قائمة نهائيات الرابطة الوطنية لكرة السلة
الرابطة الوطنية لكرة السلة (بالإنجليزية: National Basketball Association) و تعرف اختصاراً باسم إن بي أي (بالإنجليزية: NBA)، وتسمى أيضاً باسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، هي الاتحاد الأكثر احترافاً للعبة كرة السلة، وأحد أكبر الدوريات الرياضية في أمريكا الشمالية. يتألف الدوري من ثلاثين ناديا، تسعة وعشرين منها من الولايات المتحدة و نادي واحد من كندا هو نادي تورونتو رابتورز.
تأسس الدوري في مدينة نيويورك في 6 يونيو، 1946 و عرف آنذاك باسم اتحاد الرابطة الأمريكية لكرة السلة. في عام 1949، تم الاندماج بين اتحاد الرابطة الأمريكية لكرة السلة (بالإنجليزية: Basketball Association of America) المعروف باسم (بالإنجليزية: BAA) و بين غريمه اتحاد الدوري الوطني لكرة السلة (بالإنجليزية: National Basketball League) المعروف باسم (بالإنجليزية: NBL) ليعلن رسميا عن ولادة الرابطة الوطنية لكرة السلة (بالإنجليزية: National Basketball Association) والذي يختصر باسم (بالإنجليزية: NBA). و يذكر أن كرة السلة واحدة من أكثر الرياضات شعبية بين الرياضات في الولايات المتحدة.
سجل الأبطال
[عدل]حسب الموسم
[عدل]- تشير الأقواس الأولى في أعمدة أبطال القسم الغربي والقسم الشرقي إلى تصنيف الفريق في التصفيات.
- تشير الأقواس الثانية إلى عدد المرات الظهور لتلك الفرق في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين وكذلك سجل نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لكل فريق حتى الآن.
الخط العريض | يشير إلى الفريق المتوج بلقب الـ (إن بي أيه) |
الخط المائل | فريق امتلك ميزة اللعب على أرضه |
حسب الفرق
[عدل]الفرق | التتويج | الوصافة | المجموع | سنوات التتويج | سنوات الوصافة |
---|---|---|---|---|---|
مينابوليس/لوس أنجلوس ليكرز | 17 | 15 | 32 | 1949, 1950, 1952, 1953, 1954, 1972, 1980, 1982, 1985, 1987, 1988, 2000, 2001, 2002, 2009, 2010, 2020 | 1959, 1962, 1963, 1965, 1966, 1968, 1969, 1970, 1973, 1983, 1984, 1989, 1991, 2004, 2008 |
بوسطن سيلتكس | 17 | 5 | 22 | 1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969, 1974, 1976, 1981, 1984, 1986, 2008 | 1958, 1985, 1987, 2010 , 2022 |
فيلادلفيا/سان فرانسيسكو/غولدن ستايت ووريورز | 7 | 5 | 12 | 1947, 1956, 1975 ,2015 ,2017 ,2018 ,2022 | 1948, 1964, 1967, 2016, 2019 |
شيكاغو بولز | 6 | 0 | 6 | 1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998 | — |
سان أنطونيو سبرز | 5 | 1 | 6 | 1999, 2003, 2005, 2007, 2014 | 2013 |
سيراكيوز ناشيونال/فيلادلفيا سفنتي سيكسرز | 3 | 6 | 9 | 1955, 1967, 1983 | 1950, 1954, 1977, 1980, 1982, 2001 |
فورت واين/ديترويت بيستونز | 3 | 4 | 7 | 1989, 1990, 2004 | 1955, 1956, 1988, 2005 |
ميامي هيت | 3 | 3 | 6 | 2006, 2012, 2013 | 2011, 2014, 2020 |
نيويورك نيكس | 2 | 6 | 8 | 1970, 1973 | 1951, 1952, 1953, 1972, 1994, 1999}} |
هيوستن روكتس | 2 | 2 | 4 | 1994, 1995 | 1981, 1986 |
ميلووكي باكز | 2 | 1 | 3 | 1971, 2021 | 1974 |
كليفلاند كافالييرز | 1 | 4 | 5 | 2016 | 2007, 2015, 2017, 2018 |
سينت لويس/أتلانتا هوكس | 1 | 3 | 4 | 1958 | 1957, 1960, 1961 |
بالتيمور/واشنطن بوليتس/واشنطن ويزارد | 1 | 3 | 4 | 1978 | 1971, 1975, 1979 |
سياتل سوبرسونيكس/أوكلاهوما سيتي ثاندر | 1 | 3 | 4 | 1979 | 1978, 1996, 2012 |
بورتلاند ترايل بلايزرز | 1 | 2 | 3 | 1977 | 1990, 1992 |
دالاس مافيريكس | 1 | 1 | 2 | 2011 | 2006 |
بالتيمور بوليتس (سابقاً في 1954) | 1 | 0 | 1 | 1948 | — |
روشيستر رويالز\سكرامنتو كينغز | 1 | 0 | 1 | 1951 | — |
تورونتو رابتورز | 1 | 0 | 1 | 2019 | — |
فينيكس صنز | 0 | 3 | 3 | — | 1976, 1993, 2021 |
نيو أورليانز جاز/يوتا جاز | 0 | 2 | 2 | — | 1997, 1998 |
نيوجيرسي/بروكلين نتس | 0 | 2 | 2 | — | 2002, 2003}} |
أورلاندو ماجيك | 0 | 2 | 2 | — | 1995, 2009 |
شيكاغو ستايغس (حُلَّ في 1950) | 0 | 1 | 1 | — | 1947 |
واشنطن كابيتولز (حُلَّ في 1951) | 0 | 1 | 1 | — | 1494 |
إنديانا بايسرز | 0 | 1 | 1 | — | 2000 |
بوفالو بريفز/سان دييغو كليبرز/لوس أنجلوس كليبرز | — | — | — | ||
شارلوت هورنتس/بوب كاتس | — | — | — | ||
دنفر ناغتس | — | — | — | ||
مينيسوتا تمبر ولفز | — | — | — | ||
نيو أورلينز هورنيتس/نيو أورلينز بيليكانز | — | — | — | ||
فانكوفر جريزليز/ميمفيس غريزليس | — | — | — |
الملاحظات والمراجع
[عدل]- ^ Minneapolis was the Central Division (now defunct, no relation to the current Central Division ) playoff champion, while the Anderson Packers were the Western Division playoff champion.[4] Due to the NBA's realignment into three divisions,[5][6] the team with the best regular season record after the Divisional Finals advanced automatically to the NBA Finals, while the other two teams faced off in the NBA Semifinals to determine the other finalist. Eastern Division playoff champion Syracuse had the best regular season record among the division playoff champions, causing Minneapolis to face Anderson in the NBA Semifinals.[4][7]
- ^ The trophy was renamed for والتر براون (لاعب هوكي الجليد).
- ^ The trophy was replaced by a new design.[35][36]
- ^ The trophy was renamed for لاري أوبراين.
- ^ Due to a lockout, the season did not start until February 5, 1999, and all 29 teams played a shortened 50 game regular season schedule.[59]
- ^ Due to a lockout, the season did not start until December 25, 2011 and all 30 teams played a shortened 66-game regular season schedule.[73][74]
- الملاحظات
- المراجع
- ^ "Warriors Win Inaugural Finals". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "NBA & ABA Champions". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-20.
- ^ "Mikan, Lakers Begin Championship Run". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ ا ب "Anderson, Lakers Play for Shot at Syracuse Nationals". Mason City Globe Gazette. 3 أبريل 1950. ص. 11. مؤرشف من الأصل في 2019-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-16 – عبر أنسيستري.كوم.
- ^ "Season Review: 1949-50". NBA.com. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-16.
- ^ Hollander، Zander؛ Sachare، Alex (1989). The Official NBA Basketball Encyclopedia. Villard Books. ص. 49–51. ISBN:0394580397. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-16.
- ^ ا ب "1949–50 NBA Season Summary". basketball-reference.com. Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-31.
- ^ "Lakers: First Champs of Newly Formed NBA". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
- ^ "Royals Reign, Despite Knicks' Unlikely Comeback". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
- ^ "Lakers Reclaim the NBA Crown". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
- ^ "Lakers Unstoppable in Big Apple". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
- ^ "Minneapolis Makes One Last Title Run". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-14.
- ^ "Nats Win First Title of Shot-Clock Era". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Warriors Reign Over League's 10th Season". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Officially Launch Their Dynasty". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Pettit Drops 50 on Celtics in Game 6". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Sweep Past Minneapolis". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Hawks Force Game 7, But Celtics Repeat". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Give Sharman Championship Sendoff". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics, Lakers Work OT to Start Rivalry". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Cousy Retires as Six-Time Champion". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Boston 'D' at Center of Title Defense". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Win Seventh Straight Finals". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Red Lights Cigar to Close Coaching Career". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Prolific Sixers Bring Ring to Philly". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Boston is Alive and Well". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "West's Heroics Can't Deprive Russell of 11th Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Gutsy Reed Rallies Knicks in Game 7". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "'Big O' Completes Bucks' Championship Run". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Lakers' Legendary Season Leads to Elusive Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Knicks Win One for the 'Aged'". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Win First Title of Post-Russell Era". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Barry's Warriors Produce Epic Upset". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Triple-OT Classic Highlights Boston's 13th Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Larry O'Brien Championship Trophy". NBA.com. إن بي أي. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-26.
- ^ "The trophies". تامبا باي تاميز. Times Publishing Company. 10 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-26.
- ^ "Walton, Lucas Ignite 'Blazermania'". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "'Fat Lady' Sings Victorious Tune for Bullets". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "DJ Leads the Way for Sonics". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Rookie Makes the Lakers Believe in Magic". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Return to Glory". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Lakers' Arduous Season Ends in Victory". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Moses Helps Dr. J, Sixers Reach Promised Land". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Celtics Win First Bird-Magic Finals Showdown". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Kareem, Lakers Conquer the Celtic Mystique". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Frontcourt Vaults Celtics to Front of the Pack". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Magic Maneuvers Lakers Past Celtics". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Lakers Capture the Elusive Repeat". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Waiting Game Ends for Impatient Pistons". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Bad Boys Still the Best". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Bulls Finally Get That Championship Feeling". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Repeat is Extra Sweet for Bulls". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Paxson's Trey Propels Bulls Into NBA History". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Houston's Championship: Dream Come True". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Rockets Earn Respect With Finals Sweep". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Bulls' Record-Setting Season Ends in Victory". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "MJ Adds More Finals Heroics to His Legacy". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Jordan's Jumper Secures Chicago's Sixth Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ Donovan، John (4 فبراير 1999). "Let the semi-season begin: Expect injuries, intensity and a new champion in '99". CNN Sports Illustrated. مؤرشف من الأصل في 2013-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-04.
- ^ "'Little General' Marches Spurs to First Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Shaq Makes Mark in New Millennium". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Take Two for Tinseltown". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "A Sweeping Statement". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "The Storybook Spurs!". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Motown back at #1". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Winning is fundamental". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Wade's world is Title Town". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Sweeping success: Spurs win it!". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Return to Glory: Celtics Win NBA Title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2016-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-03.
- ^ "L.A. Finishes Off Magic, Claims 15th Championship". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-17.
- ^ "Revenge! Lakers outlast Celtics in Game 7 for NBA title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-17.
- ^ "Cuban finally ends silence, emerges as a champion". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2015-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-12.
- ^ Beck، Howard (28 نوفمبر 2011). "Two Exhibition Games for N.B.A. Teams". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2019-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-28.
- ^ "2011–12 NBA Season Summary". Basketball-Reference. Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-21.
- ^ Mahoney، Brian (21 يونيو 2012). "Champs! James' triple-double lifts Heat to title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-17.
- ^ Mahoney، Brian (20 يونيو 2013). "LeBron leads Heat to second straight title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-17.
- ^ Mahoney، Brian (15 يونيو 2014). "Spurs beat Heat 104-87 in Game 5 to win NBA title". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-17.
- ^ Withers، Tom (16 يونيو 2015). "Warriors win NBA title, down LeBron, Cavs 105-97 in Game 6". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-17.
- ^ "2016 NBA Finals". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-13.
- ^ "2017 NBA Finals – Cleveland Cavaliers vs. Golden State Warriors". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-13.
- ^ "2018 NBA Finals – Cleveland Cavaliers vs. Golden State Warriors". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-10.
- ^ "2019 NBA Finals Warriors vs. Raptors". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-30.
- ^ "2020 NBA Finals Heat vs. Lakers". Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-12.