Тайны Смолвиля

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Стабильная версия, проверенная 25 октября 2023. 13 правок ожидают проверки.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тайны Смолвиля
англ. Smallville
Изображение логотипа
Жанры драма, приключения, супергеройский боевик
Создатели Альфред Гоф и Майлз Миллар
На основе Супермен
Сценаристы
В главных ролях
Композиторы
Страна
Язык английский[1]
Число сезонов 10
Число серий 217 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Альфред Гоф, Майлз Миллар, Брайан Питерсон[вд] и Келли Соудерс[вд]
Продюсеры Альфред Гоф,
Майлз Миллар
Операторы
Место съёмок Британская Колумбия
Длина серии 40 мин
Студии Warner Bros., Tollin/Robbins Productions, Millar/Gough Ink[вд] и DC Comics
Дистрибьюторы Warner Bros. Television и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал The WB Television Network
Трансляция 16 октября 2001[1] — 13 мая 2011
Формат изображения 16:9
Хронология
Следующий Smallville Season 11[вд][2]
Связанные произведения Телевизионная Вселенная DC канала The CW
Ссылки
IMDb ID 0279600
сериала
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Тайны Смолвиля» (англ. Smallville) — американский научно-фантастический телесериал, основанный на комиксах о Супермене и рассказывающий о его юности и становлении супергероем. Этот сериал занимает второе место среди самых длинных американских научно-фантастических сериалов и первое среди основанных на комиксах, в истории телевидения.

Исполнительными продюсерами и авторами сценария являются Альфред Гоф и Майлз Миллар, а авторы идеи — Джерри Сигел и Джо Шустер. Действие происходит в вымышленном американском городке Смолвиль штата Канзас. Роль Кларка Кента исполнил Том Уэллинг, а его главного врага Лекса Лютора сыграл Майкл Розенбаум. Съёмки в основном проходили в Канаде.[3]

Премьера первой серии «Пилот» состоялась на американском телеканале The WB 16 октября 2001 года. Её посмотрело около 8,4 миллионов зрителей[4]. До 20 мая 2006 года на этом канале было показано 5 сезонов, включающих в себя 110 серий. 28 сентября 2006 года сериал начал выходить на канале The CW. В будущем будет показана анимационная версия сериала.

О сериале

[править | править код]

Сериал повествует о юности Кларка Кента и его становлении супергероем. Были раскрыты некоторые подробности вселенной фильмов о Супермене: влияние криптонита на людей, становление личности Кларка Кента и других героев комиксов.

В начале сериала, в отличие от традиции фильмов о Супермене, Лекс Лютор является другом Кларка Кента, а не врагом. Перерождение Лекса в суперзлодея, стремящегося к мировому господству, начинается гораздо позже, лишь с 4 сезона.

Отсылки к Супермену

[править | править код]

По соглашению об авторских правах, в сериале запрещается называть Кларка Кента Суперменом и использовать атрибутику Супермена (например, его знаменитый плащ). Однако, в сериале все же присутствуют многочисленные отсылки: так, уже в первом сезоне футболисты рисуют Кларку на груди букву «S» (по сюжету это логотип местной футбольной команды), а начиная с 6 сезона, нагрудный символ «S», заменяемый ранее на цифру «8» (сначала как радиационный шрам, затем как вырез ножом), свободно фигурирует в кадре. В 5 сезоне Кларк говорил о том, что маска соскальзывает с лица и мешает видеть, а вот плащи ему наоборот, нравятся. В 9 сезоне Кларк Кент надевает тренировочный костюм с серым символом S, который служит отсылкой к траурному чёрному костюму Супермена (вместо плаща — пальто Лекса Лютора). В конце 9 сезона Кларк получает от своей матери новый костюм, идентичный костюму Супермена из комиксов, но в 10 сезоне до финальной серии носит другой, состоящий из синей футболки и красной куртки с символом «S». В этом сезоне Кларк был дважды назван Суперменом, но в характерном для Супермена костюме был показан лишь единожды - в последней серии.

Отсылки на других супергероев

[править | править код]

В сериале множество раз появлялись другие персонажи DC Comics: Импульс (который позже станет четвёртым Флэшем), Аквамен, Киборг, Марсианский охотник, Чёрная канарейка, Легион, JSA (Общество Справедливости Америки, 9 сезон). Их истории также раскрываются. Так, в 8 сезоне рассказывается о том, как Легион получил Брейниак-5. В 10 сезоне упоминаются миллионер, использующий технические приспособления для расследований, и девушка с лассо: это отсылка на Бэтмена и Чудо-женщину соответственно. С 6-го сезона к основным персонажам добавили супергероя Зелёную Стрелу, про которого канал CW в 2012 году выпустил отдельный сериал, не связанный с сюжетом «Смолвиля». Начиная с 8 сезона в сериале эпизодически появляется Затанна.

Сюжет

[править | править код]
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Тайны Смолвиля»

Первый сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 1)

После метеоритного дождя, обрушившегося на Смолвиль, бездетная пара (Джонатан и Марта Кент) находит в поле маленького мальчика и космический корабль. Джонатан и Марта Кент усыновляют ребёнка и дают ему имя Кларк. Довольно скоро мальчик начал проявлять необыкновенные способности: он оказался невероятно силён, быстр и неуязвим. Приёмные родители решили сохранить это в тайне.

Прошло двенадцать лет. Кларк стал здоровым деревенским парнем, успевавшим одновременно трудиться на ферме и хорошо учиться в школе. Он подружился с Питом Россом и Хлоей Салливан (редактором школьной газеты) и влюбился в Лану Лэнг (девушку, живущую по соседству), но так никому и не рассказал свой секрет. От друзей Кларк узнал, что после падения метеоритов в городе начали случаться странные вещи. Многие люди пострадали от излучения зеленых камней (криптонита) и стали фриками, проявляющими сверхъестественные способности. Многие начали использовать свои силы во зло другим, и Кларку пришлось бороться с ними. Кроме того, Кларк узнает, что зелёный криптонит, находящийся поблизости, не только лишает его сверхспособностей, но и вызывает нестерпимую боль.

Однажды Кларка на большой скорости сбил Лекс Лютор, сын миллиардера Лайонела Лютора. Автомобиль вместе с Кларком упал с моста в реку, но Кларк не пострадал и успел спасти Лекса. Между ними завязывается дружба. Лекс пытается отблагодарить семью Кентов, но отец Кларка не доверяет Люторам. «ЛюторКорп» проявляет интерес к исследованию метеоритов, но затем засекречивает все разработки. Лекс пытается разгадать тайну своего спасения.

Второй сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 2)

На Смолвиль обрушилась буря, и Лайонел Лютор теряет зрение. Пит находит в поле космический корабль Кларка, и Кларку приходится рассказать Питу свой секрет. Позже Кларк находит таинственные рисунки в пещерах индейцев. Благодаря учёному и миллиардеру Вёрджилу Свону Кларк узнает, что его настоящее имя — Кал-Эл, и он прибыл с планеты Криптон, которая была разрушена. Кларк также узнает, что свойства криптонита зависят от его цвета. Биологический отец Кларка, Джор-Эл, говорит ему, что он послан на Землю быть богом и призван завоевать эту планету.

Третий сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 3)

Кларк Кент (Том Уэллинг) чувствует себя виноватым в гибели ребёнка своих приёмных родителей. Надев кольцо с красным кристаллом криптонита, он отправляется в Метрополис, чтобы сбежать от прошлого. Однако он не до конца осознаёт, какими свойствами обладает красный кристалл. Постепенно Кларк становится агрессивным — он начинает грабить банки в Метрополисе.

Четвёртый сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 4)

Главный герой сериала Кларк Кент (Том Уэллинг) знакомится с Лоис Лейн (Эрика Дюранс), приехавшей в городок в надежде найти убийцу своей кузины Хлои Салливан. Вместе они едут в больницу, где вот уже несколько месяцев не может выйти из комы Джонатан (Джон Шнайдер). Кларк постепенно возвращается в семью. Кларк Кент после общения с Джор-Элом навсегда становится другим — отныне он Кал-Эл. На протяжении всего сезона герои разыскивают три таинственных камня, дарующие бесконечную власть. Лана возвращается из Парижа с новыми планами и новым бойфрендом. Джейсон приезжает из Парижа и уверяет Лану в необходимости продолжения их отношений. Джейсон и Лана продолжают скрывать их взаимоотношения от Кларка. Кларк вступает в школьную футбольную команду и немедленно занимает позицию защитника после того, как предыдущий защитник провоцирует драку с новым тренером Джейсоном. Тем временем Лана встречает мать Джейсона и видит яркое воспоминание происшествия в Париже, подтверждающий своё подозрение, что она была там, когда у Ланы появилась татуировка. Те кто инфицированы токсином, включая Кларка, Лану, Лекса и Джейсона, воображают, что их самые страшные страхи становятся правдой и затем впадают в кому.

Пятый сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 5)

Метеоритный дождь, обрушившийся на Смолвиль, приносит в город космический корабль. Его пилоты — мужчина и женщина — посланцы генерала Зода. Их цель — заключить Кларка Кента (Том Уэллинг) в космическую тюрьму под названием Фантомная Зона. Там он будет лишён своей силы и не сможет больше препятствовать планам злых сил.

Шестой сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 6)

Кларку Кенту (Том Уэллинг) удаётся вырваться из Фантомной Зоны, где он оказался из-за Генерала Зода. Однако вместе с ним из тюрьмы сбегают фантомы, которые разбегаются по всему миру. Каждый из них обладает набором суперспособностей и имеет возможность причинить много зла, поэтому Кенту необходимо выследить и обезвредить их всех.

Хлоя вновь встречает Джимми Олсена (как оказывается, именно он был её первым молодым человеком — во время школьных каникул, когда она проходила стажировку в Метрополе), и они начинают встречаться.

Впервые появляется Оливер Квин, который собирает команду Лиги Справедливости. В команду входят Аквамен, Киборг и Флеш. Иногда им помогает Кларк, и вместе они пытаются всячески разрушить планы Лекса и ликвидировать базы по учёту и ликвидации людей со сверхспособностями, которые он построил по всему миру.

Лоис какое-то время встречается с Оливером, но по ряду причин решает расстаться с ней.

Лана Ленг узнаёт о своей беременности от Лекса, они готовятся к свадьбе. Она также узнаёт о тайне Кларка и решает не выходить замуж за Лекса, но Лайнел Лютер угрожает ей. Он говорит, что тоже знает секрет Кларка и его слабость, и если она сбежит со свадьбы, то он убьёт Кларка. Лана выходит замуж за Лекса, а через неделю после свадьбы у неё происходит выкидыш.

Седьмой сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 7)

Кларк побеждает своего Фантома с помощью Солнца и нового «друга» с Марса, который является «Наёмным телохранителем» Кал-Эл’a, после чего находит корабль девушки с Криптона. Оказывается, что она его кузина — Кара. Кара поселяется у Кларка и представляется под именем Кара Кент.

Восьмой сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 8)

В этом сезоне Кларк Кент подойдёт ближе к превращению в Супермена. Живя большей частью в Метрополисе, Кларк будет встречать новых врагов и друзей, так как он начал свою карьеру в «Дейли Плэнет». В восьмом сезоне также появятся герои из самых разных углов вселенной «DC Comics»: Пластик — будущая героиня со взрывным характером, Максима — соблазнительная межгалактическая богиня, Думсдей. Появятся путешествующие во времени супергерои, которые вернутся из будущего.

Девятый сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 9)

Кларк берет на себя бремя защитника Метрополиса, скрываясь под маской Красно-синего пятна, он остается в тени, передвигаясь с невероятной скоростью и путешествуя по крышам, становится известным как «Пятно». В этом сезоне появляется Металло (Брайн Остин Грин) — человек с криптонитовым сердцем, Рулетка (Стеф Сонг), возвращается Игрушечный Мастер (Toyman) и молодой майор Зод, который прибыл на Землю со своей армией. Появляется Общество Справедливости Америки.

Десятый сезон

[править | править код]
Основная статья: Тайны Смолвиля (сезон 10)

Наконец, работая вместе с неустрашимой Лоис Лэйн в «Daily Planet», Кларк Кент принял свою судьбу в качестве защитника Метрополиса, когда генерал Зод прибыл, оспаривая авторитет и власть Кларка. Только когда роман Кларка и Лоис начался, Кларк был призван легендарным Обществом Справедливости и его собственной растущей лигой героев бороться против темных сил. Когда девятый сезон подошел к концу, Кларк принес себя в жертву, чтобы спасти мир от Зода.

Сезон обещает классический роман между Кларком и Лоис, и Кларк встречается лицом к лицу со своей судьбой, как он преодолевает своё окончательное испытание и строит знаменитую личность, которая будет известна во все времена.

Герои и актёры

[править | править код]

Главные герои

[править | править код]
Актёр Персонаж Эп. Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Том Уэллинг Кларк Кент /
Супермен 		219 Постоянно
Эллисон Мэк Хлоя Салливан 203 Постоянно
Кристин Кройк Лана Лэнг 151 Постоянно Период.
Майкл Розенбаум Лекс Лютор 157 Постоянно Заменяющий Гость
Эрика Дюранс Лоис Лейн 103 Период. Постоянно
Джон Гловер Лайонел Лютор 99 Период. Постоянно Период.
Аннетт О’Тул Марта Кент 132 Постоянно Гость Период.
Джон Шнайдер Джонатан Кент 104 Постоянно Период.
Джастин Хартли Оливер Куин /
Зелёная стрела 		55 Период. Гость Постоянно
Аарон Эшмор Джимми Олсен 34 Период. Постоянно Гость
Сэм Джонс III Пит Росс 60 Постоянно Гость
Кэссиди Фриман Тесс Мёрсер 47 Постоянно

Второстепенные герои

[править | править код]
Актёр Персонаж Эп. Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Теренс Стэмп Джор-Эл 24 Периодически
Эрик Джонсон Уитни Фордман 21 Постоянно Гость Гость
Дженсен Эклс Джейсон Тиг 21 Постоянно Заменяющий
Митчелл Костерман Итан Миллер 14 Периодически
Камилль Митчелл Нэнси Адамс 22 Периодически Гость
Джеймс Марстерс Милтон Файн /
Брейниак 		16 Период. Период. Заменяющий Гость
Фил Моррис Джон Джонс /
Марсианский охотник 		13 Периодически Заменяющий
Лора Вандерворт Кара Зор-Эл /
Супергёрл 		16 Постоянно Гость Период.
Сэм Уитвер Дэвис Блум /
Думсдэй 		12 Постоянно
Каллум Блу Зод 17 Заменяющий Голос Постоянно Гость
Аллесандро Джулиани доктор Эмиль Гамильтон 15 Периодически
Кайл Галлнер Барт Аллен /
Импульс 		4 Гость Гость Гость Заменяющий
Алан Ритчсон Артур Карри /
Аквамен 		4 Гость Гость Гость 3
Ли Томпсон Янг Виктор Стоун /
Киборг 		4 Гость Гость Заменяющий
Элейна Хаффман Диана Лэнс /
Чёрная канарейка 		6 Гость Период. Гость Период.
Серинда Суон Затанна Затара /
Затанна 		3 Гость Заменяющий
Майкл Шэнкс Картер Холл /
Человек-ястреб 		4 Периодически
Бритт Ирвин Кортни Уитмор /
Старгёрл 		4 Периодически

* ↑  В этом сезоне в серии «Патриот» появляется Артур Карри в исполнении Алана Ритчсона, а в серии «Икар» есть камео Аквамена в исполнении другого актёра.

Третьестепенные герои

[править | править код]
Актёр Персонаж Эп. Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Сара Джейн Редмонд Нелл Поттер 11 Периодически Гость
Роберт Уиздэн Гейб Салливан 6 Период. Гость
Хиро Канагава директор Джеймс Кван 6 Период.
Кристофер Рив Верджил Суон 2 Гость
Райан Келли Райан Джонс 2 Гость
Лиззи Каплан Тина Грир 2 Гость
Шон Эшмор Эрик Саммерс 2 Гость Гость
Джонатан Тейлор Томас Иэн Рэндел 2 Гость
Сара Картер Алиссия Бэйкер 3 Гость Период.
Патрик Кэссиди Генри Смол 6 Период.
Эммануэль Вожье доктор Хелен Брайс 9 Периодически
Иэн Сомерхолдер Адам Найт 7 Период.
Майкл Маккин Перри Уйат 3 Гость Гость Голос
Джилл Тид Мэгги Сойер 4 Гость Гость Гость
Кристин Кройк Маргарет Изабель Торео 6 Период.
Джейн Сэймур Женевьева Тиг 6 Период.
Пейтон Лист Люси Лейн 2 Гость Гость
Майкл Айронсайд Сэм Лейн 2 Гость Гость
Билл Монди Эдвард Гролл 4 Период. Период.
Том Уэллинг Бизарро 4 Гость Период.
Тори Спеллинг Линда Лейк /
Гидро 		2 Гость Гость
Майк Допуд Джордж 10 Период. Периодически
Майкл Кэссиди Грант Габриэль /
Джулиан Лютор 		7 Период.
Хелен Слейтер Лара Эл 4 Заменяющий Период. Гость
Анна Уильям Ева Грир 4 Период.
Дарио Дэласио Думсдэй 5 Период.
Ари Коэн Реган Мэттьюз 6 Периодически
Джессика Паркер Кеннеди Бетт Санс Суси /
Пластик 		3 Период. Гость
Пэм Гриер Аманда Уоллер /
Белая Королева 		3 Период.
Крис Готье Уинслоу Шот /
Игрушечник 		3 Гость
Райан Макдонелл Стюарт Кэмпбелл 5 Период.
Шэрон Тейлор Фаора 8 Заменяющий Период.
Моник Гандертон Алия 5 Период.
Эдриан Холмс Баскат 5 Период.
Кристал Лоу Вала 4 Период.
Брайан Остин Грин Джон Корбен /
Металло 		4 Период. Заменяющий
Джулиан Сэндс Джор Эл 4 Заменяющий Гость
Джейкоб Дэвис
Коннор Стэнхоуп
Лукас Грейбил 		Александр Лютор /
Коннер Кент 		5 Период.
Майкл Дейнджерфилд Гордон Годфри 5 Период.
Стив Байерс Десаад 4 Период.
Кристин Уиллз Грэнни Гуднесс 4 Период.
Тед Уиттэлл Рик Флэг 4 Период.
Кери Линн Прэтт Кэт Грант 4 Период.
Различные актёры Дарксайд 3 Период.
Майкл Хоган Слейд Уилсон 2 Период.
Том Уэллинг Кларк Лютор /
Кал Эл 		2 Период.

Эпизоды

[править | править код]
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Тайны Смолвиля»
Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа Телеканал
Премьера сезона Финал сезона
1 21 16 октября 2001 21 мая 2002 The WB
2 23 24 сентября 2002 20 мая 2003
3 22 1 октября 2003 19 мая 2004
4 22 22 сентября 2004 18 мая 2005
5 22 29 сентября 2005 11 мая 2006
6 22 28 сентября 2006 17 мая 2007 The CW
7 20 27 сентября 2007 15 мая 2008
8 22 18 сентября 2008 14 мая 2009
9 22 25 сентября 2009 14 мая 2010
10 22 24 сентября 2010 13 мая 2011

Трансляция в мире

[править | править код]

В России транслировался 3 февраля 2003 года на канале СТС[5].

Появление героев во Вселенной Стрелы

[править | править код]
Основная статья: Телевизионная Вселенная DC канала The CW

В декабре 2019 года спустя 8 лет после завершения сериала герои появились в кроссовере «Кризис на бесконечных Землях» телевизионной Вселенной Стрелы.

Том Уэллинг вернулся к роли Кларка Кента (Супермена)[6], а Эрика Дюранс к роли Лоис Лейн[7].

В рамках событий кроссовера указывается, что события сериала происходят на Земле-167. Лекс Лютор с Земли-38 (на которой происходит действие сериала о Супергёрл) с помощью Книги Судьбы начинает путешествовать по параллельным мирами с целью убить каждое воплощение Супермена в мультивселенной. Он прибывает на Землю-167 с той же целью, но с ужасом узнаёт, что Кларк отказался от своих сил (надев браслет с синим криптонитом) и стал обычным фермером, теперь живя вместе с Лоис и воспитывая двух дочерей. Лекс пытается в гневе напасть на него, но Кларк, и без способностей будучи очень атлетичным, легко одолевает его. Лекс улетает, но предупреждает Кларка, что тот всё равно умрёт из-за Кризиса[8].

Признание и критика

[править | править код]

Сериал множество раз номинировался на премию «Сатурн» в различных категориях. В 2002 и 2006 годах получал премию «Эмми» за «Лучший монтаж звука в сериале»[9].

Влияние на культуру

[править | править код]

Комиксы

[править | править код]

В феврале 2012 года компания DC Comics объявила о выходе продолжения истории «Тайн Смолвиля» в виде комиксов, автором которых будет Брайан Миллер. 13 апреля вышел в свет первый выпуск комикса «Тайны Смолвиля» в электронном виде.

Книги

[править | править код]

Ниже приведён список художественных романов, созданных по мотивам сериала «Тайны Смолвиля»:

Основная серия

[править | править код]

С 2002 по 2003 год издательство Warner Books выпустило 6 романов:

  1. Загадочные визитёры / Strange Visitors (2002) — Роджер Стерн (англ. Roger Stern)[10]
  2. Дракон / Dragon (2002) — Алан Грант (англ. Alan Grant)[11]
  3. Охота / Hauntings (2002) — Нэнси Холдер (англ. Nancy Holder)[12]
  4. Кто это сделал? / Whodunnit (2003) — Дин Уэсли Смит (англ. Dean Wesley Smith)[13]
  5. Тени / Shadows (2003) — Дайан Джи. Галлахер (англ. Diana G. Gallagher)[14]
  6. Тишина / Silence (2003) — Нэнси Холдер (англ. Nancy Holder)[15]

В 2006 году была выпущено два сборника, в который вошли все 6 вышеперечисленных романов:

  1. Smallville: Omnibus #1 (Strange Visitors / Dragon / Hauntings)[16]
  2. Smallville: Omnibus #2 (Whodunnit / Shadows / Silence)[17]

Серия Young Adult

[править | править код]

С 2002 по 2004 года издательство Little (Brown Young Readers) выпустило 11 романов:

  1. Пришествие / Arrival (2002) — Майкл Тэйтлбаум (англ. Michael Teitelbaum)
  2. Не вижу зла / See No Evil (2002) — Чери Бэннетт (англ. Cherie Bennett) и Джефф Готтсфилд (англ. Jeff Gottesfeld)
  3. Полёт / Flight (2002) — Чери Бэннетт (англ. Cherie Bennett) и Джефф Готтсфилд (англ. Jeff Gottesfeld)
  4. Животная ярость / Animal Rage (2003) — Бобб Джей Джи Вайз (англ. Bobbi J. G. Weiss) и Дэвид Коди Вайз (англ. David Cody Weiss)
  5. Скорость / Speed (2003) — Чери Бэннетт (англ. Cherie Bennett) и Джефф Готтсфилд (англ. Jeff Gottesfeld)
  6. Погребённые тайны / Buried Secrets (2003) — Сьюзан Колон (англ. Suzan Colon)
  7. Беглец / Runaway (2003) — Сьюзан Колон (англ. Suzan Colon)
  8. Жадность / Greed (2003) — Чери Бэннетт (англ. Cherie Bennett)
  9. Соблазн / Temptation (2004) — Сьюзан Колон (англ. Suzan Colon)
  10. Контроль / Control (2004) — Сьюзан Колон (англ. Suzan Colon)
  11. Искры / Sparks (2004) — Чери Бэннетт (англ. Cherie Bennett) и Джефф Готтсфилд (англ. Jeff Gottesfeld)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 Fernsehserien.de (нем.)
  2. ↑ 1 2 3 א (ивр.)
  3. ↑ Gough and Millar Exit 'Smallville' | CinemaSpy. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года.
  4. ↑ Smallville, Kansas. The biggest little town you’ve ever seen. The Trades Архивировано 11 октября 2007 года.
  5. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/2003.02.03-2003.02.09.pdf 03 — 09-02-2003]. Архив расписаний передач телеканалов и радио.
  6. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Tom Welling To Reprise ‘Smallville’ Clark Kent Role In Arrowverse Crossover On the CW (англ.). Deadline (19 сентября 2019). Дата обращения: 4 октября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  7. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Erica Durance To Reprise ‘Smallville’ Lois Lane Role In Arrowverse Crossover On the CW (англ.). Deadline (20 сентября 2019). Дата обращения: 4 октября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  8. ↑ Every Cameo from the Arrowverse Crossover Crisis on Infinite Earths - IGN
  9. ↑ Awards for «Smallville» (2001) IMDb.com Архивная копия от 10 февраля 2009 на Wayback Machine
  10. ↑ Strange Visitors (Smallville, book 1) by Roger Stern. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  11. ↑ Dragon (Smallville, book 2) by Alan Grant. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  12. ↑ Hauntings (Smallville, book 3) by Nancy Holder. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  13. ↑ Whodunnit (Smallville, book 4) by Dean Wesley Smith. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  14. ↑ Shadows (Smallville, book 5) by Diana G Gallagher. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  15. ↑ Silence (Smallville, book 6) by Nancy Holder. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  16. ↑ Smallville: Omnibus #1. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.
  17. ↑ Smallville: Omnibus #2. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 9 августа 2014 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тайны_Смолвиля&oldid=133796132