Zava (en siríaco ܙܘܥܐ significa movimiento) es el sistema de vocalización del alfabeto siríaco. Se distinguen dos variantes que se han conservado hasta el día de hoy de zava: el sistema jacobita (occidental) y el sistema nestoriano (oriental). Los dos estándares conservan la longitud de las vocales, es decir, existen las vocales cortas y las vocales largas. Por esta razón las vocales "a" y "i" tienen dos signos en lugar de uno. Aparte de signos para diseñar las vocales, el alfabeto siríaco utiliza una serie de signos diacríticos, como: rukkaha, kuššaia, kanuna, s'ame y talkana.
La siguiente tabla muestra las vocales (vocalizaciones) del alfabeto siríaco, a base de la letra bēt (ܒ). La vocal hvasa está transmitida a través de mater lectionis de la letra yōḏ (ܝ), y las vocales rvaha y rvasa — a través de mater lectionis de la letra wāw (ܘ). Con los dos puntos se marca la vocal larga.
Datos: Q2359679