Прагляд зыходнага тэксту старонкі Спіс брытанскіх манархаў

{{інфармацыйны спіс}}
[[Выява:British monarchs' family tree (RU).jpg|thumb|300пкс|Радаводнае дрэва каралёў Англіі і Брытаніі, IX—XXI стагоддзя]]
{| align=right
|-
|}
__NOTOC__
Ніжэй прыведзены спіс [[манарх]]аў [[Англія|Англіі]], [[Шатландыя|Шатландыі]], [[Ірландыя|Ірландыі]], [[Вялікабрытанія|Вялікабрытаніі]] і [[Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі|Злучанага каралеўства]], гэта значыць дзяржаў, якія існавалі або існуюць на [[Брытанскія астравы|Брытанскіх астравах]], а менавіта:

* [[Каралеўства Англія]] ([[871]]—[[1707]], уключаючы [[Уэльс]] пасля яго далучэння);
* [[Каралеўства Шатландыя]] ([[843]]—[[1707]]);
* [[Лордства Ірландыі|Уладанне Ірландыя]] ([[1177]]—[[1541]]);
* [[Каралеўства Ірландыя]] ([[1541]]—[[1801]]);
* [[Каралеўства Вялікабрытанія]] ([[1707]]—[[1801]], пасля уніі Англіі і Шатландыі);
* [[Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі]] ([[1801]]—[[1927]], пасля ўніі Вялікабрытаніі і Ірландыі);
* [[Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі]] (з [[1927]] г., пасля абвяшчэння незалежнасці [[Рэспубліка Ірландыя|Рэспублікі Ірландыі]]).

У перыяд [[Ранняе Сярэднявечча|ранняга Сярэднявечча]] на Брытанскіх астравах існаваў яшчэ цэлы шэраг дзяржаў, пералік манархаў якіх знаходзіцца ў наступных артыкулах:
* [[Спіс каралёў брытаў]] ([[I стагоддзе]] — [[VII стагоддзе]])

'''Дзяржавы, якія ўтварылі Англію:'''
* [[Брэтвальда|Вярхоўныя каралі англа-саксаў]] ([[V стагоддзе]] — [[VII стагоддзе]])
* [[Гептархія]] ([[VI стагоддзе]] — [[X стагоддзе]])
** [[Спіс каралёў Усходняй Англіі]] (каля 600 — [[890]])
** [[Спіс каралёў Эсэкса]] ([[604]]—[[828]])
** [[Спіс каралёў Кента]] ([[455]]—[[827]])
** [[Спіс каралёў Сусекса]] ([[477]]—[[919]])
** [[Спіс каралёў Уэсэкса]] ([[519]]—[[1066]])
** [[Спіс каралёў Мерсіі]] ([[626]]—[[919]])
** [[Спіс каралёў Нартумбрыі]] ([[547]]—[[955]])

'''Дзяржавы, якія ўтварылі Шатландыю:'''
* [[Спіс каралёў піктаў]] ([[VI стагоддзе]] — [[843]])
* [[Спіс каралёў Дал Рыяды]] ([[V стагоддзе]] — [[843]])
* [[Спіс каралёў Стратклайда]] ([[V стагоддзе]] — [[1034]])

'''Каралеўствы Уэльса:'''
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Гвінед]] ([[V стагоддзе]] — [[1282]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Брыхейніяг]] ([[V стагоддзе]] — [[XI стагоддзе]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Повіс]] ([[V стагоддзе]] — [[1160]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Дэхейбарт]] ([[X стагоддзе]] — [[1271]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Гвент]] ([[V стагоддзе]] — [[XI стагоддзе]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Маргануг]] ([[VI стагоддзе]] — [[1090]])

'''Каралеўствы Ірландыі:'''
* [[Спіс вярхоўных каралёў Ірландыі|Спіс манархаў Ірландыі]] ([[1934 да н.э.]] — [[1186]])
* [[Каралеўства Дублін|Каралі Дубліна]]
* [[Каралі Конахта]]
* [[Каралі Лейнстэра]]
* [[Каралі Мунстэра]]

'''Іншыя дзяржавы:'''
* [[Спіс каралёў Мэна]] ([[V стагоддзе]] — [[1504]])
* [[Спіс кіраўнікоў каралеўства Астравоў]] ([[1156]]—[[1493]])
* [[Думнонія]]
* [[Кельцкія дзяржавы паўднёва-ўсходняй Брытаніі]]
* дзяржава [[Караўзій|Караўзія]] і [[Алект]]а ([[286]]—[[294]])
== Спіс манархаў ==

{| width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|
{| width = "100%" cellpadding = 0 cellspacing = 0
|-
|width = "50%" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Манархі Англіі'''
|width = "50%" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Манархі Шатландыі'''
|-
<!-- Left Column -->
|width = "50%" valign = top|
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!width = "40%"|Імя
!|Партрэт
!width = "40%"|Арыгінальнае імя
!width = "20%"|Гады кіравання
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Уэсэкская дынастыя]]'''
|-
|[[Альфрэд Вялікі]]
|[[Файл:KingAlfredStatueWantage cleaned up.jpg|90px]]
|{{lang-en|Ælfred the Great}}
|[[871]]-[[899]]
|-
|[[Эдуард Старэйшы]]
|[[Выява:Edward the Elder.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadweard the Elder}}
|[[899]]-[[924]]
|-
|[[Этэльвірд]]<sup>(*)</sup>
|
|{{lang-en|Æðelweard}}
|[[924]]
|-
|[[Этэльстан|Этэльстан Слаўны]]
|[[Файл:Athelstan.jpg|90px]]
|{{lang-en|Æðelstan the Glorious}}
|[[924]]-[[939]]
|-
|[[Эдмунд I|Эдмунд I Цудоўны]]
|[[Выява:Edmund I.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadmund I the Magnificent}}
|[[939]]-[[946]]
|-
|[[Эдрэд]]
|[[Выява:Eadred.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadred}}
|[[946]]-[[955]]
|-
|[[Эдвіг|Эдвіг Прыгожы]]
|[[Выява:Eadwig.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadwig All-Fair}}
|[[955]]-[[959]]
|-
|[[Эдгар (кароль Англіі)|Эдгар Міралюбны]]
|[[Выява:Edgar.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadgar the Peaceable}}
|[[959]]-[[975]]
|-
|[[Эдуард Мучанік]]
|[[Выява:Martyr1.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadweard II the Martyr}}
|[[975]]-[[978]]
|-
|[[Этэльрэд Неразумны]]
|[[Выява:EthelUn.jpg|90px]]
|{{lang-en|Æðelred II Unræd}}
|[[978]]-[[1013]]<br />[[1014]]-[[1016]]
|-
|[[Эдмунд Жалезнабокі|Эдмунд II Жалезнабокі]]
|[[Выява:Edmond II d'Angleterre.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadmund II Ironside}}
|[[1016]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(*)<small> Дакладнасць кіравання сумніўная.</small>
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Данія|Дацкія]] каралі'''
|-
|[[Свен I Вілабароды]]
|[[Файл:Sweyn Forkbeard.jpg|90px]]
|{{lang-da|Svend Tveskæg}}<br />{{lang-en|Sweyn I Forkbeard}}
|[[1013]]-[[1014]]
|-
|[[Кнуд Вялікі]]
|[[Выява:Cnut.jpg|90px]]
|{{lang-da|Knud den Store}}<br />{{lang-en|Cnut the Great}}
|[[1016]]-[[1035]]
|-
|[[Гаральд I (кароль Англіі)|Гаральд I Заячая Лапа]]
|[[Выява:HAROLD I HAREFOOT.JPG|90px]]
|{{lang-da|Harald Harefod}}<br />{{lang-en|Harold Harefoot}}
|[[1035]]-[[1040]]
|-
|[[Хардэкнуд]]
|[[Выява:Hardeknut.jpg|90px]]
|{{lang-da|Hardeknud}}<br />{{lang-en|Harthacnut}}
|[[1040]]-[[1042]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|Рэстаўрацыя '''[[Уэсэкская дынастыя|Уэсэкскай дынастыі]]'''
|-
|[[Эдуард Спаведнік]]
|
|{{lang-en|Eadweard the Confessor}}
|[[1042]]-[[1066]]
|-
|[[Гаральд II Годвінсан]]
|[[Выява:Harold2.jpg|90px]]
|{{lang-en|Harold Godwinson}}
|[[1066]]
|-
|[[Эдгар Этэлінг]]
|[[Выява:Edgar the Ætheling.jpg|90px]]
|{{lang-en|Eadgar Ætheling}}
|[[1066]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Нармандская дынастыя]]'''<br />Пасля [[норманы|нарманскага заваявання]] ў [[1066]] годзе, у Англіі з'явілася французская традыцыя «нумарацыі» каралёў.
|-
|[[Вільгельм I Заваёўнік|Вільгельм I Заваёўнік/Незаконнанароджаны]]
|[[Выява:William1.jpg|90px]]
|{{lang-en|William I the Conqueror/the Bastard}}
|[[1066]]-[[1087]]
|-
|[[Вільгельм II Руды]]
|[[Выява:William2.jpg|90px]]
|{{lang-en|William II Rufus}}
|[[1087]]-[[1100]]
|-
|[[Генрых I Баклерк]]
|[[Выява:Henry1.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry I Beauclerc}}
|[[1100]]-[[1135]]
|-
|[[Стэфан (кароль Англіі)|Стэфан Блуаскі]]
|[[Выява:King Stephen from NPG.jpg|90px]]
|{{lang-en|Stephen of Blois}}
|[[1135]]-[[1154]]
|-
|[[Мацільда (каралева Англіі)|Імператрыца Мацільда]]
|[[Выява:Empress matilda.jpg|90px]]
|{{lang-en|Empress Matilda}}
|[[1141]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''[[Плантагенеты]]'''<br /> У [[1154]] г. прастол перайшоў да сына Мацільды і <br />[[Жафруа V Анжуйскі|Жафруа V Плантагенета]], графа [[Граф Анжу|Анжуйскага]]
|-
|[[Генрых II Плантагенет|Генрых II Кароткі Плашч]]
|[[Выява:King Henry II England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry II Curtmantle}}
|[[1154]]-[[1189]]
|-
|[[Генрых Малады Кароль]]
|[[Выява:Henry the Young-Plantagenet.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry the Young King}}
|[[1170]]-[[1183]]
|-
|[[Рычард I Львінае Сэрца]]
|[[Выява:Richard I of England in the Brief Abridgement of the Chronicles of England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Richard the Lionheart}}
|[[1189]]-[[1199]]
|-
|[[Іаан Беззямельны]]
|[[Выява:John of England (John Lackland).jpg|90px]]
|{{lang-en|John Lackland}}
|[[1199]]-[[1216]]
|-
|[[Людовік VIII Леў|Прынц Людовік Французскі]]<sup>(**)</sup>
|[[Выява:Louis8lelion.jpg|90px]]
|{{lang-en|Prince Louis of France}}
|[[1216]]-[[1217]]
|-
|[[Генрых III (кароль Англіі)|Генрых III Вінчэстэр]]
|[[Выява:Henry III of England - Illustration from Cassell's History of England - Century Edition - published circa 1902.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry III of Winchester}}
|[[1216]]-[[1272]]
|-
|[[Эдуард I|Эдуард I Даўганогі]]
|[[Выява:Eduard2.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward I Longshanks}}
|[[1272]]-[[1307]]
|-
|[[Эдуард II|Эдуард II Карнарван]] <sup>(***)</sup>
|[[Выява:EdwardII-Cassell.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward II of Carnarvon}}
|[[1307]]-[[1327]]
|-
|[[Эдуард III|Эдуард III Віндзарскі]]
|[[Выява:EdwardIII-Cassell.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward III of Windsor}}
|[[1327]]-[[1377]]
|-
|[[Рычард II]]
|[[Выява:Richard II of England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Richard II}}
|[[1377]]-[[1399]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(**)<small>Быў абвешчаны каралём Англіі 16 мая 1216 года ў Лондане, аднак каранаваны ён так і не быў. Ён кантраляваў больш паловы Англіі, але ў 1217 годзе ён быў вымушаны адмовіцца ад правоў на прастол.</small> <br />(***)<small> Апошнім незалежным кіраўніком Уэльса быў [[Лівелін ап Грыфід]]. Далей Уэльс быў далучаны да Англіі. У [[1284]] годзе [[Эдуард I]] абвясціў свайго спадчынніка [[Эдуард II|Эдуарда II]] [[Прынц Уэльскі|Прынцам Уэльскім]].</small>
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''Дынастыя [[Ланкастэры|Ланкастэраў]]'''<br />У [[1399]] г. [[Рычард II]] быў зрынуты прадстаўніком адной з галін <br />дому Плантагенетаў [[Генрых IV (кароль Англіі)|Генрыхам Ланкастэрам]].
|-
|[[Генрых IV (кароль Англіі)|Генрых IV Болінгбрак]]
|[[Выява:Henry4.JPG|90px]]
|{{lang-en|Henry IV of Bolingbroke}}
|[[1399]]-[[1413]]
|-
|[[Генрых V (кароль Англіі)|Генрых V]]
|[[Выява:Henry5.JPG|90px]]
|{{lang-en|Henry V}}
|[[1413]]-[[1422]]
|-
|[[Генрых VI (кароль Англіі)|Генрых VI]]
|[[Выява:HenryVIofEngland.JPG|90px]]
|{{lang-en|Henry VI}}
|[[1422]]-[[1461]]<br />[[1470]]-[[1471]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''Дынастыя [[Ёркі|Ёркаў]]'''<br />У [[1461]] г., падчас [[Вайна Пунсовай і Белай ружы|войны Пунсовай і Белай ружы]], [[Генрых VI (кароль Англіі)|Генрых VI]] быў зрынуты прадстаўніком іншай галіны Плантагенетаў [[Эдуард IV|Эдуардам Ёркам]].
|-
|[[Эдуард IV]]
|[[Выява:Edward IV Plantagenet.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward IV}}
|[[1461]]-[[1470]]<br />[[1471]]-[[1483]]
|-
|[[Эдуард V]]
|[[Выява:King-edward-v.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward V}}
|[[1483]]
|-
|[[Рычард III]]
|[[Выява:King Richard III.jpg|90px]]
|{{lang-en|Richard III}}
|[[1483]]-[[1485]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#D8F8D8" align="center"|'''Дынастыя [[Цюдары|Цюдараў]]'''<br />У [[1485]] г. прастол перайшоў да нашчадка [[Ланкастэры|Ланкастэраў]] [[Генрых VII Цюдар|Генрыху Цюдару]], заснавальніку дынастыі Цюдараў.
|-
|[[Генрых VII Цюдар|Генрых VII]]
|[[Выява:Henry Seven England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry VII}}
|[[1485]]-[[1509]]
|-
|[[Генрых VIII]] <sup>(***)</sup>
|[[Выява:Henry8England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Henry VIII}}
|[[1509]]-[[1547]]
|-
|[[Эдуард VI]]
|[[Выява:Edward VI, aged 6.jpg|90px]]
|{{lang-en|Edward VI}}
|[[1547]]-[[1553]]
|-
|[[Джэйн Грэй|Лэдзі Джэйн Грэй, «Дзевяцідзённая каралева»]]
|[[Выява:Streathamladyjayne.jpg|90px]]
|{{lang-en|Lady Jane Grey, The Nine Days' Queen}}
|[[1553]]
|-
|[[Марыя I Цюдар|Марыя I Крывавая]]
|[[Выява:Mary I of England.jpg|90px]]
|{{lang-en|Mary I }}
|[[1553]]-[[1558]]
|-
|[[Філіп II Габсбург|Філіп]]
|[[Выява:Portrait of Philip II of Spain by Sofonisba Anguissola - 002b.jpg|90px]]
|{{lang-en|Philip}}
|[[1554]]-[[1558]]
|-
|[[Лізавета I]]
|[[Выява:Queen Elizabeth I ('The Ditchley portrait') by Marcus Gheeraerts the Younger.jpg|90px]]
|{{lang-en|Elizabeth I}}
|[[1558]]-[[1603]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = " "|(***)<small> Пачынаючы з [[1199]] года Уладанне Ірландыя знаходзілася ў падпарадкаванні англійскай кароны. У [[1541]] годзе было створана каралеўства Ірландыя. Кароль [[Генрых VIII]] стаў першым англійскім каралём, якога ірландскі парламент надаў тытулам [[Спіс манархаў Ірландыі|Кароль Ірландыі]]. <small>
|-
|}
<!-- Right Column -->
|width = "50%" valign = top|
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!width = "35%"|Імя
!|Партрэт
!width = "45%"|Арыгінальнае імя
!width = "20%"|Гады кіравання
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Клан Мак-Альпін|Дынастыя Мак-Альпінаў]]'''
|-
|[[Кенет I Мак-Альпін|Кенет I]]
||[[Файл:History-kenneth.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Cináed mac Ailpín}}
|[[843]]-[[858]]
|-
|[[Дональд I Мак-Альпін|Дональд I]]
|
|{{lang-gd|Domnall mac Ailpín}}
|[[858]]-[[862]]
|-
|[[Канстанцін I (кароль Шатландыі)|Канстанцін I]]
|[[Файл:Causantín mac Cináeda.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Causantín mac Cináeda}}
|[[862]]-[[877]]
|-
|[[Эд Беланогі]]
|
|{{lang-gd|Aed}}
|[[877]]-[[878]]
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Клайдская дынастыя]]'''
|-
|[[Эохейд]]
|
|{{lang-gd|Eochaidh}}
|[[878]]-[[889]]
|-
|[[Гірык]]
|
|{{lang-gd|Giric mac Dungail}}
|[[878]]-[[889]]
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''Рэстаўрацыя [[Клан Мак-Альпін|дынастыі Мак-Альпінаў]]'''
|-
|[[Дональд II (кароль Шатландыі)|Дональд II]]
|[[Файл:Domnall Dásachtach.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Domnall mac Causantín}}
|[[889]]-[[900]]
|-
|[[Канстанцін II, кароль Шатландыі|Канстанцін II]]
|
|{{lang-gd|Causantín mac Áeda}}
|[[900]]-[[943]]
|-
|[[Малькальм I]]
|[[Файл:Malcolm I.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Máel Coluim mac Domnaill}}
|[[943]]-[[954]]
|-
|[[Індульф]]
|
|{{lang-gd|Idulb mac Causantín}}
|[[954]]-[[962]]
|-
|[[Дуф]]
|
|{{lang-gd|Dub mac Maíl Coluim}}
|[[962]]-[[967]]
|-
|[[Кулен]]
|
|{{lang-gd|Cuilén mac Iduilb}}
|[[967]]-[[971]]
|-
|[[Кенет II]]
|
|{{lang-gd|Cináed mac Maíl Choluim}}
|[[971]]-[[995]]
|-
|[[Амлаф]]
|
|{{lang-gd|Amlaíb mac Ilduilb}}
|[[973]]-[[977]]
|-
|[[Канстанцін III, кароль Шатландыі|Канстанцін III]]
|
|{{lang-gd|Causantín mac Cuilén}}
|[[995]]-[[997]]
|-
|[[Кенет III]]
|
|{{lang-gd|Cináed mac Duib}}
|[[997]]-[[1005]]
|-
|[[Малькальм II]]
|
|{{lang-gd|Máel Coluim mac Cináeda}}
|[[1005]]-[[1034]]
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Данкельдская дынастыя]]'''
|-
|[[Дункан I]]
|
|{{lang-gd|Donnchad mac Crínáin}}
|[[1034]]-[[1040]]
|-
|colspan="4" bgcolor="#F8F8D8" align="center"|'''[[Марэйская дынастыя]]'''
|-
|[[Макбет]]
|
|{{lang-gd|Mac Bethad mac Findláich}}
|[[1040]]-[[1057]]
|-
|[[Лулах]]
|
|{{lang-gd|Lulach mac Gillai Comgain}}
|[[1057]]-[[1058]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Данкельдская дынастыя]]'''
|-
|[[Малькальм III]]
|[[Файл:Malcum Camnoir.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Máel Coluim mac Donnchada}}
|[[1058]]-[[1093]]
|-
|[[Дональд III (кароль Шатландыі)|Дональд III]]
|
|{{lang-gd|Domnall mac Donnchada}}
|[[1093]]-[[1094]]<br />[[1094]]-[[1097]]
|-
|[[Эдмунд (кароль Шатландыі)|Эдмунд]]
|
|{{lang-gd|Etmond mac Maíl Choluim}}
|[[1094]]-[[1097]]
|-
|[[Дункан II]]
|
|{{lang-gd|Donnchad}}
|[[1094]]
|-
|[[Эдгар (кароль Шатландыі)|Эдгар]]
|
|{{lang-gd|Etgair mac Maíl Choluim}}
|[[1097]]-[[1107]]
|-
|[[Аляксандр I Шатландскі|Аляксандр I]]
|
|{{lang-gd|Alasdair mac Maíl Choluim}}
|[[1107]]-[[1124]]
|-
|[[Давід I]]
|[[Файл:David I de Escocia.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Dabíd mac Maíl Choluim}}
|[[1124]]-[[1153]]
|-
|[[Малькальм IV]]
|
|{{lang-gd|Máel Coluim mac Eanric}}
|[[1153]]-[[1165]]
|-
|[[Вільгельм I Леў]]
|[[Выява:William the Lion.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Uilliam Garm}}
|[[1165]]-[[1214]]
|-
|[[Аляксандр II (кароль Шатландыі)|Аляксандр II]]
|
|{{lang-gd|Alasdair II}}
|[[1214]]-[[1249]]
|-
|[[Аляксандр III, кароль Шатландыі|Аляксандр III]]
|[[Выява:Alasdair III.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Alasdair III}}
|[[1249]]-[[1286]]
|-
|[[Маргарэт Нарвежская Дзева|Маргарыта, Нарвежская Дзева]]
|
|{{lang-en|Margaret, Maid of Norway}}
|[[1286]]-[[1290]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Баліялі]]'''<br />Пасля смерці [[Маргарэт Нарвежская Дзева|Маргарыты]] адбыўся працэс па атрыманні шатландскай кароны ў спадчыну пад старшынствам караля Англіі [[Эдуард I|Эдуарда I]], пераможцам якога стаў [[Іаан Баліяль]]
|-
|[[Іаан I Баліял]]ь
|[[Выява:John Balliol.jpg|90px]]
|{{lang-en|John Balliol}}
|[[1292]]-[[1296]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Дынастыя Брусаў]]'''<br />У [[1306]] г., падчас [[Вайна за незалежнасць Шатландыі|вайны за незалежнасць]], <br />каралём быў абвешчаны [[Роберт I (кароль Шатландыі)|Роберт Брус]].
|-
|[[Роберт I (кароль Шатландыі)|Роберт I]]
|[[Выява:RoberttheBruce.jpg|90px]]
|{{lang-gd|Roibert a Briuis}}<br />{{lang-en|Robert the Bruce}}
|[[1306]]-[[1329]]
|-
|[[Давід II, кароль Шатландыі|Давід II]]
|
|{{lang-en|David II}}
|[[1329]]-[[1371]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Баліялі|Дынастыя Баліяляў]]'''
|-
|[[Эдуард Баліяль]]
|
|{{lang-en|Edward Balliol}}
|[[1332]]-[[1336]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''Дынастыя [[Сцюарты|Сцюартаў]]'''
|-
|[[Роберт II, кароль Шатландыі|Роберт II]]
|
|{{lang-en|Robert II}}
|[[1371]]-[[1390]]
|-
|[[Роберт III, кароль Шатландыі|Роберт III]]
|
|{{lang-en|Robert III}}
|[[1390]]-[[1406]]
|-
|[[Якаў I (кароль Шатландыі)|Якаў I]]
|[[Выява:James I of Scotland.jpg|90px]]
|{{lang-en|James I}}
|[[1406]]-[[1437]]
|-
|[[Якаў II (кароль Шатландыі)|Якаў II]]
|[[Выява:James II Portrait.jpg|90px]]
|{{lang-en|James II}}
|[[1437]]-[[1460]]
|-
|[[Якаў III (кароль Шатландыі)|Якаў III]]
|[[Выява:James III Stewart.jpg|90px]]
|{{lang-en|James III}}
|[[1460]]-[[1488]]
|-
|[[Якаў IV, кароль Шатландыі|Якаў IV]]
|[[Выява:James IV of Scotland.jpg|90px]]
|{{lang-en|James IV}}
|[[1488]]-[[1513]]
|-
|[[Якаў V]]
|[[Выява:James5.jpg|90px]]
|{{lang-en|James V}}
|[[1513]]-[[1542]]
|-
|[[Марыя Сцюарт|Марыя I Сцюарт]]
|[[Выява:Maryincaptivity.jpg|90px]]
|{{lang-en|Mary Stuart}}
|[[1542]]-[[1567]]
|-
|[[Якаў I (кароль Англіі)|Якаў VI]]
|[[Выява:James I, VI by John de Critz, c.1606..png|90px]]
|{{lang-en|James VI}}
|[[1567]]-[[1625]]
|}
|}

=== Вялікабрытанія ===
<!-- Full-width tables -->
{| width = "100%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Каралі Англіі, Шатландыі і Ірландыі'''<br />У [[1603]] г., пасля смерці каралевы [[Лізавета I|Лізаветы I]], англійскі трон атрымаў у спадчыну кароль Шатландыі [[Якаў I (кароль Англіі)|Якаў VI]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Сцюарты|Дынастыя Сцюартаў]]'''
|-
!width = "30%"|Імя
!width = "10%" |Партрэт
!width = "20%"|Гады кіравання
!width = "50%"|Заўвагі
|-
|[[Якаў I (кароль Англіі)|Якаў I]] ({{lang-en|James I}})
|[[Выява:James I, VI by John de Critz, c.1606..png|80px]]
|[[1603]]-[[1625]]
|Кароль Шатландыі пад імем [[Якаў I (кароль Англіі)|Якава VI]]
|-
|[[Карл I Сцюарт|Карл I]] ({{lang-en|Charles I}})
|[[Выява:Van Dyck Charles I 1635.jpg|80px]]
|[[1625]]-[[1649]]
|Сын Якава I
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Англійская рэспубліка|Садружнасць]] і [[Пратэктарат, Англія|Пратэктарат]]'''<br />Пасля пакарання смерцю [[Карл I Сцюарт|Карла I]] у [[1649]] г. Англія стала рэспублікай, пазней была абвешчана Садружнасць Англіі і Шатландыі,<br /> а ў [[1653]] г. была заснавана пасада пратэктара, на якую быў абраны [[Олівер Кромвель]].
|-
|[[Олівер Кромвель]] ({{lang-en|Oliver Cromwell}})
|[[Выява:Oliver Cromwell by Samuel Cooper.jpg|80px]]
|[[1653]]-[[1658]]
|
|-
|[[Рычард Кромвель]] ({{lang-en|Richard Cromwell}})
|[[Выява:RichardCromwell.jpeg|80px]]
|[[1658]]-[[1659]]
|Сын Олівера Кромвеля
|}
{| width = "100%" border = 1 border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Каралі Англіі, Шатландыі і Ірландыі''' <br />У [[1660]] г. на прастол Англіі, Шатландыі і Ірландыі вярнуліся [[Сцюарты]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''Рэстаўрацыя [[Сцюарты|Сцюартаў]]'''
|-
!width = "30%"|Імя
!width = "5%"|Партрэт
!width = "20%"|Гады кіравання
!width = "45%"|Заўвагі
|-
|[[Карл II Сцюарт|Карл II]] ({{lang-en|Charles II}})
|[[Выява:Charles II of England.png|80px]]
|[[1660]]—[[1685]]
|Сын Карла I, кароль Шатландыі таксама ў [[1649]]—[[1651]] гг.
|-
|[[Якаў II Сцюарт|Якаў II]] ({{lang-en|James II}})
|[[Выява:James.II.jpg|80px]]
|[[1685]]—[[1689]]
|Сын Карла I, кароль Шатландыі пад імем Якава VII
|-
|[[Марыя II (каралева Англіі)|Марыя II]] ({{lang-en|Mary II}})
|[[Выява:Mary ii england.JPG|80px]]
|[[1689]]—[[1694]]
|Дачка Якава II, суправіцельніца [[Вільгельм III Аранскі|Вільгельма III]]
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Аранская дынастыя]]'''
|-
|[[Вільгельм III Аранскі]] ({{lang-en|William III of Orange}})
|[[Выява:King William III.jpg|80px]]
|[[1689]]—[[1702]]
|Унук Карла I, кароль Шатландыі пад імем <br />Вільгельма II, кароль Ірландыі пад імем Вільгельма I
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Сцюарты|Дынастыя Сцюартаў]]'''
|-
|[[Ганна Сцюарт|Ганна]] ({{lang-en|Anne}})
|[[Выява:Annavon GroßbritannienDahl.jpg|80px]]
|[[1702]]—[[1707]]
|Дачка Якава II
|}
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Каралі Вялікабрытаніі і Ірландыі'''<br />У [[1707]] г. Англія і Шатландыя былі аб'яднаны ў адзінае каралеўства [[Вялікабрытанія|Вялікабрытанію]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Сцюарты|Дынастыя Сцюартаў]]'''
|-
!width = "30%"|Імя
!width = "5%"|Партрэт
!width = "20%"|Гады кіравання
!width = "45%"|Заўвагі
|-
|[[Ганна Сцюарт|Ганна]] ({{lang-en|Anne}})
|[[Выява:Annavon GroßbritannienDahl.jpg|80px]]
|[[1707]]-[[1714]]
|Дачка Якава II
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Гановерская дынастыя]]'''<br />Пасля смерці каралевы [[Ганна Сцюарт|Ганны]], у адпаведнасці [[Акт аб пераходзе ў спадчыну прастола, Вялікабрытанія|Актам аб пераходзе ў спадчыну прастола]] [[1701]] г., прастол Вялікабрытаніі атрымаў у спадчыну курфюрст [[Гановер]]а з дому [[Вельфы|Вельфаў]] [[Георг I (кароль брытанскі)|Георг Людвіг]], унук [[Лізавета Сцюарт|Лізаветы Сцюарт]], дачкі караля [[Якаў I (кароль Англіі)|Якава I]].
|-
|[[Георг I (кароль брытанскі)|Георг I]] ({{lang-en|George I}})
|[[Выява:GeorgeIGreatBritain.jpg|80px]]
|[[1714]]—[[1727]]
|Праўнук Якава I, курфюрст [[Гановер]]а з [[1698]] г.
|-
|[[Георг II (кароль брытанскі)|Георг II]] ({{lang-en|George II}})
|[[Выява:King George II by Charles Jervas.jpg|80px]]
|[[1727]]—[[1760]]
|Сын Георга I, курфюрст Гановера
|-
|[[Георг III]] ({{lang-en|George III}})
|[[Выява:George III of the United Kingdom.jpg|80px]]
|[[1760]]—[[1801]]
|Унук Георга II, курфюрст Гановера
|}
{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Каралі Злучанага каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі'''<br />У [[1801]] г. Вялікабрытанія і Ірландыя былі аб'яднаны ў адзіную дзяржаву<br /> [[Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Гановерская дынастыя]]'''
|-
!width = "30%"|Імя
!width = "5%"|Партрэт
!width = "20%"|Гады кіравання
!width = "45%"|Заўвагі
|-
|[[Георг III]] ({{lang-en|George III}})
|[[Выява:George III of the United Kingdom.jpg|80px]]
|[[1801]]—[[1820]]
|Унук Георга II, курфюрст (з [[1814]] г. — кароль) [[Гановер]]а; у [[1811]] прызнаны шалёным
|-
|[[Георг IV]] ({{lang-en|George IV}})
|[[Выява:George IV bust1.jpg|80px]]
|[[1820]]—[[1830]]
|Сын Георга III, кароль Гановера; у [[1811]]—[[1820]] — рэгент
|-
|[[Вільгельм IV (кароль брытанскі)|Вільгельм IV]] ({{lang-en|William IV}})
|[[Выява:William IV.png|80px]]
|[[1830]]—[[1837]]
|Сын Георга III, кароль Гановера
|-
|[[Вікторыя (каралева брытанская)|Вікторыя]] ({{lang-en|Victoria}})
|[[Выява:Victoria of the United Kingdom - Project Gutenberg etext 13103.jpg|80px]]
|[[1837]]—[[1901]]
|Унучка Георга III, з [[1877]] г. — імператрыца [[Індыя|Індыі]], з [[1867]] г. каралева [[Дамініён]]а [[Канада]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Саксен-Кобург-Гоцкая дынастыя]]'''<br />У [[1901]] г. прастол атрымаў у спадчыну [[Эдуард VII]], сын каралевы [[Вікторыя (каралева брытанская)|Вікторыі]]<br /> і яе мужа [[Альберт Саксен-Кобург-Гоцкі|прынца Альберта Саксен-Кобург-Гоцкага]] з дому [[Ветыны|Ветынаў]].
|-
|[[Эдуард VII]] ({{lang-en|Edward VII}})
|[[Выява:Edward vii england.jpg|80px]]
|[[1901]]—[[1910]]
|Сын Вікторыі, імператар Індыі, кароль [[дамініён]]аў і калоній.
|-
|[[Георг V]] ({{lang-en|George V}})
|[[Выява:Kinggeorgev1928.jpg|80px]]
|[[1910]]—[[1917]]
|Сын Эдуарда VII, імператар Індыі, кароль [[дамініён]]аў і калоній.
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Віндзарская дынастыя]]'''<br />У [[1917]] г. назва Саксен-Кобург-Гоцкай дынастыі была афіцыйна зменена на [[Віндзарская дынастыя|Віндзарскую]]<br /> з-за антынямецкіх настрояў у гады [[Першая сусветная вайна|Першай сусветнай вайны]].
|-
|[[Георг V]] ({{lang-en|George V}})
|[[Выява:Kinggeorgev1928.jpg|80px]]
|[[1917]]—[[1927]]
|Сын Эдуарда VII, імператар Індыі, кароль [[дамініён]]аў і калоній.
|}

{| border="1" width = "100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
|colspan = "4" bgcolor = "#ccccff" align="center"|'''Каралі [[Злучанае каралеўства|Злучанага каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі]]'''<br />Пасля таго як у [[1922]] г. была абвешчана незалежнасць [[Ірландыя|Рэспублікі Ірландыі]], назва дзяржавы <br />была ў [[1927]] г. зменена на новую: [[Злучанае каралеўства|Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі]].
|-
|colspan = "4" bgcolor = "F8F8D8" align="center"|'''[[Віндзарская дынастыя]]'''
|-
!width = "30%"|Імя
!width = "5%"|Партрэт
!width = "20%"|Гады кіравання
!width = "45%"|Заўвагі
|-
|[[Георг V]] ({{lang-en|George V}})
|[[Выява:Kinggeorgev1928.jpg|80px]]
|[[1927]]—[[1936]]
|Сын Эдуарда VII, імператар [[Індыя|Індыі]], кароль [[Каралеўствы Садружнасці|Каралеўстваў Садружнасці]] і калоній.
|-
|[[Эдуард VIII]] ({{lang-en|Edward VIII}})
|[[Выява:The Duke of Windsor (1945).jpg|80px]]
|[[1936]]
|Сын Георга V, імператар Індыі, кароль [[Каралеўствы Садружнасці|Каралеўстваў Садружнасці]] і калоній. Адрокся ад прастола
|-
|[[Георг VI]] ({{lang-en|George VI}})
|[[Выява:Georg VI England.jpg|80px]]
|[[1936]]—[[1952]]
|Сын Георга V, імператар Індыі (да [[1947]] г.), кароль [[Каралеўствы Садружнасці|Каралеўстваў Садружнасці]] і калоній.
|-
|[[Лізавета II]] ({{lang-en|Elizabeth II}})
|[[Выява:Elizabeth II greets NASA GSFC employees, May 8, 2007 edit.jpg|80px]]
|[[6 лютага]] [[1952]] — [[8 верасня]] [[2022]]
|Дачка Георга VI, кіраўнік [[Садружнасць нацый|Садружнасці нацый]], каралева [[Аўстралія|Аўстраліі]], [[Канада|Канады]], [[Новая Зеландыя|Новай Зеландыі]], [[Антыгуа і Барбуда|Антыгуа і Барбуды]], [[Багамскія астравы|Багамскіх астравоў]], [[Барбадас]]а (да 2021 г.), [[Беліз]]а, [[Грэнада|Грэнады]], [[Папуа-Новая Гвінея|Папуа-Новай Гвінеі]], [[Сент-Вінсент і Грэнадзіны|Сент-Вінсента і Грэнадзінаў]], [[Сент-Кітс і Невіс|Сент-Кітса і Невіса]], [[Сент-Люсія|Сент-Люсіі]], [[Саламонавы Астравы|Саламонавых Астравоў]], [[Тувалу]] і [[Ямайка|Ямайкі]].
|-
|[[Карл III (кароль Вялікабрытаніі)|Карл III]] ({{lang-en|Charles III}})
|[[Выява:Charles, Prince of Wales in 2021 (cropped) (3).jpg|80px]]
|[[8 верасня]] [[2022]] —<br />па цяперашні час
|Сын Лізаветы II, кіраўнік [[Садружнасць нацый|Садружнасці нацый]], кароль [[Аўстралія|Аўстраліі]], [[Канада|Канады]], [[Новая Зеландыя|Новай Зеландыі]], [[Антыгуа і Барбуда|Антыгуа і Барбуды]], [[Багамскія астравы|Багамскіх астравоў]], [[Беліз]]а, [[Грэнада|Грэнады]], [[Папуа-Новая Гвінея|Папуа-Новай Гвінеі]], [[Сент-Вінсент і Грэнадзіны|Сент-Вінсента і Грэнадзінаў]], [[Сент-Кітс і Невіс|Сент-Кітса і Невіса]], [[Сент-Люсія|Сент-Люсіі]], [[Саламонавы Астравы|Саламонавых Астравоў]], [[Тувалу]] і [[Ямайка|Ямайкі]].
|}
<!-- Close wrapper table: -->
|}

== Гл. таксама ==
* [[Спіс прэм’ер-міністраў Вялікабрытаніі]]
* [[Спіс манархаў паўвострава Брэтань]]

== Спасылкі ==
{{Commons|Category:}}
* [http://www.royal.gov.uk/output/Page5.asp Афіцыйны сайт брытанскай манархіі]
* [http://www.britannia.com/history/h6f.html Britannia.com]

{{Вонкавыя спасылкі}}
{{Выдатны спіс}}
{{Англійскія дынастыі}}

[[Катэгорыя:Брытанская манархія]]
[[Катэгорыя:Гісторыя Вялікабрытаніі]]
[[Катэгорыя:Манархі Еўропы|Вялікабрытанія]]
[[Катэгорыя:Кіраўнікі Вялікабрытаніі]]
[[Катэгорыя:Спісы кіраўнікоў Брытанскіх астравоў|Брытанскія астравы]]