Calendari bengalí
El calendari bengalí també anomenat calendari de Bangla (বঙ্গাব্দ Bônggabdô o Banggabda), és el calendari solar, que s'utilitza a Bangladesh i alguns estats de l'est de l'Índia (Bengala Occidental, Assam, Tripura). Sol iniciar-se el dia 14 d'abril a Bangladesh i el 15 d'abril en l'Índia.[1]
L'Any Nou al calendari bengalí és conegut com a Pohela Boishakh, i constitueix una gran festa nacional que aconsegueix unir una població de grans diferències religioses.[2][3]
L'any 1987 es va realitzar una revisió del calendari bengalí que es va adoptar com el calendari oficial en Banglades.[4][5]
Història
[modifica]L'emperador Mughal Akbar (pertanyent a la dinastia mogol, la qual va governar la major part del subcontinent indi durant tres segles (1526-1707)) va introduir l'any calendari bengalí i la celebració de Pohela Boishakh, com a inici de l'Any Nou bengalí, que ara es considera com una part integral del patrimoni cultural els bengalís. El punt de partida de l'era bengalí s'estima al 594 del calendari gregorià, durant el regnat del Rei Shoshangko de l'antiga Bengala, considerant-se aquest any l'inici de l'era bengalí.[6]
Organització
[modifica]Estacions
[modifica]El calendari bengalí consisteix en 6 estacions (estiu, estació plujosa / monsó, tardor, estació seca, hivern i primavera), cada estació que consta de dos mesos, començant el Boishakh, el primer dia del qual és la festa de Pohela Boishakh.[7]
Mesos
[modifica]| Nom del mes (Bengalí) |
Romanización del bengalí | Dies (Índia) |
Dies (Bangladesh, després del 1987) |
Estació tradicional en Bengala |
Nom del mes (Calendari gregorià) |
Nom del mes (Bengalí) Romanització del bengalí |
Nom del mes (Sanscrit, Hindu Vikrami lunar) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| বৈশাখ | Bôishakh | 30.950 | 31 | গ্রীষ্ম (Grishshô) estiu |
abril-maig | বিশাখা Bishakha |
Vaisākha |
| জ্যৈষ্ঠ | Jyôishţhô | 31.429 | 31 | maig-juny | জ্যেষ্ঠা Jyeshţha |
Jyeshta | |
| আষাঢ় | Ashaŗh | 31.638 | 31 | বর্ষা (Bôrsha) Estació humida/Monsó |
juny-juliol | উত্তরাষাঢ়া Uttôrashaŗha |
Āshāda |
| শ্রাবণ | Shrabôn | 31.463 | 31 | juliol-agosto | শ্রবণা Shrôbôna |
Shraavana | |
| ভাদ্র | Bhadrô | 31.012 | 31 | শরৎ (Shôrôt) tardor |
agosto-setembre | পূর্বভাদ্রপদ Purbôbhadrôpôd |
Bhādra |
| আশ্বিন | Ashshin | 30.428 | 30 | setembre-octubre | অশ্বিনী Oshshini |
Ashwina | |
| কার্তিক | Kartik | 29.879 | 30 | হেমন্ত (Hemonto) Estació seca |
octubre-novembre | কৃত্তিকা Krittika |
Kartika |
| অগ্রহায়ণ | Ôgrôhayôn | 29.475 | 30 | novembre-desembre | মৃগশিরা (a.k.a. অগ্রহায়ণী) Mrigoshira(a.k.a. Ogrohayoni) |
Agrahayana | |
| পৌষ | Poush | 29.310 | 30 | শীত (Shīt) hivern |
desembre-gener | পুষ্যা Pushya |
Pausha |
| মাঘ | Magh | 29.457 | 30 | gener-febrer | মঘা Môgha |
Māgha | |
| ফাল্গুন | Falgun | 29.841 | 30 / 31 | বসন্ত (Bôsôntô) Primavera |
febrer-març | উত্তরফাল্গুনী Uttorfalguni |
Phālguna |
| চৈত্র | Chôitrô | 30.377 | 30 | març-abril | চিত্রা Chitra |
Chaitra |
Dies
[modifica]El calendari bengalí utilitza la setmana de set dies com a molts altres calendaris. El dia comença i acaba a l'alba al calendari bengalí, a diferència del calendari gregorià, on el dia comença a mitjanit.[7]
Segons alguns estudiosos, al calendari originalment introduït per Akbar l'any 1584 [AD], comptava amb un nom diferent per a cada dia del mes, la qual cosa suposava una gran complexitat per al seu ús, per això, el seu net Shah Jahan va canviar aquest sistema per un altre consistent en una setmana de 7 dies a l'estil del calendari occidental.[8]
- Rabi per al Sol (diumenge)
- Som per a la Lluna (dilluns)
- Mangal per Mart (dimarts)
- Budh per a Mercuri (dimecres)
- Brihaspati per a Júpiter (dijous)
- Shukra per Venus (divendres)
- Shani per Saturn (dissabte).
Referències
[modifica]- ↑ «Calendario bengalí». [Consulta: 13 juliol 2017].[Enllaç no actiu]
- ↑ «Bangladesh aparca las diferencias religiosas para celebrar su año nuevo» (en es). [Consulta: 13 juliol 2017].
- ↑ «Bangladesh aparca las diferencias religiosas para celebrar su año nuevo» (en es). [Consulta: 13 juliol 2017].
- ↑ Kunal., Chakrabarti,. Historical dictionary of the Bengalis. ISBN 9780810880245.
- ↑ Syed Ashraf Ali «Bangabda». Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh, 2012.
- ↑ Peralta, ; Radulovich, Nadia G., María Cecilia «Año Nuevo Bengali, Pohela Boishakh». Asia Viewers, 13-07-2017.
- ↑ 7,0 7,1 Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana : versiones de la mayoria de las voces en Frances, Italiano, Ingles ... ; etimologias Sanscrito, Hebreo, Griego .... 10, C-Canaj.. (Repr. d. Ausg. 1911). Espasa-Calpe, 1976. ISBN 8423945103.
- ↑ «Bangabda - Banglapedia» (en anglès). [Consulta: 13 juliol 2017].