פיטיליאנו
 | |
| מראה כללי של פיטיליאנו | |
| מדינה |
 איטליה |
|---|---|
| מחוז |
 טוסקנה |
| נפה | גרוסטו |
| ראש העיר | Giovanni Gentili |
| רשות מחוקקת | עירייה |
| בירת העיר |
פיטיליאנו  |
| העיר הגדולה | פירנצה |
| עיר אם | גרוסטו |
| שפה רשמית | איטלקית |
| שטח | 102 קמ"ר |
| גובה | 331 מטרים |
| דת | נוצרים קתולים |
| אוכלוסייה | |
| ‑ בעיר | 3,548 (2024) |
| ‑ צפיפות | 34.80 נפש לקמ"ר (2024) |
| קואורדינטות | 42°38′10″N 11°40′22″E / 42.63614257612326°N 11.672751164475036°E |
| אזור זמן | UTC+1 |
| pitigliano.gr.it | |
  | |
פיטיליאנו (באיטלקית: Pitigliano) היא עיירה קטנה במרכז איטליה. מספר תושבי העיירה היה 3,548, נכון לתאריך 1 בינואר 2024[1]. העיירה נקראת "ירושלים הקטנה", עקב קיומם בעבר של קהילה יהודית פעילה, מוסדות יהודיים, ובית כנסת ידוע. העיירה נמצאת ברשימת העיירות היפות ביותר באיטליה (I Borghi piu belli d'Italia)[2].
גאוגרפיה ואקלים
[עריכת קוד מקור | עריכה]פיטיליאנו מצויה בדרום מחוז טוסקנה, בנפת גרוסטו, והיא עצמה קומונה (הדרג השלישי במדרג השלטון האזורי באיטליה), באזור הנקרא מארמה (Maremma). העיירה בנויה על ראשו של צוק טוף[3], חלקים מהבתים נבנו ממש מעל המצוק הסלעי. פיטיליאנו מאוגדת ב"איגוד העיירות של גבעות הפרחים" (באיטלקית: Unione dei comuni montani Colline del Fiora), הכוללת את קומונת פיטיליאנו ושתי קומונות נוספות באזור. נהר הפיורה זורם לא הרחק, בעמק הנקרא על שמו. הגובה הממוצע של העיירה מעל פני הים הוא 331 מטרים, הנקודה הנמוכה ביותר בעיירה נמצאת בגובה 98 מטרים, והנקודה העליונה גבוהה ב-620 מטרים מפני הים[4]. פיטיליאנו מרוחקת כ-80 ק"מ מגרוסטו (Grosseto), העיר הראשית בנפה, כ-120 ק"מ מסיינה וכ-190 ק"מ מפירנצה, בירת המחוז. העיירה רחוקה בקו אווירי כ־40 ק"מ מהים הטירני.
תקופות הקיץ בפיטיליאנו חמות, והחורפים קרירים. החודש החם ביותר בשנה הוא יולי, בו מעלות החום הממוצעות ביום עולות ביולי עד 30 צלזיוס, ובלילה יורדות ל-17. ינואר הוא החודש הקר ביותר, עם ממוצע 9 מעלות בימים, ו-2 מעלות בלילות[5]. התקופה החמה מתחילה בראשית יוני ומסתיימת באמצע ספטמבר. נובמבר הוא החודש הגשום ביותר, עם כמות ממוצעת של 85.4 מ"מ, והחודש השחון הוא יולי, במהלכו יורד 18.2 מ"מ גשם בלבד. הממוצע השנתי של משקעים בפיטיליאנו מסתכם ב-574.2 מ"מ. לא נמצאה סטטיסטיקת שלג, כיוון שמספר ימי השלג בעיירה אינו עולה על 0.3 ימים בממוצע שנתי[5].
מקור השם
[עריכת קוד מקור | עריכה]לפי המסופר במסורת, פיטיליוס (Petillius) וקאליוס (Caelius) נאלצו להימלט מרומא העתיקה, כיוון שגנבו כתר ממקדשו של האל יופיטר. במנוסתם הגיעו למקום בו נמצאת העיירה. האזור היה מבודד דיו כדי להבטיח את ביטחונם, ויופיו הקסים אותם. לכן, הם החליטו להישאר וייסדו את העיירה. לפי האגדה, שמה הנוכחי של העיירה פיטיליאנו, בעצם נובע משמותיהם של שני המייסדים[6].
.svg)
היסטוריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ממצאים ארכאולוגיים מרמזים על אפשרות של התיישבות פרהיסטורית במקום בו נמצאת פיטיליאנו, ומצביעים בבירור על-כך שהתקיימה באזור תרבות אטרוסקית. הממצאים מצביעים על כך, שההתיישבות האטרוסקית הייתה קיימת במאה ה-6 והמאה ה-5 לפני הספירה. העדות הכתובה הראשונה על העיירה מצויה בבולה משנת 1061, של האפיפיור ניקולאס השני[7]. בימיי הביניים, משפחת אלדוברנדסקי (Aldobrandeschi) שלטה בעיירה עד 1293, שנה בה בת המשפחה אלכסנדרה נישאה לרומאנו אורסיני ( Romano Orsini), נישואין שהעבירו את השליטה למשך כ-300 שנים לרוזנים לבית אורסיני. ב-1574 ויתרה משפחת אורסיני על השליטה בעיירה, לטובת משפחת מדיצ'י (Medici ), שליטי פירנצה ודוכסי טוסקנה באותה התקופה. ב-1737 העיירה עברה לבית לוריין (Lorraine). ב-1861 אוחדה פיטיליאנו ביחד עם מחוז טוסקנה, לתוך ממלכת איטליה המאוחדת, תחת שלטונו של המלך ויטוריו אמנואלה השני[8].
ירושלים הקטנה
[עריכת קוד מקור | עריכה]פיטיליאנו ידועה גם בשם "ירושלים הקטנה" (באיטלקית la piccola Gerusalemme)[9], כיוון שהתקיימה בה קהילה יהודית גדולה ופעילה מאד, עם כל הסממנים של קהילה כזאת. השם הוענק על ידי יהודי ליבורנו, שגם בה התקיימה קהילה יהודית פעילה. ראשיתה של הקהילה בעיר במחצית השנייה של המאה ה-16, כאשר בעקבות בולות אפיפיוריות בשנים 1555–1569, היהודים גורשו מהמדינות האפיפיוריות והגיעו לפיטיליאנו[7]. משפחת אורסיני ששלטה באזור ברכה על הגעת היהודים, ובמהרה נבנו והוקמו בית כנסת ב-1598, בית קברות וגם מקווה. בשר כשר סופק מקצביה שנפתחה, והייתה גם מאפיה יהודית, וגם יקב כשר[6]. כאשר השלטון עבר למשפחת מדיצ'י שאחדים מבניה היו אפיפיורים, האזור היהודי הפך ב-1622 לגטו[10], עם שער גדול. בשנת 2022 ציינו בעולם היהודי 400 שנה לסגירת יהודי פיטיליאנו בגטו[11]. בשיא פריחתה, הקהילה היהודית היוותה כ-10% מאוכלוסיית העיירה. בימי מלחמת העולם השנייה, תושבי פיטיליאנו והאזור החביאו יהודים, והצילו לפחות את חלקם ממחנות עבודה והשמדה[12]. ב-22 במרץ 2002, יד ושם העניק לאחדים מתושבי פיטיליאנו מעמד של חסיד אומות העולם[7]. במאה ה-21 חיים בפיטיליאנו יהודים ספורים בלבד. בהיעדר מניין בית הכנסת הוא מוזיאון, אך הקצבייה, היקב והמאפיה הכשרות פועלות. בית הכנסת שופץ ושוחזר ב-1995, לאחר התמוטטות חלקית של הצוק עליו הוא בנוי[13].
יין לבן, ויין כשר
[עריכת קוד מקור | עריכה]היין האופייני לאזור הוא יין לבן פיטיליאני (Bianco di Pitigliano). ליין מעמד של יין DOC, כלומר מפוקח בפיקוח מרכזי על מקוריות המוצר[14]. יין לבן פיטיליאני מורכב מכ-40% ענבי טרביאנו ממחוז טוסקנה (Trebbiano Toscano), והיתר משמונה זני ענבים שונים וקבועים[15]. בנוסף ליין הלבן הרגיל, מייצרים מאותו הרכב ענבים גם יין מבעבע (Spumante) ויין מתוק (Vin Santo), הגיוון מושג באמצעות טיפול שונה בסוכר, ובשוני בזמני ובשיטות היישון. בפיטיליאנו מייצרים גם גרסאות כשרות של היין המקומי. בנוסף ליין הלבן, קיים גם יין כשר אדום[16].
אתרים ונושאי עניין
[עריכת קוד מקור | עריכה]- המוזיאון היהודי - בית הכנסת הפך למוזיאון, ומוצגים בו חפצי קודש ויהדות מתקופות שונות. המבנה שופץ בסוף המאה ה-20.
- הגטו היהודי - אזור של סמטאות צרות, שבו נמצא גם בית הכנסת, ויש בו גם כמה חנויות המוכרות מזון, מצות, ויין כשרים, ומוצרים הקשורים ליהדות.
- בית העלמין היהודי - בית העלמין נמצא מחוץ לחומות, ומהווה נקודת עניין תיירותית.
- קתדרלת סן פייטרו ופאולו - קתדרלה בארוקית במרכז העיירה. נקרא על שם שתי דמויות מרכזיות בנצרות, פטרוס ופאולוס. הכנסייה נבנתה ב-1061, ושופצה ועוצבה מחדש מספר פעמים. השיפוץ והעיצוב העיקריים נעשו בהוראת ניקולו אורסיני השלישי, רוזן פיטיליאנו[17]. מגדל הפעמונים של הקתדרלה שימש במקור לצרכים צבאיים ולתצפיות על האזור[18].
- ממצאים ארכאולוגיים - מהתקופה האטרוסקית, תעלות ומערות.
- תצפית על האזור משולי העיירה - העיירה בנויה על צוק טוף גבוה מעל הסביבה, וכך מתאפשרת תצפית פנורמית מן השוליים.
- מוזיאון ארמון אורסיני - באיטלקית Museo di Pallazo Orsini - המוזיאון שוכן בארמונה לשעבר של משפחת אורסיני, ששלטה בעבר בעיירה ובאזור. בתצוגת המוזיאון יש ציורי קיר, ציורים, תכשיטי זהב וכסף, ריהוט עתיק, מטבעות, פסלי עץ ועוד[19].
אירועים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מצעד הלפידים - מצעד הלפידים של סן ג'וזפה (Torcatia Of San Giuseppe) נערך בסוף שבוע באמצע חודש מרץ. במצעד גברים נושאים לפידים ברחובות העיירה, עד לאתרים הארכאולוגיים האטרוסקיים. האירוע נמשך שלושה ימים, וכולל מופעי פולקלור. בפסטיבל יש חלקים המיועדים לילדים ולתלמידים[20].
- פסטיבל הפרחים - פסטיבל הפרחים ה"אינפיוראטה" של פיטיליאנו (Infiorata), הוא פסטיבל פרחים ששגוני, הנערך 60 יום אחרי חג הפסחא[21]. בפסטיבל חלק מרחובות העיר הופכים לציורים ממרבדי פרחים.
- פסטיבל פיטיליה - נערך באמצע אוגוסט. בפסטיבל יש אומני מוזיקה בהופעות חיות, והופעות תיאטרון ותרבות[20].
- פסטיבל היקבים הקטנים - פסטיבל לה קאנטינלה (Le Cantinelle) מתקיים בסוף ספטמבר. הפסטיבל נמשך ארבעה ימים, ובמסגרתו ניתנות טעימות של יינות ומזון. גם בפסטיבל זה אומנים מקיימים הופעות חיות.
תחבורה
[עריכת קוד מקור | עריכה]פיטיליאנו מרוחקת למדי מערים מרכזיות. הכביש העובר דרכה הוא כביש אזורי SR/SS 74 (מסומן לעיתים SR, ולפעמים SS במפות שונות). העיירה במרחק כ-80 ק"מ מעיר הנפה גרוסטו, ובמרחק דומה מאורבייטו, עיר נפה המצויה במחוז השכן אומבריה. נמלי התעופה הקרובים ביותר לעיירה נמצאים ברומא, נמל פיומיצ'ינו במרחק של כ-150 ק"מ וצ'אמפינו מרוחק כ-169 ק"מ[22].
שילוב של רכבת ואוטובוס - ניתן להגיע ברכבת לגרוסטו, עיר יחסית קרובה [23] ברכבות של חברת הרכבות האיטלקית "טרנאיטליה"-TrenItalia, ומגרוסטו להגיע לפיטיליאנו באוטובוס של חברת טיאמה (Tiemme).
קיימת אפשרות להגיע באוטובוסים בלבד. מדובר באפשרות זולה, אך זמן הנסיעה ארוך מאד.
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]גלריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]-
הכניסה לאזור "ירושלים הקטנה", שלט הסבר גדול מעליו. -
עיירה בנויה על קצה הצוק. -
העיירה והמצוק מוארים בלילות. -
פנים בית הכנסת של פיטיליאנו. -
מראה הכיכר שבחזית ארמון אורסיני. -
סמטה בעיירה.
.jpg)
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של של פיטיליאנו
Pitigliano, Tuscany, Italye | אורך=06:50, סרטון בערוץ "adsonvictor", באתר יוטיוב
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Pitigliano (Grosseto, Toscana, Italy) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information, www.citypopulation.de (באנגלית)
- ^ kootj, Toscana, I Borghi più Belli d'Italia, 2016-12-05 (באיטלקית)
- ^ Pitigliano, Sorano and Sovana in Maremma Tuscany, www.poggiolivi.it, 2022-02-03 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Pitigliano topographic map, elevation, terrain, Topographic maps (באנגלית)
- ^ 1 2 Pitigliano Climate, Weather By Month, Average Temperature (Italy) - Weather Spark, weatherspark.com (באנגלית)
- ^ 1 2 Pitigliano - Magic and beauty in the Etruscan lands, www.toscanaovunquebella.it (באנגלית)
- ^ 1 2 3 History, PITIGLIANO.ORG, 2018-06-15 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Victor Emmanuel II | Unification of Italy, Risorgimento, Savoy Dynasty | Britannica, www.britannica.com (באנגלית)
- ^ Pitigliano: la piccola Gerusalemme, TuscanDogma (באיטלקית)
- ^ Pitigliano: The Italian Town Known as “Little Jerusalem”, Italy Segreta, 2024-01-23 (באנגלית אמריקאית)
- ^ jhe, Anniversary of Anniversaries: 400 years since the imposition of the Ghetto in Pitigliano, the 'Little Jerusalem' of southern Tuscany, Italy, Jewish Heritage Europe, 2022-03-23 (באנגלית אמריקאית)
- ^ "Little Jerusalem" - Discover the Old Jewish Quarter of Pitigliano, Tuscany, Love From Tuscany (באנגלית אמריקאית)
- ^ Museum of Jewish Culture in Pitigliano | Visit Tuscany, www.visittuscany.com (באנגלית)
- ^ Olivia White, What’s the Difference Between a DOC and DOCG on a Wine Label?, VinePair, 2022-06-27 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Bianco di Pitigliano DOC » Italian Wine Central, Italian Wine Central (באנגלית אמריקאית)
- ^ Jewish & Kosher Pitigliano - Tuscany - Italy - www.jewisheurope.org, www.jewisheurope.org (באנגלית)
- ^ Cathedral of Saints Peter and Paul, 2023-08-28 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Cathedral of Santi Pietro e Paolo in Pitigliano | Visit Tuscany, www.visittuscany.com (באנגלית)
- ^ admin, Palazzo Orsini Museum of Pitigliano, Musei di Maremma, 2024-03-15 (באנגלית בריטית)
- ^ 1 2 Events in Pitigliano and surroundings - Cantinaccia di Sopra Farmhouse, www.agriturismocantinaccia.com (באנגלית)
- ^ diocesi, Corpus Domini a Pitigliano... infiorata e molto di più!, Diocesi di Pitigliano Sovana Orbetello, 2013-05-27 (באיטלקית)
- ^ Pitigliano-How to get here, 2018-06-15 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Five ways to travel to Grosseto, Rome2Rio, 5/11/2024