iPhone 16

Koupit

Začni tím hlavním.

Ovladač fotoaparátu.
Letmý dotyk. Perfektní fotka.
A18. Úplně nový čip.
Silná stránka iPhonu 16. I tvoje.
Ještě delší výdrž baterie? Máš ji mít.

Honor of Kings: World
Nový ultraširokoúhlý fotoaparát.
Jdi ještě blíž a svoje fotky posuň dál.
První iPhone navržený
pro Apple Intelligence.
Osobnější, soukromější,
výkonnější.²

Fotoaparát

Ovládání fotoaparátu máš pevně v ruce. Spusť. Přibliž. Cvakni. Žasni.

Bezvadnou fotku nebo video teď uděláš raz dva. Ovladač fotoaparátu představuje jednodušší způsob, jak se rychle dostat k fotografickým nástrojům. Posouváním prstu doladíš expozici nebo hloubku ostrosti, přepneš mezi objektivy anebo přiblížíš záběr digitálním zoomem – přesně podle svých představ.

Stisknutím otevřeš aplikaci Fotoaparát. Dalším stisknutím už fotíš.
Stisknutím a podržením začneš nahrávat video.
Lehkým stisknutím otevřeš ovládací prvek jako třeba zoom.
Dvojitým lehkým stisknutím zvolíš jiný ovládací prvek fotoaparátu. A posouváním nastavíš, co potřebuješ.

Vizuální inteligence

Podívej se na svět
novýma očima.

Spusť z ovladače fotoaparátu vizuální inteligenci a nech si obratem zobrazit informace o věcech v hledáčku. Stačí iPhone 16 namířit na něco, co máš před sebou, a dostaneš se k podrobnostem, se kterými můžeš dál pracovat. Třeba se podívej, kde se dá koupit věc, co tě zaujala, nebo nech určit druh zvířete či rostliny.

Ruka, která drží iPhone 16 se zobrazenými výsledky hledání pomocí vizuální inteligence.

Úplně nová fotosoustava.

Hraj si s ohniskem.

Všestranná nová fotosoustava iPhonu 16 dělá krásné fotky. Z blízka i z dálky. 48MP Fusion fotoaparát funguje, jako by měl dva objektivy v jednom. Pořídíš jím nádherné záběry se supervysokým rozlišením a na přibližování máš 2× zoom v optické kvalitě. A ultraširokoúhlý fotoaparát umí kromě záběrů s širším zorným úhlem taky makro obrázky z extrémní blízkosti. V podstatě tak máš v kapse čtyři objektivy. A prostorový záznam ti dokonce dovoluje vytvářet 3D fotky a videa.

Vyvýšená dvojitá fotosoustava růžového iPhonu 16

Ultraširokoúhlý fotoaparát.

Ultraširokoúhlý fotoaparát. Zaostři na detail. Zachyť celek.

Novým ultraširokoúhlým fotoaparátem s automatickým zaostřováním uděláš neuvěřitelně ostré a detailně vykreslené makro fotky – i videa. Dostaneš do záběru širší scénu a nemusíš přitom ustoupit ani o píď. A protože má fotoaparát větší světelnost a pixely, dokáže zachytit až 2,6× víc světla, takže i fotky pořízené v přítmí vycházejí líp.

Na působivé přiblížené záběry s mimořádnými detaily.

Ultraširokoúhlým fotoaparátem zachytíš 4× větší scénu.

48MP Fusion fotoaparátem uděláš nádherné fotky ve vysokém rozlišení.

2× přiblížením 48MP Fusion fotoaparátem si zvětšíš vzdálený subjekt.

Prostorový záznam.

Prostorový záznam. Dej svým fotkám a videím nový rozměr.

Ukázka volby pro pořizování prostorových fotek na bílém iPhonu 16

Nové zarovnání fotoaparátů na iPhonu 16 umožňuje pořizovat prostorový záznam fotek a videí pro ještě kouzelnější vzpomínky.

Jak zachycovat prostorové fotky a videa

Audio

Audio mix. Tvůj hlas bude slyšet.

snímek obrazovky znázorňující zesílení hlasu v pořízeném videu

Audio mix kombinuje vyspělou inteligenci a záznam prostorového zvuku, aby ti umožnil upravovat vyznění hlasů lidí ve videu. Máš na výběr ze tří hlasových profilů. Chceš ztišit, co se ozývá v pozadí? Nebo zvýraznit jenom hlasy osob v záběru? Stačí po pořízení videa zvolit požadovaný mix a podle potřeby upravit intenzitu.

Ze záběru

Zdůrazní jenom hlasy natáčených osob, i když při nahrávání zároveň mluví lidé mimo záběr.

Studiový

Hlasy znějí, jako by záznam vznikl v profesionálním studiu vybaveném akusticky tlumicími stěnami. Ideální pro vloggery nebo podcastery – jejich hlas bude znít, jako by mluvili přímo do mikrofonu, i když jsou třeba metr od něj.

Filmový

Zahrne všechny hlasy kolem tebe a koncentruje je do popředí scény. Takhle se zvukem pracují filmaři.

Fotografické styly

Fotografické styly.
Nahoď, jaký chceš.
Nebo ho zahoď.

Fotografické styly.

Nahoď, jaký chceš.

Nebo ho zahoď.

Čtyři možnosti fotografických stylů na růžovém iPhonu 16

Nastav si odstín, který ti sedí.

Vytvořili jsme nové styly s vyspělejším rendrováním tónů pleti, které umožňují přesně trefit požadovaný vzhled a nastavit ho pro všechny fotky. A díky výkonnému čipu A18 vidíš změny v živém náhledu, ještě než je uložíš.

Fotka ukazující jeden z fotografických stylů

Vylaď si styl podle svého vkusu.

Náš vylepšený proces zpracování obrazu umožňuje větší výběr tvůrčích stylů, takže máš víc možností, jak pomocí barev doladit atmosféru fotky.

Využij každý pixel naplno.

Každý styl si ještě jemněji přizpůsobíš na novém panelu, kde se dá snadno upravovat tón i barva zároveň. Místo hledání jednoho nastavení pro celé spektrum můžeš posuvníkem upravit intenzitu jednotlivých barev.

Nastav si odstín, který ti sedí.

Vylaď si styl podle svého vkusu.

Náš vylepšený proces zpracování obrazu umožňuje větší výběr tvůrčích stylů, takže máš víc možností, jak pomocí barev doladit atmosféru fotky.

Využij každý pixel naplno.

Zvolený styl si ještě víc přizpůsobíš na novém panelu, kde se dá snadno upravovat tón i barva zároveň. Místo hledání jednoho nastavení pro celé spektrum můžeš posuvníkem upravit intenzitu jednotlivých barev.

Čip A18.

Čip A18. Superrychlý. Superchytrý.

Speciálně navržený čip A18 přeskočil A16 Bionic v iPhonu 15 o dvě generace. Podporuje pokročilejší fotografické a video funkce, jako jsou fotografické styly nebo ovladač fotoaparátu. A jeho mimořádná energetická úspornost prodlužuje výdrž baterie.

Až o 60 % rychlejší 6jádrové CPU

Až 2× rychlejší 5jádrové GPU

Baterie

Ještě delší výdrž baterie. Dřív si budeš muset
dobít baterky ty.

iPhone 16 je nově navržený tak, aby se do něj vešla větší baterie. V kombinaci s čipem A18 to znamená velký skok ve výdrži baterie, i když je telefon nabitý novými funkcemi. Takže můžeš hrát do aleluja nebo sledovat jeden díl seriálu za druhým.

Přicvakni novou MagSafe nabíječku s ještě rychlejším, až 25W bezdrátovým nabíjením,³ která ve spojení s 30W nebo silnějším napájecím adaptérem nabije telefon zhruba za 30 minut až na 50 %.⁴

Až 27 hodin přehrávání videa
na iPhonu 16 Plus⁵

Až 22 hodin přehrávání videa
na iPhonu 16⁵

Seriál Apple TV Plus Odloučení na modrozeleném iPhonu 16

Až 5 hodin navíc při přehrávání videa na
iPhonu 16

Až 10 hodin navíc při přehrávání videa na iPhonu 16 Plus

Odolná konstrukce

Odolná konstrukce. Kdo říká,
že krása je pomíjivá?

iPhone 16 má bytelný plášť z leteckého hliníku, pevné, krásně probarvené sklo na zadní straně a vepředu superodolný Ceramic Shield nejnovější generace. A nové vnitřní uspořádání odvádí účinněji teplo, což se projevuje lepším celkovým výkonem, hlavně při hraní her.

Ceramic Shield nejnovější generace je ještě pevnější.

Ceramic Shield na přední straně ultramarínového iPhonu 16

Plášť zkonstruovaný z krásného leteckého hliníku.

Odolný proti polití, vodě i prachu.⁶

Bytelný a stylový. iPhone 16 je k dostání v pěti výrazných barvách od černé až po ultramarínovou.

Pohled zezadu na iPhony 16 ve všech pěti barvách, černé, bílé, modrozelené, růžové a ultramarínové

Akční tlačítko

Akční tlačítko. Umí víc, než čekáš. Bez čekání.

Akční tlačítko iPhonu 16 je zkratka k tvojí oblíbené funkci. Jeho podržením spustíš svítilnu, diktafon, tichý režim nebo jednu z dalších akcí. Můžeš si dokonce nastavit zkratku na otevření aplikace nebo spuštění série úkonů a taky měnit akce v závislosti na denní době nebo aktuální poloze. A klidně prováděj úkony rovnou v aplikacích, třeba si nastav budík nebo objednej kafe.

iOS 18

iOS 18. Osobnější. Stylovější.
Kouzelnější.

Uprav si plochu podle sebe. Sjednoť si ikony jedním barevným odstínem. Měň velikost aplikací a widgetů i jejich uspořádání. A uzamknutím nebo skrytím aplikací chraň citlivé informace. Je to tvoje věc.
Nastav si vlastní ovládání. Nahraď si ovládací prvky na zamknuté obrazovce těmi, co používáš nejčastěji. Nebo jeden prvek přiřaď akčnímu tlačítku.
Svoje oblíbené fotky a videa najdeš rychleji. V nově navržené aplikaci Fotky máš sbírky automaticky uspořádané podle témat, třeba lidí a mazlíčků.
Dej zprávám šťávu. Přidej hravý animovaný efekt k jakémukoli slovu, frázi nebo emotikonu ve zprávě iMessage. Řada z nich se ti automaticky nabídne už při psaní.

Více o iOS 18

Apple Intelligence

Dělaný pro
Apple Intelligence.

Bude k dispozici v angličtině začátkem dubna²

Ruka držící ultramarínový iPhone 16, obrazovka přes celou přední stranu, Dynamic Island uprostřed nahoře, zakulacené rohy

iPhone 16 je navržený pro Apple Intelligence, systém osobní inteligence, který pomáhá psát, vyjadřovat se a být produktivní bez větší námahy. Převratná ochrana soukromí přitom hlídá, že se k tvým datům nedostane nikdo jiný než ty. Ani Apple.

Zvyš svoji produktivitu

Prozkoumej nové nástroje, co pomáhají s psaním, soustředěním a komunikací.

Psací nástroje se postarají o korektury textu a přepisování různých verzí, dokud netrefíš ten pravý styl. A když si text budeš chtít shrnout, stačí jedno klepnutí. Jsou dostupné skoro všude, kde píšeš. Včetně aplikací třetích stran.

V Poznámkách nebo aplikaci Telefon můžeš zapnout nahrávání, a zaznamená se jak zvuková nahrávka, tak i přepis rozhovoru. Apple Intelligence generuje souhrny přepisů, takže to podstatné uvidíš na první pohled.

Časově citlivé prioritní zprávy v Mailu se přesouvají na začátek seznamu zpráv ve schránce. Třeba pozvánka s dnešním termínem nebo připomenutí odbavení na odpolední let.

Vyjadřuj se pomocí obrázků

Vytvářej zábavné a originální obrázky, které odrážejí tvoji osobnost.

Udělej si přímo z klávesnice Genmoji do jakékoli konverzace. Chceš vytvořit obrázek duhového kaktusu? Máš ho mít. Stačí ho popsat.

V aplikaci Image Playground si na základě popisu, konceptu nebo i osoby z knihovny Fotek za pár sekund vytvoříš jedinečné obrázky. Experimentuj s různými styly, jako jsou animace, ilustrace nebo náčrtky.

Nástrojem Vyčistit můžeš z fotek pouhým klepnutím odstranit rušivé objekty na pozadí. Jinak povedený snímek tak dotáhneš k dokonalosti, aniž by se zásadně lišil od původního obrázku.

Nová éra pro Siri

Siri s úplně novými superschopnostmi umí pomoct jako ještě nikdy.

Povědomí o tvém osobním kontextu umožňuje Siri pomáhat způsoby, které jsou ti šité na míru. Potřebuješ při objednávání letu číslo svého pasu? Siri pomůže najít, co hledáš – aniž by to ohrozilo tvoje soukromí.

Bohatší porozumění jazyku a vylepšený hlas Siri přispívají k ještě přirozenější komunikaci. Siri chápe, kam míříš, i když se třeba přeřekneš.

Nevíš si na iPhonu s něčím rady? Třeba jak naplánovat odeslání textové zprávy na později? Siri tě tím provede krok za krokem, protože má obsáhlé znalosti o produktech.

Ohromné schopnosti. Ohromná ochrana soukromí.

Apple Intelligence je navržená tak, aby při každém kroku chránila tvoje soukromí. Je integrovaná v jádru iPhonu a její operace probíhají přímo v zařízení. Může tak počítat s tvými osobními údaji, aniž by je shromažďovala.

A díky převratnému privátnímu cloudovému computingu může Apple Intelligence při zpracování složitějších požadavků sahat po větších serverových modelech, které běží na čipech Apple. Přitom neustále chrání tvoje soukromí.

Více o Apple Intelligence

Bezpečnost

Když Detekce autonehody pomocí hardwarových snímačů a vyspělých pohybových algoritmů rozpozná vážnou autonehodu, přivolá záchranáře a dá vědět tvým nouzovým kontaktům.⁷

Podívej se, jak funguje detekce autonehody

Navržený tak, aby měnil věci k lepšímu.

Životní prostředí

Všechna datová centra Apple běží na 100% obnovitelné elektřině.

iPhone 16 využívá víc recyklovaných kovů než kterýkoli předchozí model:
víc než 95% podíl recyklovaného lithia v baterii.¹¹ 100% recyklované zlato v pokovení USB‑C konektoru a vodičů fotoaparátu. 100% recyklovaná měď ve fólii indukční nabíječky MagSafe.

Balení iPhonu 16 je poprvé stoprocentně vyrobené z vláken.⁸ A krabička je tenčí, což snižuje uhlíkovou stopu přepravy.⁹

Více o Apple a životním prostředí

Ochrana soukromí

Pomocí nové aplikace Hesla ještě snadněji najdeš nebo vyplníš hesla k účtům nebo Wi‑Fi, přístupové klíče, kódy dvoufaktorového ověřování a další. Všechna tahle data jsou bezpečně uložená a při synchronizaci se mezi zařízeními přenášejí v zašifrované podobě.

Aplikacím nemusíš dávat přístup ke všem svým kontaktům. Můžeš vybrat jen ty, které chceš sdílet, a další přidávat podle potřeby.

Apple Intelligence při každém kroku chrání tvoje soukromí. Díky zpracování na zařízení a privátnímu cloudovému computingu se k tvým datům nedostane nikdo jiný než ty. Ani Apple.

Více o přístupu Apple k ochraně soukromí

Zpřístupnění

Podpora sledování očí využívá výkon strojového učení a přední fotoaparát, aby ti umožnila ovládat iPhone a aplikace jen pohyby očí.

Hudební haptika dokáže rozvibrovat Taptic Engine v rytmu písničky. Takže i neslyšící nebo nedoslýchaví si můžou úplně novým způsobem užít katalog Apple Music.

Pomocí Hlasových zkratek si můžou lidé s vážnou poruchou řeči nahrát různé zvuky a jejich opakováním pak na iPhonu spouštět určité akce – nastavovat minutku, dělat snímky obrazovky, posouvat se nahoru nebo dolů a další.

Více o Apple a zpřístupnění

Ve dvou se to lépe táhne.

Obrázky, videa nebo text z iPhonu můžeš rovnou kopírovat do aplikací na Macu poblíž. Nebo na Macu vyřizovat hovory a zprávy z iPhonu. A na iCloudu se dostaneš ke svým důležitým souborům z iPhonu i Macu.
Nevíš, kde máš iPhone? Nejnovější modely Apple Watch umí ukázat přibližnou vzdálenost a k iPhonu tě i nasměrují.¹⁰ Při pořizování skupinové fotky iPhonem se klidně připoj k ostatním v záběru a použij Apple Watch jako hledáček a dálkovou spoušť. A když na Apple Watch přijmeš hovor, stačí klepnout na iPhone a konverzace bude pokračovat na něm.
AirPody nastavíš na iPhonu jedním klepnutím. Nadchne tě adaptivní zvuk, který automaticky upravuje hlukový filtr pro optimální poslech v různých prostředích a situacích v průběhu dne.

Proč je nejlepší koupit
iPhone u Apple.

Koupit iPhone

Bezplatné doručení.

Využij bezplatné doručení až ke dveřím.
Pomoc s nákupem.

Máš otázku? Stačí zvednout telefon a promluvit si s naším specialistou. Volej 800 701 391.
Objev nákupní zážitek dělaný tobě na míru.

Nakup přes aplikaci Apple Store.

Aplikace Apple Store

Nakup v aplikaci Apple Store, která se přizpůsobuje tvým potřebám.

Najdeš v ní personalizovaná doporučení produktů, porovnání modelů, svoje objednávky a další.
Začni naskenováním QR kódu.

Stáhnout aplikaci Apple Store

Najdi si ten pravý iPhone.

Prozkoumat všechny iPhony

iPhone 16
- Ultramarínový
- Modrozelený
- Růžový
- Bílý
- Černý
- +další
Aktuálně se zobrazujeiPhone 16
Koupit
Čip A18 s 5jádrovým GPU

Dělaný pro Apple Intelligence²

Ovladač fotoaparátu
- Vyspělá dvojitá fotosoustava
- Vyspělý 48MP Fusion fotoaparát
- 2× přiblížení
- 12MP ultraširokoúhlý fotoaparát
Až 27 hodin přehrávání
videa¹²
iPhone 16 Pro
- Pouštní titan
- Přírodní titan
- Bílý titan
- Černý titan
- +více
Více Koupit
Čip A18 Pro s 6jádrovým GPU

Dělaný pro Apple Intelligence²

Ovladač fotoaparátu
- Profesionální
  fotosoustava
- Náš nejvyspělejší 48MP Fusion fotoaparát
- Fotoaparát s 5× teleobjektivem
- 48MP ultraširokoúhlý fotoaparát
Až 33 hodin přehrávání videa¹²