辛泰浩

海纳百川，取他人长高求成长；
刚自无欲，走自已道尔符正道。
知之者不如好之者；好之者不如乐之者。

首页文章列表博文目录

个人资料

辛泰浩 (热门博主)

给我悄悄话

博客访问：

被“埋汰”的牵牛花，被“逼”的牛(1)

(2019-10-06 19:39:13) 下一个

　被“埋汰”的牵牛花，被“逼”的牛（1）！
　　七绝
　　球道牵牛花

　　夏日顺藤拟槿花，
　　秋来曲径往高爬。
　　丝绸裹体绮模诺，
　　暮合朝开诱卡他。

注：
“诱卡他”：Yukata（浴衣）：日本的浴衣，是夏天的风物志，秋天祭（庙会）靓丽的风景线。在江户时期浴衣是入浴后宽松舒适休闲的内衣。现代许多日本人也将其当作外出的和装了。因其色彩斑斓其图案不乏牵牛花。
“绮模诺”：Kimono（着物）：日本的和服。
许多外国人分不清日本人穿的“浴衣”和“和服”两种完全不同的和装服装。

和服（着物）一般是丝绸锦缎做成的高档面料外出郑重的服装。
“浴衣”是比较简单的和服样式的服饰。
在中国许多日本料理店的服务生穿的几乎都是浴衣，而不是叫“Kimono”的（着物）。只能叫“和式服装”吧。

[ 打印 ]

[ 加入书签 ]

阅读 () ┆ 评论 (0)

目前还没有任何评论

登录后才可评论.