement attribués de manière séquentielle (le premier est
Identifiant du moniteur 1).
• Ils sont attribués selon l’ordre de connexion des câbles LAN physiques (et non en fonction de l’ordre
d’attribution des adresses IP).
• Tous les moniteurs doivent être allumés lors de l’exécution de la fonction ID Auto.
• Celle-ci doit être activée uniquement à partir du premier moniteur de la connexion en série. Ne
l’exécutez pas à partir des autres moniteurs de la chaîne.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  54

Moniteurs à écran large NEC avec connexion LAN directe

Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) et LAN
(connexion en série non prise en charge)

Présentation de la configuration
Moniteur à écran large utilisant une connexion directe LAN et une adresse IP.

Fonctionnalités de configuration
• Des moniteurs supplémentaires peuvent être connectés en série à partir du moniteur relié au réseau LAN via
une liaison RS232 (si prise en charge).
• Fonctionne sans ordinateur.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN. Reportez-vous à la
section Restrictions ci-dessous.

Diagramme de connexion

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas

illustrées pour des raisons de clarté. Les connexions et
périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• Chaque moniteur connecté en série doit disposer d’un identifiant unique.
• Il n’est pas nécessaire que les identifiants des moniteurs connectés en série commencent à partir de 1. Ils
doivent toutefois être consécutifs.
• Le premier moniteur doit être configuré de manière à utiliser la connexion LAN. Les autres doivent employer
la liaison RS-232C.
• Les câbles RS-232C doivent être de type modem NULL ou crossover.
• Si les moniteurs sont connectés en série, ils doivent être ajoutés à l’arborescence à l’aide de l’option Ajouter
un périphérique... et en sélectionnant Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne.
• Les répartiteurs RS232 ou les connexions en Y ne sont pas utilisables.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  55

Moniteur(s) à écran large NEC avec concentrateur LAN et connexion LAN

directe
Configurations de connexion prises en charge
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, et LAN2

Présentation de la configuration
Moniteur à écran large avec concentrateur LAN, connecté directement au réseau LAN.

Fonctionnalités de configuration
• Des moniteurs supplémentaires peuvent être connectés en série via une connexion LAN et le concentrateur
LAN interne.
• Fonctionne sans ordinateur.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN.

Diagramme de connexion

NaViSet Administrator

N
E
T
W LAN1 LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K
Ethernet / RJ45

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas

illustrées pour des raisons de clarté. Les connexions
et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• Chaque moniteur doit disposer d’une adresse IP unique.
• Les identifiants de moniteurs peuvent être identiques ou uniques.
• Si la fonction ID auto est utilisée, les identifiants sont attribués automatiquement (« ID 1 » correspondant au
premier moniteur). Reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction ID Auto avec une connexion en série
LAN » à la page 53 pour obtenir des informations détaillées.

Remarques
• Pour profiter d’un fonctionnement optimal, il est fortement recommandé de traiter chaque moniteur
individuellement dans NaViSet Administrator. Reportez-vous à la page 35 pour obtenir des informations
détaillées.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  56

Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel LAN to RS232 Bridge

Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN et OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) et LAN
(connexion en série non prise en charge)

Présentation de la configuration
Ordinateur Windows avec port COM et utilitaire «LAN to RS232 Bridge», connecté à un moniteur à écran large via
RS232.

Fonctionnalités de configuration
• Un port COM est utilisé sur l’ordinateur hôte.
• Des moniteurs supplémentaires peuvent être connectés en série via une liaison RS232 (si prise en charge).
• Commande rapide.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN. Reportez-vous à la
section restrictions ci-dessous.

Diagramme de connexion
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

N
E
Control: RS-232C Control: RS-232C
T
W
COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas illustrées pour des raisons de
clarté. Les connexions et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• Il n’est pas nécessaire que les identifiants des moniteurs connectés en série commencent à partir de 1.
Ils doivent toutefois être consécutifs.
• Les moniteurs doivent être configurés pour utiliser la connexion RS-232C.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  57

• Les câbles RS-232C doivent être de type modem NULL ou crossover.

• Si les moniteurs sont connectés en série, ils doivent être ajoutés à l’arborescence à l’aide de l’option
Ajouter un périphérique... et en sélectionnant Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne.

Remarques
• Configurez le port COM dans l’utilitaire «LAN to RS232 Bridge». Sélectionnez 9 600 en tant que valeur
de débit.
• L’ordinateur Windows doit être en cours d’exécution et l’utilisateur connecté pour permettre la communication
avec les moniteurs.
• L’ordinateur peut également être ajouté séparément en tant qu’ordinateur Windows connecté au réseau
LAN (WMI) pour profiter des fonctionnalités Wake-on-LAN, d’arrêt, de redémarrage et de surveillance des
paramètres.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  58

Moniteur(s) NEC à écran large avec concentrateur LAN et logiciel LAN to

RS232 Bridge
Configurations de connexion prises en charge
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN), LAN1, et LAN2

Présentation de la configuration
Ordinateur Windows avec port COM et utilitaire «LAN to RS232 Bridge», connecté à un moniteur à écran large via
RS232.

Fonctionnalités de configuration
• Un port COM est utilisé sur l’ordinateur hôte.
• Des moniteurs supplémentaires peuvent être connectés en série via LAN.
• Commande rapide.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN. Reportez-vous à la
section restrictions ci-dessous.

Diagramme de connexion
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

AUTO ID
N
E
Monitor ID: 1
T
W
COM RS-232C IN LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté.
Les connexions et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• La fonction ID auto doit être exécutée sur le premier moniteur.
• Le câble RS-232C doit être de type modem NULL ou crossover.
• Si les écrans sont connectés en série, il est possible de définir les paramètres applicables aux adresses
IP sur AUTO. Les moniteurs attribuent automatiquement des adresses IP. Vous pouvez également utiliser des
adresses IP uniques et les attribuer manuellement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  59

• Si les moniteurs sont connectés en série, ils doivent être ajoutés à l’arborescence à l’aide de l’option
Ajouter un périphérique... et en sélectionnant Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne.

Remarques
• Configurez le port COM dans l’utilitaire «LAN to RS232 Bridge». Sélectionnez 9 600 en tant que valeur
de débit.
• L’ordinateur Windows doit être en cours d’exécution et l’utilisateur connecté pour permettre la communication
avec les moniteurs.
• L’ordinateur peut également être ajouté séparément en tant qu’ordinateur Windows connecté au réseau
LAN (WMI) pour profiter des fonctionnalités Wake-on-LAN, d’arrêt, de redémarrage et de surveillance des
paramètres.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  60

Moniteur(s) NEC à écran large avec logiciel RS232 WMI Provider

Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN et OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C (IN), OUT, et LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) et LAN
(connexion en série non prise en charge)

Présentation de la configuration
Ordinateur Windows avec un ou plusieurs ports COM et doté du logiciel «RS232 WMI Provider». Connexion à un ou
plusieurs moniteur(s) à écran large NEC via RS232.

Fonctionnalités de configuration
• Plusieurs ports COM sont utilisés sur l’ordinateur hôte.
• Des moniteurs peuvent être connectés en série via une liaison RS232 (si prise en charge).
• Les scripts WMI sont pris en charge.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI) lors de l’ajout de
périphériques.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  61

Diagramme de connexion
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: RS-232C Control: RS-232C
E
T
W COM 1 RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
COM 2

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

Control: RS-232C Control: RS-232C

RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté.
Les connexions et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• Accessible uniquement avec la version pour Windows de NaViSet Administrator.
• Chaque moniteur de chaque connexion en série doit disposer d’un identifiant unique.
• Configurez les ports COM et les identifiants dans l’utilitaire de configuration de «RS232 WMI Provider».
Reportez-vous à l’Annexe E à la page 156.
• Les câbles RS-232C doivent être de type modem NULL ou crossover.
• Reportez-vous à la section « Connexion à des ordinateurs Windows sur réseau LAN via WMI » à la
page 49 pour obtenir des informations importantes sur la configuration de WMI.

Remarques
• Les identifiants de moniteurs ne commencent pas nécessairement à partir de 1.
• Des restrictions d’accès, configurables via WMI, permettent d’accroître le niveau de sécurité.
• L’ordinateur Windows doit être en cours d’exécution pour communiquer avec les moniteurs.
• Utilisez «LAN to RS232 Bridge» ou une connexion LAN directe pour profiter de performances optimales.
• Reportez-vous à l’Annexe A à la page 148 pour en savoir plus sur les particularités de LAN to RS232 Bridge
et de RS232 WMI Provider.
• Le logiciel RS232 Provider ne peut pas être installé en même temps que le logiciel DDC/CI WMI Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  62

Moniteur(s) NEC à écran large avec ordinateur SBC et deux connexions LAN
Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) et LAN
(connexion en série non prise en charge)

Présentation de la configuration
Moniteur à écran large avec ordinateur SBC connecté au réseau LAN. Le moniteur à écran large est connecté
directement au réseau LAN.

Fonctionnalités de configuration
• Les moniteurs peuvent être contrôlés même si l’ordinateur SBC est éteint ou ne fonctionne pas.
• Les moniteurs peuvent être connectés en série (si cette fonctionnalité est prise en charge).
• L’ordinateur SBC peut exécuter des systèmes d’exploitation autres que Windows.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN lors de l’ajout de
périphériques. Reportez-vous à la section restrictions ci-dessous.

Diagramme de connexion

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
SBC
N
LAN Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté.
Les connexions et périphériques facultatifs sont illustrés en gris.

Restrictions
• L’ordinateur SBC est accessible uniquement avec la version pour Windows de NaViSet Administrator.
• Chaque moniteur de la connexion en série doit disposer d’un identifiant unique. Les identifiants doivent être
consécutifs.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  63

• Le premier moniteur doit être configuré de manière à utiliser la connexion LAN. Les autres doivent employer
la liaison RS-232C.
• Les câbles RS-232C doivent être de type modem NULL ou crossover.
• Si les moniteurs sont connectés en série, ils doivent être ajoutés à l’arborescence à l’aide de l’option Ajouter
un périphérique... et en sélectionnant Il s’agit du premier moniteur connecté en chaîne.

Remarques
• Les identifiants de moniteurs ne commencent pas nécessairement à partir de 1.
• Deux adresses IP sont requises (une pour l’ordinateur SBC et une pour le moniteur).
• L’ordinateur SBC peut être ajouté séparément à l’arborescence en tant qu’ordinateur Windows connecté
au réseau LAN (WMI) pour profiter des fonctionnalités Wake-on-LAN, d’arrêt, de redémarrage et de
surveillance des paramètres.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  64

Moniteur NEC à écran large avec ordinateur SBC et connexion LAN unique
Configurations de connexion prises en charge
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN et OUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN, OUT, et LAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN), LAN1, et LAN2
RS-232C LAN

RS-232C (IN) et LAN

Présentation de la configuration
Moniteur à écran large avec ordinateur SBC connecté au réseau LAN (connexion RS-232C interne également utilisée
pour les communications).

Fonctionnalités de configuration
• Connexion LAN unique à l’aide d’une adresse IP.
• Possibilité d’utiliser "LAN to RS232 Bridge" ou "RS232 WMI Provider".

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Lors de l’ajout de périphériques, sélectionnez leur type :
Moniteur NEC à écran large connecté au réseau LAN (si vous utilisez LAN to RS232 Bridge)
ou
Ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI) (si vous utilisez RS232 WMI Provider)

Diagramme de connexion
LAN to RS232 Bridge or
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

Monitor ID: 1
N
E SBC Control: RS-232C
T LAN Internal
W RS-232C
O RS-232C OUT
R LAN 2 OUT
K

Remarque : les connexions vidéo ne sont

pas illustrées pour des raisons de clarté.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  65

Restrictions
• Les connexions via WMI sont possibles avec la version pour Windows uniquement.
• Le logiciel "LAN to RS232 Bridge" ou "RS232 WMI Provider" doit être utilisé.
• Il est impossible de connecter des moniteurs supplémentaires en série, à partir des sorties RS232 OUT ou
LAN 2, lorsque vous utilisez la connexion RS-232C interne de l’ordinateur SBC.
• Le moniteur doit utiliser la connexion RS-232C, à moins que le modèle de moniteur prenne en charge les
connexions en série LAN (de tels modèles sont dotés de connecteurs RS-232C IN, LAN1 et LAN2).
• N’utilisez pas "DDC/CI WMI Provider" avec un ordinateur SBC. Le connecteur interne au moniteur prend en
charge les communications via RS232 uniquement.
• Si vous utilisez RS232 WMI Provider, reportez-vous à la section « Connexion à des ordinateurs Windows sur
réseau LAN via WMI » à la page 49 pour obtenir des informations importantes sur la configuration de WMI.

Remarques
• L’identifiant de moniteur ne doit pas nécessairement être 1.
• Une adresse IP est requise.
• L’ordinateur SBC doit exécuter Windows et être opérationnel afin de pouvoir communiquer avec le(s)
moniteur(s).
• Reportez-vous à l’Annexe A à la page 148 pour en savoir plus sur les particularités de LAN to RS232 Bridge
et de RS232 WMI Provider.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  66

Projecteur NEC avec connexion LAN directe ou connexion sans fil

Présentation de la configuration
Projecteur NEC connecté au réseau LAN de manière directe ou au réseau sans fil.

Fonctionnalités de configuration
• Connexion LAN unique à l’aide d’une adresse IP.
• Fonctionne sans ordinateur.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Projecteur NEC connecté au réseau LAN lors de l’ajout de périphériques.

Diagramme de connexion

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Remarque : les connexions vidéo ne sont

pas illustrées pour des raisons de clarté.

Remarques
• Avec certains modèles de projecteurs, il est nécessaire de se rendre dans l’OSD pour configurer
manuellement les réglages relatifs aux communications entre connecteurs RS232 et LAN. Sélectionnez
l’option LAN avec une telle configuration.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  67

Projecteur NEC connecté, via l’ordinateur Windows, au réseau LAN

Présentation de la configuration
Projecteur NEC connecté à un ordinateur Windows via RS-232C. L’ordinateur doit exécuter l’utilitaire «LAN to RS232
Bridge».

Fonctionnalités de configuration
• Connexion LAN partagée à l’aide d’une adresse IP.
• Les modèles de projecteurs sans interface LAN sont pris en charge.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type de périphérique Projecteur NEC connecté au réseau LAN lors de l’ajout de périphériques.

Diagramme de connexion
LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

N
E
T
W
O
R
K
COM RS-232C

Ethernet / RJ45 RS232

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas
illustrées pour des raisons de clarté.

Restrictions
• Dans l’utilitaire LAN to RS232 Bridge, configurez le débit pour qu’il corresponde à celui du projecteur.
Les débits disponibles sont : 9 600, 19 200 et 38 400.
• Avec certains modèles de projecteurs, il est nécessaire de se rendre dans l’OSD pour configurer
manuellement les réglages relatifs aux communications entre connecteurs RS232 et LAN. Sélectionnez
RS232 avec une telle configuration.
• Dans l’utilitaire LAN to RS232 Bridge, faites correspondre le port COM RS232 avec le port COM de
l’ordinateur.
• Les ordinateurs exécutant l’utilitaire LAN to RS232 Bridge ne sont pas en mesure de procéder à une
énumération du réseau avec le projecteur connecté. Le projecteur ne peut pas être identifié automatiquement
sur le réseau à l’aide de la fonction Énumérer associée dans NaViSet Administrator. L’adresse IP ou le nom
d’hôte de chaque ordinateur doit, par conséquent, être saisi manuellement.
• Le câble RS-232C doit être de type modem NULL ou crossover.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  68

Remarques
• L’ordinateur Windows peut également être a jouté séparément en tant qu’ordinateur Windows connecté au
réseau LAN (WMI) pour profiter des fonctionnalités Wake-on-LAN, d’arrêt, de redémarrage et de surveillance
des paramètres. Les connexions via WMI sont possibles avec la version pour Windows uniquement.
• L’ordinateur doit être en cours d’exécution et l’utilisateur connecté pour communiquer avec le projecteur.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  69

Périphériques compatibles avec le protocole PJLink et connectés

directement à un réseau LAN
Présentation de la configuration
La configuration implique des périphériques compatibles avec le protocole PJLink et connectés directement à un réseau
LAN filaire ou sans fil.

 Remarque :  reportez-vous au guide de l’utilisateur de votre périphérique pour savoir comment configurer la
connexion réseau et activer la fonctionnalité PJLink.

Fonctionnalités de configuration
• La configuration utilise une connexion LAN unique, établie à l’aide d’une adresse IP.
• Aucun ordinateur n’est requis.

Ajout de périphériques à NaViSet Administrator

Sélectionnez le type Périphérique PJLink connecté au réseau LAN lors de l’ajout de périphériques.

Diagramme de connexion

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

Remarque : les connexions vidéo ne sont pas affichées

pour des raisons de clarté.

Fonctions disponibles
NaViSet Administrator peut accéder aux fonctionnalités suivantes (si offertes par le périphérique) :
• Informations sur le périphérique (fabricant, modèle, nom du périphérique) ;
• Modification de l’état d’alimentation ;
• Modification du signal d’entrée vidéo ;
• Informations relatives à la lampe ;
• Affichage des informations de diagnostic (erreurs, etc.) ;
• Activation ou désactivation du son des fichiers audio et vidéo ;
• Mot de passe du réseau.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Configuration des périphériques  |  70

Restrictions
• Le numéro de série du périphérique ne peut pas être lu par le biais du protocole PJLink.
• Ce type de connexion n’est pas compatible avec les périphériques NEC. Reportez-vous aux sections
précédentes pour savoir comment connecter des périphériques d’affichage NEC.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 5
Chapitre
Contrôle des périphériques

Vous pouvez contrôler les périphériques de manière individuelle, au moyen des commandes des fenêtres Propriétés du
périphérique, ou au sein de groupes, dans le cadre d’une tâche (reportez-vous à la section « Tâches » à la page 84).
Pour contrôler un périphérique de manière individuelle, double-cliquez sur l’icône de ce dernier dans l’arborescence
afin d’ouvrir la fenêtre Propriétés correspondante. Celle-ci contient un ou plusieurs onglets répertoriant les informations
et commandes associées.

Moniteurs en lecture seule (version pour Windows uniquement)

Les moniteurs en lecture seule (pour lesquels les communications bidirectionnelles ne sont pas prises en charge) sont
uniquement associés à un onglet Infos. Aucune commande interactive n’est disponible. Les informations concernées
sont accessibles en lecture seule et ne changent pas (numéro de série, nom du modèle, date de fabrication, etc.).
Un moniteur peut être en lecture seule pour une ou plusieurs des raisons suivants :
• Le logiciel DDC/CI WMI Provider n’a pas été installé sur l’ordinateur Windows distant ;
• Le logiciel DDC/CI WMI Provider a été installé sur l’ordinateur Windows distant, mais le jeu de puces de la
carte graphique ne prend pas en charge les communications DCC/CI avec le moniteur ;
• L’entrée utilisée sur le moniteur peut ne pas prendre en charge la technologie DDC/CI (par exemple, s’il s’agit
d’une entrée HDMI) ;
• Le modèle du moniteur n’est pas de type NEC, ou n’est pas pris en charge.

Commande interactive
Pour les périphériques qui ne sont pas en lecture seule, plusieurs onglets sont affichés et associés à diverses
commandes. Vous pouvez ajuster ces dernières en temps réel. Les paramètres du périphérique distant seront mis à
jour automatiquement.
Les commandes disponibles dépendent du type de périphérique et de la connexion à ce dernier. NaViSet Administrator
interroge automatiquement le périphérique pour identifier les fonctionnalités et commandes disponibles.

 Remarque :  vous ne pouvez pas modifier les paramètres et commandes sur un moniteur lorsque ce dernier est
éteint. Avant de modifier un paramètre ou une commande, vous devez le mettre sous tension.

Lorsque plusieurs onglets sont sélectionnés, le système interroge le périphérique distant, afin de déterminer les
paramètres les plus récents. Cette opération peut prendre quelques secondes. Ces paramètres peuvent également
être consultés depuis le moniteur, et mis à jour via le bouton Actualiser d’un onglet.
Les différents types d’onglets, pouvant apparaître selon les fonctionnalités du périphérique sélectionné, sont répertoriés
dans le tableau ci-dessous.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  72

Onglet Description
Récapitulatif des propriétés les plus courantes du périphérique. Si
vous avez effectué une actualisation complète sur le périphérique,
Informations le système affiche l’ensemble des paramètres de contrôle pris en
charge.
Paramètres réseau utilisés pour la connexion au périphérique
Réseau (adresse IP et identifiants, par exemple).
Permet de mettre le système sous ou hors tension, ou
d’exécuter d’autres commandes relatives à l’alimentation. Les
Alimentation ordinateurs Windows incluent des commandes permettant
d’arrêter, de redémarrer et de réactiver le système (via la fonction
Wake-on-LAN).1
Inclut des commandes permettant d’ajuster les paramètres vidéo
Vidéo (entrée, luminosité, couleur, etc.).
Inclut des commandes permettant d’ajuster le positionnement et
Géométrie la mise à l’échelle du signal vidéo à l’écran.

Audio Inclut des commandes portant sur le son, comme le volume.

Inclut des commandes permettant de configurer la fonction

Calendrier du de planification interne (éléments planifiés qui s’exécutent de
moniteur manière automatique) sur les moniteurs à écran large pris en
charge.
Comporte tous les événements Proof of Play associés à ce
périphérique. Des commandes permettent également d’activer/
POP désactiver la fonction Proof of Play pour ce périphérique, ainsi
que d’arrêter/démarrer la tâche Proof of Play.
Inclut des commandes permettant de configurer les paramètres
OSD de la fonction OSD (On Screen Display).
Permet de transmettre des commandes équivalant à
celles initialisées via une pression sur les boutons de la
Télécommande IR télécommande IR du périphérique. Cette option est disponible
pour les projecteurs et les moniteurs à écran large.
Commandes relatives à la fonction ÉCO et au mode d’économie
ECO d’énergie.
Affiche une liste des commandes disponibles sur le périphérique
et pouvant être sélectionnées et ajustées. Les commandes moins
Personnalisé souvent utilisées, qui ne figurent pas dans les autres onglets, y
sont incluses.

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

Onglet de propriétés Infos

L’onglet Infos comporte un récapitulatif des informations essentielles sur un périphérique (nom du modèle, numéro de
série, adresses IP et MAC, etc.).
Lorsqu’un périphérique est ajouté pour la première fois dans l’arborescence, les informations de base le concernant
sont lues et stockées dans la base de données.
Vous pouvez actualiser à tout moment les informations sur un périphérique, via la fonction Actualisation standard ou
Actualisation complète (reportez-vous à la section « Actualisation standard et actualisation complète » à la page 74

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  73

pour en savoir plus). Ces fonctions sont disponibles dans l’onglet Infos ou dans le menu contextuel de l’arborescence,
qui s’affiche lorsque vous cliquez sur le périphérique avec le bouton droit de la souris.
La date et l’heure de la dernière mise à jour apportée aux informations sont indiquées dans le champ Dernière
actualisation. Ce texte s’affiche en rouge si le périphérique n’a pas été actualisé au cours des dernières 24 heures.

Vous pouvez exporter les informations de l’onglet Infos dans le presse-papiers, une feuille de calcul Microsoft Excel
ou un fichier texte délimité en cliquant sur le bouton Exporter.... Par ailleurs, il est possible de copier les informations
de chaque tableau dans le presse-papiers. Pour cela, sélectionnez des lignes dans le tableau, puis choisissez l’option
Copier du menu Modifier, ou appuyez sur Ctrl + C.

Onglet Infos - Ordinateurs Windows1

L’onglet Infos applicable aux ordinateurs  Windows distants comporte des informations sur ces derniers (système
d’exploitation, Service  Pack, type de processeur, mémoire RAM totale et disponible et, si pris en charge, marque,
modèle et numéro de série associés).
La version du système d’exploitation, le Service Pack et l’architecture sont également indiqués, ainsi que le type de
processeur, la vitesse et le pourcentage d’utilisation actuel. Par ailleurs, la taille de la mémoire physique actuellement
installée et disponible est mentionnée.
Si l’outil Open Hardware Monitor (reportez-vous à l’Annexe C à la page 151) est installé sur l’ordinateur distant, les
températures et vitesses de ventilateurs de la carte-mère, du processeur graphique et du processeur sont signalées,
le cas échéant.

Onglets Infos - Projecteurs ou moniteurs à écran large

L’onglet Infos inclut des informations telles que le nom du modèle, le numéro de série, ainsi que les adresses MAC et
IP du moniteur.
Si le moniteur prend en charge la création de rapports de diagnostic, ou inclut des capteurs de température, ces valeurs
sont également affichées.
La valeur Durée d’alimentation s’affiche en heures et en jours, si cette fonction est prise en charge par le moniteur.
Lorsque cela est possible, le nombre d’heures d’utilisation et le nombre d’heures restantes, pour les lampes et les filtres,
sont mentionnés.

Onglet Infos - Moniteurs pour ordinateur de bureau1

Sur un moniteur pour ordinateur de bureau, l’onglet Infos comprend des informations sur le système graphique associé
de l’ordinateur relié au moniteur (modèle de carte, version des pilotes et paramètres de la résolution vidéo actuelle).
Si le moniteur prend en charge la création de rapports de diagnostic, ou inclut des capteurs de température, ces valeurs
sont également affichées.
La valeur Durée d’alimentation s’affiche en heures et en jours, si cette fonction est prise en charge par le moniteur.

Informations sur le périphérique PJLink

L’onglet Infos inclut des informations telles que le nom du modèle, le fabricant, ainsi que les adresses MAC et IP du
périphérique.

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  74

Actualisation standard et actualisation complète

La fonction Actualisation standard lit et met à jour les informations de base sur un périphérique.
Pour les moniteurs, cela inclut les données suivantes :
• Nom du modèle ;
• Numéro de série ;
• Date de fabrication ;
• Diagnostics ;
• Identifiant.
Avec les moniteurs de bureau connectés à un ordinateur  Windows et contrôlés via  WMI, des informations
supplémentaires sur l’ordinateur et la carte graphique sont affichées (fabricant de la carte du moniteur, modèle,
version des pilotes et autres informations).1
La fonction Actualisation complète permet d’effectuer une actualisation standard, tout en lisant et en mettant
à jour les données sur l’ensemble des commandes prises en charge. Tous les paramètres lus par le système
sont répertoriés dans l’onglet Infos. Comme de nombreux périphériques prennent en charge un grand nombre
de commandes, l’exécution de la fonction Actualisation complète peut prendre plus d’une minute, selon le
périphérique et le type de connexion.

 Remarque :
• L’exécution d’une actualisation standard ou d’une actualisation complète remplace l’ensemble des
informations sur les périphériques enregistrées dans la base de données depuis la dernière actualisation
standard ou actualisation complète.
• Les informations sur les périphériques actuellement hors tension ne peuvent être entièrement mises à
jour qu’une fois ceux-ci mis sous tension et accessibles à distance.
• Lorsqu’une actualisation standard ou une actualisation complète est effectuée directement sur
un ordinateur Windows, tous les nouveaux moniteurs sont automatiquement détectés et ajoutés
à l’arborescence. Si un périphérique existant a été déconnecté ou est inaccessible, vous pouvez
sélectionner une option permettant de le supprimer.

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

Onglets de commandes groupées

Plusieurs commandes sont regroupées dans une série d’onglets, afin de permettre un accès rapide. Lorsqu’un onglet
est ouvert pour la première fois, le système interroge le périphérique et les commandes sont actualisées en fonction
des derniers paramètres.

 Remarque :  les commandes affichées dans les onglets de commandes groupées correspondent uniquement à
un sous-ensemble des commandes les plus courantes. L’onglet Personnalisé, décrit à la page 79, inclut la liste
complète des commandes disponibles pour le périphérique.

Il existe 4 états opérationnels pour les commandes :

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  75

État Description Exemple

Normal, Lecture/Écriture Interactivité complète, synchronisation avec le
paramètre actuel du périphérique.
Lecture seule (bord Un paramètre ou une valeur du périphérique ne peut
bleu) pas être ajusté(e).
Exécution seule Commande basée sur l’opération. La plupart de
ces types de commandes sont associées à un seul
bouton.
Non disponible Commande généralement prise en charge par
(bord rouge) le périphérique, mais qui était inaccessible lorsque
l’utilisateur a ouvert l’onglet ou l’a actualisé.

Menu contextuel d’une commande

Vous pouvez accéder à un menu contextuel en cliquant avec le bouton droit de la souris sur une commande.

Le menu contextuel propose les actions suivantes :

Réinitialiser les réglages par défaut : permet de rétablir la valeur par défaut du paramètre. Cette fonction est
uniquement disponible avec les commandes basées sur des curseurs.
Copier ce paramètre à partir d’un autre périphérique : permet de sélectionner un autre périphérique, à partir
duquel copier le paramètre actuel. Dès que le périphérique est sélectionné, le système l’analyse pour connaître le
paramètre en question, qui est ensuite appliqué à la commande. Les périphériques sélectionnés sont ajoutés au
menu contextuel des commandes, afin de faciliter les opérations de copie ultérieures. Ils y restent jusqu’à la fermeture
de l’application.

Onglet de propriétés Calendrier du moniteur

Cet onglet s’affiche lorsque vous accédez aux paramètres d’un moniteur  NEC à écran large prenant en charge les
calendriers internes (qui s’exécutent de manière autonome).
Plusieurs calendriers peuvent être configurés afin que l’écran s’allume et s’éteigne à des heures et dates spécifiques,
ainsi que pour modifier les entrées vidéo et les modes d’affichage. Le nombre de calendriers internes pris en charge, et
pouvant être configurés, dépend du modèle d’écran utilisé. Une fois un calendrier programmé, le système l’exécute en
se basant sur l’horloge interne. Une connexion à NaViSet Administrator n’est pas requise.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  76

Pour créer ou modifier un calendrier, sélectionnez l’une des lignes de ce dernier, puis cliquez sur le bouton Modifier...
afin d’ouvrir la boîte de dialogue « Modifier le calendrier ». Sélectionnez les options appropriées, puis cliquez sur
Enregistrer.

 Remarque : en fonction du modèle d’écran, des options supplémentaires peuvent être sélectionnées dans la boîte
de dialogue « Modifier le calendrier » (Dates, Jours de semaine, Week-ends et Jours fériés). Les jours de week-end
et les jours fériés doivent être définis au préalable dans les boîtes de dialogue applicables, en les sélectionnant dans
la fenêtre « Modifier le calendrier ». Consultez la section « Calendriers avec jours fériés et week-ends » à la page 78.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  77

Sélectionnez l’un des calendriers, puis cliquez sur le bouton Réinitialiser... pour le supprimer.

Pour copier des calendriers existants depuis un périphérique différent, cliquez sur le bouton Copier depuis... afin
d’ouvrir la boîte de dialogue « Sélectionneur de périphérique ». Sélectionnez le périphérique concerné, puis cliquez
sur OK.

 Remarque :  la copie de calendriers entre des modèles différents peut ne pas être possible, dans la mesure où tous
les écrans ne profitent pas des mêmes options.

Une boîte de dialogue s’affiche ensuite et comporte la liste des calendriers du périphérique sélectionné. Cliquez sur OK
pour copier les calendriers.

 Important :  cette action est irréversible. Toutes les informations sont remplacées par celles copiées depuis le
périphérique sélectionné. Elles incluent les jours fériés et week-ends configurés (si leur définition est prise en charge).
Consultez la section « Calendriers avec jours fériés et week-ends » ci-dessous.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  78

Calendriers avec jours fériés et week-ends

En fonction du modèle d’écran, des options supplémentaires peuvent être disponibles dans l’onglet « Calendrier
du moniteur » et permettre de définir des jours fériés et des week-ends. Cliquez sur le bouton Jours fériés... ou
Week-ends... pour définir les dates et jours appropriés.

Jours fériés
Pour définir la date des jours fériés, cliquez sur le bouton « Jours fériés » afin d’ouvrir la boîte de dialogue éponyme.

Cliquez sur Modifier... pour ouvrir la boîte de dialogue

« Modifier le jour férié » et définir les dates appropriées.
Sélectionnez un jour férié existant, puis cliquez sur
Modifier... pour modifier les dates associées.
Sélectionnez un jour férié existant et cliquez sur Réinitialiser
pour le supprimer de la liste.
Cliquez sur Tout réinitialiser pour supprimer tous les
jours fériés de la liste.

Dans la boîte de dialogue « Ajouter un jour férié », sélectionnez les options nécessaires, puis cliquez sur Enregistrer. Par
exemple, si vous souhaitez que le 1er janvier constitue un jour férié, ne renseignez pas le champ Année, sélectionnez
« Jan » dans le menu Mois, puis « 1 » dans le menu Jour. La description associée est ensuite mise à jour en fonction
des données sélectionnées (exemple de description : « Le 1er jour de janvier de chaque année »).

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  79

Week-ends
Pour définir les jours de la semaine devant être considérés comme des jours de week-end, cliquez sur le bouton Week-
ends... afin d’ouvrir la boîte de dialogue « Définition d’un week-end ».

Onglet de propriétés Personnalisé

L’onglet de propriétés Personnalisé répertorie l’ensemble des commandes disponibles sur le périphérique et qui peuvent
être ajustées. Cette liste inclut les commandes moins souvent utilisées qui ne figurent pas dans les autres onglets.
Pour ajuster une commande, sélectionnez-la dans la liste Commandes. Elle est alors ajoutée à la liste Réglages, dans
la partie droite de la fenêtre. Le système interroge le périphérique distant en temps réel, afin d’obtenir le paramètre en
cours. Si une commande fait l’objet d’une modification, le nouveau paramètre est envoyé au périphérique distant, puis
confirmé. Ce processus peut prendre quelques secondes.
Vous pouvez ajouter plusieurs commandes dans la liste Réglages. De plus, l’ordre de la liste peut être modifié, via les
boutons et . Il est possible de retirer des paramètres de la liste, en cliquant sur le bouton .
Enregistrez la liste Réglages associée à un périphérique en cliquant sur le bouton Enr. liste. Les commandes affichées
dans la liste seront restaurées lorsque vous rouvrirez la fenêtre de propriétés du périphérique.

 Remarque :  le menu contextuel des commandes décrit à la page 75 est également disponible pour les
commandes de l’onglet Personnalisé.

Certaines des commandes moins fréquemment utilisées, incluses dans la liste des commandes personnalisées,
sont décrites ci-dessous.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Contrôle des périphériques  |  80

Identifiant
Vous pouvez saisir et stocker une chaîne de texte personnalisée dans le moniteur. Cette chaîne de texte peut correspondre
à un code, à un nom d’entreprise ou de service, à un numéro de téléphone ou autre. Le logiciel NaViSet Administrator
peut alors la lire et l’utiliser pour effectuer le suivi des périphériques sur un réseau. Avec les moniteurs pour ordinateur
de bureau et à écran large, ce texte peut uniquement (et normalement) être modifié ou effacé via NaViSet Administrator.
Sur les projecteurs, l’identifiant correspond au nom du projecteur.
Vous pouvez uniquement saisir des caractères ASCII. La longueur de la chaîne est limitée par les fonctionnalités du
périphérique.

Synchronisation de l’horloge avec la date/l’heure du système

Il est possible de synchroniser l’horloge interne de certains moniteurs à écran large avec la date et l’heure de l’ordinateur
local (si l’exécution automatique de fonctions planifiées est prise en charge). Si le moniteur se trouve dans un autre
fuseau horaire, l’heure de ce moniteur peut induire un décalage de -23 à +23 heures par rapport à l’heure locale. Ainsi,
pour définir correctement l’horloge d’un moniteur se trouvant dans un fuseau horaire ultérieur de 2 heures par rapport
à l’heure locale, sélectionnez un décalage de +2 heures et cliquez sur Mettre à jour.

Canal de télévision
Vous pouvez définir le canal de télévision des moniteurs à écran large disposant d’un récepteur TV. Pour cela, utilisez
la fonction Contrôle des canaux de télévision. Indiquez les numéros des canaux et sous-canaux, puis cliquez sur Mettre
à jour pour les modifier. Le récepteur TV doit être sélectionné en tant qu’entrée vidéo.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 6
Chapitre
Bibliothèque d’identifiants

À propos de la bibliothèque d’identifiants

NaViSet Administrator dispose d’une bibliothèque qui permet de gérer les identifiants, et notamment de faciliter leur
stockage et leur utilisation lors de l’accès à plusieurs ordinateurs1 ou périphériques PJLink. Cela vous évite d’avoir à
saisir vos identifiants chaque fois que vous ajoutez un nouveau périphérique. Les mots de passe saisis sont chiffrés et
stockés dans le fichier de base de données actuel.

Utilisation de la bibliothèque d’identifiants

La bibliothèque d’identifiants est accessible de diverses façons :
• Via le menu Périphériques ;
• Via le bouton Bibliothèque des identifiants de la barre d’outils ;
• Via l’onglet Réseau d’un ordinateur Windows1 ou d’un périphérique PJLink ;
• Lors de l’utilisation de l’option Ajouter un périphérique avec un appareil de type Ordinateur Windows connecté
au réseau LAN (WMI)1 ou Périphérique PJLink ;
• Lors de l’utilisation de l’option Ajouter plusieurs périphériques avec un appareil de type Ordinateur Windows
connecté au réseau LAN (WMI)1 ou Périphérique PJLink.

À propos de la bibliothèque d’identifiants (version pour Windows uniquement)

Des identifiants d’accès doivent être fournis lors de la connexion aux ordinateurs Windows distants via l’interface WMI.
Ces identifiants doivent être associés à un utilisateur disposant des autorisations d’accès nécessaires à l’administration
de l’ordinateur et à l’accès à WMI. Ils sont constitués d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe.

 Remarque :  si l’utilisateur est un membre d’un domaine différent de celui de l’ordinateur, le nom d’utilisateur peut
être spécifié au format domaine\nom d’utilisateur.

1  Version pour Windows uniquement

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Bibliothèque d’identifiants  |  82

 Remarque :  les identifiants ne sont pas utilisés pour les connexions locales (connexions au même ordinateur que
celui exécutant l’application NaViSet Administrator). Les identifiants peuvent être saisis pour une connexion locale.
Cependant, étant donné qu’ils ne sont pas employés, les connexions locales ne doivent pas être utilisées pour vérifier
les identifiants de l’administrateur.

Ajout d’un nouvel identifiant

Cliquez sur le bouton Nouveau... dans la bibliothèque d’identifiants pour ouvrir la boîte de dialogue Identifiants
utilisateur. Le nom d’utilisateur (avec spécificateur de domaine en option), le mot de passe, l’alias de nom et la
description affichés dans les listes de la bibliothèque d’identifiants peuvent être saisis.

Modification d’un identifiant existant

Cliquez sur le bouton Modifier... de la bibliothèque d’identifiants pour ouvrir la boîte de dialogue Identifiants utilisateur.
Les modifications apportées aux identifiants sont automatiquement appliquées à toutes les connexions concernées.

Suppression d’un identifiant existant

Cliquez sur le bouton Supprimer dans la bibliothèque d’identifiants pour supprimer un identifiant de la bibliothèque.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Bibliothèque d’identifiants  |  83

Identifiant des périphériques PJLink

Ajout d’un nouvel identifiant
Cliquez sur le bouton Nouveau... de la Bibliothèque d’identifiants, afin d’ouvrir la boîte de dialogue Nouvel identifiant.
Sélectionnez le type Mot de passe PJLink. Saisissez le mot de passe et le nom du périphérique et, si vous le
souhaitez, ajoutez une description (celle-ci s’affichera dans la bibliothèque d’identifiants).

Modification d’un identifiant existant

Cliquez sur le bouton Modifier... de la Bibliothèque d’identifiants, afin d’ouvrir la boîte de dialogue Modifier un identifiant.
Les modifications apportées sont automatiquement appliquées à toutes les connexions utilisant l’identifiant en question.

Suppression d’un identifiant existant

Cliquez sur le bouton Supprimer dans la Bibliothèque d’identifiants, afin de supprimer un identifiant.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 7
Chapitre
Tâches

À propos des tâches

Les tâches sont des opérations permettant d’exécuter des commandes sur un ou plusieurs périphériques. Elles peuvent
être programmées pour démarrer à certaines heures ou à la demande. Les tâches peuvent être configurées pour
s’exécuter une fois ou de manière continue, pendant une période spécifique et à intervalles définis.
Les quatre types de tâches ci-dessous peuvent être effectués dans NaViSet Administrator.
• Tâches de type Commandes : elles permettent de modifier des réglages ou de réaliser des opérations sur les
périphériques (par exemple : allumer le moniteur ou sélectionner une entrée vidéo ou une chaîne spécifique
sur le syntoniseur TV). Ce type de tâche peut également être utilisé pour créer une configuration prédéfinie de
plusieurs paramètres, qui peut être ensuite transmise aux moniteurs afin de faciliter leur configuration.
• Tâches de type Conditionnelle : elles permettent de lire un ou plusieurs réglages relatifs aux périphériques
à intervalle régulier, puis d’afficher des messages d’alerte ou effectuer des actions si la valeur de l’un d’eux est
modifiée ou se situe en dehors d’une plage prédéfinie. Par exemple, un message d’alerte peut être affiché si
la température interne d’un moniteur est supérieure à une valeur spécifique, ou si un moniteur rapporte une
erreur de diagnostic.
• Tâches de type Informative  : elles permettent de consulter un ou plusieurs paramètres relatifs aux
périphériques, à intervalle régulier, et d’afficher les valeurs en temps réel. Par exemple, ce type de tâche peut
être utilisé pour surveiller la température interne d’un moniteur de manière continue.
• Tâches intégrées : il s’agit de tâches spéciales créées par le système. Ces tâches sont visibles uniquement
si des périphériques les prenant en charge existent dans l’arborescence. Les tâches Proof of Play, décrites à
la fin de ce chapitre, en font partie.
Lorsqu’une tâche est exécutée, l’opération à réaliser est effectuée sur l’ensemble des périphériques sélectionnés. Les
tâches de type Informative et Conditionnelle peuvent être programmées pour être réalisées à des intervalles spécifiques,
pour une durée soit indéfinie, soit déterminée.
Il est possible de surveiller en temps réel l’état des tâches en cours d’exécution. Une fois la tâche terminée, l’historique
de chaque opération est enregistré dans la base de données pour une utilisation ultérieure. L’historique des tâches peut
également être exporté dans une feuille de calcul Excel ou un fichier texte délimité, ou copié dans le presse-papiers.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 85

Bibliothèque des tâches

Toutes les tâches sont gérées à l’aide de la bibliothèque des tâches, disponible dans le menu Tâches ou en cliquant
sur le bouton de la barre d’outils. Les tâches peuvent être créées, modifiées, dupliquées et supprimées dans la
bibliothèque des tâches. Il est également possible de consulter et d’exporter l’historique d’exécution d’une tâche.

Gestionnaire de tâches
Toutes les tâches de la base de données actuelle sont répertoriées dans la fenêtre Gestionnaire de tâches.
Cette fenêtre comporte les éléments suivants :
• Les tâches actuellement inactives (qui ne sont pas en cours de traitement/d’exécution) ;
• Les tâches actuellement actives (en cours de traitement/d’exécution) ;
• Toutes les conditions d’alerte survenues lors de l’exécution des tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 86

Liste Tâches inactives

Les tâches inactives sont des tâches dont l’exécution est programmée et en attente de démarrage (pouvant être
manuel). Pour les tâches dont l’exécution est programmée, la prochaine heure de début s’affiche avec un arrière-plan
vert. La case à cocher de la colonne Prochaine heure de début peut être utilisée pour désactiver temporairement le
démarrage automatique d’une tâche. Le bouton Démarrage permet de démarrer immédiatement n’importe quelle
tâche.

 Remarque :  une tâche ne démarre pas si la boîte de dialogue Propriétés associée est ouverte lorsqu’elle doit être
exécutée. Dans ce cas, la tâche est reprogrammée, une fois la boîte de dialogue fermée.

Le bouton Propriétés permet de modifier une tâche. Cela revient à modifier une tâche à partir de la bibliothèque
des tâches.
Il est possible de consulter l’historique d’une tâche en cliquant sur le bouton Historique lié. Cela revient à consulter
l’historique à partir de la bibliothèque des tâches. L’historique répertorie les résultats issus de chaque exécution de la
tâche.
En cas de tâches exécutées lors de la session actuelle, la colonne État comprend une icône située en regard de la
description indiquant le résultat global. La couleur du texte de la ligne applicable est également modifiée et mise en
gras. Les icônes et couleurs utilisées sont les suivantes :
: la tâche est terminée ou a été annulée sans qu’aucun message d’alerte, d’avertissement ou d’erreur ne
s’affiche. Le texte devient vert.
: il est question d’un avertissement de niveau inférieur (par exemple, une commande n’est pas prise en charge
par le périphérique). Le texte devient marron.
: la tâche s’est terminée mais au moins un message d’alerte s’est affiché. Les messages d’avertissement ou
d’erreur supplémentaires sont considérés comme moins prioritaires. Le texte devient rouge.
: au moins un message d’erreur ou un message d’avertissement de niveau supérieur s’est affiché (par exemple,
car une connexion a échoué). Le texte devient rouge.
Un menu contextuel permettant un accès rapide aux opérations habituelles peut être ouvert en cliquant avec le bouton
droit sur la tâche. Les actions suivantes sont réalisables via le menu contextuel :
: permet d’ouvrir la bibliothèque des tâches avec la tâche sélectionnée.
: permet d’ouvrir la boîte de dialogue Propriétés des tâches afin de consulter ou de modifier des informations.
: permet d’ouvrir la boîte de dialogue Propriétés des tâches et de sélectionner l’onglet Calendrier de la tâche.
: permet d’ouvrir le visualiseur de l’historique des tâches.
: permet de démarrer la tâche.
: permet de supprimer, de manière définitive, toutes les informations de l’historique des tâches.
: permet de supprimer la tâche.

Liste Tâches actives

La liste Tâches actives répertorie les tâches en cours de traitement. Les tâches configurées et devant démarrer
automatiquement passent de la liste Tâches inactives à la liste Tâches actives, au cours de leur traitement. Une fois la
tâche terminée ou interrompue manuellement, celle-ci est à nouveau placée dans la liste Tâches inactives, jusqu’à la
prochaine heure de début ou jusqu’à son démarrage manuel.
La progression d’une tâche active peut être consultée en temps réel en cliquant sur le bouton Consulter. Une tâche
active peut également être interrompue manuellement en cliquant sur le bouton Arrêter.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 87

Le nombre de messages d’alerte, d’avertissement ou d’erreur survenant lorsqu’une tâche est en cours d’exécution
s’affiche.

Liste Alertes
Les alertes surviennent si une condition associée à une tâche de type conditionnelle se vérifie. Les alertes émises par
une tâche sont répertoriées dans la liste Alertes. La liste Alertes indique la tâche et la condition ayant provoqué l’alerte,
le périphérique concerné, l’heure à laquelle l’alerte est survenue et toutes les notifications envoyées.
• Le contenu de la liste Alertes peut être supprimé définitivement en cliquant sur le bouton Effacer.
• Il est possible de supprimer des alertes individuelles en cliquant avec le bouton droit sur celles-ci et en
sélectionnant Supprimer ( ).
• La fenêtre Propriétés du périphérique peut être ouverte directement à partir du tableau Alertes en cliquant
avec le bouton droit sur l’alerte et en sélectionnant l’icône .
• Le texte des messages d’alerte générés lors de la session actuelle apparaît en rouge et celui des alertes
créées au cours de sessions précédentes dans la couleur standard.
• Survolez les colonnes applicables à un périphérique ou à une notification, avec le pointeur de la souris, pour
en savoir plus sur ces derniers.
• Cliquez sur une ligne de la liste Alertes pour sélectionner automatiquement le périphérique correspondant
dans l’arborescence.
• Si vous double-cliquez sur une ligne lors de l’exécution de la tâche, la fenêtre Visualiseur des tâches
s’ouvre et la ligne contenant l’alerte est sélectionnée. De la même manière, si la tâche n’est plus en cours
d’exécution, la fenêtre Historique des tâches s’ouvre.
Lors de l’émission d’une alerte, le bouton de notification s’affiche dans la partie inférieure droite de la fenêtre principale.
Survolez le bouton avec le pointeur de la souris pour afficher les détails concernant la dernière condition d’alerte.
Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fenêtre Visualiseur des tâches et sélectionner l’alerte.

Une alerte s’affiche également dans la barre des tâches Windows (version pour Windows), si cette option est activée
dans les préférences de l’application (reportez-vous à la page 119) :

Création de tâches
Les tâches peuvent être créées à l’aide de l’assistant de création de tâche, accessible depuis le menu Tâches ou en
cliquant sur le bouton Assistant de création de tâche. Cet assistant vous guide pas à pas lors de la création d’une
tâche.
Les tâches peuvent également être créées directement en sélectionnant Nouvelle tâche... dans le menu Tâches, en
cliquant sur le bouton Nouvelle tâche ou en sélectionnant Nouveau... dans la bibliothèque des tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 88

 Remarque :  les fonctions Télécommande IR et Calendrier du moniteur ne sont pas disponibles lorsque vous utilisez
l’assistant de création de tâche. Créez une nouvelle tâche, sans l’aide de l’assistant de création de tâche, pour utiliser ces
fonctions.

Création d’une nouvelle tâche de type Commandes

Les tâches de type Commandes sont utilisées pour effectuer des actions sur des périphériques, telles que la modification
de paramètres de commande ou la réalisation d’opérations.
Créez une nouvelle tâche en sélectionnant Nouvelle tâche... dans le menu Tâches, en sélectionnant Nouveau... dans
la bibliothèque des tâches ou en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche dans la barre d’outils de l’application.

Onglet Réglages
Commencez par nommer et décrire la tâche pour faciliter son identification dans la liste des tâches.
Sélectionnez ensuite le type de tâche à créer.

 Remarque :  les tâches de type Commandes sont effectuées une seule fois à chaque exécution. Ainsi, la section
Durée d’examen et délai d’attente est désactivée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 89

Onglet Périphériques
Sélectionnez l’onglet Périphériques et au moins un périphérique sur lequel la tâche sera effectuée. La sélection d’un
groupe entraîne automatiquement celle de tous les périphériques qu’il contient.

Il est également possible de sélectionner les périphériques par modèle en utilisant la liste Sélectionner par modèle.
La sélection d’un modèle de la liste entraîne automatiquement celle de tous les périphériques correspondants dans
l’arborescence. Le bouton permet de sélectionner tous les périphériques et le bouton de supprimer tous les
périphériques sélectionnés.
Le bouton Avancé permet d’afficher des paramètres supplémentaires applicables à la gestion des périphériques.

• Nombre maximal de tentatives : permet de sélectionner le nombre de tentatives de connexion aux

périphériques.
• Délai entre chaque tentative : permet de saisir le nombre de secondes devant s’écouler entre chaque
tentative.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 90

Onglet Commandes
Sélectionnez l’onglet Commandes et une commande à modifier ou à régler dans la liste. Une fois la commande ajoutée
à la liste, les paramètres de la commande peuvent être définis.

Ajoutez d’autres commandes à la liste des commandes, si nécessaire. Par défaut, chaque commande est appliquée
à l’ensemble des périphériques sélectionnés dans l’onglet Périphériques. Toutefois, il est possible de sélectionner un
sous-ensemble de périphériques, à l’aide du bouton , une fois la commande ajoutée.
Cliquez sur le bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionneur de périphérique, permettant de sélectionner
spécifiquement les périphériques sur lesquels effectuer la commande.

Il est possible d’ajouter plusieurs instances de la même commande, pour lesquelles divers périphériques et paramètres
sont sélectionnés. Ainsi, différentes opérations sont effectuées sur divers périphériques. Reportez-vous à la section

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 91

« Exemple de tâche : Utilisation des commandes spécifiques d’un périphérique pour configurer une mosaïque » à la
page 136 pour en savoir plus sur l’utilisation de cette fonctionnalité.

 Remarque :
• Les types de commandes répertoriés dans l’onglet Commandes dépendent des types de périphériques
sélectionnés.
• Tous les périphériques ne prennent pas en charge l’ensemble des commandes et paramètres répertoriés.
• Les commandes sont exécutées les unes après les autres et dans leur ordre d’apparition dans la liste. Avec
certaines commandes, l’ordre peut être modifié à l’aide des boutons et .

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 92

Commandes généralisées et spécifiques

NaViSet Administrator permet de contrôler différents types de périphériques et de modèles de moniteurs via une
tâche unique. Il est possible de sélectionner automatiquement une version généralisée des commandes si un
groupe de périphériques, de modèles différents, est sélectionné. Un ensemble de commandes généralisées est
reconnaissable à la fenêtre d’alerte s’affichant au-dessus de la liste.

Les commandes spécifiques sont associées aux valeurs réelles

applicables à un périphérique et aux unités. Le tout est similaire aux
informations contenues dans l’OSD du périphérique et dans le manuel
utilisateur.
Les commandes généralisées se rapportent habituellement à une plage
de pourcentages allant de 0 à 100. Des valeurs réelles sont ensuite
générées pour chaque périphérique lors de l’exécution de la tâche.

 Remarque :  à l’exception des commandes de base (par exemple, celles permettant la mise hors/sous tension,
ou l’ajustement du volume audio), l’utilisation des commandes généralisées n’est pas recommandée. Ainsi, il est
possible de créer des tâches distinctes s’exécutant sur des modèles et/ou des types de périphériques similaires.

Copier des paramètres à partir d’autres périphériques

Les commandes associées à une tâche de type Commande peuvent aisément être ajustées pour correspondre aux
paramètres actuels d’autres périphériques.
• Pour copier l’ensemble des paramètres de commande d’une tâche à partir d’un autre périphérique, cliquez
sur le bouton et choisissez le périphérique en question.
• Pour copier des paramètres à partir de divers périphériques, cliquez avec le bouton droit sur chaque
commande séparément, sélectionnez Copie du réglage depuis un autre périphérique... dans le menu
contextuel, puis choisissez le périphérique à partir duquel effectuer la copie.

 Remarque :  ces opérations permettent la lecture des paramètres actuels du périphérique « source » lors de la
création ou de la modification de la tâche, et non au moment de son exécution. Si des ajustements sont effectués, les
tâches existantes peuvent être mises en ouvrant la fenêtre des propriétés de la tâche et en répétant les procédures ci-
dessus.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 93

Onglet Calendrier du moniteur

Si plusieurs des périphériques sélectionnés sont des moniteurs NEC prenant en charge la planification interne (exécution
autonome des calendriers au sein du moniteur), l’onglet Calendrier du moniteur est affiché.

Les paramètres du calendrier peuvent être définis pour chacun des 7 calendriers internes pris en charge, afin d’allumer
ou d’éteindre le moniteur. La configuration de différentes entrées vidéo à des heures et des jours spécifiques est
également possible. Lors de l’exécution de la tâche, les moniteurs sélectionnés sont programmés à l’aide de ces
paramètres. Une fois les moniteurs programmés, il n’est pas nécessaire d’utiliser NaViSet Administrator, dans la mesure
où ces fonctions sont effectuées automatiquement.

 Remarque :  la commande Synchroniser l’horloge avec la date et l’heure du système, dans la catégorie Informations
sur le périphérique d’affichage, permet de synchroniser l’horloge interne du moniteur avec la date et l’heure actuelles.
Cette commande permet de définir une valeur de décalage de -23 à +23 heures par rapport à l’heure locale. Ceci est
utile si le moniteur concerné se situe dans une zone dont le fuseau horaire est différent. Ainsi, pour configurer l’horloge
interne d’un moniteur situé dans une zone présentant un décalage horaire de 2 heures par rapport à l’heure locale,
définissez la valeur Heures de décalage sur 2. Tous les moniteurs de cette tâche seront configurés à l’aide de la même
valeur de décalage. Pour cette raison, les moniteurs situés dans des fuseaux horaires différents doivent être répartis
dans des tâches séparées.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 94

Onglet Télécommande IR
Cet onglet s’affiche si un ou plusieurs périphériques sélectionnés prennent en charge l’envoi de commandes IR.

L’envoi de commandes via la télécommande IR permet d’accéder à des fonctions pouvant ne pas être disponibles dans
l’onglet Commandes.
Plusieurs télécommandes sont répertoriées dans la liste « Type de télécommande infrarouge » : une pour les
projecteurs, et une pour chaque modèle d’écran large. Le type de télécommande infrarouge indiqué dépend des
modèles sélectionnés dans l’onglet Périphériques. Une télécommande différente peut être utilisée pour effectuer une
tâche en la sélectionnant dans la liste « Type de télécommande infrarouge ».
Sélectionnez la télécommande appropriée au périphérique contrôlé avant d’ajouter des commandes.

 Remarque :  les commandes associées à différents types de télécommande ne peuvent pas être utilisées
simultanément pendant la même tâche.

Cliquez sur les boutons de la télécommande IR pour les ajouter à la file d’attente. Une fois les boutons ajoutés à la file
d’attente, l’ordre dans lequel les commandes liées sont transmises peut être modifié à l’aide des boutons , et .

 Remarque :  tous les moniteurs ne prennent pas en charge les commandes IR et tous les moniteurs pris en charge ne
sont pas compatibles avec l’ensemble des commandes affichées. Aucun message d’état ou d’avertissement ne s’affiche
si un moniteur ne prend pas en charge une commande IR spécifique.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 95

Onglet Notifications
Les notifications permettent d’informer l’utilisateur de l’état d’une tâche lorsque celui-ci ne se trouve pas à proximité de
l’ordinateur sur lequel NaViSet Administrator s’exécute. Un administrateur peut notamment souhaiter être informé de
l’achèvement d’une tâche impliquant une centaine de périphériques, ou d’une erreur survenue lors de la réalisation de
l’opération.
Sélectionnez l’onglet Notifications pour configurer les paramètres applicables.

 Remarque :  les réglages applicables au courrier sortant doivent être configurés et activés dans les préférences de
l’application afin que des e-mails de notification puissent être envoyés.

Commencez par cliquer sur Ajouter une notification et sélectionnez E-mail dans la liste Type de notification.

Dans la boîte de dialogue Réglages de notification, saisissez l’adresse du destinataire de l’e-mail. Insérez un point-
virgule entre les adresses si plusieurs adresses e-mail sont requises. Il est possible de saisir du texte supplémentaire
à ajouter au message généré automatiquement. Cliquez sur OK une fois cela fait.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 96

Sélectionnez ensuite les types de notifications.

Les différentes options sont les suivantes :

• Alertes : s’affichent uniquement lors de l’utilisation de tâches de type Conditionnelle, et sont émises si les
conditions associées à la tâche se vérifient.
• Avertissements : envoyés dans les situations suivantes :
◦◦ Erreur de connexion ;

◦◦ Mise sous tension impossible d’un périphérique ;

◦◦ Lecture ou définition impossible d’une commande ou d’un paramètre ;

◦◦ Dépassement de tâche.

• Message d’état relatif à la progression : envoyé une fois la tâche terminée.

Afin d’éviter l’envoi d’un nombre trop élevé de messages, il est possible :
• d’envoyer les messages dès qu’ils sont créés.
• d’envoyer tous les messages une fois la tâche terminée.
• d’envoyer les messages par intervalles définissables par l’utilisateur.

 Remarque :  plusieurs notifications peuvent être ajoutées à chaque tâche. Ceci est utile si différents destinataires
sont concernés par divers types de notification. Par exemple, il se peut qu’une personne ne souhaite être informée
qu’une fois la tâche terminée, et qu’une autre préfère l’être en cas d’alerte ou d’avertissement lors de l’exécution des
tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 97

Onglet Exécuter le calendrier

Cliquez ensuite sur l’onglet Exécuter le calendrier. Cet onglet permet de définir les modalités de démarrage de la tâche.
Les tâches peuvent être lancées manuellement (Sur demande), à partir d’un Calendrier, ou de manière Temporaire
(tâche unique non enregistrée dans la bibliothèque des tâches).

Afin de planifier l’exécution de la tâche à des heures ou des intervalles spécifiques, cliquez sur Planifiée et sélectionnez
les paramètres requis du calendrier de démarrage. La prochaine heure de démarrage automatique de la tâche s’affiche.

 Remarque :  une tâche ne démarre pas si la boîte de dialogue Propriétés associée est ouverte lorsqu’elle doit être
exécutée. Dans ce cas, la tâche est reprogrammée, une fois la boîte de dialogue fermée.

Onglet Récapitulatif
Cliquez sur l’onglet Récapitulatif pour consulter tous les paramètres de la nouvelle tâche. Cliquez sur OK pour ajouter
la tâche que vous venez de créer à la liste des tâches. La nouvelle tâche est ajoutée à la bibliothèque des tâches et est
également répertoriée dans le tableau Tâches inactives du gestionnaire des tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 98

Création de tâches de type Conditionnelle

Les tâches de type Conditionnelle sont créées de la même manière que les autres types de tâches et font généralement
état de conditions anormales, ou de la modification d’un paramètre spécifique. Reportez-vous à l’exemple précédent
pour savoir comment créer une nouvelle tâche.

Choisissez Conditionnelle en tant que type de tâche. Ce type de tâche étant généralement utilisé pour procéder à
une surveillance active, les options Durée d’examen et Délai d’attente sont activées et indiquent à quel intervalle les
conditions doivent être vérifiées au cours de l’exécution de la tâche.
La durée d’examen définit à quelle fréquence les périphériques sont examinés et le délai d’attente précise pendant
combien de temps la tâche doit être examinée une fois la tâche démarrée. Si la tâche doit être exécutée de manière
continue jusqu’à son interruption par l’utilisateur, sélectionnez Pas de limite de temps. Sélectionnez Examiner une
seule fois si une seule requête doit être effectuée.

 Remarque :  l’exécution de chaque tâche prend un certain temps, c’est pourquoi vous devez veiller à ne pas définir
une durée inférieure au temps nécessaire à l’examen de tous les périphériques de la tâche. Si un nouvel examen doit
être effectué avant la fin de l’examen précédent, un message d’avertissement indiquant que la dernière requête est en
cours d’exécution est généré et l’examen de tous les périphériques restants est ignoré pour cet intervalle.

Sélectionnez l’onglet Périphériques et les périphériques sur lesquels la tâche sera effectuée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 99

Sélectionnez l’onglet Conditions et les commandes de périphérique à vérifier. La liste des commandes disponibles
dépend du type de périphérique(s) sélectionné(s). Cliquez sur une commande pour l’ajouter à la liste des conditions.

 Remarque :  tous les périphériques ne prennent pas en charge l’ensemble des commandes répertoriées.

Pour chaque commande ajoutée, une condition associée doit être définie. Si cette condition est remplie, une notification
et/ou alerte est émise. En fonction du type de commande sélectionné, diverses conditions sont disponibles.

Type de valeur Conditions disponibles Exemples

Valeur numérique Dépasse, Est inférieur, Change Températures, Vitesse du ventilateur,
Détecteur de présence, Capteur de
lumière ambiante
Valeur binaire ou nommée Est, N’est pas, Change Diagnostics, Entrée vidéo,
Consommation

ⓘⓘ Informations :  une « valeur nommée » est un paramètre de commande associé à des sélections distinctes. Par
exemple, la commande Entrée vidéo est liée aux valeurs nommées « Vidéo », « HDMI », « DisplayPort » et autres. Une
valeur « binaire » est associée à deux états, « Allumé » et « Éteint ».

 Remarque :  les mêmes restrictions que celles décrites dans la section Remarque de la page 91 s’appliquent aux
conditions. Les valeurs utilisées pour évaluer les conditions peuvent différer des valeurs s’affichant à l’écran.

Si plusieurs conditions sont ajoutées, l’opérande utilisé pour évaluer la condition d’alerte peut être sélectionnée. Les
opérandes AND et OR sont disponibles. Elles s’appliquent à toutes les conditions appliquées dans la tâche.

Si une commande n’est pas prise en charge par un périphérique sélectionné, un avertissement est émis lors de
l’exécution des tâches sur le périphérique.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 100

Onglet Actions
Sélectionnez ensuite l’onglet Actions afin de définir une action à réaliser lorsqu’une tâche conditionnelle génère une
alerte. Cette étape est facultative. Exemple : imaginons que vous configuriez une tâche conditionnelle qui permette de
détecter si la température du moniteur excède 80°C. Vous pouvez alors définir une action visant à réduire la luminosité
du rétroéclairage lorsque l’alerte est générée.

Cliquez sur les onglets Notifications et Exécuter le calendrier, puis remplissez-les de la même manière que dans
l’exemple précédent (étape facultative).
Cliquez sur OK pour ajouter la tâche que vous venez de créer à la liste Tâches inactives.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 101

Création de tâches de type Informative

Les tâches de type Informative sont créées de la même manière que les autres types de tâches et sont utilisées pour
surveiller activement plusieurs paramètres de périphériques.
Choisissez Informative en tant que type de tâche.

Ce type de tâche étant généralement utilisé pour procéder à une surveillance active, les options Durée d’examen et
Délai d’attente sont activées et indiquent à quel intervalle les conditions doivent être vérifiées au cours de l’exécution
de la tâche.
La durée d’examen définit à quelle fréquence les périphériques sont examinés et le délai d’attente précise pendant
combien de temps la tâche doit être examinée une fois la tâche démarrée.

 Remarque :  l’exécution de chaque tâche prend un certain temps, c’est pourquoi vous devez veiller à ne pas définir
une durée inférieure au temps nécessaire à l’examen de tous les périphériques de la tâche. Si un nouvel examen doit
être effectué avant la fin de l’examen précédent, un message d’avertissement indiquant que la dernière requête est en
cours d’exécution est généré et l’examen de tous les périphériques restants est ignoré pour cet intervalle.

Sélectionnez l’onglet Périphériques et les périphériques sur lesquels la tâche sera effectuée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 102

Sélectionnez l’onglet Éléments de la requête et les commandes de périphérique à surveiller.

 Remarque :  la liste des commandes disponibles dépend du type de périphérique(s) sélectionné(s). Tous les
périphériques ne prennent pas en charge l’ensemble des commandes répertoriées. Les mêmes restrictions que
celles décrites dans la section Remarque note de la page 91 s’appliquent aux valeurs de commande lues sur les
périphériques. Les valeurs peuvent différer des valeurs s’affichant à l’écran.

Remplissez les onglets Notifications et Exécuter le calendrier.

Cliquez sur OK pour ajouter la tâche que vous venez de créer à la liste des tâches.
Il est possible de consulter, en temps réel, les résultats d’une tâche en cours d’exécution en cliquant sur le bouton
Consulter de la liste Tâches actives. La fenêtre Visualiseur des tâches s’ouvre et comporte chaque périphérique et
requête. Il est possible de filtrer les requêtes de chaque périphérique en sélectionnant celui concerné à partir de la liste
Résultats de la requête.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 103

Historique des tâches

La fenêtre Historique de la tâche comporte un historique des opérations applicables à une tâche spécifique. Pour
afficher cet historique, cliquez sur le bouton associé à une tâche de la liste Tâches inactives, ou sélectionnez les
tâches voulues et cliquez sur Historique... dans la boîte de dialogue Bibliothèque des tâches.

Vous pouvez sélectionner l’historique correspondant à chaque exécution de la tâche dans la liste Afficher la tâche
se terminant le :. La liste Informations sur la tâche constitue un récapitulatif des résultats de la tâche, comprenant
le nombre d’alertes, d’erreurs et d’avertissements rencontrés. La liste Historique de la tâche comporte les résultats
correspondant à chaque périphérique de la tâche. Il est possible de filtrer la liste par nom de périphérique en sélectionnant
un périphérique dans la liste.

 Remarque :
• Placez le curseur de la souris au-dessus de la colonne Périphérique pour obtenir des informations détaillées sur
un périphérique de la liste.
• Cliquez sur une ligne pour sélectionner automatiquement le périphérique correspondant dans l’arborescence.
• Double-cliquez sur une ligne pour sélectionner le périphérique et ouvrir la fenêtre de propriétés associée.

Vous pouvez exporter l’historique relatif à l’exécution de la tâche sélectionnée actuellement via le presse-papiers, Excel
ou un fichier texte délimité en cliquant sur le bouton Exporter.
Vous pouvez supprimer l’historique relatif à l’exécution de la tâche sélectionnée en cliquant sur le bouton Supprimer.

Proof of Play
Certains moniteurs à écran large NEC permettent de détecter et de consigner, dans un journal des événements interne,
toutes les modifications ayant une incidence sur le contenu audio ou visuel (par exemple, une modification apportée à
une entrée audio ou vidéo, la perte de signal audio ou vidéo ou une défaillance interne). Ce journal des événements
permet de s’assurer que le moniteur a été allumé et qu’une entrée vidéo spécifique est bien mentionnée à une heure
donnée. Cette fonctionnalité s’appelle Proof of Play.

 Remarque :  tous les écrans larges ne prennent pas en charge la fonctionnalité Proof of Play. Reportez-vous aux
fichiers LISEZ-MOI pour obtenir plus d’informations. Pour permettre la réalisation des opérations décrites dans cette
section, l’arborescence doit comporter au moins un périphérique prenant en charge la fonctionnalité Proof of Play.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 104

Dès qu’une modification survient, celle-ci est enregistrée au sein du périphérique, accompagnée de la date, de l’heure
et de certains paramètres d’état. On parle alors d’un événement Proof of Play.

 Remarque :  chaque événement est horodaté à l’aide de l’horloge interne du moniteur. Ainsi, des comparaisons
directes avec des listes de lecture multimédia et d’autres événements peuvent s’effectuer. C’est pourquoi il
est important de s’assurer que cette horloge est correctement définie. Pour ce faire, reportez-vous à la section
« Synchronisation de l’horloge avec la date/l’heure du système » à la page 80.

Étant donné que le moniteur crée un journal pour chaque événement interne survenu, il n’est pas nécessaire d’examiner
de manière continue chaque moniteur afin de détecter un événement lorsqu’il se produit. Le journal de chaque moniteur
peut être lu à des intervalles plus longs, ce qui réduit alors la charge réseau.
Un événement Proof of Play est composé des données suivantes :

Paramètre/Réglage d’état Exemples

Date/Heure 30/03/2015 09 h 17 min 05 s
Entrée vidéo DVI, HDMI1
Résolution vidéo 1 920 x 1 080, 1 280 x 720
Signal vidéo OK, pas de signal
État vidéo OK, défaillance du circuit
Entrée Audio HDMI1, HDMI2
Signal audio OK, pas de signal
État audio OK, défaillance du circuit
En fonction du modèle d’écran et du matériel installé, les situations suivantes peuvent également faire partie des
événements Proof of Play.

Lecteur multimédia démarré Erreur relative à la copie des données applicables au

lecteur multimédia
Lecteur multimédia interrompu Données applicables au lecteur multimédia non trouvées
Lecteur multimédia mis en pause Le périphérique de stockage local est plein
Erreur relative au lecteur multimédia Erreur de lecture/écriture des données applicables au
lecteur multimédia
Copie des données applicables au lecteur multimédia Présence détectée
depuis le périphérique USB
Copie des données applicables au lecteur multimédia Aucune présence détectée
depuis le dossier réseau
Copie des données applicables au lecteur multimédia Perte d’alimentation détectée
effectuée avec succès
NaViSet Administrator permet de gérer les opérations et outils associés à la fonctionnalité Proof of Play, via une tâche
spécifique intégrée.

Configuration de la fonctionnalité Proof of Play

La fonctionnalité Proof of Play peut être configurée à l’aide de la boîte de dialogue Propriétés de la tâche Proof of Play,
accessible en sélectionnant Proof of Play... dans le menu Tâches.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 105

L’onglet Périphériques est sélectionné lorsque vous ouvrez la boîte de dialogue pour la première fois. Sélectionnez
plusieurs périphériques ou groupes de périphériques à inclure. Seuls les périphériques prenant en charge la fonctionnalité
Proof of Play sont concernés.

 Remarque :  la sélection de plusieurs périphériques est la seule opération nécessaire à l’utilisation de la

fonctionnalité Proof of Play. Les autres paramètres décrits dans cette section sont facultatifs.

Dans l’onglet Réglages, sélectionnez les conditions entraînant le déclenchement de messages d’alerte, le cas échéant.
Reportez-vous à la section « Liste Alertes » à la page 87 pour en savoir plus sur les alertes.
• Pas de signal vidéo : aucun signal d’entrée vidéo n’est détecté.
• Anomalie liée au circuit vidéo : le périphérique n’est pas parvenu à produire d’image.
• Pas de signal audio : aucun signal d’entrée audio numérique n’est détecté.
• Anomalie liée au circuit audio : le périphérique n’est pas parvenu à produire de son.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 106

La durée d’examen définit à quelle fréquence les périphériques sont examinés et le délai d’attente précise pendant
combien de temps la tâche doit être examinée une fois la tâche démarrée. Si la tâche doit être exécutée de manière
continue jusqu’à son interruption par l’utilisateur, sélectionnez Pas de limite de temps. Sélectionnez Examiner une
seule fois si une seule requête doit être effectuée.

Définition de la durée d’examen

Un périphérique peut stocker un nombre limité d’événements Proof of Play. Chaque fois que cette limite est
atteinte, l’événement le plus ancien est remplacé par le plus récent. Lors de la configuration de la fonctionnalité
Proof of Play, il est important de tenir compte de la durée d’examen afin qu’aucun événement ne soit remplacé
avant son examen par NaViSet Administrator.
Les points suivants, importants, sont à prendre en considération :
• NaViSet Administrator n’applique aucune limite en termes de nombre d’événements pouvant être
stockés dans la base de données ;
• Un examen unique entraîne la lecture de tous les événements actuellement stockés sur le moniteur ;
• Tous les événements stockés sur le moniteur sont effacés après chaque examen ;
• Les événements Proof Of Play ne sont plus considérés comme valides en cas de retrait du cordon
d’alimentation, ou de mise hors tension du moniteur (les moniteurs doivent, par conséquent, être
examinés avant l’envoi d’une commande de mise hors tension).
La durée d’examen par défaut de 15 minutes doit être réduite dans les cas suivants :
• Le nombre attendu de modifications, au niveau de tout périphérique, peut dépasser
approximativement 100 événements toutes les 15 minutes ;
• Les utilisateurs doivent être informés dans les 15 minutes, au maximum, suivant la survenue de la
condition d’alerte.
La durée d’examen par défaut de 15 minutes peut être étendue dans les cas suivants :
• Les situations ci-dessus ne se vérifient pas ;
• La durée d’interrogation de tous les périphériques peut dépasser 15 minutes (ceci peut se produire
avec un grand nombre de périphériques, ou lorsque d’autres tâches sont exécutées en même temps).

Les données Proof of Play peuvent être exportées, en temps réel, dans un fichier texte ou une feuille de calcul Excel.
Dans l’onglet Sortie, sélectionnez l’option Enregistrer dans un fichier, cliquez sur Sélectionner... et sélectionnez un
nom et un type de fichier. Les formats suivants sont pris en charge :
• Feuille de calcul Excel au format .xls ou .xlsx ;
• Fichier texte délimité par des tabulations ;

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 107

• Fichier texte délimité par des virgules.

Choisissez l’option Écraser le fichier existant lorsque la tâche démarre pour créer un nouveau fichier à chaque
démarrage de la tâche. Si un tel fichier existe déjà, il est supprimé. Sélectionnez l’option Adjoindre les nouvelles
données au fichier existant pour ajouter de nouvelles données à un fichier existant.
Si vous avez choisi le type Feuille de calcul, le format de cette dernière peut être défini sur Par défaut ou Vierge. Le
format Par défaut induit une coloration des cellules, pour simplifier la lecture des données.
Sélectionnez l’onglet Notifications afin de configurer les paramètres permettant d’être informé par e-mail de l’état de
la tâche. Reportez-vous à la section « Onglet Notifications » à la page 95 pour obtenir des informations détaillées.
L’onglet Calendrier de la tâche permet de définir les modalités d’exécution de la tâche. Reportez-vous à la section
« Onglet Exécuter le calendrier » à la page 97 pour obtenir des informations détaillées.
L’onglet Récapitulatif permet de consulter à tout moment l’ensemble des paramètres actuels.

Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et fermer la boîte de dialogue. Cliquez sur OK + Démarrer pour
démarrer immédiatement la tâche Proof of Play, une fois la boîte de dialogue fermée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 108

Une fois configurée, la tâche Proof of Play est visible dans le gestionnaire des tâches et s’exécute de la même manière
que les autres tâches dans NaViSet Administrator.

Fenêtre Journal des événements

La fenêtre Journal des événements Proof of Play répertorie tous les événements actuellement stockés dans la base de
données. Il est également possible de démarrer et d’interrompre la tâche à partir de cette fenêtre. Pour ouvrir la fenêtre
Journal des événements Proof of Play, sélectionnez Journal des événements Proof of Play dans le menu Afficher.

• Les lignes contenant des messages d’alerte apparaissent sur fond rouge.
• Pour afficher les événements associés à un seul périphérique, sélectionnez celui-ci à partir de la liste
déroulante située dans l’angle supérieur gauche de la fenêtre.
• Cliquez sur pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de la tâche Proof of Play.
• Cliquez sur pour ouvrir la boîte de dialogue Exporter.
• Cliquez sur pour effacer les données du tableau et supprimer, de manière définitive, tous les événements
Proof of Play de la base de données.
• Cliquez sur et pour démarrer et interrompre la tâche Proof of Play.
• Double-cliquez sur une ligne pour ouvrir la fenêtre des propriétés de ce périphérique. La ligne correspondante
est alors automatiquement sélectionnée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Tâches | 109

Onglet POP
Avec les périphériques prenant en charge la fonctionnalité Proof of Play, un onglet POP est proposé dans la barre des
onglets de la fenêtre Propriétés du périphérique. L’onglet POP est similaire à la fenêtre Journal des événements, mais
ne comporte que les événements associés à ce périphérique.

• Cochez la case « Associer ce périphérique au processus de journalisation des événements Proof of

Play » pour ajouter ce périphérique à la tâche Proof of Play, ou décochez-la pour retirer le périphérique.
• Cliquez sur pour ouvrir la boîte de dialogue Exporter.
• Cliquez sur et pour démarrer et interrompre la tâche POP.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 8
Chapitre
Rapports

À propos des rapports

Les rapports permettent de recueillir, puis de rassembler dans un document, les informations et les paramètres d’un ou
plusieurs périphériques.
Ces rapports peuvent être créés en temps réel (les informations relatives aux périphériques sont alors relevées au
moment où l’opération est exécutée), ou d’après les informations stockées dans la base de données. Il est également
possible d’effectuer une requête hybride, qui s’appliquera uniquement aux périphériques dont les informations
associées ont été ajoutées à la base de données avant une date donnée. Cette option permet d’éviter les requêtes
inutiles effectuées en temps réel sur les périphériques. Il prend en effet plus de temps d’exécuter ce type de requête
que d’interroger la base de données.
Les résultats d’un rapport peuvent être enregistrés dans la base de données, voire même exportés, entre autres, dans
une feuille de calcul Excel ou un fichier texte délimité. Lorsqu’ils sont enregistrés dans la base de données, les résultats
d’un rapport peuvent être visualisés à n’importe quel moment, à l’aide du visualiseur de l’historique des rapports. Les
résultats sont sauvegardés chaque fois qu’un rapport est généré. Chacun de ces résultats pouvant être visualisé, vous
disposez ainsi d’un historique de l’évolution du rapport au fil du temps.
Les rapports peuvent notamment être utilisés pour :
• effectuer un suivi des ordinateurs et des moniteurs d’une organisation, en consignant le nom du périphérique,
son modèle, son numéro de série et son numéro d’inventaire.
• surveiller le nombre d’heures d’utilisation des moniteurs, les économies réalisées, ou tout autre paramètre
pouvant être lu sur un périphérique.

Bibliothèque de rapports
Tous les rapports peuvent être gérés à l’aide de la bibliothèque de rapports, disponible via le menu Rapports ou en
cliquant sur le bouton de la barre d’outils. Les rapports peuvent être créés, modifiés, dupliqués et supprimés à partir
de la bibliothèque de rapports.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 111

Gestionnaire de rapports
Tous les rapports créés sont répertoriés dans l’onglet Gestionnaire de rapports.
Cet onglet comporte les éléments suivants :
• Les rapports inactifs qui ne sont pas en cours d’exécution ;
• Les rapports actifs qui sont en cours d’exécution.

Liste Rapports inactifs

Les rapports inactifs sont des rapports en attente d’exécution. Leur démarrage est soit programmé, soit manuel. Pour
les rapports dont l’exécution est programmée, la valeur Prochaine heure de début s’affiche sur fond vert. La case à
cocher située dans la colonne Prochaine heure de début peut être utilisée pour désactiver temporairement le démarrage
automatique. Le bouton (Démarrage) permet de démarrer immédiatement n’importe quel rapport.

 Remarque :  une tâche ne démarre pas si la boîte de dialogue Propriétés associée est ouverte lorsqu’elle doit être
exécutée. Dans ce cas, la tâche est reprogrammée, une fois la boîte de dialogue fermée.

Le bouton Propriétés permet de modifier les propriétés d’un rapport. Cela revient à modifier une tâche à partir de
la bibliothèque de rapports.
Il est possible de consulter l’historique d’un rapport en cliquant sur le bouton Historique du rapport associé. Cela
revient à consulter l’historique à partir de la bibliothèque de rapports. L’historique du rapport répertorie les résultats
issus de chaque exécution du rapport.
En cas de rapports exécutés lors de la session actuelle, la colonne État comprend une icône située en regard de la
description et indiquant l’état global du résultat. La couleur du texte de la ligne applicable est également modifiée et
mise en gras. Les icônes et couleurs utilisées sont les suivantes :
: le rapport est terminé ou a été annulé sans qu’un message d’alerte, d’avertissement ou d’erreur ne s’affiche.
Le texte devient vert.
: il est question d’un avertissement de niveau inférieur (par exemple, une commande n’est pas prise en charge
par le périphérique). Le texte devient marron.
: au moins un message d’erreur ou un message d’avertissement de niveau supérieur s’est affiché (par exemple,
car une connexion a échoué). Le texte devient rouge.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 112

Un menu contextuel permettant d’effectuer certaines opérations peut être ouvert en cliquant avec le bouton droit sur le
rapport. Les actions suivantes sont réalisables via le menu contextuel :
 : permet d’ouvrir la bibliothèque de rapports.
: permet d’ouvrir la boîte de dialogue Propriétés du rapport afin de consulter ou de modifier des informations.
: permet d’ouvrir la boîte de dialogue Propriétés du rapport et de sélectionner l’onglet Exécuter le calendrier.
: permet d’ouvrir le visualiseur de l’historique des rapports.
: permet de démarrer et d’exécuter le rapport.
: permet de supprimer, de manière définitive, toutes les informations de l’historique du rapport.
: permet de supprimer le rapport.

Liste Rapports actifs

Les rapports actifs sont des rapports en cours d’exécution. Pour les types Rapport de base de données, dans lesquels
toutes les informations sont obtenues à partir de la base de données actuelle, un rapport peut être actif pour une
fraction de seconde seulement lors de son traitement. Le traitement des Rapports en temps réel peut prendre plusieurs
heures en fonction du nombre et du type de périphériques en réseau interrogés. Une fois le traitement d’un rapport actif
terminé, celui-ci est déplacé vers la liste Rapports inactifs.
Tant qu’un rapport est actif, il est possible de consulter la progression de la tâche en temps réel en cliquant sur le bouton
Consulter. Un rapport actif peut également être interrompu manuellement en cliquant sur le bouton Arrêter.
Le nombre d’alertes, d’avertissements ou d’erreurs survenant lorsqu’un rapport est en cours d’exécution s’affiche.

Création de rapports
Les rapports peuvent également être créés en sélectionnant Nouveau rapport... dans le menu Rapports, en cliquant
sur le bouton de la barre d’outils Nouveau rapport, ou en sélectionnant Nouveau... dans la Bibliothèque de
rapports.

Onglet Réglages
Attribuez un Nom et une Description au rapport pour faciliter son identification dans la liste Rapports.

Sélectionnez ensuite le type de rapport à créer.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 113

Rapports de base de données : utilisent les informations actuelles pour chaque périphérique stocké dans la
base de données pour créer un rapport. Aucun périphérique n’est interrogé, ce qui rend cette opération très
rapide. Toutefois, il se peut que les informations ne reflètent pas la condition actuelle de chaque périphérique. La
colonne Horodatage, ajoutée aux rapports par défaut, répertorie la date et l’heure de la dernière mise à jour des
informations pour chaque périphérique.

Rapports en temps réel : interroge les périphériques pour recueillir les dernières informations et valeurs des
paramètres. Vous pouvez activer cette option de manière à toujours interroger les périphériques ou à interroger
un seul périphérique si les informations de la base de données n’ont pas été mises à jour au cours d’une
période qu’il est possible de sélectionner. Cela permet de réduire le nombre de requêtes effectuées auprès des
périphériques tout en maintenant les informations relatives à ces derniers à jour dans la base de données.

 Remarque :  si un périphérique est inaccessible au cours d’un rapport en temps réel (par exemple, s’il est éteint,
déconnecté, si les paramètres de configuration du réseau ont été modifiés ou s’il est inaccessible pour une autre raison),
l’icône affichée dans l’arborescence d’équipements se transforme en un symbole d’avertissement . Dans ce cas, les
informations les plus récentes issues de la base de données pour le périphérique sont remplacées dans le rapport.

Chaque fois que les données de base données relatives à un périphérique sont remplacées dans un rapport, car ce
périphérique n’est pas accessible, un message d’avertissement «  Données probablement obsolètes » s’affiche dans la
colonne État du rapport pour le périphérique. La colonne Horodatage du rapport indique la date et l’heure de chaque
requête ou enregistrement de la base de données pour le périphérique.

ⓘⓘ Informations :  chaque fois qu’un rapport en temps réel est effectué sur un périphérique, les informations de
base de données relatives au périphérique sont automatiquement mises à jour, ce qui équivaut à procéder à une
actualisation standard. Par conséquent, tout nouveau moniteur connecté à un ordinateur Windows est également
détecté et mis à jour automatiquement.

Onglet Périphériques
Sélectionnez ensuite l’onglet Périphériques et les périphériques à inclure dans le rapport. La sélection d’un groupe
entraîne automatiquement celle de tous les périphériques qu’il contient.

 Remarque :  les ordinateurs Windows et les moniteurs à écran large connectés en série s’affichent dans
l’arborescence d’équipements de l’onglet Périphériques sans périphérique enfant (moniteurs connectés pour
ordinateurs Windows et moniteurs à écran large individuels connectés en série pour les hôtes pour connexion en série).
Ces périphériques enfants sont définis lors de l’exécution réelle de l’opération Rapport et automatiquement ajoutés au
rapport.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 114

Onglet Éléments de la requête

Cliquez ensuite sur l’onglet Éléments de la requête. La liste des commandes contient l’ensemble des informations et
des paramètres pouvant être recueillis à partir des types de périphériques sélectionnés.

La liste Éléments de la requête contient l’ensemble des éléments à obtenir pour les périphériques sélectionnés.
Certains éléments de la requête sont nécessaires pour identifier de manière unique chaque périphérique du rapport,
c’est pourquoi ils sont automatiquement inclus par défaut. Il est possible de modifier l’ordre des éléments d’un rapport
et de les supprimer à l’aide des boutons , , et .
Cliquez sur une commande de la liste pour l’ajouter à la liste Éléments de la requête.

 Remarque :  tous les périphériques ne prennent pas en charge l’ensemble des commandes répertoriées.

Onglet Sortie
Cliquez ensuite sur l’onglet Sortie. Les résultats d’une requête peuvent être enregistrés dans la base de données
en sélectionnant Enregistrer les résultats dans la base de données. Cela permet de consulter ultérieurement les
résultats d’une requête spécifique dans l’Historique du rapport. Si cette option n’est pas sélectionnée, les résultats de
la requête ne seront disponibles qu’au format de sortie sélectionné.

Les résultats d’une requête peuvent également être enregistrés dans un fichier aux formats suivants en sélectionnant
Enregistrer dans un fichier, en cliquant sur Sélectionner... et en sélectionnant un nom et un type de fichier de sortie :

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 115

• Feuille de calcul Excel au format.xls ou .xlsx

• Fichier texte délimité par des tabulations
• Fichier texte délimité par des virgules
Pour éviter d’écraser les fichiers de sortie, sélectionnez l’option Ajouter la date et l’heure au nom du fichier.
Si vous avez choisi la feuille de calcul Excel, le format de celle-ci peut être défini sur Par défaut ou Vierge. Le format
Par défaut applique la coloration des cellules pour simplifier la lecture des données.

 Remarque :  si le paramètre des Préférences Ouvrir les fichiers de rapport une fois l’opération terminée est
sélectionné, l’application par défaut associée au type de fichier sélectionné est utilisée pour ouvrir le fichier une fois le
rapport terminé.

Onglet Notifications
Sélectionnez l’onglet Notifications afin d’être informé par e-mail de l’état d’un rapport.

 Remarque :  pour que les e-mails de notification puissent être envoyés, les Réglages applicables aux courriers
sortants doivent être configurés et activés dans les Préférences de l’application.

Commencez par cliquer sur Ajouter une notification et sélectionnez E-mail dans la liste Type de notification.

Dans la boîte de dialogue Paramètres de notification, saisissez l’adresse du destinataire de l’e-mail. Insérez un
point-virgule entre les adresses si plusieurs sont requises. Il est possible d’ajouter un message au texte généré
automatiquement.

Sélectionnez Joindre le fichier contenant le rapport à cet e-mail (facultatif).

Cliquez sur OK une fois tous les paramètres de notification définis.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 116

Sélectionnez ensuite les types de notification à envoyer.

• Avertissements. Ces messages sont envoyés dans les situations suivantes :

◦◦ En cas d’erreur de connexion ;

◦◦ Si le périphérique semble éteint ;

◦◦ Si une commande ou un réglage ne peut être défini ou lu.

• État de progression. Le message est envoyé une fois le rapport terminé.

Afin d’éviter l’envoi potentiel d’un très grand nombre de messages, vous disposez des options suivantes :
• Envoyer les messages dès qu’ils sont créés.
• Envoyer tous les messages une fois le rapport généré.
• Envoyer les messages par intervalles de [intervalle à définir par l’utilisateur].

 Remarque :  plusieurs notifications peuvent être définies pour chaque rapport. Cette option est utile si vous désirez
envoyer différents types de notification à plusieurs destinataires. Par exemple, il se peut qu’une personne souhaite
uniquement connaître l’état de progression du rapport, et qu’une autre préfère être informée des problèmes survenus
lors de l’exécution.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 117

Onglet Exécuter le calendrier

Cliquez ensuite sur l’onglet Exécuter le calendrier. Cet onglet permet de définir les modalités de démarrage du rapport.
Les rapports peuvent être lancés manuellement (Sur demande), à partir d’un Calendrier, ou de manière Temporaire
(rapport unique non enregistré dans la bibliothèque des rapports).

Afin de programmer l’exécution d’un rapport à des heures ou intervalles spécifiques, cliquez sur Planifié et configurez
le Calendrier de démarrage. La prochaine heure de démarrage automatique du projet s’affiche.

 Remarque :  si, à l’heure de démarrage prévue, la fenêtre des propriétés du rapport est ouverte, ce dernier ne
s’exécute pas. Il sera lancé à l’heure de démarrage suivante, une fois la fenêtre fermée.

Onglet Récapitulatif
Cliquez ensuite sur l’onglet Récapitulatif pour consulter les réglages applicables au nouveau rapport. Cliquez sur OK
pour ajouter le rapport que vous venez de créer à la liste des rapports. Il apparaîtra dans la section Rapports inactifs.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Rapports | 118

Historique de rapports
La fenêtre Historique du rapport affiche l’historique des opérations pour un rapport spécifique. Pour afficher l’historique
du rapport, cliquez sur le bouton Historique pour un rapport de la liste des rapports inactifs, ou sélectionnez le
rapport voulu et cliquez sur Historique dans la boîte de dialogue Bibliothèque de rapports.

L’historique de chaque exécution du rapport peut être sélectionné dans la liste Afficher le rapport se terminant le :.
La liste Informations sur la tâche est un récapitulatif des résultats du rapport, comprenant le nombre d’alertes,
d’erreurs et d’avertissements rencontrés.
Le tableau Données du rapport affiche les résultats correspondant à chaque périphérique de la tâche. Il est possible
de filtrer les données du tableau par type de périphérique en sélectionnant un type dans la zone de liste Type de
périphérique.

 Remarque :
• Cliquez sur une ligne pour sélectionner automatiquement le périphérique correspondant dans l’arborescence
d’équipements.
• Double-cliquez sur une ligne pour ouvrir et sélectionnez l’onglet Périphérique.
• L’historique du rapport peut être trié par colonne en sélectionnant Activer le tri par colonne et en cliquant sur
l’en-tête de la colonne sur laquelle doit porter le tri. Pour inverser l’ordre de tri, cliquez de nouveau sur l’en-tête
de colonne.

Vous pouvez exporter l’historique relatif à l’exécution du rapport sélectionné actuellement via le presse-papiers, Excel
ou un fichier texte délimité en cliquant sur le bouton Exporter. Pour éviter d’écraser les fichiers de sortie, sélectionnez
l’option Ajouter la date et l’heure au nom du fichier.
Vous pouvez supprimer l’historique relatif à l’exécution du rapport sélectionné actuellement en cliquant sur le bouton
Supprimer. L’historique d’un rapport est conservé jusqu’à sa suppression.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 9
Chapitre
Préférences

À propos
La boîte de dialogue Préférences permet de configurer de nombreux paramètres de l’application et est accessible
depuis le menu Outils.
Les paramètres de préférence sont regroupés dans des pages sélectionnées à l’aide des icônes situées à gauche de
la fenêtre.
Cliquez sur Réinitialiser pour restaurer les valeurs par défaut pour l’ensemble du paramètre de la page en cours de
sélection.

Paramètres généraux

• Afficher la page de garde lors du démarrage : cette option permet d’afficher brièvement une page de garde
au démarrage de NaViSet Administrator.
• Restaurer la position et la taille de la fenêtre de l’application lors du démarrage : enregistre et restaure
la position et la dimension de la fenêtre de l’application.
• Afficher les infobulles : cette option permet d’afficher des infobulles applicables à diverses commandes de
l’application, lorsque ces dernières sont survolées avec le pointeur de la souris.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 120

• Afficher les alertes dans la barre des tâches : si un problème survient, un message contextuel s’affiche
dans la barre des tâches Windows (version pour Windows) ou dans le menu État (version pour Mac OS).

• Afficher les diagnostics de requête dans la barre d’état : cette option permet d’afficher dans la barre
d’état de la fenêtre principale, un récapitulatif du nombre de connexions à différents périphériques en cours
de traitement et le nombre de connexions en attente d’une connexion disponible ou de la fin d’une autre
connexion au même périphérique. Le paramètre Connexions réseau simultanées maximales définit le nombre
limite de connexions pouvant être utilisées simultanément.

 Remarque :  seule une connexion à la fois est autorisée par périphérique. Par conséquent, si deux ou plusieurs
opérations sont à effectuer sur un périphérique, une seule sera en cours, les autres étant en attente jusqu’à la fin de la
tâche en cours d’exécution. À ce moment une connexion en attente devient active.

• Ouvrir les fichiers de rapport une fois l’opération terminée : cette option permet d’ouvrir automatiquement
le fichier de sortie (Excel ou fichier texte délimité) ou une fenêtre Historique du rapport (si aucun fichier de
sortie n’est spécifié) dès qu’une opération de rapport est terminée.
• Vérifier automatiquement les mises à jour du logiciel : cette option permet à l’application de vérifier
automatiquement de manière périodique la disponibilité d’une nouvelle version en interrogeant les serveurs
de mise à jour NEC. Une connexion à Internet est requise pour effectuer cette opération.
• Messages Ne plus demander : Réinitialiser : restaure l’affichage des messages qui ne s’affichent pas car
l’option Ne plus demander a été sélectionnée lors de leur première apparition.
• Nombre maximal de connexions réseau simultanées : définit le nombre maximal de connexions réseau
à différents périphériques du réseau possibles. NaViSet Administrator peut communiquer avec plusieurs
périphériques en parallèle, ce qui accélère l’opération en permettant plusieurs connexions simultanées et
permet d’exécuter un plus grand nombre d’opérations tout en attendant que d’autres périphériques répondent
aux commandes. Il est possible de sélectionner 5, 10, 20 ou 30 connexions, la valeur par défaut étant
10 connexions.

 Remarque :  en général, l’augmentation du nombre de connexions réseau accroît la vitesse globale à laquelle les
opérations peuvent être effectuées sur un grand nombre de périphériques. Cependant, il se peut qu’un nombre accru
de connexions ne procure pas d’accélération en raison de la vitesse de l’ordinateur et d’autres facteurs.

• Interface pour les Magic Packets Wake On Lan1 : lorsque vous utilisez NaViSet Administrator pour
réactiver un ordinateur à distance à l’aide du protocole WoL, les paquets UDP sont diffusés à partir de
l’adaptateur réseau. Si l’ordinateur exécutant NaViSet Administrator dispose de plusieurs interfaces réseau,
par exemple filaires et sans fil, il est possible de sélectionner l’interface à partir de laquelle diffuser les
paquets WoL.

 Remarque :  pour le bon fonctionnement du protocole WoL, le port UDP 9 ne doit pas être bloqué par un pare-feu
ou un routeur. Voir Annexe B à la page 150 pour obtenir des informations détaillées sur la configuration du protocole
WoL.

1  Disponible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 121

Paramètres d’e-mail

• Activer les réglages applicables aux courriers sortants : cette option permet à NaViSet Administrator
d’activer l’envoi de notifications via e-mail. Les notifications sont utilisées dans les Tâches pour diffuser des
conditions, telles que des alertes, des erreurs, des avertissements et la fin d’une tâche spécifique. Si cette
option n’est pas sélectionnée, toutes les notifications par e-mail sont désactivées.
• Préréglages du serveur de messagerie : cette liste permet de simplifier la configuration des paramètres
du serveur de messagerie, pour plusieurs services couramment utilisés. Le fait de sélectionner l’une de
ces options entraîne l’indication du nom du serveur SMTP applicable à ce fournisseur. Si le fournisseur de
messagerie ne se trouve pas dans la liste, ou si le serveur SMTP utilisé est un serveur privé, sélectionnez
le préréglage « Autre », puis indiquez le nom du serveur SMTP. Le port, les paramètres d’authentification et
ceux relatifs au protocole SSL/TLS sont également préconfigurés. L’adresse d’origine doit être indiquée.
En fonction du préréglage sélectionné, NaViSet Administrator doit être autorisé à utiliser le compte, ou un
nom d’utilisateur et un mot de passe doivent être saisis pour l’authentification auprès du serveur SMTP. Après
avoir configuré les options, vérifiez que le fonctionnement s’effectue correctement, dans la mesure où les
fournisseurs de messagerie peuvent modifier ces paramètres sans préavis.
Options de connexion sécurisées : les paramètres d’autorisation associés au fournisseur de service
permettent d’autoriser l’utilisation de l’application avec le compte spécifié. Le fait de sélectionner l’une de ces
options, puis de cliquer sur OK ou sur Tester, entraîne l’ouverture d’une fenêtre secondaire permettant de se
connecter au compte. Une fois la connexion effectuée, sélectionnez l’option permettant d’autoriser NaViSet
Administrator à utiliser le compte. Une étape de vérification supplémentaire peut être requise. Dans ce cas,
suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer le processus d’autorisation. L’adresse e-mail et le
mot de passe du compte ne sont pas stockés dans NaViSet Administrator.
Options de connexion standard : l’adresse e-mail et le mot de passe du compte permettant d’accéder au
serveur SMTP sont stockés dans NaViSet Administrator.
• Adresse d’origine : il s’agit de l’adresse e-mail à partir de laquelle les messages de NaViSet Administrator
sont envoyés.
• Serveur SMTP : sélectionnez cette option si le serveur SMTP requiert la saisie d’identifiants d’authentification
pour l’envoi d’e-mails. Elle n’est pas proposée si l’un des paramètres de connexion sécurisée est sélectionné.
• Port : il s’agit du port à utiliser pour contacter le serveur SMTP. Notez que certains fournisseurs d’accès à
Internet peuvent bloquer certains ports, tels que le 25, utilisés pour l’envoi d’e-mails. Vérifiez quels sont les
ports pris en charge sur votre serveur SMTP. Les ports 25 et 587 sont généralement utilisés.
• Expiration (sec) : indique le délai entre chaque tentative d’envoi d’un e-mail via le serveur SMTP.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 122

• Une authentification est requise pour le serveur SMTP : cochez cette case si le serveur SMTP requiert la
saisie d’identifiants d’authentification pour l’envoi d’e-mails.
• Nom d’utilisateur : nom d’utilisateur à employer pour l’authentification auprès d’un serveur SMTP. Il peut
s’agir d’une adresse e-mail. Cette option n’est pas proposée si l’un des paramètres de connexion sécurisée
est sélectionné.
• Mot de passe : mot de passe à utiliser pour l’authentification auprès d’un serveur SMTP. Cette option n’est
pas proposée si l’un des paramètres de connexion sécurisée est sélectionné.
• Utiliser une connexion chiffrée (SSL/TLS) : sélectionnez cette option si le serveur SMTP requiert, avant
l’envoi, le chiffrement des identifiants d’authentification à l’aide du protocole SSL/TLS. Elle n’est pas proposée
si l’un des paramètres de connexion sécurisée est sélectionné.
• Tester : permet de tester la connectivité et les identifiants avec le serveur de messagerie.

Paramètres de la base de données

• Nettoyer la base de données : cliquez sur ce bouton pour réduire la taille du fichier de base de données en
supprimant les entrées inutilisées et défragmentant les données.
• Supprimer l’historique : cliquez sur ce bouton pour effacer les rapports antérieurs à une date spécifique.
Cela permet de libérer de l’espace sur le disque dur et améliore les performances de l’application. La valeur
par défaut est de 30 jours.
• Enregistrer automatiquement les modifications avant de basculer sur une autre base de données ou
de fermer l’application
• Enregistrer automatiquement les modifications : sélectionnez cette option pour enregistrer les
modifications apportées à la base de données, à une fréquence déterminée. Cela évite la perte de données si
l’application ou l’ordinateur se désactive de façon inopinée. La valeur par défaut est de 10 minutes.
• Nombre d’enregistrements à afficher dans les tableaux Tâche et Historique de rapport : définit le
nombre maximal d’enregistrements ou de lignes lus à partir de la base de données et affichés en même
temps. Lorsque le nombre de lignes d’un tableau d’historique d’une tâche ou d’un rapport dépasse cette
valeur, le tableau passe en mode pagination, indiqué par la présence d’une barre de navigation sous le
tableau. Le nombre d’enregistrements par défaut à afficher est 200.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 123

Dans l’exemple ci-dessous, le tableau d’historique d’une tâche présente actuellement 601 à 800 lignes chargées
sur un total de 8 504 lignes.

 Remarque :  un nombre plus élevé d’enregistrements peut entraîner des temps de chargement et de déchargement
plus longs pour les historiques de tâches et nécessiter des ressources système supplémentaires, telles que de la
mémoire et du temps processeur.

• Nombre d’enregistrements à afficher dans les visualiseurs de tâches et de rapports : permet de définir
le nombre maximal de lignes à afficher simultanément lors de l’exécution d’une tâche ou d’un rapport. La
fonctionnalité est identique à celle de l’option Nombre d’enregistrements à afficher dans les tableaux
Tâche et Historique de rapport. La valeur par défaut est 100.

Dossiers

• Emplacement par défaut de la base de données : permet de sélectionner l’emplacement de stockage par
défaut des fichiers de base de données.
• Emplacement des fichiers de rapport par défaut : permet de sélectionner l’emplacement de sauvegarde
par défaut des fichiers d’exportation de rapports.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 124

Périphériques

• Définir le paramètre Alimentation LAN sur « Marche » pour les périphériques connectés via une
liaison LAN : cochez cette case pour définir automatiquement le paramètre Alimentation LAN des
moniteurs NEC à écran large sur Marche à mesure qu’ils sont ajoutés à la base de données. Cela permet de
communiquer avec le moniteur en mode veille.
• Nombre maximal de tentatives : sélectionnez le nombre de tentatives de connexion aux périphériques des
tâches et rapports en cours d’exécution.
• Délai entre chaque tentative : entrez le nombre de secondes à attendre entre chaque tentative.

 Remarque :  ces deux options peuvent être ignorées pour chaque tâche et rapport. Voir « Onglet Périphériques » à la
page 89 pour obtenir des informations détaillées.

Langue

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Préférences | 125

• Réglages de langue : Interface utilisateur : permet de sélectionner la langue utilisée par NaViSet
Administrator pour l’interface utilisateur.

 Remarque :  dès qu’une nouvelle langue est sélectionnée NaViSet Administrator doit être redémarré afin de
permettre son chargement. L’option de redémarrage est proposée lorsque la boîte de dialogue Préférences est rejetée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 10
Chapitre
Exemples d’utilisation
Ce chapitre donne des exemples détaillés de configuration et d’exécution de tâches et de rapports classiques.

Exemple de tâche : allumer et éteindre des écrans à des heures définies

chaque jour de la semaine
Dans cet exemple, les moniteurs sont configurés de manière à s’allumer et s’éteindre à des heures précises à l’aide de
deux tâches : une pour allumer le moniteur et une autre pour l’éteindre. Tout d’abord, une tâche visant à allumer le
moniteur à certaines heures et certains jours est créée, dupliquée, puis modifiée de manière à l’éteindre et à indiquer
des heures de mise hors tension.

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Entrez un Nom et une Description pour la tâche afin d’indiquer son objet, qui concerne dans ce cas
l’allumage des moniteurs.

3. Choisissez le type de tâche : Commande

4. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les périphériques à commander.
5. Dans l’onglet Commandes, ouvrez la section Alimentation de la liste Commandes et sélectionnez État
d’alimentation pour l’ajouter à la liste des commandes.

6. Dans la liste des commandes, sélectionnez l’état d’alimentation : Activé.

7. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez Options de démarrage : Planifié.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  127

8. Dans la section Calendrier de démarrage, sélectionnez l’heure et les jours auxquels vous souhaitez
allumer les moniteurs.

9. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres de la tâche et cliquez sur OK.
10. Ensuite, afin de simplifier la configuration des heures de mise hors tension, ouvrez la Bibliothèque des
tâches, sélectionnez la tâche que vous venez de créer et cliquez sur Dupliquer...

11. Dans l’onglet Paramètres, modifiez le Nom de la tâche pour indiquer que cette tâche dupliquée est
destinée à la mise hors tension.
12. Dans l’onglet la section État d’alimentation de l’onglet Commandes, passez de Désactivé à Activé.
13. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez l’heure de mise hors tension souhaitée des moniteurs.
14. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres de la tâche et cliquez sur OK.
15. Deux nouvelles tâches sont désormais répertoriées dans la liste Tâches inactives qui s’exécute
automatiquement les jours et heures sélectionnés. Le fond vert de la colonne Prochaine heure de début
indique que les tâches s’exécutent automatiquement à l’heure indiquée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  128

Exemple de tâche : vérifier les lampes de projecteur dont la date de

remplacement est proche
Dans cet exemple, une tâche visant à vérifier si la durée de vie restante estimée d’une lampe de projecteur est
inférieure à une limite définie relative au nombre d’heures est créée. Cette tâche est recommandée afin de pouvoir
procéder à une commande proactive de lampes de remplacement et de prévoir la maintenance. La tâche est définie
de manière à s’exécuter une fois par semaine et prévoir l’envoi d’un e-mail à l’administrateur si la durée de vie restante
estimée d’une lampe de projecteur est inférieure à 100 heures.

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Entrez un Nom et une Description pour la tâche afin d’indiquer son objet.

3. Étant donné que la tâche vérifie la condition d’une valeur, sélectionnez le Type de tâche : Conditionnelle.
4. Puisqu’il est nécessaire de vérifier uniquement chaque projecteur une seule fois lors de l’exécution de la
tâche, sélectionnez Durée d’examen et délai d’attente : Examiner une seule fois.
5. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les projecteurs à vérifier.
6. Dans l’onglet Conditions, ouvrez la section Informations sur le périphérique d’affichage de la liste
Commandes et sélectionnez Durée de vie restante de la lampe pour l’ajouter à la liste des conditions.
7. Choisissez la condition n’atteint pas et saisissez 100 comme valeur pour h .

8. Dans l’onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification..., entrez l’adresse e-mail du
destinataire et cliquez sur OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  129

9. Étant donné que l’administrateur n’a pas besoin de savoir immédiatement si la condition est vraie, cochez
l’option Envoyer tous les messages une fois la tâche terminée. Ainsi, un seul e-mail répertoriant tous
les projecteurs pour lesquels la condition relative à la durée de vie de la lampe est vraie est envoyé.

10. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez Options de démarrage : Planifié, puis choisissez la
fréquence d’exécution de la tâche. Dans cet exemple, la tâche est exécutée une fois par semaine le lundi
à 9 h 00.

11. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres de la tâche et cliquez sur OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  130

12. Une nouvelle tâche est désormais répertoriée dans la liste Tâches inactives qui s’exécute
automatiquement les jours et heures sélectionnés. Le fond vert de la colonne Prochaine heure de début
indique que la tâche s’exécute automatiquement à l’heure indiquée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  131

Exemple de tâche : Vérifier les moniteurs signalant une condition d’erreur

de diagnostic
Dans cet exemple, une tâche est créée pour vérifier si un périphérique d’affichage signale une condition d’erreur de
diagnostic. Si une condition d’erreur de diagnostic est renvoyée par un périphérique, un e-mail d’alerte est envoyé
à l’administrateur. La tâche est définie de manière à vérifier chaque périphérique toutes les 30 minutes les jours
de semaine entre 08 h00 et 20 h 00. La plupart des périphériques d’affichage NEC peuvent signaler des conditions
d’erreur de diagnostic, telles qu’une surchauffe, des défaillances liées à un ventilateur, une lampe, etc. (le cas échéant).

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Entrez un Nom et une Description pour la tâche afin d’indiquer son objet.

3. Étant donné que la tâche vérifie la condition d’une valeur, sélectionnez le Type de tâche : Conditionnelle.
4. Définissez la valeur de l’option Examiner tou(te)s sur 30 minutes pour que la tâche vérifie chaque
périphérique toutes les 30 minutes. Définissez le délai d’attente sur 12 heures pour qu’elle s’exécute de
8 h 00 à 20 h 00.
5. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les périphériques à vérifier.
6. Dans l’onglet Conditions, ouvrez la section Informations sur le périphérique d’affichage de la liste
Commandes et sélectionnez Diagnostics pour l’ajouter à la liste des conditions.
7. Définissez la valeur de la condition sur n’est pas et Normal.

8. Dans l’onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification..., entrez l’adresse e-mail du
destinataire et cliquez sur OK.
9. Étant donné que l’administrateur a besoin de savoir immédiatement pour chaque périphérique si la
condition est vraie, cochez l’option Envoyer les messages dès qu’ils sont créés. Étant donné que
l’administrateur a besoin d’être informé qu’un périphérique n’est pas accessible sur le réseau LAN,

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  132

sélectionnez Avertissements dans la section Événements signalés... et Alertes. Un avertissement est

généré en cas d’inaccessibilité d’un périphérique pour une raison quelconque.

10. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez Options de démarrage : Planifié, puis choisissez
la fréquence d’exécution de la tâche. Dans cet exemple, la tâche est exécutée à 8 h 00 du lundi au
vendredi.

11. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres de la tâche et cliquez sur OK.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  133

12. Une nouvelle tâche est désormais répertoriée dans la liste Tâches inactives qui s’exécute
automatiquement les jours et heures sélectionnés. Le fond vert de la colonne Prochaine heure de début
indique que la tâche s’exécute automatiquement à l’heure indiquée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  134

Exemple de tâche : Configurer de nouveaux moniteurs avec plusieurs

paramètres préprogrammés
Dans cet exemple, une tâche comportant une liste de paramètres à appliquer aux moniteurs, est créée. Il peut s’agir
d’une configuration standard nécessaire pour tous les nouveaux moniteurs d’une application ou d’un environnement
spécifique. La réalisation de ces modifications par le biais d’une tâche signifie que le processus peut être automatisé,
ce qui permet de réduire le temps pris par cette dernière et le risque d’erreur lié à un mauvais réglage.

Une fois la tâche créée avec les paramètres voulus, celle-ci peut être exécutée à la demande et appliquée aux
nouveaux moniteurs en modifiant les périphériques sélectionnés dans la tâche.

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Entrez un Nom et une Description pour la tâche afin d’indiquer son objet.

3. Étant donné que la tâche modifie les paramètres des moniteurs, sélectionnez le Type de tâche :
Commande.
4. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez au moins un périphérique déjà existant du même type. Ainsi,
la liste des commandes est remplie avec les commandes appropriées au type de périphérique.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  135

5. Dans l’onglet Commandes, sélectionnez les valeurs et configurez-les pour chacun des paramètres à
appliquer à la configuration du moniteur.

6. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez Sur demande pour que la tâche soit exécutée
manuellement sur les nouveaux moniteurs.
7. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres de la tâche et cliquez sur OK.
8. Une nouvelle tâche est désormais répertoriée dans la liste Tâches inactives qui doit être exécutée
manuellement.
9. Pour exécuter la tâche sur de nouveaux moniteurs, commencez par les ajouter à l’arborescence
d’équipements, puis modifiez la tâche en cliquant sur l’icône Propriétés. Dans l’onglet Périphériques,
modifiez la sélection pour y inclure les nouveaux moniteurs à configurer. Cliquez sur OK, puis exécutez la
tâche en cliquant sur le bouton Exécuter.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  136

Exemple de tâche : Utilisation des commandes spécifiques d’un

périphérique pour configurer une mosaïque
Dans cet exemple, une tâche est créée pour configurer mes paramètres Mosaïque sur les 4 moniteurs disposés sur
un mur vidéo 2x2. Cette tâche unique permet de reconfigurer tous les moniteurs du mur vidéo. Cela est utile, par
exemple, si un mur vidéo est utilisé dans plusieurs configurations de Mosaïque et doit être reconfiguré.

Certaines des commandes, telles que l’activation de Mosaïque, s’appliquent à tous les moniteurs avec les mêmes
paramètres. Cependant, des paramètres propres à chaque moniteur sont nécessaires pour définir la position de
chaque moniteur au sein de la mosaïque. Pour ce faire, utilisez les commandes du sélectionneur de périphérique.

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Entrez un Nom et une Description pour la tâche afin d’indiquer son objet.
3. Étant donné que la tâche modifie les paramètres des moniteurs, sélectionnez le Type de tâche :
Commande.
4. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les 4 moniteurs du mur vidéo.

5. Dans l’onglet Commandes, sélectionnez et ajoutez les commandes permettant de configurer la taille H et
V de la mosaïque et d’activer cette dernière. Ces commandes sont appliquées avec les mêmes valeurs
de paramètres pour l’ensemble des moniteurs. Dans cet exemple, la valeur des commandes Nombre de
moniteurs sur l’axe horizontal et Nombre de moniteurs sur l’axe vertical est définie sur 2 en raison
de la disposition 2x2 du mur vidéo.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  137

6. Ensuite, les positions de chaque moniteur au sein de la mosaïque doivent être définies à l’aide de la
commande Position de la mosaïque. La valeur de ce paramètre de commande doit être différente pour
chaque moniteur de la tâche. Sélectionnez et ajoutez le paramètre afin que la boîte de dialogue suivante
s’affiche. Sélectionnez Oui pour ajouter automatiquement une instance de la commande Position de la
mosaïque pour chaque moniteur et attribuez de manière séquentielle la valeur du paramètre de position.

 Remarque :  la mosaïque est disposée de gauche à droite et du haut vers le bas. Ainsi, dans cet exemple, le moniteur
situé en haut à gauche occupe la position 1, celui en haut à droite la position 2, celui en bas à gauche, la position 3 et
celui en bas à droite la position 4. Le fait de placer les moniteurs dans cet ordre dans l’arborescence d’équipements
permet d’affecter automatiquement les positions de la mosaïque sans avoir à les modifier manuellement pour chaque
moniteur.

7. La commande Position de la mosaïque s’affiche en haut de la liste des commandes, comme indiqué
ci-dessous.

8. Vous pouvez voir les périphériques auxquels s’applique une commande spécifique en plaçant le curseur
de la souris au-dessus du bouton , comme illustré ci-dessous.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  138

9. Si nécessaire, les périphériques auxquels une commande s’applique peuvent être modifiés en cliquant
sur le bouton , qui a pour effet d’ouvrir la boîte de dialogue Sélectionneur de périphérique.
Sélectionnez les périphériques auxquels s’applique la commande.

10. Configurez la tâche et vérifiez ses paramètres dans l’onglet Récapitulatif.

11. Cliquez sur OK pour ajouter la nouvelle tâche répertoriée dans la liste Tâches inactives.
12. Dupliquez et modifiez, si besoin, la tâche pour créer d’autres configurations de mosaïque, telles que
Mosaïque désactivée etc.

 Remarque :  Selon les modifications apportées à la configuration de la mosaïque des moniteurs, il se peut qu’il ne
soit pas nécessaire d’exécuter certaines des commandes avec chaque tâche. Par exemple, si les moniteurs basculent
d’une disposition 2x2 (mosaïque) à une disposition individuelle (sans mosaïque) ; il n’est pas nécessaire, par exemple,
d’envoyer les paramètres Nombre de moniteurs sur l’axe horizontal, Nombre de moniteurs sur l’axe vertical et Position
de la mosaïque pour chaque tâche. Dans ce cas, une fois les moniteurs initialement configurés, seul le paramètre Mode
Mosaïque - Activé/Désactivé doit être défini pour reconfigurer les moniteurs. Cela peut contribuer à accélérer la tâche
en réduisant l’exécution de commandes inutiles.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  139

Exemple de tâche : vérifier l’état des ordinateurs et redémarrer si

nécessaire
Dans notre exemple, nous voulons créer une tâche associée à des conditions et des actions. L’objectif est de vérifier si
l’état des ordinateurs nécessite leur redémarrage (mémoire disponible trop faible, température des processeurs trop
élevée, etc.). En outre, nous souhaitons qu’un e-mail soit transmis à l’administrateur chaque fois qu’un ordinateur est
redémarré.

1. Créez une nouvelle tâche en cliquant sur le bouton Nouvelle tâche ( ) de la barre d’outils, ou en
sélectionnant Nouvelle tâche... depuis le menu Tâches.
2. Saisissez un Nom et une Description.
3. Puisque la tâche a pour but de surveiller une valeur, sélectionnez le Type de tâche : Conditionnelle.
4. Définissez la valeur de l’option Examiner tou(te)s les sur 30 minutes. Nous voulons que l’état des
ordinateurs soit vérifié en permanence. Pour ce faire, sélectionnez Pas de limite de temps.

5. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les périphériques à vérifier.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  140

6. Depuis l’onglet Conditions, ouvrez la section État de l’ordinateur dans la liste Commandes.
Sélectionnez des commandes à ajouter à la liste Conditions, telles que : Mémoire physique disponible,
Température du processeur, etc. Configurez ensuite chaque condition sélectionnée.

7. Dans l’onglet Actions, sélectionnez Redémarrage de l’ordinateur.

8. Dans l’onglet Notifications, cliquez sur Ajouter une notification..., saisissez l’adresse e-mail des
destinataires et cliquez sur OK.
9. Afin que l’administrateur soit immédiatement averti lorsqu’une condition se produit, cochez l’option
Envoyer les messages dès qu’ils sont créés. Afin qu’il soit informé du redémarrage d’un ordinateur,
sélectionnez Alertes dans la section Événements signalés...
10. Dans l’onglet Exécuter le calendrier, sélectionnez Options de démarrage : Planifié, puis choisissez la
fréquence d’exécution de la tâche. Dans cet exemple, la tâche est exécutée chaque jour à 9 h 00.

11. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les réglages applicables à la tâche et cliquez sur OK.
12. Une nouvelle tâche est désormais répertoriée dans la liste Tâches inactives. Elle s’exécutera
automatiquement aux jours et heures sélectionnés. Un fond vert dans la colonne Prochaine heure de
début indique que la tâche s’exécute automatiquement à l’heure indiquée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  141

Exemple de rapport : Analyse les informations de base relatives aux

périphériques et exporter vers Excel
Dans cet exemple, un rapport analysant les informations de base relatives à tous les périphériques de l’arborescence
d’équipements, est créé. Pour éviter d’analyser trop souvent les périphériques, ce rapport analyse uniquement les
périphériques dont les informations datent de plus de deux jours. Cela permet de maintenir à jour les informations
de la base de données.

Une fois le rapport généré, les résultats sont exportés vers Excel afin de pouvoir utiliser et manipuler les données en
externe.

1. Créez un nouveau rapport en cliquant sur le bouton Nouveau rapport de la barre d’outils ou en
sélectionnant Nouveau rapport... depuis le menu Rapports.
2. Entrez un Nom et une Description pour le rapport afin d’indiquer son objet.

3. Étant donné que le rapport interroge des périphériques, sélectionnez Rapport en temps réel comme
Type de rapport. Sélectionnez Analyser uniquement si les informations du périphérique local
datent de plus de et choisissez 2 jours pour éviter toute nouvelle analyse inutile de périphériques et
maintenir la base de données à jour.
4. Dans l’onglet Périphériques, sélectionnez les périphériques à inclure dans le rapport.

 Remarque :  les ordinateurs Windows et les moniteurs à écran large connectés en série s’affichent dans
l’arborescence d’équipements de l’onglet Périphériques sans périphérique enfant (moniteurs connectés pour
ordinateurs Windows et moniteurs à écran large individuels connectés en série pour les hôtes pour connexion en série).
Ces périphériques enfants sont définis lors de l’exécution réelle de l’opération Rapport et automatiquement ajoutés au
rapport et à l’arborescence d’équipements.

5. Dans l’onglet Éléments de la requête, sélectionnez les éléments à analyser et à inclure dans le rapport.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Exemples d’utilisation  |  142

6. Dans l’onglet Sortie, cochez l’option Exporter vers un fichier, cliquez sur Sélectionner... et
sélectionnez un nom et un type de fichier.

7. Dans l’onglet Récapitulatif, vérifiez les paramètres du rapport et cliquez sur OK.

8. Un nouveau rapport est désormais répertorié dans la liste Rapports inactifs.

9. Cliquez sur le bouton Exécuter pour lancer le rapport. Une fois que le rapport a fini d’analyser
l’ensemble des périphériques sélectionnés pour lesquels les informations de la base de données datent
de plus de deux jours, la feuille de calcul est automatiquement ouverte.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 11
Chapitre
Foire aux questions

Question : est-il possible de créer des programmes de tâches dont les heures de début diffèrent en fonction des
jours de la semaine, par exemple, allumer des moniteurs à différentes heures selon les jours ?

Réponse : oui. Il suffit de créer une tâche à exécuter comportant des heures de début de programme en fonction
des jours de la semaine. Dupliquez ensuite cette tâche et modifiez-la pour changer les heures de début et les autres
jours de la semaine. Renouvelez l’opération si nécessaire. Vous obtiendrez ainsi plusieurs tâches effectuant la même
opération à des jours et des heures de début différents.

Question : deux instances de l’application peuvent-elles partager simultanément le même fichier de base de données
NaViSet Administrator ?

Réponse : non. La base de données ne peut être ouverte que par une instance à la fois.

Question : la base de données utilisée par NaViSet Administrator est-elle accessible par d’autres logiciels ?

Réponse : non. Le format de la base de données est propriétaire. Il est possible d’exporter les informations relatives
au périphérique via des fichiers texte délimités et des fichiers Excel.

Question : est-il possible d’utiliser des répartiteurs RS232 ou des adaptateurs Y pour connecter plusieurs moniteurs ?

Réponse : non. Cela provoque des collisions de communications. De plus, cette topologie est illégale pour les
communications RS232.

Question : que se passe-t-il en cas de changement d’heure de type heure avancée ?

Réponse : les tâches actuellement inactives sont automatiquement reprogrammées pour tenir compte de la nouvelle
heure à partir de l’ordinateur hôte à chaque changement. Si les tâches sont en cours d’exécution au moment du
changement d’heure, un message est inclus dans les résultats de la tâche indiquant ce changement.

Question : si les mêmes paramètres de luminosité et de couleur sont appliqués à plusieurs moniteurs, leur
apparence sera-t-elle identique ?

Réponse : cela n’est pas le cas pour la plupart des modèles de moniteur. Chaque moniteur est différent en termes
d’ancienneté, d’utilisation et de tolérances normales, l’application de valeurs de paramètres de couleur identiques à
différents moniteurs peut provoquer des variations en matière de luminosité et/ou de couleur.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Foire aux questions  |  144

Question : plusieurs messages d’avertissement indiquant que la dernière requête est en cours d’exécution s’affichent
dans les résultats d’une tâche. Que cela signifie-t-il ?

Réponse : la tâche n’est pas terminée tant que l’heure de réalisation programmée suivante n’est pas atteinte.
Augmentez la durée d’intervalle d’interrogation pour permettre la réalisation de la tâche sur tous les périphériques
spécifiés.

Question : qu’arrive-t-il aux tâches programmées en cas de fermeture de NaViSet Administrator ? Doivent-elles être
reprogrammées ?

Réponse : NaViSet Administrator doit être en cours d’exécution pour permettre le démarrage et l’exécution
d’une tâche programmée. Dans le cas contraire, si le démarrage d’une tâche est programmé, cette dernière
sera reprogrammée pour la période suivante dès que l’application sera de nouveau exécutée. Toutes les tâches
sont automatiquement reprogrammées à chaque démarrage de NaViSet Administrator et ne doivent pas l’être
manuellement. Toutefois les tâches manquantes ne seront pas rattrapées.

Question : quelle quantité de bande passante réseau NaViSet Administrator utilise ?

Réponse : les communications avec chaque périphérique utilisent une quantité minimale de bande passante réseau,
généralement plusieurs kilo-octets pour la plupart des opérations.

Question : combien de temps prendrait l’exécution d’une opération sur un plus grand nombre de périphériques ?

Réponse : NaViSet Administrator peut communiquer avec plusieurs périphériques différents en parallèle, ce qui
accélère l’opération en permettant plusieurs connexions simultanées et permet d’exécuter un plus grand nombre
d’opérations tout en attendant que d’autres périphériques répondent aux commandes. Vous pouvez utiliser jusqu’à
30 connexions en sélectionnant Nombre maximal de connexions réseau simultanées dans les Préférences de
l’application (voir page 119).
En supposant que les 30 connexions sont utilisées avec le maximum d’efficacité possible, les opérations sur tous les
périphériques seront effectuées 30 fois plus vite par rapport à une opération réalisée sur les tous les périphériques en
série à l’aide d’une seule connexion. Selon le type de périphérique, de connexion et d’opération effectuée, la durée des
opérations est généralement comprise entre 5 secondes et 1 minute.
Exemple : combien de temps prendrait approximativement la mise hors tension de 1 000 moniteurs ?
En supposant que l’opération de mise hors tension prend 15  secondes sur un périphérique, si cette opération était
réalisée en série à l’aide d’une seule connexion, le temps total serait de 15 secondes x 1 000 = 15 000 secondes (soit
plus de 4 heures). Si vous utilisez 30 connexions, cette durée passe à 15 x 1 000 ÷ 30 = 500 secondes (soit plus de
8 minutes). En supposant qu’aucune autre opération ne soit effectuée en même temps.

Question : est-il possible de se connecter à un moniteur connecté via RS232 à l’ordinateur local ?

Réponse : oui. Installez et configurez l’application LAN to RS232 Bridge sur l’ordinateur local. Ajoutez le moniteur
à l’arborescence des périphériques de la même manière que pour tout autre périphérique, en utilisant toutefois
l’adresse IP réelle de l’ordinateur, le nom du réseau ou l’adresse IP 127.0.0.1.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Foire aux questions  |  145

Question : Quel port doit être ouvert sur le réseau pour permettre l’accès au périphérique ?

Réponse :
• Écrans larges NEC : port 7142
• Projecteurs NEC : port 7142
• Périphériques PJLink : port 7352
• Moniteurs de bureau, écrans larges NEC et ordinateurs Windows utilisés via WMI : ports aléatoires après une
connexion initiale au port 135 Reportez-vous à la documentation de Microsoft pour obtenir des informations
supplémentaires.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 12
Chapitre
Dépannage

Problème : impossible de se connecter à un ordinateur Windows via WMI

Version pour Windows uniquement
ISi une erreur est survenue lors de la réalisation d’une opération de test, procédez comme suit :
• Vérifiez que l’ordinateur distant est allumé et totalement démarré.
• Vérifiez que le nom de l’ordinateur ou l’adresse IP est correct.
• Vérifiez que les identifiants utilisateur saisis sont corrects pour un administrateur sur l’ordinateur ou un
administrateur de domaine.
• Vérifiez que le pare-feu Windows ne bloque pas l’accès à l’interface WMI. Reportez-vous à la page 49 pour
obtenir des informations détaillées.
• Si les ordinateurs Windows du réseau font partie d’un groupe de travail Windows et non d’un domaine, les
paramètres de sécurité du Contrôle de compte utilisateur par défaut n’autorisent pas l’accès à l’interface
WMI, même si le pare-feu est désactivé.

Problème : impossible de communiquer avec un écran large NEC

If an error occurred when performing any Test operation, follow these troubleshooting steps:
Si une erreur est survenue lors de la réalisation d’une opération de test, procédez comme suit :
• Vérifiez que le moniteur correspond à un modèle pris en charge et qu’il est allumé.
• Vérifiez que l’adresse IP du moniteur est correcte. Si vous utilisez LAN to RS232 Bridge, vérifiez que
l’adresse IP ou le nom d’hôte de l’ordinateur Windows est correct.
• Vérifiez que l’identifiant de moniteur utilisé pour se connecter à un moniteur correspond à celui défini sur
l’OSD.
• Si vous utilisez l’utilitaire LAN to RS232 Bridge, vérifiez qu’il est configuré correctement et qu’il a été démarré.
Vérifiez que le pare-feu Windows a été ouvert correctement pour le type d’emplacement réseau en cours
d’utilisation. Reportez-vous à la section « Dépannage de LAN to RS232 Bridge » à la page 154.
• Vérifiez que le premier moniteur est correctement configuré pour utiliser la liaison RS232 ou LAN en fonction
du type de connexion. Consultez les informations de configuration débutant à la page 54 pour en savoir
plus.
• Pour les moniteurs connectés en série via une liaison RS232, vérifiez que les moniteurs connectés au
premier moniteur sont configurés pour utiliser RS232 qu’ils disposent d’un identifiant de moniteur unique.
• Pour les moniteurs connectés en série via une liaison RS232, vérifiez qu’ils sont connectés à l’aide de câbles
RS232 de type modem NULL ou crossover et aux prises d’entrée et de sortie appropriées sur les moniteurs.
• Pour les moniteurs connectés en série via une liaison LAN, vérifiez que la connexion réseau au premier
moniteur est connectée à l’entrée LAN 1. La sortie LAN 2 doit se connecter à l’entrée LAN 1 sur le moniteur
suivant de la connexion en série.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 147

• Si le moniteur est connecté directement au LAN (sans utiliser LAN to RS232 Bridge), essayez de vous
connecter à l’hôte Web interne du moniteur à l’aide d’un navigateur Internet et entrez l’adresse IP de du
moniteur pour vérifier la connectivité via HTTP.
• Essayez de réinitialiser les paramètres LAN sur le moniteur et de procéder à une reconfiguration. Éteignez et
allumez le moniteur.

Problème : impossible de communiquer avec un projecteur NEC

Si une erreur est survenue lors de la réalisation d’une opération de test, procédez comme suit :
• Vérifiez que l’adresse IP du projecteur ou l’adresse IP ou le nom de l’ordinateur Windows est correct (si vous
utilisez LAN to RS232 Bridge).
• Si vous utilisez l’utilitaire LAN to RS232 Bridge, vérifiez qu’il est configuré correctement et qu’il a été démarré.
Reportez-vous à la section « Dépannage de LAN to RS232 Bridge » à la page 154.
• Si le projecteur est connecté directement au LAN (sans utiliser LAN to RS232 Bridge), essayez de vous
connecter à l’hôte Web interne du projecteur à l’aide d’un navigateur Internet et entrez l’adresse IP du
projecteur pour vérifier la connectivité via HTTP.
• Certains modèles de projecteurs requièrent la configuration manuelle du paramètre de communication entre
une liaison RS232 et LAN via l’affichage à l’écran. Sélectionnez le paramètre approprié pour la connexion
utilisée.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 A
Annexe
Comparaison des méthodes de connexion
pour les moniteurs à écran large NEC
Méthode de connexion
Connexion LAN LAN to RS232 Logiciel RS232 WMI Logiciel DDC/CI
directe Bridge Provider 1 WMI Provider 1
Ordinateur Windows
Non Oui Oui Oui
hôte requis
Vitesse de
La plus rapide La plus rapide La plus lente Moyenne
fonctionnement
Non (prise en charge
Prise en charge de la
de la fonctionnalité
connexion en série Oui Oui Oui
multimoniteur sur
RS232
l’ordinateur)
Commande lorsque
l’ordinateur hôte
S.O. Non Non Non
distant est éteint et non
fonctionnel
Commande sans
utilisateur connecté à S.O. Non Oui Oui
l’ordinateur hôte distant
Utilisation et sélection Non (entrée actuelle
de n’importe quelle Oui Oui Oui uniquement. Doit être
entrée vidéo VGA ou DVI.)
Configuration des
Doit être spécifiquement
identifiants de moniteurs Aucune configuration Aucune configuration
S.O. configurée sur l’ordinateur
et nombre de moniteurs nécessaire nécessaire
hôte
sur l’ordinateur hôte
Longueur de câble
100m 10m 10m 3m
maximale
Aucun répartiteur, KVM
ou vidéo sur CAT5/6
Les communications
Restrictions Prise en charge d’un seul Prise en charge de
bidirectionnelles à l’aide
supplémentaires port COM plusieurs ports COM
d’entrées DisplayPort ou
HDMI ne sont pas prises
en charge.
Prise en charge sur
ordinateur SBC (Single S.O. Oui Oui Non
Board Computer)
Adresse IP requise pour Partage l’adresse IP de Partage l’adresse IP Partage l’adresse IP de
Adresse IP
moniteur l’ordinateur hôte de l’ordinateur hôte l’ordinateur hôte
Oui. Requiert Oui. Requiert
Sécurité du réseau Aucune Aucune des identifiants des identifiants
d’authentification. d’authentification.
20 secondes par moniteur +
Temps d’actualisation
20 secondes par moniteur 20 secondes par moniteur 10 secondes x nombre total 30 secondes
standard habituel
de moniteurs
60 secondes par moniteur +
Temps d’actualisation 120 secondes par 120 secondes par
10 secondes x nombre total 75 secondes
complète habituel moniteur moniteur
de moniteurs
Voir diagramme de
connexion
page 54 page 56 page 60 page 47

1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 149

Connexions RS232 en série/Connexions LAN individuelles

Le tableau suivant est un comparatif entre la connexion individuelle de moniteurs à écran large via le réseau LAN et la
connexion de moniteurs en série RS232 :

Méthode de connexion
Connexion en série RS232 Connexion LAN individuelle
Plus rapide. Opérations simultanées (en parallèle) sur
Vitesse de Plus lente. Limitée à une opération sur un moniteur
chaque moniteur (jusqu’à la limite maximale définie dans
fonctionnement de la connexion en série à la fois.
les préférences de l’application).
Une seule adresse IP requise pour tous les
Adresses IP moniteurs.
Une adresse IP requise pour chaque moniteur.

Câbles de connexion en série RS232 uniques Câble LAN partant de chaque moniteur vers un
Connectivité entre moniteurs. concentrateur/commutateur/routeur.
Le dysfonctionnement ou le retrait d’un moniteur Le dysfonctionnement d’un moniteur ou d’un câble
Robustesse ou d’un câble interrompt les communications avec n’affecte pas les communications avec les autres
tous les autres moniteurs de la connexion en série. moniteurs.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 B
Annexe
Configuration Wake-on-LAN (WoL)

Afin de réactiver un ordinateur Windows distant à l’aide du protocole WoL1, celui-ci doit être configuré de manière à
permettre l’utilisation de ce dernier.
Sur la plupart des ordinateurs, cette fonctionnalité doit être activée à la fois dans les paramètres du BIOS (Basic Input/
Output System) et dans Windows. Reportez-vous à la documentation de l’ordinateur pour en savoir plus sur l’accès aux
paramètres WoL du BIOs et leur activation, le cas échéant.
Dans Windows, la fonctionnalité WoL est intégrée au Gestionnaire de périphériques et est disponible dans l’onglet
Gestion de l’alimentation de chaque périphérique réseau.
Lorsque vous réalisez une opération Wake On LAN dans NaViSet Administrator, un magic packet est diffusé sur
l’interface réseau sélectionnée dans les préférences sur l’adresse MAC de l’ordinateur. Le paquet magique est envoyé
sous forme de datagramme UDP sur le port 9. Assurez-vous qu’aucun pare-feu ni routeur ne le filtre ou le bloque.

 Remarque :  dans la plupart des cas, la fonctionnalité WoL ne fonctionne pas en dehors du réseau local ou du sous-
réseau du réseau actuel en raison de la nature de la diffusion du protocole et de la configuration de la plupart des
routeurs.

Exemples de paramètres de paquets magiques Wake on LAN / Wake On de carte réseau :

1  La fonctionnalité WoL est disponible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 C
Annexe
Utilisation d’Open Hardware Monitor

NaViSet Administrator peut jouer le rôle d’interface entre l’application de surveillance de matériel open-source Open
Hardware Monitor pour surveiller de manière étendue l’état d’un ordinateur Windows distant, notamment sa température
ou la vitesse de son ventilateur.1 Ces paramètres supplémentaires, relatifs à l’état d’un ordinateur distant, peuvent se
révéler utiles lors de l’examen de situations anormales, telles une surchauffe ou une panne du ventilateur, qui pourraient
entraîner une défaillance ou un dysfonctionnement de l’ordinateur.

 Remarque :  le fonctionnement de NaViSet Administrator par examen des périphériques et non par signalisation
automatique d’une situation anormale de la part de périphériques distants, implique l’utilisation d’une tâche pour
examiner de manière périodique ces derniers afin de détecter l’existence d’une situation anormale.

Installation et configuration du logiciel Open Hardware Monitor

Pour utiliser Open Hardware Monitor avec NaViSet Administrator, procédez comme suit :
1. Sur l’ordinateur distant Windows à surveiller, installez l’application Open Hardware Monitor disponible
à l’adresse suivante : http://openhardwaremonitor.org.
2. Démarrez l’application Open Hardware Monitor.
3. Dans le menu Options, choisissez l’option Run On Windows Startup, et Start Minimized selon vos
préférences.
4. Confirmez que les paramètres voulus sont sous surveillance et signalés dans l’application.
5. Laissez l’application s’exécuter.
6. Dans NaViSet Administrator, sélectionnez l’ordinateur Windows distant dans l’arborescence
d’équipements
et ouvrez l’onglet du périphérique en double-cliquant sur ce dernier.
7. Dans l’onglet Info, cliquez sur Actualisation standard ou Actualisation complète pour actualiser les
informations d’état à partir de l’ordinateur distant.
8. Les paramètres pris en charge issus de l’application Open Hardware Monitor s’affichent dans le tableau
Informations sur l’état de l’ordinateur.

 Remarque :  NEC n’est pas en mesure de proposer d’assistance pour Open Hardware Monitor, et n’est pas responsable
de son fonctionnement, de son développement, de sa fonctionnalité ou de sa disponibilité.

Capteurs pris en charge

NaViSet Administrator prend en charge la lecture des températures du processeur, du processeur graphique et de
la carte mère et des vitesses du ventilateur issues de l’application Open Hardware Monitor. Étant donné qu’Open
Hardware Monitor prend en charge la surveillance d’une large gamme de types de capteurs au sein de l’ordinateur, les
périphériques sont regroupés dans les catégories suivantes :
1  Accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 152

• Températures du processeur 1 à 8 en °C
• Vitesses du ventilateur du processeur 1 à 8 en tr/min
• Températures de la carte mère 1 à 8 en °C
• Vitesses du ventilateur de la carte mère 1 à 8 en tr/min
• Températures du processeur graphique 1 à 8 en °C
• Vitesses du ventilateur du processeur graphique 1 à 8 en tr/min

Utilisation dans les tâches et les rapports

Les valeurs des capteurs issues de l’application Open Hardware Monitor peuvent être utilisées dans les tâches et
les rapports de NaViSet Administrator. Par exemple, il est possible de créer une tâche pour émettre une alerte si une
vitesse de ventilateur chute en deçà d’un certain nombre de tours par minute ou si une température dépasse une
certaine valeur.
Lorsqu’un ordinateur est sélectionné comme périphérique dans une tâche de type Conditionnelle, la liste des
commandes des conditions contient une section nommée État de l’ordinateur, qui comporte toutes les catégories de
capteurs pouvant être utilisées à partir de l’application Open Hardware Monitor.
Dans l’exemple suivant, le capteur 1 de température du processeur sert à créer une alerte si la valeur dépasse 50 °C,
ou si la vitesse du ventilateur du processeur 1 tombe sous les 500 tr/min.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 D
Annexe
Configuration de LAN to RS232 Bridge

À propos
LAN to RS232 Bridge est un utilitaire qui permet un accès à distance via des moniteurs à écran large ou des projecteurs
NEC connectés à un ordinateur Windows distant par le biais d’une connexion RS232. Cela a essentiellement pour
effet de faire apparaître l’ordinateur Windows comme connexion LAN d’un moniteur à écran large ou d’un projecteur.
Il assure la liaison les communications entre le réseau LAN et le port RS232 et le moniteur. Les applications telles que
NaViSet Administrator peuvent ensuite accéder aux moniteurs en se connectant à l’adresse IP de l’ordinateur Windows
et en envoyant des requêtes comme si le moniteur était connecté via une connexion LAN intégrée.
Cela permet à un ordinateur hôte de partager de manière efficace sa connexion LAN avec le moniteur pour accéder
à distance au moniteur via le réseau LAN tout en utilisant une seule connexion LAN.
Cela est utile pour :
1. Les modèles de moniteurs à écran large et de projecteurs disposant d’une connexion RS232, mais pas
d’une connexion LAN intégrée.
2. Les situations dans lesquelles il n’est pas possible ou souhaitable d’utiliser deux connexions LAN et
adresses IP (une pour l’ordinateur hôte et une pour le moniteur).
3. Permettre l’accès à des périphériques via des ordinateurs Windows, depuis les versions pour Windows et
Mac OS de NaViSet Administrator.
Reportez-vous aux pages 56, 58 et 67 du chapitre Configuration des périphériques pour obtenir des informations
complètes sur la connexion et la configuration de périphériques à utiliser avec l’utilitaire LAN to RS232 Bridge.

Fonctionnement
L’utilitaire s’exécute dans la barre d’état système Windows et attend les requêtes entrantes via le réseau LAN. Dès
réception d’une requête, celle-ci est transférée sur le port COM RS232 sélectionné vers le moniteur. Les réponses des
moniteurs sont ensuite renvoyées via la connexion LAN.

 Remarque :  Windows peut masquer par défaut l’icône de la barre d’état système. Cliquez sur le bouton Afficher les
icônes cachées de la barre d’état système pour indiquer les icônes à y afficher.

Restrictions
L’utilisation de cet utilitaire implique plusieurs restrictions importantes :

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 154

• L’application s’exécute dans la barre d’état système Windows et ne se charge que lorsque l’utilisateur est
connecté à l’ordinateur. Par conséquent, la connectivité avec le moniteur est indisponible tant que l’utilisateur
n’est pas connecté.
• Étant donné que les paramètres de l’application sont stockés par utilisateur, assurez-vous de les configurer
lorsque vous êtes connecté comme l’utilisateur qui sera normalement connecté à l’ordinateur.
• Les communications sont impossibles tant que l’ordinateur hôte est éteint, en mode veille ou veille prolongée.
• Un seul port COM peut être utilisé. Si vous connectez plusieurs moniteurs à écran large, ceux-ci doivent l’être
en série depuis la SORTIE RS232 du premier moniteur connecté à l’ordinateur.
• Une seule connexion à distance simultanée est autorisée. Si une requête de connexion est reçue alors
qu’une autre connexion est déjà en cours d’utilisation, celle-ci sera refusée.
• L’ordinateur hôte doit autoriser le trafic LAN TCP sur le port 7142. Les pare-feu doivent être configurés pour
autoriser un trafic non filtré sur ce port. Le programme d’installation ouvre automatiquement ce port sur le
pare-feu Windows.

Configuration de LAN to RS232 Bridge

4. Installez LAN to RS232 Bridge à partir des packages du programme d’installation de NaViSet
Administrator 2.
5. Exécutez l’application LAN to RS232 Bridge accessible depuis le menu Démarrer → Programmes →
NEC Display Solutions → LAN to RS232 Bridge.

6. Sélectionnez le port COM RS232 auquel le moniteur est connecté dans la liste.
7. Sélectionnez le Débit approprié pour le moniteur connecté. Tous les moniteurs à écran large NEC
utilisent le débit 9 600. Les projecteurs peuvent utiliser le débit 9 600, 19 200, ou 38 400. Assurez-vous
que le débit sélectionné correspond à celui configuré dans l’OSD du projecteur.
8. Pour charger automatiquement l’application LAN to RS232 Bridge au démarrage de Windows,
sélectionnez Load when Windows starts. Si cette option n’est pas sélectionnée, l’application devra être
chargée manuellement à chaque démarrage de Windows.
9. Cliquez sur Start pour lancer l’opération de liaison. Il est à l’écoute des connexions entrantes sur le
réseau LAN. Dès réception d’une connexion, l’indicateur Status : indique Waiting for connection.
10. Une fois la configuration des paramètres terminée, cliquez sur le bouton Minimize pour fermer la fenêtre
et laisser l’application s’exécuter dans la barre d’état du système.
11. Cliquez sur Quit pour fermer l’application et ne plus accepter les connexions entrantes.

Dépannage de LAN to RS232 Bridge

Suivez ces étapes de dépannage si vous rencontrez des problèmes pour vous connecter à l’utilitaire LAN to RS232
Bridge :

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 155

• Testez la connexion et la configuration en vous connectant à partir d’un autre ordinateur à l’aide de l’adresse
IP de l’ordinateur exécutant l’utilitaire LAN to RS232.
• Vérifiez que l’utilitaire a été démarré.
• Consultez l’État : dans la fenêtre de configuration. Il indique si une tentative de connexion à distance a eu
lieu. En l’absence de connexion à distance, vérifiez les paramètres de pare-feu. L’application figure dans la
liste Pare-feu Windows sous le nom Application LAN to RS232 Bridge. Assurez-vous qu’elle dispose des
autorisations sur le Type d’emplacement réseau en cours d’utilisation pour la connexion réseau à distance.
Les types d’emplacement réseau sont généralement Domicile/professionnel (Privé) et Public.

• Moniteurs à écran large uniquement : vérifiez que le moniteur a été configuré pour utiliser la connexion
RS232 et non la connexion LAN.
• Moniteurs à écran large uniquement : vérifiez que l’identifiant du moniteur est correctement défini sur le
moniteur.
• Moniteurs à écran large uniquement : vérifiez que le câble RS232 est connecté à l’ENTRÉE RS-232C du
moniteur.
• Vérifiez que le Débit sélectionné est adapté au type de moniteur et au modèle en cours d’utilisation.
• Vérifiez que le câble RS232 reliant le moniteur est de type crossover et connecté à l’entrée RS232 du
moniteur.
• Vérifiez qu’aucune autre application n’utilise le port COM.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 E
Annexe
Configuration de RS232 WMI Provider

À propos
Le logiciel RS232 WMI Provider est installé sur les ordinateurs Windows distants connectés à des moniteurs à écran
large NEC compatibles, et dotés d’un port de communication (COM) RS232. Il reçoit les requêtes et les commandes
provenant de l’application NaViSet Administrator via WMI et les communique au moniteur via RS232.1 WMI Provider
permet de transmettre, à l’application NaViSet Administrator, des informations relatives aux métadonnées du moniteur.
Il s’agit d’un processus se déroulant entièrement en arrière-plan chargé temporairement dès réception d’une requête
ou d’une commande et, par conséquent, qui n’implique aucune interaction avec les utilisateurs des ordinateurs distants.

 Remarque :  il existe plusieurs méthodes différentes d’accès à distance aux moniteurs à écran large NEC. Reportez-
vous à l’Annexe A à la page 148 qui propose une comparaison des différents types et présente leurs avantages et
inconvénients. L’utilisation de RS232 WMI Provider avec un grand nombre de moniteurs connectés peut ralentir le
fonctionnement, car la connexion à chaque moniteur doit être confirmée avant l’exécution d’une commande, et n’est,
par conséquent, pas recommandée.

1  WMI est accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 157

Configuration
À la différence de l’utilitaire LAN to RS232 Bridge, RS232 WMI Provider doit être configuré localement avec le nombre
de moniteurs connectés, les identifiants de chaque moniteur et les ports COM RS232 sur l’ordinateur hôte à utiliser.

Une application d’utilitaire nommée RS232 WMI Provider Configuration Utility est installée avec RS232 WMI Provider
pour simplifier ces configurations. Celle-ci est applicable depuis le menu Démarrer → Programmes → NEC Display
Solutions → RS232 WMI Provider.
L’utilitaire de configuration permet d’utiliser les paramètres de configuration suivants utilisés par le fournisseur WMI :
• Configuration des ports COM RS232 utilisés pour communiquer avec le(s) moniteur(s) NEC.
• Configuration des identifiants du moniteur à utiliser avec chaque moniteur (qui doivent correspondre avec les
paramètres de chaque moniteur).
• Test des communications avec chaque moniteur.
• Configuration des divers paramètres avancés qui affectent le comportement du fournisseur WMI.

Suivez ces étapes pour planifier et configurer les paramètres pour une utilisation avec NaViSet Administrator
1. Identifiez les numéros de port COM sur l’ordinateur hôte qui seront utilisés pour communiquer avec le(s)
moniteur(s).
2. Connectez le(s) moniteur(s) à l’ordinateur hôte à l’aide des câbles crossover RS232. Assurez-vous d’identifier
correctement les connexions d’entrée et de sortie RS232 sur le moniteur. L’ordinateur se connecte à l’entrée
RS232 du moniteur.
3. Configurez les identifiants de moniteurs pour chaque moniteur à l’aide de l’OSD s’affichant sur chacun d’eux.
Si plusieurs moniteurs sont utilisés avec une connexion en série RS232, chaque moniteur de cette connexion
doit disposer d’un identifiant de moniteur unique.
4. Dans l’application de l’utilitaire de configuration, cliquez sur les boutons Clear All Port Settings pour
réinitialiser les configurations précédentes.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 158

5. Sélectionnez le port COM utilisé sur l’ordinateur hôte de la liste.

6. Sélectionnez ensuite l’identifiant de moniteur du premier moniteur et vérifiez qu’il est coché.
7. Cliquez sur le bouton Test COM n Monitor ID x pour tester les communications avec le moniteur (où n et x
sont le numéro de port COM et l’identifiant du moniteur). Si la communication est établie, le nom du modèle
et le numéro de série du moniteur s’affichent. Voir « Dépannage » à la page 146 si le moniteur n’est pas
détecté.
8. Répétez les étapes 5 à 7 pour tous les moniteurs restants.
9. Vérifiez les paramètres de configuration de la section Configuration Summary.
10. Si le fournisseur WMI est utilisé avec l’application NaViSet Administrator 2, vérifiez que l’option Paramètres
par défaut pour NaViSet Administrator 2 est sélectionnée.
11. Cliquez sur Apply ou sur OK pour fermer.
12. RS232 WMI Provider est désormais prêt pour un accès à distance. Essayez de vous connecter en ajoutant
l’ordinateur comme Ordinateur Windows connecté au réseau LAN (WMI) dans l’application NaViSet
Administrator.

Paramètres avancés
RS232 WMI Provider dispose de plusieurs paramètres avancés pour une utilisation dans certaines configurations et
certains scénarios.
Créer une instance virtuelle pour l’identifiant du moniteur « Tous » si plusieurs moniteurs sont sur le port COM
Ce paramètre permet l’envoi simultané de commandes à tous les moniteurs d’un port COM spécifique en créant
une instance d’objet WMI supplémentaire pour un moniteur virtuel dont l’identifiant du moniteur est « Tous ». Tous
les moniteurs du port COM répondent aux opérations sur cette instance.

 Remarque :  ce paramètre est conçu pour une utilisation avec des scripts WMI et non avec l’application NaViSet
Administrator 2 Il ne doit pas être sélectionné lorsque vous utilisez l’application NaViSet Administrator 2.

Désactiver la commande Réinitialiser paramètres d’usine

Ce paramètre évite la réinitialisation des identifiants de moniteurs affectés à chaque moniteur par la commande
Réinitialiser paramètres d’usine en cours d’utilisation. La réinitialisation des identifiants de moniteurs exigerait une
reconfiguration manuelle via l’OSD.
Créer des instances même si aucun moniteur n’est détecté
Lorsque ce paramètre est sélectionné, une instance d’objet WMI est créée pour chaque moniteur configuré dans
le fournisseur WMI, même si un moniteur ne répond pas. Il peut être utile lors de l’utilisation de scripts WMI, car il
permet de garder constants le nombre total et la séquence des objets WMI créés.

 Remarque :  ce paramètre est conçu pour une utilisation avec des scripts WMI et non avec l’application NaViSet
Administrator 2 Il ne doit pas être sélectionné lorsque vous utilisez l’application NaViSet Administrator 2.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 F
Annexe
Windows Management Instrumentation

À propos de WMI
Windows Management Instrumentation (WMI) offre une prise en charge de système d’exploitation totalement intégrée
pour la gestion des applications et du système sur un ordinateur Windows. WMI propose un modèle des aspects liés à
la configuration, à l’état et au fonctionnement des systèmes d’exploitation Windows aidant les applications à créer des
solutions qui réduisent les coûts de maintenance et de cycle de vie relatifs à la gestion de périphériques matériels et
Windows.
NaViSet Administrator est en mesure d’accéder à un ordinateur distant et de lire ces informations à l’aide de WMI.1
Sans installer de logiciels supplémentaires sur un ordinateur distant, NaViSet Administrator peut générer des rapports
sur de nombreux éléments, tels que :
• La marque, le modèle, le numéro de série et la résolution de tout moniteur connecté
• La marque, le modèle et le numéro de série de l’ordinateur (si disponible)
• Le type de processeur, la vitesse et l’utilisation actuelle
• La version et le service pack du système d’exploitation
• La taille de la mémoire système et l’utilisation actuelle
NaViSet Administrator est en mesure d’améliorer la quantité d’informations disponibles sur les moniteurs connectés sur
un ordinateur distant en installant un fournisseur WMI personnalisé.

Fournisseurs WMI de NaViSet Administrator

Deux fournisseurs WMI différents sont fournis avec NaViSet Administrator  : RS232 WMI Provider (utilisé pour les
moniteurs à écran large connectés à l’ordinateur via RS232) et DDC/CI WMI Provider (utilisé pour les moniteurs pour
ordinateurs de bureau et qui communique à l’aide du câble vidéo reliant le moniteur).

 Remarque :  les fournisseurs WMI RS232 et DDC/CI ne peuvent pas être installés en même temps sur un ordinateur.
Les fournisseurs WMI de NaViSet Administrator doivent être installés sur tous les ordinateurs distants dotés de
moniteurs NEC compatibles. Le fournisseur WMI reçoit les requêtes et les commandes provenant de l’application
NaViSet Administrator via WMI et les communique au moniteur via DDC/CI ou RS232. Le fournisseur WMI fournit
les métadonnées du moniteur à l’application NaViSet Administrator. Il s’agit d’un processus se déroulant entièrement
en arrière-plan chargé temporairement dès réception d’une requête ou d’une commande et, qui n’implique aucune
interaction avec les utilisateurs des ordinateurs distants.
Il est nécessaire d’installer un des fournisseurs WMI de NaViSet Administrator sur chaque ordinateur Windows distant
afin de pouvoir effectuer des ajustements et exécuter des fonctions de requête avancées. Si le fournisseur WMI n’est
pas installé, NaViSet Administrator peut tout de même recueillir des informations de base concernant le moniteur
principal connecté à l’ordinateur en utilisant des classes WMI intégrées standard. Ces informations se limitent aux
métadonnées statiques et ne permettent aucun ajustement du moniteur. Ces informations de base sont disponibles
quel que soit le modèle ou la marque du moniteur connecté.

1  WMI est accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 160

Les fournisseurs WMI NEC créent un objet WMI standard accessible non seulement à partir de l’application NaViSet
Administrator, mais également depuis des applications de gestion des équipements tierces et plusieurs autres interfaces
WMI, telles que des scripts VBScript.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 G
Annexe
Scripts VBScript WMI

Les fournisseurs WMI DDC/CI et RS232 inclus dans NaViSet Administrator permettent aux applications de gestion des
équipements tierces et à des scripts VBScript simples d’accéder et de contrôler les moniteurs à écran large et pour
ordinateurs de bureau connectés. Cela simplifie énormément la réalisation d’opérations personnalisées, si nécessaire,
sans avoir recours à l’utilisation de l’application NaViSet Administrator.1
Il est possible de rédiger des scripts VBScript pour accéder aux Propriétés et Méthodes WMI des fournisseurs WMI
de NaViSet Administrator. Le fournisseur WMI est une classe nommée Win32_AdvancedDesktopMonitor, et existe
dans l’espace de noms Root\CIMV2.
Il est simple d’explorer les diverses Propriétés et Méthodes disponibles à l’aide de l’application WMI Tester Windows
intégrée (WbemTest.exe), WMI CIM Studio et WMI Object Browser du Kit de développement logiciel WMI Microsoft ou
de divers outils WMI tiers.
Une fois que vous connaissez les noms et les paramètres des Propriétés et Méthodes voulues du fournisseur WMI,
celles-ci sont alors accessibles via un fichier VB Script.
Les scripts VBScript sont des fichiers texte portant l’extension.vbs exécutables à partir de la ligne de commande à l’aide
de cscript.exe ou via l’interface graphique utilisateur Windows qui exécute wscript.exe.
Ce manuel ne traite pas des informations relatives à la génération de scripts VBScript. Toutefois, plusieurs exemples
de fichiers de scripts VBScript sont fournis à titre de référence sur le support d’installation de NaViSet Administrator.

Les exemples de fichiers de scripts VBScript sont les suivants :

MonitorPowerOn.vbs
Montre comment contrôler l’alimentation du moniteur en allumant celui-ci.
MonitorPowerOff.vbs
Montre comment contrôler l’alimentation du moniteur en éteignant celui-ci.
MonitorInfo.vbs
Montre comment lire les propriétés WMI pour interroger et afficher certaines métadonnées de base du moniteur,
telles que le numéro de modèle, le numéro de série, la date de fabrication etc. La plupart de ces fonctionnalités sont
à la disposition des moniteurs uniquement lorsque vous utilisez le fournisseur WMI DDC/CI.
ResetColor.vbs
Montre comment effectuer une action en appelant une méthode WMI. Ce fichier a pour effet de réinitialiser les
paramètres de couleur du moniteur.
ReadBrightContrast.vbs
Montre comment effectuer une action en appelant une méthode WMI. Ce fichier a pour effet de lire les valeurs des
commandes de luminosité et de contraste et de les afficher sous forme de pourcentage.
SetMonitorBrightness.vbs

1  WMI est accessible dans la version pour Windows uniquement.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 162

Montre comment effectuer une action en appelant une méthode WMI. Ce fichier permet de définir la commande de
luminosité de l’affichage sur un pourcentage. Ce fichier affiche également la valeur sous forme de pourcentage de
la commande de luminosité avant et après ajustement.
IRRemote.vbs
Montre comment effectuer une action en appelant une méthode WMI. Ce fichier envoie une série de commandes
de télécommande IR au moniteur en imitant la commande de télécommande IR (si disponible). Le fichier doit être
modifié pour définir les commandes de télécommande IR désirées. Cette fonctionnalité est disponible uniquement
sur les moniteurs à écran large NEC connectés via RS232.
ReadInternalTempSensors.vbs
Montre comment lire les capteurs de température internes sur les moniteurs pris en charge.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

 Dépannage | 163

Glossaire
DDC/CI  : la norme Display Data Channel Command Interface est un lien de communication
bidirectionnel entre la carte graphique et le moniteur à travers le câble de signal vidéo.
EDID : la structure de données Extended Display Identification Data permet de transmettre, à une
source vidéo, les données relatives aux fonctionnalités du moniteur.
OPS (Open Pluggable Specification)  : emplacement normalisé pour périphériques
de signalisation numérique et lecteurs multimédia enfichables.
OSD (affichage à l’écran)  : commandes et informations relatives à l’état s’affichant par-dessus
l’image à l’écran.
RS232 : série de normes pour la connexion de signaux de commande et de données asymétrique
binaire en série entre des équipements terminaux de données et des équipements de terminaison de
circuit de données.
SBC (Single Board Computer)  : ordinateur monocarte reposant sur une carte de circuit imprimé
unique, doté d’un microprocesseur, d’une mémoire et d’autres fonctionnalités.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)  : norme pour la transmission de courriers électroniques
(e-mails) sur Internet.
SSL/TLS (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security)  : protocole de chiffrement des
informations sur Internet.
USB (Universal Serial Bus) : bus de communication utilisé pour connecter jusqu’à 127 périphériques,
comme des claviers, des souris, des scanners, des capteurs de couleur ou autres.
VESA (Video Electronics Standards Association) : groupe international à but non lucratif chargé
de la prise en charge et de la définition de normes d’interface à l’échelle de l’industrie pour les
secteurs des PC, des postes de travail et des produits électroniques grand public.
WMI (Windows Management Instrumentation)  : ensemble d’extensions du Windows Driver
Model proposant une interface de système d’exploitation par le biais de laquelle des composants
instrumentés fournissent des informations et des notifications.

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  GUIDE DE L’UTILISATEUR

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. Tous droits réservés.
États-Unis et Canada : www.necdisplay.com
Europe : www.nec-display-solutions.com
 バージョン
2.0.62

NaViSet Administrator 2

ユーザーズガイド
日本語
ソフトウェアの更新
NaViSet Administratorソフトウェアの更新および拡張機能が不定期に提供されることがあります。ソフトウェアの更新を確認す
る機能を使用すると、新しいバージョンが提供されているかどうかを確認できます (インターネット接続が必要です)。

技術サポートとフィードバック
NaViSet Administratorの技術サポートについては、FAQに問題の解決に役立つ情報が記載されている場合があります。詳し
いヘルプが必要な場合は、NEC担当者までご連絡いただくか、http://www.nec-display.com/jp/support.html
にあるオンラインフィードバックフォームでお問い合わせください。

商標と著作権
Microsoft、Windows、およびExcelは米国および/またはその他の国におけるMicrosoft Corporationの登録商標または商標
です。

AdobeおよびAdobe Readerは米国および/またはその他の国におけるAdobe Systems Incorporatedの登録商標または商標

です。

Apple、Macintosh、Numbers、Mac、およびMacのロゴは米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。
本製品は、OpenSSLツールキットで使用するためにOpenSSL Projectにより開発されたソフトウェアを搭載しています
(http://www.openssl.org/)。Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved.
その他記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。

PJLink 商標は、日本、米国その他の国や地域における登録又は出願商標です。

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd.

本書に記載されている内容は情報提供のみを目的としたもので、予告なく変更されることがあり、NEC Display Solutionsによ
る確約を意味するものではありません。当社は、本書中に誤りや不正確さに伴う責任または法的義務をいっさい負わないもの
とします。

All rights reserved. お客様の所有権は、下記の著作権法によって課される制限および制約に準じるものとします。

合衆国法律集第 17 編合衆国著作権法で認められる例外を除き、本書の複製、複写、または転送 (ネットワーク、その他いっさ
いの手段を介した電子的転送も含め) は法律に違反します。法律的に複製とは、別の言語への翻訳、または別の形式への変換
も含みます。

上記は、著作権法の下で課される制約を包括的するものではありません。

米国著作権法で課される制約に関する完全な表明文については、合衆国法律集第 17 編合衆国著作権法をご覧ください。

日本: http://www.nec-display.com/jp/support.html

改版 180601
目次
注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
対応ディスプレイモニター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
システム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1章 NaViSet Administratorの概要 10
概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
NaViSet Administratorを使用する利点 . . . . . . . . . . . . . . . . 13
NaViSet Administratorをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . 14
Windowsベースのリモートコンピュータのコンポーネント . . . . . . . . 14
構成の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2章 ユーザーインタフェースの概要 16
メイン画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
デバイスツリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ドックウィンドウエリア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
デバイスのプロパティウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
タスクマネージャウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
レポートマネージャウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
メニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

3章 デバイス 26
対応するデバイス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Windowsコンピュータ (Windows版のみ) . . . . . . . . . . . . . . 26
NECパブリックディスプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
プロジェクター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PJLink対応デバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
デバイスを追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1つのデバイスを追加する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
LAN上のWindowsコンピュータを1台追加する (WMI)
(Windows版のみ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
LAN上のNECパブリックディスプレイを追加する . . . . . . . . . . . . 30
LAN上のNECプロジェクターを1台追加する . . . . . . . . . . . . . 32
LAN上のPJLinkデバイスを1台追加する . . . . . . . . . . . . . . . 34
複数のデバイスを追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
複数のWindowsコンピュータをインポートする (WMI) (Windows版のみ) . . 39
複数のNECパブリックディスプレイをインポートする . . . . . . . . . . 42
複数のNECプロジェクターをインポートする . . . . . . . . . . . . . 43
複数のPJLinkデバイスをインポートする . . . . . . . . . . . . . . . 45

4章 デバイスの構成 46
デスクトップディスプレイ (Windows版のみ) . . . . . . . . . . . . . 46
NECパブリックディスプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 目次 | 4

NECプロジェクター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PJLinkデバイス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Windowsコンピュータに接続されているデスクトップディスプレイ . . . . . . . 47
WMIを介してLAN接続されているWindowsコンピュータ . . . . . . . . . 48
NECパブリックディスプレイの構成と接続 . . . . . . . . . . . . . . . . 49
モニターIDについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
LANデイジーチェーンでオートID機能を使用する . . . . . . . . . . . 52
LANに直接接続されているNECパブリックディスプレイ . . . . . . . . . . . 53
LANに直接接続されているLANハブ内蔵のNECパブリックディスプレイ . . . . . 55
LAN to RS232 Bridgeを使用したNECパブリックディスプレイ . . . . . . . . 56
LAN to RS232 Bridgeを使用した、LANハブ内蔵のNECパブリックディスプレイ . . 58
RS232 WMI Providerを使用したNECパブリックディスプレイ . . . . . . . . 60
SBCおよび2つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ. . . . . . . . 62
SBCと1つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ . . . . . . . . . 64
LANまたはワイヤレスで直接接続するNECプロジェクター . . . . . . . . . . 66
Windowsコンピュータ経由でLANに接続されているNECプロジェクター . . . . . 67
LANに直接接続されているPJLink対応デバイス . . . . . . . . . . . . . 69

5章 デバイスの制御 71
読み出し専用ディスプレイ (Windows版のみ) . . . . . . . . . . . . . 71
インタラクティブコントロール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
情報プロパティタブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
分類別コントロールタブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
コントロールのコンテキストメニュー . . . . . . . . . . . . . . . . 75
表示スケジュールプロパティタブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
カスタムプロパティタブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

6章 認証ライブラリ 82
認証情報ライブラリについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
認証情報ライブラリを使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
LANに接続されているWindowsコンピュータ (Windows版のみ) . . . . . . 82
PJLinkデバイスの認証情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

7章 タスク 85
タスクについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
タスクライブラリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
タスクマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
待機中のタスクリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
動作中のタスクリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
アラートリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
タスクを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
新しいコマンドタスクを作成する. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
条件付きタスクを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
情報取得タスクを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 目次 | 5

タスク履歴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Proof of Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

8章 レポート 112
レポートについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
レポートライブラリ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
レポートマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
待機中のレポートリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
動作中のレポートリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
レポートを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
レポート履歴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

9章 設定 122
設定について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
全般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Eメールの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
データベースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
フォルダ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
デバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
言語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

10章 使用例 129

タスク例: 毎週設定した曜日と時刻にディスプレイをオン/オフする . . . . . . 129
タスク例: 交換時期の近いプロジェクターのランプがないか確認する . . . . . 131
タスク例: 診断エラー状態を報告するディスプレイがないか確認する . . . . . 133
タスク例: 複数のプリセット設定により新しいディスプレイを構成する . . . . . 135
タスク例: デバイス固有のコントロールを使用してタイルマトリクスを設定する . . 137
タスク例: コンピュータの状態を確認して、必要な場合は再起動する . . . . . . 140
レポート例: デバイスの基本情報のクエリとExcelへのエクスポート . . . . . . 142

11章 FAQ 144

12章 トラブルシューティング 146

問題: WMIでWindowsコンピュータに接続できない (Windows版のみ) . . 146
問題: NECパブリックディスプレイと通信できない . . . . . . . . . . 146
問題: NECプロジェクターと通信できない . . . . . . . . . . . . . 147

付録 A NECパブリックディスプレイの接続方法の比較 148
デイジーチェーンRS232接続と個別LAN接続の比較 . . . . . . . . . 149

付録 B Wake On LAN (WoL)構成 150

付録 C Open Hardware Monitorの使用 151

Open Hardware Monitorのインストールと設定 . . . . . . . . . . . 151
サポート対象のセンサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
タスクとレポートでの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 目次 | 6

付録 D LAN to RS232 Bridgeの設定 153

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
動作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
LAN to RS232 Bridgeの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
LAN to RS232 Bridgeのトラブルシューティング . . . . . . . . . . . 155

付録 E RS232 WMI Providerの設定 156

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
詳細設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

付録 F Windows Management Instrumentation 159

WMIについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
NaViSet Administrator WMI Provider . . . . . . . . . . . . . . 159

付録 G WMI VBスクリプト 161

VBスクリプトのサンプル: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 | 7

注意
• NaViSet Administratorにより、多くの高度な設定を変更したり、リセットしたりすることができます。何らかの
調整を行う際は、調整不良が生じないように注意が必要です。
• NaViSet Administratorは、現在ログイン中のユーザーに警告を出すことなく、Windowsベースのコンピュー
タを遠隔操作でシャットダウンして再起動するためのコントロールを備えています。操作の結果、保存していな
いファイルは失われることがあります。これらのコントロールを使用する場合は、注意して実行してください。

 注意: 本書では「NaViSet Administrator 2」を「NaViSet Administrator」と記載しています。 本書は、各ディ

スプレイおよびプロジェクターの取扱説明書とともに使用することを前提に書かれています。ディスプレイの取
扱説明書の代わりとして使用できません。各コントロールについては、ディスプレイの取扱説明書を参照してく
ださい。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 | 8

対応ディスプレイモニター
NaViSet Administrator は下記のNECディスプレイモデルに対応しています。
• NECデスクトップディスプレイ (ITおよびカラーマネジメントディスプレイ）。
• LANまたはRS232 接続を備えたNECプロジェクターモデル。
• NECパブリックディスプレイ シリーズ: X、P、V、C、S。
但し下記は対象外
Eシリーズ: LAN接続内蔵モデル以外
Xシリーズ: X461UN、X461HB、X461UN、X461UNV、X462UN、X431BT、X461HB、X462HB
Pシリーズ: P401、P461、P521、P551、P701

 注意:
• NECパブリックディスプレイ Eシリーズのうち、LAN接続が内蔵されていないモデルはサポートしていま
せん。
• サポートしている特性と機能はモデルによって異なります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 | 9

システム要件
NaViSet Administratorのシステム要件は次のとおりです。

OS 次のWindowsの 32 ビットまたは 64 ビット IntelベースのApple Mac、OS Xバージョン

バージョン: 10.7 以降。
• XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10
次のWindows Serverバージョン:
• 2003 / 2008 / 2012 / 2016
LAN 標準TCP/IP LANインタフェース。LANに直接接続されているほとんどのディスプレイには、
名前解決 (ホスト名) サポートが提供されていない限り、静的IPアドレスが必要です。
システムリソース インストール用の 100MB以上の使用可能なハードディスク領域。

データベースストレージには 100 デバイスにつき約 50MBのハードディスク領域が必要。

96MB以上のRAM (192MB以上推奨)。
ソフトウェア ユーザーズガイドの表示には 出力スプレッドシートを表示するための
Adobe Reader X以上を推奨。 Microsoft ExcelまたはApple Numbers
(オプション)。
出力スプレッドシートを表示するための
Microsoft Excel (オプション)。
コンピュータの温度とファンの状態を監視
するための「Open Hardware Monitor」
(オプション)。詳細については、151 ペー
ジの付録Cを参照してください。

 注意: 本書は、NaViSet AdministratorのWindows版とMac OS版のどちらにも対応しています。各バージョン

の特性と機能は、特に明記のない限り、同一です。本書中のユーザーインタフェースのスクリーン画像は、
大部分がWindows版のものです。特に明記のない限り、Mac OS版のユーザーインタフェースも同じです。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 1 章
NaViSet Administratorの概要

概要
NaViSet Administratorは、NECディスプレイモニターとプロジェクターに対してネットワークベースの制御と資産管理を行うシ
ステムです。以下のタイプのディスプレイの資産レポート作成、監視、および制御をサポートしています。

y VGA、DVI、DisplayPortなどの標準ビデオ接続により、ネットワーク接続されたWindowsコンピュータに接続されている
1
デスクトップディスプレイ

y 内蔵のLAN接続によりネットワークに接続されているNECパブリックディスプレイ
2
y ネットワーク接続されたWindowsベースのコンピュータにRS232 で接続されているNECパブリックディスプレイ 

y 内蔵のLAN接続によりネットワークに直接接続されているNECプロジェクター

y ネットワーク接続されたWindowsベースのコンピュータにRS232 で接続されているNECプロジェクター

NaViSet Administratorアプリケーションはネットワークの中央で実行するように設計されており、リモートディスプレイと
Windowsコンピュータの監視、 資産管理、 制御の各機能を提供します。1 NaViSet Administratorは常時稼動しながら、
デバイスの自動監視と制御を自動タスクとアラートを使って行います。これらのタスクとアラートは、手動で実行させることも時
間と間隔で決めて実行を設定することもできます。

本アプリケーションには、各種対応ディスプレイの多数のコントロールと設定に対してアクセスや調整を行うためのコントロー
ルが用意されています。ディスプレイモニターのオンスクリーンディスプレイ (OSD) で利用できるコントロールのほとんどが、
NaViSet Administratorアプリケーションでも利用することができます。これらのコントロールは、インタラクティブに調整したり、
カスタマイズした操作を特定の時刻に実行したりできます。このため、非常に便利な自動機能を容易に実行できます。

タスクは、単一または複数のデバイスに対してクエリやコマンドを実行できる動作で、特定の時刻に実行するようにスケジュール
設定したり、要求時に実行したりできます。また、一定の間隔で一定時間実行を継続することも可能です。

またタスクはデバイスに条件付きクエリを実行して、その結果から異常な状態やイベントを通知するアラートを生成することができ
ます。アラート条件が発生した場合は、複数の受信者に通知メールを自動送信できます。

接続されたすべてのデバイスに関して、各デバイスごとの情報、構成、設定を含むカスタムレポートを作成することができます。

1 Windows版のみ。
2 Mac OS版のWMIではアクセス不可。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NAVISET ADMINISTRATORの概要 | 11

機能
通信
デバイスとの通信は、プロジェクターやパブリックディスプレイに内蔵されたLANを介すか、もしくはWindowsコンピュータを
介すことで確立します。

デスクトップディスプレイモデルの場合、DDC/CIと呼ばれるインタフェースを介して既存のビデオ信号ケーブルでWindowsコ
1
ンピュータに接続し、ディスプレイと通信します。

ⓘ 情報: Display Data Channel / Command Interface (DDC/CI) とは、標準ビデオ信号ケーブルを使用したビデオグラ

フィックスアダプタとディスプレイモニター間の双方向通信リンクです。追加のケーブルは不要です。この機能を提供する
には、ビデオグラフィックスアダプタのハードウェアとビデオドライバを特別に対応させる必要があります。 DDC/CIは
VESA (Video Electronics Standards Association) により策定された業界標準です。

パブリックディスプレイとプロジェクターは、RS232 接続によりホストWindowsコンピュータを介して通信することができます。
ほとんどのパブリックディスプレイはRS232 でデイジーチェーン接続することもできるので、複数のディスプレイで 1 つのLAN
接続を共有することが可能です。

各種の接続方式と構成の詳細については、46 ページ「デバイスの構成」を参照してください。

デバイスを追加する
ディスプレイデバイスとWindowsコンピュータ 1 は、NaViSet Administratorのデータベースにさまざまな方法で容易に追加で
きます。

• Windowsコンピュータを追加するには、Active Directoryサーバーのクエリを実行するか、Windowsネットワークの列
挙を実行 します。1
• 区切り文字付きテキストファイルやExcelスプレッドシート形式のリストに加え、NaViSet Administratorの他のファイル
から、どのようなタイプのデバイスでもインポートすることができます。
• 多くのプロジェクターおよびパブリックディスプレイはネットワーク上で自動的に検出できます。
• デバイスは、IPアドレス範囲を指定して追加することができます。
• また、ホスト名またはIPアドレスを入力してデバイスを 1 つずつ追加することもできます。

データベース
NaViSet Administratorは、すべてのリモートデバイスの情報、アクセス認証情報、操作履歴、ログ情報を格納するためにデー
タベースを使用します。さまざまなプロジェクトやネットワークのデータベースを読み込み、保存し、それらをコンピュータ間で
転送することができます。

デバイスを追加したりデバイスにクエリを実行したりすると、収集された各デバイスの情報が内部データベースに自動的に格納
されます。本アプリケーションには、デバイスに関するレポートを作成するためのデータベースクエリ機能が備わっています。
例えば最も基本的なレベルでは、ディスプレイのモデル名とシリアル番号のリストを作成するといった資産の追跡管理に使用で
きます。この機能は、各ディスプレイの使用時間、CO2 削減量とエネルギー消費量、さらには各デバイス内の資産番号などの
詳細情報もリストに入れるように拡張することができます。

1 Windows版のみ。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NAVISET ADMINISTRATORの概要 | 12

レポートは、Excelまたは区切り文字付きのテキストファイルにエクスポートすることにより、容易にデータを転送して他のアプ
リケーションで使用することができます。

コンピュータの高度な監視と制御 (Windows版のみ)
ディスプレイがWindowsコンピュータに接続されている場合、NaViSet Administratorはそのコンピュータに関する有用な情報
を収集し、さらに電源状態を制御することもできます。例えばコンピュータの製造元、モデル、シリアル番号、メモリの空き容量、
OSのバージョン、CPUタイプ、CPUの使用率の他、多数のパラメータを収集して報告することができます。また、本アプリケー
ションから遠隔操作でコンピュータの再起動、シャットダウン、ウェイクアップを行うこともできます。これらの操作をスケジュー
ル設定して、一定時間やまたは一定の間隔で実施することができます。

NaViSet AdministratorはOpen Hardware Monitorアプリケーションを使用可能で、リモートコンピュータ内部のメインボード、

CPU、GPUの温度、ファン速度などの有用な情報を収集します。他のモニター関連のパラメータと同様、これらのパラメータ
を使用して過熱状態やファンの不具合などの異常を管理者に知らせる条件付きアラートを生成します。これらのアラート状態は、
本アプリケーション内のアラート状態の表示や通知メールを送信することでわかります。

 注意: リモートディスプレイやリモートコンピュータがNaViSet Administratorアプリケーションにイベントをブロードキャ

ストすることはありません。情報はすべてデバイスをポーリングすることで得られます。したがって、デバイスを定期的
にポーリングしてその状態を照会することにより、アラート状態を検出します。

速度
さまざまなリモートデバイスに対して複数の操作を行う際に、高速動作を実現するために、別々のデバイスへの操作を並列的
に実行します。本ソフトウェアは各種デバイスとの複数の同時ネットワーク接続に対応しており、接続が確立するとすぐに操作が
キューに自動的に追加され、実行されます。ネットワーク通信の同時最大接続数は設定画面で指定できます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NAVISET ADMINISTRATORの概要 | 13

NaViSet Administratorを使用する利点
NaViSet Administratorを使用する利点として以下が挙げられます。
• NEC製デスクトップディスプレイ 1、パブリックディスプレイ、プロジェクター、ならびにWindowsコンピュータ 1 と他社
製のデスクトップディスプレイ 1 の一元的サポート。
• ディスプレイの構成設定にネットワークを介してリモートアクセスすることで、対象デバイスに物理的にアクセスしなくて
も多くの問題を診断して解決できるため、技術サポートの時間と費用を削減できます。
• ディスプレイの電源をオン/オフするリモート電源管理機能による総消費電力の削減。この機能は、1 日のうちの特定の
時刻に複数のディスプレイの電源状態を制御できるように完全に自動化できます。
• 設定とパラメータは直接ディスプレイから読み出すことができるので、現在の設定やステータスなど、ディスプレイとそ
の使用状態に関する詳細情報が得られます。例えば、ディスプレイの電源オンの総時間や節電モードの合計時間を読
み出して、モデル名、シリアル番号、製造年月日などの他の多くの情報と共にレポートにまとめることができます。
• テキスト文字列をディスプレイのメモリに恒久的に保存可能にする電子資産番号を使用した強力な資産管理。このテ
キスト文字列には、例えば従来の資産追跡コード、会社名、部門名、電話番号などを指定できます。それをNaViSet
Administratorで読み出して、ネットワークを介した資産の追跡管理に使用することができます。通常、この文字列は
NaViSet Administratorを使用しない限り変更または消去もできません。このため、従来の物理的な資産番号よりも安
全性の高い資産の追跡管理方法を提供します。
• ディスプレイで使用できるすべてのコントロールの現在の設定値を読み出して、データベースに保存し、報告すること
ができます。この機能では、ディスプレイごとの構成が便利なスナップショットで提供されます。
• 必要な値を設定されたタスクを作成することで、複数のディスプレイを容易に標準設定に構成することができます。
このため、多数の標準設定のディスプレイを配備することができます。
• ディスプレイ上でオンスクリーンディスプレイ (OSD) のコントロールボタンを無効にして、ディスプレイモニターへの
不正な調整や意図しない調整を減らすことができます。
• デバイスのパラメータ値が指定範囲外または指定値以外になった場合に、アラート状態が自動的に生成されます。例
えば、プロジェクターのランプの動作寿命が近づいたり故障したりしたとき、管理者にEメールで通知できます。
• アラート状態が発生すると、設定の変更をする動作が自動的に実行されます。例えば、内部温度が一定の限界値に達
したときに、冷却ファンをオンにします。
• VGA、DVI、DisplayPortなどの標準ビデオ接続を介してWindowsコンピュータに接続されたディスプレイの基本情報
を、追加のソフトウェアをインストールしなくても読み出すことができます。この基本情報には、製造元、モデル、シリ
アル番号、解像度、製造年月日などが含まれます。コンピュータのシャットダウン、再起動、Wake On LANコマンド
の設定も可能です。1
• 付属のDDC/CI WMI ProviderをWindowsコンピュータにインストールすれば、接続されたすべてのディスプレイの詳
細情報を読み出すことができます。さらに、VGA、DVI、DisplayPortなどの標準ビデオ接続を介してNECディスプレ
イを双方向で制御できます。1
• サポート対象のパブリックディスプレイからはProof of Playイベントの読み出しが可能なので、信号喪失、ビデオ
入力の選択変更など、ビデオやオーディオの出力に影響する可能性のあるイベントの詳細なログを作成することができ
ます。
• PJLinkプロトコルを使用して、他社製デバイスの監視や限定的な制御を行うことができます。

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NAVISET ADMINISTRATORの概要 | 14

NaViSet Administratorをインストールする
NaViSet Administratorシステムは、さまざまなデバイスへの各種の接続を容易にするための必要なリモートソフトウェアコン
ポーネントを内蔵しています。これらのコンポーネントはインストールメディアに入っており、オートランメニューシステムから、
または対応するセットアップアプリケーションを直接実行することにより使用できます。

NaViSet Administrator システム

ローカル (管理者) コンピュータ Windowsベースのリモートコンピュータのコンポーネント

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator
アプリケーション

DDC/CI WMI Provider 1

RS232 WMI Provider 1

NaViSet Administratorアプリケーション: メインアプリケーションを管理者用コンピュータにインストールします。さまざま

なリモートデバイスから収集した設定や情報がすべてローカルデータベースファイルに保存されます。

Windowsベースのリモートコンピュータのコンポーネント
LAN to RS232 Bridge: リモートコンピュータにRS232 接続で接続されたNECパブリックディスプレイまたはプロジェク
ターに対し、LANを介して双方向通信を提供するユーティリティです。詳細については 153 ページの付録Dを参照してくだ
さい。

DDC/CI WMI Provider1: Windowsコンピュータに直接接続されたディスプレイとの双方向通信を提供します。WMI

Providerの詳細については、47 ページ「Windowsコンピュータに接続されているデスクトップディスプレイ」および 159
ページの付録Fを参照してください。このインストーラは、コマンドラインsetup /Sを使用してサイレントモードで実行する
ことができます。

RS232 WMI Provider1: RS232 接続によりWindowsコンピュータに接続されたNECパブリックディスプレイとの双方向通

信の代替方法を提供します。パブリックディスプレイの各種接続方法の比較および方法別の機能と利点については、148 ペー
ジの付録Aを参照してください。RS232 WMI Providerで使用される構成設定については、156 ページの付録Eも参照して
ください。

システム要件と構成設定の詳細については、各コンポーネントに付属するREADMEファイルを参照してください。

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NAVISET ADMINISTRATORの概要 | 15

構成の概要
NaViSet Administratorがサポートするデバイスの各種基本構成とインストールが必要な関連コンポーネントを下図に示します。
DDC/CI WMI Provider
(optional)

デスクトップディスプレイ 1, 2

LAN 47 ページ参照

VGA/DisplayPort/DVI connections

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider

管理者用コンピュータ
LAN 2 RS232

SBC
LAN

NaViSet Administrator

LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

NECパブリックディスプレイ
OR
LAN2 LAN1 LAN2
LAN
49 ページ∼ 64 ページ参照
LAN to RS232 Bridge
or RS232 WMI Provider

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN2 LAN1 LAN2

LAN to RS232 Bridge

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C

NECプロジェクター
66 ページ∼ 67 ページ参照
LAN

PJLink対応デバイス
LAN

69 ページ参照

1 NECパブリックディスプレイの限定サポートを含む。詳細については 148 ページの付録Aを参照してください。

2 Windows版でのみアクセス可能。
3 WMI以外の接続にはTCPポート 7142 を使用
4 TCPポート 7352 を使用

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 2 章
ユーザーインタフェースの概要

メイン画面
アプリケーションのメイン画面は、左側のデバイスツリーとドックウィンドウのある右側のドックウィンドウエリアに分けられます。
複数のドックウィンドウが上下に並び、それぞれを識別と選択がしやすいようにタブが付いています。

デフォルトでは、NaViSet Administratorの起動時にレポートマネージャとタスクマネージャの 2 つのドックウィンドウが開きます。

このエリアに表示される機能関連のドックウィンドウは他に数種類あり、それぞれ本書の該当するセクションで説明します。

ユーザーインタフェースの概要

メインメニュー
ツールバー

デバイスツリー

ステータスバー
カラムソートセレクター ドックウィンドウタブ ドッキングされたウィンドウ

メイン画面上部のツールバーには、多くの機能へのアクセスに便利なショートカットがあります。各ショートカットについては
23 ページ「メニュー｣ を参照してください。ツールバーアイコンにマウスカーソルを重ねると、それを説明するツールチップ
が表示されます。

メニューアイテムを選択すると、メイン画面下部のステータスバーにそのアイテムの説明が表示されます。アプリケーションの
[設定] で表示を有効にすると、現在処理中または処理待機中のデバイス接続に関する情報もステータスバーに表示されます。
詳細については 122 ページ「全般設定」を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 17

デバイスツリー
メイン画面左側のデバイスツリーには、現在のデータベースにあるすべてのディスプレイとコンピュータが表示されます。ツリー
の各デバイスにマウスカーソルを重ねると、そのデバイスの追加情報がツールチップに表示されます。

 注意: NaViSet Administratorアプリケーションのユーザーインタフェースは、英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中

国語 (簡体字) のいずれかで表示することができます。デフォルトの言語は、コンピュータの言語設定に基づいて自動的
に選択されます。言語は「設定」ダイアログの「言語」ページで変更できます。詳細については 128 ページ「言語」
を参照してください。

グループ
デバイスをグループ化して、ディスプレイやコンピュータを物理的な設置場所 (ビル別、フロア別など) や組織部門 (販売部、マー
ケティング部など) などでまとめることができます。

グループを作成する: グループを作成するには、デバイスメニューからグループを追加...を選択するか、デバイスツリーで右
クリックしてグループを追加...を選択します。グループは、デバイスツリー上で現在選択されているアイテムのすぐ下に新し
い分岐として追加されます。

グループの配置を変更する: グループのフォルダアイコンをクリックしてデバイスツリーの別の場所にドラッグすると、グルー
プの配置を変えることができます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 18

グループ名を変更する: グループ名は次のいずれかの方法で変更できます。

• デバイスツリー内でグループをダブルクリックする。
• デバイスツリー内でグループを右クリックして名前を変更を選択する。
• 名前を変更したいグループが選択されている状態で、編集メニューから名前を変更を選択する。

グループを開く: グループ名の横の アイコンをクリックすると、グループを開いたり閉じたりできます。

デバイス
デバイスツリー内の各デバイスは、次表に示すようにアイコンで表されます。

アイコン 説明 デバイス名のデフォルト形式

Windowsコンピュータ 1 ホスト名

Windowsコンピュータに接続されているNECデスクトップディス
モデル名 – 資産番号またはシリアル番号 2
プレイ 1

Windowsコンピュータに接続されているNEC医用ディスプレイ 1 モデル名 – 資産番号またはシリアル番号 2

読み出し専用ディスプレイ: Windowsコンピュータに読み出し専
用接続 (DDC/CIは使用不可) で接続されたディスプレイ、また モデル名 – シリアル番号
はNEC製以外のディスプレイ 1

単独のNECパブリックディスプレイ モデル名 – 資産番号またはシリアル番号 2

デイジーチェーンホスト: デイジーチェーン接続されたNECパブ
リックディスプレイの仮想デバイス。詳細については 32 ペー 「デイジーチェーンホスト」
ジを参照してください。
モデル名 (IDモニター #)
デイジーチェーン接続されたNECパブリックディスプレイ
# = Monitor ID number of the connected display

1 Windows版のみ。
2 パブリックディスプレイとデスクトップディスプレイには、出荷時、資産番号が設定されていません。資産番号がない場合はシリアル番号が使用されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 19

アイコン 説明 デバイス名のデフォルト形式

NECプロジェクター モデル名 – 資産番号

PJLink Compatible Device モデル名 – Device name

1 Windows版のみ。
2 パブリックディスプレイとデスクトップディスプレイには、出荷時、資産番号が設定されていません。資産番号がない場合はシリアル番号が使用されます。

デバイスの接続ステータス
NaViSet Administratorとデバイス間のネットワーク接続のステータスにはさまざまなレベルがあり、デバイスツリーでは以下の
ようなインジケータで表示されます。

接続ステータス アイコン 説明
デバイスとの接続は有効です。データベースには、デバイスを完全に制御するために
正常
必要な情報が格納されています。
デバイスとの接続は有効ですが、データベースにはデバイスを完全に制御するために
確認済み 必要な情報がまだありません。デバイスを正常なステータスにするには、基本情報の
更新が必要です。
実際のデバイスではなく、予想されるデバイスタイプとIPアドレスまたはホスト名から
未確認 なる情報の一時的なプレースホルダーです。デバイスを確認して正常なステータスに
するには、基本情報の更新が必要です。

通常のデバイスで、デバイスのネットワーク設定またはLANの変更に伴い接続情報が
変更済み
最近更新されたもの。

デバイスの通信ステータス
アイコン上のインジケータは、直近のアクセス時のデバイス状態を表しています。現在または保留中のデバイスアクティビティが、
ツリーの分岐上の各種アニメーションで示されます。次表に各種インジケータを示します。

通信ステータス デバイスインジケータ デバイスを 説明

含むグループの
インジケータ
データベースを開いてからデバイスとシステム
なし
間にアクティビティはありません。
接続スロットが使用可能になるまで、システム
操作保留中 が要求した操作はキューに置かれています。
黄色のドットが点滅
直前のデバイスへの接続試行に失敗しました。
接続リトライの
操作要求がキューに再送信されるまで、システ
保留中
黄色と青のドットが点滅 ムが一定時間待機しています。
システムが接続を確立し、デバイスのコント
オープン/送信中 ロール設定を変更しています。
青のドットがデバイス方向に移動

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 20

通信ステータス デバイスインジケータ デバイスを 説明

含むグループの
インジケータ
システムが接続を確立し、デバイスから情報を
読み込んでいます。
オープン/受信中
青のドットがデバイスから離れる
ように移動
システムとデバイス間の直近の動作が正常に
クローズ/正常
終了しました。
直近の動作がユーザーによりキャンセルされま
クローズ/キャンセル した。グループアイコンの場合は、「正常」の
ステータスより優先されます。
電源状態が不明なため、直近の操作が正常に
クローズ/ 完了しなかった可能性があります。グループア
電源状態の警告 イコンの場合は、「キャンセル済み」のステー
タスより優先されます。
直近の操作に失敗しました。グループアイコン
エラー の場合は、「電源状態の警告」のステータスよ
り優先されます。
基本情報更新またはすべて更新を実行中です。
更新中
進捗状況インジケータ – 緑

基本情報更新またはすべて更新をキャンセルし
ています。
更新のキャンセル中
進捗状況インジケータ – 赤

デバイスを追加する: デバイスツリーにデバイスを追加するには、デバイスメニューから、またはデバイスツリーのアイテム
を右クリックして 1 つのデバイスを追加...または複数のデバイスを追加...を使用します。さまざまなデバイスを追加する方法
については 28 ページを参照してください。

デバイスの配置を変更する: デバイスをクリックして別のフォルダへドラッグすることにより、異なるグループ間を移動させるこ
とができます。

デバイス名を変更する: デバイス名は次のいずれかの方法で変更できます。

• デバイスツリー内でデバイスを右クリックして名前を変更を選択する。
• 名前を変更したいデバイスが選択されている状態で、編集メニューから名前を変更を選択する。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 21

 注意: ツリー内でデバイス名の資産番号部分を変更しても、ディスプレイ内に格納されている資産番号は変更されません。
ディスプレイの資産番号を変更するには、デバイスのプロパティウィンドウのカスタムタブにあるコントロール内のディス
プレイデバイス情報リストグループから資産番号を選択します。

デバイス名を自動的に変更する: 1 つまたは複数のデバイス名を、デバイス名のデフォルト形式 18 ページ「デバイス」に記載)

を使用して同時に自動的に変更することができます。

1 つまたは複数のデバイス名を自動的に変更するには、デバイスまたはデバイスグループを選択して次のいずれかを実行し
ます。

• 選択したアイテムの 1 つを右クリックして自動で名前を変更を選択する
• 編集メニューから自動で名前を変更を選択する
名前の変更対象として選択されたデバイスが強調表示され、確認を求めるメッセージが表示されます。

デバイスのプロパティウィンドウを開く – デバイスツリーでデバイスをダブルクリックすると、そのデバイスのプロパティウィン
ドウがドックウィンドウエリアで開きます。デバイスのプロパティウィンドウは、デバイスを右クリックしてコンテキストメニュー
からプロパティを選択しても開くことができます。

同時に開いてドッキングできるデバイスのプロパティウィンドウの数に制限はありません。

ドックウィンドウエリア
メイン画面の右側にあるドックウィンドウエリアには、任意の数のドックウィンドウを入れることができます。デフォルトでは、
NaViSet Administratorの起動時にタスクマネージャとレポートマネージャの 2 つのウィンドウがドッキングされています。その
他のドックウィンドウとしてはデバイスのプロパティウィンドウやタスク履歴ビューアなどがあります。

デバイスのプロパティウィンドウを開くには、デバイスツリーでデバイスアイコンをダブルクリックするか、デバイスを右クリック
してメニューからプロパティを選択します。

ドッキングされたウィンドウをドックウィンドウエリアの外に移動するには、タイトルバーをダブルクリックするか、そのウィンド
ウのタイトルバーをクリックしてデスクトップ上の任意の場所にドラッグします。ドッキングされていないウィンドウを、フローティ
ングウィンドウといいます。フローティングウィンドウをドックウィンドウエリアに戻すには、タイトルバーをダブルクリックするか、
またはタイトルバーをクリックしてウィンドウをドックウィンドウエリアまでドラッグします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 22

ドックウィンドウをデスクトップの任意の場所に移動できるので、柔軟性が高く、デスクトップの空きスペースを最大限に有効利
用でき、必要に応じてデスクトップ上でアイテムを個別に目立たせることができます。

タブのタイトルバーをクリック＆ドラッグすると
ウィンドウへのドッキングを解除。

ドッキングされたウィンドウは、タブリスト上の ボタンか、ドックウィンドウのタイトルバー上の ボタンをクリックして閉じ

ることができます。

ドッキングされたウィンドウとフローティングウィンドウはいずれも、表示メニューから表示・非表示を選択できます。

デバイスのプロパティウィンドウ
デバイスのプロパティウィンドウはそれぞれ、デバイスのOSD (オンスクリーンディスプレイ) と同様、デバイス情報、ネットワー
ク設定、多数のコントロールをカテゴリに分類したタブで構成されています。

デバイスに対して表示されるタブの数と種類は、そのデバイスの機能によって異なります。タブ上のコントロールを使用して、
デバイス設定をリアルタイムで変更することができます。使用頻度が非常に高いコントロールは、ビデオ、音声、電源などの単
一タブで利用できます。使用頻度の低いコントロールはカスタムタブで利用できます。

デバイスのプロパティタブの詳細については、71 ページ「デバイスの制御」を参照してください。

タスクマネージャウィンドウ
タスクマネージャウィンドウには以下が表示されます。

• 待機中のタスク (現在処理中/実行されていない)
• 動作中のタスク (現在処理中/実行されている)
• タスクの実行中に発生したアラート状態
タスクとタスクマネージャの詳細については、85 ページ「タスク」を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 23

レポートマネージャウィンドウ
レポートマネージャウィンドウには以下が表示されます。

• 待機中のレポート (現在処理中/実行中でない)
• 動作中のレポート (現在処理中/実行中)
レポートとレポートマネージャの詳細については、112 ページ「レポート」を参照してください。

メニュー
ファイルメニュー

新規 – 新しいデータベースファイルを作成します。

開く... – 既存のデータベースファイルを開きます。

保存 – 現在のデータベースファイルを保存します。

名前を付けて保存... – 現在のデータベースを別のファイル名で保存します。

編集メニュー

コピー – 現在選択しているテーブルのデータをシステムのクリップボードにコピーします。

ペースト – 現時点では使用できません。

パワーオン – 選択しているディスプレイか、または選択しているグループ内のすべてのディスプレイに、電源をオンにす
るコマンドを送信します。

パワーオフ – 選択しているディスプレイか、または選択しているグループ内のすべてのディスプレイに、電源をオフにす
るコマンドを送信します。

削除 – デバイスツリー内で現在選択しているグループまたはデバイスを削除します。

名前を変更 – デバイスツリー内で現在選択しているグループまたはデバイスの名前を変更します。

自動で名前を変更 – 現在選択中のデバイスと、グループを選択している場合は、そのグループ内のデバイスの名前をデ
フォルトのデバイス名に変更します。

グループを昇順に並べ替える – デバイスツリー内で現在選択されているグループ内のデバイスとグループを昇順に並べ
替えます。サブグループは並べ替えません。

グループを降順に並べ替える – デバイスツリー内で選択されているグループ内のデバイスとグループを降順に並べ替えま
す。サブグループは並べ替えません。

基本情報更新 – 現在選択されているデバイスツリーアイテムの基本情報更新を実行します。

すべて更新 – デバイスツリーで現在選択されているデバイスのすべての情報の更新を実行します。

すべての更新をキャンセル – 現在すべてのデバイスで実行している基本情報更新またはすべて更新を取り消します。

プロパティ – デバイスツリーで現在選択されているデバイスのプロパティウィンドウを開きます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 24

表示メニュー
ステータスバー – メイン画面下部のステータスバーを表示または非表示にします。

ツールバー – ツールバーボタンを表示または非表示にします。

タスクマネージャ – タスクマネージャのドックウィンドウを表示または非表示にします。

レポートマネージャ – レポートマネージャのドックウィンドウを表示または非表示にします。

Proof of Playのイベントログ – Proof of Playのイベントログのドックウィンドウを表示または非表示にします。

デバイスメニュー

1 つのデバイスを追加... – 新しいデバイスをデータベースに追加します。29 ページ「1 つのデバイスを追加する」ペー

ジの「1 つのデバイスを追加する」を参照してください。

複数のデバイスを追加... – データベースに複数のデバイスを追加します。35 ページ「複数のデバイスを追加する」を

参照してください。

グループを追加... – 新しいデバイスをデバイスツリーに追加します。17 ページ「グループ」を参照してください。

接続テスト – 現在選択しているデバイスとネットワークの接続に問題がないか、接続のテストを行います。

認証情報ライブラリ... – 認証情報ライブラリを開きます。82 ページ「認証ライブラリ」を参照してください。

タスクメニュー

新しいタスク... – 新しいタスクを作成します。85 ページ「タスクについて」を参照してください。

タスクビルダーウィザード... – ウィザードインタフェースを使って新しいタスクを作成します。

タスクライブラリ... – タスクライブラリを開きます。86 ページを参照してください。

Proof of Play... – Proof of Playのタスクのプロパティダイアログを開きます。104 ページを参照してください。

アラートを表示/非表示 – アラートリストを表示または非表示にします。88 ページを参照してください。

動作中のタスクを表示/非表示 – 動作中のタスクリストを表示または非表示にします。114 ページを参照してください。

待機中のタスクを表示/非表示 – 待機中のタスクリストを表示または非表示にします。113 ページを参照してください。

レポートメニュー

新しいレポート... – 新しいレポートを作成します。112 ページ「レポートについて」を参照してください。

レポートライブラリ... – レポートライブラリを開きます。112 ページを参照してください。

動作中のレポートを表示/非表示 – 動作中のレポートリストを表示または非表示にします。114 ページを参照してください。

待機中のレポートを表示/非表示 – 待機中のレポートリストを表示または非表示にします。113 ページを参照してください。

ツールメニュー

設定 – アプリケーションの設定画面を開きます。122 ページ「設定」を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 ユーザーインタフェースの概要 | 25

ヘルプメニュー

クイックスタートガイド – NaViSet AdministratorのクイックスタートガイドをデフォルトのPDFビューアで開きます。

クイックスタートガイドは、NaViSet Administratorで現在使用している言語で表示されます。言語の設定方法については
128 ページ「言語」を参照してください。

ユーザーズガイド – 本書をデフォルトのPDFビューアで開きます。

更新を確認 – ソフトウェアの最新バージョンがあるかどうか、NECソフトウェア更新システムを確認します。インターネッ
トに接続する必要があります。

NaViSet Administrator 2 について... – ソフトウェアおよびデータベースのバージョン情報を表示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 3 章
デバイス

対応するデバイス
NaViSet Administratorは、ネットワーク接続された以下の基本的なデバイスタイプをサポートしています。
y Windowsコンピュータとそれに接続されているディスプレイ (NEC製、他社製を問わず) 1
y NECパブリックディスプレイ
y NECプロジェクター
y PJLink対応デバイス

各デバイスタイプについて以下に詳しく説明します。

Windowsコンピュータ (Windows版のみ)
ネットワーク接 続 され たWindowsコン ピュータに、 接 続 され た ディスプレ イの 情 報 をWMI (Windows Management
Instrumentation) プロトコルで通信します。WindowsにはWMIサポートが組み込まれています。
◦◦ WMIについては 159 ページの付録Fを参照してください。

WMIは以下の接続方式をサポートしています。
• VGA、DVI、HDMI、DisplayPortのいずれかを介して 1 つまたは複数のディスプレイと直接接続されているWindows
コンピュータ。付属のDDC/CI WMI Providerをオプションでインストールして、ディスプレイと双方向通信を行うこと
ができます。コンピュータに接続されたディスプレイは自動検出され、コンピュータノードからの分岐としてデバイスツ
リーに追加されます。
◦◦ 詳細については 47 ページを参照してください。

• RS232 を介して 1 つまたは複数のNECパブリックディスプレイと接続されているWindowsコンピュータ。付属の

RS232 WMI Providerをコンピュータにインストールする必要があります。
◦◦ パブリックディスプレイとの別の接続方法の比較については、148 ページの付録Aを参照してください。

◦◦ RS232 WMI Providerの設定の詳細については、156 ページの付録Eを参照してください。

◦◦ディスプレイの設定の詳細については、47 ページを参照してください。

NECパブリックディスプレイ
以下のいずれかの接続方式を使用しているNECパブリックディスプレイです。

• 内蔵のLAN接続で接続されているNECパブリックディスプレイ。
◦◦ 詳細については 53 ページを参照してください。

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 27

• 内蔵のLAN接続で接続されており、同時にRS232 またはLANケーブルで他のパブリックディスプレイともデイジー
チェーン接続されているNECパブリックディスプレイ。
◦◦ディスプレイの設定の詳細については 55 ページを参照してください。

 注意: デイジーチェーン接続されているパブリックディスプレイは、デバイスメニューの [1 つのデバイスを追加] を使用す

ると、1 つのデバイスとして追加されます。

• LAN to RS232 Bridgeアプリケーションを実行しているWindowsコンピュータにRS232 で接続されているNECパブ

リックディスプレイ。
◦◦ディスプレイの設定の詳細については 56 ページを参照してください。

• LAN to RS232 Bridgeアプリケーションを実行しているWindowsコンピュータにRS232 で接続されており、他のパブ

リックディスプレイとRS232 でデイジーチェーン接続されているNECパブリックディスプレイ。
◦◦ディスプレイの設定の詳細については 56 ページを参照してください。

 注意: デイジーチェーン接続されているパブリックディスプレイは、デバイスメニューの [1 つのデバイスを追加] を使用す

ると、1 つのデバイスとして追加されます。

• SBC (シングルボードコンピュータ) のLAN接続でSBCと接続されているNECパブリックディスプレイ。

◦◦ディスプレイの設定の詳細については 64 ページを参照してください。

• SBC (シングルボードコンピュータ) のLAN接続でSBCと接続されており、同時に他のパブリックディスプレイとRS232

でデイジーチェーン接続されているNECパブリックディスプレイ。SBCは、LAN to RS232 Bridgeアプリケーションま
1
たはRS232 WMI Providerを実行しています。
◦◦ディスプレイの設定の詳細については 62 ページを参照してください。

 注意: デイジーチェーン接続されているパブリックディスプレイは、デバイスメニューの [1 つのデバイスを追加] を使用す

ると、1 つのデバイスとして追加されます。

プロジェクター
以下のいずれかの接続方式でLANに接続されているNECプロジェクターです。

• 内蔵のLAN接続で接続されているNECプロジェクター。
◦◦ 詳細については 66 ページを参照してください。

• LAN to RS232 Bridgeアプリケーションを実行しているWindowsコンピュータにRS232 で接続されているNECプロ

ジェクター。
◦◦ 詳細については 66 ページを参照してください。

PJLink対応デバイス
LANに直接接続されているPJLink対応デバイス。
◦◦ 詳細については 69 ページを参照してください。

1 WMI ProviderはWindows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 28

デバイスを追加する
デバイスは個別に、または複数まとめてデバイスツリーに追加することができます。多数のデバイスを追加する場合は、複数デ
バイス用の追加方法を使用することを推奨します。

唯一の例外は、RS232 でデイジーチェーン接続されている複数のパブリックディスプレイを追加する場合です。この場合、す
べてのディスプレイを 1 つの接続デバイスとして同時に追加します。これはデイジーチェーンホストとして知られ、単一のデバイ
スとして追加する必要があります。

◦◦ 32 ページ「デイジーチェーンホストについて」参照 。

 注意: デバイスの追加時に問題が生じないようにするには、コンピュータとディスプレイの電源をオンにしておいてくだ
さい。これにより、NaViSet Administratorの全機能を提供するために必要な情報がすべて読み出され、データベース
に保存されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 29

1 つのデバイスを追加する
デバイスツリーに 1 つのデバイスを追加するには、デバイスメニューを使用するか、デバイスツリー内のアイテムを右クリックし
て 1 つのデバイスを追加...を選択します。または、 ツールバーボタンをクリックします。デバイスを追加するダイアログが表
示されます。

この方法で追加するデバイスはいずれも、電源が入っていてアクセス可能である必要があります。

 注意: この方法で追加されたデバイスは、現在選択しアイテムの下の最初の有効行 ( アイコンで表示) に挿入されます。

y 48 ページ「WMIを介してLAN接続されているWindowsコンピュータ」
y 30 ページ「LAN上のNECパブリックディスプレイを追加する」
y 32 ページ「LAN上のNECプロジェクターを 1 台追加する」
y 34 ページ「LAN上のPJLinkデバイスを 1 台追加する」

LAN上のWindowsコンピュータを 1 台追加する (WMI)

(Windows版のみ)

LANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) を選択します。

コンピュータのネットワーク名またはIPアドレスを入力するか、参照...をクリックして現在LAN上にあるコンピュータを選択し
ます。

 注意: 参照...ボタンをクリックしてからダイアログが表示されるまで、ネットワークを列挙するのに数秒かかる場合があり
ます。現在LAN上にあるコンピュータだけが表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 30

ドメイン管理者としてログイン中で、リモートコンピュータへの認証アクセスを使用できる場合は、現在のWindowsユーザーと
して接続するを選択します。

リモートコンピュータに別の認証情報が必要な場合、認証情報ライブラリに必要な認証情報を追加済みであれば、既存のライ
ブラリの認証を使用するを選択し、新しい認証情報を入力して認証情報ライブラリに任意で保存するのであれば、このデバイス
の新しいWindows認証情報を追加するを選択します。認証情報ライブラリの使用方法の詳細については、75 ページを参照して
ください。

テストボタンをクリックしてネットワーク接続を確認します。

• 接続に成功すると、コンピュータ名がデバイス名に自動入力されます。デバイス名はデバイスツリーでコンピュータを
識別するための名前です。デバイスツリーに追加する前に、または後からデバイスツリー内で名前を変更して、編集す
ることができます。
OKをクリックしてWindowsコンピュータをデバイスツリーに追加します。Windowsコンピュータに接続されたディスプレイは自
動検出され、デバイスツリーのコンピュータノードの下に追加されます。

トラブルシューティング
テスト動作中にエラーが発生した場合は、146 ページ「問題: WMIでWindowsコンピュータに接続できない (Windows版のみ)」
に記載のトラブルシューティング手順を参照してください。

LAN上のNECパブリックディスプレイを追加する

LANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。

パブリックディスプレイのIPアドレスまたはホスト名を入力するか、参照...をクリックして現在LAN上にあるパブリックディスプレ
イを表示および選択します。LAN to RS232 Bridgeを使用している場合は、パブリックディスプレイを接続しているWindowsコ
ンピュータのコンピュータ名またはIPアドレスを入力します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 31

NECパブリックディスプレイを参照ダイアログ

参照機能を使用すると、NECパブリックディスプレイを参照ダイアログはLAN上に
あるパブリックディスプレイを自動検出しようとします。

1. まず、パブリックディスプレイと同じネットワークに接続されているコンピュー
タのネットワークインタフェースを選択します。

2. 次に、検出ボタンをクリックして検出処理を開始します。検出されたディスプ
レイがすべてIPアドレスとモデル名のカラムに表示されます。

3. リストから対象のディスプレイを選択してOKをクリックします。

パブリックディスプレイモデルによっては自動ネットワーク列挙機能に対応していな
い場合があります。

ディスプレイのモニター IDがわからない場合、モニター IDは自動検出を選択されたままにします。わかる場合は、ディスプレ

イのOSDの設定に従ってそのディスプレイのモニター IDを選択します。

LANに接続されているパブリックディスプレイに他のディスプレイがデイジーチェーン接続されている場合、デイジーチェーン接
続の最初のディスプレイにするを選択してデイジーチェーン内の最小モニター IDを選択します。次に、
デイジーチェーン内の総ディ
スプレイ数を入力します。

 注意: デイジーチェーン接続するときは、モニター IDを一意の連番にする必要があります。

テストをクリックして、ネットワーク接続とディスプレイの検出結果を確認します。

• 単一ディスプレイの接続に成功すると、モデル名がデフォルトのデバイス名形式でデバイス名に自動入力されます。複
数ディスプレイの接続に成功すると、デイジーチェーンホストがデバイス名に自動入力されます。デバイス名はデバイ
スツリーでディスプレイを識別するための名前です。必要に応じてデバイスツリーに追加する前に、または後からデバ
イスツリー内で名前を編集することができます。

注意: デバイス名の資産番号部分を変更しても、ディスプレイに保存されている資産番号は変更されません。ディスプレイ
の資産番号を変更するには、デバイスのプロパティウィンドウのカスタムタブにあるコントロール内のディスプレイデバイ
ス情報リストグループから資産番号を選択します。

OKをクリックしてディスプレイをデバイスツリーに追加します。

トラブルシューティング
テスト操作中にエラーが発生した場合は、146 ページ「問題: NECパブリックディスプレイと通信できない」に記載のトラブル
シューティング手順を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 32

デイジーチェーンホストについて

デイジーチェーン接続されたパブリックディスプレイ
が追加されると、デバイスツリー内にデイジーチェー
ンホストと呼ばれる仮想デバイスが アイコンととも
に作成されます。デイジーチェーン接続された実際の
ディスプレイは すべて、 アイコンの 付 い たこのデ
バイスから分岐されます。

デイジーチェーンホストデバイスは、デイジーチェーン全
体に関する以下の接続情報のプレースホルダーです。

• デイジーチェーンの最初のディスプレイのLAN接続
のIPアドレスまたはホスト名

• デイジーチェーン内の最小モニター ID

• デイジーチェーン内の総ディスプレイ数

各ディスプレイのモニター IDは、デバイス名の括弧内に
表示されます。

LAN上のNECプロジェクターを 1 台追加する

LANに接続されているNECプロジェクターを選択します。
プロジェクターのIPアドレスまたはホスト名を入力するか、参照をクリックしてLANに直接接続されているプロジェクターを自動
検出します。

LAN to RS232 Bridgeを使用している場合は、Windowsコンピュータのコンピュータ名またはIPアドレスを入力します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 33

 注意: RS232 によりコンピュータに接続されているプロジェクターがLAN to RS232 Bridgeを使用している場合、参照

機能では検出できません。すべてのプロジェクターモデルが自動ネットワーク列挙機能に対応しているとは限りません。
いずれの場合も、プロジェクターまたはコンピュータのIPアドレス/コンピュータ名を手動で入力する必要があります。

NECプロジェクターを参照ダイアログ

参照機能を使用すると、NECプロジェクターを参照ダイアログはLAN上にあるプロ
ジェクターを自動検出しようとします。

1. まず、プロジェクターと同じネットワークに接続されているコンピュータのネッ
トワークインタフェースを選択します。

2. 次に、検出ボタンをクリックして検出処理を開始します。検出されたプロジェク
ターがすべてIPアドレスとプロジェクター名のカラムに表示されます。

3. リストから対象のプロジェクターを選択してOKをクリックします。

プロジェクターモデルによっては自動ネットワーク列挙機能に対応していない場合
があります。

テストをクリックしてネットワーク接続を確認します。

• 接続に成功すると、プロジェクターのモデル名が資産番号の文字列 (プロジェクター名とも言う) とともにデバイス名に

自動入力されます。デバイス名はデバイスツリーでプロジェクターを識別するための名前です。必要に応じてデバイス
ツリーに追加する前に、または後からデバイスツリー内で名前を編集することができます。
接続に成功したら、OKをクリックしてプロジェクターをデバイスツリーに追加します。

 注意: デバイス名の資産番号/プロジェクター名部分を変更しても、プロジェクターに保存されている資産番号/プロジェク
ター名は変更されません。プロジェクターの資産番号/プロジェクター名を変更するには、デバイスのプロパティウィンド
ウのカスタムタブにあるコントロール内のディスプレイデバイス情報リストグループから資産番号を選択します。

トラブルシューティング
テスト操作中にエラーが発生した場合は、147 ページ「問題: NECプロジェクターと通信できない」に記載のトラブルシューティ
ング手順を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 34

LAN上のPJLinkデバイスを 1 台追加する

LANに接続されているPJLinkデバイスを選択します。

PJLinkデバイスのIPアドレスまたはホスト名を入力します。
デバイスにパスワードが必要な場合、認証情報ライブラリに必要な認証情報を追加済みであれば、既存のライブラリの認証を
使用するを選択し、新しい認証情報を入力して認証情報ライブラリに任意で保存するのであれば、このデバイスの新しいパスワー
ド認証情報を追加するを選択します。認証情報ライブラリの使用方法の詳細については、82 ページを参照してください。

テストボタンをクリックしてネットワーク接続を確認します。

• 接続に成功すると、デバイス名がデバイス名フィールドに自動入力されます。デバイス名はデバイスツリーでデバイス
を識別するための名前です。必要に応じてデバイスツリーに追加する前に、または後からデバイスツリー内で名前を
変更して、編集することができます。
接続テストに成功したら、OKをクリックしてPJLinkデバイスをデバイスツリーに追加します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 35

複数のデバイスを追加する
追加するデバイスが複数ある場合は、複数のデバイスを追加ダイアログを使用して追加した方が、1 つのデバイスを追加を使っ
て 1 台ずつ追加するよりも簡単です。

デバイスツリーに複数のデバイスを追加するには、デバイスメニューを使用するか、デバイスツリー内のアイテムを右クリックし
て複数のデバイスを追加...を選択します。または、 ツールバーボタンをクリックします。複数のデバイスを追加ダイアログが
表示されます。追加するディスプレイと接続の種類を画面上部のタブから選択します。

 注意: RS232 でデイジーチェーン接続するパブリックディスプレイは、単一のデバイスとして追加する必要があり、複数

のデバイスとして追加することはできません。しかしRS232 WMI Provider1 を使用する場合は、ホストコンピュータの
追加時に、接続されているディスプレイがすべて自動的に追加されます。

複数のデバイスを追加するダイアログには、対応するデバイスタイプごとに 1 つのタブページがあります。

y 39 ページ「複数のWindowsコンピュータをインポートする (WMI) (Windows版のみ)」1

y 42 ページ「複数のNECパブリックディスプレイをインポートする」
y 43 ページ「複数のNECプロジェクターをインポートする」
y 45 ページ「複数のPJLinkデバイスをインポートする」

まず、追加するデバイスタイプに応じたタブを選択します。

複数のデバイスの追加手順は、大きく次の 3 ステップに分けられます。

1. 追加候補デバイスのリストをインポートする。

2. デバイスツリーに追加するデバイスを確認する。

3. ツリー内の位置を選択してデバイスを追加する。

1 WMI ProviderはWindows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 36

デバイスへのインポート – デバイス検証モード

接続にクエリを実行してデバイス情報を取得する利点は多数あります。

• 新しいデバイスが事前に検証されます。このため、ツリーへの追加後すぐに設定して使用できます。

• 正しいデフォルトデバイス名が自動的に割り当てられます。自動割り当てされない場合、最初はIPアドレスまたはホスト名のみを
デバイス名に使用されます。

• インポートされたデバイステーブルに、デバイスを識別しやすくなるデバイス情報が表示されます。

• 既存デバイスとの競合をデバイスツリーを確認し、競合に関するレポートを作成し、解決方法を提案することができます。

多数のデバイスにクエリを実行すると時間がかかることがあり、その間ユーザーインタフェースが無効になります。ただし、進捗
インジケータの横の停止ボタンをクリックすると、いつでも処理を停止できます。その時点までにインポートされたアイテムはすべて
テーブルに残ります。

例: 以下の 2 つのスクリーンショットに、同じデバイスが検証した場合としない場合でどのように表示されるかを示します。

検証モードを選択した場合 – ディスプレイが検証され、適切なデフォルトデバイス名が割り当てられています。モデル名、
シリアル番号、
モニター ID、資産番号は既にわかっています。このディスプレイは確認済みのNEC製品で、ツリーへの追加後すぐに使用できます。

検証モードを選択しない場合 – このIPアドレスにネットワークデバイスが存在する場合でも、デバイス情報は得られません。デバイス
名にはIPアドレスが使用されます。このIPアドレスが、未確認のNECパブリックディスプレイとしてツリーに追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 37

ステップ 1: デバイスをインポートする
デバイスをインポートすると、インポートされたデバイステーブルに追加候補デバイスのリストが入力されます。

検証モード – 有効なデバイスが存在することを確認するために、各接続にクエリを実行しますチェックボックスが選択されている
ときは、インポートの際に各デバイスに対してテスト接続が実施されます。

インポート方法 – インポートするデバイスのリストを作成するには、いくつかの方法があります。これらの方法はデバイスタイプ
によって異なり、以降の章で詳しく説明します。

• Windowsコンピュータ 1 – 39 ページ「複数のWindowsコンピュータをインポートする (WMI) (Windows版のみ)」

を参照。
• NECパブリックディスプレイ – 42 ページ「複数のNECパブリックディスプレイをインポートする」を参照。
• NECプロジェクター – 43 ページ「複数のNECプロジェクターをインポートする」を参照。

ステップ 2: デバイスを確認する
候補デバイスのリストをインポートしたら、インポートされたデバイステーブルからデバイスツリーに追加するデバイスを選択し
ます。

インポートされたデバイステーブルには以下のカラムがあります。

追加 – デバイスを追加するかどうかを選択するチェックボックスがあります。競合がない通常の接続が検出されると、デフォル
トでチェックされます。接続状態に異常がある場合はチェックされません。

 注意: デバイスリストを右クリックすると、複数のデバイスのチェックボックスを一度にオン/オフすることのできるコンテキ
ストメニューが開きます。

デバイス名 – 新しいデバイスの場合、追加時にデバイスツリーに表示されるデバイスのアイコンと名前です。既存のデバイス
の場合は、ツリーで使用されているデバイス名です。表示されているデバイス名を編集するには、デバイス名をダブルクリック
する、あるいは右クリックしてコンテキストメニューからデバイス名を編集するを選択します。

IPアドレスまたはホスト名 – IPアドレスを指定してデバイスをインポートすると、このカラムの名前がIPアドレスになり、IPアド
レスが挿入されます。同様に、デバイスをホスト名でインポートすると、このカラムの名前がホスト名になり、ホスト名が挿入
されます。

ステータス – デバイスへのインポート状態が表示されます。各デバイスの詳細なツールチップには、デバイスのステータスと接
続に関する以下の追加情報が最大 5 つ表示されます。

• LANステータス – テスト接続の結果 (検証モードが選択されている場合のみ表示)

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 38

• データベースのステータス – この接続をツリー内の他のデバイスが使用しているかどうか、あるいはLAN上で検出され
たデバイスが既にツリー内に存在するかどうかを示します (検証モードが選択されている場合のみ表示)
• 確認された動作 – デバイスのツリーへの追加方法や、発生するすべての接続変更を示します。
• 検出されたデバイス – この接続上にLAN内で検出されたデバイスのデフォルトデバイス名 (検証モードが選択されてい
る場合のみ表示)。
• データベースのデバイス – この接続を既に使用しているツリー内のデバイスの名前。
• モデル (パブリックディスプレイとプロジェクターのみ) – デバイスから読み出されたモデル名。
• シリアル番号 (パブリックディスプレイとプロジェクターのみ) – デバイスから読み出されたシリアル番号。
• モニター ID (パブリックディスプレイのみ) – ディスプレイのモニター ID。
• 資産番号 (パブリックディスプレイとプロジェクターのみ) – デバイスから読み出された資産番号の文字列。

ステップ 3: デバイスツリーにデバイスを追加する
選択されたデバイスをツリーに追加する前に追加先グループを確認し、必要に応じて変更することができます。

デバイスを既存のグループに追加するには、既存のグループを選択し、ドロップダウンリストからグループを 1 つ選びます。

新しいグループを作成するには、新しいグループを選択してグループ名を入力します。新しいグループがトップグループ (My
Network) の子としてツリーの一番下に追加されます。

 注意: デバイスツリー内の挿入場所は アイコンで示されます。

追加先グループが確定したら、適用をクリックしてデバイスをツリーに追加します。

デバイス情報の更新

適用ボタンをクリックすると同時に、次のメッセージボックスが表示されます。

はいを選択すると、追加済みのすべてのデバイスに対する基本情報更新が自動的に開始します。この時点で更新を実行することにより、
デバイス全体をNaViSet Administratorのすべての動作に合うように設定できます。
ここで更新しない選択をする前に、次のことを考慮してください。
1
• Windowsコンピュータに接続されたデスクトップディスプレイは、基本情報を更新するまでデバイスツリーに表示されません。
• デバイスを完全に制御するには、基本情報更新が必要になります。
• 基本情報を更新するまで、NaViSet Administratorに追加したデバイスを管理しようとすると、さまざまな警告メッセージが
表示される可能性があります。
多数のデバイスに更新を実行するには時間がかかりますが、必要に応じて更新の途中でキャンセルして後で再度実行することができ
ます。

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 39

デバイスがデバイスツリーに追加されると、そのデバイスはインポートされたデバイステーブルから削除されます。終了後は選
択されていないデバイスだけが残ります。ダイアログを閉じずにこの手順を繰り返し、追加対象のデバイスへのインポートして
追加することができます。

複数のWindowsコンピュータをインポートする (WMI)
(Windows版のみ)
Windowsコンピュータは、次に示すいくつかの方法でインポートできます。
¾ 方法 1:「Active Directory」

¾ 方法 2:「ネットワークの列挙」

¾ 方法 3:「ファイルからインポート」

¾ 方法 4:「IPアドレスの範囲を指定」

上記のいずれの方法でも、コンピュータをインポートすると常に認証情報ダイアログが表示されます。コンピュータへのアクセ
ス認証情報を、次のいずれかを使って指定する必要があります。

• 現在のログインで使用しているユーザー認証情報
• 認証情報ライブラリに入っている既存の認証情報 (詳細については 82 ページを参照)
• 入力が必要なデバイス固有の認証情報。認証情報ライブラリに任意で追加できます。

 注意: 同時にインポートされたすべてのコンピュータに同じ認証情報が適用されます。複数のコンピュータに別々の認証
情報を使用したい場合は、この手順を繰り返して情報を個別に追加します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 40

方法 1: Active Directoryを使用してコンピュータを追加する

WindowsネットワークがActive Directoryサーバーを含むドメインの一部である場合、サーバーへのクエリによりドメイン内の
コンピュータ名リストを取得することができます。これは、迅速で信頼性の高いコンピュータの追加方法です。ネットワーク上で
現在使用できないコンピュータの名前はActive Directoryから取得することができます。

Active Directoryを選択してクエリ...をクリックし、Active Directoryのクエリダイアログを開きます。

Active Directoryのクエリダイアログ

ADSI オブジェクトの結合 – Active Directoryサーバーに接続するための

アドレスと認証情報を定義します。デフォルト以外のドメインに接続する
か認証情報を使用する場合を除き、[デフォルトを使用] を選択します。

クエリ – Active Directoryサーバーにクエリを送信し、結果をリスト表示

します。

ワイルドカード条件 – ワイルドカードテキストをコンピュー タ名、説明、

OS、OSバージョンの各カラムに適用することにより、クエリ結果をフィ
ルタ処理することができます。

選択されたものをインポートとすべてインポート – アクセス 認証情報の指

定後、アイテムをテーブルに追加します。

方法 2: ネットワークの列挙を使用してコンピュータを追加する
LAN上で現在稼働中のWindowsコンピュータは、ネットワークデバイスを検出してWindowsネットワークリストに表示するのと
同じ方法で検出して追加することができます。コンピュータがネットワークの列挙リストに表示されるには、通常数分間は実行し
ており、かつLANに接続されている必要があります。ネットワークの列挙には、ネットワーク上のデバイス数に応じて最大数分
間かかることがあります。

ネットワークの列挙を選択して検出...をクリックし、ネットワークの列挙ダイアログを開きます。

ネットワークの列挙ダイアログ

名前: – 検索するドメインまたはワークグループを指定します。入力
しない場合、現在のドメイン/ワークグループが使用されます。

検出 – ネットワークの列挙を開始して結果をリスト表示します。

ワイルドカード条件 – ワイルドカードテキストをコンピュータ名、説
明、OSの各カラムに適用することにより、クエリ結果をフィルタ処
理します。

選択されたものをインポートとすべてインポート – アクセス認証情報
の指定後、アイテムをテーブルに追加します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 41

方法 3: ファイルからインポートを使用してコンピュータを追加する
IPアドレス、コンピュータ名のどちらか、または両方のリストを、次のいずれかのファイルタイプからインポートすることができ
ます。

• Excelスプレッドシートファイルのカラム
• 区切り文字付きテキストファイル
• NaViSet Administrator 2 の別のデータベースファイル
ファイルからインポートを選択してファイルを選択...ボタンをクリックし、デバイスへのインポートダイアログを開きます。

デバイスへのインポートダイアログ – Windowsコンピュータ
インポートファイル: – リストのインポート元として選択されたファイル名を示し
ます。

選択... – インポート元のファイルを選択します。

IPアドレスまたはホスト名を含むカラムを選択 – データの最初の行にあるカラ
ム名をリスト表示します。IPアドレスまたはホスト名 (コンピュータ名) として
使用するカラムを選択します。

デバイス – 現在選択されているカラムにあるすべてのアイテムまたは行を示し
ます。

インポート – このダイアログが閉じ、認証情報ダイアログが開きます。アクセ
ス認証情報が入力されると、選択されたコンピュータがインポートされたコン
ピュータテーブルに追加されます。

方法 4: IPアドレス範囲を使用してコンピュータを追加する
IPアドレス範囲を指定してコンピュータを追加することができます。IPアドレス範囲の下限を開始IPアドレスに、上限を終了IPア
ドレスに入力します。

インポートをクリックして認証情報ダイアログを開きます。アクセス認証情報が入力されると、指定した範囲のすべてのIPアドレ
スがインポートされたコンピュータテーブルに追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 42

複数のNECパブリックディスプレイをインポートする
複数のNECパブリックディスプレイをインポートする方法には、以下の 3 つがあります。

¾ 方法 1:「ネットワークの列挙」

¾ 方法 2:「ファイルからインポート」

¾ 方法 3:「IPアドレスの範囲を指定」

 注意: 各ディスプレイのモニター IDは、ディスプレイが検出可能であれば自動的に検出されます。

 注意: RS232 でデイジーチェーン接続された複数のディスプレイを追加する場合、この方法は適切ではありません。この

ような構成の 場合、デイジーチェーン全体を単一のデイジーチェーンホストデバイスとして 1 つのデバイスを追加ダイア
ログで追加する必要があり ます。

 方法 1: ネットワークの列挙を使用してNECパブリックディスプレイを追加する
NECパブリックディスプレイは、LANに直接接続されていれば自動的に識別されるものがあります。特殊な識別メッセージがブ
ロードキャストされ、応答したディスプレイのリストが作成されます。ブロードキャストメッセージの送信用のネットワークインタ
フェースを選択してから、検出ボタンをクリックします。識別されたNECパブリックディスプレイはすべて、インポートされたパブ
リックディスプレイテーブルに追加されます。

 方法 2: ファイルからインポートを使用してNECパブリックディスプレイを追加する
IPアドレスのリストを次のいずれかのファイルタイプからインポートすることができます。
• Excelスプレッドシートファイルのカラム
• 区切り文字付きテキストファイル
• NaViSet Administrator 2 の別のデータベースファイル

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 43

ファイルからインポートを選択してファイルを選択...ボタンをクリックし、デバイスへのインポートダイアログを開きます。

デバイスへのインポートダイアログ – NECパブリックディスプレイ

インポートファイル: – リストのインポート元として選択されたファイル名を示し
ます。

選択... – インポート元のファイルを選択します。

IPアドレスまたはホスト名を含むカラムを選択 – データの最初の行にあるカラ
ム名をリスト表示します。IPアドレスとして使用するカラムを選択します。

デバイス – 現在選択されているカラムのすべてのアイテムまたは行を示します。

インポート – このダイアログが閉じ、選択されたディスプレイがインポートさ
れたパブリックディスプレイテーブルに追加されます。

 方法 3: IPアドレス範囲を使用してNECパブリックディスプレイを追加する
IPアドレス範囲を指定してディスプレイを追加することができます。IPアドレス範囲の下限を開始IPアドレスに、上限を終了IPア
ドレスに入力します。

インポートをクリックすると指定した範囲のIPアドレスがすべてインポートされたパブリックディスプレイテーブルに追加されます。

複数のNECプロジェクターをインポートする
複数のNECプロジェクターを以下の方法でインポートすることができます。

¾ 方法 1:「ネットワークの列挙」

¾ 方法 2:「ファイルからインポート」

¾ 方法 3:「IPアドレスの範囲を指定」

 方法 1: ネットワークの列挙を使用してNECプロジェクターを追加する
NECプロジェクターの多くのモデルは、LANに直接接続されていれば自動的に識別されます。特殊な識別メッセージがブロー
ドキャストされ、応答したプロジェクターのリストが作成されます。ブロードキャストメッセージの送信用のネットワークインタ
フェースを選択してから、検出ボタンをクリックします。識別されたプロジェクターはすべて、下のリストに追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 44

注意: RS232 によりコンピュータに接続されているプロジェクターがLAN to RS232 Bridgeを使用している場合、ネットワー

クの列挙機能では検出することができません。すべてのプロジェクターモデルが自動ネットワーク列挙機能に対応してい
るとは限りません。

 方法 2: ファイルからインポートを使用してNECプロジェクターを追加する
IPアドレスのリストを次のいずれかのファイルタイプからインポートすることができます。
• Excelスプレッドシートファイルのカラム
• 区切り文字付きテキストファイル
• NaViSet Administrator 2 の別のデータベースファイル
ファイルからインポートを選択してファイルを選択...ボタンをクリックし、デバイスへのインポートダイアログを開きます。

デバイスへのインポートダイアログ – NECプロジェクター

インポートファイル: – リストのインポート元として選択されたファイル名を示し
ます。

選択... – インポート元のファイルを選択します。

IPアドレスまたはホスト名を含むカラムを選択 – データの最初の行にあるカラ
ム名をリスト表示します。IPアドレスとして使用するカラムを選択します。

デバイス – 現在選択されているカラムのすべてのアイテムまたは行を示します。

インポート – このダイアログが閉じ、選択されたプロジェクターがインポートさ
れたプロジェクターテーブルに追加されます。

 方法 3: IPアドレス範囲を使用してNECプロジェクターを追加する
IPアドレス範囲を指定してディスプレイを追加することができます。IPアドレス範囲の下限を開始IPアドレスに、上限を終了IPア
ドレスに入力します。

インポートをクリックすると指定した範囲のIPアドレスがすべてインポートされたプロジェクターテーブルに追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイス | 45

複数のPJLinkデバイスをインポートする
複数のPJLinkデバイスを以下の方法でインポートすることができます。

¾ 方法 1:「ファイルからインポート」

¾ 方法 2:「IPアドレス範囲」

方法 1:「ファイルからインポート」を使用してPJLinkデバイスを追加する
IPアドレスのリストを次のいずれかのファイルタイプからインポートすることができます。
• Excelスプレッドシートファイルのカラム
• 区切り文字付きテキストファイル
• NaViSet Administrator 2 の別のデータベースファイル
ファイルからインポートを選択してファイルを選択...ボタンをクリックし、デバイスへのインポートダイアログを開きます。

デバイスへのインポートダイアログ – PJLinkデバイス

インポートファイル – リストのインポート元として選択されたファイル名を示し
ます。

選択... – インポート元のファイルを選択します。

IPアドレスまたはホスト名を含むカラムを選択 – データの最初の行にあるカラ
ム名をリスト表示します。IPアドレスとして使用するカラムを選択します。

デバイス – 現在選択されているカラムにあるすべてのアイテムまたは行を示し
ます。

インポート – このダイアログが閉じ、選択されたデバイスがインポートされた
PJLinkデバイステーブルに追加されます。

 方法 2:「IPアドレス範囲」を使用してPJLinkデバイスを追加する
IPアドレス範囲を指定してPJLinkデバイスを追加することができます。IPアドレス範囲の下限を開始IPアドレスに、上限を終了
IPアドレスに入力します。

インポートをクリックすると、指定した範囲のIPアドレスがすべてインポートされたPJLinkデバイステーブルに追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 4 章
デバイスの構成

この章では、NaViSet Administratorがデバイスに正常に接続し、クエリを実行して制御できるように、サポート対象のすべて
のデバイス を構成する方法を説明します。

デスクトップディスプレイ (Windows版のみ)
デスクトップディスプレイについては以下を参照してください。

• 47 ページ「Windowsコンピュータに接続されているデスクトップディスプレイ」
。

NECパブリックディスプレイ
使用するNECパブリックディスプレイのモデルで使用可能な接続方式を確認するには、47 ページ「Windowsコンピュータに
接続されているデスクトップディスプレイ」を参照してください。ここでは、
さまざまなタイプの接続と使用可能なデイジーチェー
ンオプションについて説明します。

NECパブリックディスプレイで使用可能な個々の接続方式の具体的情報については、以下を参照してください。
• 53 ページ「LANに直接接続されているNECパブリックディスプレイ」
• 55 ページ「LANに直接接続されているLANハブ内蔵のNECパブリックディスプレイ」
• 56 ページ「LAN to RS232 Bridgeを使用したNECパブリックディスプレイ」
• 58 ページ「LAN to RS232 Bridgeを使用した、LANハブ内蔵のNECパブリックディスプレイ」
• 60 ページ「RS232 WMI Providerを使用したNECパブリックディスプレイ」1
• 62 ページ「SBCおよび 2 つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ」
• 64 ページ「SBCと 1 つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ」

NECプロジェクター
NECプロジェクターについては以下を参照してください。
• 66 ページ「LANまたはワイヤレスで直接接続するNECプロジェクター」
• 67 ページ「Windowsコンピュータ経由でLANに接続されているNECプロジェクター」1

PJLinkデバイス
PJLink対応デバイスについては、以下を参照してください。
• 69 ページ「LANに直接接続されているPJLink対応デバイス」

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 47

Windowsコンピュータに接続されているデスクトップディスプレイ
構成の概
1 つまたは複数のデスクトップディスプレイが、標準ビデオケーブルでWindowsコンピュータに接続されている。DDC/CI WMI
Providerをコンピュータに任意でインストールすると、すべてのディスプレイの詳細情報が取得可能になります。NECディスプ
レイを双方向から制御するには、このソフトウェアが必要です。

Configuration Features
• DDC/CI WMI Providerをインストールしなくても、モデル名やシリアル番号などのメインディスプレイの基本情報を取
得 できます。
• ビデオグラフィックカードと標準ビデオケーブルによりディスプレイと通信します。その他のケーブル配線は不要です。
• DDC/CI WMI Providerを使用したWMIスクリプトに対応しています。161 ページの付録Gを参照してください。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) を選択します。

接続図

DDC/CI WMI Provider

(optional)

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
VGA/DisplayPort/DVI Connections

VGA Display DVI

Port

注: オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

制限事項
• Windowsコンピュータへのリモート接続はWindows版NaViSet Administratorでのみサポートされます。
• KVM (キーボード、ビデオ、マウス) スイッチ、スプリッタ、長いビデオケーブル (3m超) には対応していません。
• 双方向通信を行うには、ビデオグラフィックカードドライバが対応している必要があります。ビデオグラフィックカード
の ベンダーから常に最新のビデオドライバを入手してください。Windowsにデフォルトで搭載されているビデオドライ
バは、通信に対応していないことがあります。
• 詳細情報やプライマリディスプレイ以外の追加ディスプレイの情報を取得するには、DDC/CI WMI Providerが必要です。
• WMIの設定に関する重要事項については 48 ページ「WMIを介してLAN接続されているWindowsコンピュータ」を
参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 48

注意
• NEC製とサードパーティ製の両方のデスクトップディスプレイの基本情報を取得できます。
• 最新のグラフィックカードのほとんどがサポートされています。最新のサポート情報についてはDDC/CI WMI Provider
README を参照してください。
• DDC/CI WMI Providerは、デスクトップディスプレイのNEC PAシリーズとUSBを介して通信できます。
• Windowsコンピュータのシャットダウン、再起動、Wake On LAN、およびコンピュータパラメータのモニタリングの
サポートが自動で提供されます。
• NECパブリックディスプレイのコントロールはDDC/CIでサポートされていますが、いくつか制限があります。詳細につ
いては 148 ページの付録Aを参照してください。
• DDC/CI WMI ProviderをRS232 WMI Providerと同時にインストールすることはできません。

WMIを介してLAN接続されているWindowsコンピュータ
WMIを介してリモートWindowsコンピュータに接続する際、正しく接続するには以下の重要なポイントを確認する必要があります。
• リモートコンピュータへのアクセスに使用するWindowsユーザーアカウントが、WMIに対する十分なアクセス権限を持っている必
要があります (特に、ROOT\CIMV2 名前空間)。通常、管理者アカウントには十分なアクセス権限がデフォルトで付与されています。

• リモートコンピュータへのアクセスに使用するアカウントのパスワードに、空白のパスワードは指定できません。

• ローカルコンピュータとリモートコンピュータの両方で、WindowsファイアウォールがWMIへのリモートアクセスを許可するように
設定する必要があります。通常、Windowsファイアウォールのデフォルト設定ではWMIへのアクセスが禁止されます。このため、
コンピュータにリモートアクセスできません。

WMIに関するWindowsファイアウォールの設定をWindowsのコントロールパネルから手動で以下のように変更して、リモートアクセ
スを可能にすることもできます。

ネットワーク上のWindowsコンピュータがドメインではなくWindowsワークグループに属している場合、ファイアウォールが無効でも、
UAC (ユーザーアカウントコントロール) のデフォルトのセキュリティ設定によりWMIへのアクセスは禁止されます。DDC/CIまたは
RS232 WMI Providerをコンピュータにインストールすると、セキュリティ設定が自動的にアクセスを許可するように構成されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 49

NECパブリックディスプレイの構成と接続
NECパブリックディスプレイは、モデルに応じてRS232 またはLANを使用してさまざまな方法でネットワークに接続することが
できます。

また、ディスプレイはモデルに応じてRS232 またはLANケーブルを使ってデイジーチェーン接続することができます。ディスプ
レイをデイジーチェーン接続するとケーブル配線を簡素化できるため、1 回のアクセスで複数のディスプレイを制御できるだけ
でなく、ケーブルの数と長さを減らすことができます。

下表に、使用するディスプレイモデルの接続構成に応じて使用可能なデイジーチェーンの種類を示します。

ディスプレイの接続構成 接続の表記 デイジーチェーンの デイジーチェーンの最初の

種類 ディスプレイへのネットワークから
の入力端子
RS-232C RS-232C

RS-232C IN、およびOUT RS232 RS232 1

IN OUT

RS-232C RS-232C LAN

RS-232C IN、OUT、およびLAN RS232 LANまたはRS232 (選択可能) 1

IN OUT

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN) 、LAN1、
LAN LANまたはRS232 1
およびLAN2

RS-232C LAN

RS-232C (IN) およびLAN 使用不可 LANまたはRS232 1

1 ネットワークからのRS232 入力接続にはWindowsコンピュータが必要です。

使用するディスプレイモデルにとって適切な接続構成を判断するには、次のようにします。

• ディスプレイ上の物理的接続を目で確認する。
• ディスプレイの取扱説明書を参照する。

モニター IDについて
• 各ディスプレイには、デイジーチェーンで使用する際個別に識別してアドレス指定するためのモニター ID番号があります。

• デイジーチェーン内の各ディスプレイには、一意のモニター IDを指定する必要があります (オートID機能を使用しないLANデイ

ジーチェーン接続を除く)。

• モニター IDはディスプレイのOSDで設定します。LANデイジーチェーンをサポートするモデルでは、オートID機能によりモニター
IDを自動設定することができます。詳細については 52 ページ「LANデイジーチェーンでオートID機能を使用する」およびディ
スプレイの取扱説明書を参照してください。

• NaViSet Administratorで設定されたモニター IDは、各ディスプレイのモニター IDと一致する必要があります。

• モニター IDを使って、1 つのIRリモコンからディスプレイを個別に制御することもできます。複数のディスプレイに対するIRリモコ
ンの使い方の詳細については、ディスプレイの取扱説明書を参照してください。

複数のNECパブリックディスプレイを接続するための 3 つの基本的な接続方式について、それぞれ以下に説明します。

y LANに直接接続する
y RS232 デイジーチェーンで接続する
y LANデイジーチェーンで接続する

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 50

LANに直接接続する
サポート対象のディスプレイの接続構成
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN) 、LAN1、およびLAN2

RS-232C (IN) 、およびLAN

RS-232C LAN

(デイジーチェーン接続には非対応）

RJ45 LAN接続が可能なモデルでは、ディスプレイをデイジーチェーン接続せずにハブやスイッチを介して個別にLANに直接
接続することができます。この場合、中央のLANハブまたはスイッチに各ディスプレイが個別に直接接続されるため、配線量
が多くなることがあります。この方法の利点は、次のような場合でも他のディスプレイへの通信が可能なことです。

• デイジーチェーン接続をブリッジングせずに、ビデオウォールからディスプレイが 1 つ取り外される。
• ディスプレイのAC電源が停電する、または主電源スイッチにより電源が切られる。
• 1 つのディスプレイが故障する。
• 個々のディスプレイへの配線に異常がある。
• 1 つのディスプレイがスタンバイ電源モードになり、LAN 電源設定がオフになる (LANデイジーチェーン対応モデル
のみ)。
重要な注意点:

• 各ディスプレイのIPアドレスは一意である必要があります。
• 各ディスプレイのアドレスはIPアドレスとモニター IDを組み合わせて指定されるため、それぞれのモニター IDは同じで
も一意でも構いません。

RS232 デイジーチェーンで接続する
サポート対象のディスプレイの接続構成
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN、およびOUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

2 個のRS232 接続端子 (OPSデバイスのRS232 端子を除く) を持つモデルは、RS232 デイジーチェーン接続に対応しています。

INと表示されている端子は、ホストコンピュータまたはデイジーチェーン内の前のディスプレイからの入力端子です。OUTと表
示されているもう一方の端子は、デイジーチェーン内の次のディスプレイのINに接続するための出力端子です。

重要な注意点:

• ディスプレイをRS232 でデイジーチェーン接続する場合、チェーン上の各ディスプレイのモニター ID (ディスプレイの

OSDで設定) は一意である必要があります。
• ディスプレイは、 RS232 シリアルクロスケーブル (ヌルモデルケーブルとも呼ばれる) を使用して接続する必要があり
ます。
• デイジーチェーン内の最初のディスプレイは、ホストコンピュータとRS232 で接続するか、またはRJ45 LAN端子 (OPS
デバイスのRJ45 LAN端子を除く) があるモデルの場合はLANで接続することができます。LANで接続すると、最初の

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 51

ディスプレイは、LAN経由で受信したコマンドをRS232 デイジーチェーン内の他のディスプレイに転送することができ
ます。
• RS232 接続の場合、ホストコンピュータからは最初のディスプレイのRS232 IN端子に接続する必要があります。
• LANとRS232 の両方を同時に経由する通信には対応していません。ディスプレイで使用する通信リンクの種類は、
外部制御を RS-232C / LANに設定するようOSDで選択する必要があります。

LANデイジーチェーンで接続する
サポート対象のディスプレイの接続構成
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN) 、LAN1、およびLAN2

2 個のRJ45 LAN接続端子 (OPSデバイスのRJ45 LAN端子を除く) を持つモデルは、LANデイジーチェーン接続に対応してい

ます。LAN1 と表示されたRJ45 LAN端子は、ネットワークからディスプレイへの入力端子として使用します。LAN2 と表示され
ているもう一方のLAN端子は、デイジーチェーン内の次のディスプレイのLAN1 に接続するための出力端子です。

ディスプレイは、LANトラフィックにおける 2 ポートLANハブとして機能します。

重要: LANハブ機能は、ディスプレイにAC電源が供給されていて、LANインタフェースの電源が入っている場合にのみ有効で
す。デフォルトでは、LAN電源設定はディスプレイがスタンバイモードになると、オフになります。 この場合、LANデイジー
チェーン上の他のデバイスとの通信ができなくなります。 これを防ぐには、OSDでLAN電源設定をオンにします。 この設定
は、優先度設定を選択することにより、デバイスがNaViSet Administratorに追加された際に自動的にオンにすることもで
きます。26ページ「デバイス」を参照してください。

LANネットワークに接続されているLANデイジーチェーン内のディスプレイをアドレス指定する方法には、次の 2 つがあります。
¾ 方法 1 - 直接 (推奨) :

LANデイジーチェーン内の各ディスプレイは、IPアドレスとモニター IDを使ってNaViSet Administratorに追加すると、

デイジーチェーンの一部としてではなく個別のNECパブリックディスプレイとして追加することができます。

NaViSet Administratorは、IPアドレスを使って各ディスプレイと直接通信します。
¾ 方法 2 - 変換:

LANデイジーチェーンの最初のディスプレイは、受信するコマンドに関して、デイジーチェーン内の他のすべてのディスプ
レイのホストとして動作することができます。このディスプレイは、受信したコマンドを変換し、LAN2 端子を介して対象ディ
スプレイに転送します。送信先はそのディスプレイのIPアドレスですが、モニター IDはデイジーチェーンの他のディスプレ
イのものです。

この転送を行うためには、オートID機能が最初のディスプレイで正常に実行されなければなりません。オートID機能は、
LANデイジーチェーン内のすべてのディスプレイを識別し、それらに連番のモニター IDを割り当てるためのものです。LAN
デイジーチェーンの最初のディスプレイは、デイジーチェーン内の他のすべてのディスプレイのIPアドレスと割り当てられた
モニター IDを含むテーブルを格納しています。

このタイプのアドレス指定を使用するには、ディスプレイの追加に 1 つのデバイスを追加ダイアログでデイジーチェーン接続
の最初のディスプレイにするを選択する必要があります。詳細については 30 ページ「LAN上のNECパブリックディスプレ
イを追加する」を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 52

重要: NaViSet Administratorを使用する場合は、各NECパブリックディスプレイに直接アドレス指定する方法を強く推奨し

ます。この方法では最初のディスプレイがデイジーチェーン内の各ディスプレイと順番に通信処理をするのを待つことなく、
複数のディスプレイへの同時通信が可能だからです。

したがって、LANでデイジーチェーン接続されるNECパブリックディスプレイを追加する場合は、
「デイジーチェーン接続
の最初のディスプレイにする」を使用してこれらのディスプレイをデイジーチェーンとして扱うのではなく、それぞれを個
別にIPアドレスで追加することを推奨します。

オートID機能の使い方の詳細は、以下を参照してください。

LANデイジーチェーンでオートID機能を使用する
• ディスプレイのLAN2 RJ45 (出力) は、デイジーチェーン内の次のディスプレイのLAN1 RJ45 (入力) に接続する必要が
あります。

• 各ディスプレイには、一意のIPアドレスを割り当てる必要があります。

• LANデイジーチェーンのディスプレイの分岐をネットワークハブを使用して複数作ってはいけません。ディスプレイはシー
ケンシャル接続する必要があります。

• デイジーチェーンの最後のディスプレイのLAN2 RJ45 を再度ネットワークに接続してはいけません (ネットワークループを

形成しない)。

• モニター IDは、番号が 1 から順に自動的に割り当てられます。

• モニター IDは、物理的なLANケーブルの接続順序に基づいて割り当てられます。IPアドレスの割り当て順ではありません。

• オートID機能の実行時、すべてのディスプレイの電源が入っている必要があります。

• オートID機能は、必ずデイジーチェーン内の最初のディスプレイから実行してください。デイジーチェーン内の 2 台め以降
のディスプレイからは実行しないでください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 53

LANに直接接続されているNECパブリックディスプレイ
サポート対象のディスプレイ接続構成
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

RS-232C (IN) およびLAN

RS-232C LAN

(デイジーチェーン接続には非対応)

構成の概要
パブリックディスプレイがLANに直接接続され、1 つのIPアドレスを使用している。

構成の特長
• 追加ディスプレイを、LAN接続されたディスプレイからRS232 を介してデイジーチェーン接続することができます (対応
している場合)。
• 動作するのにコンピュータは不要です。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。下記の制限事
項を参照してください。

接続図

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 54

制限事項
• デイジーチェーン上の各ディスプレイには、一意のモニター IDを割り当てる必要があります。
• デイジーチェーン接続されたディスプレイのモニター IDは、1 から始まる必要はありませんが、連続した番号でなけれ
ばなりません。
• 最初のディスプレイはLAN制御を使用し、その他のディスプレイはRS-232C制御を使用するように設定します。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続する場合、デバイスツリーへの追加には、1 つのデバイスを追加...からデイジー
チェーン接続の最初のディスプレイにするを選択します。
• RS232 スプリッタとY型接続端子は、どの接続方式でも使用できません。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 55

LANに直接接続されているLANハブ内蔵のNECパブリックディスプレイ
サポート対象のディスプレイ接続構成
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN) 、LAN1、およびLAN2

構成の概要
LANハブを内蔵したパブリックディスプレイが、LANに直接接続されている。

構成の特長
• 追加のディスプレイは、内蔵のLANハブを使って、最初のディスプレイからLANのデイジーチェーン接続をすることが
できます。
• 動作するのにコンピュータは不要です。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。

接続図

NaViSet Administrator

N
E
T
W LAN1 LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K
Ethernet / RJ45

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

制限事項
• 各ディスプレイのIPアドレスは一意である必要があります。
• 各ディスプレイのモニター IDは、共通の番号でも一意の番号でも構いません。
• オートID機能を使用すると、モニター IDが最初のディスプレイのIDである 1 から自動的に割り当てられます。詳細につ
いては 52 ページ「LANデイジーチェーンでオートID機能を使用する」を参照してください。

注意
• 動作速度を最大にするには、NaViSet Administratorにおいて、ディスプレイをデイジーチェーン接続されたデバイスでは
なく、LAN接続された単独デバイスとして扱うことを強く推奨します。詳細については 35 ページを参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 56

LAN to RS232 Bridgeを使用したNECパブリックディスプレイ

サポート対象のディスプレイ接続構成
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN、およびOUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

RS-232C LAN
RS-232C (IN) およびLAN
(デイジーチェーン接続には非対応)

構成の概要
Windowsコンピュータの 1 つのCOMポートでLAN to RS232 Bridgeユーティリティを使用し、RS232 を介してパブリックディ
スプレイに接続されている。

構成の特長
• ホストコンピュータのCOMポートを 1 つ使用します。
• 追加のディスプレイをRS232 でデイジーチェーン接続することができます (対応している場合)。
• 高速コマンド処理。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。下記の制限事
項を参照してください。

接続図

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

N
E
Control: RS-232C Control: RS-232C
T
W
COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 57

制限事項
• デイジーチェーン接続されたディスプレイのモニター IDは、1 から始まる必要はありませんが、連続番号でなければな
りません。
• ディスプレイはRS-232C制御を使用するように設定する必要があります。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続する場合、デバイスツリーへの追加には、1 つのデバイスを追加...からデイジー
チェーン接続の最初のディスプレイにするを選択します。

注意
• COMポートはLAN to RS232 Bridgeユーティリティで設定します。9600 ボーレートを選択します。
• ディスプレイと通信するには、Windowsコンピュータが実行中で、かつユーザーがログインしている必要があります。
• コンピュータをLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) として個別に追加することにより、シャットダウン、
再起動、Wake On LAN、およびコンピュータパラメータの監視が可能になります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 58

LAN to RS232 Bridgeを使用した、LANハブ内蔵のNECパブリックディ

スプレイ
サポート対象のディスプレイ接続構成
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN) 、LAN1、およびLAN2

構成の概要
Windowsコンピュータの 1 つのCOMポートでLAN to RS232 Bridgeユーティリティを使用し、RS232 を介してパブリックディ
スプレイに接続されている。

構成の特長
• ホストコンピュータのCOMポートを 1 つ使用します。
• 追加のディスプレイをLANでデイジーチェーン接続することができます。
• 高速コマンド処理。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。下記の制限事
項を参照してください。

接続図

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

AUTO ID
N
E
Monitor ID: 1
T
W
COM RS-232C IN LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 59

制限事項
• OSDを使って、最初のディスプレイでオートID機能を実行する必要があります。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続する場合は、IPアドレス設定をAUTOにすることができます。ディスプレイはIPア
ドレスを自動で自身に割り当てます。OSDを使って、一意のIPアドレスを手動で割り当てることもできます。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続する場合、デバイスツリーへの追加には、1 つのデバイスを追加...からデイジー
チェーン接続の最初のディスプレイにするを選択します。

注意
• COMポートはLAN to RS232 Bridgeユーティリティで設定します。9600 ボーレートを選択します。
• ディスプレイと通信するには、Windowsコンピュータが実行中で、かつユーザーがログインしている必要があります。
• コンピュータをLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) として個別に追加することにより、シャットダウン、
再起動、Wake On LAN、およびコンピュータパラメータの監視が可能になります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 60

RS232 WMI Providerを使用したNECパブリックディスプレイ

サポート対象のディスプレイ接続構成
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN、およびOUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C (IN) 、OUT、およびLAN

RS-232C (IN) およびLAN

RS-232C LAN

(デイジーチェーン接続には非対応)

構成の概要
Windowsコンピュータの 1 つまたは複数のCOMポートでRS232 WMI Providerを使用している。RS232 を介して 1 つまたは
複数のNECパブリックディスプレイに接続されている。

構成の特長
• ホストコンピュータの複数のCOMポートに対応します。
• ディスプレイをRS232 でデイジーチェーン接続することができます (対応している場合)。
• WMIスクリプトをサポートしています。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) を選択します。

接続図

RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: RS-232C Control: RS-232C
E
T
W COM 1 RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
COM 2

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

Control: RS-232C Control: RS-232C

RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 61

制限事項
• Windows版NaViSet Administratorからのみアクセス可能。
• 各デイジーチェーン上で、どのディスプレイも一意のモニター IDを持つ必要があります。
• COMポートとモニター IDは、RS232 WMI Provider構成ユーティリティで設定します。156 ページの付録Eを参照して
ください。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。
• WMIの設定に関する重要事項については 48 ページ「WMIを介してLAN接続されているWindowsコンピュータ」を
参照してください。

注意
• モニター IDは 1 から始まる必要はありません。
• セキュリティはWMIアクセス制限により確保されています。
• ディスプレイと通信するためには、Windowsコンピュータが実行されている必要があります。
• 最速性能を得るには、LAN to RS232 Bridgeを使用するか、LANに直接接続します。
• LAN to RS232 BridgeとRS232 WMI Providerの比較については、148 ページの付録Aを参照してください。
• RS232 WMI ProviderとDDC/CI WMI Providerは同じコンピュータにインストールすることはできません。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 62

SBCおよび 2 つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ
サポート対象のディスプレイ接続構成
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

RS-232C (IN) およびLAN

RS-232C LAN

(デイジーチェーン接続には非対応)

構成の概要
パブリックディスプレイに装着されたSBC (シングルボードコンピュータ) をLANに接続。パブリックディスプレイもLANに直接
接続されている。

構成の特長
• SBCがシャットダウンするか、機能していない場合でも、ディスプレイを制御可能です。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続することができます (対応している場合)。
• SBCはWindows以外のオペレーティングシステムも実行できます。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECパブリックディスプレイを選択します。下記の制限事
項を参照してください。

接続図

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
SBC
N
LAN Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。
オプションの接続とデバイスはグレー表示にしています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 63

制限事項
• SBCはWindows版のNaViSet Administratorからのみアクセス可能です。
• デイジーチェーン上の各ディスプレイには一意のモニター IDを割り当てる必要があり、このIDは連続した番号でなけれ
ばなりません。
• 最初のディスプレイはLAN制御を使用し、その他のディスプレイはRS-232C制御を使用するように設定します。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。
• ディスプレイをデイジーチェーン接続する場合、デバイスツリーへの追加には、1 つのデバイスを追加...からデイジー
チェーン接続の最初のディスプレイにするを選択します。

注意
• モニター IDは 1 から始まる必要はありません。
• 2 つのIPアドレスが必要です (SBCとディスプレイにそれぞれ 1 つ)。
• SBCをLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) として個別にデバイスツリーに追加することにより、シャッ
トダウン、再起動、Wake On LAN、およびコンピュータパラメータの監視が可能になります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 64

SBCと1 つのLAN接続を備えたNECパブリックディスプレイ
サポート対象のディスプレイ接続構成
RS-232C RS-232C
IN OUT
RS-232C IN、およびOUT

RS-232C RS-232C LAN

IN OUT
RS-232C IN、OUT、およびLAN

LAN1 LAN2 RS-232C

RS-232C (IN) 、LAN1、およびLAN2

RS-232C LAN

RS-232C (IN) およびLAN

構成の概要
パブリックディスプレイに装着されたSBC (シングルボードコンピュータ) をLANに接続し、通信用にSBCとの内部RS-232C接
続も使用する。

構成の特長
• 1 つのLAN接続に 1 つのIPアドレスを使用します。
• LAN to RS232 BridgeまたはRS232 WMI Providerを使用できます。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、次のデバイスタイプを選択します。

LANに接続されているNECパブリックディスプレイ (LAN to RS232 Bridgeを使用する場合)

または

LANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) (RS232 WMI Providerを使用する場合)

接続図

LAN to RS232 Bridge or

RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

Monitor ID: 1
N
E SBC Control: RS-232C
T LAN Internal
W RS-232C
O RS-232C OUT
R LAN 2 OUT
K

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 65

制限事項
• WMI接続はWindows版でのみアクセス可能です。
• LAN to RS232 BridgeまたはRS232 WMI Providerを使用する必要があります。
• SBCとの内部RS-232C接続を使用する場合は、RS-232C OUT端子またはLAN 2 (出力) 端子から追加ディスプレイ
をデイジーチェーン接続して通信することはできません。
• ディスプレイは、LANベースのデイジーチェーン接続を対応しているモデルを除き、RS-232C制御を使用するように
設定する必要があります (LANベースのデイジーチェーン対応モデルは、RS-232C IN、LAN1、およびLAN2 コネクター
を備えています)。
• SBCでDDC/CI WMI Providerを使用しないでください。
ディスプレイの内部接続はRS232 通信のみに対応しています。
• RS232 WMI Providerを使用する場合は、WMI設定の重要事項について 48 ページ「WMIを介してLAN接続されて
いるWindowsコンピュータ」を参照してください。

注意
• モニター IDを 1 にする必要はありません。
• IPアドレスが 1 つ必要です。
• ディスプレイと通信するには、SBCがWindowsを実行している必要があります。
• LAN to RS232 BridgeとRS232 WMI Providerの比較については、148 ページの付録Aを参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 66

LANまたはワイヤレスで直接接続するNECプロジェクター
構成の概要
NECプロジェクターがLANまたはワイヤレスネットワークに直接接続されている。

構成の特長
• 1 つのLAN接続に 1 つのIPアドレスを使用します。
• 動作するのにコンピュータは不要です。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECプロジェクターを選択します。

接続図

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。

注意
• プロジェクターモデルによっては、RS232 とLAN間の通信をOSDを使って手動で設定する必要があります。この設定
にはLANを選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 67

Windowsコンピュータ経由でLANに接続されているNECプロジェクター
構成の概要
NECプロジェクターがWindowsコンピュータにRS-232Cで接続されたコンピューターがLAN to RS232 Bridgeを実行している。

構成の特長
• 1 つのIPアドレスを使用する共有LAN接続。
• LANインタフェースを持たないプロジェクターモデルに対応します。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているNECプロジェクターを選択します。

接続図

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

N
E
T
W
O
R
K
COM RS-232C

Ethernet / RJ45 RS232

注: わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。

制限事項
• LAN to RS232 Bridgeユーティリティのボーレート設定は、
プロジェクターのボーレートに合わせて行います。ボーレー
トとして 9600、19200、38400 が使用できます。
• プロジェクターモデルによっては、RS232 とLAN間の通信をOSDを使って手動で設定する必要があります。この設定
ではRS232 を選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 68

• LAN to RS232 BridgeユーティリティでのRS232 COMポートの設定は、コンピュータで使用するCOMポートに合わ

せて行ってください。
• LAN to RS232 Bridgeユーティリティを実行するコンピュータは、接続されているプロジェクターのネットワークを列
挙することはできません。NaViSet Administratorのプロジェクター検出機能を使用して、プロジェクターをネットワー
ク上で自動識別することはできません。このため、各コンピュータのIPアドレスまたはホスト名を手動で入力する必要
があります。
• RS-232Cケーブルには、クロス/ヌルモデムケーブルを使用します。

注意
• WindowsコンピュータをLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) として個別に追加することにより、シャッ
トダウン、再起動、Wake On LAN、およびコンピュータパラメータの監視も可能になります。WMI接続はWindows
版でのみアクセス可能です。
• プロジェクターと通信するには、コンピュータが実行中で、かつユーザーがログインしている必要があります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 69

LANに直接接続されているPJLink対応デバイス
構成の概要
PJLink対応デバイスが、有線または無線LANに直接接続されている。

 注意: ネットワーク接続を設定し、PJLink機能を有効化する方法については、デバイスの取扱説明書を参照してください。

構成の特長
• 1 つのLAN接続に 1 つのIPアドレスを使用します。
• 動作するのにコンピュータは不要です。

NaViSet Administratorにデバイスを追加する
デバイスを追加する際は、デバイスタイプとしてLANに接続されているPJLinkデバイスを選択します。

接続図

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

注意:わかりやすくするため、ビデオ接続は図示していません。

利用できる機能
NaViSet Administratorでは、接続されたデバイスの機能に応じて以下を利用できます。
• デバイス情報 (製造元、モデル、デバイス名)
• 電源状態の変更
• ビデオ入力信号の変更
• ランプ使用状況の確認

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの構成 | 70

• 診断情報の確認 (エラーステータスなど)
• 音声やビデオのミュートまたはミュート解除
• ネットワークパスワード

制限事項
• PJLink経由でデバイスのシリアル番号を読み取ることはできません。
• この接続方式は、NECデバイスでの使用を目的としたものではありません。NECディスプレイデバイスの接続方法に
ついては、前述のセクションを参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 5 章
デバイスの制御

デバイスの制御は、デバイスのプロパティウィンドウのコントロールを使用してデバイス単位でインタラクティブに行うことも、
タスク操作の一部として複数デバイスをまとめて行うこともできます 85 ページ「タスク」参照)。

デバイスをインタラクティブに制御するには、デバイスツリーでデバイスのアイコンをダブルクリックしてデバイスのプロパティ
ウィンドウを開きます。このウィンドウには、デバイスに関する情報とコントロールを含む 1 つまたは複数のタブが入っています。

読み出し専用ディスプレイ (Windows版のみ)
ディスプレイとの双方向通信ができないか、サポートされていない読み出し専用ディスプレイには、 情報タブしかなく、イン
タラクティブなコントロールはありません。このディスプレイには、シリアル番号、モデル名、製造年月日などの読み出し専用
の静的な情報が表示されます。

ディスプレイは、以下のいずれか、または複数の理由により読み出し専用になることがあります。

• リモートWindowsコンピュータにDDC/CI WMI Providerがインストールされていない。

• リモートWindowsコンピュータにDDC/CI WMI Providerはインストールされているが、ビデオグラフィックチップセッ
トがディスプレイとのDDC/CI通信に対応していない。
• ディスプレイの入力方式がDDC/CIをサポートしていない。例えば、HDMI入力はDDC/CIに対応していません。
• ディスプレイがサポート対象のモデルでない、あるいはNECのモデルでない。

インタラクティブコントロール
読み出し専用でないデバイスの場合、コントロールの種類別に分類された複数のタブが表示されます。コントロールはリアルタ
イムで調整可能で、リモートデバイスは自動的に更新されます。

使用できるコントロールは、デバイスの種類とデバイスとの接続方式によって異なります。NaViSet Administrator はデバイス

に自動的にクエリを実行し、使用可能な機能とコントロールを判断します。

 注意: ディスプレイの電源がオフのとき、そのデバイスの設定やコントロールは変更できません。設定やコントロールを
調整する場合は、あらかじめデバイスの電源を入れる必要があります。

個々のタブを選択すると、リモートデバイスに対してクエリが実行され、そのタブに表示されているコントロールの最新の設定
が読み出されます。このクエリの終了には数秒かかる場合があります。タブ上の更新ボタンをクリックしても、ディスプレイから
設定を読み出して更新することができます。

次表に、選択したデバイスの機能に応じて表示可能なタブの種類を示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 72

タブ 説明
最も一般的なデバイスプロパティの概要。デバイスに対してすべて更新
情報 を実行すると、そのデバイスでサポートされているすべてのコントロー
ル設定が表示されます。
IPアドレスや認証情報など、デバイスへの接続に使用されるネットワー
ネットワーク
ク 設定。
電源オン、電源オフなどの電源関連のコントロール。Windowsコン
電源 ピュータにはシャットダウン、再起動、System Wake On LANなどの
1
コントロールがあります。

ビデオ ビデオ入力、輝度、色などのビデオ設定を調節するコントロール。

画面調節 画面のビデオ信号の位置と拡大・縮小を調節するコントロール。

音声 音量などのオーディオ関連のコントロール。

サポート対象のパブリックディスプレイの内部スケジュール機能 (ディス
表示スケジュール
プレイ内で自律的に実行されるスケジュール) を設定するコントロール。
そのデバイスのすべてのProof of Playイベントを表示します。デバイス
POP に対してProof of Playを有効/無効にするコントロールと Proof of Play
タスクを開始/停止するコントロールも用意されています。
OSD OSD (オンスクリーンディスプレイ) に関する設定を行うコントロール。
デバイスのIRリモコンのボタンを押すことと同等のコマンドを送信しま
IR リモート
す。パブリックディスプレイとプロジェクターに対して使用可能です。
ECO ECOと省電力に関連するコントロール。
そのデバイスに対して選択および調節可能なすべてのコントロールをリ
カスタム スト表示します。他のタブで表示されない、使用頻度の低いコントロー
ルも含まれます。

1 Windows版でのみアクセス可能。

情報プロパティタブ
デバイスプロパティの情報タブには、デバイスタイプに応じて、モデル名、シリアル番号、IPアドレス、MACアドレスなど、デ
バイスのさまざまな重要情報の概要が表示されます。

デバイスがデバイスツリーに初めて追加されると、そのデバイスの基本情報が読み出されてデータベースに保存されます。

デバイス情報は、基本情報更新機能またはすべて更新機能を使用していつでも更新することができます (詳細については 74
ページ「基本情報更新とすべて更新」参照)。いずれの機能も、デバイスのプロパティの情報タブならびにコンテキストメニュー
(デバイスツリーでデバイスを右クリックして表示) から使用できます。
情報が最後に更新された日付と時刻は、最終更新日時: に表示されます。デバイスが 24 時間以上更新されていない場合、この
情報は赤色で表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 73

情報タブに表示される情報は、エクスポート...ボタンをクリックすることにより、クリップボード、Excelスプレッドシート、また
は区切り文字付きテキストファイルにエクスポートできます。また、各テーブルの情報はクリップボードにコピーすることができ
ます。コピーするには、テーブルのコピーしたい行を選択し、編集メニューからコピーを選択するか、Ctrl+Cを押します。

Windowsコンピュータ情報 1
リモートWindowsコンピュータの情報タブには、オペレーティングシステム、サービスパック、CPUタイプ、RAMの総容量と
利用可能容量、さらにハードウェアが対応している場合は、コンピュータの製造元、モデル、シリアル番号など、コンピュータ
に関する情報が表示されます。

CPUタイプ、速度、現時点の使用率に加え、OSのバージョン、サービスパック、アーキテクチャも表示されます。インストー
ルされている物理メモリのサイズと現時点の利用可能容量も表示されます。

リモートコンピュータにOpen Hardware Monitor (151 ページの付録C参照) がインストールされていれば、CPU、GPU、

メインボードの温度とファン速度が報告されます (対応している場合)。

プロジェクターまたはパブリックディスプレイの情報
情報タブには、ディスプレイのモデル名、シリアル番号、IPアドレス、MACアドレスなどの情報が入っています。

ディスプレイが、診断報告機能をサポートしているか内部温度センサーを備えている場合は、それらの測定値が表示されます。

ディスプレイが対応している場合は、電源投入時間の値が日数と時間で表示されます。

プロジェクターが値の読み出しに対応している場合は、ランプとフィルタの使用時間と残量時間も表示されます。

デスクトップディスプレイ情報 1
デスクトップディスプレイデバイスの場合、情報タブには、ディスプレイアダプタのモデル、ドライババージョン、現在のビデオ
解像度設定など、そのディスプレイに関連するコンピュータのビデオグラフィックシステムの情報が入っています。

ディスプレイが、診断報告機能をサポートしているか内部温度センサーを備えている場合は、それらの測定値が表示されます。

ディスプレイが対応している場合は、電源投入時間の値が日数と時間で表示されます。

PJLinkデバイス情報
情報タブには、デバイスのモデル名、製造元、IPアドレス、MACアドレスなどの情報が入っています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 74

基本情報更新とすべて更新
基本情報更新を実行すると、デバイスの基本情報が読み出され、更新されます。

ディスプレイデバイスでは、例えば次のようなアイテムが基本情報に含まれます。

• モデル名
• シリアル番号
• 製造年月日
• 診断
• 資産番号
Windowsコンピュータに接続され、WMIを介してアクセスされるデスクトップディスプレイの場合は、ディスプレイアダプタの製造元、
1
モデル名、ドライババージョンなど、コンピュータとビデオグラフィックシステムに関する多数のアイテムが追加表示されます。

すべて更新では、基本情報の更新に加えて、サポート対象のすべてのコントロールとその現在の設定値が読み出され、更新されます。
読み出されたすべての設定が、情報タブのテーブルに表示されます。多くのデバイスではサポートされているコントロールの数が多
いため、デバイスと接続方式に応じてすべて更新の実行に 1 分以上かかることがあります。

 注意:
• 基本情報更新またはすべて更新を実行すると、前回の基本情報更新またはすべて更新でデータベースに保存されたデバ
イス情報は、すべて上書きされます。
• 現時点で電源が入っていないデバイスの情報は、電源が完全にオンになりリモートアクセスが可能になるまで、完全には
更新できません。
• Windowsコンピュータに対して基本情報更新またはすべて更新を直接実行すると、新しいディスプレイデバイスが自動的
に検出されてデバイスツリーに追加されます。既存デバイスが接続を切断されたりアクセスできなくなったりすると、その
デバイスを削除するためのオプションが表示されます。

1 Windows版でのみアクセス可能。

分類別コントロールタブ
コントロールは、素早くアクセスできるようにいくつかのタブに数個ずつグループ分けされています。タブを最初に開くとデバイ
スにクエリが実行され、コントロールが現在の設定に更新されます。

 注意: グループコントロールタブに表示されるのは、最も一般的なコントロールのサブセットのみです。80 ページに記載

された カスタムタブには、そのデバイスで使用できるコントロールの全リストが表示されます。

コントロールの動作状態には以下の 4 種類があります。

コントロールの状態 説明 例
正常、読み出し/書き込み フルインタラクティブで、デバイスの現在の設定に同
期している。
読み出しのみ (青枠) 調整できないデバイス設定または測定値。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 75

コントロールの状態 説明 例
実行のみ 操作系のコントロール。この種のほとんどのコントロー
ルは 1 個のプッシュボタンからなります。
使用不可 (赤枠) デバイスは通常対応しているが、タブを開くか更新し
た際にアクセスできなかったコントロール。

コントロールのコンテキストメニュー
コントロールを右クリックすると、コンテキストメニューを開くことができます。

コンテキストメニューでは次の操作ができます。

デフォルトのリセット – 設定をデバイスのデフォルト値に戻します。この機能はスライド式のコントロールでのみ使用可能
です。

この設定を他のデバイスからコピーする... – 現在の設定をコピーする元になる他のデバイスを選択することができます。
デバイスを選択すると同時に設定にクエリが実行され、その結果がコントロールに反映されます。選択したデバイスは、そ
の後のコピー操作に便利なようにコントロールのコンテキストメニューに追加され、アプリケーションを閉じるまでメニュー
に残ります。

表示スケジュールプロパティタブ
このタブは、内部スケジュール (ディスプレイ内部で自律的に実行されるスケジュール) に対応しているNECパブリックディスプ
レイを制御する際に開きます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 76

スケジュールをいくつか設定することにより、ある時点でのパワーオン/オフの状態をディスプレイに表示したり、別のビデ
オ入力やピクチャーモードを変更したりできます。ディスプレイで設定できる内部スケジュールの数は、使用しているモデル
によります。ディスプレイ内でスケジュールが設定されると、ディスプレイは内部クロックを使ってそれを実行し、NaViSet
Administratorへの接続は不要になります。

スケジュールを作成する、または編集するには、スケジュールの行を 1 つ選択し、編集...ボタンをクリックすると、[スケジュー
ルを編集]ダイアログが開きます。スケジュールオプションを選択し、保存をクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 77

 注意: ディスプレイモデルによって、[スケジュールを編集]ダイアログには、日付、平日、週末、および休日を選択する追加オ
プションが表示されます。週末と休日の日付は、[スケジュールを編集]ウィンドウでそれぞれ該当するダイアログにより、前
もって定義しておく必要があります。75ページ「休日と週末のスケジュール」を参照してください。

いずれかのスケジュールを選択し、削除ボタンをクリックすると、ディスプレイに設定されたスケジュールがクリアされます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 78

別のディスプレイから既存のスケジュールをコピーするには、コピー元...ボタンをクリックして、[デバイスセレクタ]ダイアログを
開きます。設定のコピー元となるディスプレイを選択し、OKをクリックします。

 注意: 異なるディスプレイモデル間でのスケジュールコピーは、すべてのディスプレイに同じスケジュールオプションがあ
るとは限らないため、利用できない場合があります。

次に、選択したディスプレイにあるスケジュールのリストを示すダイアログが開きます。OKをクリックして、スケジュールをコピー
します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 79

重要: このアクションは取り消すことができません。ディスプレイ内のスケジュール情報すべて、選択したディスプレイからコ
ピーした設定に置き換えられます。 これには、表示がサポートされるディスプレイでの休日と週末の定義が含まれます。
下記の「休日と週末のスケジュール」を参照してください。

休日と週末のスケジュール
ディスプレイモデルによって、休日と週末を定義する[スケジュールを表示]タブに、追加オプションが表示される場合があります。
休日...、または週末...のボタンをクリックして、ディスプレイに適用する休日と週末の日付を設定します。

休日
休日を設定するには、休日...ボタンをクリックすると、[休日]ダイアログが開きます。

編集...をクリックすると、[休日を編集]ダイアログが開き、休
日を適用する日付を設定します。

既存の休日を選択し、編集...をクリックして、既存の休日の日
付を変更します。

既存の休日を選択し、削除をクリックして、リストから休日を
削除します。

すべて削除をクリックすると、リストの休日がすべてクリアされ
ます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 80

[休日を追加]ダイアログで、休日に適用するオプションを定義し、保存をクリックします。たとえば、1 月 1 日を休日とする場合は、
[年]フィールドを空欄にし、[月]メニューでJanを選択し、[日]フィールドで 1 を選択します。休日の説明が更新され、「毎年 1 月 1
日」など、ダイアログで選択された日付が表示されます。

週末
週末と見なす曜日を設定するには、週末...ボタンをクリックし、[週末の定義]ダイアログを開きます。

カスタムプロパティタブ
デバイスプロパティのカスタムタブには、そのデバイスに対して調整可能なコントロールがすべてリスト表示されます。このリス
トには、他のタブで表示されない使用頻度の低いコントロールも含まれています。

コントロールを調節するには、コントロールリストから選択します。コントロールが、右側に表示される設定リストに追加され
ます。リモートデバイスへのクエリが即座に実行され、選択されたコントロールの現在の設定値が読み出されます。コントロー
ルを調整または変更すると、新しい設定値がリモートデバイスに送信されて確定します。このプロセスの完了には数秒かかる場
合があります。

設定リストには複数のコントロールを追加することができ、リストの表示順は ボタンと ボタンにより変更できます。設定を

リストから削除するには、 ボタンをクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 デバイスの制御 | 81

デバイスの設定リストはリストを保存ボタンをクリックして保存することができます。リスト上のコントロールは、次にデバイスの
プロパティウィンドウを開いたときに元の状態に戻ります。

 注意: 75 ページで説明したコントロールのコンテキストメニューは、カスタムタブのコントロールでも使用可能です。

カスタムのコントロールリストにあるコントロールには、他に次のようなものがあります。

資産番号
ユーザー指定の文字列を入力してディスプレイに保存することができます。この文字列には、例えば従来の資産追跡管理コー
ド、会社名、部署名、電話番号などを指定できます。NaViSet Administratorは、この文字列を読み出して、ネットワークを介
した資産の追跡管理に使用することができます。デスクトップディスプレイとパブリックディスプレイの場合、通常、この文字列
はNaViSet Administratorを使用しなければ変更も削除もできません。プロジェクターでは、資産番号はプロジェクター名と呼
ばれます。

入力できるのはASCIIベースの文字のみで、その長さはデバイスの性能によって制限されます。

システム日時との同期クロック
スケジュール機能の自動実行用に内部クロックを備えたパブリックディスプレイでは、そのクロックをローカルコンピュータの日
時に同期させることができます。ディスプレイが別のタイムゾーンにある場合は、そのディスプレイに適用する時刻に、ローカ
ルタイムに対して-23 時間から+23 時間のオフセット値を含めることができます。例えば、ローカルタイムより2 時間進んでいる
タイムゾーンにあるディスプレイのクロックを正しく設定するには、+2 時間のオフセットを選択して更新をクリックします。

TVチャンネル
内部TVチューナーを持つパブリックディスプレイでは、TVチャンネルコントロールを使用してTVチャンネルを設定できます。
変更するには、チャンネル番号とサブチャンネル番号を入力して更新をクリックします。現在のビデオ入力としてTVチューナー
を選択する必要があります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 6 章
認証ライブラリ

認証情報ライブラリについて
NaViSet Administratorには、認証情報を管理し、その保存や適用を容易にして、複数のコンピュータやPJLinkデバイスにア
クセスできるようにする認証情報ライブラリ機能があります。これにより、新しいデバイスを追加するたびに同じ認証情報を繰り
返し入力する必要がなくなります。入力されたパスワードは暗号化され、現在のデータベースファイルに保存されます。

認証情報ライブラリを使用する
認証情報ライブラリには以下からアクセスすることができます。

• デバイスメニュー。

• ツールバーの認証情報ライブラリ ボタン。
• Windowsコンピュータ 1 またはPJLinkデバイスのネットワークタブ。
• 1 つのデバイスを追加を使用して、LANに接続されているWindowsコンピュータ(WMI)1 またはPJLinkデバイスを追加
する場合。
• 複数のデバイスを追加を使用して、LANに接続されているWindowsコンピュータ(WMI)1 またはPJLinkデバイスを追
加する場合。

LANに接続されているWindowsコンピュータ (Windows版のみ)
リモートWindowsコンピュータにWMIを介して接続する際は、アクセス認証情報を指定する必要があります。これらの認証情報
は、コンピュータの管理とWMIへのアクセスに対する十分なアクセス権限を持つユーザーが保持しなければなりません。認証
情報は、ユーザー名とパスワードで構成されています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 認証ライブラリ | 83

 注意: ユーザーがコンピュータとは別のドメインに属している場合、ユーザー名をドメイン\ユーザー名の形式で指定する
ことができます。

 注意: ローカル接続 (NaViSet Administratorアプリケーションを実行しているコンピュータへの接続) には認証情報が使

用されません。ローカル接続の際に認証情報の入力は可能ですが、使用されません。したがって、管理者用の認証情
報を検証する目的でローカル接続を使用しないでください。

新しい認証情報を追加する
認証情報ライブラリで新規...ボタンをクリックしてユーザーの認証情報ダイアログを開きます。ユーザー名 (オプションでドメイン
指定子を追加) 、パスワード、名前のエイリアス、および認証情報ライブラリのリストに表示する説明を入力することができます。

既存の認証情報を編集する
認証情報ライブラリの編集...ボタンをクリックしてユーザーの認証情報ダイアログを開きます。認証情報が変更されると、その認
証情報を使用しているすべてのデバイス接続に対してその変更が自動的に適用されます。

既存の認証情報を削除する
認証情報をライブラリから削除するには、認証情報ライブラリで削除ボタンをクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 認証ライブラリ | 84

PJLinkデバイスの認証情報
新しい認証情報を追加する
認証情報ライブラリで新規...ボタンをクリックして新規 認証情報ダイアログを開きます。認証情報の種類でPJLinkパスワードを
選択します。パスワード、名前のエイリアスを入力し、認証情報ライブラリのリストに表示される説明を任意で入力します。

既存の認証情報を編集する
認証情報ライブラリの編集...ボタンをクリックして編集 認証情報ダイアログを開きます。認証情報が変更されると、その認証情
報を使用しているすべてのデバイス接続に対して、その変更が自動的に適用されます。

既存の認証情報を削除する
認証情報をライブラリから削除するには、認証情報ライブラリで削除ボタンをクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 7 章
タスク

タスクについて
タスクは、1 つ以上のデバイスでクエリやコマンドを実行する操作です。タスクは、特定の時刻に、または要求時に開始するよ
うにスケジュール設定することができます。また、1 回だけ実行するようにも、一定の間隔で一定時間実行を継続するようにも
設定できます。

NaViSet Administratorで実行できるタスクの基本的な種類として、次の 4 つがあります。

• コマンドタスク: デバイスの設定を変更したり、操作を実行したりします。例: ディスプレイの電源を入れる、特定のビ
デオ入力を選択する、TVチューナーで特定のチャンネルを選択する、などの例が挙げられます。コマンドタスクを使っ
て、複数の設定をあらかじめ調整した上でディスプレイに送信し、設定を容易にすることもできます。

• 条件付きタスク: デバイスから 1 つ以上の設定またはパラメータを定期的に読み込み、いずれかの値が指定した範囲を

外れるか値が変化した場合にアラートを発行したり、ディスプレイにコマンドを送信したりします。例えば、ディスプレ
イの内部温度が特定の値を超えた場合や、ディスプレイが診断エラー状態を報告した場合に、アラートを発行します。

• 情報取得タスク: デバイスから 1 つ以上の設定またはパラメータを定期的に読み込み、その値をリアルタイムで表示し

ます。例えば、ディスプレイの内部温度を継続的に監視したい場合に使用します。

• ビルトインタスク: システムが作成する特別なタスク。このタスクは、それに対応しているデバイスがデバイスツリーに
存在する場合にのみ表示されます。ビルトインタスクの例として、本章の最後で説明するProof of Playがあります。

タスクを実行すると、タスクメニューで選択した各デバイスに対して指定された操作が完了するまで実行しようとします。条件付
きタスクおよび情報取得タスクの場合は、デバイスのポーリングを実行時間の制限なしで、または決まった時間だけ、一定の
間隔で行うように設定することができます。

実行中のタスクのステータスはリアルタイムで監視できます。タスクが完了すると、すべての操作結果の履歴が後で使用できる
ようにデータベースに保存されます。タスクの履歴は、Excelスプレッドシートや区切り文字付きテキストファイルにエクスポー
トすることも、クリップボードにコピーすることも可能です。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 86

タスクライブラリ
タスクはすべてタスクライブラリを使用して管理されます。タスクライブラリはタスクメニューで、または ツールバーボタンを
クリックして開くことができます。タスクライブラリでは、タスクの作成、編集、複製および削除の操作が可能です。タスクの実
行履歴の表示とエクスポートも可能です。

タスクマネージャ
現在のデータベース内のすべてのタスクがタスクマネージャウィンドウに表示されます。

このウィンドウには以下が表示されます。

• 待機中のタスク (現時点で処理中/実行中でないもの)
• 動作中のタスク (処理中/実行中のもの)
• タスクの実行中に発生したアラート状態

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 87

待機中のタスクリスト
待機中のタスクは、実行がスケジュール設定されていて開始時刻になるのを待機しているタスク、または手動での実行を待機し
ているタスクです。実行がスケジュール設定されているタスクは、次回実行時刻が緑色の背景で表示されます。次回実行時刻
カラムのチェックボックスを使って、スケジュールによる自動実行を一時的に無効にすることができます。どのタスクも、 実行
ボタンをクリックすると即座に実行されます。

 注意: スケジュール設定されたタスクの実行時刻にタスクのプロパティダイアログが開いていると、そのタスクは実行され
ません。代わりに、ダイアログを閉じた時点で、スケジュールが次の実行時刻に変更されます。

タスクのプロパティは、 プロパティボタンをクリックして編集することができます。これは、タスクライブラリでタスクを編集す
るのと同じことです。

タスクの履歴は、待機中のタスクの 履歴ボタンをクリックすると表示することができます。これは、タスクライブラリで履歴を
表示するのと同じことです。タスク履歴には各タスクの実行結果が表示されます。

現在のセッション中に実行されたタスクの場合、ステータスカラムの説明の横に、全般的な結果のステータスを示すアイコンが
表示されます。タスク行の文字の色も変わり、太字に変わります。以下のアイコンと色が使用されます。

タスクがアラート、警告、エラーなしで完了したか、キャンセルされました。文字が緑色に変わります。

デバイスがサポートしていないコントロールなどの低レベルの警告。文字が茶色に変わります。

タスクが少なくとも 1 つのアラートを発行して完了しました。このアイコンは他の警告やエラーを上書きして表示されま
す。文字が赤色に変わります。

デバイス接続不良などの少なくとも 1 つのエラーまたは高レベルの警告。文字が赤色に変わります。
タスクを右クリックすると、一般的なタスク操作を素早く実行できるコンテキストメニューを開くことができます。コンテキストメ
ニューでは次の操作ができます。

ライブラリ – 選択したタスクを含むタスクライブラリを開きます。

プロパティ – タスクの確認や編集をするためにタスクのプロパティダイアログを開きます。

スケジュール – タスクのプロパティダイアログを開き、タスクスケジュールタブを選択します。

履歴 – タスク履歴ビューアを開きます。
実行 – タスクを実行します。

履歴をクリア – すべてのタスク履歴情報を完全に削除します。

削除 – タスクを削除します。

動作中のタスクリスト
動作中のタスクリストには、現在処理中のタスクがリスト表示されます。自動実行のスケジュールが設定されているタスクは、処
理中に待機中のタスクリストから動作中のタスクリストに移動します。タスクが完了するか、タスクを手動で停止すると、次の実
行予定時刻になるかタスクを手動で実行するまで、待機中のタスクリストに再度戻ります。

タスクの動作中、 ウォッチボタンをクリックすると、タスクの進捗状況をリアルタイムで参照することができます。動作中のタ
スクは、 停止ボタンをクリックすると手動で停止させることもできます。

タスクの実行中に発生したアラート、警告、またはエラーの数が表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 88

アラートリスト
条件付きタスクの条件が真になるとアラートが発生します。タスクが発行したアラートは、アラートリストに表示されます。アラー
トリストにはアラートを引き起こしたタスクと条件、アラートが発生したデバイス、発生時刻、および送信された通知が表示さ
れます。

• アラートリストの内容は、クリアボタンをクリックすると完全に消去することができます。
• アラートを右クリックして 削除を選択すると、個々のアラートを削除できます。
• デバイスのプロパティウィンドウは、アラートを右クリックして デバイスのプロパティを選択すると、アラートテーブ
ルから直接開くことができます。
• 現在のアプリケーションセッション中に生成されたアラートメッセージは赤色の文字で表示され、以前のセッションで生
成されたアラートは通常の文字で表示されます。
• デバイスまたは通知の詳細は、それぞれデバイスまたは通知カラムの上にマウスカーソルを置くと見ることができます。
• アラートリスト内の行をクリックすると、デバイスツリー内の対応するデバイスが自動的に選択されます。
• タスクの実行中に行をダブルクリックすると、タスクビューアウィンドウが開いてアラートを含む行が選択されます。
同様に、タスクが終了するとタスク履歴ウィンドウが開きます。
アラートが発行されると、メインアプリケーション画面の右下にアラート通知ボタンが表示されます。そのボタンにマウスカーソ
ルを重ねると、直近のアラート状態の詳細が表示されます。このボタンをクリックしてタスクビューアウィンドウを開き、アラート
を選択します。

本アプリケーションの設定 (122 ページ参照) で表示を有効にすると、アラートはWindowsのタスクトレイ (Windows版の場合)、

または「ステータス」メニュー (Mac OS版の場合) のポップアップメッセージでも表示されます。

タスクを作成する
タスクは、タスクメニューにあるタスクビルダーウィザードでウィザードインタフェースの手順に従って作成するか、 タスクビル
ダーウィザードボタンをクリックして作成することができます。このウィザードには、タスクを作成する各ステップをガイドする説
明が入っています。

タスクは、タスクメニューから新しいタスク...を選択して直接作成するか、 新しいタスクボタンをクリックするか、タスクライブ
ラリから新規...を選んで作成することもできます。

 注意: IRリモート機能と表示スケジュール機能は、タスクビルダーウィザードの使用中は使用できません。これらの機能を
使用したい場合は、新しいタスクの作成にタスクビルダーウィザードを使用しないでください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 89

新しいコマンドタスクを作成する
コマンドタイプのタスクは、コントロールの設定変更や操作の実行などの動作をデバイス上で行います。

新しいタスクを作成するには、タスクメニューから新しいタスク...を選択するか、タスクライブラリで新規...を選択するか、あるい
はアプリケーションのツールバー上の 新しいタスクボタンをクリックします。

設定タブ
まず、タスクをリスト内で簡単に特定できるように、タスクに名前を付けて説明を入力します。

次に、作成するタスクのタイプを選択します。

 注意: コマンドタイプのタスクは、一度の指定で 1 回しか実行できません。したがって、ポーリング間隔と総実行時間の

セクションは無効になります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 90

デバイスタブ
次に、デバイスタブを選択し、タスクを実行するデバイスを少なくとも 1 つ選択します。グループを選択すると、そのグループ
のすべてのデバイスが自動的に選択されます。

モデルを選択リストボックスを使用して、デバイスをモデルで選択することもできます。リストからモデルを選択すると、それに
適合するすべてのデバイスがデバイスツリーで選択されます。 ボタンを押すとすべてのデバイスが選択され、 ボタンを押
すとデバイスの選択がすべて解除されます。

詳細設定ボタンをクリックすると、タスクでのデバイスの取り扱いに関する追加の設定が表示されます。

• 最大リトライ回数 – タスクとレポートを実行する際のデバイスへの接続試行回数を選択します。

• リトライ間のタイムアウト – 各リトライ間で待機する秒数を入力します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 91

コマンドタブ
次に、コマンドタブを選択して、変更または調整したいコントロールをコントロールリストから選択します。コントロールがコマ
ンドリストに追加されると、そのコントロールのパラメータまたは設定を変更できるようになります。

必要に応じて、コントロールをコマンドリストに追加します。デフォルトにより、各コマンドがデバイスタブで選択したすべての
デバイスに適用されます。ただし、コントロールの追加後に ボタンを使って一部のデバイスを選択することができます。

あるコマンドに対して ボタンをクリックするとデバイスセレクタダイアログが開き、そのコマンドを実行するデバイスを具体的
に選択することができます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 92

同じコントロールのインスタンスを複数追加して、それぞれに対してデバイスと設定を選択することができます。これにより、
1 つのタスクで、さまざまなデバイスに対して多様なコントロール動作を実行することができます。この機能の使用例について
は 137 ページ「タスク例: デバイス固有のコントロールを使用してタイルマトリクスを設定する」を参照してください。

 注意:
• コマンドタブに表示されるコントロールの種類は、選択したデバイスの種類によって異なります。
• デバイスによっては、表示されているコマンドと設定値をサポートしていない場合があります。
• タスクは、コマンドをリストの表示順に 1 つずつ実行します。コマンドによっては実行の順序が重要な場合があり
ます。 順序を変更するには ボタンと ボタンを使用します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 93

専用コントロールと汎用コントロール
NaViSet Administratorでは、1 つのタスクでさまざまな種類のデバイスモデルとディスプレイモデルを制御することが
できます。複数のモデルからなるデバイスグループを選択すると、自動的に汎用バージョンのコントロールが選択され
ます。汎用のコントロールセットであることは、コントロールリストの上に表示されるアラートウィンドウでわかります。

専用コントロールには、デバイスの実際の値と単位が表示され、これはデ
バイスのOSDや取扱説明書に類似している表示です。
汎用コントロールは、通常 0 ∼ 100 のパーセント範囲を使用します。これ
がタスクの実行時にデバイスごとの実際の値に変換されます。

 注意: 電源オン/オフや音量などの基本的なコマンド以外では、汎用コントロールを使用しないようにしてください。
そのためには、類似のデバイスモデルまたはデバイスタイプ別に実行する個別のタスクを作成します。

他のデバイスから設定をコピーする
コマンドタスクのコントロールは、他のデバイスの現在の設定に合わせて容易に調整することができます。

• 他の 1 つのデバイスからタスクのコントロール設定をすべてコピーするには、 ボタンをクリックしてコピー元デバイ
スを選択します。
• さまざまなデバイスの設定を特定のコントロールにコピーするには、各コントロールを個別に右クリックしてコンテキス
トメニューからこの設定を他のデバイスからコピーする...を選択し、コピー元のデバイスを選択します。

 注意: これらの操作では、コピー元デバイスの現在の設定の読み出しを、タスクの実行時ではなく、タスクの設定時また
は編集時に実行します。これ以降に調整を行った場合は、タスクのプロパティウィンドウを開いて上記の手順を再度実
行すると、既存のタスクが新しい設定に更新されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 94

表示スケジュールタブ
選択した 1 つ以上のデバイスが内部スケジュール (ディスプレイ内で自律的に実行されるスケジュール) に対応しているNECディ
スプレイであれば、表示スケジュールタブが表示されます。

スケジュールは、サポートされている 7 つの内部スケジュールのそれぞれにオプションで設定して、特定の日時にディスプレイの電
源をオン/オフしたり、各種のビデオ入力を設定したりすることができます。タスクを実行すると、選択されたディスプレイがこれ
らのスケジュールパラメータによりプログラムされます。ディスプレイがタスクを通じてプログラムされると、ディスプレイが内部
クロックとスケジュール機能を使って自動的に実行するので、同じスケジュール機能の実行にNaViSet Administratorを使用す
る必要はありません。

 注意:
ディスプレイの内部クロックは、ディスプレイデバイス情報カテゴリに表示されるシステム日時との同期クロックコントロー
ルを 使って現在の日時に同期させることができます。このコントロールによって、ローカルタイムに対して-23 時間から
+23 時間のオフセッ ト値を加えてディスプレイの内部クロックを設定することができます。これは、設定するディスプレイ
が異なるタイムゾーンにある場合に便利です。例えば、現在のローカルタイムより2 時間進んでいるタイムゾーンにある
ディスプレイの内部クロックを設定するには、オフセット時間の値を 2 に設定します。このタスクでは、すべてのディスプ
レイに同じオフセット値が設定されます。したがって、ディスプ レイが複数のタイムゾーンにまたがる場合は、ディスプ
レイを別々のタスクに分けて指定する必要があります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 95

IRリモートタブ
選択した 1 つ以上のデバイスがIRリモートコントロールコマンドの送信に対応している場合、IRリモートタブが表示されます。

IRリモートコマンドを送信すると、コマンドを実行したり、コマンドタブ内のコマンドでは使用できないものの、デバイスのIR
リモコンで使用可能な機能にアクセスしたりすることができます。

IRリモートタイプのリストには、リモートコントロールがいくつか表示されます。たとえば、プロジェクター用のリモートコントロー
ルやパブリックディスプレイ用のリモートコントロールなどがあります。IRリモートタイプは、[デバイス]タブで選択されたモデ
ルに応じて表示されます。IRリモートタイプリストから選択すれば、別のIRリモートを使用できます。

コマンドを追加する前に、制御対象のデバイスに対応するリモートを選択してください。

 注意: 同じタスクの中でリモートタイプの異なるIRリモートコマンドを同時に使用することはできません。

IRリモートの疑似パネル内のボタンをクリックして、タスクで送信するボタンをキューに追加します。追加後、キューの配置用
の 、 、 ボタンを使用して送信順を変更したりボタンを削除したりすることができます。

 注意: すべてのデバイスがIRリモートコマンドに対応しているとは限りません。また対応しているデバイスでも、表示され
たIRコントロールにすべて対応しているとは限りません。デバイスが特定のIRリモートコマンドに対応していなくても、
ステータスや警告メッセージは表示されません。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 96

通知タブ
NaViSet Administratorは、通知機能を使用して、本アプリケーションを実行中のコンピュータから離れている人にタスクのス
テータスを知らせることができます。例えば、数百台を対象とした非常に長い時間を要するタスクが完了した際や、オペレーショ
ン中にエラーが発生した場合に、通知を受けることができます。

通知タブを選択して、タスクのステータスをEメールで通知するように設定を構成します。

 注意: Eメール通知を送信するには、本アプリケーションの設定で、Eメールの送信設定を構成して有効にする必要があり
ます。

まず、通知を追加をクリックして、通知の種類リストからEメールメッセージを選択します。

通知設定ダイアログで、受信者のEメールアドレスを入力します。複数のアドレスが必要な場合は、アドレス間にセミコロンを
挿入します。自動生成メッセージに追加するメッセージを入力することもできます。終了したら、OKをクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 97

次に、送信する通知の種類を選択します。

以下のオプションがあります。

• アラート状態 – 条件付きタイプのタスクに対してのみ使用できます。タスクで指定されている条件が真になると、送信
されます。
• 警告 – 以下の条件で送信されます。
◦◦ 接続エラー

◦◦デバイスの電源がオフの可能性あり

◦◦コントロールまたは設定の送信または読み取りができない

◦◦タスクのオーバーラン

• 完了 – タスクが完了したときに通知が送信されます。
メッセージの大量送信を防止するために、メッセージ送信を以下のように制御することができます。

• すべてのメッセージを直ちに送信する
• メッセージを蓄積してタスク完了時に送信する
• メッセージを蓄積して (ユーザー指定の) 一定間隔で送信する

 注意: 各タスクに複数の通知を追加することができます。これは、通知条件の種類が異なるさまざまな受信者に通知する
必要がある場合に便利です。例えば、タスク完了時にのみ通知してほしい人もいれば、タスクの実行中はあらゆる種類
のアラートや警告を通知してほしい人もいます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 98

スケジュールタブ
次に、スケジュールタブをクリックします。このタブは、タスクを実行する方法とタイミングを設定するために使用します。タスク
は要求時 (手動で実行) に、またはスケジュールを使用して、あるいは一時的 (タスクライブラリに保存しない 1 回だけのタスク)
に実行するように設定できます。

タスクを特定の時間や間隔で実行するようにスケジュール設定するには、スケジュールをクリックして希望する実行スケジュール
設定を選択します。タスクが次に自動実行される時刻が表示されます。

 注意: スケジュール設定されたタスクの実行時刻にタスクのプロパティダイアログが開いていると、そのタスクは実行され
ません。代わりに、ダイアログを閉じた時点で、スケジュールが次の実行時刻に変更されます。

サマリタブ
次に、任意でサマリタブをクリックし、新しいタスクのすべての設定を確認します。OKをクリックして、新しく作成したタスクを
タスクリストに追加します。新しいタスクがタスクライブラリに追加され、同時にタスクマネージャの待機中のタスクテーブルに
も追加されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 99

条件付きタスクを作成する
条件付きタスクは、他の種類のタスクと作成方法は同じで、通常、デバイスの異常時や特定の設定の変更時に警告を出すため
に使用します。新しいタスクの作成方法については、上述の例を参照してください。

タスクの種類として条件付きを選択します。通常、この条件付きタスクを使って状態を積極的に監視するので、ポーリング間隔と
総実行時間を有効にして、タスクの実行中に状態をチェックする頻度を指定します。

ポーリング間隔にはデバイスのポーリングの頻度を設定し、総実行時間にはタスク開始後のポーリングの継続時間を指定します。
タスクの実行をユーザーが停止するまで継続する場合は、制限時間なしを選択します。タスクにクエリを 1 回だけ実行させて停
止する場合は、1 回のみポーリングを選択します。

 注意: 各タスクを完了させるには一定の時間がかかります。したがって、ポーリング間隔をタスク対象のすべてのデバイス
をポーリングするのにかかる時間より短く設定しないように注意してください。前のポーリングが完了しないうちに次の
ポーリング実施時刻に なった場合、「最終クエリを実行中」という警告メッセージが生成され、そのポーリングが続い
ている間は残りの全デバイスのポーリングをスキップします。

次に、デバイスタブを選択してタスクの実行対象のデバイスを選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 100

次に、状態タブを選択してチェック対象のデバイスのコントロールを選択します。使用可能なコントロールのリストは、選択す
るデバイスの種類によって異なります。コントロールをクリックして条件リストに追加します。

 注意: すべてのデバイスが表示されたコントロールをすべてサポートしているとは限りません。

追加した各コントロールには、対応する条件を設定する必要があります。この条件を満たした場合に通知、アラート、またはそ
の両方が発行されます。選択したコントロールの種類により使用できる条件が異なります。

コントロール値の種類 使用できる条件 例
数値 上回る、下回る、変化 温度、ファン速度、人感センサー、
環境光センサー
バイナリ値または名前付き値 状態が同じ、状態が異なる、変化 診断、ビデオ入力、電源状態

ⓘ 情報: 名前付き値は、離散値を選択肢とするコントロール設定です。例えば、ビデオ入力コントロールには、「Video」、
「HDMI」、
「DisplayPort」などの名前付き値を選択します。バイナリ値は、
「オン」と「オフ」などの 2 つの状態を持ちます。

 注意: 92 ページの注意に記載されているコントロール値の制限事項は、各条件にも同様にあてはまります。条件を検
証するための値は、OSD値と異なる場合があります。

複数の条件を追加する場合は、アラート状態を評価するためのオペランドを選択することができます。オペランドとしてかつと
またはを使用できます。これらのオペランドはタスクに適用されるすべての条件に使用できます。

選択されたデバイスにサポートされていないコントロールがあるときは、そのデバイスに対してタスクが実行されると警告が出
されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 101

動作タブ
次に、動作タブをクリックします。オプションで、条件付きタスクがアラートを生成した場合に実行する動作を設定します。例え
ば、条件付きタスクを、ディスプレイの温度が 80℃を超えたらアラートを送信するように設定した場合、そのアラートが発生し
たらバックライトの輝度レベルを下げるコマンドを送信する作を作成できます。

次に、オプションで通知タブとスケジュールタブを選択して、前述の例と同様に設定します。

OKをクリックして、新しく作成したタスクを待機中のタスクのリストに追加します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 102

情報取得タスクを作成する
情報取得タスクは、他の種類のタスクと作成方法は同じで、1 つまたは複数のデバイスパラメータを積極的に監視するために使
用します。

タスクタイプとして情報取得を選択します。

通常、この情報取得タスクを使ってパラメータを積極的に監視するので、ポーリング間隔と総実行時間を有効にして、タスクの
実行中に状態をチェックする頻度を指定します。

ポーリング間隔にはデバイスのポーリングの頻度を設定し、総実行時間にはタスク開始後のポーリングの継続時間を指定します。

 注意: 各タスクを完了させるには一定の時間がかかります。したがって、ポーリング間隔をタスク対象のすべてのデバイス
をポーリングするのにかかる時間より短く設定しないように注意してください。前のポーリングが完了しないうちに次の
ポーリング実施時刻に なった場合、「最終クエリを実行中」という警告メッセージが生成され、そのポーリングが続い
ている間は残りの全デバイスのポーリングをスキップします。

次に、デバイスタブを選択してタスクの実行対象のデバイスを選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 103

次に、クエリアイテムタブを選択して監視対象のデバイスのコントロールを選択します。

 注意: 使用可能なコントロールのリストは、選択するデバイスの種類によって異なります。すべてのデバイスが表示された
コントロールをすべてサポートしているとは限りません。92 ページの注意に記載されているコントロール値の制限事項
は、デバイスから読み出されるコントロール値にも同様にあてはまります。表示される値はOSD値と異なる場合があり
ます。

次に、通知タブとスケジュールタブを選択して設定します。

OKをクリックして、新しく作成したタスクをタスのクリストに追加します。

タスクの動作中、動作中のタスクリストの ウォッチボタンをクリックすると、タスクの結果をリアルタイムで参照できます。
タスクビューア画面が開いて各デバイスとクエリが表示されます。クエリ結果リストからデバイスを選択すると、個々のデバイス
のクエリをフィルタ処理することができます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 104

タスク履歴
タスク履歴ウィンドウには、特定のタスクの操作履歴が表示されます。タスク履歴を表示するには待機中のタスクリストにあるタ
スクの ボタンをクリックするか、目的のタスクを選び、タスクライブラリダイアログで履歴...をクリックします。

次の終了時刻のタスク履歴を表示: リストから、タスクの実行ごとの履歴を選択することができます。タスク情報リストには、発
生したアラート、エラー、警告の数を含むタスク結果のサマリが表示されます。タスク履歴リストには、デバイスごとのタスクの
結果が表示されます。リストボックスからデバイスを選択すると、このリストにデバイス名でフィルタをかけることができます。

 注意:
• デバイスカラムの上にマウスカーソルを置くと、リスト内のデバイスに関する詳細情報が表示されます。
• 行をクリックすると、デバイスツリー内の対応するデバイスが自動的に選択されます。
• 行をダブルクリックすると、そのデバイスが選択されてデバイスのプロパティウィンドウが開きます。

現在選択されているタスク実行の履歴は、エクスポート...ボタンをクリックして、クリップボード、Excelスプレッドシート、また
は区切り文字付きテキストファイルにエクスポートすることができます。

現在選択されているタスクの実行履歴は、削除ボタンをクリックして削除することもできます。

Proof of Play
一部のNECパブリックディスプレイモデルは、ビデオ入力や音声入力の変化、ビデオ信号や音声信号の喪失、検出可能な内部
の不具合など、音声や映像の内容に影響を及ぼす変化が現れた場合に、それを検出して内部イベントログに記録する機能を備
えています。このイベントログから、特定の時刻にディスプレイに電源が入っていたことや特定のビデオ入力が正しく表示され
ていたことを、検証して再確認することができます。この機能をProof of Playと言います。

 注意: パブリックディスプレイによっては、Proof of Play機能をサポートしていない場合があります。詳細については

READMEファイルを参照してください。ここで説明されている操作を有効にするには、Proof of Playをサポートしてい
るデバイスが少なくとも 1 つデバイスツリーに入っている必要があります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 105

このような変化が生じるたびに、その内容が日時およびいくつかのステータスパラメータとともにデバイスに保存されます。
これらをまとめてProof of Playイベントと言います。

 注意: 各イベントには、ディスプレイの内部リアルタイムクロック (RTC) のタイムスタンプが付いていているため、メディ

アプレイリストなどのイベントと直接比較することができます。したがって、RTCを確実に正しく設定することが重要です。
正しく設定するには、81 ページ「システム日時との同期クロック」に記載のタスクを使用します。

内部イベントが発生するたびにディスプレイ自身がログを作成するので、イベントを発生時に検出しようと各ディスプレイを継
続的にポーリングする必要はありません。各ディスプレイのログを読み出す間隔を非常に大きく設定できるため、ネットワーク
の負荷は小さくなります。

Proof of Playイベントは以下のデータで構成されています。

ステータスパラメータ/設定 例
日時 3/30/2015 9:17:05 AM
ビデオ入力 DVI、HDMI1
ビデオ解像度 1920x1080、1280x720
ビデオ信号 OK、信号なし
ビデオステータス OK、回路故障
音声入力 HDMI1、HDMI2
音声信号 OK、信号なし
音声ステータス OK、回路故障

ディスプレイのモデルに内蔵されているハードウェアのオプションによって、Proof of Playイベントの読み出しには次の状態が
表示されることがあります。

メディアプレーヤー開始 メディアプレーヤーデータコピーのエラー
メディアプレーヤー停止 メディアプレーヤーのデータが見つかりません
メディアプレーヤー一時停止 ローカルストレージデバイスがいっぱいです
メディアプレーヤーエラー メディアプレーヤーデータの読み書きエラー
メディアプレーヤーデータをUSBからコピー 人の存在が感知されました
メディアプレーヤーデータをネットワークフォルダーからコピー 人の存在が感知されません
メディアプレーヤーデータのコピーが成功しました 電力喪失が検出されました

NaViSet Administratorには、Proof of Play操作を管理するための特殊なタスクと、Proof of Playイベントの表示およびエク

スポートのためのツールが組み込まれています。

Proof of Playを設定する
Proof of PlayはProof of Playのタスクのプロパティダイアログで設定することができます。このダイアログはタスクメニューの
Proof of Play...を選択すると開きます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 106

このダイアログを最初に開いたときは、デバイスタブが選択されています。1 つ以上のデバイスまたはデバイスグループを選択
します。Proof of Playをサポートしているデバイスだけが有効になります。

 注意: 1 つまたは複数のデバイスを選択するだけで、Proof of Playを使い始めることができます。ここに記載されている

その他の設定はオプションです。

設定タブで、アラートメッセージの発行条件を選択します。アラートの詳細については、88 ページ「アラートリスト」を参照し

てください。

• ビデオ信号なし – ビデオ信号が検出されない
• ビデオ回路故障 – デバイスハードウェアの故障により映像が生成されない
• 音声信号なし – デジタル音声信号が検出されない
• 音声回路故障 – デバイスハードウェアの故障により音声が生成されない

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 107

ポーリング間隔にはデバイスのポーリングの頻度を設定し、総実行時間にはタスク開始後のポーリングの継続時間を指定します。
タスクの実行をユーザーが停止するまで継続する場合は、制限時間なしを選択します。タスクにクエリを 1 回だけ実行させて停
止する場合は、1 回のみポーリングを選択します。

ポーリング間隔の決定
デバイス内部に保存できるProof of Playイベントの数には制限があります。この制限数を超えると、デバイスは単純に最も古いイベ
ントを最新のイベントで置き換えます。Proof of Playを設定する際は、NaViSet Administratorがポーリングを行う前にディスプレイ
内でイベントが上書きされないようにポーリング間隔を考慮することが重要です。

考慮すべき重要事項:

• NaViSet Administratorがデータベースに保存できるイベント数に制限はありません。
• 1 回のポーリングで、現時点でディスプレイに保存されているイベントがすべて読み出されます。
• ポーリングの都度、ディスプレイに保存されているイベントはすべて消去されます。
• AC電源が抜線されたり、ディスプレイの電源が切られたりすると、ディスプレイ内のProof of Playイベントは失われます。
したがって、ディスプレイに電源オフコマンドを送信する前にポーリングを実施してください。
デフォルトのポーリング間隔は 15 分ですが、以下の場合はこの値より小さくする必要があります。

• 15 分間に発生するデバイスのイベント変更の見込み数が、約 100 を超える可能性がある。

• アラート状態のユーザーへの通知を、アラート発生後 (最大) 15 分よりも前に行う必要がある。
次の場合はポーリング間隔をデフォルトの 15 分より長くすることができます。

• 上記のような問題を考慮する必要がない。
• すべてのデバイスにクエリを実行するのに 15 分以上かかる可能性がある。これは、デバイスの数が非常に多いか別のタス
クが同時に実行されているときに、発生する可能性があります。

読み出されたProof of Playレコードは、テキストファイルまたはExcelスプレッドシートに出力することができます (リアルタイ

ムで)。出力タブでファイルに出力を選択し、選択...をクリックしてファイルの名前と種類を選択します。次のファイル形式がサポー
トされています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 108

• .xlsまたは.xlsx形式のExcelスプレッドシート
• タブ区切りのテキストファイル
• カンマ区切りのテキストファイル

タスクが実行されるたびに新しい出力ファイルが作成されます。そのファ
タスク実行時に既存ファイルを上書きするを選択すると、
イルが既に存在する場合は、削除されます。既存のファイルに新しいレコードを追加するには、既存ファイルに新しいデータを
追加するを選択します。

ファイルの種類にスプレッドシートを選択した場合、スプレッドシートの形式をデフォルトまたはプレーンに設定することができ
ます。デフォルト形式にすると、データを読みやすくするためにセルが着色されます。

タスクのステータスに関するEメール通知の設定を行うには、通知タブをクリックします。詳細については 96 ページ「通知タブ」
を参照してください。

タスクを実行する方法とタイミングを設定するには、タスクスケジュールタブをクリックします。詳細については 98 ページ「ス
ケジュールタブ」ページを参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 109

現在のすべての設定を確認するには、いつでもサマリタブをクリックします。

OKをクリックすると、設定が保存されてダイアロブボックスが閉じます。OKして実行をクリックすると、ダイアログボックスが閉
じると同時にProof of Playタスクが実行されます。

設定が済むと、Proof of Playはタスクマネージャに表示され、NaViSet Administratorの他のタスクと同様に動作します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 110

イベントログウィンドウ
Proof of Playのイベントログウィンドウには、現在データベースに保存されているイベントがすべて表示されます。この画面か
らタスクの開始と停止も可能です。Proof of Playのイベントログウィンドウを開くには、表示メニューからProof of Playのイベ
ントログを選択します。

• アラートメッセージの行は背景が赤色で表示されます。
• 1 つのデバイスだけのイベントを表示するには、画面の左上隅付近にあるドロップダウンリストからデバイスを選択し
ます。
• Proof of Playタスクのプロパティダイアログを開くには、 をクリックします。

• エクスポートダイアログを開くには、 をクリックします。
• テーブルを消去して、すべてのProof of Playイベントをデータベースから完全に削除するには、 をクリックします。

• Proof of Playタスクを開始または停止するには、 または をクリックします。

• 行をダブルクリックすると、そのデバイスのプロパティウィンドウがPOPタブページに開きます。ここでは対応する行が
自動的に選択されています。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 タスク | 111

POPタブ
Proof of Playをサポートしているデバイスでは、デバイスのプロパティウィンドウのタブバーにPOPタブが表示されます。POP
タブページはイベントログウィンドウに似ていますが、対象デバイスのイベントのみが表示されます。

• このデバイスをProof of Playタスクに追加するには、Proof of Playのイベントログにこのデバイスを追加するチェック

ボックスを選択します。逆に、デバイスを削除するには選択を解除します。

• エクスポートダイアログを開くには、 をクリックします。

• POPタスクを開始および停止するには、それぞれ および をクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 8 章
レポート

レポートについて
レポートは、1 台以上のデバイスから選択した設定値や情報を収集してレポートを作成する操作です。

この操作はリアルタイムで実行する (操作の実行時にデバイスのクエリを実行する) ことも、各デバイスのデータベースに保存さ

れている情報を用いて実行することもできます。データベース内のデータが指定した期間よりも古い場合にのみデバイスにクエ
リを実行する、ハイブリットクエリを指定することもできます。リアルタイムクエリはデータベースのクエリよりも速度がずっと遅
いため、このオプションはデバイス上の不要なリアルタイムクエリを減らす上で有効です。

レポートの結果はデータベースに保存することができ、Excelスプレッドシートや区切り文字付きテキストファイルに出力するこ
ともできます。データベースに保存されると、レポート履歴ビューアを用いていつでもレポート結果を確認することができます。
レポート結果はレポートが作成されるごとに保存され、保存されたレポートは個別に選択することができます。これにより長期
間にわたってレポートの履歴を確認することができます。

レポートの使用例

• デバイス名、モデル、シリアル番号、および資産番号により、組織内のコンピュータとディスプレイを追跡管理するこ
とができます。
• ディスプレイから読み出すことができるディスプレイの累積作動時間、CO2 削減量、またその他のパラメータやサポー
トされている設定を追跡管理することができます。

レポートライブラリ...
レポートはすべてレポートライブラリを使用して管理することができます。レポートライブラリは、レポートメニューまたは ツー
ルバーボタンをクリックして開くことができます。レポートはレポートライブラリで作成、編集、複製および削除することができま
す。レポートの実行履歴は表示したりエクスポートしたりすることができます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 113

レポートマネージャ
現在のデータベースから作成されたレポートはすべてレポートマネージャタブに表示されます。

このタブには以下が表示されます。

• 現在実行されていない待機中のレポート
• 現在動作中のレポート

待機中のレポートリスト
待機中のレポートは、実行がスケジュール設定されていて開始時刻になるのを待っているレポート、または手動での実行を待っ
ているレポートです。実行がスケジュール設定されているレポートは、次回実行時刻が緑色の背景で表示されます。次回実行
時刻カラムのチェックボックスを使って、スケジュールによるレポートの自動実行を一時的に無効にすることができます。どのレ
ポートも、 実行ボタンをクリックすると即座に実行されます。

 注意: スケジュール設定されたタスクの実行時刻にタスクのプロパティダイアログが開いていると、そのタスクは実行され
ません。代わりに、ダイアログを閉じた時点で、スケジュールが次の実行時刻に変更されます。

レポートのプロパティは プロパティボタンをクリックして編集できます。この操作はレポートライブラリでタスクを編集する場
合と同じです。

待機中のレポートの レポート履歴ボタンをクリックすると、そのレポートの履歴を表示することができます。この操作はレポー
トライブラリで履歴を表示する場合と同じです。レポート履歴には、各レポート実行時の結果が記録されています。

現在のセッション中に実行されたレポートには、ステータスカラムの記述の横に全般的な結果を示すアイコンが表示されます。
レポート行の文字の色も変わり、太字になります。以下のアイコンと色が使用されます。

レポートが警告やエラーなしで完了したか、キャンセルされました。文字が緑色に変わります。

デバイスがサポートしていないコントロールなどの低レベルの警告。文字が茶色に変わります。

デバイス接続不良などの少なくとも 1 つのエラーまたは高レベルの警告。文字が赤色に変わります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 114

レポートを右クリックすると、一般的なレポート操作を素早く実行できるコンテキストメニューを開くことができます。コンテキス
トメニューでは次の操作ができます。

ライブラリ – 選択したレポートを含むレポートライブラリを開きます。

プロパティ – レポートの確認や編集をするためにレポートのプロパティダイアログを開きます。

スケジュール – レポートのプロパティダイアログを開き、スケジュールタブを選択します。

履歴 – レポート履歴ビューアを開きます。
実行 – レポートを起動して実行します。

履歴をクリア – すべてのレポート履歴情報を完全に削除します。

削除 – レポートを削除します。

動作中のレポートリスト
動作中のレポートとは、現在実行中のレポートです。すべての情報に現在のデータベースからクエリを実行するデータベースレ
ポートタイプでは、レポートを実行するのにわずか 1 秒未満しかかかりません。リアルタイムレポートでは、ネットワーク上のク
エリ対象デバイスの数と種類によっては、実行するのに数時間かかることがあります。動作中のレポートの処理が完了すると、
待機中のレポートリストに移されます。

レポートの動作中は、 ウォッチボタンをクリックすると、その進行状況をリアルタイムで参照できます。動作中のレポートは、
停止ボタンをクリックすると手動で停止させることもできます。

レポート実行中に発生したアラート、警告、またはエラーの数が表示されます。

レポートを作成する
レポートの作成は、レポートメニューから新しいレポート...を選択するか、 新しいレポートツールバーボタンをクリックするか、
レポートライブラリから新規...を選択することで実施できます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 115

設定タブ
設定タブで、まずレポートの名前と説明を入力するため、レポートリスト内での識別が容易になります。

次に作成するレポートのタイプを選択します。

データベースレポート: データベースに現在保存されている各デバイスの情報を使用して、レポートを作成します。デバイス
にクエリを実行しないため処理は高速ですが、情報が各デバイスの現在の状態を反映していない可能性があります。レポー
トにデフォルトで追加されるタイムスタンプカラムには、各デバイスの情報の最終更新日時が表示されます。

リアルタイムレポート: 最新の設定値と情報を取得するために、デバイスにクエリを実行します。クエリを常に実行するか、
データベース内の情報が選択した期間内に更新されなかった場合にのみデバイスをクエリするかを選択することができます。
後者の方法は、デバイスのクエリ回数を最小限に抑え、かつデータベース内の情報を最新の状態に保つことができるので便
利です。

 注意: リアルタイムレポートにおいてアクセスできないデバイスがある場合 (電源オフ、接続の切断、ネットワーク設定の

変更などの理由でアクセスできない場合) 、デバイスツリーのアイコンが警告 記号に変わります。この場合、レポー
トでは、代わってそのデバイスに関するデータベース内の最新情報が使用されます。

デバイスにアクセスできないためにレポート内の情報がデータベースのデータで置き換えられた場合は、そのデバイス
のレポートのステータスカラムに「警告! データが古い可能性があります」というメッセージが表示されます。レポート
のタイムスタンプカラムには、そのデバイスの各クエリの日時または各データベースレコードの日時が記載されます。

ⓘ 情報: デバイスに対してリアルタイムレポートが実行されるたびに、基本情報更新が実行された場合と同様に、そのデバイ
スのデータベース情報が自動的に更新されます。その結果、Windowsコンピュータに接続されている新しいディスプレ
イがあれば、自動的に検出されて更新されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 116

デバイスタブ
次に、デバイスタブを選択してからレポートに含めるデバイスを選択します。グループを選択すると、自動的にグループ内のデ
バイスすべてが選択されます。

 注意: デバイスタブのデバイスツリーには、Windowsコンピュータとデイジーチェーン接続されているディスプレイが表示
されます。子デバイス (Windowsコンピュータのディスプレイ、およびデイジーチェーンホスト用としてデイジーチェー
ン接続されたパブリックディスプレイ) は表示されません。これらの子デバイスは、レポート操作が実際に実行されたと
きに検出され、レポートに自動的に追加されます。

クエリアイテムタブ
次にクエリアイテムタブを選択します。 コントロールのリストには、選択されたデバイスタイプから収集できるすべての情報と設
定が含まれます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 117

クエリアイテムリストには、選択されたデバイスに関してクエリが実行されるすべてのアイテムが含まれます。いくつかのクエリア
イテムは、レポート内で各デバイスを一意的に特定するのに必要なため、デフォルトで自動的に含まれます。レポート内のアイ
テムは、 、 、 の各ボタンを使って順序の入れ替えと削除が可能です。

リスト内でコントロールをクリックすると、クエリアイテムリストに追加されます。

 注意: すべてのデバイスが表示されたコントロールをすべてサポートするとは限りません。

出力タブ
次に出力タブを選択します。クエリの結果は、結果をデータベースに保存を選択してデータベース保存することができます。
こうすることにより、特定のクエリの結果を後でレポート履歴で閲覧することができます。このオプションを選択していない場合は、
クエリの結果は選択した出力形式でのみ作成されます。

クエリの結果は以下のいずれかの形式のファイルに保存することもできます。保存するには、ファイルに出力を選択して選択...を
クリックしてから、出力ファイルの名前と形式を選択します。

• .xlsまたは.xlsx形式のExcelスプレッドシート
• タブ区切りのテキストファイル
• カンマ区切りのテキストファイル
出力ファイルが上書きされないようにするには、ファイル名にタイムスタンプを追加するを選択し、ファイルの作成日時がファイ
ル名に含まれるようにします。

Excelスプレッドシートを選択した場合、スプレッドシートの形式としてデフォルトまたはプレーンを選択することができます。
デフォルト形式にすると、データを読みやすくするためにセルが着色されます。

 注意: 設定によりエクスポート完了時にファイルを開くを選択した場合は、レポートの完了時に、選択したファイルの種類
に関連付けられたデフォルトのアプリケーションによりファイルが開きます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 118

通知タブ
通知タブを選択して、レポートをEメールで通知するように設定を構成します。

 注意: Eメール通知を送信するには、本アプリケーションの設定で、Eメールの送信設定を行って有効にする必要があり
ます。

まず、通知を追加をクリックして、通知の種類リストからEメールメッセージを選択します。

通知設定ダイアログで、受信者のEメールアドレスを入力します。複数のアドレスが必要な場合は、アドレス間にセミコロンを
挿入します。自動生成メッセージに追加する補足メッセージも入力できます。

レポートの出力ファイルをEメール通知メッセージと共に送信するには、Eメールメッセージにレポート出力ファイルを添付するを
選択します。

Eメール通知設定の入力が完了したら、OKをクリックします。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 119

次に、送信する通知の種類を選択します。

• 警告 – 以下の条件で送信されます。

◦◦ 接続エラー

◦◦デバイスの電源がオフの可能性あり

◦◦コントロールや設定値の設定または読み取りができない

• 完了 – レポートが完了すると通知が送信されます。

メッセージの大量送信を防止するために、メッセージ送信を以下のように制御することができます。

• すべてのメッセージを直ちに送信する
• メッセージを蓄積してレポート完了時に送信する
• メッセージを蓄積して (ユーザー指定の間隔) で送信する

 注意: 各レポートには複数の通知を追加することができます。これは、通知条件の種類が異なるさまざまな受信者に通知
する必要がある場合に便利です。例えば、レポート完了時にのみ通知してほしい人もいれば、レポートの実行中はあら
ゆる種類のアラートや警告を通知してほしい人もいます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 120

スケジュールタブ
次に、スケジュールタブをクリックします。このタブは、レポートを実行する方法とタイミングを設定するために使用します。レポー
トは要求時 (手動で実行) に、またはスケジュールを使用して、あるいは一時的 (レポートライブラリに保存しない 1 回だけのレ
ポート) に実行するように設定できます。

レポートを特定の時間や間隔で実行するようにスケジュール設定するには、スケジュールをクリックして希望する実行スケジュー
ル設定を選択します。レポートが次に自動実行される時刻が表示されます。

 注意: スケジュール設定されたレポートの実行時刻にレポートのプロパティダイアログが開いていると、そのレポートは実
行されません。代わりに、ダイアログを閉じた時点で、スケジュールが次の実行時刻に変更されます。

サマリタブ
次に、新しいレポートの設定を確認するには、サマリタブをクリックします。新しく作成したレポートをレポートリストに追加す
るには、OKをクリックします。レポートが待機中のレポートリストに表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 レポート | 121

レポート履歴
レポート履歴ウィンドウには特定のレポートの操作履歴が表示されます。レポート履歴を表示するには、待機中のレポートリス
ト内のレポートの 履歴ボタンをクリックするか、目的のレポートを選択してレポートライブラリダイアログで履歴...をクリック
します。

次の終了時刻のレポート履歴を表示: リストから、レポートの実行ごとの履歴を選択することができます。

レポート情報リストには、発生したアラート、エラー、警告の数を含むレポート結果のサマリが表示されます。

レポートデータテーブルには、デバイスごとのレポート実行の結果が表示されます。デバイスタイプリストボックスからデバイス
タイプを選択すると、このテーブルのデータにデバイスタイプでフィルタをかけることができます。

 注意:
• 行をクリックすると、デバイスツリー内の対応するデバイスが自動的に選択されます。
• 行をダブルクリックすると、デバイスタブが選択されて開きます。
• レポート履歴はカラムでソートすることができます。ソートするにはカラムソートを有効にするを選択して、ソートの
キーとなるカラムのヘッダをクリックします。カラムヘッダを再度クリックすると、昇順/降順が切り替わります。

現在選択されているレポート実行の履歴は、エクスポート...ボタンをクリックして、クリップボード、Excelスプレッドシート、
または区切り文字付きテキストファイルにエクスポートすることができます。出力ファイルが上書きされないようにするには、
ファイル名にタイムスタンプを追加するを選択し、ファイルの作成日時がファイル名に含まれるようにします。

現在選択されているレポートの実行履歴は、削除ボタンをクリックして削除することもできます。レポートの履歴は削除されるま
で保持されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 9 章
設定

設定について
設定ダイアログは、本アプリケーションの多数の設定を構成するために使用するもので、ツールメニューからアクセスします。

設定内容はページ単位で分類され、ページは画面の左側にあるアイコンで選択します。

リセットをクリックすると、現在選択されているページのすべての設定がデフォルト値に戻ります。

全般設定

• 起動時にスプラッシュスクリーンを表示する – 選択すると、NaViSet Administratorの起動時にスプラッシュスクリーン

が短時間表示されます。
• 起動時にアプリケーションのウィンドウサイズと位置を保存する – 本アプリケーションのウィンドウのサイズと位置を保存
して復元します。
• ツールチップを表示する – 選択すると、本アプリケーションの各種コントロールの上にマウスを置いたとき、そのコント
ロールのツールチップが表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 123

• アラート状態をタスクトレイに表示する – アラート状態が発生した場合、Windowsのタスクトレイ (Windows版の場合) 、

または「ステータス」メニュー (Mac OS版の場合) にポップアップメッセージが表示されます。

• デバイスのクエリ状態をステータスバーに表示する – 選択すると、メイン画面のステータスバーに、各種デバイスで現
在処理中の接続と保留中の接続の数の概要が表示されます。保留中とは、接続が空くのを待機しているか、当該デバ
イスとの他の接続が終了するのを待機している状態です。ネットワークの最大同時接続数の設定により、同時に使用で
きる接続数が制限されます。

注意: 1 台のデバイスに同時に接続できるのは 1 接続のみです。したがって、あるデバイスに対して複数の操作を実行する

場合、1 つだけが現在で、他の操作は実行中のジョブが完了するまで保留になります。ジョブが完了した時点で、保留
中の接続の 1 つが「現在」になります。

• エクスポート完了時にファイルを開く – 選択すると、レポート操作の完了時に、出力ファイル (Excelまたは区切り文字

付きテキストファイル) またはレポート履歴ウィンドウ (出力ファイルが指定されていない場合) が自動的に開きます。
• ソフトウェアの更新を自動的に確認する – 選択すると、本アプリケーションはNECの更新サーバーにクエリを行って、利
用可能な新しいバージョンがないか定期的に自動確認します。インターネットへの接続が必要です。
• 次回から表示しないメッセージ: リセット – 以前表示された際、次回からこのメッセージを表示しないを選択したため表
示されなくなったメッセージを再度表示します。
• ネットワークの最大同時接続数 – ネットワーク上のさまざまなデバイスに接続できるネットワーク接続の最大数を設定し
ます。 NaViSet Administratorは複数のデバイスと並列に通信可能なため、同時に接続できることで操作速度が向上
します。また、他のデバイスがコマンドに応答するのを待機している間により多くの操作を実行できます。接続数として 5、
10、20、30 のいずれかを選択できます。デフォルト値は 10 です。

 注意: 一般に、ネットワーク接続数が増えると、多数のデバイスに対する操作の実行速度は全体として向上します。ただ
し一定の接続数を超えると、コンピュータの処理速度などの要因で、処理速度はそれ以上上がらなくなります。

• Wake On LAN (WOL) マジックパケット用インタフェース 1 – NaViSet AdministratorでWOLプロトコルを使用してコ

ンピュータを遠隔操作で起動する際、ネットワークアダプタからUDPパケットがブロードキャストされます。NaViSet
Administratorを実行しているコンピュータに複数のネットワークインタフェース (有線と無線など) がある場合、WOL
パケットをブロードキャストするインタフェースを選択することができます。

 注意: WOLを正常に機能させるためには、ファイアウォールやルーターによるUDPポート 9 のブロックを解除する必要

があり ます。WOLの設定の詳細については 150 ページの付録Bを参照してください。

1 Windows版のみで使用可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 124

Eメールの設定

• Eメールの送信設定を有効にする – 選択すると、NaViSet AdministratorはEメール通知の送信を有効にします。通

知は、アラート、エラー、警告、特定のタスクの完了などの状態をブロードキャストするために、タスクで使用されます。
選択されていない場合、すべてのEメール通知が無効になります。
• Eメールサーバーのプリセット – このリストにより、Eメールサーバーの設定を人気の高いいくつかのEメールサービス
に合わせて容易に構成できます。これのオプションのいずれかを選択することにより、該当するサービスプロバイダの
SMTPサーバー名が事前に設定されます。リストにEメールサービスプロバイダが存在しない場合、または使用してい
るSMTPサーバーがプライベートサーバーである場合は、サーバーのプリセットに[その他]を選択し、SMTPサーバー
名を入力してください。ポート、認証要件、およびSSL/TLSの使用有無を設定できます。Eメールの送信元アドレス
は必ず入力します。選択したEメールサーバーのプリセットによって、NaViSet Administratorからアカウントの使用許
可を得るか、ユーザー名とパスワードを入力してSMTPサーバーの認証を取得する必要があります。これらのパラメー
タはEメールサービスプロバイダが予告なしで変更することがありますので、オプションを設定した後、正しく動作する
ことを必ず確認してください。
セキュアログインオプション – サービスプロバイダの認可設定を使用して、指定したアカウントでのアプリケーションを
使用できるように許可を得ます。いずれかのオプションを選択し、OKまたはテストをクリックすると、ウィンドウが開
き、アカウントへのログインを試みます。ログインできたら、NaViSet Administratorにアカウントの使用の許可させ
るオプションを選択します。サービスプロバイダにより、追加の検証ステップを求められる場合があります。この場合
は、画面の指示に従って、認可プロセスを完了してください。アカウントのEメールアドレスとパスワードはNaViSet
Administratorには保存されません。
従来のログインオプション – SMTPサーバーへのアクセスに使用するアカウントのEメールアドレスとパスワードは、
NaViSetに保存されます。
• Eメールの送信元アドレス: – これはNaViSet Administratorによるメッセージ送信用のEメールアドレスです。
• SMTPサーバー – これはEメールを送信するときに使用するSMTP (Simple Mail Transfer Protocol) サーバーです。
• ポート: – これはSMTPサーバーに接続するためのポートです。インターネットサービスプロバイダによっては、ポート
25 など特定のポートからのEメール送信をブロックする場合があるので、注意してください。使用するSMTPサーバー
をチェックして、どのポートが使用可能かを確認してください。通常はポート 25 と 587 が使用されます。
• タイムアウト (秒) : – SMTPサーバー経由でEメールを送信する際のタイムアウト時間を指定します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 125

• SMTPサーバーの認証情報を追加する – Eメールを送信するためにSMTPサーバーに認証情報を提供する必要がある
場合に選択します。Eメールサーバーのプリセットでいずれかのセキュアログインオプションが選択されている場合、
インタフェースにこのオプションは表示されません。
• ユーザー名: – SMTPサーバーとの認証に使用するユーザー名。サーバーによってはEメールアドレス形式になります。
Eメールサーバーのプリセットでいずれかのセキュアログインオプションが選択されている場合、インタフェースにこの
オプションは表示されません。
• パスワード: – SMTPサーバーとの認証に使用するパスワード。Eメールサーバーのプリセットでいずれかのセキュアロ
グインオプションが選択されている場合、インタフェースにこのオプションは表示されません。
• 暗 号 化された 接 続（SSL/TLS） を使 用 する – SMTPサ ー バ ー へ の 送 信 前 に、 認 証 情 報 をSSL/TLS（Secure
Sockets Layer / Transport Layer Security）で暗号化する必要のある場合に選択します。Eメールサーバーのプリセッ
トでいずれかのセキュアログインオプションが選択されている場合、インタフェースにこのオプションは表示されません。
• テスト – Eメールサーバーとの接続および認証情報を確認します。

データベースの設定

• データベースのバキューム – このボタンをクリックすると、使用されていないエントリの削除とデータのデフラグが行わ
れ、データベースファイルのサイズが圧縮されます。
• 履歴を削除 – このボタンをクリックすると、指定した日数より古い履歴をデータベースから削除します。これによりハー
ドドライブの空き領域が確保され、アプリケーションのパフォーマンスが向上します。デフォルト値は 30 日です。
• データベースを切り替えたりアプリケーションを終了したりする前に、変更を自動的に保存します。
• 次の時間ごとに変更を自動保存する – これを選択すると、「分ごと」フィールドで指定した間隔でデータベースの変更
が保存されます。これにより、アプリケーションやコンピュータが突然シャットダウンした場合にデータを失う可能性が
低くなります。デフォルト値は 10 分ごとです。
• タスクとレポートの履歴テーブルに表示するレコード数 – データベースから読み出して一度に表示するレコード数 (行数)
の最大値を設定します。タスク履歴またはレポート履歴内の行数がこの値を超えると、テーブルがページ表示モードに
切り替わり、テーブルの下にナビゲーションバーが表示されます。表示レコード数のデフォルト値は 200 です。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 126

下の例では、タスク履歴テーブルに、総行数 8,504 行のうち現在 601 ∼ 800 行が読み込まれています。

注意:レコード数が多いと、読み込みとタスク履歴へのアップロードに時間を要し、メモリやCPU時間などのシステムリソース
の消費量も多くなります。

• リアルタイムのタスクビューアとレポートビューアに表示するレコード数 – 実行中のタスクまたはレポートのレコードのう
ち、一度に表示する最大行数を設定します。機能的にはタスクとレポートの履歴テーブルに表示するレコード数と同様
です。デフォルト値は 100 です。

フォルダ

• データベースファイルの現在位置 – データベースファイルをデフォルトで保存する場所を選択します。
• レポートファイルの現在位置 – エクスポートされたレポート出力ファイルをデフォルトで保存する場所を選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 127

デバイス

• LANを介して接続されたパブリックディスプレイの「LAN電源」を自動的に「オン」に設定する – このオプションを選択
すると、NECパブリックディスプレイをデータベースに追加したときにLAN電源の設定が自動的にオンになります。こ
れにより、ディスプレイがスタンバイモードのときも通信できるようになります。
• 最大リトライ回数 – 実行中のタスクとレポートによるデバイスへの接続試行回数を選択します。
• リトライ間のタイムアウト – 各リトライ間の待機時間 (秒数) を入力します。

 注意: 最大リトライ回数とリトライ間のタイムアウトは、タスクおよびレポートごとに上書きすることができます。詳細につ
いては 116 ページ「デバイスタブ」を参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 設定 | 128

言語

• 言語設定: ユーザーインタフェース – NaViSet Administratorのユーザーインタフェースで使用する言語を選択します。

 注意: 新しい言語を選択した場合、その言語を読み込むためにNaViSet Administratorを再起動する必要があります。設

定ダイアログを閉 じるとき、再起動するかどうかを尋ねるメッセージが表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 10 章
使用例
本章では、標準的なタスクとレポートの設定および実行に関する例をいくつか紹介します。

タスク例: 毎週設定した曜日と時刻にディスプレイをオン/オフする
この例では、2 つのタスクを使用して、設定された時刻にディスプレイのオン/オフを切り替えるように設定します。1 つはディ
スプレイの電源をオンにするタスク、もう 1 つはディスプレイの電源をオフにするタスクです。まず、特定の曜日と時刻にディ
スプレイの電源をオンにするタスクを作成し、複製した後、オンからオフに切り替えるようにタスクを変更して、電源オフの
時刻を設定します。

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的 (この場合はディスプレイの電源オン) がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。

3. タスクの種類としてコマンドを選択します。
4. デバイスタブで制御するデバイスを選択します。
5. コマンドタブで、コントロールリストの電源セクションを開き、電源状態を選択して、コマンドのリストに追加します。

6. コマンドのリストで、電源状態をオンと選択します。
7. スケジュールタブで、実行オプションとしてスケジュールを選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 130

8. 実行スケジュールセクションで、ディスプレイの電源をオンにしたい時刻と曜日を選択します。

9. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。
10. 次に、電源オフの時刻を簡単に設定するには、タスクライブラリを開き、今作成したばかりのタスクを選択して複
製...をクリッ クします。

11. 設定タブでタスクの名前を編集し、この複製タスクが電源オフ用のものであることがわかるようにします。
12. コマンドタブで、電源状態コマンドの選択をオンからオフに切り替えます。
13. スケジュールタブで、ディスプレイをオフにしたい時刻を選択します。
14. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。
15. これで、待機中のタスクリストには 2 つの新しいタスクが表示されます。これらのタスクは、選択した曜日と時刻に
自動的に実行されます。次回実行時刻カラムの緑色の背景は、それらのタスクが指定された時刻に自動的に実行
されることを示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 131

タスク例: 交換時期の近いプロジェクターのランプがないか確認する
この例では、プロジェクターランプの推定ランプ残量が指定した下限時間を下回っていないかを確認するタスクを作成します。
このタスクは、交換ランプを前もって注文する目的やメンテナンスを行う目的に推奨されます。タスクを週 1 回の頻度で実行す
るように設定し、プロジェクターのいずれかの推定ランプ残量が 100 時間を下回ると、それを知らせるEメールを管理者に送信
します。

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。

3. このタスクは値の条件を確認するものなので、タスクの種類: として条件付きを選択します。
4. タスクを実行するたびに各プロジェクターを 1 回確認するだけで済むため、ポーリング間隔と総実行時間では 1 回
のみポーリングを選択します。

5. デバイスタブで確認するプロジェクターを選択します。
6. 条件タブで、コントロールリストのディスプレイデバイス情報を開き、推定ランプ残量を選択して、条件のリストに
追加し ます。

7. 条件として右を下回るを選択し、時間の値として 100 を入力します。

8. 通知タブで、通知を追加...をクリックし、受信者のEメールアドレスを入力して、OKをクリックします。
9. 管理者は、個々のプロジェクターについて条件が真であるかどうかを直ちに知る必要はないため、メッセージを蓄
積してタスク完了時に送信するを選択します。これにより、ランプ寿命の条件が真になったプロジェクターの一覧を
示すEメールのみが送信されるようになります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 132

10. スケジュールタブで実行オプションとしてスケジュールを選択し、タスクを実行する頻度を指定します。この例では、
毎週月曜日の午前 9 時にタスクが実行されます。

11. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。

12. これで、待機中のタスクリストには新しいタスクが 1 つ表示されます。このタスクは、選択した曜日と時刻に自動的

に実行されます。次回実行時刻カラムの緑色の背景は、そのタスクが指定された時刻に自動的に実行されること
を示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 133

タスク例: 診断エラー状態を報告するディスプレイがないか確認する
この例では、ディスプレイデバイスが診断エラー状態を報告しているかどうかを確認するタスクを作成します。あるデバイ
スから診断エラーが返されると、アラートEメールが管理者に送信されます。平日午前 8 時から午後 8 時までの間、30 分お
きに各デバイスを確認するようにタスクを設定します。NECのほとんどのディスプレイデバイスは、過熱、ファンの不具合、
ランプの故障 (該当する場合) といった診断エラー状態を報告することができます。

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。

3. このタスクは値の条件を確認するものなので、タスクの種類:として条件付きを選択します。
4. タスクでは、30 分ごとに各デバイスを確認するため、ポーリング間隔を 30 分に設定します。午前 8 時から午後 8 時
まで実行するため、実行時間は 12 時間に設定します。

5. デバイスタブで確認するデバイスを選択します。
6. 条件タブで、コントロールリストのディスプレイデバイス情報を開き、診断を選択して、条件のリストに追加します。
7. 条件を右ではないに変更し、値として標準を選択します。

8. 通知タブで、通知を追加...をクリックし、受信者のEメールアドレスを入力して、OKをクリックします。
9. 管理者は、個々のデバイスについて条件が真であるかどうかを直ちに知る必要があるため、すべてのメッセージを
直ちに送信するを選択します。また管理者は、いずれかのデバイスがLANを介して到達不能になった場合にそれ
を直ちに通知させる必要があるため、通知内容...セクションでアラート状態と警告を選択します。何らかの理由で
デバイスが到達不能になると、警告が生成されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 134

10. スケジュールタブで実行オプションとしてスケジュールを選択し、タスクを実行する頻度を指定します。この例では、
平日の午前 8 時にタスクが実行され、週末はタスクがスキップされます。

11. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。

12. これで、待機中のタスクリストには新しいタスクが 1 つ表示されます。このタスクは、選択した曜日と時刻に自動的

に実行されます。次回実行時刻カラムの緑色の背景は、そのタスクが指定された時刻に自動的に実行されること
を示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 135

タスク例: 複数のプリセット設定により新しいディスプレイを構成する
この例では、ディスプレイに適用する一連の設定を利用してタスクを作成します。この設定は、特定のアプリケーションや環
境ですべての新規ディスプレイに必要とされる標準の設定となり得るものです。タスクにこれらの設定の変更を実行させると、
プロセスを自動化できるため、所要時間が短縮し、調整不良に起因するエラーのリスクが低減することになります。

必要な設定を行ってタスクを作成しておけば、必要に応じてタスクを実行できるほか、タスク中で選択したデバイスを変更す
れば、新規のデバイスに設定を適用できます。

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。

3. このタスクは、ディスプレイの設定を変更するものなので、タスクの種類としてコマンドを選択します。
4. デバイスタブで同じ種類の既存デバイスを 1 つ以上選択します。これにより、コマンドリストには、デバイスの種類
に対応するコントロールが自動入力されます。

5. コマンドタブで、ディスプレイの構成に適用する個々の設定用の値を選択し、設定します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 136

6. 新規のディスプレイではタスクを手動で実行するので、スケジュールタブで要求時を選択します。
7. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。

8. これで、待機中のタスクリストには新しいタスクが 1 つ表示されます。このタスクは手動で実行する必要があります。

9. 新規のディスプレイでタスクを実行するには、まずデバイスツリーにディスプレイを追加し、 プロパティアイコン
をクリックしてタスクを変更します。デバイスタブで、設定する新規のディスプレイが含まれるように選択を変更し
ます。OKをクリックし、 実行ボタンをクリックしてタスクを実行します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 137

タスク例: デバイス固有のコントロールを使用してタイルマトリクスを
設定する
この例では、2x2 のビデオウォールに配置した 4 つのディスプレイにタイルマトリクスを設定するタスクを作成します。このタ
スクにより、ビデオウォール内のすべてのディスプレイの設定を、1 つのタスクで変更することができます。このタスクは、例
えば、1 つのビデオウォールをタイルマトリクスで使用しており、その設定を素早く変更する必要のある場合に有用です。

タイルマトリクスを有効にする場合など、コマンドによっては同じ設定を使用したすべてのディスプレイに適用されます。た
だし、タイルマトリクスに含まれる各ディスプレイの設定位置については、ディスプレイごとに個別に設定する必要があります。
この設定を行うには、デバイスセレクタコントロールを使用します。

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。
3. このタスクは、ディスプレイの設定を変更するものなので、タスクの種類としてコマンドを選択します。
4. デバイスタブで、ビデオウォール内の 4 つのディスプレイを選択します。

5. コマンドタブでタイルマトリクスを有効にし、その水平サイズと垂直サイズを設定するコントロールを選択して追加
します。これらのコントロールでは、すべてのディスプレイに同じ設定値が適用されます。この例では、ビデオウォー
ルが 2x2 で配置されるため、タイルマトリクス 水平モニター数とタイルマトリクス垂直モニター数をいずれも 2 に設
定します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 138

6. 次に、タイルマトリクス位置コントロールを使用して、タイルマトリクス内の各ディスプレイの位置を設定する必要
があり ます。このコントロールの設定値は、タスク中の各ディスプレイで一意でなければなりません。設定を選択
して追加すると、次のダイアログが表示されます。はいを選択すると、個々のディスプレイにつきタイルマトリクス
位置コントロールのコマンドが 1 つ自動的に追加され、位置の設定値が順に割り当てられます。

 注意: タイルマトリクスの位置は、左から右、上から下の方向に設定されます。この例では、左上のディスプレイが 1、
右上のディスプ レイが 2、左下のディスプレイが 3、右下のディスプレイが 4 の位置にそれぞれ設定されます。このよう
にデバイスツリーにディスプレイを配置することにより、タイルマトリクスの位置をディスプレイごとに手動で設定しなく
ても、自動的に割り当てられるようになります。

7. タイルマトリクス 位置コントロールは、下記のようにコマンドリスト内に表示されます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 139

8. 特定のコントロールが適用されるデバイスは、下図のように ボタンの上にマウスを置くと確認できます。

9. コントロールを適用するデバイスは、 ボタンをクリックすれば、必要に応じて変更できます。このボタンをクリッ
クすると、デバイスセレクタダイアログが開きます。コントロールを適用するデバイスを選択します。

10. タスクの設定を完了したら、サマリタブで設定内容を確認します。
11. OKをクリックすると、この新規のタスクが待機中のタスクリストに表示されます。
12. 必要に応じてタスクを複製、変更して、タイルマトリクスのその他の設定 (例えば、タイルマトリクス機能のオフなど)
を作成します。

 注意: ディスプレイのタイルマトリクス設定に加える変更によっては、一部のコマンドをタスク別に実行しなくても済む場合
があり ます。例えば、2 × 2 タイルマトリクスと個別のディスプレイ (タイルマトリクスなし) の間で切り替えを行う場合は、
タスクごとにタイルマトリクス 水平モニター数、タイルマトリクス 垂直モニター数、およびタイルマトリクス 位置の設定
を行う必要はありません。このケースでは、ディスプレイを初期設定した後で再設定する場合に必要なのは、タイルマト
リクスモード – 有効/無効の設定だけです。これにより、不要なコマンドを減らせるため、タスクの動作速度が向上します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 140

タスク例: コンピュータの状態を確認して、必要な場合は再起動する
この例では、状態タブと動作タブを利用したタスクを作成して、例えば、メモリの空き容量が少ししかない、またはCPUや
GPUの温度が高すぎるなど、再起動が必要な可能性のある状態のコンピュータデバイスがあるか確認します。また、このタ
スクの結果、コンピュータが再起動される場合は常に、管理者にEメールのアラートメッセージが届きます

1. 新しいタスク ツールバーボタンをクリックするか、タスクメニューから新しいタスク...を選択して新規のタスクを
作成します。

2. タスクの目的がわかるように、タスクの名前と説明を入力します。
3. このタスクは数値の状態を確認するものなので、タスクの種類として条件付きを選択します。
4. タスクでは、30 分ごとに各デバイスを確認するため、ポーリング間隔を 30 分に設定します。また、このタスクはコ
ンピュータのステータスを確認し、必要な場合は再起動させることを目的としているので、タスクの実行とデバイ
スの確認を継続して行うために制限時間なしを選択します。

5. デバイスタブで確認するデバイスを選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 141

6. 状態タブで、コントロールリストのコンピュータステータスセクションを開きます。利用可能な物理メモリ、CPU温度、
GPU温度などのコントロールを選択して、条件リストに追加します。次に、選択した条件ごとのパラメータを設定
します。

7. 動作タブでコンピュータの再起動を選択します。

8. 通知タブで通知を追加...をクリックし、受信者のEメールアドレスを入力してからOKをクリックします。
9. 管理者は、個々のデバイスについて条件が真であるかどうかを直ちに知る必要があるため、すべてのメッセージを
直ちに送信するを選択します。また管理者は、コンピュータデバイスが再起動されたら通知を受け取る必要がある
ので、通知内容...セクションでアラート状態を選択します。

10. スケジュールタブで実行オプションとしてスケジュールを選択し、タスクを実行する頻度を指定します。この例では、
毎日午前 9 時にタスクが実行されます。

11. サマリタブでタスクの設定を確認し、OKをクリックします。
12. これで、待機中のタスクリストには新しいタスクが 1 つ表示されます。このタスクは、選択した曜日と時刻に自動的
に実行されます。次回実行時刻カラムの緑色の背景は、そのタスクが指定された時刻に自動的に実行されること
を示します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 142

レポート例: デバイスの基本情報のクエリとExcelへのエクスポート
この例では、デバイスツリー内の全デバイスの基本情報をクエリするレポートを作成します。同じデバイスにクエリを繰り返
し実行しなくても済むように、デバイスに関する情報が 2 日以上経過している場合に限ってデバイスのクエリを実行するレポー
トを作成します。これにより、データベースの情報が最新状態に保持されます。

レポートが完了したら結果をExcelにエクスポートするので、データを外部で使用したり操作したりできるようになります。

1. 新しいレポート ツールバーボタンをクリックするか、レポートメニューから新しいレポート...を選択して新規のレ
ポートを作成します。

2. レポートの目的がわかるように、レポートの名前と説明を入力します。

3. レポートでは、実際にデバイスのクエリを実行するため、レポートの種類としてリアルタイムレポートを選択します。
デバイスの不要な再クエリを避け、かつデータベースを最新状態に保持するには、デバイス情報が次の期間以前
の場合のみクエリを実行を選択し、期間 2 日にします。

4. デバイスタブでレポートに記載するデバイスを選択します。

 注意: デバイスタブのデバイスツリーには、Windowsコンピュータとデイジーチェーン接続されているディスプレイが表示
されます。子デバイス (Windowsコンピュータのディスプレイ、およびデイジーチェーンホスト用としてデイジーチェー
ン接続されたパブリックディスプレイ) は表示されません。これらの子デバイスは、実際にレポート操作を実行するとき
に検出され、レポートとデバイスツリーに自動的に追加されます。

5. クエリアイテムタブで、クエリを行ってレポートに記載する項目を選択します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 使用例 | 143

6. 出力タブで、ファイルに出力オプションを選択し、選択...をクリックして、ファイルの種類と名前を選択します。

7. サマリタブで、レポートの設定を確認し、OKをクリックします。

8. これで、待機中のレポートには新しいレポートが 1 つ表示されます。
9. 実行ボタンをクリックしてレポートを実行します。データベース情報が 2 日以上経過しているデバイスすべてにク
エリを行うレポートの実行が完了すると、スプレッドシートが自動的に開きます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 11 章
FAQ

質問: タスクスケジュールは、曜日ごとに実行時刻を変えて作成できますか？ 例えば、曜日ごとにディスプレイの電源をオンにす

る時刻を 変えることは可能ですか？

答え: はい、できます。まず、実行スケジュールに希望の曜日と時刻を設定したタスクを作成します。次に、そのタスクを複製、
編集して、曜日と実行時刻を変更します。必要に応じて、以上の手順を繰り返します。最終的に、動作は同じでも実行される曜
日と時刻の異なる複数のタスクができます。

質問: アプリケーションの 2 つのインスタンスでNaViSet Administratorの同じデータベースファイルを同時に共有できますか？

答え: いいえ、データベースで一度に開けるインスタンスは 1 つに限られます。

質問: NaViSet Administratorで使用するデータベースには別のソフトウェアからアクセスできますか？

答え: いいえ、データベースのフォーマットが独自のものであるため、できません。デバイス情報は、区切り文字を使ったテキ
ストファイルやExcelファイルにエクスポートできます。

質問: RS232 スプリッタまたはY型アダプターを使用して複数のディスプレイを接続できますか？

答え: いいえ、そのような接続は通信が衝突する原因になり、RS232 通信に違反したトポロジーになるため、できません。

質問: DST (夏時間) など時刻の変更時にはどうなりますか？

答え: 時刻が変更された場合は、ホストコンピュータからの新しい時刻に対応して現在待機中のタスクのスケジュールが自動的
に変更されます。時刻の変更時に実行中のタスクについては、時刻変更があったことを示すメッセージがタスク結果に記載され
ます。

質問: 複数のディスプレイの明るさと色を同じ設定にした場合、これらは全く同じように見えますか？

答え: ほとんどのディスプレイモデルでは、同じにはなりません。個々のディスプレイは使用年数、使用状況、標準的な許容誤
差が異なるため、同じ色設定値を別のディスプレイに適用しても、明るさや色合いに多少の差が生じます。

質問: タスクの結果に最終クエリを実行中という警告メッセージがいくつも表示されます。これはどういう意味でしょうか？

答え: タスクがまだ完了しないうちに、次回予定されていたポーリング時刻になりました。指定したすべてのデバイスでタスクを
完了できるように、ポーリング間隔を大きくしてください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 FAQ | 145

質問: NaViSet Administratorが閉じた場合、スケジュール設定されたタスクはどうなりますか？再スケジュールする必要があり

ますか？

答え: スケジュール設定されたタスクを開始、実行するには、NaViSet Administratorが実行されていなければなりません。タ

スクの開始 がスケジュールされているときにNaViSet Administratorが実行されていない場合は、アプリケーションの実行が再
開された時点で、次回の期間にタスクを実行するように再スケジュールが行われます。NaViSet Administratorが起動すると必
ずすべてのタスクが自動的に再スケジュールされるため、手動でスケジュールし直す必要はありません。ただし、実行できなかっ
たタスクの取り戻しは行われま せん。

質問: NaViSet Administratorはどのくらいのネットワーク帯域幅を使用しますか？

答え: 各デバイスに対する通信で使用するネットワーク帯域幅は最小限に抑えられます。通常は、ほとんどの操作で数キロバイ
ト程度です。

質問: 多数のデバイスで 1 回の操作を実行するのに、どのぐらいの時間がかかりますか？

答え: NaViSet Administratorは複数のデバイスと並列的に通信できるため、同時接続ができると、高速の通信が可能になります。

またあるデバイスがコマンドに対する応答を待っている間に、別の操作を同時に実行することもできます。アプリケーションの
設定 122 ページ参照) でネットワークの最大同時接続数を選択することにより、最大 30 の接続を使用できます。

例えば、30 の接続をすべて最大限の効率で使用するものと仮定した場合、すべてのデバイスでの操作を接続 1 つで直列的に実

行した場合に比べ、30 倍の速さで完了します。デバイス、接続の種類、および実行する操作によって、操作の時間は通常、5
秒∼ 1 分程度です。

例: 1, 000 台のディスプレイの電源をオフにするには、およそどのぐらいの時間がかかりますか？

1 台のデバイスで電源オフを実行するのに 15 秒を要すると仮定して、1 つの接続で直列的に実行した場合、15 秒× 1000 台で

15000 秒 (4 時間以上) かかります。接続数が 30 の場合、所要時間は 15 秒× 1000 台÷ 30 台で 500 秒 (8 分少々 ) になります。
なお、他に同時に実行されている操作がないことを前提とします。

質問: RS232 でローカルコンピュータに接続したディスプレイに接続することはできますか？

答え: はい、できます。ローカルコンピュータにLAN to RS232 Bridgeアプリケーションをインストールし、設定します。通常

のデバイスと同じように、デバイスツリーにディスプレイを追加します。ただし、コンピュータの実際のIP アドレス、ネットワー
ク名、IP アドレス 127.0.0.1 のいずれかを使用します。

質問：デバイスへのアクセスを許可するには、ネットワークのどのポートを開く必要がありますか?

答え：

• NECパブリックディスプレイ - ポート 7142

• NECプロジェクター - ポート 7142
• PJLinkデバイス - ポート 7352
• WMI接続のデスクトップディスプレイ、NECパブリックディスプレイ、Windowsコンピュータ - WMIは通常、ポート 135 で初
期接続した後、任意のポートを使用します。詳細については、Microsoftのマニュアルを参照してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 12 章
トラブルシューティング

問題: WMIでWindowsコンピュータに接続できない (Windows版のみ)

Windows Computers Only
いずれかのテスト操作の実行中にエラーが生じた場合は、次のトラブルシューティング手順に従ってください。

• リモートコンピュータの電源がオンになっていて、完全に起動していることを確認します。
• コンピュータ名、またはIPアドレスが正しいことを確認します。
• コンピュータの管理者ユーザー、またはドメイン管理者に入力されたユーザー認証情報が正しいことを確認します。
• WindowsファイアウォールがWMIへのアクセスをブロックしていないことを確認します。詳細については 48 ページを
参照してください。
• ネットワーク上のWindowsコンピュータがドメインではなくWindowsワークグループに含まれている場合は、デフォル
トのUAC (ユーザーアカウント制御) セキュリティ設定により、ファイアウォールが無効になっている場合でもWMIへの
アクセスが許可されません。

問題: NECパブリックディスプレイと通信できない
いずれかのテスト操作の実行中にエラーが生じた場合は、次のトラブルシューティング手順に従ってください。

• ディスプレイがサポートされているモデルであり、電源がオンになっていることを確認してください。
• ディスプレイのIPアドレスが正しいことを確認してください。LAN to RS232 Bridgeユーティリティを使用しているとき
は、WindowsコンピュータのIPアドレス、またはホスト名が正しいことを確認してください。
• ディスプレイへの接続に使用しているモニター IDと、OSDで設定されたモニター IDが一致していることを確認してく
ださい。
• LAN to RS232 Bridgeユーティリティを使用しているときは、これが正しく設定され、起動されていることを確認して
ください。使用するネットワークの場所の種類に応じてWindowsファイアウォールが正しく開かれていることを確認しま
す。155 ページ「LAN to RS232 Bridgeのトラブルシューティング」を参照してください。
• 最初のディスプレイが、接続の種類に応じてRS232 またはLANを使用するように設定されていることを確認します。詳
細 については、53 ページ以降の設定情報を参照してください。
• RS232 を介してデイジーチェーン接続されたディスプレイの場合、最初のディスプレイに接続された各ディスプレイが
いずれもRS232 を使用するように設定され、一意のモニター IDを割り当てられていることを確認します。
• RS232 を介してデイジーチェーン接続されたディスプレイの場合、各ディスプレイがクロス/ヌルモデムケーブルで接続
され、ディスプレイの正しい入出力端子に接続されていることを確認します。
• LANを介してデイジーチェーン接続されたディスプレイの場合、最初のディスプレイに対するネットワーク接続がLAN
1 入力に接続されていることを確認します。LAN 2 の出力が、デイジーチェーン上の次のディスプレイでLAN 1 入力に
接続されていることを確認します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 トラブルシューティング | 147

• ディスプレイがLANに直接接続 (LAN to RS232 Bridgeを使用せずに) されている場合、Webブラウザでディスプレ

イの内部Webホストに接続し、ディスプレイのIPアドレスを入力して、HTTPによる接続を検証します。
• ディスプレイ上のLAN設定をリセットし、設定し直します。ディスプレイの電源をオフにし、再びオンにします。

問題: NECプロジェクターと通信できない
いずれかのテスト操作の実行中にエラーが生じた場合は、次のトラブルシューティング手順に従ってください。

• プロジェクターのIPアドレス、またはWindowsコンピュータのIPアドレス、またはWindowsコンピュータ名が正しい
(LAN to RS232 Bridgeを使用している場合) ことを確認します。
• LAN to RS232 Bridgeユーティリティを使用しているときは、これが正しく設定され、起動されていることを確認して
ください。155 ページ「LAN to RS232 Bridgeのトラブルシューティング」を参照してください。
• プロジェクターがLANに直接接続 (LAN to RS232 Bridgeを使用せずに) されている場合、Webブラウザでプロジェク
ターの内部Webホストに接続し、プロジェクターのIPアドレスを入力して、HTTPによる接続を検証します。
• プロジェクターのモデルによっては、OSDを介したRS232 とLANの間で通信の設定を手動で行わなければならないも
のがあります。使用する接続に応じた正しい設定を選択してください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 A 付録
章
NEC パブリックディスプレイの
接続方法の比較

接続方法
ダイレクトLAN LAN to RS232 RS232 WMI DDC/CI WMI
Bridge Provider 1 Provider 1
ホストのWindows
いいえ はい はい はい
コンピュータが必要

動作速度 きわめて高速 きわめて高速 きわめて低速 平均的

RS232 デイジーチェーン いいえ (コンピュータに接続

はい はい はい
接続への対応 のマルチモニターに対応)

リモートホストコンピュータ
の電源ダウン時または N/A いいえ いいえ いいえ
非作動時の制御

リモートホストコンピュータ
へのユーザーログインなし N/A いいえ はい はい
での制御

任意のビデオ入力の使用と いいえ
はい はい はい
選択 (現在の入力信号のみ)
ホストコンピュータでの
ホストコンピュータ上で
モニター IDおよびディス N/A 設定不要 設定不要
特殊設定が必要
プレイ数の設定

最大ケーブル長 100 m 10m 10m 3m

CAT5/6 上ではスプリッタ、
KVM、ビデオ使用不可。
追加の制限事項 N/A COMポート 1 個対応 複数のCOMポートに対応 DisplayPort/HDMI
入力による双方向
通信には非対応
SBC (シングルボード
N/A はい はい いいえ
コンピュータ) での対応

ディスプレイに必要な ホストコンピュータの ホストコンピュータの ホストコンピュータの

IPアドレス
IPアドレス IPアドレスを共有 IPアドレスを共有 IPアドレスを共有
あり。管理者の認証 あり。管理者の認証
ネットワークセキュリティ なし なし
情報が必要 情報が必要

ディスプレイあたり
基本情報更新の標準時間 ディスプレイあたり20 秒 ディスプレイあたり20 秒 20 秒 + 10 秒× 30 秒
総ディスプレイ数

ディスプレイあたり
ディスプレイあたり ディスプレイあたり
すべて更新の標準時間 60 秒 + 10 秒× 75 秒
120 秒 120 秒
総ディスプレイ数

接続図参照ページ 53 ページ 56 ページ 60 ページ 47 ページ

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 NECパブリックディスプレイの接続方法の比較 | 149

デイジーチェーンRS232 接続と個別LAN接続の比較
次表に、パブリックディスプレイを個別にLAN接続した場合とディスプレイをRS232 デイジーチェーン接続した場合の比較を示
します。

接続方法
RS232 デイジーチェーン 個別のLAN接続
低速。デイジーチェーン上の 1 ディスプレイ 高速。各ディスプレイで同時 (並列) 動作 (アプリ
動作速度
では一度に 1 動作に制限 ケー ションで設定した上限まで)
IPアドレス 全ディスプレイにIPアドレス 1 つで対応 各ディスプレイにIPアドレスが 1 つ必要
ディスプレイ間を 1 本のRS232 ケーブルで 各ディスプレイからハブ/スイッチ/ルータまで個別
接続性
デイジーチェーン接続 のLANケーブルで接続
1 つのディスプレイまたはケーブルに故障 1 つのディスプレイまたはケーブルに故障が生じた
が生じたり、取り外したりすると、デイジー り取り外したりしても、他のディスプレイの通信に
堅牢性
チェーン上のそれ以降のディスプレイは通信 は影響がない。
できなく なる。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 B 付録
章
Wake On LAN (WoL)構成

WOLプロトコルを使用してWindowsコンピュータを起動するには、コンピュータでWOL1 機能が有効に設定されていなければ
なりません。

ほとんどのコンピュータでは、WOLはBIOS (基本入出力システム) の設定とWindowsの両方で有効になっている必要があり

ます。BIOS WOLへのアクセス方法と有効化の方法 (該当する場合) については、
コンピュータのドキュメントを参照してください。

Windowsの場合、WOL機能はデバイスマネージャに組み込まれているため、各ネットワークデバイスのパワーマネジメントタ
ブから利用できます。

NaViSet AdministratorでWake On LAN動作を実行すると、設定で選択したネットワークインタフェース上でマジックパケットが

ブロードキャストされ、コンピュータのMACアドレスに送信されます。マジックパケットは、UDPデータグラムとしてポート 9 に送
信されます。ファイアウォールやルーターがこの送信をフィルタしたり、ブロックしたりしないように注意してください。

 注意: WOLはほとんどの場合、プロトコルのブロードキャスト上の特性と大部分のルーター上の設定が理由で、ローカル
ネットワークや現在のネットワークのサブネットの外側では動作しません。

Wake On LAN/Wake On Magic Packetのネットワークアダプタ-設定例

1 WOL機能はWindows版のみで使用可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 C 付録
章
Open Hardware Monitorの使用

NaViSet Administratorは、オープンソースの無償ハードウェアモニター、Open Hardware Monitorアプリケーションとのイン

タフェースを介して、温度やファン速度といったリモートWindowsコンピュータのハードウェアステータスを監視する拡張機能を
提供できます。1 リモートコンピュータのステータスに関するこれらの追加パラメータは、過熱や冷却ファンの不具合といったコ
ンピュータの故障や誤作動につながる異常状態がないかをチェックする上で役立ちます。

 注意: NaViSet Administratorは、異常状態について自動的に信号を送るリモートデバイスではなく、ポーリングデバイス

によって動作するため、監視対象のリモートデバイスに定期的にクエリを行って、異常状態がないかをチェックするため
のタスクが必要になります。

Open Hardware Monitorのインストールと設定

NaViSet AdministratorでOpen Hardware Monitorを使用するには:
1. http://openhardwaremonitor.orgから、モニターと対象とするWindowsリモートコンピュータにOpen Hardware
Monitorアプリケーションをインストールします。

2. Open Hardware Monitorアプリケーションを起動します。

3. OptionsメニューでアプリケーションにRun On Windows Startup、また必要に応じてStart Minimizedを設定
し ます。

4. 必要なパラメータがアプリケーションで監視とレポートの対象になっていることを確認します。
5. アプリケーションを実行状態にしておきます。
6. NaViSet AdministratorでデバイスツリーからリモートWindowsコンピュータを選択し、デバイスをダブルクリッ
クしてデバイスのタブを開きます。

7. デバイスの情報タブで、リモートコンピュータからステータス情報を更新するために基本情報更新またはすべて更
新をクリックします。

8. コンピュータステータス情報テーブルにOpen Hardware Monitorでサポートされるパラメータが表示されます。

 注意: NECではOpen Hardware Monitorに関するサポートや支援は提供していないため、その動作、開発、機能、ま

たは可用性に関 する責任は負いかねます。

1 Windows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 OPEN HARDWARE MONITORの使用 | 152

サポート対象のセンサ
NaViSet Administratorは、Open Hardware Monitorから送られるCPU、GPU、およびメインボードの温度とファン速度の
測定値をサポートしています。Open Hardware Monitorでは、コンピュータに内蔵されたさまざまな種類のセンサを監視でき
るため、各デバイスは次のカテゴリに分類されます。

• CPU温度 1 ∼ 8 (°C)
• CPUファン速度 1 ∼ 8 (RPM)
• メインボード温度 1 ∼ 8 (°C)
• メインボードファン速度 1 ∼ 8 (RPM)
• GPU温度 1 ∼ 8 (°C)
• GPUファン速度 1 ∼ 8 (RPM)

タスクとレポートでの使用
Open Hardware Monitorから送られるセンサの値は、NaViSet Administratorのタスクおよびレポートで使用することができ
ます。例えば、ファン速度が一定のRPMを下回った場合、または温度が一定の値を超えた場合に、アラートを発行するタスク
を作成することができます。

あるコンピュータを条件付きタイプのタスクのデバイスとして選択した場合、条件タブのコントロールリストには、コンピュータ
ステータスというセクションが表示されます。このセクションには、Open Hardware Monitorから使用できるすべてのセンサカ
テゴリが示されます。

次の例では、CPU温度 1 センサを使用して、CPU 1 の温度が 50°Cを超えた場合、またはファン速度が 500 rpmを下回った場

合にアラートを生成します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 D 付録
章
LAN to RS232 Bridgeの設定

概要
LAN to RS232 Bridgeは、RS232 接続を介してWindowsコンピュータに接続されたNECパブリックディスプレイまたはプロ
ジェクターによりリモートアクセスを行うためのユーティリティです。これにより実質的に、Windowsコンピュータがパブリックディ
スプレイまたはプロジェクターとLAN接続されている場合と同様に扱えるようになります。LANとディスプレイを結ぶRS232 ポー
トの間の通信ブリッジが設定されます。NaViSet Administratorのようなアプリケーションからは、ディスプレイが内蔵LANで
接続されている場合と同様に、WindowsコンピュータのIPアドレスに接続し、要求を送信することによってディスプレイへのア
クセスが可能になります。

このため、ホストコンピュータはディスプレイとのLAN接続を効果的に共有することができます。結果として、単一のLAN接続
からLANを介してディスプレイにリモートアクセスできるようになります。

このブリッジは、次の用途に役立ちます。

• RS232 接続には対応しているものの、内蔵LAN接続のないパブリックディスプレイおよびプロジェクターモデル
• 2 つのLAN接続とIPアドレス (ホストコンピュータとディスプレイにそれぞれ 1 つずつ) を使用できない、または使用が
求められる状況
• Windows版およびMac版のいずれのNaViSet AdministratorでもWindowsコンピュータからデバイスにアクセスがで
きるようにする。
LAN to RS232 Bridgeで使用するデバイスの接続および設定に関する詳細は、デバイスの構成の章の 56 ページ、58 ペー
ジ、67 ページの各ページを参照 してください。

動作
ユーティリティはWindowsシステムトレイで実行され、LANを介して送られる要求を待機します。要求を受け取ると、これを選
択されたRS232 COMポートからディスプレイに転送します。ディスプレイからの応答はLANを介して返送されます。

 注意: Windowsでは、システムトレイアイコンがデフォルトで非表示になります。システムトレイの非表示アイコンを表示
ボタンをクリックして、システムトレイに表示するアイコンを設定します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 LAN TO RS232 BRIDGEの設定 | 154

注意
このユーティリティを使用するにあたり重要な注意点がいくつかあります。

• アプリケーションはWindowsシステムトレイで実行され、ユーザーがコンピュータにログインしたときにのみ読み込ま
れます。したがって、ユーザーがログインするまでディスプレイに接続することはできません。
• アプリケーションの設定はユーザーごとに保存されるため、コンピュータに正常なログインユーザーとしてログインし、
必ずそのログイン中に設定を行ってください。
• ホストコンピュータの電源がオフ、スリープ、または休止モードにある間、通信することはできません。
• COMポートは 1 つだけ使用できます。複数のパブリックディスプレイを接続する場合、コンピュータに接続されている
最初のディスプレイにあるRS232 出力端子からデイジーチェーン接続を始める必要があります。
• 同時に使用できるリモート接続は 1 つだけです。接続要求を受け取ったとき、別の接続が既に使用中であれば、この
要求は拒否されます。
• ホストコンピュータは、ポート 7142 上のTCP LANトラフィックを許可する必要があります。ファイアウォールを、フィ
ルタリン グされないトラフィックがこのポート上で許可されるように設定してください。インストーラでは、Windowsファ
イアウォール上でこのポートを自動的に開きます。

LAN to RS232 Bridgeの設定

1. LAN to RS232 BridgeはNaViSet Administrator 2 インストーラパッケージからインストールします。
2. LAN to RS232 Bridgeアプリケーションを実行します。アクセスするには、[スタート] → [プログラム] → [NEC
Display Solution] → [LAN to RS232 Bridge] の順にメニューを開きます。

3. ディスプレイが接続されているRS232 COMポートをリストから選択します。
4. 接続したディスプレイに応じたボーレートを選択します。NECパブリックディスプレイのボーレートはすべて 9600
baudです。 プロジェクターには、9600 baud、19200 baud、または 38400 baudを使用することができます。
選択したボーレートとプロジェクターのOSDで設定したボーレートが必ず一致するようにしてください。

5. Windowsの 起 動 時 にLAN to RS232 Bridgeアプリケ ー ション を 自 動 的 に 読 み 込 む 場 合 は、Load when

Windows startsを選択します。これが選択されていない場合は、Windowsの起動時に毎回手動で読み込む必要
があります。

6. Startをクリックしてブリッジアプリケーションを起動します。アプリケーションは、LAN上に着信接続がないかリス
ンします。接続が受信されると、Status: がWaiting for connectionに変わります。

7. 設定が完了したら、Minimizeボタンをクリックして、ウィンドウを閉じ、アプリケーションはシステムトレイで実行
したままにします。

8. Quitをクリックすると、アプリケーションが閉じ、それ以降は着信接続を受け入れなくなります。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 LAN TO RS232 BRIDGEの設定 | 155

LAN to RS232 Bridgeのトラブルシューティング

LAN to RS232 Bridgeユーティリティに接続した状態で何らかの問題が発生した場合は、以下のトラブルシューティングの手順
に従ってください。

• LAN to RS232 Bridgeユーティリティを実行しているコンピュータのIPアドレスを使用して別のコンピュータから接続

し、接続と設定をテストします。
• ユーティリティが起動したことを確認します。
• 設定ウィンドウでStatusを確認します。リモート接続が試行されているかどうかが表示されます。リモート接続が確立
していない場合は、ファイアウォールの設定を確認します。アプリケーションは、WindowsファイアウォールにLAN to
RS232 Bridgeアプリケーションとして表示されます。リモートネットワーク接続に使用されているネットワークロケーショ
ンの種類にアクセス許可があることを確認します。ネットワークロケーションの種類には通常、ホーム/社内 (プライベート)
とパブリックがあります。

• パブリックディスプレイのみ: ディスプレイが、LANではなくRS232 接続を使用するように設定されていることを確認し

ます。
• パブリックディスプレイのみ: ディスプレイ上でモニター IDが正しく設定されていることを確認します。
• パブリックディスプレイのみ: ディスプレイのRS-232C入力端子にRS232 ケーブルが接続されていることを確認します。
• 選択されたボーレートが、使用するディスプレイの種類とモデルに対して適切であることを確認します。
• ディスプレイに接続されたRS232 ケーブルがクロスケーブルであり、ディスプレイのRS232 入力端子に接続されてい
ることを確認します。
• 別のアプリケーションがこのCOMポートを使用していないことを確認します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 E 付録
章
RS232 WMI Providerの設定

概要
RS232 WMI Providerは、RS232 通信 (COM) ポートを備えたNECパブリックディスプレイと互換性のあるリモートWindows
コンピュータにインストールします。RS232 WMI Providerは、WMIを介してNaViSet Administratorアプリケーションから
1
クエリやコマンドを受け取り、RS232 を介してそれらのコマンドをディスプレイに送信します。 WMI Providerは、NaViSet
Administratorアプリケーションにモニターのメタデータ情報を提供するプログラムです。要求やコマンドを受け取るたびに一時
的にロードされる完全なバックグラウンドプロセスであるため、リモートコンピュータ上でユーザーとのやり取りは行いません。

 注意: NECパブリックディスプレイにリモートでアクセスする方法はいくつかあります。それぞれの種類と利点、および問
題点を比較した 148 ページの付録Aを参照してください。RS232 WMI Providerに多数のディスプレイを接続して使用
することは推奨しません。 1 つのコマンドが実行可能になるまでに個々のディスプレイの接続を確認する必要があるの
で、処理速度が低下するためです。

設定
LAN to RS232 Bridgeユーティリティとは異なり、RS232 WMI Providerは、接続されたディスプレイの台数、各ディスプレ
イのモニター IDの数、使用するホストコンピュータ上のRS232 COMポート数に応じてローカルに設定する必要があります。

1 WMIはWindows版でのみアクセス可能です。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 RS232 WMI PROVIDERの設定 | 157

RS232 WMI Provider設定ユーティリティという名前のユーティリティアプリケーションを、上記の設定が容易に行えるよ

うにRS232 WMIプロバイダとともにインストールします。アクセスするには、[スタート] → [プログラム] → [NEC Display
Solutions] → [RS232 WMI Provider] の順にメニューを開ます。

この設定ユーティリティを使って、WMI Providerが使用する次の構成設定を行います。

• NECディスプレイとの通信に使用するRS232 COMポートの設定
• 各ディスプレイで使用するモニター IDの設定 (個々のディスプレイの設定と一致していること)
• 各ディスプレイとの通信テスト
• WMI Providerの動作に影響を及ぼす各種の詳細設定

次の手順に従ってNaViSet Administratorで使用する設定の計画と作成を行います。

1. ディスプレイとの通信に使用するホストコンピュータのCOMポート番号を確認します。
2. RS232 クロスケーブルでディスプレイとホストコンピュータを接続します。ディスプレイのRS232 入出力端子が正
しく接続されていることを確認します。コンピュータはディスプレイのRS232 入力に接続します。

3. OSDを使用して各ディスプレイのモニター IDを設定します。RS232 のデイジーチェーン接続で複数のディスプレ

イを使用する場合は、チェーンの各ディスプレイに一意のモニター IDを割り当てる必要があります。

4. RS232 WMI ProviderでClear all port settingsボタンをクリックして、以前の設定をすべてリセットします。

5. リストからホストコンピュータで使用されているCOMポートを選択します。
6. 最初のディスプレイのモニター IDを選択し、これにチェックが付いていることを確認します。
7. Test COM n Monitor ID xボタンをクリックして、ディスプレイとの通信をテストします (nはCOMポート番号、
xはモニター IDです)。通信が正常であれば、ディスプレイのモデル名とシリアル番号が表示されます。ディスプレ
イが検出されない場合は、146 ページ「トラブルシューティング」を参照してください。

8. 残りのすべてのディスプレイについても手順 5 から 7 を繰り返してください。
9. Configuration Summaryセクションでそれぞれの構成設定を確認します。
10. NaViSet Administrator 2 アプリケーションでWMI Providerを使用する場合は、NaViSet Administrator 2 のデ
フォルトが選択されていることを確認してください。

11. Apply、またはOKをクリックして閉じます。
12. これで、RS232 WMI Providerにリモートでアクセスする準備ができました。NaViSet Administratorアプリケー
ションでLANに接続されているWindowsコンピュータ (WMI) としてコンピュータを追加し、接続してみてください。

詳細設定
RS232 WMI Providerには、特定の構成やシナリオで利用するための詳細設定がいくつか用意されています。
1 つのCOMポートに複数のディスプレイが接続されている場合、モニター IDの「All」に仮想インスタンスを作成する

この設定を行うと、モニター IDが「All」入った仮想ディスプレイのWMIオブジェクトインスタンスを追加で作成して、特定
のCOMポートに接続されたすべてのディスプレイにコマンドを同時に送信することができます。COMポート上のすべての
ディスプレイが、このインスタンスの操作に応答します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 RS232 WMI PROVIDERの設定 | 158

 注意: この設定はWMIスクリプト用で、NaViSet Administrator 2 アプリケーションで使用することを目的とはしていま

せん。NaViSet Administrator 2 アプリケーションを使用する場合は選択しないでください。

オールリセット無効コマンド

この設定で、個々のディスプレイに割り当てられたモニター IDが、オールリセットコマンドを使用してもリセットされなくな
ります。モニター IDをリセットすると、OSDを使って個々のディスプレイを手動で再設定することが必要になります。

ディスプレイモニターが検出されない場合でもインスタンスを作成する

この設定を選択すると、ディスプレイからの応答がなくても、WMI Providerで設定された各ディスプレイにWMIオブジェ
クトインスタンスが作成されます。これは、作成されたWMIオブジェクトの合計数とシーケンスが一定に保持されるため、
WMIスクリプトを使用する際に役立ちます。

 注意: この設定はWMIスクリプト用で、NaViSet Administrator 2 アプリケーションで使用することを目的とはしていま

せん。NaViSet Administrator 2 アプリケーションを使用する場合は選択しないでください。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 F 付録
章
Windows Management Instrumentation

WMIについて
Windows Management Instrumentation (WMI) は、Windowsコンピュータ上でシステムやアプリケーションを管理するた
めの完全に統合されたOSサポートを提供します。Windowsオペレーティングシステムの構成、ステータス、運用に関するモデル
を提供し、Windowsやハードウェアデバイスの管理に伴うメンテナンスコストやライフサイクルコストを削減するソリューション
を作成する上で、管理用のアプリケーションを支援します。

NaViSet Administratorでは、WMIを使用してリモートコンピュータにアクセスしたり、その情報を読み出したりすることができ
1
ます。

NaViSet Administratorは、追加のソフトウェアをインストールしなくても、次のようなさまざまな項目にに関するレポートを作
成することができます。

• 接続されているディスプレイモニターの製造元、モデル、シリアル番号、および解像度
• コンピュータの製造元、モデル、およびシリアル番号 (該当する場合)
• CPUの種類、処理速度、現在の使用状況
• OSのバージョン、およびサービスパック
• システムメモリのサイズと現在の使用状況
NaViSet Administratorでは、カスタムのWMI Providerをインストールすることにより、リモートコンピュータ上で入手できる
接続ディスプレイモニターの情報量を増やすことができます。

NaViSet Administrator WMI Provider

NaViSet Administratorには、RS232 WMI ProviderとDDC/CI WMI Providerという 2 つのWMI Providerがあります。前者
はRS232 を介してコンピュータに接続されたパブリックディスプレイを対象としたもの、後者はデスクトップディスプレイを対象
としたもので、ビデオケーブルを使ってディスプレイとの通信を行います。

 注意: RS232 WMI ProviderとDDC/CI WMI Providerの両方を 1 台のコンピュータに同時にインストールすることはで

きません。

NaViSet Administrator WMI Providerは、NECディスプレイモニターと互換性を持つすべてのリモートコンピュータにインス

トールする必要があります。WMI Providerは、WMIを介してNaViSet Administratorアプリケーションからクエリやコマンドを
受け取り、RS232 を介してこれらのコマンドをディスプレイに送信します。WMI Providerは、NaViSet Administratorアプリケー
ションにモニターのメタデータ情報を提供するプログラムです。要求やコマンドを受け取るたびに一時的にロードされる完全な
バックグラウンドプロセスであるため、リモートコンピュータ上でユーザーとの直接的なやり取りは行いません。

1 WMIはWindows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 WINDOWS MANAGEMENT INSTRUMENTATION | 160

調整や高度なクエリ機能を実行するために、各リモートWindowsコンピュータにNaViSet Administrator WMI Providerを

1 つイン ストールする必要があります。WMIプロバイダがインストールされていなくても、NaViSet Administratorは、標準の
内蔵WMIクラスを使用して、コンピュータに接続されたメインディスプレイの基本情報を収集することができます。この情報は、
静的なメタデータに限定されるため、ディスプレイの調整を行うことはできません。この基本情報は、接続ディスプレイのモデ
ルや製造元を問わず入手できます。

NEC WMI Providerでは、NaViSet Administratorアプリケーションはもちろん、サードパーティの資産管理アプリケーションの

ほか、VBスクリプトなどいくつかのWMIインタフェースからアクセスできる標準のWMIオブジェクトを作成することができます。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 G 付録
章
WMI VBスクリプト

NaViSet Administratorに付属のDDC/CI WMI ProviderおよびRS232 WMI Providerを使用すると、サードパーティの資産管

理アプリケーションや簡単なVBスクリプトを用いて、接続されたNECデスクトップディスプレイやパブリックディスプレイにアク
セスしたり、制御を行ったりすることができます。このため、NaViSet Administratorアプリケーションを使用しなくても、必要
1
に応じてカスタム操作をきわめて容易に実行できるようになります。

VBスクリプトは、NaViSet Administrator WMI Providerが提供するWMIのプロパティやメソッドにアクセスするように作成する

ことができます。WMI Providerは、Win32_AdvancedDesktopMonitorというクラスであり、名前空間Root\CIMV2 に
存在します。

利用できる各種のプロパティとメソッドは、Windowsに内蔵のWMI Testerアプリケーション (WbemTest.exe) 、Microsoft

WMI SDKで入手できるWMI CIM StudioおよびWMI Object Browser、またはサードパーティの各種WMIツールのいずれか
を使用して簡単に調べることができます。

WMI Providerの目的とするプロパティとメソッドの名前とパラメータがわかったら、VBスクリプトファイルを使用してこれらにア
クセスできます。

VBスクリプトは、拡張子.vbsの付いたテキストファイルです。このスクリプトは、cscript.exeを使用してコマンド行から、また
はwscript.exeを実行するWindows GUIのいずれからでも実行できます。

VBスクリプトの詳しい作成方法については、本書では取り扱いません。ただし、NaViSet Administratorインストールメディア
には、VBスクリプトのサンプルファイルが参考用にいくつか用意されています。

VBスクリプトのサンプル:
MonitorPowerOn.vbs
モニターの電源をオンにして電源を制御する方法を紹介します。

MonitorPowerOff.vbs
モニターの電源をオフにして電源を制御する方法を紹介します。

MonitorInfo.vbs
モデル番号、シリアル番号、製造年月日など、モニターの基本的なメタデータの一部を照会したり表示したりするWMIプロ
パティを読み出す方法を紹介します。DDC/CI WMI Providerの使用時は、この機能のほとんどはディスプレイでのみ利用
可能です。

ResetColor.vbs
WMIメソッドを呼び出して特定のアクションを実行する方法を紹介します。この操作を行うと、モニターの色設定がリセット
されます。

1 WMIはWindows版でのみアクセス可能。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 WMI VBスクリプト | 162

ReadBrightContrast.vbs
WMIメソッドを呼び出して特定のアクションを実行する方法を紹介します。明るさとコントラストのコントロール値を読み出
してパーセント値で表示することができます。

SetMonitorBrightness.vbs
WMIメソッドを呼び出して特定のアクションを実行する方法を紹介します。ディスプレイの明るさのコントロール値をパーセ
ント表示に設定します。明るさのコントロール値を調整する前後のパーセント値も表示できます。

IRRemote.vbs
WMIメソッドを呼び出して特定のアクションを実行する方法を紹介します。一連のIRリモートコマンドを疑似的なIRリモコ
ンのディスプレイに送信します。目的のIRリモートコマンドを設定する場合は、このファイルを編集してください。この機能
は、RS232 で接続されたNECパブリックディスプレイでのみ使用できます。

ReadInternalTempSensors.vbs
サポート対象のディスプレイの内部温度センサを読み出す方法を紹介します。

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

 用語集 | 163

用語集
DDC/CI (Display Data Channel / Command Interface) – 1 本の標準ビデオケーブルでビデオグラフィッ
クスアダプターとディスプレイモニターを接続した双方向通信リンク

EDID (拡張ディスプレイ識別データ) – ディスプレイがビデオソースに対してその機能を記述するためのデー

タ構造

OPS (Open Pluggable Specification) – デジタルサイネージデバイスおよびプラガブルメディアプレー

ヤーに対応した標準スロット設計

OSD (オンスクリーンディスプレイ) – スクリーン画像の上に重ねて表示するディスプレイコントロール、およ

びステータス情報

RS232 – DTE (データ通信機器) とDCE (データ回線終端装置) を接続するシングルエンドのシリアルバイナ

リデータおよび制御信号に関する一連の規格

SBC (シングルボードコンピュータ) – 単一の回路基板にマイクロプロセッサ、メモリ、その他の 機能が実装

された完全なコンピュータ

SMTP (簡易メール転送プロトコル) – インターネットを介して電子メール (email) を送信するための規格

SSL/TLS (セキュア ソケット層/トランスポート層セキュリティ ) – インターネットを介して情報を暗号化するプ

ロトコル

USB (Universal Serial Bus) – キーボード、マウス、スキャナー、カラーセンサーなど、最大 127 のデバ

イスを接続する際に使用する通信バス

VESA (Video Electronics Standards Association) – PC、ワークステーション、およびコンシューマー

エレクトロニクスの業界に関する業者全体のインタフェース規格を支援、策定する国際的な非営利団体

WMI (Windows Management Instrumentation) – システムの情報や通知を行うオペレーティングシステ

ムのインターフェースを提供するWindows Driver Modelへの一種の拡張機能

NAVISET ADMINISTRATOR 2 | ユーザーズガイド

Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. All rights reserved.

日本 ： www.nec-display.com/jp/
 版本
2.0.62

NaViSet Administrator 2

用户指南
简体中文
软件更新
有时候会提供 NaViSet Administrator 软件的更新和增强功能。使用软件中的检查更新功能可自动查看是否有较新版
本可用（需要建立 Internet 连接）。

技术支持和反馈
有关 NaViSet Administrator 的技术支持，请参阅所有常见问题解答，这些内容可能有助于解决问题。有关其他帮
助，请联系 NEC 代表，或使用以下网址提供的在线反馈表：http://cn.nec.com/（中国）。

商标和版权
Microsoft、Windows 和 Excel 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。

Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。

Apple、Macintosh、Numbers、Mac 和 Mac 徽标是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标。

本产品包含OpenSSL Project开发的软件，该软件用在OpenSSL Toolkit中。(http://www.openssl.org/)。版权所有
© 1998-2011 The OpenSSL Project。保留所有权利。

PJLink trademark and logo are trademarks applied for registration or are already registered in Japan, the
United States of America and other countries and areas.

版权所有 © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd.

本手册所载内容仅供参考，如有更改，恕不另行通知，且不得将其视为 NEC Display Solutions 做出的承诺。NEC
Display Solutions 对本手册中可能出现的任何错误或不准确叙述概不承担任何责任。

保留所有权利。您拥有的权利须符合如下所列版权法规定的限制和约束。

拷贝、复制或传播本手册的任何部分均属违法行为，包括但不限于通过任何网络以电子形式传输，除非《美国法典》
第 17 册《美国版权法》允许。根据法律规定，复制包括翻译成另一种语言或格式。

上述规定不是根据《美国版权法》对您强制实施的限制的包容性声明。
如需根据《美国版权法》对您强制实施的限制的完整声明，请参阅《美国法典》第 17 册。

中国：http://cn.nec.com/

修订版 180601
目录
注意事项. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
支持的显示监视器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
系统要求. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

章 1 NaViSet Administrator 简介 9
简介. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
使用 NaViSet Administrator 的优势 . . . . . . . . . . . . . . . . .12
安装 NaViSet Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
远程 Windows 计算机组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
配置概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

章 2 用户界面概述 15
主窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
设备树 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
固定窗口区. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
设备属性窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
“任务管理器” 窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
“报告管理器” 窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

章 3 设备 24
支持的设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Windows 计算机（仅限 Windows 版本） . . . . . . . . . . . . . 24
NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
NEC 投影仪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PJLink 兼容设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
添加设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
添加单个设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
添加一个局域网 Windows 计算机(WMI)（仅限 Windows 版本）. . . . 27
选择连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。. . . . . . . . . . . . . 28
添加一个连接局域网的 NEC 投影仪. . . . . . . . . . . . . . . . 30
添加一个连接局域网的 PJLink 设备. . . . . . . . . . . . . . . . 32
添加多个设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
导入多个 Windows 计算机 (WMI)（仅限 Windows 版本） . . . . . . 37
导入多个 NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
导入多个 NEC 投影仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
导入多个 PJLink 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

章 4 配置设备 44
桌面显示器（仅限 Windows 版本）. . . . . . . . . . . . . . . 44
NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
NEC 投影仪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
PJLink 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
连接至 Windows 计算机的桌面显示器. . . . . . . . . . . . . . . . 45
局域网 Windows 计算机(WMI) 连接. . . . . . . . . . . . . . . 46
配置和连接 NEC 大屏幕显示器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
关于监视器 ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 目录  |  4

对 LAN 菊花链使用自动 ID 功能. . . . . . . . . . . . . . . . . 50

使用直接 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . . . . 51
使用直接 LAN 连接的、带有 LAN 集线器的 NEC 大屏幕显示器. . . . . . 52
使用 LAN to RS232 Bridge 的 NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . 53
使用 LAN to RS232 Bridge 的、带有 LAN 集线器的 NEC 大屏幕显示器. . . 55
使用 RS232 WMI Provider 的 NEC 大屏幕显示器. . . . . . . . . . . . 57
具有 SBC 和双 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . .59
具有 SBC 和单 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器 . . . . . . . . . . . . .61
具有直接 LAN 或无线连接的 NEC 投影仪 . . . . . . . . . . . . . . . 63
通过 Windows 计算机连接局域网的 NEC 投影仪 . . . . . . . . . . . . 64
使用直接局域网连接的 PJLink 兼容设备. . . . . . . . . . . . . . . . 65

章 5 控制设备 67
只读显示器（仅限 Windows 版本）. . . . . . . . . . . . . . . 67
交互式控件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
“信息”属性选项卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
分组控件选项卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
控件上下文菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
“显示器定时” 属性选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
“自定义”属性选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

章 6 凭证库 78
关于凭证库. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
使用凭证库. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
关于凭证库（仅限 Windows 版本）. . . . . . . . . . . . . . . 79
PJLink 设备的凭证. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

章 7 任务 81
关于任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
任务库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
任务管理器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
非活动任务列表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
活动任务列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
提醒列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
创建任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
创建新的命令任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
创建条件任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
创建信息任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
任务历史记录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
播放展示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

章 8 报告 107
关于报告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
报告库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
报告管理器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
非活动报告列表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
活动报告列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
创建报告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
报告历史记录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

章 9 首选项 116

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 目录  |  5

关于. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
常规设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
电子邮件设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
数据库设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
文件夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
语言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

章 10 用法示例 123
示例任务：在每个工作日的设置时间打开和关闭显示器. . . . . . . . . 123
示例任务：检查投影仪灯泡是否接近更换时间 . . . . . . . . . . . . . 125
示例任务：检查显示器有无报告诊断错误条件 . . . . . . . . . . . . . 127
示例任务：使用多个预设设置配置新显示器. . . . . . . . . . . . . . 129
示例任务：使用设备特定控件配置平铺矩阵. . . . . . . . . . . . . . 131
示例任务：检查计算机情况并在必要时重新启动. . . . . . . . . . . . 134
示例报告：查询基本设备信息并导出到 Excel. . . . . . . . . . . . . 136

章 11 常见问题解答 138

章 12 故障排除 140
问题：无法通过 WMI 连接到 Windows 计算机 . . . . . . . . . . 140
问题：无法与 NEC 大屏幕显示器通信. . . . . . . . . . . . . . 140
问题：无法与 NEC 投影仪通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

附录 A NEC 大屏幕显示器连接方法比较 142

菊花链 RS232 与单独的 LAN 连接. . . . . . . . . . . . . . . 143

附录 B LAN 唤醒 (WoL) 配置 144

附录 C 使用 Open Hardware Monitor 145

安装和配置 Open Hardware Monitor . . . . . . . . . . . . . . 145
支持的传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
在任务和报告中使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

附录 D LAN to RS232 Bridge 配置 147

关于. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
运行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
限制. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
配置 LAN to RS232 Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
LAN to RS232 Bridge 故障排除. . . . . . . . . . . . . . . . 149

附录 E RS232 WMI Provider 配置 150

关于. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
高级设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

附录 F Windows Management Instrumentation 153

关于 WMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
NaViSet Administrator WMI Providers. . . . . . . . . . . . . 153

附录 G WMI VB 脚本 154
示例 VB 脚本文件包括： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

   |  6

注意事项
• NaViSet Administrator允许更改和重置许多高级显示功能和设置。进行任何调整时均应谨慎小
心，从而避免错误的调整。
• NaViSet Administrator 提供控件，用于远程关闭和重新启动基于 Windows 的计算机，无需警告
当前已登录用户。因此，未保存的文件可能会丢失。使用这些控件时应格外小心。

 注意: 本文档旨在与各种显示器型号的用户手册一起使用，而非取代此类手册。有关如何使用每个控
件的说明，请参阅显示器的用户手册。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

   |  7

支持的显示监视器
NaViSet Administrator 支持下列 NEC 显示器型号：

• NEC 桌面显示器型号。
• NEC 大屏幕显示器系列：X、P、V、C、S 和 LCDxx20。
• 使用内置 LAN 连接的 NEC E 系列大屏幕显示器型号。
• 使用 LAN 或 RS232 连接的 NEC 投影仪型号。

 注意:
• 不支持没有内置 LAN 连接的 NEC E 系列大屏幕显示器型号。
• 有关受支持型号的最新列表，请参阅 NaViSet Administrator 网页。
• 支持的特性和功能将取决于型号。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

   |  8

系统要求
NaViSet Administrator 具有以下系统要求：

操作系统 Windows 32 或 64 位版本 基于 Intel 的 Apple Mac，且 OS X 为

10.7 版本或更高版本。
• XP/Vista/7/8/8.1/10
Windows Server
• 2003/2008/2012/2016
LAN 标准 TCP/IP LAN 接口。除非提供了名称解析（主机名）支持，否则大多数直接连接
LAN 的显示器都必须使用静态 IP 地址。
系统资源 至少有 100MB 的可用硬盘空间可用于安装。

每 100 个设备大约需要 50MB 的硬盘空间用于数据库存储。

至少具备 96MB RAM（推荐 192MB）

软件 建议使用 Adobe Reader X 或更高版本来查 用 于 查 看 输 出 电 子 表 格 的   M i c r o s o f t
看用户指南。 Excel 或 Apple Numbers（可选）。

用于查看输出电子表格的 Microsoft Excel 
（可选）。

用 于 监 控 计 算 机 温 度 和 风 扇 状 态
的“Open Hardware Monitor”（可选）。
有关详细信息，请参阅第 145 页上的附录
C。

 注意: 本文档介绍 Windows 和 Mac OS 版本的 NaViSet Administrator 软件。两个版本的特征和功能

均相同，除非另有说明。本文档中的大多数用户界面屏幕图像均为 Windows 版本，但布局与 Mac OS
版本相同，除非另有说明。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 1
章
NaViSet Administrator 简介

简介
NaViSet Administrator 是基于网络的控件和资产管理系统，它适用于 NEC 显示监视器和投影仪。该软件支持以下类
型显示器的资产报告、监视和控制：

yy 通过标准视频连接（例如 VGA、DVI 或 DisplayPort）连接至已联网 Windows 计算机的桌面显示器。1

yy 通过内置 LAN 连接而连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。

yy 通过 RS232 连接至已联网 Windows 计算机的 NEC 大屏幕显示器。2

yy 通过内置 LAN 连接直接连接局域网的 NEC 投影仪。

yy 通过 RS232 连接至已联网 Windows 计算机的 NEC 投影仪。

该 NaViSet Administrator 应用程序设计为从中央位置运行，并提供远程显示器和 Windows 计算机 1 的监视、资产

管理和控制功能。它可以连续运行，从而通过使用自动化的任务和提醒（可以手动运行或设置为在特定时间运行和以
特定时间间隔运行）自动监视和控制设备。

该应用程序提供控件，用于访问和调整各种受支持显示器上的许多控件和设置。通过显示监视器的屏幕显示 (On
Screen Display, OSD) 提供的大多数控件均可通过 NaViSet Administrator 应用程序提供。这些控件可以通过互动
方式调整，也可以通过使用任务使其在特定时间执行自定义操作。这样便可轻松执行非常强大的自动化功能。

任务是指可以对一个或多个设备执行查询或命令的操作，可以定时为在特定时间运行或按需运行，还可以定时为继续
运行特定的时段和时间间隔。

任务可用于对设备执行条件查询，继而可用于针对异常情况或事件提供提醒。如果发生提醒条件，可将通知电子邮件
自动发送给多个收件人。

可以创建所有已连接设备的自定义报告，其中包含关于每个设备及其配置和设置的信息。

1  仅限 Windows 版本。
2  无法在 Mac OS 版本中通过 WMI 进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 NaViSet Administrator 简介  |  10

功能
通信
要与显示设备通信，可以通过内置 LAN 连接（大多数大屏幕和投影仪型号均提供）或通过主机 Windows 计算机（充
当已连接显示器与网络之间的接口）来实现。

对于桌面显示器型号，通过名为 DDC/CI 的接口，使用到主机 Windows 计算机的现有视频信号电缆连接与显示器进

行通信。1

ⓘⓘ 信息显示器数据通道 － 命令接口 (DDC/CI) 是视频图形适配器与使用标准视频信号电缆的显示监视器之
间的双向通信链路。不需要使用其他电缆。视频图形适配器硬件和视频驱动程序中需要特殊支持以提供此功
能。DDC/CI 是由 VESA（视频电子标准协会）制定的行业标准。

对于大屏幕和投影仪型号，可以通过主机 Windows 计算机使用到计算机的 RS232 连接进行通信。大多数大屏幕显示

器型号还可通过 RS232 以菊花链式连接，从而允许多个显示器共享一个 LAN 连接。

有关每个受支持连接类型和配置的完整说明，请参阅第 44 页上的 “配置设备” 。

添加设备
可以使用多种不同的方法轻松将显示设备和 Windows 计算机 1 添加到 NaViSet Administrator 数据库。

• 通过查询 Active Directory 服务器或枚举 Windows 网络可以添加 Windows 计算机。1

• 任何类型的设备均可从列表（分隔文本文件或 Excel 电子表格）导入，也可从另一个 NaViSet Administrator
文件导入。
• 许多投影仪和大屏幕显示器型号均可在网络上自动检测。
• 可以通过指定 IP 地址范围的方式添加设备。
• 还可以通过输入主机名或 IP 地址的方式，一次添加一个设备。

数据库
NaViSet Administrator 使用数据库来存储所有远程设备、访问凭证、操作历史记录和日志记录信息的相关信息。可
为不同项目和网络加载、保存数据库，并可在不同计算机之间传输。

添加和查询设备时，为每个设备收集的信息将自动存储在内部数据库中。附带数据库查询功能的应用程序可生成关于
设备的报告。例如，从最基本的层面来说，它可用于资产跟踪，如编译显示器的型号名称和序列号列表。这可扩展为
包括更多信息，例如每个显示器的使用小时数、碳减排和能源成本，甚至存储在每个设备中的非易失性资产标签字符串。

报告可以导出到 Excel 或分隔文本文件，以便于轻松传输数据，与其他应用程序一起使用。

1  仅限 Windows 版本。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 NaViSet Administrator 简介  |  11

高级计算机监视和控制（仅限 Windows 版本）

对于连接至Windows计算机的显示器，NaViSet Administrator可以收集关于计算机的有用信息，甚至可以控制计算机电 
源状态。例如，可以收集和报告计算机的品牌、型号、序列号、可用内存、操作系统版本、CPU 类型、使用情况以及更 
多参数。甚至还可以使用应用程序远程重新启动、关闭和唤醒计算机。这些操作可以定时为在特定时间或以特定时间
间隔发生。

NaViSet Administrator 支持常用的 Open Hardware Monitor 应用程序，用于收集关于远程计算机的其他有用信

息，例如内部主板、CPU 和 GPU 温度以及风扇速度。正如任何其他监视器相关参数一样，这些参数可用于创建条件
提醒，以将过热或风扇故障等异常情况通知管理员。可以通过在应用程序中显示提醒条件，或通过发送通知电子邮件
来通知这些提醒。

 注意: 远程显示和计算机设备不会将事件广播回 NaViSet Administrator 应用程序。所有信息均通过轮询设备

来获取。因此，通过定期轮询设备来查询其条件即可发现提醒条件。

速度
要在对不同的远程设备执行多个操作时实现较高的操作速度，请并行对不同设备执行操作。软件可支持到不同设备的
多个并发网络连接，并且操作将自动排队并在连接可用后立即执行。最大并发网络连接数可在首选项设置中配置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 NaViSet Administrator 简介  |  12

使用 NaViSet Administrator 的优势

使用 NaViSet Administrator 的一些优势包括：

• 统一支持 NEC 桌面显示器 1、大屏幕显示器和投影仪，以及 Windows 计算机 1 和非 NEC 桌面显示器1。

• 可以通过网络远程访问显示器的配置设置，无需物理访问设备即可诊断和更正许多问题，从而减少了技术支持
时间和成本。
• 提供可开关显示器的远程电源管理功能，从而降低了总功耗。此功能可以完全自动化，以便在一天当中的特定
时间控制多个显示器的电源状态。
• 可以直接从显示器读取设置和参数，从而提供关于显示器及其使用情况的详细信息，如其当前设置和状态。例
如，可以读取显示器已开机或处于节能模式的总时长，并可将其与许多其他项目（如型号名称、序列号和制造
日期）一起编译到报告中。
• 使用电子资产标签的强大资产管理功能可将文本字符串永久存储在显示器的存储器中。此文本字符串可以是惯
用的资产跟踪代码、公司名称、部门名称、电话号码等。此字符串随后可被 NaViSet Administrator 读取并
用于通过网络进行资产跟踪。该字符串通常只能使用 NaViSet Administrator 进行更改或擦除，从而提供比
惯用的物理资产标签更安全的资产跟踪方法。
• 显示器中所有可用控件的当前设置值均可读取、存储在数据库中和报告，从而提供每个显示器配置的方便快照。
• 通过创建采用所需设置值的任务，可轻松将多个显示器的设置配置为标准设置，因此使用这种简单的方法可用
一组标准设置部署大量显示器。
• 通过禁用显示器上的屏幕显示 (On Screen Display, OSD) 控件按钮，可以减少未经授权调整或意外调整显示
监视器的现象。
• 如果设备上的参数超过指定的范围或值，可以自动生成提醒条件。例如，如果投影仪的灯泡达到使用寿命期
限，或者发生故障，可通过电子邮件通知管理员。
• 警报条件后可跟随自动操作来更改设置。例如，如果内部温度达到一定限制时，则开启冷却风扇。
• 您甚至可以读取通过标准视频连接（例如 VGA、DVI 和显示端口）连接至 Windows 计算机的显示器的相关
基本信息，而无需安装任何其他软件。这里的基本信息包括品牌、型号、序列号、分辨率和制造日期。另外，
还可以关闭、重新启动计算机和发出 LAN 唤醒命令。1
• 通过在 Windows 计算机上安装随附的 DDC/CI WMI Provider，可以读取关于所有已连接显示器的更详细信
息。此外，可以通过标准视频连接（例如 VGA、DVI 和显示端口）提供 NEC 显示器的双向控制。1
• 可从支持的大屏幕显示器读取播放展示事件，以便详细记录可能会影响显示器视频或音频输出的事件（例如信
号丢失，或视频输入选择更改）。
• 使用 PJLink 协议，可以在有限的程度内监视和控制非 NEC 设备。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 NaViSet Administrator 简介  |  13

安装 NaViSet Administrator
NaViSetAdministrator系统包含必要的远程软件组件，以便支持不同设备的各种连接方法。这些组件随附在安装媒体中， 
并可从自动运行菜单系统，或通过直接运行相应的安装应用程序进行使用。

NaViSet Administrator 系统
本地（管理员）计算机 远程 Windows 计算机组件

LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator
应用程序

DDC/CI WMI Provider 1

RS232 WMI Provider 1

NaViSet Administrator 应用程序：主应用程序应安装在管理员的计算机中，并将从各种远程设备收集的所有配置

和信息存储在本地数据库文件中。

远程 Windows 计算机组件
LAN to RS232 Bridge：一个实用程序，通过 LAN 提供与 NEC 大屏幕显示器或投影仪（通过 RS232 连接与远程计
算机相连）的双向通信。有关更多信息，请参阅第 147 页上的附录 D。

DDC/CI WMI Provider 1：提供与直接连接至 Windows 计算机的显示器的双向通信。有关 WMI Provider 的更多信

息，请参阅第 45 页上的 “连接至 Windows 计算机的桌面显示器” 和第 153 页上的附录 F。此安装程序可在静
默模式下使用 命令行 setup /S 运行。

RS232 WMI Provider  1：提供了与 NEC 大屏幕显示器（通过 RS232 连接与 Windows 计算机相连）双向通信的

备选方法。有关大屏幕显示器各种连接方法的比较以及各自的功能和优点，请参阅第 142 页上的附录 A。有关配置
RS232 WMI Provider 所使用设置的信息，另请参阅第 150 页上的附录 E。

 注意: 有关系统要求和配置设置的详细信息，请参阅各组件随附的自述文件。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 NaViSet Administrator 简介  |  14

配置概述
下图显示了 NaViSet Administrator 所支持设备的各种基本配置以及必须安装的相关组件。
DDC/CI WMI Provider
(optional)

桌面显示器 1, 2

LAN 请参阅第 45 页
VGA/DisplayPort/DVI connections

LAN to RS232 Bridge

or RS232 WMI Provider

管理员的计算机
LAN 2 RS232

SBC
LAN

NaViSet Administrator

LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

NEC 大屏幕显示器
OR
LAN2 LAN1 LAN2
LAN
请参阅第 47 页 
LAN to RS232 Bridge
or RS232 WMI Provider
至第 61 页
LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

OR
LAN2 LAN1 LAN2

LAN to RS232 Bridge

LAN 2 RS232

LAN COM RS-232C

NEC 投影仪

请参阅第 63 页 
LAN 至第 64 页

PJLink 兼容设备
LAN

请参阅第 65 页

1  包括对 NEC 大屏幕显示器的有限支持。有关详细信息，请参阅第 142 页上的附录 A。 

2  只能从 Windows 版本进行访问。 
3  对非 WMI 连接使用 TCP 端口 7142。 
4  使用 TCP 端口 7352。 

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 2
章
用户界面概述

主窗口
应用程序主窗口分为两部分：左侧的设备树和右侧包含固定窗口的固定窗口区。多个固定窗口在顶部彼此堆叠并以选
项卡的形式排列，用户能够轻松识别和选择它们。

默认情况下，NaViSet Administrator打开两个固定窗口，即报告管理器和任务管理器。还有若干个其他类型的功能相关固 
定窗口使用此区域，本文档的相应部分介绍了所有这些窗口。

主菜单
工具栏

设备树

状态栏

固定窗口选项卡 列排序选择器 固定窗口

主窗口顶部的工具栏提供了可以快速访问许多功能的快捷方式。有关各个快捷方式的说明，请参阅第22页上的“菜单”， 
或将光标悬停在工具栏图标上以查看工具提示说明。

主窗口底部的状态栏显示所选菜单项的说明。如果在应用程序的首选项中已启用，状态栏还将显示当前正在处理或等
待处理的设备连接的相关信息。有关更多信息，请参阅第 116 页上的 “常规设置” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  16

设备树
主窗口左侧的设备树表示当前数据库中的所有显示器和计算机。树中每个设备的额外信息在工具提示中显示，通过将
光标悬停在每个项目上即可查看。

 注意: NaViset Administrator 应用程序的用户界面可以英语、德语、法语、日语或简体中文显示。默认语言将

基于计算机的语言设置自动选择。语言可通过"首选项"对话框中的"语言"页面进行更改。有关更多信息，请参阅
第 122 页上的 “语言” 。

组
设 备 可 以 分 组 ， 这 样 有 助 于 组 织 显 示 器 和 计 算 机 的 集 合 ， 如 物 理 位 置 （ 例 如 ， 按 建 筑 物 和 楼 层 ） 或 组 织 群 体 
（例如，“销售”和“市场”）。

创建组：要创建组，请从设备菜单中选择添加组...，或在设备树中右键单击并选择添加组...。组将作为新分支直接添
加到设备树的当前所选项目下。

重新排列组：通过单击组的文件夹图标并拖动到设备树的另一个位置，可以重新排列组。

重命名组：通过以下方式可以重命名组：

• 在设备树中双击一个组
• 在设备树中右键单击一个组，然后选择“重命名”。
• 选择当前要重命名的组，然后从“编辑”菜单中选择“重命名”。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  17

展开组：单击组名称旁边的 图标可以展开和折叠组。

设备
设备树中的每个设备都以图标表示，如下表中所示：

图标 说明 默认设备名称格式

Windows 计算机1 主机名

连接至 Windows 计算机1 的 NEC 桌面显示器 型号名称 － 资产标签或序列号2

连接至 Windows 计算机1 的 NEC 医疗显示器 型号名称 － 资产标签或序列号2

只读显示器：通过只读连接（DDC/CI 不可用）连接至 Windows
型号名称 － 序列号
计算机的显示器或非 NEC 显示器。1

单个 NEC 大屏幕显示器 型号名称 － 资产标签或序列号2

菊花链主机：以菊花链式连接的 NEC 大屏幕显示器的虚拟设备。
"菊花链主机"
有关完整说明，请参阅第 30 页。
型号名称 (ID #)
菊花链中连接的 NEC 大屏幕显示器
# = 监视器 ID

NEC 投影仪 型号名称 － 资产标签

PJLink 兼容设备 型号名称 - 设备名称

 
1  仅限 Windows 版本。 
2  大屏幕显示器和桌面显示器出厂时未随附资产标签集。如果资产标签为空，将使用序列号。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  18

设备连接状态
NaViSet Administrator 与设备之间的网络连接状态可能存在不同级别，并在设备树中使用以下指示器显示：

连接状态 图标 说明

正常 设备具有有效连接。数据库包含关于完全控制设备所需的信息。

设备具有有效连接，但数据库尚未包含完全控制设备所需的信息。需要执行“标准刷新”
已确认
以将设备更改为“正常”状态。
并非实际设备，而是包含建议设备类型和 IP 地址或主机名的设备临时占位符。需要执
未确认
行“标准刷新”以确认设备并将其更改为“正常”状态。

已更改 由于更改了设备中的网络设置或更改了LAN，致使其连接信息最近被更新过的正常设备。

设备通信状态
图标指示器表示设备上次被访问时的特定状态。当前和挂起的设备活动使用不同的树分支动画显示。下表显示了各种
指示器：

通信状态 设备指示器 包含组指示器 说明

自数据库打开后设备与系统之间没有活动。
无

系统请求的操作已置于队列中，直到有连接槽
操作挂起 可用。

跳动的黄点
此前尝试连接到设备失败。系统等待指定的时
连接重试挂起 间，然后将操作请求重新提交到队列。

跳动的黄蓝点
系统正在建立连接并更改设备中的控件设置。
正在打开/正在发送
蓝点朝设备移动
系统正在建立连接并从设备读取信息。
正在打开/正在接收
蓝点朝远离设备的方向移动
系统与设备之间的上一个操作成功。
已关闭/成功

用户已取消上一个操作。组图标优先于“成
已关闭/已取消
功”状态。
由于电源状态条件未知，上一个操作可能未成
已关闭/电源状态警告
功完成。组图标优先于“已取消”状态。
上一个操作失败。组图标优先于“警告”状态。
错误

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  19

通信状态 设备指示器 包含组指示器 说明

正在进行标准设备刷新或完全设备刷新。
正在刷新
繁忙进度指示器 － 绿色
正在取消标准设备刷新或完全设备刷新。
R取消刷新
繁忙进度指示器 － 红色

添加设备：要加设备添加到设备树，请使用设备菜单，或在设备树中右键单击某一项目，然后选择添加单个设备... 或
添加多个设备... 有关如何添加不同的设备，请参阅第 27 页。

重新排列设备：通过单击设备并将其拖到不同的文件夹中，可在不同的组之间移动设备。

重命名设备：可以通过以下方式重命名设备：

• 在设备树中右键单击设备，然后选择重命名。
• 选择当前要重命名的设备，并从编辑菜单中选择重命名。

 注意: 更改树中设备名称的资产标签部分将不会更改显示器中存储的资产标签。要更改显示器的资产标签，请
从设备属性窗口“自定义”选项卡所显示控件的显示设备信息列表组中选择资产标签。

自动重命名设备：可以使用默认的设备名称格式同时自动重命名一个或多个设备（如第 17 页上的“设备”表中所述）。

要自动重命名一个或多个设备，请选择要重命名的设备或包含要重命名的设备的组，然后：

• 右键单击所选项目之一并选择自动重命名设备
• 从编辑菜单中选择自动重命名设备
需要重命名的所选设备将高亮显示，并显示一条消息要求确认。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  20

打开设备属性窗口：在设备树中双击一个设备将在固定窗口区打开该设备的属性窗口。还可通过右键单击设备并从上
下文菜单中选择属性来打开设备属性窗口。

系统对同时打开和固定的设备属性窗口的数量没有限制。

固定窗口区
主窗口右侧的固定窗口区可包含任意数量的固定窗口。默认情况下，NaViSet Administrator 打开两个固定窗口，即
任务管理器和报告管理器。其他固定窗口包括设备属性窗口和任务历史记录查看器。

通过在设备树中双击一个设备图标，或右键单击一个设备并从菜单中选择属性，可打开设备属性窗口。

通过双击标题栏，可将固定窗口移出固定窗口区；或者通过单击并拖动窗口的标题栏，可将其移至桌面上的任意位
置。不再固定的窗口称为浮动窗口。通过双击标题栏，可将浮动窗口移回固定窗口区；或者通过单击并拖动标题栏，
可将窗口移至固定窗口区上。

将固定窗口移至桌面上任意位置的功能提供了极大的灵活性，最大限度地有效利用了可用的桌面，并且在需要时可以
突出单独的项目。

单击并拖动选项卡的标题栏可取消固定到窗口。

通过单击选项卡列表中的 按钮，或固定窗口标题栏中的 按钮，可以关闭固定窗口。

通过从查看菜单中进行选择，可以隐藏或显示固定窗口和浮动窗口。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  21

设备属性窗口
每个设备属性窗口都包含一系列选项卡，将设备信息、网络设置以及许多控件分成逻辑类别，类似于设备 OSD（屏幕显 
示）中的那些类别。

设备显示的选项卡数量和类型取决于设备的功能。使用选项卡中的控件，可以实时更改设备设置。最常用的控件在如
视频、音频和电源等各选项卡上显示。较少使用的控件在自定义选项卡中提供。

有关设备属性选项卡的完整说明，请参阅第 67 页上的 “控制设备” 。

“任务管理器” 窗口
任务管理器窗口显示：

• 当前处于非活动状态（并非当前正在处理/执行）的任务
• 当前处于活动状态（正在处理/执行）的任务
• 运行任何任务时已发生的任何提醒条件
有关任务和任务管理器的更多信息，请参阅第 81 页上的 “任务” 。

“报告管理器” 窗口
报告管理器窗口显示：

• 当前未运行的非活动报告
• 当前正在运行的活动报告
有关报告和报告管理器的更多信息，请参阅第 107 页上的 “报告” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  22

菜单
“文件” 菜单
新建 － 创建新的数据库文件。

打开...－ 打开现有的数据库文件。

保存 － 保存当前数据库文件。

另存为...－ 将当前数据库另存为不同的文件名。

“编辑” 菜单
复制 － 将数据从当前选择的表复制到系统剪贴板。

粘贴 － 当前未使用。
开机 - 发送命令以将所选显示器或所选组中的所有显示器开机。

关机 - 发送命令以将所选显示器或所选组中的所有显示器关机。

删除 － 删除设备树中当前所选的组或设备。

重命名 － 重命名设备树中当前所选的组或设备。

自动重命名设备 － 使用默认设备名称重命名当前所选的设备以及任何所选组中的设备。

升序排序组 － 对设备树中当前所选组内的设备和组进行排序。请勿对子组进行排序。

降序排序组 － 对设备树中当前所选组内的设备和组进行反向排序。请勿对子组进行排序。

标准设备刷新 － 对当前所选的设备树项目执行标准刷新。

完全设备刷新 － 对设备树中当前所选的设备执行全部刷新。

取消所有刷新 － 取消当前对任何设备进行的所有标准或全部刷新。

属性 － 打开设备树中当前所选设备的设备属性窗口。

“查看” 菜单
状态栏 － 隐藏或显示主窗口底部的状态栏。

工具栏 － 隐藏或显示工具栏按钮。

任务管理器 － 隐藏或显示“任务管理器”固定窗口。

报告管理器 － 隐藏或显示“报告管理器”固定窗口。

播放展示事件日志 － 隐藏或显示“播放展示事件日志”固定窗口。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用户界面概述  |  23

“设备” 菜单
添加单个设备...－ 将新设备添加到数据库。请参阅第 27 页上的 “添加单个设备” 。

添加多个设备...－ 将多个设备添加到数据库。请参阅第 33 页上的 “添加多个设备” 。

添加组...－ 将新组添加到设备树。请参阅第 16 页上的 “组” 。

测试连接 － 测试到设备的连接，确保其在网络上可访问。

凭证库...－ 打开凭证库。请参阅第 78 页上的 “凭证库” 。

“任务” 菜单
新建任务...－ 创建新任务。请参阅第 81 页上的 “关于任务” 。

任务生成器向导...－ 在向导界面的引导下创建一个新任务。

任务库...－ 打开任务库。请参阅第 82 页。

播放展示...－ 打开“播放展示”任务属性对话框。请参阅第 99 页。

显示/隐藏提醒 － 显示或隐藏提醒列表。请参阅第 83 页。

显示/隐藏活动任务 － 显示或隐藏活动任务列表。请参阅第 83 页。

显示/隐藏非活动任务 － 显示或隐藏非活动任务列表。请参阅第 82 页。

“报告” 菜单
新建报告...－ 创建新报告。请参阅第 107 页上的 “关于报告” 。

报告库...－ 打开报告库。请参阅第 107 页。

显示/隐藏活动报告 － 显示或隐藏活动报告列表。请参阅第 109 页。

显示/隐藏非活动报告 － 显示或隐藏非活动报告列表。请参阅第 108 页。

“工具” 菜单
首选项 － 打开应用程序的“首选项”窗口。请参阅第 116 页上的 “首选项” 。

“帮助” 菜单
快速入门指南 － 使用默认 PDF 查看器打开《NaViSet Administrator 快速入门指南》。快速入门指南将以
NaViSet Administrator 当前使用的语言显示。有关设置语言的说明，请参阅第 122 页上的 “语言” 。

用户指南 － 使用默认 PDF 查看器打开此文档。

检查更新 － 检查 NEC 软件更新系统，以了解是否有较新的版本可用。这种情况下需要建立 Internet 连接。

关于 NaViSet Administrator 2...－ 显示软件和数据库版本信息。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 3
章
设备

支持的设备
NaViSet Administrator 支持以下基本类型的网络设备：

yy Windows 计算机和连接的显示器（NEC 和其他制造商 1）

yy NEC 大屏幕显示器

yy NEC 投影仪

yy PJLink 兼容设备

下文更详细地介绍了所有这些设备类型。

Windows 计算机（仅限 Windows 版本）

联网的 Windows 计算机，使用 WMI (Windows Management Instrumentation) 协议传输所连接显示器的相关信息。 
Windows 已内置 WMI 支持
◦◦ 有关 WMI 的说明，请参阅第 153 页上的附录 F。

这包括以下连接类型：

• 具有通过 VGA、DVI、HDMI 或 DisplayPort 直接连接的一个或多个显示器的 Windows 计算机。可选择安装

随附的 DDC/CI WMI Provider 来提供与显示器的双向通信。连接至计算机的任何显示器都将自动检测并添加
到设备树作为计算机设备节点的分支。
◦◦ 有关详细信息，请参阅第 45 页。

• 具有通过 RS232 连接的一个或多个 NEC 大屏幕显示器的 Windows 计算机。必须在计算机上安装随附的
RS232 WMI Provider。
◦◦ 有关连接大屏幕显示器的备选方法的比较，请参阅第 142 页上的附录 A。

◦◦ 有关配置 RS232 WMI Provider 的更多详细信息，请参阅第 150 页上的附录 E。

◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 57 页。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  25

NEC 大屏幕显示器
使用以下连接类型之一的 NEC 大屏幕显示器：

• 通过内置 LAN 连接进行连接的 NEC 大屏幕显示器。

◦◦ 有关完整的详细信息，请参阅第 52 页。

• 通过内置 LAN 连接进行连接，同时通过 RS232 或 LAN 以菊花链式连接至其他大屏幕显示器的 NEC 大屏幕显 

示器。
◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 51 页。

 注意: 菊花链式连接的大屏幕显示器是使用“设备”菜单中的“添加单个设备”作为单个设备添加的。
• 通过 RS232 连接至运行 LAN to RS232 Bridge 应用程序的 Windows 计算机的 NEC 大屏幕显示器。
◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 53 页。

• 通过 RS232 连接至运行 NEC LAN to RS232 Bridge 应用程序的 Windows 计算机，并通过 RS232 以菊花链
式连接至其他大屏幕显示器的 NEC 大屏幕显示器。
◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 53 页。

 注意: 菊花链式连接的大屏幕显示器是使用“设备”菜单中的“添加单个设备”作为单个设备添加的。
• 通过 SBC 上的 LAN 连接进行连接的带有 SBC（单板计算机）的 NEC 大屏幕显示器。
◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 61 页。

• 通过 SBC 上的 LAN 连接进行连接，同时通过 RS232 以菊花链式连接至其他大屏幕显示器的带有 SBC（单

板计算机）的 NEC 大屏幕显示器。SBC 运行 LAN to RS232 Bridge 应用程序或 RS232 WMI Provider 1。
◦◦ 有关配置显示器的详细信息，请参阅第 59 页。

 注意: 菊花链式连接的大屏幕显示器是使用“设备”菜单中的“添加单个设备”作为单个设备添加的。

NEC 投影仪
使用以下连接类型之一连接局域网的 NEC 投影仪：

• 通过内置 LAN 连接进行连接的 NEC 投影仪。

◦◦ 有关完整的详细信息，请参阅第 63 页。

• 通过 RS232 连接至运行 LAN to RS232 Bridge 应用程序的 Windows 计算机的 NEC 投影仪。
◦◦ 有关完整的详细信息，请参阅第 64 页。

PJLink 兼容设备
直接连接局域网的 PJLink 兼容设备。
◦◦ 有关完整的详细信息，请参阅第 65 页。

1  WMI Provider 只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  26

添加设备
设备可以单独添加到设备树中，也可以与多个设备同时添加。添加大量设备时，建议使用多个设备方法。

一种例外情况是添加通过 RS232 以菊花链式连接的多个大屏幕显示器。在此情况下，所有显示器作为一个连接设备（称 

为菊花链主机）同时添加，并且必须作为单个设备添加。
◦◦ 请参阅第 30 页上的 “关于菊花链主机” 。

 注意: 要在添加设备时获得最佳结果，计算机和/或显示器应已开机。这将确保 NaViSet Administrator 提供完

全功能所必需的所有信息均在数据库中读取和存储。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  27

添加单个设备
要将单个设备添加到设备树，请使用设备菜单，或在设备树中右键单击某一项目，然后选择添加单个设备...，或单击
工具栏按钮。此时将显示将设备添加到对话框。

使用此方法添加的所有设备必须已开机且可访问。

 注意: 使用此方法添加的设备将插入到当前所选项目下的第一个有效行（通过 图标指示）。

yy 第 27 页上的 “添加一个局域网 Windows 计算机(WMI)（仅限 Windows 版本）”

yy 第 28 页上的 “选择连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。”

yy 第 30 页上的 “添加一个连接局域网的 NEC 投影仪”

yy 第 32 页上的 “添加一个连接局域网的 PJLink 设备”

添加一个局域网 Windows 计算机(WMI)（仅限 Windows 版本）

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  28

选择局域网 Windows 计算机(WMI)。

输入计算机的网络名称或 IP 地址，或单击浏览... 查看并选择 LAN 上当前可用的计算机。

 注意: 枚举网络时，单击浏览... 按钮后可能需要几秒钟时间才能显示该对话框。只有 LAN 上当前可用的计算机

才会显示。

如果您当前以域管理员的身份登录并拥有访问远程计算机的凭证，则选择以当前 Windows 用户身份连接。

如果远程计算机需要不同的凭证，则选择使用现有的库凭证（如果凭证已添加到凭证库）或为此设备添加新的
Windows 凭证以输入新凭证并选择性保存到凭证库。有关使用凭证库的更多信息，请参阅第 78 页。

单击测试按钮以确认网络连接。

• 如果连接成功，则计算机的名称将在设备名称中自动输入。设备名称是用于标识设备树中计算机的名称，可以
根据需要进行编辑，然后再添加到设备树，或者稍后在设备树中重命名设备。
单击确定可将 Windows 计算机添加到设备树。连接至 Windows 计算机的任何显示器都将自动检测并添加到设备树
中该计算机节点下。

故障排除
如果执行测试操作时发生错误，请参阅故障排除步骤第 140 页上的 “问题：无法通过 WMI 连接到 Windows 计算
机” 。

选择连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  29

选择连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。

输入大屏幕显示器的 IP 地址或主机名，或单击浏览... 查看并选择 LAN 上当前可用的大屏幕显示器。如果使用 LAN to

RS232 Bridge，则输入大屏幕显示器所连接的 Windows 计算机的计算机名称或 IP 地址。

“浏览 NEC 大屏幕显示器”对话框

如果使用浏览功能，则浏览 NEC 大屏幕显示器对话框将尝试自动检

测 LAN 上可用的所有大屏幕显示器。

1. 首先，选择与大屏幕显示器连接至同一网络的计算机上的网络 
接口。

2. 然后，单击枚举按钮开始检测过程。所有检测到的显示器都将按
IP 地址和型号名称列出。
3. 在列表中选择所需的显示器，然后单击确定。

并非所有大屏幕显示器型号均支持自动网络枚举功能。

如果不知道显示器的监视器 ID，则将监视器 ID 留为选择自动检测，否则按照显示器 OSD 中的配置选择显示器的监视

器 ID。

如果连接至 LAN 的大屏幕显示器还有以菊花链式连接的其他显示器，则选择这是菊花链中的第一个显示器，然后选择菊 

花链中最小的监视器 ID。接下来，输入菊花链中显示器的总数。

 注意: 使用菊花链时，监视器 ID 的编号必须唯一并按顺序编号。
单击测试以确认网络连接和显示器检测。

• 如果单个显示器的连接成功，将使用默认设备命名格式在“设备名称”中自动输入型号名称。如果多个显示器
的连接成功，将自动输入 Daisy Chain Host 作为设备名称。设备名称是用于标识设备树中显示器的名称，可
以根据需要进行编辑，然后再添加到设备树，或者稍后在设备树中重命名设备。

 注意: 更改设备名称的资产标签部分将不会更改显示器中存储的资产标签。要更改显示器的资产标签，请从设
备属性窗口“自定义”选项卡所显示控件的显示设备信息列表组中选择资产标签。

单击确定可将显示器添加到设备树。

故障排除
如果执行测试操作时发生错误，请参阅故障排除步骤第 140 页上的 “问题：无法与 NEC 大屏幕显示器通信” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  30

关于菊花链主机

添加以菊花链式连接的大屏幕显示器时，将在
设备树中创建名为 Daisy Chain Host、带有
图标的虚拟设备。所有实际以菊花链式连接
的显示器均为此设备的分支，带有图标 。

Daisy Chain Host 设备是整个菊花链连接信息的 

占位符，如下：

• 菊花链中第一个显示器上 LAN 连接的 IP 地

址或主机名

• 菊花链中最低的监视器 ID

• 菊花链中显示器的总数
每个显示器的监视器 ID 将包括在设备名称的括
号中。

添加一个连接局域网的 NEC 投影仪

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  31

选择连接局域网的 NEC 投影仪。

输入投影仪的 IP 地址或主机名，或单击浏览以自动检测直接连接至 LAN 的投影仪。

如果使用 LAN to RS232 Bridge，则输入 Windows 计算机的计算机名称或 IP 地址。

 注意: 对于通过 RS232 连接至计算机并使用 LAN to RS232 Bridge 的投影仪，无法使用浏览功能进行检测。并

非所有投影仪型号均支持自动网络枚举功能。在上述两种情况下，必须手动输入投影仪或计算机 IP 地址/计算机
名称。

“浏览 NEC 投影仪”对话框

如果使用浏览功能，则浏览 NEC 投影仪对话框将尝试自动检测 LAN

上可用的所有投影仪。

1. 首先，选择与投影仪连接至同一网络的计算机上的网络接口。
2. 然后，单击枚举按钮开始检测过程。所有检测到的投影仪都将按
IP 地址和投影仪名称列出。

3. 在列表中选择所需的投影仪，然后单击确定。

并非所有投影仪型号均支持自动网络枚举功能。

单击测试以确认网络连接。

• 如果连接成功，则投影仪的型号名称将自动输入到设备名称中，包括其资产标签文本（也称为投影仪名称）。
设备名称是用于标识设备树中投影仪的名称，可以根据需要进行编辑，然后再添加到设备树，或者稍后在设备
树中重命名设备。
如果连接成功，则单击确定以将投影仪添加到设备树。

 注意: 更改设备名称的资产标签/投影仪名称部分将不会更改投影仪中存储的资产标签/投影仪名称。要更改投 
影仪的资产标签/投影仪名称，请从设备属性窗口“自定义”选项卡所显示控件的显示设备信息列表组中选择资
产标签。

故障排除
如果执行测试操作时发生错误，请参阅故障排除步骤第 141 页上的 “问题：无法与 NEC 投影仪通信” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  32

添加一个连接局域网的 PJLink 设备

选择连接局域网的 PJLink 设备。

输入 PJLink 的 IP 地址或主机名称。

如果设备需要密码，则选择使用现有的库凭证（如果凭证已添加到凭证库）或为此设备添加新的密码凭证以输入新凭
证并选择性保存到凭证库。有关使用凭证库的更多信息，请参阅第 78 页。

单击测试按钮以确认网络连接。

• 如果连接成功，则设备的名称将在设备名称字段中自动输入。设备名称是用于标识设备树中设备的名称，可以
根据需要进行编辑，然后再添加到设备树，或者稍后在设备树中重命名设备。
如果测试连接成功，则单击确定以将 PJLink 设备添加到设备树。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  33

添加多个设备
如果要添加多个设备，则使用添加多个设备对话框进行添加比使用添加单个设备功能逐个添加更轻松、更高效。

要将多个设备添加到设备树，请使用设备菜单，或在设备树中右键单击某一项目，然后选择添加多个设备...，或单击
工具栏按钮。此时将显示添加多个设备对话框。从顶部的选项卡选择要添加的显示器和连接类型。

 注意: 通过 RS232 以菊花链式连接的大屏幕显示器必须作为单个设备添加，而无法使用多个设备进行添加。唯

一的例外情况是在使用 RS232 WMI Provider 1 时，这种情况下，将在添加主机计算机时自动添加所有连接的显
示器。

“添加多个设备”对话框包含以下每种受支持设备类型对应的选项卡页面：

yy 第 37 页上的 “导入多个 Windows 计算机 (WMI)（仅限 Windows 版本）” 1

yy 第 40 页上的 “导入多个 NEC 大屏幕显示器”

yy 第 41 页上的 “导入多个 NEC 投影仪”

yy 第 43 页上的 “导入多个 PJLink 设备”

首先，选择要添加的设备类型对应的选项卡。

添加多个设备的过程可分成为 3 个主要步骤：

1. 导入可能设备的列表

2. 验证要添加到设备树的设备

3. 在树中选择一个位置，然后添加设备

1  WMI Provider 只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  34

导入设备 － 设备验证模式

查询设备信息的连接有许多好处：

• 将预先验证新设备，这样，在将其添加到树后即可立即开始配置和使用它们。
• 将自动分配正确的默认设备名称。否则，最初只有 IP 地址或主机名可作为设备名称。
• 导入的设备表将包括关于设备的信息，以使其易于识别。
• 系统将拥有检查设备树与现有设备之间有无任何冲突、报告冲突以及提出解决建议所需的信息。
查询大量设备可能非常耗时，并且查询运行时用户界面将被禁用。不过，通过单击进度指示器旁边的“停止”
按钮，可以随时停止该过程。截至此时导入的所有项目都将保留在该表中。

例如：下图显示了启用“验证”与不启用“验证”这两种情况下，同一设备在表中如何显示：

验证模式已选中 － 已验证显示器并已向其分配适当的默认设备名称。型号名称、序列号、监视器 ID 和资产标

签现为已知。显示器是经过确认的 NEC 产品，添加到树后立即可用。

验证模式未选中 － 不知道关于此 IP 地址上的网络设备（如果有）的任何信息。IP 地址用作设备名称。此 IP 地

址将作为未确认的 NEC 大屏幕显示器添加到树中。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  35

步骤 1：导入设备
导入设备涉及到使用要添加的可能设备列表填充导入的设备表。

验证模式 － 如果选中查询每个连接以确认存在有效的设备框，将在导入每个设备时对其执行测试连接。

导入方法 － 有多种方法可以建立要导入的设备的列表。这些方法因设备类型而异，请阅读以下各节中的详细介绍：

• Windows 计算机1 - 请参阅第 37 页上的 “导入多个 Windows 计算机 (WMI)（仅限 Windows 版本）”
。
• NEC 大屏幕显示器 - 请参阅第 40 页上的 “导入多个 NEC 大屏幕显示器” 。
• NEC 投影仪 - 请参阅第 40 页上的 “导入多个 NEC 大屏幕显示器” 。

步骤 2：验证设备
导入可能设备的列表后，导入的设备表可用于选择要添加到设备树的设备。

导入的设备表包含以下各列：

添加 － 包含用于包括或排除设备的复选框。默认将选中未检测到冲突的典型连接，而任何不常见的连接条件均不会选中。

 注意: 右键单击设备列表，可以打开提供一次选中或取消选中多个设备操作的上下文菜单。
设备名称 － 对于新设备，此项是添加设备后将在树中显示的设备图标和名称。对于现有设备，此项是树中所使用设备的 
名称。通过双击设备名称，或右键单击并从上下文菜单中选择编辑设备名称，可就地编辑设备名称。

IP 地址或主机名 － 如果设备是按 IP 地址导入的，则此列将命名为 IP 地址并将包含 IP 地址。类似地，如果设备按主

机名导入，则此列将命名为主机名并将包含主机名。

状态 － 显示设备的导入状态。每个设备的详细工具提示将包含最多 5 条关于设备状态及其连接的附加信息：

• LAN 状态 － 测试连接的结果（仅当选择“验证模式”时可用）
• 数据库状态 － 出现以下情况时报告：此连接被树中的另一个设备使用，或 LAN 上找到的设备在树中已经存在
（仅当选择“验证模式”时可用）
• 选中的操作 － 介绍如何将设备添加到树，或将发生的任何连接变化
• 找到的设备 － 此连接在 LAN 上找到的设备的默认设备名称（仅当选择“验证模式”时可用）
• 数据库设备 － 树中已经使用此连接的设备的设备名称。
• 型号（仅限大屏幕显示器和投影仪）－ 从设备读取的型号名称。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  36

• 序列号（仅限大屏幕显示器和投影仪）－ 从设备读取的序列号。
• 监视器 ID（仅限大屏幕显示器）－ 显示器的监视器 ID。
• 资产标签（仅限大屏幕显示器和投影仪）－ 从设备读取的资产标签字符串。

步骤 3：将设备添加到设备树
将所选设备添加到树之前，如有必要，可以验证和更改目标组。

选择现有组，然后从下拉列表中选择一个组，以将设备添加到现有的组。

要创建新组，请选择新组并输入该组的名称。新组将作为顶级组（我的网络）的子项添加到树的底部。

 注意: 插入位置将通过设备树中的 图标指示。

目标组建立后，单击应用可将设备添加到树。

刷新设备信息

单击应用按钮后，将立即显示以下消息框：

选择是以在添加所有设备后自动启动标准设备刷新。此时执行刷新可确保针对所有 NaViSet Administrator

操作完全配置结果设备。

如果选择此时不执行刷新，请注意以下情况：

• 在执行标准刷新前，连接至 Windows 计算机的桌面显示器将不会在设备树中显示。1

• 最终将需要执行标准设备刷新以完全控制设备。
• 尝试管理 NaViSet Administrator 中的设备将可能导致出现各种警告消息，直到执行标准刷新。
尽管对大量设备执行刷新可能非常耗时，但是可以取消正在进行的刷新并在稍后根据需要重新运行。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

设备添加到设备树的同时将从“导入的设备”表中移除。完成后，将只剩下未选择的设备。不必关闭对话框，重复此
过程即可导入和添加其他设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  37

导入多个 Windows 计算机 (WMI)（仅限 Windows 版本）

Windows 计算机可通过以下多种不同的方式导入：

¾¾ 方法 1: "Active Directory"

¾¾ 方法 2: "网络枚举"

¾¾ 方法 3: "从文件导入"

¾¾ 方法 4: "IP 地址范围"

使用任何上述方法导入计算机时，将显示凭证对话框。必须使用以下选项之一指定计算机的访问凭证：

• 当前已登录用户的凭证
• 来自凭证库的现有凭证（有关更多信息，请参阅第 78 页）
• 要输入的设备特定凭证，可选择添加到凭证库

 注意: 同一访问凭证适用于一起导入的所有计算机。要对不同的计算机使用不同的凭证，请重复此过程分别添
加计算机。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  38

 方法 1: 使用 Active Directory 添加计算机

如果 Windows 网络是包含 Active Directory 服务器的域的一部分，则可以查询该服务器以检索域中的计算机名称列
表。这是添加计算机的一个快速可靠的方法。网络中当前不可用的计算机的名称可通过 Active Directory 进行检索。

选择 Active Directory，然后单击查询... 按钮可打开 Active Directory 查询对话框。

“Active Directory 查询”对话框

ADSI 对象绑定 － 定义用于连接至 Active Directory 服务
器的地址和凭证。选择使用默认值，除非连接至与默认值不
同的域或凭证

查询 － 发送查询到 Active Directory 服务器并列出结果。

通配符过滤器 － 通过对“计算机名称”、“描述”、“操作
系统”和“操作系统版本”列应用文本通配符，允许过滤查
询结果。

导入所选对象和导入全部 － 指定访问凭证后，将项目添加到
该表。

 方法 2: 使用网络枚举添加计算机
对于 LAN 上当前在线的 Windows 计算机，可以枚举，也可以使用与 Windows 网络列表中找到和显示的网络设备相
同的方式进行添加。计算机通常必须处于运行状态并连接至 LAN 几分钟后，才会显示在网络枚举列表中。网络枚举可
能需要长达几分钟的时间才能完成，具体视网络中的设备数量而定。

选择网络枚举，然后单击枚举... 按钮可打开网络枚举对话框。

“网络枚举”对话框
名称: － 定义要枚举的域或工作组。如果没有输入任何内
容，将使用当前域/工作组。

枚举 － 启动网络枚举过程并列出结果。

通配符过滤器 － 通过对“计算机名称”、“描述”和“操
作系统”应用文本通配符，允许过滤查询结果。

导入所选对象和导入全部 － 指定访问凭证后，将项目添加
到该表。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  39

 方法 3: 使用从文件导入添加计算机
可从以下任一文件类型导入 IP 地址和/或计算机名称的列表：

• Excel 电子表格文件的一列
• 分隔文本文件
• 另一个 NaViSet Administrator 2 数据库文件
选择从文件导入，然后单击选择文件... 按钮可打开导入设备对话框。

“导入设备”对话框 － Windows 计算机

导入文件: － 显示所选的要从中导入列表的文件名。

选择... － 选择要从中导入的文件。

选择包含 IP 地址或主机名称的列 － 列出来自数据第一行的列名
称。选择用作 IP 地址或主机名（计算机名称）的列。

设备 － 显示当前所选列中的所有项目或行。

导入 － 关闭此对话框并打开“凭证”对话框。输入访问凭证
后，所选计算机将添加到“导入的计算机”表。

 方法 4: 使用 IP 地址范围添加计算机
可以指定并添加计算机 IP 地址范围。在从中输入 IP 范围下限，在到中输入 IP 范围上限。

单击导入可打开凭证对话框。输入访问凭证后，指定范围内的所有 IP 地址都将添加到导入的计算机表。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  40

导入多个 NEC 大屏幕显示器

可通过以下三种不同的方式导入多个 NEC 大屏幕显示器：

¾¾ 方法 1: "自动网络枚举"

¾¾ 方法 2: "从文件导入"

¾¾ 方法 3: "IP 地址范围"

 注意: 如果显示器可访问，将可自动检测到每个显示器的监视器 ID。

 注意: 这并非添加使用 RS232 以菊花链式连接的多个显示器的正确过程。对于这些配置，整条菊花链必须作为

单个菊花链主机设备通过添加单个设备对话框进行添加。

 方法 1: 使用网络枚举添加 NEC 大屏幕显示器

直接连接至 LAN、型号较新的 NEC 大屏幕显示器都支持自动识别。系统将广播特殊的识别消息并列出所有响应的显示
器。首先，选择用于发送广播消息的网络接口，然后单击枚举按钮。识别的所有 NEC 大屏幕显示器都将添加到已导入大
屏幕显示器表。

 方法 2: 使用从文件导入添加 NEC 大屏幕显示器

可从以下任一文件类型导入 IP 地址的列表：

• Excel 电子表格文件的一列
• 分隔文本文件
• 另一个 NaViSet Administrator 2 数据库文件

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  41

选择从文件导入，然后单击选择文件... 按钮可打开导入设备对话框。

“导入设备”对话框 － NEC 大屏幕显示器

导入文件: － 显示所选的要从中导入列表的文件名。

选择...－ 选择要从中导入的文件。

选择包含 IP 地址或主机名称的列 － 列出来自数据第一行的列名

称。选择用作 IP 地址的列。

设备 － 显示当前所选列中的所有项目或行。

导入 － 关闭此对话框并将所选显示器添加到“已导入大屏幕显
示器”表。

 方法 3: 使用 IP 地址范围添加 NEC 大屏幕显示器

可以指定并添加显示器 IP 地址范围。在从中输入 IP 范围下限，在到中输入 IP 范围上限。

单击导入可将指定范围内的所有 IP 地址添加到已导入大屏幕显示器表。

导入多个 NEC 投影仪

可通过以下不同的方式导入多个 NEC 投影仪：

¾¾ 方法 1: "自动网络枚举"

¾¾ 方法 2: "从文件导入"

¾¾ 方法 3: "IP 地址范围"

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  42

 方法 1: 使用网络枚举添加 NEC 投影仪

直接连接至 LAN 的许多型号的 NEC 投影仪都支持自动识别。系统将广播特殊的识别消息并列出所有响应的投影仪。 
首先，选择用于发送广播消息的网络接口，然后单击枚举按钮。识别的任何投影仪都将添加到下面的列表。

 注意: 对于通过 RS232 连接至计算机并使用 LAN to RS232 Bridge 的投影仪，无法使用网络枚举功能进行检

测。并非所有投影仪型号均支持自动网络枚举功能。

 方法 2: 使用从文件导入添加 NEC 投影仪

可从以下任一文件类型导入 IP 地址的列表：

• Excel 电子表格文件的一列
• 分隔文本文件
• 另一个 NaViSet Administrator 2 数据库文件
选择从文件导入，然后单击选择文件... 按钮可打开导入设备对话框。

“导入设备”对话框 － NEC 投影仪

导入文件:－显示所选的要从中导入列表的文件名。

选择...－选择要从中导入的文件。

选择包含 IP 地址或主机名称的列－列出来自数据第一行的列名
称。选择用作 IP 地址的列。

设备－显示当前所选列中的所有项目或行。

导入－关闭此对话框并将所选投影仪添加到导入的投影仪表。

 方法 3: 使用 IP 地址范围添加 NEC 投影仪

可以指定并添加显示器 IP 地址范围。在从中输入 IP 范围下限，在到中输入 IP 范围上限。

单击导入可将指定范围内的所有 IP 地址添加到导入的投影仪表。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 设备  |  43

导入多个 PJLink 设备
可通过以下不同的方式导入多个 PJLink 投影仪：

¾¾ 方法 1: "从文件导入"

¾¾ 方法 2: "IP 地址范围"

 方法 1: 使用“从文件导入”添加 PJLink 设备
可从以下任一文件类型导入 IP 地址的列表：

• Excel 电子表格文件的一列
• 分隔文本文件
• 另一个 NaViSet Administrator 2 数据库文件
选择从文件导入，然后单击选择文件... 按钮可打开导入设备对话框。

“导入设备”对话框 - PJLink 设备
导入文件：- 显示所选的要从中导入列表的文件名。

选择... - 选择要从中导入的文件。

选择包含 IP 地址或主机名称的列 - 列出来自数据第一行的列名

称。选择用作 IP 地址的列。

设备 - 显示当前所选列中的所有项目或行。

导入 - 关闭此对话框并将所选设备添加到导入的 PJLink 设备表。

 方法 2: 使用“IP 地址范围”添加 PJLink 设备

可以指定并添加 PJLink IP 地址范围。在从中输入 IP 范围下限，在到中输入 IP 范围上限。

单击导入可将指定范围内的所有 IP 地址添加到导入的 PJLink 设备表。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 4
章
配置设备

本章介绍如何配置所有不同的受支持设备，使 NaViSet Administrator 能够成功连接至、查询和控制这些设备。

桌面显示器（仅限 Windows 版本）

有关桌面显示器，请参阅：

• 第 45 页上的“连接至 Windows 计算机的桌面显示器”表。

NEC 大屏幕显示器
请参阅第 45 页上的 “连接至 Windows 计算机的桌面显示器” ，确定您使用的 NEC 大屏幕显示器型号可用的连
接类型。本节介绍各种不同的连接类型和可用的菊花链选项。

有关 NEC 大屏幕显示器的每种可用连接类型的特定信息，请参阅：

• 第 51 页上的 “使用直接 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器”

• 第 52 页上的 “使用直接 LAN 连接的、带有 LAN 集线器的 NEC 大屏幕显示器”
• 第 53 页上的 “使用 LAN to RS232 Bridge 的 NEC 大屏幕显示器”
• 第 55 页上的 “使用 LAN to RS232 Bridge 的、带有 LAN 集线器的 NEC 大屏幕显示器”
• 第 57 页上的 “使用 RS232 WMI Provider 的 NEC 大屏幕显示器”  1
• 第 59 页上的 “具有 SBC 和双 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器”
• 第 61 页上的 “具有 SBC 和单 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器”

NEC 投影仪
有关 NEC 投影仪，请参阅：

• 第 63 页上的 “具有直接 LAN 或无线连接的 NEC 投影仪”

• 第 64 页上的 “通过 Windows 计算机连接局域网的 NEC 投影仪” 1

PJLink 设备
对于 PJLink 兼容设备，请参阅：

• 第 65 页上的 “使用直接局域网连接的 PJLink 兼容设备”

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  45

连接至 Windows 计算机的桌面显示器

配置概述
通过标准视频电缆连接至 Windows 计算机的一个或多个桌面显示器。可以选择在计算机上安装"DDC/CI WMI
Provider" 以提供所有显示器的高级信息，该应用程序也是实现 NEC 显示器双向控制所需要的。

配置功能
• 关于主显示器的基本信息（例如型号名称和序列号），无需安装 DDC/CI WMI Provider 即可获取。
• 与显示器的通信通过视频图形卡和标准视频电缆进行，因此无需额外的电缆连接。
• 使用 "DDC/CI WMI Provider" 时支持 WMI 脚本编写。请参阅第 154 页上的附录 G。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型局域网 Windows 计算机(WMI)。

连接图
DDC/CI WMI Provider
(optional)

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
VGA/DisplayPort/DVI Connections

VGA Display DVI

Port
注意：可选的连接和设备显示为灰色。

限制
• 到 Windows 计算机的远程连接仅在 Windows 版本的 NaViSet Administrator 中受支持。
• 不支持 KVM（键盘/视频/鼠标）切换器、分离器和长视频电缆（> 3 米）。
• 双向通信需要视频图形卡驱动程序的支持，因此应始终更新到视频图形卡提供商提供的最新视频驱动程
序。Windows 中默认随附的视频驱动程序可能不提供通信支持。
• 要获取详细信息和主显示器以外的其他显示器的信息，需要安装 DDC/CI WMI Provider。
• 有关配置 WMI 的重要信息，请参阅第 46 页上的 “局域网 Windows 计算机(WMI) 连接” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  46

注意
• 系统提供 NEC 和第三方桌面显示器的基本显示器信息。
• 支持大多数较新的图形卡。有关最新支持信息，请参阅 DDC/CI WMI Provider 自述。
• DDC/CI WMI Provider 可通过 USB 与 NEC PA 系列桌面显示器通信。
• 自动支持 Windows 计算机关闭、重新启动和 LAN 唤醒以及监视计算机参数。
• DDC/CI 支持控制 NEC 大屏幕显示器，但存在一些限制。有关详细信息，请参阅第 142 页上的附录 A。
• DDC/CI WMI Provider 不能与 RS232 WMI Provider 同时安装。

局域网 Windows 计算机(WMI) 连接

通过 WMI 连接至远程 Windows 计算机时，必须验证以下要点以确保成功连接：

• 用于访问远程计算机的 Windows 用户帐户必须有足够的 WMI（尤其是 ROOT\CIMV2 命名空间）访问权

限。通常情况下，管理员帐户默认具有足够的访问权限。

• 用于访问远程计算机的帐户的密码不得为空。

• 本地和远程计算机上的 Windows 防火墙必须允许远程访问 WMI。默认的 Windows 防火墙设置通常会阻止

访问 WMI，从而阻止远程访问计算机。

另外，还可以从 Windows 控制面板（如下所示）更改 WMI 的 Windows 防火墙设置，以便允许远程访问：

如果网络上的 Windows 计算机属于 Windows 工作组而非域，则默认 UAC（用户帐户控制）安全设置将不允

许访问 WMI，即使防火墙已禁用。在计算机上安装 DDC/CI 或 RS232 WMI Providers 会自动将安全设置配置
为允许访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  47

配置和连接 NEC 大屏幕显示器

NEC 大屏幕显示器可以使用 RS232 或 LAN 以多种方式连接至网络，具体视型号而定。

此外，根据型号，显示器可以使用 RS232 或 LAN 电缆以菊花链式连接在一起。以菊花链式连接的显示器可以简化电

缆接线，并允许从一个访问连接控制多个显示器，以及将所使用电缆的长度和数量减至最低。

下表显示了可用菊花链的类型，具体与所使用显示器型号的连接配置有关。

显示器连接配置 连接说明 菊花链类型 从网络到菊花链中 

第一个显示器的输入连接
RS-232C RS-232C
IN OUT RS-232C IN（输入） 
RS232 RS232 1
和 OUT（输出）
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、  LAN 或 RS232 
RS232
OUT（输出）和 LAN （可选择） 1
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN LAN 或 RS232 1
LAN1 和 LAN2
RS-232C LAN
RS-232C (IN)（输入）  LAN 或 RS232 1
不可用
和 LAN 和 LAN（菊花链不受支持）
1  来自网络的 RS232 输入连接需要 Windows 计算机。

要确定所使用显示器型号的正确显示器连接配置，请：

• 查看显示器的物理连接。
• 参阅显示器的用户手册。

关于监视器 ID
• 每个显示器都有一个监视器 ID 编号，用于标识在菊花链中使用的显示器并进行寻址。
• 菊花链中的每个显示器都必须具有唯一的监视器 ID（未使用自动 ID 功能的 LAN 菊花链连接除外）。
• 监视器 ID 通过显示器的 OSD 进行配置。支持 LAN 菊花链的型号可使用自动 ID 功能自动设置监视器
ID。有关更多信息，请参阅第 50 页上的 “对 LAN 菊花链使用自动 ID 功能” 和显示器的用户手
册。
• NaViSet Administrator 中配置的监视器 ID 必须与每个显示器中的监视器 ID 匹配。
• 使用监视器 ID，还可从一个 IR 远程控制单独控制显示器。有关将 IR 远程与多个显示器一起使用的更
多信息，请参阅显示器的用户手册。

以下各节分别介绍用于连接多个 NEC 大屏幕显示器的 3 种基本连接类型。

yy 直接连接至 LAN
yy 通过 RS232 菊花链连接
yy 通过 LAN 菊花链连接

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  48

直接连接至 LAN
支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN1 和 LAN2
RS-232C (IN)（输入） 
RS-232C LAN

和 LAN（菊花链不受支持）

具有 RJ45 LAN 连接的型号可以通过集线器或交换机直接单独连接至 LAN，而不是以菊花链式将显示器连接在一起。

这可能需要更多接线，因为每个显示器将直接单独连接至中央 LAN 集线器或交换机。使用此方法的优点是与其他显示
器的通信在以下情况仍将正常进行：

• 未桥接菊花链即将显示器从视频墙中移除。
• 显示器断开交流电源或通过显示器的主电源开关关闭电源。
• 显示器发生故障。
• 与单独显示器的电缆连接发生故障。
• 显示器进入待机电源模式且“LAN 电源”设置设为“关”（仅限支持 LAN 菊花链的型号）。
应注意的要点：

• 每个显示器都必须具有唯一的 IP 地址。
• 由于每个显示器都通过 IP 地址和监视器 ID 的组合寻址，因此每个显示器可以具有相同或唯一的监视器 ID。

通过 RS232 菊花链连接
支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C
IN OUT RS-232C IN（输入）和  
OUT（输出）
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN

具有两个 RS232 连接（不包括 OPS 设备上的任何 RS232 连接）的型号支持 RS232 菊花链式连接。标有 IN（输入）的 
连接是从主机计算机或菊花链中上一个显示器到该显示器的输入。另一个标有 OUT（输出）的连接是连接至菊花链中下 
一个显示器 IN（输入）的输出。

应注意的要点：

• 通过 RS232 连接使用菊花链的显示器时，菊花链中的每个显示器都必须具有唯一的监视器 ID（通过显示器的

OSD 设置）。
• 显示器必须使用 RS232 串行空调制解调器电缆（也称为“交叉”电缆）连接。
• 如果型号具有 RJ45 LAN 连接（不包括 OPS 设备上的任何 RJ45 LAN 连接），则可将菊花链中的第一个显示
器通过 RS232 或 LAN 连接至主机计算机。通过 LAN 连接时，第一个显示器可通过 LAN 将收到的命令转发
到 RS232 菊花链中的其他显示器。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  49

• 主机计算机的 RS232 连接必须连接至第一个显示器的 RS232 IN（输入）。

• 不支持同时通过 LAN 和 RS232 通信。用于显示器的通信链路类型必须通过 OSD 设置 EXTERNAL CONTROL
RS-232C/LAN（外部控件 RS-232C/LAN）进行选择。

通过 LAN 菊花链连接
支持的显示器连接配置
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN1 和 LAN2

具有两个 RJ45 LAN 连接（不包括 OPS 设备上的任何 RJ45 LAN 连接）的型号支持 LAN 菊花链式连接。标有 LAN1
的 RJ45 LAN 连接应用作从网络到显示器的输入。另一个标有 LAN2 的 LAN 连接是连接至菊花链中下一个显示器
LAN1 的输出。

显示器充当传输 LAN 流量的双端口 LAN 集线器。

 重要说明: LAN 集线器功能仅在显示器应用交流电源且 LAN 接口已接通电源时工作。默认情况下，显示器进

入待机电源模式时，“LAN 电源”设置设为关闭。这将阻止其与 LAN 菊花链中的其他设备进行通信。为防止发
生此情况，请通过 OSD 将“LAN 电源”设置更改为“开”。如果已选择相应的首选项设置，设备添加到 NaViSet
Administrator 时，此设置也会自动设置为“开”－ 请参阅第 121 页上的 “设备” 。

已连接至 LAN 网络的 LAN 菊花链中的显示器可通过以下两种不同的方式进行寻址：

¾¾ 直接（推荐）：

通过按 IP 地址和监视器 ID 添加每个显示器，还可将 LAN 菊花链中的每个显示器作为单独的 NEC 大屏幕显示器（而 

不是菊花链的一部分）添加至 NaViSet Administrator。

NaViSet Administrator 将通过显示器的 IP 地址与每个显示器直接通信。

¾¾ 通过转换：

LAN 菊花链中的第一个显示器可以充当主机，将其接到的命令沿着菊花链进一步传递给任何其他显示器。它会将
收到的通过 LAN2 连接发送到其 IP 地址的所有命令转换并转发到相关显示器，但带有菊花链中其他显示器的监视
器 ID。
要实现这一点，必须在第一个显示器上成功执行自动 ID 功能。自动 ID 功能用于沿着 LAN 菊花链识别所有显示器
并为其分配顺序监视器 ID。LAN 菊花链中的第一个显示器存储菊花链中所有其他显示器的 IP 地址和所分配监视
器 ID 的表。

要使用此类型的寻址，必须使用添加单个设备对话框添加显示器，然后选择这是菊花链中的第一个显示器。有关
更多信息，请参阅第 28 页上的 “选择连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。”

 重要说明: 重使用 NaViSet Administrator 时，强烈建议对每个 NEC 大屏幕显示器使用直接寻址，因为该应用程 

序 允 许 同 时 与 多 个 显 示 器 通 信 ， 而 不 必 等 待 第 一 个 显 示 器 依 次 处 理 菊 花 链 中 每 个 显 示 器 的 通 信 。 
 
因此，添加通过 LAN 以菊花链式连接的 NEC 大屏幕显示器时，建议按照 IP 地址单独添加，而不要将其视为一个
菊花链并使用“这是菊花链中的第一个显示器”。

有关使用自动 ID 功能的更多信息，请参阅以下内容。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  50

对 LAN 菊花链使用自动 ID 功能
• 显示器的 LAN2 RJ45（输出）必须连接至菊花链中下一个显示器的 LAN1 RJ45（输入）。
• 每个显示器都必须分配有唯一的 IP 地址。
• 不得使用网络集线器设备沿着 LAN 菊花链创建多个显示器分支。所有显示器必须按顺序连接。
• 菊花链中最后一个显示器的 LAN2 RJ45 不得连接回网络（不要形成网络环路）。
• 监视器 ID 自动按顺序分配，从监视器 ID 1 开始。
• 监视器 ID 基于物理 LAN 电缆连接顺序（而非 IP 地址分配顺序）进行分配。
• 执行自动 ID 功能时，所有显示器必须均已开机。
• 要执行自动 ID 功能，只能从菊花链的第一个显示器开始，不要从菊花链后面的显示器开始。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  51

使用直接 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器

支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
RS-232C (IN)（输入）和  
RS-232C LAN

LAN （菊花链不受支持）

配置概述
直接连接至 LAN 并使用一个 IP 地址的大屏幕显示器。

配置功能
• 其他显示器可通过 RS232 从 LAN 连接显示器以菊花链式连接（如果支持）。
• 操作时无需使用计算机。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。请参阅下面的限制。

连接图

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

限制
• 菊花链中的每个显示器都必须具有唯一的监视器 ID。
• 以菊花链式连接的显示器的监视器 ID 不必从 1 开始，但必须连续。
• 第一个显示器必须配置为使用 LAN。其他显示器必须配置为使用 RS-232C 控件。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。
• 如果显示器以菊花链式连接，则必须使用添加单个设备... 并选择这是菊花链中的第一个显示器将其添加到设备树。
• 任何连接中都不允许使用 RS232 分离器或 Y 型连接。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  52

使用直接 LAN 连接的、带有 LAN 集线器的 NEC 大屏幕显

示器
支持的显示器连接配置
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN1 和 LAN2

配置概述
直接连接至 LAN 的、带有内部 LAN 集线器的大屏幕显示器。

配置功能
• 其他显示器可通过 LAN 使用内部 LAN 集线器从第一个显示器以菊花链式连接。
• 操作时无需使用计算机。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。

连接图

NaViSet Administrator

N
E
T
W LAN1 LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K
Ethernet / RJ45

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

限制
• 每个显示器都必须具有唯一的 IP 地址。
• 每个显示器可以具有相同或唯一的监视器 ID。
• 如果使用自动 ID 功能，将自动分配监视器 ID，从第一个显示器为 ID 1 开始。有关更多信息，请参阅 
第 50 页上的 “对 LAN 菊花链使用自动 ID 功能” 。

注意
• 为使运行速度最大化，强烈建议在 NaViSet Administrator 中将每个显示器视为单独连接的 LAN 显示器，而
非菊花链。有关更多信息，请参阅第 33 页。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  53

使用 LAN to RS232 Bridge 的 NEC 大屏幕显示器

支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C
IN OUT RS-232C IN（输入）和  
OUT（输出）
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
RS-232C (IN)（输入）和  
RS-232C LAN

LAN （菊花链不支持）

配置概述
具有一个 COM 端口并使用 "LAN to RS232 Bridge" 实用程序，且通过 RS232 连接至大屏幕显示器的 Windows 计算机。

配置功能
• 使用主机计算机上的一个 COM 端口。
• 其他显示器可通过 RS232 以菊花链式连接（如果支持）。
• 快速命令操作。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。请参阅下面的限制。

连接图
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

N
E
Control: RS-232C Control: RS-232C
T
W
COM RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  54

限制
• 以菊花链式连接的显示器的监视器 ID 不必从 1 开始，但必须连续。
• 显示器必须配置为使用 RS-232C 控件。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。
• 如果显示器以菊花链式连接，则必须使用添加单个设备... 并选择这是菊花链中的第一个显示器将其添加到设备树。

注意
• 在 "LAN to RS232 Bridge" 实用程序中配置 COM 端口。选择 9600 波特率。
• Windows 计算机必须运行，并且用户必须登录以便与显示器通信。
• 计算机还可作为局域网 Windows 计算机(WMI) 单独添加，以提供关机、重新启动、LAN 唤醒和监视计算机
参数。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  55

使用 LAN to RS232 Bridge 的、带有 LAN 集线器的 NEC

大屏幕显示器
支持的显示器连接配置
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN1 和 LAN2

配置概述
具有一个COM端口并使用"LAN to RS232 Bridge"实用程序，且通过RS232连接至大屏幕显示器的Windows计算机。

配置功能
• 使用主机计算机上的一个 COM 端口。
• 其他显示器可通过 LAN 以菊花链式连接。
• 快速命令操作。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。请参阅下面的限制。

连接图
LAN to RS232 Bridge
NaViSet Administrator
LAN 2 RS232

AUTO ID
N
E
Monitor ID: 1
T
W
COM RS-232C IN LAN2 LAN1 LAN2
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  56

限制
• 必须通过显示器的 OSD 在第一个显示器上执行自动 ID。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。
• 如果显示器以菊花链式连接，则 IP 地址设置可以设为“自动”。显示器将自动为自身分配 IP 地址。还可通过
OSD 手动分配来使用唯一的 IP 地址。
• 如果显示器以菊花链式连接，则必须使用添加单个设备...并选择这是菊花链中的第一个显示器将其添加到设备树。

注意
• 在 "LAN to RS232 Bridge" 实用程序中配置 COM 端口。选择 9600 波特率。
• Windows 计算机必须运行，并且用户必须登录以便与显示器通信。
• 计算机还可作为局域网 Windows 计算机(WMI) 单独添加，以提供关机、重新启动、LAN 唤醒和监视计算机
参数。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  57

使用 RS232 WMI Provider 的 NEC 大屏幕显示器

支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C
IN OUT RS-232C IN（输入）和  
OUT（输出）
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C (IN)（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
RS-232C (IN)（输入）和  
RS-232C LAN

LAN （菊花链不支持）

配置概述
使用 "RS232 WMI Provider"、具有一个或多个 COM 端口的 Windows 计算机。通过 RS232 连接至一个或多个 NEC 大屏 
幕显示器。

配置功能
• 支持主机计算机上的多个 COM 端口。
• 显示器可通过 RS232 以菊花链式连接（如果支持）。
• 支持 WMI 脚本编写。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型局域网 Windows 计算机(WMI)。

连接图
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
N Control: RS-232C Control: RS-232C
E
T
W COM 1 RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K
COM 2

Monitor ID: 1 Monitor ID: 2

Control: RS-232C Control: RS-232C

RS-232C IN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT

Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  58

限制
• 只能从 Windows 版本的 NaViSet Administrator 进行访问。
• 每个菊花链中的每个显示器都必须具有唯一的监视器 ID。
• 在 "RS232 WMI Provider" 配置实用程序中配置 COM 端口和监视器 ID。请参阅第 150 页上的附录 E。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。
• 有关配置 WMI 的重要信息，请参阅第 46 页上的 “局域网 Windows 计算机(WMI) 连接” 。

注意
• 监视器 ID 不必从 1 开始。
• 通过 WMI 访问限制提供安全性。
• Windows 计算机必须运行，以便与显示器通信。
• 为实现最快的性能，请使用 "LAN to RS232 Bridge" 或直接 LAN 连接。
• 有关 LAN to RS232 Bridge 与 RS232 WMI Provider 之间的比较，请参阅第 142 页上的附录 A。
• RS232 提供程序不能与 DDC/CI WMI Provider 同时安装。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  59

具有 SBC 和双 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器

支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
RS-232C (IN)（输入）和  
RS-232C LAN

LAN （菊花链不支持）

配置概述
连接至 LAN 的、具有 SBC（单板计算机）的大屏幕显示器。该大屏幕显示器还可直接连接至 LAN。

配置功能
• 即使 SBC 已关闭或无法正常工作，仍可控制显示器。
• 显示器可以菊花链式连接（如果支持）。
• SBC 可运行非 Windows 操作系统。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器。请参阅下面的限制。

连接图

NaViSet Administrator
Monitor ID: 1 Monitor ID: 2
SBC
N
LAN Control: LAN Control: RS-232C
E
T
W LAN RS-232C OUT RS-232C IN RS-232C OUT
O
R
K

Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频连接。 
可选的连接和设备显示为灰色。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  60

限制
• SBC 只能从 Windows 版本的 NaViSet Administrator 进行访问。
• 菊花链中的每个显示器必须具有唯一的监视器 ID，并且监视器 ID 必须连续。
• 第一个显示器必须配置为使用 LAN。其他显示器必须配置为使用 RS-232C 控件。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。
• 如果显示器以菊花链式连接，则必须使用添加单个设备...并选择这是菊花链中的第一个显示器将其添加到设 
备树。

注意
• 监视器 ID 不必从 1 开始。
• 需要两个 IP 地址（一个用于 SBC，一个用于显示器）。
• SBC 可作为局域网 Windows 计算机(WMI) 单独添加到设备树，以提供关机、重新启动、LAN 唤醒和监视
计算机参数。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  61

具有 SBC 和单 LAN 连接的 NEC 大屏幕显示器

支持的显示器连接配置
RS-232C RS-232C
IN OUT RS-232C IN（输入）和  
OUT（输出）
RS-232C RS-232C LAN
IN OUT RS-232C IN（输入）、 
OUT（输出）和 LAN
LAN1 LAN2 RS-232C
RS-232C (IN)（输入）、 
LAN1 和 LAN2
RS-232C LAN

RS-232C (IN)（输入）和 LAN

配置概述
连接至 LAN、具有 SBC（单板计算机）的大屏幕显示器，还使用内部 RS-232C 连接与 SBC 进行通信。

配置功能
• 使用一个 IP 地址的单 LAN 连接。
• 可以使用 "LAN to RS232 Bridge" 或 "RS232 WMI Provider"。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型：
连接到局域网的 NEC 大屏幕显示器（如果使用 LAN to RS232 Bridge）
或

局域网 Windows 计算机(WMI)（如果使用 RS232 WMI Provider）

连接图
LAN to RS232 Bridge or
RS232 WMI Provider

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

Monitor ID: 1
N
E SBC Control: RS-232C
T LAN Internal
W RS-232C
O RS-232C OUT
R LAN 2 OUT
K

注意：为便于观察，未显示视频连接。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  62

限制
• WMI 连接只能从 Windows 版本进行访问。
• 必须使用 "LAN to RS232 Bridge" 或 "RS232 WMI Provider"。
• 使用 SBC 的内部 RS-232C 连接时，其他显示器无法从 RS232 OUT（输出）或 LAN 2（输出）以菊花链式 
连接。
• 显示器必须配置为使用 RS-232C 控件，除非显示器型号支持基于 LAN 的菊花链（支持基于 LAN 的菊花链的
型号具有 RS-232C IN（输入）、LAN1 和 LAN2 连接器）。
• 不要将 DDC/CI WMI Provider 与 SBC 一起使用。显示器的内部连接仅支持 RS232 通信。
• 如果使用 RS232 WMI Provider，请参阅第 46 页上的 “局域网 Windows 计算机(WMI) 连接” 了解关于
配置 WMI 的重要信息。

注意
• 监视器 ID 不必为 1。
• 需要一个 IP 地址。
• SBC 必须运行 Windows 并可操作，以便与显示器通信。
• 有关 LAN to RS232 Bridge 与 RS232 WMI Provider 之间的比较，请参阅第 142 页上的附录 A。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  63

具有直接 LAN 或无线连接的 NEC 投影仪

配置概述
直接连接至 LAN 或无线网络的 NEC 投影仪。

配置功能
• 使用一个 IP 地址的单 LAN 连接。
• 操作时无需使用计算机。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接局域网的 NEC 投影仪。

连接图

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

注意：为便于观察，未显示视频连接

注意
• 有些投影仪型号需要通过屏幕显示手动配置 RS232 与 LAN 之间的通信设置。为此配置选择 LAN。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  64

通过 Windows 计算机连接局域网的 NEC 投影仪

配置概述
NEC 投影仪通过 RS-232C 连接至 Windows 计算机，且该计算机运行 "LAN to RS232 Bridge" 实用程序。

配置功能
• 使用一个 IP 地址的共享 LAN 连接。
• 支持不带 LAN 接口的投影仪型号。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接局域网的 NEC 投影仪。

连接图
LAN to RS232 Bridge

NaViSet Administrator LAN 2 RS232

N
E
T
W
O
R
K
COM RS-232C

Ethernet / RJ45 RS232

注意：为便于观察，未显示视频
连接

限制
• 在 LAN to RS232 Bridge 实用程序中配置波特率，以与投影仪的波特率匹配。可用的速率为 9600、19200
和 38400 波特。
• 有些投影仪型号需要通过屏幕显示手动配置 RS232 与 LAN 之间的通信设置。为此配置选择 RS232。
• 在 LAN to RS232 Bridge 实用程序中将 RS232 COM 端口配置为计算机上使用的 COM 端口。
• 运行 LAN to RS232 Bridge 实用程序的计算机无法提供所连接投影仪的网络枚举。在 NaViSet Administrator
中，无法使用投影仪枚举功能在网络上自动识别投影仪。因此必须手动输入每个计算机的 IP 地址或主机名。
• RS-232C 电缆必须为交叉/空调制解调器类型。

注意
• Windows 计算机还可作为局域网 Windows 计算机(WMI) 单独添加，以提供关机、重新启动、LAN 唤醒和
监视计算机参数。WMI 连接只能从 Windows 版本进行访问。
• 该计算机必须运行，并且用户必须登录以便与投影仪通信。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  65

使用直接局域网连接的 PJLink 兼容设备

配置概述
直接连接有线或无线局域网的 PJLink 兼容设备。

 注意: 有关如何配置网络连接和启用 PJLink 功能的说明，请参阅设备的用户指南。

配置功能
• 使用一个 IP 地址的单局域网连接。
• 操作时无需使用计算机。

将设备添加到 NaViSet Administrator

添加设备时，选择设备类型连接局域网的 PJLink 设备。

连接图

NaViSet Administrator

N
E
T
W
O
R
K
LAN Ethernet / RJ45

注：为便于观察，未显示视频连接

可用功能
根据所连接设备的功能，NaViSet Administrator 可访问以下各项：

• 设备信息（制造商、型号、设备名称）
• 更改电源状态
• 更改视频输入信号
• 查看灯泡使用情况
• 查看诊断信息（例如，错误状态）
• 将音频和视频静音或取消静音
• 网络密码

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 配置设备  |  66

限制
• 设备序列号无法通过 PJLink 读取。
• 此连接类型并非旨在与 NEC 设备配合使用。有关连接 NEC 显示设备的说明，请参阅之前的各节。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 5
章
控制设备

可以通过以下方式控制设备：使用设备属性窗口中的控件以交互的方式控制单个设备，或作为任务操作的一部分控制
成组设备（请参阅第 81 页上的 “任务” ）。

要以交互的方式控制某个设备，请双击设备树中该设备的图标打开设备属性窗口，该窗口包含一个或多个具有与设备
有关的信息和控件的选项卡。

只读显示器（仅限 Windows 版本）

与只读显示器的双向通信不可用或不受支持，它只有   信息选项卡，没有可用的交互式控件。这种显示器显示只读和静 
态信息，例如序列号、型号名称和制造日期。

成为只读显示器的原因有一个或多个，如下所述：

• 远程 Windows 计算机上没有安装 DDC/CI WMI Provider。

• 远程 Windows 计算机上已安装 DDC/CI WMI Provider；但视频图形芯片组可能不支持与显示器进行 DCC/
CI 通信。
• 显示器中所使用的输入可能不支持 DDC/CI。例如，HDMI 输入不支持 DDC/CI。
• 显示器不是受支持的型号或不是 NEC 型号。

交互式控件
对于非只读设备，将显示按不同类型控件分组的多个选项卡。控件可以实时进行调整，并且远程设备将自动更新。
可用的控件取决于设备类型和设备连接。NaViSet Administrator 将自动查询设备以确定可用的功能和控件。

 注意: 设备处于“关机”状态时，无法对显示器中的设置和控件进行更改。必须先开机，然后才能调整设置或
控件。

在选择不同的选项卡时，系统将查询远程设备以读取选项卡上所显示控件的最新设置。这可能需要几秒钟时间来完
成。还可以通过单击选项卡中的刷新按钮来读取和更新显示器的设置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  68

下表显示了可以看见的不同类型的选项卡，具体取决于所选设备的功能。

选项卡 说明
最常见设备属性的摘要。如果已对设备执行全部刷新，则所有支持
信息 的设备控件设置都将显示。

用于连接至设备的网络设置，例如 IP 地址和凭证。
网络

开机和关机，以及其他电源相关控件。Windows 计算机包括用于
电源 关机、重新启动和系统 LAN 唤醒的控件。1

视频 用于调整视频设置（如视频输入、亮度、颜色等）的控件。

几何图形 用于在屏幕上调整视频信号的位置和比例的控件。

音频 音频相关的控件，例如音量。

用于在支持的大屏幕显示器中配置内部定时功能（在显示器内自主
显示器定时 运行的定时）的控件。
显示此设备的所有播放展示事件。另外还提供为此设备启用/禁用
POP 播放展示以及启动/停止播放展示任务的控件。

OSD 用于配置与屏幕显示有关的设置的控件

用于发送相当于在设备 IR 远程控制器按下按钮的命令。可用于大
IR 远程 屏幕显示器和投影仪。

ECO 与 ECO 和节能有关的控件。

显示可选择和调整的设备上可用的所有控件的列表。该选项卡包含
自定义 不会在其他选项卡上显示的较少使用的控件。
1  只能从 Windows 版本进行访问。

“信息”属性选项卡
信息设备属性选项卡显示设备相关基本信息的摘要，例如型号名称、序列号、IP 和 MAC 地址，以及许多其他项目，
具体取决于设备类型。

设备初次添加到设备树时，将读取该设备的基本信息并存储在数据库中。

使用标准刷新或全部刷新功能（有关更多详细信息，请参阅第70页上的“标准刷新与全部刷新”）可以随时刷新关于设备 
的信息，可在信息设备属性选项卡中访问这两项功能，在设备树中右键单击设备后显示的上下文菜单中也可以看到。

上次更新信息的日期和时间将在上一次刷新: 中显示。如果设备在过去 24 小时内未刷新，此文本将显示为红色。

单击导出... 按钮，可将信息选项卡中显示的信息导出到剪贴板、Excel 电子表格或分隔文本文件。此外，通过在表中
选择所需的行，然后从编辑菜单选择复制，或通过按 Ctrl+C，可将信息从各表复制到剪贴板。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  69

Windows 计算机信息1
远程 Windows 计算机设备的信息属性选项卡显示关于计算机的信息，例如操作系统、Service Pack、CPU 类型、总
计和可用 RAM，如果硬件支持，还会显示计算机的品牌、型号和序列号。

另外，还将显示操作系统版本、Service Pack 和体系结构，以及 CPU 类型、速度和当前使用百分比。安装的物理内存

大小和当前可用内存也会显示。

如果在远程计算机上安装了 Open Hardware Monitor（请参阅第 145 页上的附录 C），系统将报告 CPU、GPU 和

主板温度以及风扇速度（如果支持）。

投影仪或大屏幕显示器信息
信息选项卡包括如显示器的型号名称、序列号、IP 和 MAC 地址等信息。

如果显示器支持诊断报告，或附带内部温度传感器，将显示这些读数。

如果显示器支持，“电源开启时间”计数器值将显示小时数和天数。

支持读取灯泡和过滤器的已使用小时数和剩余寿命（小时）的投影仪也将显示此信息。

桌面显示器信息 1
对于桌面显示设备，信息选项卡包括显示器对应的计算机上相关视频图形系统的有关信息，例如显示器适配器型号、
驱动程序版本和当前视频分辨率设置。

如果显示器支持诊断报告，或附带内部温度传感器，将显示这些读数。

如果显示器支持，“电源开启时间”计数器值将显示小时数和天数。

PJLink 设备信息
“信息”选项卡包括如设备的型号名称、制造商、IP 和 MAC 地址等信息。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  70

标准刷新与全部刷新
标准刷新将读取和更新关于设备的基本信息。

对于显示设备，这包括如下项目：

• 型号名称
• 序列号
• 制造日期
• 诊断
• 资产标签
对于连接至 Windows 计算机并通过 WMI 访问的桌面显示器，将显示关于计算机和视频图形系统的其他信息，
例如显示器适配器制造商、型号、驱动程序版本和许多其他项目。1

全部刷新将执行标准刷新，并读取和更新所有受支持控件及其当前设置值的相关信息。读取的所有设置都将在
信息选项卡的表中列出。由于许多设备有大量受支持的控件，因此全部刷新可能需要一分多钟的时间，具体取
决于设备和连接类型。

 注意:
• 执行标准或全部刷新将覆盖数据库中自上次标准或全部刷新后保存的所有设备信息。
• 当前已关机设备的信息无法完全更新，直到它们完全开机并可供远程访问。
• 在 Windows 计算机上直接执行标准或全部刷新时，将自动检测所有新的显示设备并添加到设备树。
如果现有的设备已断开连接或无法再进行访问，将提供删除该设备的选项。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  71

分组控件选项卡
多个控件将成组分到一系列选项卡中，以方便快速访问。选项卡初次打开时，系统将查询设备并使用当前设置刷新控件。

 注意: 组控件选项卡中显示的控件仅为一部分最常见的控件。  自定义选项卡（如第 76 页中所述）提供设备可

用控件的完整列表。

控件可存在 4 种不同的操作状态，如下：

控件状态 说明 示例
正常，读/写 完全交互，同步到设备的当前设置。

只读（蓝色边框） 无法进行调整的设备设置或读数。

仅执行 基于操作的控件。大多数这些类型的控件都包含一
个按钮。

不可用（红色边框） 设备通常支持，但打开或刷新选项卡时无法进行访
问的控件。

控件上下文菜单
右键单击控件可以打开上下文菜单。

上下文菜单提供以下操作：

重置默认值 － 将设置更改回设备的默认值。此功能仅适用于基于滑块的控件。

从另一个设备复制此设置...－ 允许选择另一个设备以从中复制当前设置。选择设备后，系统将立即查询随后将应用
至控件的设置。所选设备将添加到控件上下文菜单，以便于进行后续的复制操作，并将保留到应用程序关闭。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  72

“显示器定时” 属性选项卡
此选项卡在控制支持内部定时（在显示器内自主运行的定时）的 NEC 大屏幕显示器时显示。

可以配置多个定时，用于将显示器设置为在特定日期和时间开机和关机，以及更改为不同的视频输入和画面模式。 
可以配置的受支持内部定时数量具体视所使用的显示器型号而定。在显示器中配置后，它将使用内部时钟执行编程的
定时，而无需与 NaViSet Administrator 连接。

要创建或编辑定时，请选择其中一个定时行，然后单击编辑... 按钮以打开“编辑定时”对话框。选择定时选项，然后
单击保存。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  73

 注意: 根据显示器型号，“编辑定时” 对话框可能有针对日期、工作日、周末和假日的其他选项。在 “编辑定时”

窗口中进行选择之前，必须在相应的对话框中定义周末和假日的日期。请参阅第 75 页中的 “假日和周末定时”。

选择其中一个定时，然后单击重置... 按钮从显示器清除该定时。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  74

要从其他显示器复制现有的定时，请单击复制自... 按钮以打开“设备选择器”对话框。选择要从中复制设置的显示器， 
然后单击确定。

 注意: 在不同显示器型号之间复制定时可能不适用，因为并非所有显示器都具有相同的定时选项。
接下来，将打开一个对话框，显示所选显示器中的定时列表。单击确定以复制定时。

 重要说明: 此操作无法撤消。显示器中的所有定时信息都将替换为从所选显示器复制的设置。这包括显示器支持
的假日和周末定义。请参阅下面的 “假日和周末定时”。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  75

假日和周末定时
根据显示器型号，“显示器定时”选项卡中可能提供其他选项用于定义假日和周末。单击假日... 或周末... 按钮可设置
显示器所在地点的假日日期和周末。

假日
要设置假日日期，请单击“假日...”按钮以打开“假日”对话框。

单击编辑…打开“编辑假日”对话框以设置哪些日期将被
视为假日。

选择现有的假日并单击编辑... 以更改现有假日的日期。

选择现有的假日并单击删除以从列表中删除该假日。

单击重置全部…以从列表中清除所有假日。

在“添加假日”对话框中，选择选项以定义哪些日期将成为假日，然后单击“保存”。例如，要将 1 月 1 日创建为假
日，请将“年份”字段留空，从“月份”菜单中选择“1 月”，然后在“日期”菜单中选择 1。假日说明将更新以反映
对话框中所选内容，例如“每年 1 月的第一天”。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  76

周末
要设置一周中的哪几天将被视为周末，请单击周末... 按钮以打开“周末定义”对话框。

“自定义”属性选项卡
自定义设备属性选项卡列出了设备上所有可用且可调整的控件。此列表包括不会在其他选项卡上显示的较少使用的控件。

要调整控件，请从控件列表中选择该控件，然后将其添加到右侧所示的设置列表。系统将实时查询远程设备，以读取
所选控件的当前设置。如果对控件进行调整或更改，新设置将发送到远程设备并确认。此过程可能需要几秒钟时间来
完成。

可以将多个控件添加到设置列表，并可使用 和 按钮更改列表的顺序。通过单击 按钮，可从列表中移除设置。

通过单击保存列表按钮，可以保存设备的设置列表。该列表中显示的控件将在下次打开设备的属性窗口时恢复。

 注意: 如第 71 页中所述的控件上下文菜单也适用于自定义选项卡中的控件。
自定义控件列表中提供了一些更为独特的控件，如下所示。

资产标签
可在显示器中输入和存储的自定义文本字符串。此文本字符串可以是惯用的资产跟踪代码、公司名称、部门名称、电
话号码等。此项可通过 NaViSet Administrator 读取并用于在网络上进行资产跟踪。对于桌面显示器和大屏幕显示
器，此文本通常只能使用 NaViSet Administrator 进行更改或擦除。对于投影仪，资产标签称为投影仪名称。

只能输入基于 ASCII 的字符，且长度受设备功能的限制。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 控制设备  |  77

同步时钟与系统日期/时间
对于使用内部时钟自动执行定时功能的大屏幕显示器，该时钟可与本地计算机的时间和日期同步。如果显示器位于另
一个时区，则应用至显示器的时间可包括相对于本地时间 -23 到 +23 小时的偏移值。例如，要为物理位置在比本地时
间早 2 小时的时区的显示器正确设置时钟，请选择偏移值 +2 小时，然后单击“更新”。

电视频道
对于拥有内部电视调谐器的大屏幕显示器，可以使用电视频道控件来设置电视频道。输入频道和子频道编号，然后单
击更新以更改。必须选择电视调谐器作为当前视频输入。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 6
章
凭证库

关于凭证库
NaViSet Administrator 拥有凭证库功能，可用于管理凭证，并且使用于访问多个计算机1或 PJLink 设备的凭证的存储和
应用更简单。这样，就不必在每次添加新设备时再次输入相同的凭证。输入的密码将加密并存储在当前数据库文件中。

使用凭证库
可通过以下方式访问凭证库：

• 设备菜单。
• 工具栏中的凭证库 按钮。
• Windows 计算机1 或 PJLink 设备的网络选项卡。
• 将添加单个设备与局域网 Windows 计算机(WMI)1 或 PJLink 设备配合使用时。
• 将添加多个设备与 Windows 计算机 (WMI)1 或 PJLink 设备配合使用时。

1  仅限 Windows 版本

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 凭证库  |  79

关于凭证库（仅限 Windows 版本）

通过 WMI 连接到远程 Windows 计算机时，必须指定访问凭证。这些凭证必须供具有足够访问权限来管理计算机和
访问 WMI 的用户使用。凭证包含用户名和密码。

 注意: 如果用户与计算机属于不同的域，则可以按 domain\username 格式指定用户名。

 注意: 凭证不适用于本地连接（连接到运行 NaViSet Administrator 应用程序的同一计算机）。可以为本地连接

输入凭证，但由于其无法使用，因此不应将本地连接用于验证管理员凭证。

添加新凭证
单击凭证库中的新建... 按钮可打开用户凭证对话框。可以输入在凭证库列表中显示的用户名（具有可选的域说明符）、
密码和别名以及描述。

编辑现有的凭证
单击凭证库中的编辑... 按钮可打开用户凭证对话框。对凭证的更改将自动应用到使用该凭证的所有设备连接。

删除现有的凭证
单击凭证库中的删除按钮可从库中删除凭证。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 凭证库  |  80

PJLink 设备的凭证
添加新凭证
单击凭证库中的新建... 按钮可打开新凭证对话框。选择 PJLink 密码凭证类型。输入密码和名称别名，并选择性提供
将在“凭证库”列表中显示的描述。

编辑现有的凭证
单击凭证库中的编辑... 按钮可打开编辑凭证对话框。对凭证的更改将自动应用到使用该凭证的所有设备连接。

删除现有的凭证
单击凭证库中的删除按钮可从库中删除凭证。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 7
章
任务

关于任务
任务是指在一个或多个设备上查询或执行命令的操作。任务可以定时在特定时间或需要时启动。任务可以配置为运行
一次，或以指定的间隔连续运行特定的时段。

在 NaViSet Administrator 中，可以执行 4 种基本类型的任务：

• 命令任务：在设备上更改设置或执行操作。例如：打开显示器电源，选择特定的视频输入，或选择电视调谐器
中的特定频道。命令任务还可用于创建多个设置的预设配置，这些配置可随后发送到显示器来执行简易配置。

• 条件任务：以定期间隔从设备读取一个或多个设置或参数，并在任何值超出指定范围或值，或者值发生变化
时发出提醒和/或发送命令到显示器。例如，如果显示器的内部温度超出特定的值，或显示器报告诊断错误条
件，则可能会发出提醒。

• 信息任务：以定期间隔从设备读取一个或多个设置或参数，并实时显示读数。示例用法为连续监控显示器的内
部温度。

• 内置任务：系统创建的特殊任务。这些任务仅当设备树中存在支持它们的设备时才可见。内置任务的一个例子
是本章结尾处介绍的播放展示。

任务运行时，它将尝试在完成前对任务中所选的每个设备执行指定的操作。对于条件和信息型任务，可以将任务设置
为以特定的间隔（无限期或特定运行时间）轮询设备。

可以实时监控运行任务的状态。完成后，每个操作的结果历史记录将保存在数据库中供以后使用。任务历史记录还可
以导出到 Excel 电子表格或分隔的文本文件，或者复制到剪贴板。

任务库
所有任务都使用任务菜单中提供的任务库，或通过单击   工具栏按钮进行管理。可以在任务库中创建、编辑、复制和删 
除任务。还可以查看和导出任务的执行历史记录。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  82

任务管理器
当前数据库中的所有任务都列在任务管理器窗口中。

此窗口显示：

• 当前处于非活动状态（并非当前正在处理/执行）的任务
• 当前处于活动状态（正在处理/执行）的任务
• 运行任何任务时已发生的任何提醒条件

非活动任务列表
非活动任务是定时运行且正在等待其启动时间来进行的任务，或等待手动启动的任务。对于定时运行的任务，下一次启动
时间显示绿色背景。下一次启动时间列中的复选框可以暂时禁止自动启动定时任务。通过单击 启动按钮，可以立即 
启动任何任务。

 注意: 如果某个任务的任务属性对话框在任务定时启动的同一时间打开，该任务将不会启动。该任务会在对话
框关闭后重新定时下一次启动时间。

通过单击 属性按钮，可以编辑任务的属性。这与从任务库编辑任务一样。

通过单击非活动任务中的任务 历史记录按钮，可以查看任务的历史记录。这与从任务库查看历史记录一样。任务历史 
记录会列出每次执行任务的结果。

对于当前会话期间已执行的任务，“状态”列将在描述旁边显示一个指示整体结果状态的图标。任务行的文本颜色也
将改变并加粗。使用的图标和颜色如下所示：

任务已完成或已取消而没有发出提醒、警告或错误。文本将变为绿色。

较低级别的警告，例如设备不支持的控件。文本将变为棕色。

任务已完成并存在至少一条提醒。此图标将覆盖任何其他警告或错误。文本将变为红色。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  83

至少存在一个错误或一个高级别警告，例如设备连接失败。文本将变为红色。

通过右键单击某个任务，可以打开能够快速访问常用任务操作的上下文菜单。上下文菜单提供以下操作：

库 － 打开任务库且该任务处于选中状态。

属性 － 打开“任务属性”对话框以查看或编辑。

定时 － 打开“任务属性”对话框且“任务定时”选项卡处于选中状态。

历史记录 － 打开任务历史记录查看器。

启动 － 启动任务。

清除历史记录 － 永久删除所有任务历史记录信息。

删除 － 删除任务。

活动任务列表
活动任务列表显示当前正在处理的任务。处理通过定时配置为自动启动的任务时，它们将从非活动任务列表移至活动
任务列表。任务完成或手动停止后，将再次返回到非活动任务列表，直至到达下次定时启动时间，或手动启动。

任务处于活动状态时，通过单击   观察按钮可实时查看任务进度。对于活动任务，还可通过单击   停止按钮手动停止。

此时将显示任务运行时发生的提醒、警告或错误数。

提醒列表
当条件型任务的条件为真时，将发生提醒。任务发出的提醒列在提醒列表中。提醒列表显示对应的任务、触发该提醒
的条件、发出该提醒的设备和时间，以及发送的任何通知。

• 通过单击清除按钮，可以永久清除提醒列表内容。
• 通过右键单击提醒并选择 “删除”，可以删除单条提醒。
• 通过右键单击提醒并选择 “设备属性”，可以直接从提醒表打开“设备属性”窗口。
• 当前应用程序会话期间生成的提醒消息显示为红色文本，而以前的会话中创建的提醒显示为普通文本。
• 通过分别将光标悬停在设备或通知列上，可以查看更详细的设备或通知相关信息。
• 单击提醒列表中的一行将自动选择设备树中对应的设备。
• 如果任务正在运行中，双击一行将打开“任务查看器”窗口并选择包含该提醒的行。如果任务不再运行，此操
作将打开“任务历史记录”窗口。
发出提醒后，提醒通知按钮将在应用程序主窗口的右下方显示。将光标悬停在该按钮上可查看关于上一个提醒条件的
详细信息。单击此按钮将打开“任务查看器”窗口并选择该提醒。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  84

如果已在应用程序的首选项（请参阅第 116 页）中启用，将在 Windows 任务栏（Windows 版本）或状态菜单（Mac OS 

版本）的弹出消息中显示提醒：

创建任务
使用任务菜单中提供的任务生成器向导中的分步式向导界面，或通过单击   任务生成器向导按钮，可以创建任务。该
向导会引导性地说明创建任务的每个步骤。

还可以通过以下方式直接创建任务：选择任务菜单中的新建任务...，或单击   新建任务按钮，或从任务库中选择 
新建...。

 注意: 使用任务生成器向导时，IR 远程和显示器定时功能不可用。要使用这些功能，请创建不使用任务生成器
向导的新任务。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  85

创建新的命令任务
命令型任务对设备执行诸如更改控件设置或执行操作等操作。

通过以下方式创建新任务：选择任务菜单中的新建任务...，或从任务库选择新建...，或单击应用程序工具栏中的   新
建任务按钮。

“设置” 选项卡
首先指定任务名称和描述，以便在任务列表中轻松识别任务。

接下来，选择要创建的任务的类型。

 注意: 命令型任务在每次运行任务时仅执行一次，因此轮询间隔和总运行时间部分将被禁用。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  86

“设备” 选项卡
接下来，选择设备选项卡并至少选择一个将运行该任务的设备。选择一个组将自动选择该组内的所有设备。

还可以使用按型号选择列表框来按型号选择设备。选择列表中的某一型号将选择设备树中所有匹配的设备。 按钮将
选择所有设备，而 按钮将清除所有选择的设备。

单击高级按钮将显示可用于处理任务中的设备的其他设置。

• 最大重试次数 － 选择运行的任务和报告应尝试连接到设备的次数。
• 重试之间超时 － 输入两次重试之间要等待的秒数。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  87

“命令” 选项卡
接下来，选择命令选项卡并从控件列表中选择要更改或调整的控件。将控件添加到命令列表后，即可设置该控件的参
数或设置。

根据需要，继续向命令列表添加其他控件。默认情况下，每条命令都将应用到设备选项卡中所有选定的设备。不过，
添加控件后，可以使用 按钮选择设备的子集。

单击命令的 按钮可打开设备选择器对话框，从中可以专门选择执行该命令的设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  88

可以添加同一控件的多个实例，每个实例选择不同的设备和设置，从而允许一个任务在不同的设备上执行不同的控件
操作。有关如何使用此功能的示例，请参阅第 131 页上的 “示例任务：使用设备特定控件配置平铺矩阵” 。

 注意:
• “命令” 选项卡中列出的控件类型取决于所选设备的类型。
• 并非所有设备均支持列出的所有命令和设置值。
• 任务按照命令在列表中显示的顺序，一次执行一条命令。对于顺序可能非常重要的某些命令，可以使用
和 按钮更改顺序。

专用与通用控件
NaViSet Administrator 允许在一个任务中控制不同类型的设备和显示器型号。如果选择的一组设备型号不
同，可能会自动选择通用版本的控件。通用控件集由控件列表之上显示的提醒窗口指示。

专用控件显示设备和装置的实际值，这与设备的 OSD 和用户手册极

其相似。
通用控件通常使用从零到 100 的百分比范围，然后将其转换为任务运
行时每个设备的实际值。

 注意: 除了基本命令（例如开机/关机和音频音量）以外，应避免使用通用控件。要实现这一点，创建在
类似设备型号和/或类型上运行的单独任务即可。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  89

从其他设备复制设置
轻松调整命令任务中的控件即可与其他设备的当前设置相匹配。

• 要从另一个设备复制任务的所有控制设置，请选择 按钮，然后选择从中复制的设备。
• 要将设置从不同的设备复制到特定控件，分别右键单击每个控件，从上下文菜单中选择从其他设备复制此设
置...，然后选择要从中复制的设备。

 注意: 这些操作在创建或编辑任务时（而非运行任务时）读取“源”设备的当前设置。如果将来进行调整，通过打
开任务属性窗口并重复上述步骤，可用新设置更新现有任务。

“显示器定时” 选项卡
如果选择的一个或多个设备是支持内部定时（在显示器中自主运行的定时）的 NEC 显示器，将显示显示器定时选项卡。

可以选择针对 7 个支持的内部定时分别将定时设置配置为打开和关闭显示器，以及在特定日期的特定时间设置不同的视 
频输入。任务运行时，将使用这些定时参数对所选显示器进行编程。通过任务对显示器编程后，不必使用NaViSetAdministrator 
即可执行相同的定时功能，因为显示器将使用内部时钟和定时功能自动执行这些功能。

 注意: 通过使用显示器设备信息类别中列出的命令“同步时钟与系统日期/时间”控件，显示器的内部时钟可以
同步为当前日期和时间。此控件允许使用相对于本地时间 -23 到 +23 小时的偏移值设置显示器的内部时钟。如
果要设置的显示器位于不同的时区，此功能将非常有用。例如，如果要为所在时区比当前本地时间早两个小时的
显示器设置内部时钟，则将偏移小时数值设置为 2。此任务中的所有显示器都将使用相同的偏移值设置，因此跨
多个时区的显示器应拆分为不同的任务。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  90

“IR 远程” 选项卡

如果选择的一个或多个设备支持发送 IR 远程控制命令，将显示IR 远程选项卡。

通过发送 IR 远程命令可以执行命令，也可以访问通过“命令”选项卡中的命令无法访问，但通过设备的 IR 远程控制

可以访问的功能。

“IR 远程类型”列表中有多个远程控制；一个用于投影仪，一个用于各种型号的大屏幕显示器远程。IR 远程类型基

于“设备”选项卡中所选的型号显示。通过从“IR 远程类型”列表进行选择，可对任务使用不同的 IR 远程。

为要控制的设备选择适当的远程后，再添加任何命令。

 注意: 不同远程类型的 IR 远程命令无法在同一任务中一起使用。
单击模拟 IR 远程中的按钮，将其添加到要通过任务发送的队列。将这些按钮添加到队列后，可以使用队列排列按钮
和 重新排列它们的发送顺序，并可使用 删除这些按钮。

 注意: 并非所有显示器都支持 IR 远程命令，且并非所有支持的显示器都支持所有显示的 IR 控件。如果显示器不

支持特定的 IR 远程命令，将不显示任何状态或警告消息。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  91

“通知” 选项卡
“通知”允许应用程序在用户离开运行 NaViSet Administrator 的计算机时将任务状态告知他们。例如，管理员可能会
想要在涉及数百个设备、耗时非常长的任务完成时，或操作期间发生错误时收到通知。

选择“通知”选项卡可以进行配置，从而通过电子邮件发送关于任务状态的通知。

 注意: 必须在应用程序的首选项中配置并启用出站电子邮件设置，以便发送通知电子邮件。
首先，单击添加通知，然后在“通知类型”列表中选择电子邮件消息。

在通知设置对话框中，输入收件人的电子邮件地址。如果需要多个电子邮件地址，请在地址之间插入分号。还可以输
入要添加到自动生成的消息文本的补充消息。完成后单击确定。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  92

接下来，选择要发送的通知的类型。

可以使用下列选项：

• 提醒条件 － 仅在使用条件型任务时可用，并在任务中指定的条件为真时发送。
• 警告 － 在以下情况下发送：
◦◦ 连接错误

◦◦ 设备可能未通电

◦◦ 无法设置或读取控件或设置

◦◦ 任务超限

• 完成状态 － 任务完成时立即发送。
为避免可能发送过量的消息，可对消息传递进行如下控制：

• 所有消息生成后立即发送
• 累积所有消息并在任务完成时发送
• 累积消息并每隔 [用户可定义的时段] 发送一次

 注意: 每个任务可以添加多个通知。如果必须针对不同的收件人设置不同类型的通知条件，则此功能非常有
用。例如，一名用户可能只想要在任务完成时收到通知，而另一名用户可能想要在任务运行期间发生任何类型的
提醒或警告时均收到通知。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  93

“运行定时” 选项卡
接下来，单击运行定时选项卡。此选项卡用于设置任务的启动方式和时间。任务可以设置为以下运行方式：按需运行
（手动启动）、使用定时运行或临时运行（不会保存到任务库的一次性任务）。

要将任务定时在特定时间或按特定间隔运行，请单击定时，然后选择所需的启动定时设置。此时将显示任务下次自动
启动的时间。

 注意: 如果某个任务的任务属性对话框在任务定时启动的同一时间打开，该任务将不会启动。该任务会在对话
框关闭后重新定时下一次启动时间。

“摘要” 选项卡
接下来，可以选择单击摘要选项卡来查看新任务的所有设置。单击确定将新创建的任务添加到任务列表。新任务将添
加到任务库，同时将在任务管理器的非活动任务表中列出。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  94

创建条件任务
条件任务的创建方式与其他类型的任务相同，通常用于针对设备中的异常情况或在特定设置改变时发出警告。有关如
何创建新任务，请参阅前面的示例。

选择条件作为任务类型。由于此类型的任务通常用于主动监控某一条件，因此轮询间隔和总运行时间已启用并指定任
务运行期间检查条件的频率。

轮询间隔设置轮询设备的频率，而总运行时间指定任务启动后应保持轮询的时长。如果任务要连续运行直到被用户停
止，请选择没有时间限制。如果任务仅执行一次查询即停止，请选择仅轮询一次。

 注意: 每个任务都需要一些时间才能完成，因此应注意不要将轮询间隔设置为比轮询任务中所有设备所需的时
间更短。如果任务应再次轮询时上一次轮询尚未完成，将生成“上一次查询仍在运行”的警告消息，并将跳过该轮
询间隔中所有剩余设备的轮询。

接下来，选择设备选项卡并选择将执行任务的设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  95

继续选择条件选项卡并选择要检查的设备控件。可用控件列表将取决于所选设备的类型。单击一个控件可将其添加到
条件列表。

 注意: 并非所有设备均支持列出的所有控件。

对于添加的每个控件，必须设置关联条件。满足此条件时，将发出通知和/或提醒。根据所选控件的类型，将有不同的
条件可用。

控件值类型 可用的条件 示例
数值 超出、低于和更改 温度、风扇速度、人体传感器、 
环境光传感器
二进制或指定值 是、否和更改 诊断、视频输入、电源状态

ⓘⓘ 信息指定值是具有无关联选择的控件设置，例如视频输入控件的指定值为“视频”、“HDMI”、“DisplayPort”等。 
二进制值有两种状态，例如“开”和“关”。

 注意: 第 88 页的“注意”中对控件值的限制同样适用于条件。用于评估条件的值可能与屏幕显示值不同。
如果添加了多个条件，则可以选择用于评估提醒条件的操作数。AND 和 OR 操作数均可用。这些操作数适用于任务中应 
用的所有条件。

如果所选设备不支持控件，则在该设备上运行任务时将发出警告。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  96

“操作” 选项卡
接下来，选择操作选项卡并选择性指定条件任务生成提醒时应进行哪些操作。例如，如果条件任务设置为在显示器温
度超过 80°C 时发送提醒，则可创建一个操作，在进行提醒时发送一条命令降低背光亮度水平。

接下来，选择性使用与前面示例相同的方式选择并完成通知和运行定时选项卡。

单击确定将新创建的任务添加到非活动任务列表。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  97

创建信息任务
信息任务的创建方式与其他类型的任务相同，用于主动监控一个或多个设备参数。

选择信息作为任务类型。

由于此类型的任务通常用于主动监控某一参数，因此轮询间隔和总运行时间已启用并指定任务运行期间检查条件的频率。

轮询间隔设置轮询设备的频率，而总运行时间指定任务启动后应保持轮询的时长。

 注意: 每个任务都需要一些时间才能完成，因此应注意不要将轮询间隔设置为比轮询任务中所有设备所需的时
间更短。如果任务应再次轮询时上一次轮询尚未完成，将生成“上一次查询仍在运行”的警告消息，并将跳过该
轮询间隔中所有剩余设备的轮询。

接下来，选择设备选项卡并选择将执行任务的设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  98

接下来，选择查询项目选项卡并选择要监控的设备控件。

 注意: 可用控件列表将取决于所选设备的类型。并非所有设备均支持列出的所有控件。第 88 页的“注意”中对控件 
值的限制同样适用于从设备读取的控件值。显示的值可能与屏幕显示值不同。

接下来，选择并完成通知和运行定时选项卡。

单击确定将新创建的任务添加到任务列表。

任何任务运行时，均可通过单击活动任务列表中的   观察按钮实时查看结果。此时将打开任务查看器窗口，显示每个设 
备和查询。通过从查询结果列表中选择设备，可以筛选各设备的查询。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  99

任务历史记录
任务历史记录窗口显示特定任务的操作历史记录。要查看任务历史记录，请单击非活动任务列表中的任务对应的 按
钮，或选择所需的任务并从任务库对话框单击历史记录...。

可在显示任务结束时间: 列表中选择每次任务运行的历史记录。任务信息列表显示任务结果的摘要，包括遇到的提醒、
错误和警告数量。任务历史记录列表显示任务中每个设备的结果。通过从列表框中选择设备，可以按设备名称筛选表
该列表。

 注意:
• 将光标悬停在设备列上，可以查看关于列表中设备的详细信息。
• 单击一行将自动选择设备树中对应的设备。
• 双击一行将选择设备，并打开该设备的“设备属性”窗口。

单击导出按钮，可以通过剪贴板、Excel 或分隔的文本文件导出当前所选任务运行的历史记录。

还可以通过单击删除按钮删除当前所选任务运行的历史记录。

播放展示
某些 NEC 大屏幕显示器型号能够检测到对所提供音频或视觉内容有影响的任何更改（例如视频或音频输入的更改、视
频或音频信号的损耗或者可检测的内部故障），并将其记录到内部事件日志。此事件日志可为显示器已在特定时间开
机并正确显示特定的视频输入提供证明和保证。此功能称为播放展示。

 注意: 并非所有大屏幕显示器均支持播放展示。有关详细信息，请参阅自述文件。要启用本节中所述的操作，
设备树中必须至少存在一个支持播放展示的设备。

每当发生上述更改之一时，则会保存在设备内，并随附日期和时间以及许多其他状态参数。这将统称为播放展示事件。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  100

 注意: 每个事件都使用显示器的内部实时时钟 (RTC) 标记时间戳，从而能够与媒体列表及其他事件直接进行比

较。因此，务必正确设置 RTC。这可通过第 77 页上的 “同步时钟与系统日期/时间” 中所述的任务来完成。

由于显示器本身会针对发生的每个内部事件创建日志，因此不必连续轮询每个显示器即可在事件发生时检验并检测到
该事件。可以按更大的间隔读取每个显示器中的日志，从而减轻网络负担。

播放展示事件包含以下数据：

状态参数/设置 示例
日期/时间 3/30/2015 9:17:05 AM
视频输入 DVI、HDMI1
视频分辨率 1920x1080、1280x720
视频信号 正常、无信号
视频状态 正常、线路故障
音频输入 HDMI1、HDMI2
音频信号 正常、无信号
音频状态 正常、线路故障

根据显示器型号及任何已安装硬件选项，“播放展示事件”中还会显示以下情况。

媒体播放器已启动 媒体播放器数据复制错误
媒体播放器已停止 媒体播放器数据未找到
媒体播放器已暂停 本地存储设备已满
媒体播放器错误 媒体播放器数据读取/写入错误
正在从 USB 复制媒体播放器数据 检测到人体
正在从网络文件夹制媒体播放器数据 未检测到人体
媒体播放器数据复制已成功完成 检测到断电

NaViSet Administrator 提供特殊的内置任务（用于管理播放展示操作）和工具（用于查看和导出播放展示事件）。

配置播放展示
播放展示使用播放展示任务属性对话框进行配置，通过在任务菜单中选择播放展示... 打开。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  101

初次打开该对话框时，设备选项卡处于选中状态。选择要包括的一个或多个设备或设备组。将只启用支持播放展示的 
设备。

 注意: 要开始使用播放展示，所需的全部操作就是选择一个或多个设备。本节中介绍的其余设置都是可选的。
在设置选项卡中，选择发生时将触发提醒消息的条件。有关提醒的更多信息，请参阅第 83 页上的 “提醒列表” 。

• 无视频信号 － 没有检测到视频输入信号
• 视频线路故障 － 设备硬件无法产生画面
• 无音频信号 － 没有检测到数字音频输入信号
• 音频线路故障 － 设备硬件无法产生声音

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  102

轮询间隔设置轮询设备的频率，而总运行时间指定任务启动后应保持轮询的时长。如果任务要连续运行直到被用户停
止，请选择没有时间限制。如果任务仅执行一次查询即停止，请选择仅轮询一次。

确定轮询时间间隔
设备内部只能存储数量有限的播放展示事件。达到此限制后，设备会将最旧的事件替换为最新事件。配置播放
展示时，务必考虑轮询时间间隔，以确保显示器内的事件在经 NaViSet Administrator 轮询之前不会被覆盖。

考虑要点：

• NaViSet Administrator 对于可存储在数据库中的事件数量没有限制。

• 一次轮询将读取显示器中当前存储的所有事件。
• 每次轮询后，存储在显示器中的所有事件都将被擦除。
• 如果断开交流电源，或关闭显示器，则显示器中的播放展示事件将丢失。因此，应在发送关机命令之
前轮询显示器。
在以下情况中，应将默认轮询间隔减少 15 分钟：

• 任何设备预期的事件更改数量可能超过约每 15 分钟 100 个事件。

• 出现提醒条件后，需要在不超过（最多）15 分钟的时间内将提醒条件通知用户。
在以下情况下，可将默认轮询间隔延长 15 分钟：

• 不必担心上述问题。
• 查询所有设备的时间可能要超过 15 分钟。设备数量特别多或其他任务并行运行时可能会发生此情况。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  103

播放展示记录在读取时（实时）可以输出到文本文件或 Excel 电子表格。在输出选项卡中，选中输出到文件，单击 
选择...，然后选择文件名和类型。以下文件格式受支持：

• .xls 或 .xlsx 格式的 Excel 电子表格

• 制表符分隔的文本文件
• 逗号分隔的文本文件

选择任务启动时覆盖现有文件可在每次启动任务时创建新的输出文件。如果该文件已经存在，将会被删除。要将新记
录附加到现有文件，请选择将新数据附加到现有文件。

如果选择电子表格文件类型，电子表格的格式可以设置为“默认”或“普通”。“默认”格式应用单元格颜色，以使
数据更易于阅读。

选择通知选项卡可以进行配置，从而通过电子邮件发送关于任务状态的通知。有关更多信息，请参阅第 91 页上的
““通知” 选项卡” 。

选择任务定时选项卡可以设置任务的启动方式和时间。有关更多信息，请参阅第 93 页上的 ““运行定时” 选项卡” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  104

任何时候，单击摘要选项卡即可查看所有当前设置。

单击确定可保存设置并关闭对话框。单击确定 + 启动可在对话框关闭后立即启动播放展示任务。

配置后，播放展示任务将在任务管理器中可见，并像 NaViSet Administrator 中的任何其他任务一样操作。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  105

事件日志窗口
播放展示事件日志窗口将显示当前存储在数据库中的所有事件。也可以从该窗口中启动和停止任务。要打开“播放展
示事件日志”窗口，请在查看菜单中选择播放展示事件日志。

• 包含提醒消息的行将显示红色背景。
• 要仅显示一个设备的事件，请从位于窗口左上角附近的下拉列表中选择设备。
• 单击 可打开“播放展示任务属性”对话框。
• 单击 可打开“导出”对话框。
• 单击 可清除表并从数据库中永久删除所有播放展示事件。
• 单击 和 可启动和停止播放展示任务。
• 双击一行将打开该设备的属性窗口并进入 POP 选项卡页面，匹配的行将在此页面中自动处于选中状态。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 任务  |  106

POP 选项卡
对于支持播放展示的设备，“设备属性”窗口的选项卡栏中将包括一个 POP 选项卡。POP 选项卡页面与事件日志窗
口类似，但仅显示该设备的事件。

• 选中“将此设备添加到播放展示事件日志”框可将此设备添加到播放展示任务，取消选中可移除该设备。
• 单击 可打开“导出”对话框。
• 单击 和 可启动和停止 POP 任务。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 8
章
报告

关于报告
报告是指从一个或多个设备收集所选设置值和信息，然后创建结果报告的操作。

这些操作可以实时执行（意味着操作运行时查询设备），也可以使用存储在每个设备数据库中的信息。还可以指定仅
当数据库中的数据早于指定时间段时查询设备的混合查询。此选项对于减少不必要的设备实时查询非常有用，因为这
类查询比查询数据库慢得多。
报告的结果可以保存到数据库，也可以保存到输出文件（例如 Excel 电子表格或分隔的文本文件）。保存到数据库
时，报告结果可以随时使用报告历史记录查看器进行查看。每次生成报告都会存储报告结果，并且每个结果均可选
择，从而提供一段时间内的报告历史记录。

使用报告的示例包括：

• 通过记录设备名称、型号、序列号和资产标签，跟踪组织内的计算机和显示器。
• 跟踪所使用显示器的操作小时数、碳减排或者可从设备读取的任何其他参数或支持的设置。

报告库
所有报告均可使用报告菜单中提供的报告库，或通过单击   工具栏按钮进行管理。可以从报告库中创建、编辑、复制和 
删除报告。可以查看和导出报告的执行历史记录。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  108

报告管理器
为当前数据库创建的所有报告均在报告管理器选项卡中列出。

此选项卡显示：

• 当前未运行的非活动报告
• 当前正在运行的活动报告

非活动报告列表
非活动报告是定时运行且正在等待其启动时间来进行的报告，或等待手动启动的报告。对于定时运行的报告，下一次
启动时间显示绿色背景。下一次启动时间列中的复选框可以暂时禁止自动启动定时报告。通过单击 运行按钮，可以
立即启动任何报告。

 注意: 如果某个报告的报告属性对话框在报告定时启动的同一时间打开，该报告将不会启动。该报告会在对话
框关闭后重新定时下一次启动时间。

通过单击 属性按钮，可以编辑报告的属性。这与从报告库编辑任务相同。

通过单击非活动报告中的 报告历史记录，可以查看报告的历史记录。这与从报告库查看历史记录相同。报告历史记录 
显示每次执行报告的结果。

对于当前会话期间已执行的报告，状态列将在描述旁边包括一个指示整体结果状态的图标。报告行的文本颜色也将更
改并加粗。使用的图标和颜色如下所示：

报告已完成或已取消且没有警告或错误。文本将变为绿色。

较低级别的警告，例如设备不支持的控件。文本将变为棕色。

至少存在一个错误或一个高级别警告，例如设备连接失败。文本将变为红色。

通过右键单击某个报告，可以打开能够快速访问常用报告操作的上下文菜单。上下文菜单提供以下操作：

库 － 打开报告库且该报告处于选中状态。

属性 － 打开“报告属性”对话框以查看或编辑。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  109

定时 － 打开“报告属性”对话框，且已选择“运行定时”选项卡。

历史记录 － 打开报告历史记录查看器。

运行 － 启动并运行报告。

清除历史记录 － 永久删除所有报告历史记录信息。

删除 － 删除报告。

活动报告列表
活动报告是当前正在运行的报告。对于数据库报告类型（即所有信息均从当前数据库进行查询），报告可能仅在其进
行处理时有几分之一秒处于活动状态。实时报告可能会需要几小时的处理时间，具体视所查询的联网设备的数量和类
型而定。活动报告处理完成后，该报告将被移至非活动报告列表。

报告处于活动状态时，通过单击 观察按钮可实时查看任务进度。对于活动报告，还可通过单击 停止按钮手动停止。

此时将显示报告运行时发生的提醒、警告或错误数。

创建报告
可以通过以下方式创建报告：在报告菜单中选择新建报告...，或单击 新建报告工具栏按钮，或从报告库中选择新建...。

“设置” 选项卡
首先指定报告的名称和描述，以便能够在报告列表中轻松识别该报告。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  110

接下来，选择要创建的报告的类型。

数据库报告：使用存储在数据库中的每个设备的当前信息来创建报告。由于不查询设备，因此此操作非常快，但信
息可能不会反映每个设备的最新情况。默认添加到报告的时间戳列将列出每个设备信息上次更新的日期和时间。

实时报告：查询设备以收集最新的设置值和信息。可选择此项以始终查询设备，也可以选择仅当数据库中的信息
在可选择的时段内未更新时查询设备。要想进行的设备查询数量达到最小化，同时保持数据库中的设备信息最
新，此方法非常有用。

 注意: 如果设备在实时报告期间无法访问（例如，如果其已关机、断开连接、网络配置设置已更改或出于其他
原因无法访问），则设备树中显示的图标将更改为显示警告 符号。在这种情况下，数据库中设备的最新信
息将在报告中作为替代。 
 
每当由于设备无法访问而使用设备的数据库数据作为替代时，设备报告的“状态”列中将显示“警告！数据可能
已过时”消息。报告的时间戳列指示每次查询或设备数据库记录的日期和时间。

ⓘⓘ 信息每当对设备执行实时报告时，该设备的数据库信息将自动更新，等同于执行标准刷新。因此，还将自动
检测并更新连接到 Windows 计算机的任何新显示器。

“设备” 选项卡
接下来，选择设备选项卡并至少选择一个将运行该任务的设备。选择一个组将自动选择该组内的所有设备。

 注意: Windows 计算机和以菊花链式连接的大屏幕显示器将在 “设备” 选项卡的设备树中显示且不带任何子设备
（Windows 计算机的连接显示器，以及菊花链主机的菊花链中的大屏幕显示器）。这些子设备将在报告操作实 
际运行时确定，并自动添加到报告。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  111

“查询项目” 选项卡
接下来，选择查询项目选项卡。控件列表包含可从所选设备类型收集的所有信息和设置。

查询项目列表包含要对所选设备查询的所有项目。某些查询项目默认自动包括在内，因为它们是在报告中唯一标识每
个设备所必需的项目。使用 和 可以更改报告中项目的顺序，使用 按钮可以移除项目。

单击列表中的控件可将其添加到查询项目列表。

 注意: 并非所有设备均支持列出的所有控件。

“输出” 选项卡
接下来，选择输出选项卡。通过选择将结果保存到数据库，查询的结果可以保存到数据库。这样稍后可在报告历史记
录中查看特定查询的结果。如果没有选择此选项，则查询的结果仅以所选输出格式提供。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  112

通过选择输出到文件，然后单击选择... 并选择输出文件名称和类型，还可以将查询结果保存到任何以下格式的文件：

• .xls 或 .xlsx 格式的 Excel 电子表格

• 制表符分隔的文本文件
• 逗号分隔的文本文件
要阻止输出文件被覆盖，请选择将时间戳附加到文件名以将文件的创建日期和时间包括在文件名中。

如果选择 Excel 电子表格，电子表格的格式设置可以选择默认或普通。默认格式应用单元格颜色，以使数据更易于阅读。

 注意: 如果选择完成后打开报告文件首选项设置，则报告完成时将使用与所选文件类型关联的默认应用程序打
开该文件。

“通知” 选项卡
选择通知选项卡以配置关于报告通过电子邮件通知的设置。

 注意: 必须在应用程序的首选项中配置并启用出站电子邮件设置，以便发送通知电子邮件。
首先，单击添加通知，然后在“通知类型”列表中选择电子邮件消息。

在通知设置对话框中，输入收件人的电子邮件地址。如果需要多个电子邮件地址，请在地址之间插入分号。还可以输
入要添加到自动生成的消息文本的补充消息。

选择将报告输出文件附加到此电子邮件消息，以将报告的输出文件与通知电子邮件消息一起发送。

填写电子邮件通知设置完成后，单击确定。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  113

接下来，选择要发送的通知的类型。

• 警告 - 在以下情况下发送：
◦◦ 连接错误

◦◦ 设备可能未通电

◦◦ 无法设置或读取控件或设置

• 完成状态 - 报告完成时立即发送。

为避免可能发送过量的消息，可对消息传递进行如下控制：

• 发生时立即发送所有消息
• 累积所有消息并在报告完成后发送
• 累积消息并定期发送 [用户可定义的时段]

 注意: 每个报告可以添加多个通知。如果必须针对不同的收件人设置不同类型的通知条件，则此功能非常有
用。例如，一名用户可能只想要在报告完成时收到通知，而另一名用户可能想要在报告运行期间发生任何类型的
提醒或警告时均收到通知。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  114

“运行定时” 选项卡
接下来，单击运行定时选项卡。此选项卡用于设置报告的启动方式和时间。报告可以设置为以下运行方式：按需运行
（手动启动）、使用定时运行或临时运行（不会保存到报告库的一次性报告）。

要将报告定时在特定时间或按特定间隔运行，请单击定时，然后选择所需的启动定时设置。此时将显示报告下次自动
启动的时间。

 注意: 如果某个报告的报告属性对话框在报告定时启动的同一时间打开，该报告将不会启动。该报告会在对话
框关闭后重新定时下一次启动时间。

“摘要” 选项卡
接下来，单击摘要选项卡查看新报告的设置。单击确定将新创建的报告添加到报告列表。该报告将在非活动报告列表
中显示。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 报告  |  115

报告历史记录
报告历史记录窗口显示特定报告的操作历史记录。要查看报告历史记录，请单击非活动报告列表中的报告对应的     历史
记录按钮，或选择所需的报告，然后从报告库对话框单击历史记录...。

可在显示报告结束时间: 列表中选择每次报告运行的历史记录。

报告信息列表显示报告结果的摘要，包括遇到的提醒、错误和警告数量。

报告数据表显示任务中每个设备的结果。通过从设备类型列表框中选择类型，可以按设备类型筛选表数据。

 注意:
• 单击一行将自动选择设备树中对应的设备。
• 双击一行将打开并选择设备选项卡。
• 通过选择启用列排序，然后单击要排序的列标题，可以按列排序报告历史记录。再次单击该列标题可以逆
序排序。

单击导出按钮，可以通过剪贴板、Excel 或分隔文本文件导出当前所选报告运行的历史记录。要阻止输出文件被覆盖，
请选择将时间戳附加到文件名以将文件的创建日期和时间包括在文件名中。

还可以通过单击删除按钮删除当前所选报告运行的历史记录。报告的历史记录将保留直至被删除。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 9
章
首选项

关于
首选项对话框用于配置许多应用程序设置，可从工具菜单进行访问。

首选项设置分为几个页面，可以使用窗口左侧的图标进行选择。

单击重置可恢复当前所选页面上所有设置的默认值。

常规设置

• 在启动时显示启动屏幕 － 选择后，NaViSet Administrator 启动时将短暂显示启动画面。

• 在启动时还原应用程序窗口大小和位置 － 保存并恢复应用程序的窗口大小和位置。

• 显示工具提示 － 选择后，如果将光标悬停在控件上，将显示应用程序中各种控件的工具提示。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  117

• 在任务栏中显示提醒条件 － 如果出现提醒条件，将在 Windows 任务栏（Windows 版本）或状态菜单
（Mac OS 版本）中显示一条弹出消息。

• 在状态栏中显示设备查询诊断 － 选择后，主窗口中的状态栏将显示以下各项的摘要：当前所处理的不同设备
的连接数，以及等待成为可用连接或等待同一设备的其他连接完成的挂起连接数。最大并发网络连接设置用于
设置可同时使用的连接数限制。

 注意: 每个设备同一时间只允许建立一个连接。因此，如果要对一个设备执行两个或多个单独的操作，则只有
一个连接为当前连接，其他连接都是挂起连接，直到正在运行的作业完成，某个挂起的连接才能变成当前连接。

• 完成后打开报告文件 － 选择后，报告操作完成时将自动打开输出文件（Excel 或分隔的文本文件）或者报告

历史记录窗口（如果输出文件已指定）。

• 自动检查软件更新 － 选择后，应用程序将通过查询 NEC 更新服务器的方式，定期自动检查是否有较新版本

可用。这种情况下需要建立 Internet 连接。

• 不再询问消息：重置 － 重新显示由于以前出现时选择了不再询问而可能不显示的所有消息。

• 最大并发网络连接 － 设置可以为网络中的不同设备建立的最大网络连接数。NaViSet Administrator 可与多

个设备并行通信，通过允许同时连接来加快操作速度，并在等待其他设备响应命令的同时允许执行更多的操
作。可以选择 5、10、20 或 30 个连接，默认值为 10 个连接。

 注意: 一般来说，增加网络连接数可以提高对大量设备执行操作的总体速度。但这也有一个限度，超过这一限
度后，由于计算机速度和其他因素的限制，更多连接数也不能再提升速度。

• 局域网唤醒 (WOL) 魔术包接口 1 － 使用 NaViSet Administrator 远程唤醒采用 WoL 协议的计算机时，UDP 数

据包将从网络适配器广播。如果运行 NaViSet Administrator 的计算机有多个网络接口（例如有线和无线），则
可以选择广播 WoL 数据包的接口。

 注意: 要使 WoL 正常工作，不得通过任何防火墙或路由器阻止 UDP 端口 9。有关配置 WoL 的详细信息，请参

阅第 144 页上的附录 B。

1  仅在 Windows 版本中可用。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  118

电子邮件设置

• 启用出站电子邮件设置 － 选择后，NaViSet Administrator 将允许通过电子邮件发送通知。通知在任务中用于

广播如提醒、错误、警告和完成特定任务等情况。如果未选择，则所有电子邮件通知都将禁用。

• 电子邮件服务器预设 - 此列表可用于针对多项常用电子邮件服务轻松配置电子邮件服务器的设置。选择这些选
项之一将预填该服务提供商的 SMTP 服务器名称。如果电子邮件服务提供商不在列表中，或所使用的 SMTP
服务器为专用服务器，请选择服务器预设“其他”，然后输入 SMTP 服务器名称。系统还将预配置端口、身份
验证要求和 SSL/TLS 的使用。必须输入“发件人电子邮件地址”。根据所选的电子邮件服务器预设，必须授予
NaViSet Administrator 使用该帐户的权限，或者必须输入用户名和密码用于 SMTP 服务器身份验证。配置选
项后，务必测试能否正常使用，因为电子邮件服务提供商可能会在未发布通知的情况下更改这些参数。

安全登录选项 - 服务提供商的授权设置用于授予指定帐户使用该应用程序的权限。选择这些选项之一并单击“确 
定”或“测试”将打开第二个窗口用于登录该帐户。成功登录后，选择选项以允许 NaViSet Administrator 使 
用该帐户。服务提供商可能要求执行其他验证步骤，请按照屏幕上的说明进行操作以完成授权过程。帐户的电
子邮件地址和密码并未存储在 NaViSet Administrator 中。

传统登录选项 - 用于访问 SMTP 服务器的帐户的电子邮件地址和密码存储在 NaViSet Administrator 中。

• 发件人电子邮件地址 － 此项是用来发送 NaViSet Administrator 所发送消息的电子邮件地址。

• SMTP 服务器 － 此项是用于发送电子邮件的 SMTP（简单邮件传输协议）服务器。

• 端口：－ 此项是用于联系 SMTP 服务器的端口。请注意，某些 Internet 服务提供商可能会阻止用于发送电子

邮件的某些端口（例如 25）。检查您的 SMTP 服务器，了解哪些端口受支持。通常使用的端口为 25 和 587。

• 超时（秒）：－ 指定尝试通过 SMTP 服务器发送电子邮件时的超时期限。

• SMTP 服务器需要身份验证 - 如果 SMTP 服务器要求提供身份验证凭据后才能发送电子邮件，请选择此项。

如果在电子邮件服务器预设中选择了安全登录选项之一，此选项不会在界面中出现。

• 用户名：- 用于与 SMTP 服务器进行身份验证的用户名。此项可能采用电子邮件地址的形式，具体视服务器而

定。如果在电子邮件服务器预设中选择了安全登录选项之一，此选项不会在界面中出现。

• 密码：- 用于与 SMTP 服务器进行身份验证的密码。如果在电子邮件服务器预设中选择了安全登录选项之一，

此选项不会在界面中出现。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  119

• 使用加密连接 (SSL/TLS) - 如果 SMTP 服务器要求在发送身份验证凭据前使用 SSL/TLS（安全套接字层/传输

层安全）进行加密，请选择此项。如果在电子邮件服务器预设中选择了安全登录选项之一，此选项不会在界面
中出现。

• 测试 － 向电子邮件服务器确认连接和凭证。

数据库设置

• 真空数据库 － 单击此按钮可通过移除未使用的条目和对数据进行碎片整理来压缩数据库文件的大小。
• 删除历史记录 - 单击此按钮可清除数据库早于指定天数的记录。这将释放硬盘驱动器空间并提高应用程序性
能。默认值为 30 天。
• 在切换数据库或退出应用程序之前自动保存更改。
• 自动保存更改 - 选择此项以“分钟”字段中指定的间隔保存数据库中的更改。这可降低应用程序或计算机意外
关闭导致数据丢失的几率。默认值为 10 分钟。
• 要在任务和报告历史记录表中显示的记录数 － 设置一次显示的从数据库读取的最大记录数或行数。任务或报
告历史记录中的行数超过该值时，相应的表将切换为分页模式，且表下方将显示导航栏。默认显示的记录数为
200 条。
在下面所示的示例中，任务历史记录表当前加载的是 601 至 800 行，总共 8,504 行。

 注意: 如果记录数较高，任务历史记录将需要较长的加载和卸载时间，而且会占用额外的系统资源，例如内存
和 CPU 时间。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  120

• 任务和报告查看器实时显示的记录数 － 设置一次显示的运行任务或报告的最大行数。该功能与要在任务和报
告历史记录表中显示的记录数相同。默认值为 100。

文件夹

• 默认数据库文件位置 － 用于选择数据库文件的默认存储位置。

• 默认报告文件位置 － 用于选择导出的报告输出文件的默认保存位置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  121

设备

• 将 LAN 连接设备的 LAN 电源设置为“开”－ 选中此选项可在将 NEC 大屏幕显示器添加到数据库时将其

LAN 电源设置自动设为开。这将允许在待机模式下与显示器通信。

• 最大重试次数 － 选择运行的任务和报告应尝试连接到设备的次数。

• 重试之间超时 － 输入两次重试之间要等待的秒数。

 注意: 可以覆盖每个任务和报告的“最大重试次数”和“重试之间超时”。有关更多信息，请参阅第 86 页上的 ““
设备” 选项卡” 。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 首选项  |  122

语言

• 语言设置：用户界面 － 选择 NaViSet Administrator 用户界面使用的语言。

 注意: 选择新语言后，NaViSet Administrator 必须重新启动，以便能够加载新语言。关闭 “首选项” 对话框后， 

将提供重新启动选项。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 10
章
用法示例
本章提供了配置和运行典型任务和报告的一些分步式示例。

示例任务：在每个工作日的设置时间打开和关闭显示器
在本例中，显示器将配置为使用两个任务在设置的时间开机和关机：一个用于打开显示器，另一个用于关闭显示器。
首先创建一个用于在特定时间和星期几打开显示器的任务，然后复制该任务，将开机修改为关机，将开机时间修改为
关机时间。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的 － 在本例中为打开显示器。

3. 选择“任务类型”：命令

4. 在设备选项卡中，选择要进行控制的设备。

5. 在命令选项卡中，打开控件列表中的电源部分，选择电源状态以将其添加到命令列表。

6. 在命令列表中，选择“电源状态”：开启。

7. 在运行定时选项卡中，选择“启动选项”：定时。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  124

8. 在启动定时部分中，选择打开显示器的目标时间和星期几。

9. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

10. 接下来，轻松配置关机时间，打开任务库，选择刚刚创建的任务，然后单击复制...

11. 在设置选项卡中，编辑任务名称，以指示此复制任务用于关机。

12. 在命令选项卡中，将电源状态命令的选择从“开启”更改为关闭。

13. 在运行定时选项卡中，选择显示器所需的关机时间。

14. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

15. 现在，非活动任务列表中列出了这两个新任务，这两个任务将在所选的星期几和时间自动运行。下一次启
动时间列的绿色背景表示任务将在指示的时间自动运行。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  125

示例任务：检查投影仪灯泡是否接近更换时间
在本例中，将创建一个任务，用于检查投影仪灯泡的估计剩余使用寿命是否低于指定的小时数限制。建议创建此任
务，以便提前订购更换灯泡和预约维护服务。此任务将设置为每周运行一次，如果有任何投影仪灯泡的估计剩余使用
寿命小于 100 小时，将向管理员发送电子邮件。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的。

3. 由于该任务将检查值的条件，因此选择任务类型：条件。

4. 由于该任务每次运行只需要检查每个投影仪一次，因此选择轮询间隔和总运行时间：仅轮询一次。

5. 在设备选项卡中，选择要进行检查的投影仪。

6. 在条件选项卡中，打开控件列表中的显示设备信息部分，选择估计灯泡剩余寿命以将其添加到条件列表。

7. 将条件更改为低于，并输入 100 作为小时值。

8. 在通知选项卡中，单击添加通知...，输入收件人电子邮件地址，然后单击确定。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  126

9. 由于无需在每个单独的投影仪条件为真时立即通知管理员，因此选择累积所有消息并在任务完成后发送。这样
一来，将只在任务完成后发送一封电子邮件，并在邮件中列出灯泡寿命条件为真的所有投影仪。

10. 在运行定时选项卡中，选择启动选项：定时，然后选择任务的执行频率。在本例中，任务将在星期一上午 9 点运
行，每周一次。

11. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

12. 现在，非活动任务列表中列出了此新任务，此任务将在所选星期几和时间自动运行。下一次启动时间列的绿色
背景表示任务将在指示的时间自动运行。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  127

示例任务：检查显示器有无报告诊断错误条件
在本例中，将创建一个用于检查显示设备是否报告诊断错误条件的任务。如果从设备返回诊断错误，将向管理员发送
提醒电子邮件。此任务将设置为在每个工作日的上午 8 点到晚上 8 点之间每隔 30 分钟检查每个设备。大多数 NEC
显示设备都能报告诊断错误条件，例如过热、风扇故障、灯泡故障等（如果适用）。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的。

3. 由于该任务将检查值的条件，因此选择任务类型：条件。

4. 该任务将每隔 30 分钟检查每个设备，因此轮询间隔设置为 30 分钟。该任务将从上午 8 点运行到晚上 8 点， 

因此将运行时间设置为 12 小时。

5. 在设备选项卡中，选择要进行检查的设备。

6. 在条件选项卡中，打开控件列表中的显示设备信息部分，选择诊断以将其添加到条件列表。

7. 将条件更改为不是，并将值设置为正常。

8. 在通知选项卡中，单击添加通知...，输入收件人电子邮件地址，然后单击确定。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  128

9. 由于管理员希望在每个设备的条件为真时立即知晓，因此选择发生时立即发送所有消息。另外，由于管理
员希望在无法通过 LAN 访问设备时收到通知，因此请在通知方式... 部分选择警告和提醒条件。如果出于
某些原因无法访问设备，系统将生成警告。

10. 在运行定时选项卡中，选择启动选项：定时，然后选择任务的执行频率。在本例中，该任务将在每个工作日的
上午 8 点开始运行，周末不运行。

11. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

12. 现在，非活动任务列表中列出了一个新任务，此任务将在所选星期几和时间自动运行。下一次启动时间列的绿
色背景表示任务将在指示的时间自动运行。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  129

示例任务：使用多个预设设置配置新显示器
在本例中，将使用一个要应用到显示器的设置列表创建任务。这可能是某一特定应用程序或环境中所有新显示器所需
的标准配置。通过任务执行这些更改意味着可以自动完成配置过程，从而缩短配置时间并降低由于错误调整导致出现
错误的风险。

使用所需的设置创建任务后，即可通过修改任务中所选的设备按需运行任务并应用到新显示器。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的。

3. 由于此任务将更改显示器中的设置，因此选择任务类型：命令。

4. 在设备选项卡中，选择至少一个相同类型的现有设备。这样一来，“命令”列表中将包含适合该设备类型的正
确控件。

5. 在命令选项卡中，为要应用于显示器配置的每个设置选择并配置值。

6. 由于将手动对新显示器运行任务，因此在运行定时选项卡中，选择按需。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  130

7. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

8. 现在，非活动任务列表中列出了一个必须手动运行的新任务。

9. 要对新显示器运行该任务，首先将显示器添加到设备树，然后单击   属性图标修改该任务。在设备选项卡中， 
修改选择以包括要配置的新显示器。单击确定，然后通过单击   运行按钮运行该任务。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  131

示例任务：使用设备特定控件配置平铺矩阵
在本例中，将创建一个任务，用于配置排列成 2x2 视频墙的 4 个显示器的“平铺矩阵”设置。此任务允许使用一个
任务重新配置视频墙中的所有显示器。如果视频墙在平铺矩阵的多个配置中使用，并且需要快速进行重新配置，此功
能将非常有用。

某些命令（例如启用平铺矩阵）适用于具有相同设置的所有显示器。不过，为了设置平铺矩阵内每个显示器的位置，
每个显示器都需要单独的设置。可以使用设备选择器控件完成这一过程。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的。

3. 由于此任务将更改显示器中的设置，因此选择任务类型：命令。

4. 在设备选项卡中，选择视频墙中的 4 个显示器。

5. 在命令选项卡中，选择并添加控件以配置平铺矩阵的水平和垂直大小，以及启用平铺矩阵。这些控件将以相同
的设置值应用于所有显示器。在本例中，由于视频墙排列为 2x2，因此平铺矩阵 # 个水平显示器和平铺矩阵 # 垂
直显示器均设置为 2。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  132

6. 接下来，需要使用平铺矩阵位置控件来设置平铺矩阵中每个显示器的位置。此控件设置的值应对任务中的每个
显示器都不相同。选择并添加设置，此时将显示以下对话框。选择是将为每个显示器自动添加“平铺矩阵位
置”控件的一个实例，并按顺序分配位置设置值。

 注意: 平铺矩阵位置顺序为自左向右，自上向下。因此，在本例中，左上方的显示器为位置 1，右上方 － 位置 2， 

左下方 － 位置 3 和右下方 － 位置 4。在设备树中按此顺序排列显示器即可自动分配平铺矩阵位置，而无需手动
设置每个显示器的位置。

7. 此时，命令列表中显示“平铺矩阵位置”控件，如下图所示。

8. 将光标悬停在 按钮（如下图所示）上，可以查看特定控件将应用到的设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  133

9. 如有必要，通过单击 按钮（这将打开设备选择器对话框），可以修改控件将应用到的设备。选择控件将要应 
用到的设备。

10. 完成任务配置，可在摘要选项卡中查看任务设置。

11. 单击确定以添加非活动任务列表中列出的新任务。

12. 根据需要复制并修改任务，从而创建其他平铺矩阵配置，例如关闭平铺矩阵等。

 注意: 根据对显示器平铺矩阵配置所进行的更改，某些命令可能不必与每个任务一起执行。例如，如果在 2x2 平 
铺矩阵与单独显示器（无平铺矩阵）之间切换显示器，则不必对每个任务发送 “平铺矩阵 # 垂直显示器” 、“平铺
矩阵 # 垂直显示器” 和 “平铺矩阵位置” 设置。在此特定情况下，对显示器进行初始配置后，只需设置 “平铺矩阵
模式 － 启用/禁用” 设置即可重新配置显示器。这样减少了不必要的命令，任务可以运行得更快。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  134

示例任务：检查计算机情况并在必要时重新启动
在本例中，将创建一个使用条件和操作的任务，用于检查是否有任何计算机设备处于可能需要重新启动的状态，例如
有非常低的可用内存，或过高的 CPU 或 GPU 温度。每次由于此任务的结果重新启动计算机时，还将通过电子邮件
提醒管理员。
1. 通过单击“新建任务” 工具栏按钮，或从任务菜单中选择新建任务... 可创建新任务。

2. 输入任务的名称和描述以指示任务的目的。

3. 由于该任务将检查值的条件，因此选择任务类型：条件。

4. 该任务将每隔 30 分钟检查每个设备，因此轮询间隔设置为 30 分钟。由于该任务意味着检查计算机的状态

并在必要时重新启动，因此选择没有时间限制以使任务连续运行并检查设备。

5. 在设备选项卡中，选择要进行检查的设备。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  135

6. 在条件选项卡中，打开控件列表中的计算机状态部分。选择控件以将其添加到“条件”列表，例如：可用
物理内存、CPU 温度和 GPU 温度。然后设置每个所选条件的参数。

7. 在操作选项卡中，选择计算机重启。

8. 在通知选项卡中，单击添加通知...，输入收件人电子邮件地址，然后单击确定。

9. 由于管理员希望在每个设备的条件为真时立即知晓，因此选择发生时立即发送所有消息。由于管理员希望
在计算机设备重新引导时收到通知，因此选择通知方式... 部分中的提醒条件。

10. 在运行定时选项卡中，选择启动选项：定时，然后选择任务的执行频率。在本例中，任务将在每天上
午 9 点运行。

11. 在摘要选项卡中，查看任务设置，然后单击确定。

12. 现在，非活动任务列表中列出了一个新任务，此任务将在所选星期几和时间自动运行。下一次启动时间列
的绿色背景表示任务将在指示的时间自动运行。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  136

示例报告：查询基本设备信息并导出到 Excel
在本例中，将创建一个报告，查询关于设备树中所有设备的基本信息。为避免不必要地过于频繁地反复查询设备，报
告仅在设备信息超过两天时才查询设备。这样可以确保数据库中的信息保持最新。

报告完成后，结果将导出到 Excel，以便能够在外部使用和操作数据。
1. 通过单击“新建报告” 工具栏按钮，或从报告菜单中选择新建报告... 可创建新报告。

2. 输入报告的名称和描述以指示报告的目的。

3. 由于报告将实际查询设备，因此选择实时报告作为报告类型。选择仅查询本地设备信息是否早于并选择 2 天，
以避免不必要地重复查询设备，同时还能保持数据库最新。

4. 在设备选项卡中，选择要包括在报告中的设备。

 注意: Windows 计算机和以菊花链式连接的大屏幕显示器将在“设备”选项卡的设备树中显示且不带任何子设备 
（Windows 计算机的连接显示器，以及菊花链主机的菊花链中的大屏幕显示器）。这些子设备将在实际运行报告时 
确定，并自动添加到报告和设备树。

5. 在查询项目选项卡中，选择要查询和包括在报告中的所需项目。

6. 在输出选项卡中，选中输出到文件选项，单击选择...，然后选择文件类型和名称。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 用法示例  |  137

7. 在摘要选项卡中，查看报告设置，然后单击确定。

8. 现在，非活动报告列表中列出了一个新报告。

9. 单击 运行按钮可启动报告。报告完成对数据库信息超过两天的所有选定设备的查询后，该电子表格将自动
打开。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 11
章
常见问题解答

问题：能否为每周的不同天创建启动时间不同的任务定时 － 例如，在不同的日子以不同的时间打开显示器？

答案：可以。只需创建具有所需启动定时时间和要运行的每周日期的任务即可。然后，复制并编辑该任务，更改启动
时间和每周的其他日期。根据需要重复。因此，最终结果是，存在多个任务执行相同的操作，但具有不同的日期和启动 
时间。

问题：应用程序的两个实例能否同时共享同一 NaViSet Administrator 数据库文件？

答案：否。数据库在任一时间只能由一个实例打开。

问题：NaViSet Administrator 使用的数据库能否通过其他软件进行访问？

答案：否。该数据库使用专有格式。设备信息可以通过分隔的文本文件和 Excel 文件导出。

问题：RS232 分离器或 Y 适配器能否用于连接多个显示器？

答案：否。这将导致通信冲突，是 RS232 通信的非法拓扑。

问题：如果时间有变化（例如 DST（夏令时））会发生什么情况？

答案：当前非活动任务将自动重新定时，从而在每次时间发生变化时将主机计算机的新时间考虑在内。如果时间发生
变化时任务正在运行，则任务结果中将包括一条指明时间变化的消息。

问题：如果对多个显示器应用相同的亮度和颜色设置，它们看起来是否完全相同？

答案：对于大多数显示器型号来说，答案是否定的。由于每个显示器会因使用时间、使用情况和正常公差而有所不
同，因此将相同的颜色设置值应用到不同的显示器也会存在一些亮度和/或颜色差异。

问题：任务结果显示多条上一次查询仍在运行的警告消息。这是什么意思？

答案：定时的下一次轮询时间已到，但任务尚未完成。增加轮询间隔时间，以便任务在指定的所有设备上完成。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 常见问题解答  |  139

问题：如果 NaViSet Administrator 已关闭，那么所有定时的任务将会发生什么情况？是否需要重新定时任务？

答案：需要运行 NaViSet Administrator 以便启动和运行定时的任务。如果应用程序在定时启动任务的时间没有运行，则 

任务将重新定时为尽快在该应用程序再次运行后的下一个时段运行。每次 NaViSet Administrator 启动时，所有任务将自 
动重新定时，而无需手动重新定时，但错过的任务将不会补上。

问题：NaViSet Administrator 使用多少网络带宽？

答案：与每个设备的通信都将使用少量的网络带宽 － 对大多数操作来说通常为几千字节。

问题：对大量设备执行操作需要多长时间？

答案：NaViSet Administrator  可与多个不同的设备并行通信，通过允许同时连接来加快操作速度，并在等待其他设备响

应命令的同时允许执行更多的操作。通过在应用程序的首选项中选择最大并发网络连接，最多可以使用 30 个连接（请 
参阅第 116 页）。

假设所有 30 个连接均以可能的最大效率使用，则所有设备上的操作将以使用一个连接在所有设备上连续执行操作 30
倍的速度完成。根据设备、连接类型，以及所执行的操作，操作时间通常介于 5 秒到 1 分钟之间。

例如：关闭 1000 个显示器需要大约多长时间？

假设对一个设备执行关闭操作需要 15 秒，如果使用一个连接连续执行，总时间约为 15 秒 x 1000 = 15000 秒（超过 4 个 

小时）。如果使用 30 个连接，则时间为 15 x 1000 ÷ 30 = 500 秒（仅仅 8 分多钟）。此情况假设没有任何其他操作
同时执行。

问题：是否可以连接到通过 RS232 连接到本地计算机的显示器？

答案：可以。在本地计算机上安装并配置 LAN to RS232 Bridge 应用程序。以添加任何其他设备的相同方式将显示器

添加到设备树，但使用计算机的实际 IP 地址、网络名称或 IP 地址 127.0.0.1。

问题：需要在网络上打开哪个端口以允许访问设备？

答案：

• NEC 大屏幕显示器 - 端口 7142

• NEC 投影仪 - 端口 7142

• PJLink 设备 - 端口 7352

• 通过 WMI 连接到桌面显示器、NEC 大屏幕显示器、Windows 计算机 - WMI 在端口 135 上初始连接后通常使用随

机端口。有关更多信息，请参阅 Microsoft 文档。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 12
章
故障排除

问题：无法通过 WMI 连接到 Windows 计算机

仅限 Windows 版本

如果执行任何测试操作时发生错误，请按照以下故障排除步骤进行操作：

• 确认远程计算机已开机且完全启动。
• 确认计算机名称或 IP 地址正确无误。
• 对于计算机上的管理用户或域管理员，请确认输入的用户凭证正确无误。
• 确认 Windows 防火墙没有阻止访问 WMI。有关更多详细信息，请参阅第 46 页。
• 如果网络上的 Windows 计算机属于 Windows 工作组而非域，则默认 UAC（用户帐户控制）安全设置将不
允许访问 WMI，即使防火墙已禁用。

问题：无法与 NEC 大屏幕显示器通信

如果执行任何测试操作时发生错误，请按照以下故障排除步骤进行操作：

• 确认显示器为支持的型号且已开机。
• 确认显示器的 IP 地址正确无误。如果使用 LAN to RS232 Bridge，确保 Windows 计算机的 IP 地址或主机
名正确无误。
• 确认用于连接到显示器的监视器 ID 与 OSD 上设置的监视器 ID 相匹配。
• 如果使用 LAN to RS232 Bridge 实用程序，确认其已正确配置且已启动。确认已针对所使用的网络位置类型
正确打开 Windows 防火墙。请参阅第 149 页上的 “LAN to RS232 Bridge 故障排除” 。
• 确认第一个显示器已正确配置为使用 RS232 或 LAN，具体视连接类型而定。有关详细信息，请参阅从第 51 页开 
始的配置信息。
• 对于通过 RS232 以菊花链式连接的显示器，确认连接到第一个显示器的显示器已配置为使用 RS232 并具有唯
一的监视器 ID。
• 对于通过 RS232 以菊花链式连接的显示器，确认显示器使用交叉/空调制解调器类型 RS232 电缆连接，并且
连接到显示器上正确的 IN 和 OUT 插槽。
• 对于通过 LAN 以菊花链式连接的显示器，确认第一个显示器的网络连接已连接到 LAN 1 输入。LAN 2 输出应
连接到菊花链中下一个显示器上的 LAN 1 输入。
• 如果显示器直接连接到 LAN（而非使用 LAN to RS232 Bridge），则尝试使用 Web 浏览器连接到显示器的
内部 Web 主机，然后输入显示器的 IP 地址来验证通过 HTTP 的连接。
• 尝试重置显示器上的 LAN 设置并重新配置。关闭然后再打开显示器的电源。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  141

问题：无法与 NEC 投影仪通信

如果执行任何测试操作时发生错误，请按照以下故障排除步骤进行操作：

• 确认投影仪的 IP 地址，或者 Windows 计算机的 IP 地址或 Windows 计算机名称（如果使用 LAN to RS232 Bridge） 
正确无误。
• 如果使用 LAN to RS232 Bridge 实用程序，确认其已正确配置且已启动。请参阅第 149 页上的 “LAN to RS232
Bridge 故障排除” 。
• 如果投影仪直接连接到 LAN（而非使用 LAN to RS232 Bridge），则尝试使用 Web 浏览器连接到投影仪的
内部 Web 主机，然后输入投影仪的 IP 地址来验证通过 HTTP 的连接。
• 有些投影仪型号需要通过屏幕显示手动配置 RS232 与 LAN 之间的通信设置。针对所使用的连接选择适当的设置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 A
附录
NEC 大屏幕显示器连接方法比较

连接方法
直接 LAN LAN to RS232 RS232 WMI DDC/CI WMI
Bridge Provider 1 Provider 1
需要主机 Windows
否 是 是 是
计算机
运行速度 最快 最快 最慢 平均
否（支持计算机上 
支持 RS232 菊花链 是 是 是
多个监视器）
可在远程主机计算机关
闭或无法正常工作时进 不适用 否 否 否
行控制
用户无需登录远程主机
不适用 否 是 是
计算机即可控制
使用和选择任何视频 否（仅限当前输入。 
是 是 是
输入 必须为 VGA 或 DVI。）
在主机计算机上配置监 必须在主机计算机上 
不适用 无需配置 无需配置
视器 ID 和显示器数量 专门配置
最大电缆长度 100 米 10 米 10 米 3米
没有通过 CAT5/6 的 
分离器、KVM 或视频。
其他限制 支持一个 COM 端口 支持多个 COM 端口 不支持使用 DisplayPort
或 HDMI 输入的双向 
通信。
在 SBC（单板计算机）
不适用 是 是 否
上受支持
共享主机计算机的   共享主机计算机的   共享主机计算机的  
IP 地址 显示器需要 IP 地址
IP 地址 IP 地址 IP 地址
网络安全 无 无 有。需要管理员凭证。 有。需要管理员凭证。
每个显示器 20 秒 +  
典型标准刷新时间 每个显示器 20 秒 每个显示器 20 秒 30 秒
10 秒 x 显示器总数
每个显示器 60 秒 +  
典型全部刷新时间 每个显示器 120 秒 每个显示器 120 秒 75 秒
10 秒 x 显示器总数
请参阅位于以下页面的
第 51 页 第 53 页 第 57 页 第 45 页
连接图
 
1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  143

菊花链 RS232 与单独的 LAN 连接

下表显示通过 LAN 单独连接大屏幕显示器与在显示器之间使用 RS232 菊花链的比较：

连接方法
菊花链 RS232 单独的 LAN 连接
较慢。限制为一次对菊花链中的一个显示 较快。同时（并行）对每个显示器执行操作（最
运行速度
器执行一个操作。 多为应用程序“首选项”中设置的最大限制）。
IP 地址 所有显示器需要一个 IP 地址。 每个显示器一个 IP 地址。
使用一根 RS232 电缆以菊花链式连接两个 使用单独的 LAN 电缆从每个显示器连接至集
连接
显示器。 线器/交换机/路由器。
一个显示器或一根电缆发生故障或被移 
显示器或电缆故障将不会影响与其他显示器的 
可靠性 除将中断菊花链中后面所有其他显示器的
通信。
通信。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 B
附录
LAN 唤醒 (WoL) 配置

要使用 WoL 协议唤醒远程 Windows 计算机，该计算机必须配置为启用 WoL1 功能。

对于大多数计算机，需要同时在 BIOS（基本输入/输出系统）设置和 Windows 中启用 WoL。有关如何访问和启用

BIOS WoL 设置（如果适用）的信息，请查阅计算机的文档。

在 Windows 中，WoL 功能集成到设备管理器中，并在每个网络设备的电源管理选项卡中提供。

在 NaViSet Administrator 中执行 LAN 唤醒操作时，会在首选项中选择的网络接口上将幻数据包广播至计算机的
MAC 地址。幻数据包作为 UDP 数据报在端口 9 上发送。确保防火墙和路由器不会过滤或阻止此数据包。

 注意: 在大多数情况下，由于大多数路由器协议和配置的广播性质，WoL 在本地网络或当前网络子网以外不起
作用。

网络适配器 LAN 唤醒/幻数据包唤醒设置示例：

1  WoL 功能仅在 Windows 版本中可用。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 C
附录
使用 Open Hardware Monitor

NaViSet Administrator 可与免费开源硬件监视 Open Hardware Monitor 应用程序接口，以便提供远程 Windows

计算机硬件状态（例如温度和风扇速度）的扩展监视。1 这些有关远程计算机状态的额外参数在检查可导致计算机故障
或操作错误的异常情况（例如过热或冷却风扇故障）时可能非常有用。

 注意: 由于 NaViSet Administrator 通过轮询设备来发挥作用，而不是通过远程设备自动发送异常情况的信号，

因此必须使用任务定期查询所监视的远程设备和检查异常情况。

安装和配置 Open Hardware Monitor

要将 Open Hardware Monitor 与 NaViSet Administrator 一起使用：

1. 在要进行监视的远程 Windows 计算机中，安装从 http://openhardwaremonitor.org 提供的 Open
Hardware Monitor 应用程序。

2. 启动 Open Hardware Monitor 应用程序。

3. 在 Options 菜单中，将应用程序配置为 Run On Windows Startup，并可根据需要配置为 Start Minimized。

4. 确认在应用程序中监视和报告所需的参数。

5. 让应用程序保持运行。

6. 在 NaViSet Administrator 中，选择设备树中的远程 Windows 计算机，然后双击设备打开该设备的选项卡。

7. 打开设备的信息选项卡，单击标准刷新或全部刷新来刷新远程计算机的状态信息。

8. 来自 Open Hardware Monitor 的支持参数将在计算机状态信息表中显示。

 注意: NEC 无法为 Open Hardware Monitor 提供支持或协助，并对其运行、开发、功能或可用性概不负责。

1  只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  146

支持的传感器
NaViSet Administrator 支持从 Open Hardware Monitor 读取 CPU、GPU 和主板温度以及风扇速度。由于 Open Hardware 
Monitor 支持监视计算机中范围广泛的传感器类型，因此设备将分组为以下类别：

• CPU 温度 1 至 8 °C
• CPU 风扇速度 1 至 8 RPM
• 主板温度 1 至 8 °C
• 主板风扇速度 1 至 8 RPM
• GPU 温度 1 至 8 °C
• GPU 风扇速度 1 至 8 RPM

在任务和报告中使用
来自 Open Hardware Monitor 的传感器值可在 NaViSet Administrator 的任务和报告中使用。例如，可以创建一个
任务，在风扇速度低于特定 RPM 或温度超出特定值时发出提醒。

在条件型任务中选择计算机作为设备时，条件中的控制列表将包含名为计算机状态的部分，其中包含可从OpenHardware 
Monitor 使用的所有传感器类别。

在下例中，CPU 温度 1 传感器用于创建值超过 50 °C，或 CPU 1 风扇速度低于 500 rpm 的提醒。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 D
附录
LAN to RS232 Bridge 配置

关于
LAN to RS232 Bridge 是一个实用程序，允许通过 LAN 远程访问 NEC 大屏幕显示器或投影仪（通过 RS232 连接而
连接至远程 Windows 计算机）。这实质上使 Windows 计算机显示为大屏幕显示器或投影仪的 LAN 连接。这是 LAN
与显示器的 RS232 端口之间的桥接通信。如 NaViSet Administrator 之类的应用程序随后可访问显示器，方法是连
接至 Windows 计算机的 IP 地址，然后如同显示器通过内置 LAN 连接而连接一样发送请求。

这样便可让主机计算机有效共享其与显示器的 LAN 连接，从而允许通过 LAN 远程访问显示器，但同时只使用一个
LAN 连接。

这对以下情况非常有用：

• 具有 RS232 连接，但没有内置 LAN 连接的大屏幕显示器和投影仪型号。

• 无法或不需要使用两个 LAN 连接和 IP 地址（一个用于主机计算机，一个用于显示器）的情况。
• 允许通过 Windows 计算机从 Windows 和 Mac 版本的 NaViSet Administrator 访问设备。
有关连接和配置设备与 LAN to RS232 Bridge 一起使用的完整信息，请参阅配置设备一章的第 53 页、第 55 页
和第 64 页。

运行
该实用程序在 Windows 的系统托盘中运行并等待通过 LAN 的传入请求。收到请求后，其随即转发到显示器的所选 RS232 
COM 端口。然后，来自显示器的回复将通过 LAN 发回。

 注意: 默认情况下，Windows 可能会隐藏系统托盘。单击系统托盘中的显示隐藏的图标按钮可配置哪些图标在
系统托盘中显示。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  148

限制
使用此实用程序有几个重要的限制：

• 该应用程序在 Windows 系统托盘中运行，仅当用户登录到计算机时加载。因此，与显示器的连接直到用户已

登录后才可用。
• 由于应用程序设置基于每个用户存储，因此确保在作为通常登录该计算机的用户登录时配置设置。
• 主机计算机处于关机、睡眠或休眠模式时将无法通信。
• 只能使用一个 COM 端口。如果要连接多个大屏幕显示器，则必须以菊花链式连接从第一个显示器的 RS232
OUT（输出）连接至计算机。
• 只允许一个同时的远程连接。如果另一个连接已在使用时收到连接请求，该请求将被拒绝。
• 主机计算机必须允许端口 7142 上的 TCP LAN 流量。防火墙必须配置为允许此端口上未过滤的流量。安装程
序将自动打开 Windows 防火墙上的此端口。

配置 LAN to RS232 Bridge

1. 从 NaViSet Administrator 2 安装程序包安装 LAN to RS232 Bridge。

2. 运行 LAN to RS232 Bridge 应用程序，其可在开始 → 程序 → NEC Display Solutions → LAN to

RS232 Bridge 菜单中找到。

3. 从列表中选择显示器连接至的 RS232 COM 端口。

4. 选择所连接显示器的正确波特率。所有 NEC 大屏幕显示器均使用 9600 波特。投影仪可以使用 9600、19200 或 
38400 波特。请确保所选波特率匹配投影仪屏幕显示中配置的波特率。

5. 要在 Windows 启动时自动加载 LAN to RS232 Bridge 应用程序，请选择 Load when Windows starts。
如果未选择此项，则必须在每次 Windows 启动时手动启动。

6. 单击 Start 可启动桥接操作。其将侦听 LAN 上的传入连接。收到连接后，Status: 指示器将从 Waiting for
connection 更改。

7. 完成配置设置后，单击 Minimize 按钮可关闭窗口并保持应用程序在系统托盘中运行。

8. 单击 Quit 将关闭应用程序，并且将不再接受传入连接。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  149

LAN to RS232 Bridge 故障排除

如果连接至 LAN to RS232 Bridge 实用程序时遇到问题，请按照以下故障排除步骤操作：

• 通过从另一个计算机连接（使用运行 LAN to RS232 Bridge 实用程序的计算机的 IP 地址），测试连接和配置。

• 检查该实用程序是否已启动。
• 观察配置窗口中的状态：其将显示是否已尝试远程连接。如果没有建立远程连接，请检查防火墙设置。该应用
程序在 Windows 防火墙中列出为 LAN to RS232 Bridge 应用程序。确保其具备用于远程网络连接的网络位
置类型的权限。网络位置类型通常为家庭/工作（专用）和公用。

• 仅限大屏幕显示器：检查显示器是否已配置为使用 RS232 连接而非 LAN。

• 仅限大屏幕显示器：检查监视器 ID 是否已在显示器中正确设置。
• 仅限大屏幕显示器：检查 RS232 电缆是否已连接至显示器上的 RS-232C INPUT（输入）。
• 确保所选波特率适合所使用的显示器类型和型号。
• 检查显示器的 RS232 电缆是否为交叉电缆类型并已连接至显示器的 RS232 输入。
• 检查有无其他应用程序使用 COM 端口。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 E
附录
RS232 WMI Provider 配置

关于
RS232 WMI Provider 安装在具有兼容 NEC 大屏幕显示器及 RS232 通信 (COM) 端口的远程 Windows 计算机上。它
将通过 WMI 接收来自 NaViSet Administrator 应用程序的查询和命令，并通过 RS232 将这些命令传递到显示器。1
WMI Provider 是监视器元数据信息的供应者或提供者，负责将该信息提供给 NaViSet Administrator 应用程序。它
是完全的后台进程，在每次收到请求或命令时才临时加载，因此不与远程计算机上的用户进行交互。

 注意: 有多种不同的方法可远程访问 NEC 大屏幕显示器。请参阅第 142 页上的附录 A，其中提供了不同类型

及各自优缺点的比较。在有大量显示器连接的情况下使用 RS232 WMI Provider 可能会导致运行缓慢，因为在执
行命令前必须确认与每个显示器的连接，因此不推荐使用。

配置
与 LAN to RS232 Bridge 实用程序不同的是，RS232 WMI Provider 必须本地配置连接的显示器数量、每个显示器的
监视器 ID 以及要使用的主机计算机上的 RS232 COM 端口。

1  WMI 只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  151

名为 RS232 WMI Provider 配置实用程序的实用应用程序随 RS232 WMI Provider 一起安装，以便轻松进行这些配

置。该程序可从“开始”→“程序”→ NEC Display Solutions →“RS232 WMI Provider”菜单进行访问。

该配置实用程序用于进行 WMI Provider 所使用的以下配置设置：

• 配置用于与 NEC 显示器通信的 RS232 COM 端口。

• 配置与每个显示器一起使用的监视器 ID（必须与每个显示器的设置匹配）
• 测试与每个显示器的通信。
• 配置影响 WMI Provider 行为的各种高级设置。

按照以下步骤操作可计划和配置与 NaViSet Administrator 一起使用的设置：

1. 标识将用于与显示器通信的主机计算机上的 COM 端口号。

2. 使用 RS232 交叉电缆将显示器连接至主机计算机。确保正确识别显示器上的 RS232 IN（输入）和 OUT（输

出）连接。计算机将连接至显示器上的 RS232 IN（输入）。

3. 使用各自的屏幕显示配置每个显示器的监视器 ID。如果采用 RS232 菊花链式连接使用多个显示器，则链中的

每个显示器都必须具有唯一的监视器 ID。

4. 在该配置实用应用程序中，单击 Clear All Port Settings 按钮可重置以前的所有配置。

5. 在列表中选择主机计算机上使用的 COM 端口。

6. 接下来，选择第一个显示器的监视器 ID，并确保其已选中。

7. 单击 Test COM n Monitor ID x 按钮可测试与显示器的通信（其中 n 和 x 是 COM 端口号和监视器 ID）。如果通信 

成功，将显示该显示器的型号名称和序列号。如果未检测到显示器，请参阅第 140 页上的 “故障排除” 。

8. 对所有剩余的显示器，重复步骤 5 至 7。

9. 验证 Configuration Summary 部分中的配置设置。

10. 如果 WMI Provider 与 NaViSet Administrator 2 应用程序一起使用，确保已选择 NaViSet Administrator

2 的默认值。

11. 单击 Apply 或 OK 关闭。

12. 现在，可以随时远程访问 RS232 WMI Provider。通过在 NaViSet Administrator 应用程序中将计算机添加

为局域网 Windows 计算机(WMI) 来尝试连接。

高级设置
RS232 WMI Provider 有多个高级设置可在特定配置和情景中使用。

如果 COM 端口上有两个或多个显示器，则创建监视器 ID“全部”的虚拟实例

通过为监视器 ID 为“全部”的虚拟显示器创建额外的 WMI 对象实例，此设置可将命令同时发送给特定 COM 端

口上的所有显示器。COM 端口上的所有显示器都将响应对此实例的操作。

 注意: 此设置旨在与 WMI 脚本 （而不是 NaViSet Administrator 2 应用程序） 一起使用。 使用 NaViSet
Administrator 2 应用程序时不应选择此设置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  152

禁用出厂重置命令

此设置可以防止使用出厂重置命令重置分配给每个显示器的监视器 ID。重置监视器 ID 将要求通过屏幕显示手动重

新配置每个显示器。

即使未检测到显示监视器也创建实例

选择此设置后，将为 WMI Provider 中配置的每个显示器创建一个 WMI 对象实例，即使显示器没有响应。这在使

用 WMI 脚本时可能非常有用，因为它能让所创建 WMI 对象的总数和顺序将保持不变。

 注意: 此设置旨在与 WMI 脚本 （而不是 NaViSet Administrator 2 应用程序） 一起使用。 使用 NaViSet
Administrator 2 应用程序时不应选择此设置。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 F
附录
Windows Management Instrumentation

关于 WMI
Windows Management Instrumentation (WMI) 为 Windows 计算机上的系统和应用程序管理提供了完全集成的
操作系统支持。WMI 提供了 Windows 操作系统配置、状态和运行各方面的模型，协助管理应用程序创建降低管理
Windows 和硬件设备维护和生命周期成本的解决方案。

NaViSet Administrator 能够使用 WMI 访问远程计算机和读取此信息。1

无需在远程计算机上安装任何附加的软件，NaViSet Administrator 即可报告许多不同项目的相关信息，例如：

• 任何所连接的监视器的制造商、型号、序列号和分辨率
• 计算机的品牌、型号和序列号（如果可用）
• CPU 类型、速度和当前利用率
• 操作系统版本和 Service Pack
• 系统内存大小和当前利用率
通过安装自定义的 WMI Provider，NaViSet Administrator 能够提高远程计算机上所连接显示监视器的可用信息量。

NaViSet Administrator WMI Providers

NaViSet Administrator 随附两个不同的 WMI Provider：即 RS232 WMI Provider（用于通过 RS232 连接至计算机
的大屏幕显示器）和 DDC/CI WMI Provider（用于桌面显示器并使用视频电缆与显示器通信）。

 注意: RS232 和 DDC/CI WMI Provider 不能同时安装在一台计算机上。

NaViSet Administrator WMI Provider 应安装在所有具有兼容 NEC 显示监视器的远程计算机上。WMI Provider 通
过 WMI 接收来自 NaViSet Administrator 应用程序的查询和命令，并通过 DDC/CI 或 RS232 将这些命令传递到显
示器。WMI Provider 是监视器元数据的供应者或提供者，负责将该信息提供给 NaViSet Administrator 应用程序。
它是完全的后台进程，在每次收到请求或命令时才临时加载，因此与远程计算机上的用户没有直接交互。

要执行调整和高级查询功能，需要在每个远程 Windows 计算机上安装其中一个 NaViSet Administrator WMI

Provider。如果不安装 WMI Provider，NaViSet Administrator 仍可通过使用标准内置 WMI 类来收集关于连接至
计算机的主显示器的基本信息。但此信息仅限于静态元数据，因此无法调整显示器。无论所连接显示器是什么型号或
品牌，均可获得此基本信息。

NEC WMI Provider 创建的标准 WMI 对象不仅可从 NaViSet Administrator 应用程序进行访问，而且可从第三方资

产管理应用程序以及多个其他 WMI 接口（例如 VB 脚本）进行访问。

1  WMI 只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 G
附录
WMI VB 脚本

NaViSet Administrator 随附的 DDC/CI 和 RS232 WMI Provider 允许使用第三方资产管理应用程序以及通过简单的 VB 

脚本访问和控制连接的 NEC 桌面和大屏幕显示器。这就使得必要时执行自定义操作变得非常简单，甚至无需使用 NaViSet 
Administrator 应用程序。1

可以编写 VB 脚本来访问 NaViSet Administrator WMI Provider 的 WMI 属性和方法。WMI Provider 是名为  
Win32_AdvancedDesktopMonitor 的类，存在于 Root\CIMV2 命名空间中。

使用 Windows 内置的 WMI Tester 应用程序 (WbemTest.exe)、Microsoft WMI SDK 中提供的 WMI CIM Studio
和 WMI 对象浏览器或各种第三方 WMI 工具，可以轻松探索各种可用的属性和方法。

了解 WMI Provider 所需属性和方法的名称和参数后，即可通过 VB 脚本文件进行访问。

VB 脚本是带有 .vbs 扩展名的文本文件，可从命令行使用 cscript.exe，或通过运行 wscript.exe 的 Windows GUI 来
运行。

本手册未涵盖生成 VB 脚本的详细信息，但在 NaViSet Administrator 安装介质中提供了几个示例 VB 脚本文件供参考。

示例 VB 脚本文件包括：
MonitorPowerOn.vbs

演示如何通过打开监视器来控制监视器电源。

MonitorPowerOff.vbs

演示如何通过关闭监视器来控制监视器电源。

MonitorInfo.vbs

演示如何读取 WMI 属性以查询和显示一些基本的监视器元数据，例如型号、序列号、制造日期等。大部分此功能

仅当使用 DDC/CI WMI Provider 时才可用于显示器。

ResetColor.vbs

演示如何通过调用 WMI 方法来执行操作。此脚本将重置监视器颜色设置。

ReadBrightContrast.vbs

演示如何通过调用 WMI 方法来执行操作。此脚本将读取亮度和对比度控件的值，并将其显示为百分比值。

SetMonitorBrightness.vbs

演示如何通过调用 WMI 方法来执行操作。此脚本将显示器亮度控件设置为百分比值。它还将显示调整前后的亮度

控件百分比值。

1  WMI 只能从 Windows 版本进行访问。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  155

IRRemote.vbs

演示如何通过调用 WMI 方法来执行操作。此脚本将向模拟 IR 远程控制的显示器发送一系列的 IR 远程命令（如

果可用）。应当编辑该文件以设置所需的 IR 远程命令。此功能仅可用于通过 RS232 连接的 NEC 大屏幕显示器。

ReadInternalTempSensors.vbs

演示如何读取受支持显示器中的内部温度传感器。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

 故障排除  |  156

词汇表
DDC/CI（显示器数据通道/命令接口）－ 视频图形适配器与使用标准视频信号电缆的显示监视器之
间的双向通信链路。

EDID（扩展显示标识数据）－ 显示器提供的一种数据结构，用于向视频源描述其功能。

OPS（开放式可插拔规范）－ 数字标识设备和可插拔媒体播放器的标准化插槽设计。

OSD（屏幕显示）－ 叠加到屏幕图像上的显示器控件和状态信息。

RS232 － DTE（数据终端设备）与 DCE（数据电路端接设备）之间串行二进制单端数据和控制信号

连接的一系列标准。

SBC（单板计算机）－ 构建于单一电路板上，具有微处理器、内存和其他功能的完整计算机。

SMTP（简单邮件传输协议）－ 用于跨 Internet 电子邮件（电邮）传输的一种 Internet 标准。

SSL/TLS（安全套接字层/传输层安全）－ 用于对通过 Internet 传输的信息进行加密的一种协议。

USB（通用串行总线）－ 用于最多连接 127 种设备（例如键盘、鼠标、扫描仪和颜色传感器等）的通

信总线。

VESA（视频电子标准协会）－ 支持并确立 PC、工作站和消费电子产品行业的业界接口标准的国际

非营利组织。

WMI (Windows Management Instrumentation) － Windows 驱动程序模型的一组扩展，它提

供一个操作系统界面，供仪表化组件提供信息和通知。

NAVISET ADMINISTRATOR 2  |  用户指南

版权所有 © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. 保留所有权利。

中国：http://cn.nec.com/
Copyright © 2001-18 NEC Display Solutions, Ltd. All rights reserved.
USA and Canada: www.necdisplay.com/navisetadministrator
Europe: www.nec-display-solutions.com/naviset
日本：www.nec-display.com/jp/

中国：cn.nec.com