complétement
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
complétement \kɔ̃.plet.mɑ̃\ |
complétement \kɔ̃.plet.mɑ̃\
- (Désuet) Ancienne orthographe de complètement.
Ils m’ont questionné sur mon camarade, et je l’ai complétement défendu.
— (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)Nous prîmes d’abord le mot pour une saillie du spirituel humoriste ; mais, plus tard, en y réfléchissant, la vérité de cette assertion bizarre nous fut démontrée complétement.
— (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 146)il y a dans vos dernières paroles je ne sais quelle raillerie satanique, qui me laisse intérieurement le soupçon que vos discours ne sont pas complétement d’accord avec vos secrètes pensées.
— (Maurice Joly, Dialogue aux enfers entre Machiavel et Montesquieu - Cinquième dialogue, 1864)Des pièces de bois ayant glissé, le terrain se trouve, en certains endroits, complétement recouvert par une espèce de parquet, aux feuilles arrondies, sur lequel on n’arrive à marcher qu’avec des miracles d’équilibre.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- Cette orthographe est ancienne, et n’est plus usitée aujourd’hui. Elle est considérée comme une anomalie, notamment par Littré, car contraire à l’orthographe des adverbes similaires.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
complétement | complétemens |
\kɔ̃.plet.mɑ̃\ |
complétement \kɔ̃.plet.mɑ̃\ masculin
- (Désuet) Ancienne orthographe de complètement.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : completion (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kɔ̃.plet.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « complétement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « complétement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « complétement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « complétement », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- Nouvelle orthologie française, Benjamin Legoarant, 1832.