Gustau (nom)
Tipus | prenom masculí |
---|---|
Llengua | català |
Nom en la llengua original | Gustau |
Variants / En altres llengües | Gustav, Gusztáv, Gustavo, Kustaa, Gustave, Gustavus, Gustaw, Gösta, Gustaf, Gustáv, Gustaaf i Gústav |
Pàgines que comencen per «Gustau» Persones amb aquest nom (Wikidata) |
Gustau (nòrdic antic: Gustav o Gustaf) és un nom propi masculí que, en origen, probablement significava 'bàcul dels gautes', un poble germànic que vivia al sud de l'actual Suècia, conegut sobretot per un dels seus reis llegendaris, Beowulf.
L'onomàstica se celebra el 3 d'agost o el 27 d'octubre. Les seves variants femenines, molt menys comunes, són Gustava i Gustavina.
Etimologia
[modifica]Gustau deriva dels vocables nòrdics Gautr ('gauta') i stafr ('bàcul'). Gustau seria, llavors, 'aquell que sosté els gautes', és a dir, els suecs del sud. Aquesta interpretació era compartida pel rei Gustau Vasa. La indentificació, promoguda pel goticisme i encara discutida, entre gautes i gots ha servit perquè sovint es digui que el nom voldria dir 'bàcul dels gots'.
Una altra etimologia possible parla d'un origen en l'antiga llengua eslava a partir de «Gostislav», interpretat com a «Gost» ('hoste') i «slav» ('glòria').[1]
En altres llengües
[modifica]Gustau també és un nom comú en altres llengües. La seva forma llatina és «Gustavus», mentre que en finès es converteix en «Kustaa». En islandès i feroès sol escriure's «Gústav» o «Gústaf».
En suec existeix a més la forma alternativa «Gösta».
- Alemany: Gustav o també Gustaf
- Anglès: Gustav
- Belarús: Густаў (Gustaŭ)
- Búlgar, Rus i Ucraïnès: Густав (Gustav)
- Castellà, Gàllego, Italià i Portuguès: Gustavo
- Croat: Gustav
- Eslovac: Gustáv
- Eslovè: Gustav
- Finès: Kustaa
- Francès: Gustave
- Islandès: Gústaf
- Llatí: Gustavus
- Grec modern: Γουστάβος (Goustávos)
- Hebreu: גוסטב (Gustav)
- Hongarès: Gusztáv
- Letó: Gustavs
- Lituà: Gustavas
- Neerlandès: Gustaaf
- Polonès: Gustaw
- Txec: Gustav
Història
[modifica]El primer testimoni escrit de la seva existència correspon a l'any 1225, a Suècia, amb la forma Gostauus.[2]
Sis reis de Suècia van fer servir aquest nom, dels quals cal destacar en Gustau Vasa, sobirà del segle xvi. A partir d'aquell moment ha estat un nom repetit entre els seus successors.
Propagació
[modifica]País/Estat | Adults | Nens | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Persones | Percentatge | Posició | Persones | Percentatge | Posició | ||
Suècia[3]Gustav | 77.472 (2006) | 1,71 % | 23. | 672 (2006) | 1,2 % | 18. | |
Suècia[3] Gustaf | 48.198 (2006) | 1,06 % | 49. | - (2006) | - | (> 100.) | |
Finlàndia[4] Kustaa | 18.395 (2007) | 0,7 % | - | - (2005) | - | (> 73.) | |
Hongria[5] Gusztáv | 5.354 (2005) | 0,11 % | 76. | - (2005) | - | (> 100.) | |
Espanya[6] Gustavo | 26.259 (2005) | 0,13 % | 97. | - (2005) | - | (> 100.) | |
Finlàndia[4] Kyösti | 6.646 (2007) | 0,25 % | - | - (2005) | - | (> 73.) | |
Finlàndia[4] Gustav | 6.496 (2007) | 0,25 % | - | 27 (2005) | 0,09 % | 68. | |
Bèlgica[7] Gustaaf | 9.116 (2002) | 0,18 % | 125. | - (2000) | - | (> 100.) | |
Dinamarca[8] Gustav | 4.990 (2007) | 0,18 % | - | 479 (2005) | 1,7 % | 25. | |
Txèquia[9] Gustav | 2.206 (2006) | 0,04 % | 128. | 3 (2006) | 0,01 % | 273. | |
Noruega[10] Gustav | 1.450 (2006) | 0,06 % | 252. | 52 (2006) | 0,17 % | 123. | |
Illes Fèroe[11] Gustav | 7 (2006) | 0,03 % | 451. | - (2006) | - | (> 70.) | |
Estats Units[12][13] Gustavo | 37.742 (1990) | 0,03 % | 418. | 1.097 (2005) | 0,06 % | 293. | |
França[14] Gustave | 1.489 (2004) | 0,01 % | 498. | 34 (2004) | 0,01 % | 556. | |
Xile[15] Gustavo | (< 50.429) (2005) | (< 0,62 %) | - | 311 (2005) | 0,26 % | 78. |
Personatges famosos
[modifica]Homes
[modifica]- Gustau I de Suècia, pertanyent a la dinastia Vasa (1521–1560).
- Gustau II Adolf, dinastia Vasa (1611–1632).
- Carles X Gustau, dinastia Palatina (1654–1660).
- Gustau III de Suècia, dinastia Holstein-Gottorp (1771–1792).
- Gustau IV Adolf de Suècia, dinastia Holstein-Gottorp (1792–1809).
- Gustau V de Suècia, dinastia Bernadotte (1907–1950).
- Gustau VI Adolf de Suècia, dinastia Bernadotte (1950–1973).
- Carles XVI Gustau de Suècia, actual sobirà (1973–).
- Gösta Andersson, lluitador suec.
- Gustaf Dalén, inventor suec, Premi Nobel de Física 1912.
- Gustau Biosca i Pagès, futbolista català dels anys 1950.
- Gustav Ludwig Hertz, físic alemany, Premi Nobel de Física 1925.
- Gustav Robert Kirchhoff, físic i matemàtic alemany.
- Gustav Klimt, pintor austríac.
- Gustav Mahler, compositor austríac.
- Gustave Charpentier, compositor francès.
- Gustave Courbet, pintor francès.
- Gustave Eiffel, important arquitecte, dissenyador de la Torre Eiffel.
- Gustave Flaubert, escriptor francès.
- Gustavo Adolfo Bécquer, escriptor espanyol.
- Gustavo Cerati, músic i compositor argentí.
- Gustavo Kuerten, tennista brasiler.
- Carl Gustav Jung, metge, psiquiatre, psicòleg i assagista suís.
- Karl Gustav Hempel, filòsof alemany, un dels fundadors del positivisme lògic.
Dones
[modifica]- Gustava Carolina de Mecklenburg-Strelitz, duquessa.
Referències
[modifica]- ↑ «Gustaf». nordic names. [Consulta: 22 juliol 2020].
- ↑ Brylla, Eva, Förnamn i Sverige: Kortfattat namnlexikon. Estocolm: Liber, 2004.
- ↑ 3,0 3,1 Statistiska centralbyrån. «Namnstatistik» (en suec). Estadístiques per al nom a Suècia.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Befolkningsregistercentralen. «Namntjänst» (en suec). Estadístiques per al nom a Finlàndia. Arxivat de l'original el 2006-10-09. [Consulta: 5 març 2012].
- ↑ SIndex.hu Zrt. «Utonevek 2005» (en hongarès). Estadístiques per al nom a Hongria.
- ↑ INE d'Espanya. «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names» (en anglès). Estadístiques per al nom a Espanya.
- ↑ FOD Economie. «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002» (en francès, neerlandès). Estadístiques per al nom a Bèlgica.
- ↑ Danmarks Statistik. «Navne» (en danès). Estadístiques per al nom a Dinamarca.
- ↑ Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR. «Četnost jmen a příjmení» (en txec). Estadístiques per al nom a Txèquia. Arxivat de l'original el 2007-06-01. [Consulta: 5 març 2012].
- ↑ Statistisk sentralbyrå. «Navnestatistikk» (en norueg). Estadístiques per al nom a Noruega.
- ↑ Hagstova Føroya. «Íbúgvaviðurskifti og val» (en feroès). Estadístiques per al nom a les Illes Fèroe.
- ↑ Social Security Administration. «Popular Baby Names» (en anglès). Estadístiques per al nom als Estats Units.
- ↑ Name Statistics. «Name Statistics» (en anglès). Estadístiques per al nom als Estats Units.
- ↑ Le Journal des Femmes. «L'encyclopédie des prénoms» (en francès). Estadístiques per al nom a França.
- ↑ Registro Civil de Chile. «Nombres más Comunes» (en castellà). Estadístiques per al nom a Xile. Arxivat de l'original el 2007-09-10. [Consulta: 5 març 2012].