<nowiki>Boleslao II el Temerario; II. Boleszláv lengyel király; Bolesław II.a Poloniakoa; Bolesław II Śmiały; Boleslau II de Polònia; Bolesław II.; Bolesław II.; Bolesław II the Generous; Բոլեսլավ II; Болеслав II Щедри; Bolesław 2. Śmiały; II. Bolesław; ボレスワフ2世; Boleslav II av Polen; Болеслав II Сміливий; 볼레스와프 2세; Bolesław II the Generous; Boleslav II. Smělý; Boleslav II; Boleslao II di Polonia; Boleslas II de Pologne; Балеслаў II Сьмелы; Boleslas II; ბოლესლავ II გულადი; Болеслав II Смелый; Bolesław II the Generous; Boleslau II da Polónia; 波列斯瓦夫二世; Boļeslavs II Drosmīgais; Boleslav II od Poljske; Boleslovas II Drąsusis; Bolesław II the Generous; Boleslav al II-lea al Poloniei; Boleslau II da Polônia; Болеслав II Смели; Bolesław II yang Dermawan; Bolesław II the Generous; Bolesław II av Polen; Bolesław II van Polen; Bolesław II Szczodry; בולסלב השני הנדיב; Bolesław 2-sè Szczodry; Баляслаў II Смелы; Bolesław II the Generous; بولسلاو دوم لهستان; Μπολέσλαφ Β΄ ο Γενναιόδωρος; Boleslao la 2-a; Duque de Polonia (1058 a 1076) y luego de autoproclamarse rey de Polonia (1076 y 1079); lengyel király; guerreru polacu (1041–1081); князь Польши (1058–1076), затем третий король Польши (1076–1079); König von Polen; Լեհաստանի թագավոր; konge af Polen 1076–1079; polsk krigare; król Polski; polsk konge; Pools krijger (1042–1081); duc puis roi de Pologne au XIe siècle; re di Polonia; King of Poland; reĝo de Pollando (1042-1081); polský kníže a král; محارب بولندي; Bolesław II Śmiały; Bolesław Śmiały; Bolesław Śmiały; Bolesław Szczodry; Bolesław II Śmiały; Bolesław «Śmiały» ks. Piast; Boleslaw II van Polen; Bolesław II Śmiały; Boleslaw II, King of Poland; Boleslav al II-lea cel Generos; Boleslao II de Polonia; Boleslào II il Generoso; Boleslav Smělý; Boleslav II. Polský; Boleslaw II, King of Poland</nowiki>