Dmurun Tama Baraw

Kari Seediq

Tama nami wa baraw,

So sprun kana sediq ka knmalu hangan su. So su mpqlahang kana qnlangan; So lnglungan su baraw hay kchaya babaw dxral uri. Uqun nami pa biqi nami ka diyax saya. Srwayi nami ka qnnaqah nuda nami, so wada nami smruwa qnnaqah nuda dha. Iya nami pdayi mqraqil pnsngan; pkudus nami kndadax naqah. Alaw qnlhangan mi, biyax mi, knrdax u ida Nisu, ana dhuq knuwan.

Ameyng!

Kari Tlu

我們在天上的父：

願人都尊你的名為聖。願你的國降臨；願你的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們脫離兇惡（或作：脫離惡者）。因為國度、權柄、榮耀，全是你的，直到永遠。

阿們！