菠蘿
See also: 菠萝
Chinese
[edit]| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| trad. (菠蘿) | 菠 | 蘿 | |
| simp. (菠萝) | 菠 | 萝 | |
| alternative forms | 波羅／波罗 波蘿／波萝 | ||
Etymology
[edit]Clipping of 菠蘿蜜 (“paramita; jackfruit”), possibly influenced by reanalysis of the original word as 菠蘿 + 蜜, resulting in the dropping of 蜜 (“honey”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): bo1 no2
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): бәлуә (bəluə, III-I)
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): bo1 lo4
- (Taishan, Wiktionary): bo1 lo3*
- Jin (Wiktionary): be1 le1
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1pu-lu
- Xiang (Changsha, Wiktionary): bo1 lo2
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: boluó
- Wade–Giles: po1-lo2
- Yale: bwō-lwó
- Gwoyeu Romatzyh: boluo
- Palladius: боло (bolo)
- Sinological IPA (key): /pu̯ɔ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 波羅 / 波罗
菠蘿 / 菠萝
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: bo1 no2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bolo
- Sinological IPA (key): /po⁵⁵ no²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: бәлуә (bəluə, III-I)
- Sinological IPA (key): /pə⁴⁴ luə²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bo1 lo4
- Yale: bō lòh
- Cantonese Pinyin: bo1 lo4
- Guangdong Romanization: bo1 lo4
- Sinological IPA (key): /pɔː⁵⁵ lɔː²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: bo1 lo3*
- Sinological IPA (key): /pᵘɔ³³ lᵘɔ²²⁻²²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: be1 le1
- Sinological IPA (old-style): /pɤ¹¹ lɤ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: bo1 lo2
- Sinological IPA (key): /po³³ lo¹³/
- (Changsha)
Noun
[edit]
菠蘿
- pineapple (plant, fruit)
- (Hong Kong Cantonese, slang) pineapple; hand grenade; explosive
Synonyms
[edit]- (pineapple):
Dialectal synonyms of 菠蘿 (“pineapple”) [map]
- (hand grenade):
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Categories:
- Chinese clippings
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Jin lemmas
- Teochew lemmas
- Leizhou Min lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Jin nouns
- Teochew nouns
- Leizhou Min nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 菠
- Chinese terms spelled with 蘿
- Mandarin terms with collocations
- Hong Kong Cantonese
- Chinese slang
- Chinese disyllabic morphemes
- zh:Fruits
- zh:Bromeliads