Қырғызстан әнұраны

Қырғызстан әнұраны — (қыр. Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни — Қырғыз Республикасының мемлекеттік әнұраны) — Қырғыз Республикасының ұлттық әнұраны.

Қырғыз Республикасының Жоғарғы Кеңесі 1992 ж. желтоқсанның 18-інде қабылдаған.

Сөзі: Ж. Садыков, Ш. Кулуев.

Әні: Н. Давлесов, К. Молдобасанов

Қырғыз тілінде

Қазақ тілінде

Ак мөңгүлүү аска, зоолор, талаалар

Элибиздин жаны менен барабар.

Сансыз кылым Алатоосун мекендеп,

Сактап келди биздин ата-бабалар.

Кайырма:

Алгалай бер кыргыз эл,

Азаттыктын жолунда.

Өркүндөй бер, өсө бер,

Өз тагдырың колунда.

Байыртадан бүткөн мүнөз элиме,

Досторуна даяр дилин берүүгө.

Бул ынтымак эл бирдигин ширетип,

Бейкуттукту берет кыргыз жерине.

Кайырма:

Алгалай бер кыргыз эл,

Азаттыктын жолунда.

Өркүндөй бер, өсө бер,

Өз тагдырың колунда.

Аткарылып элдин үмүт тилеги,

Желбиреди эркиндиктин желеги.

Бизге жеткен ата салтын, мурасын,

Ыйык сактап, урпактарга берели.

Кайырма:

Алгалай бер кыргыз эл,

Азаттыктын жолунда.

Өркүндөй бер, өсө бер,

Өз тагдырың колунда.

Ақ жамылған жартастар мен далалар

Еліміздің жаныменен барабар.

Сан ғасырлар Алатауды мекендеп,

Сақтап келді біздің ата-бабалар.

Қайырмасы:

Қырғыз елі алға баса бер,

Азаттықтың жолында.

Өркендей бер, өсе бер,

Өз тағдырың қолыңда.

Байырғыдан біткен мінез еліме,

Достарына даяр сәлем беруге.

Бұл ынтымақ ел бірлігін қорғайды,

Бейбітшілік берер қырғыз жеріне.

Қайырмасы:

Қырғыз елі алға баса бер,

Азаттықтың жолында.

Өркендей бер, өсе бер,

Өз тағдырың қолыңда.

Жүзеге асып елдің үміт тілегі,

Желбірейді еркіндіктің жалауы.

Бізге жеткен ата-баба мұрасын,

Кие тұтып, ұрпаққа үлгі етеді

Қайырмасы:

Қырғыз елі алға баса бер,

Азаттықтың жолында.

Өркендей бер, өсе бер,

Өз тағдырың қолыңда.

Сыртқы сілтемелер

Midi file(қолжетпейтін сілтеме)
Himnuszok - A vocal recording of the anthem hosted on Szbszig's Himnuszok website. This MP3 file was originally featured on the old President's website Мұрағатталған 2 ақпанның 2009 жылы.. That website was used by Askar Akayev, but was replaced Мұрағатталған 2 ақпанның 2009 жылы. when Akayev was deposed and Kurmanbek Bakiyev became President.
Instrumental version in RealAudio