Module:Departments of France and Module:Departments of France/sandbox: Difference between pages

(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
Page 1
Page 2
Content deleted Content added
+sl
 
m Add "de", "es", "it", "nl", "pt"; remove "nb" and "nn", replaced by "no" with standard fallbacks, as there's no difference of translations
 
Line 14: Line 14:
met = {
met = {
['be-tarask'] = 'Дэпартамэнты мэтрапольнай Францыі',
['be-tarask'] = 'Дэпартамэнты мэтрапольнай Францыі',
de = 'Departements von Metropolitan-Frankreich',
en = 'Departments of Metropolitan France',
en = 'Departments of Metropolitan France',
es = 'Departamentos de Francia metropolitana',
fr = 'Départements de France métropolitaine',
fr = 'Départements de France métropolitaine',
it = 'Dipartimenti della Francia metropolitana',
mk = 'Департмани во митрополитот Франција',
mk = 'Департмани во митрополитот Франција',
nl = 'Departementen van metropolitaans Frankrijk',
no = 'Departement i France métropolitaine',
pt = 'Departamentos da França metropolitana',
sl = 'Departmaji metropolitanske Francije',
sl = 'Departmaji metropolitanske Francije',
sr = 'Департмани метрополитенске Француске',
sr = 'Департмани метрополитенске Француске',
Line 26: Line 32:
ovs = {
ovs = {
['be-tarask'] = 'Заморская Францыя',
['be-tarask'] = 'Заморская Францыя',
de = 'Übersee Frankreich',
en = 'Overseas France',
en = 'Overseas France',
es = 'Francia de ultramar',
fr = 'France d’outre-mer',
fr = 'France d’outre-mer',
it = 'Francia d’oltremare',
mk = 'Прекуморска Франција',
mk = 'Прекуморска Франција',
nl = 'Overzees Frankrijk',
no = 'Oversjøiske Frankrike',
pt = 'França ultramarina',
sl = 'Čezmorska Francija',
sl = 'Čezmorska Francija',
sr = 'Прекоморска Француска',
sr = 'Прекоморска Француска',
Line 38: Line 50:
dom = {
dom = {
['be-tarask'] = 'Заморскія дэпартамэнты і рэгіёны',
['be-tarask'] = 'Заморскія дэпартамэнты і рэгіёны',
de = 'Überseeische Departements und Regionen',
en = 'Overseas departments and regions',
en = 'Overseas departments and regions',
es = 'Departamentos y regiones de ultramar',
fr = 'Départements et régions d’outre-mer',
fr = 'Départements et régions d’outre-mer',
it = 'Dipartimenti e regioni d’oltremare',
mk = 'Прекуморски департмани и региони',
mk = 'Прекуморски департмани и региони',
nl = 'Overzeese departementen en regio’s',
no = 'Oversjøiske departement og regioner',
pt = 'Departamentos e regiões ultramarinas',
sl = 'Čezmorski departmaji in regije',
sl = 'Čezmorski departmaji in regije',
sr = 'Прекоморски департмани и региони',
sr = 'Прекоморски департмани и региони',
Line 49: Line 67:
com = {
com = {
['be-tarask'] = 'Заморскія тэрыторыі',
['be-tarask'] = 'Заморскія тэрыторыі',
de = 'Überseeische Kollektivitäten',
en = 'Overseas collectivities',
en = 'Overseas collectivities',
es = 'Colectividades de ultramar',
fr = 'Collectivités d’outre-mer',
fr = 'Collectivités d’outre-mer',
it = 'Collettività d’oltremare',
mk = 'Прекуморски заедници',
mk = 'Прекуморски заедници',
nl = 'Overzeese gemeenschappen',
no = 'Oversjøiske kollektiviteter',
pt = 'Coletividades ultramarinas',
sl = 'Čezmorske kolektivitete',
sl = 'Čezmorske kolektivitete',
sr = 'Прекоморски колективитети',
sr = 'Прекоморски колективитети',
Line 60: Line 84:
sgt = {
sgt = {
['be-tarask'] = 'Тэрыторыі sui generis',
['be-tarask'] = 'Тэрыторыі sui generis',
de = 'Sui-generis-Gebiete',
en = 'Sui generis territories',
en = 'Sui generis territories',
es = 'Territorios sui generis',
fr = 'Territoires sui generis',
fr = 'Territoires sui generis',
it = 'Territori sui generis',
mk = 'Своевидни територии',
mk = 'Своевидни територии',
nl = 'Sui generis-gebieden',
no = 'Sui generis territorier',
pt = 'Territórios sui generis',
sl = 'Ozemlja sui generis',
sl = 'Ozemlja sui generis',
sr = 'Територије sui generis',
sr = 'Територије sui generis',