阿迪格語
| 阿迪格語 | |
|---|---|
| адыгэбзэ, adygebze, adəgăbză | |
| 发音 | [aːdəɣaːbza] |
| 母语国家和地区 | 俄羅斯, 伊拉克, 以色列, 約旦, 馬其頓共和國, 敘利亞, 土耳其 |
| 区域 | 俄羅斯: 阿迪格共和国 |
母语使用人数 | 300,000 |
| 語系 | |
| 官方地位 | |
| 作为官方语言 |  阿迪格共和国（俄羅斯的自治共和國） |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-2 | ady |
| ISO 639-3 | ady |
| Glottolog | adyg1241[1] |
.png) Distribution of the Adyghe language in Adygea, Russia (2002) | |
阿迪格語（адыгэбзэ，Adygebze，adəgăbză），又譯阿第蓋語，為俄罗斯阿迪格共和国的二種官方語言之一，另一種為俄语。阿迪格語普遍通行於共和国內不同部族之間，諸如：阿柏瑞克（Abzekh），阿達美（Adamey），柏耶杜格（Bzhedugh）；哈土庫阿（Hatukuay），克米爾高（Kemirgoy），馬高希（Makhosh）；納帖庫阿（Natekuay），夏普蘇（Shapsigh）；扎聶（Zhane），雅格利庫阿（Yegerikuay）等，然而每個部族也同時使用著自己的方言。阿迪格語的使用者稱自己的語言為 Adygebze或者 Adəgăbză，在英語稱之為Adygean，Adygeyan或者Adygei。它也歸屬於西北高加索語支系（Circassian language）。
目前在俄羅斯阿迪格共和國顯然大約有125,000人使用阿迪格語，且幾乎所有的人都是母語的使用者。全世界大約有300,000人使用阿迪格語。最大的阿迪格語使用社區是在土耳其，都是由"俄羅斯-高加索戰爭"（Russo-Caucasian war）後流散到此的僑居人口在使用著。
阿迪格語歸類為西北高加索語分支（Northwest Caucasian languages）語族。卡巴爾達語是其近系語言，卡巴爾達語多少也被視為阿迪格語的一種方言，或者被包括在西北高加索語支系（Circassian language）裡。尤比克语（Ubykh）、阿布哈兹语，及阿巴札語因此也同樣的為阿迪格語近系語言。
十月革命之後阿迪格語完成語言標準化。自1938年以來阿迪格語使用西里尔字母。于此之前阿迪格語同時使用著阿拉伯語字母及拉丁字母。
語音
[编辑]阿迪格語展現出大量的子音：在不同阿迪格語方言之間的這些子音大約有50個到60個左右。阿迪格語的所有方言在"普通語音"(plain)及"唇化聲門塞音"(labialized glottal stop)之間具有語音上的對比；也存有一種不尋常的細微語音對比，而且可能特別存在於阿迪格語的方言"阿布達扎克"(abdzakh)裡。此種細微語音對比是一種三方面的對比，意即介於普通語音、唇化聲門塞音、"齶化聲門塞音"(palatalized glottal stop)之間的對比(縱然齶化聲門塞音也同樣的存在於豪萨语裡)。阿迪格語在黑海地區的方言含有高度的不尋常的語音：存有一個雙齒(Bidental consonant)]擦音（清雙齒擦音）[h̪͆]，此雙齒擦音可對應到其他阿迪格語方言裡的清軟齶擦音(voiceless velar fricative) [x]。
語法
[编辑]阿迪格語，就如所有的西北高加索語支系一樣，具有基本的"主詞-受詞-動詞(SOV)"的語法類型，並且在句型結構方面含有作-通格語言(Ergative-absolutive language)特性。
字母
[编辑]阿迪格語1927年起使用拉丁字母，1938年改用西里爾字母如下表。
| А а | Б б | В в | Г г | Гу гу | Гъ гъ | Гъу гъу | Д д |
| Дж дж | Джъ джъ | Дз дз | Дзу дзу | Е е | Ё ё | Ж ж | Жъ жъ |
| Жъу жъу | Жь жь | З з | И и | Й й | К к | Ку ку | Къ къ |
| Къу къу | Кӏ кӏ | Кӏу кӏу | Л л | Лъ лъ | Лӏ лӏ | М м | Н н |
| О о | П п | Пӏ пӏ | Пӏу пӏу | Р р | С с | Т т | Тӏ тӏ |
| Тӏу тӏу | У у | Ф ф | Х х | Хъ хъ | Хъу хъу | Хь хь | Ц ц |
| Цӏ цӏ | Ч ч | Чӏ чӏ | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь |
| Э э | Ю ю | Я я | Ӏ ӏ |
參見
[编辑]
参考资料
[编辑]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Adyghe. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
