Hello Soul Train, welcome to Buryat Wikipedia!
Staring
Staring
Starting
  • New users can view the introduction first;
  • You can welcome other Wikipedians in the introductory page;
  • Confused where to start to browse? Visit random page;
  • To try editing, please use the sandbox;
  • Write your profile on your profile page, so we can know you more;
  • See also Five pillars before continuing. This is the five rules on the Buryat Wikipedia.
Help
Help
Help
  • Contents - you can find information about contributing to Wikipedia, before asking other users;
  • FAQ - frequently asked questions about Wikipedia;
  • Community portal - activity information on Wikipedia.
Tips
Tips
Tips
  • Always sign your question on any page or the talk pages by typing ~~~~ at the end of your sentence. It will automatically be converted into user name and date.
Making mistake?
Making mistake?
Making mistake?
  • Do not be afraid! You do not need to be afraid either when editing or creating new pages, adding or deleting a sentence.
Enjoy, we wait your contribution on Buryat Wikipedia!
This welcome message is written by:

--Aris riyanto (talk) 10:22, 3 April 2012 (UTC)

Админ

Заһаха

Как набрать голоса? Это "голосование" может длиться 2 года :) Что делать? Gubin, 31 August 2012 (UTC)

  • И еще: насколько буряты понимают монгол хэлэн. Половина всех статей на монгольском. Это все выметать? Gubin, 31 August 2012 (UTC)
  • Просто со 2.09 мое участие будет ограничено и я не смогу подать заявку в Мете. Gubin, 31 August 2012 (UTC)
    Правил каких-то определённых по срокам и количеству голосов вроде нет. Да и не может быть, учитывая, что проект хотели недавно совсем закрыть. Так что по прошествии недели можно будет подавать заявку на Мету. Я могу закрыть обсуждение. По поводу понимания бурятами монгольского, то я в этом не эксперт, но вроде бы это довольно родственные языки. Удалять сразу не нужно, но зачистка планомерная, конечно же, потребуется. И ещё, до какого числа вы будете отсутствовать?--Soul Train (talk) 13:36, 31 August 2012 (UTC)
  • Типа по словечкам - бичиг => бэшэг, улс => улас? Ну я так в принципе и делаю. Полностью отсутствовать я никогда не буду - мое появление по выходным обеспечено. На протяжении рабочей недели - по возможности. Не беспокойтесь, админом как Jagar я не буду - свою страну мы не бросаем :) Может к обсуждению еще участников привлечь? Админ требуется - буряад википеэди вообще иначе развиваться не будет. Gubin, 31 August 2012 (UTC)
    Я пытаюсь сейчас с Jargal снять флаг на Мете. Возможно, придётся организовать голосование, почему-то им недостаточно того, чтобы взглянуть на «вклад» Jargal за последние 3 месяца.--Soul Train (talk) 13:53, 31 August 2012 (UTC)
  • Тогда админов не останется, пока я не получу. Когда голосование будет, дайте ссылочку пожалуйста, я тоже выскажусь. Gubin, 31 August 2012 (UTC)
  • А где заявку в мету на статус подают? Пока ознакомлюсь как. Gubin, 31 August 2012 (UTC)
    Meta:Steward requests/Permissions--Soul Train (talk) 14:03, 31 August 2012 (UTC)
  • Я вижу и правда им совсем недостаточно. Просто им всем, также как и самому Jagar у на БурятВики плевать. Gubin, 31 August 2012 (UTC)
    Всякое бывает. Но я зашёл на его сайт, последнее обновление есть в августе, так что, думаю, с ним лично всё в порядке, просто получил статус и забыл про это.--Soul Train (talk) 14:11, 31 August 2012 (UTC)
  • Просто забыл то, что он обязан выполнять. Весело... Gubin, 31 August 2012 (UTC)

Проект

Заһаха

Уважаемый Soul Train, давайте вместе поднимать проект! Может мы его вытянем! Надо привлечь участников. В калмыцкой вики уже почти 2 000 статей. Неужели мы, исконно буряты (я тоже себя таковым считаю :)) не можем поднять свой проект? Итак, приглашаем участников, носителей языка из других вики! Вперед! Я знаю у нас получиться! Через год должно быть 1 000 статей! Вы за? Wikipedia:Community portal#Проект. Gubin, 31 August 2012 (UTC)

  • Закрывайте заявку, больше голосов не дождаться. Подаю в Мету. Gubin, 1 сентября 2012 (UTC)
  • Вот этот участник творит, все что хочет. В АнглВики с этим типом одни проблемы. И в РуВики тоже. Удаляет мой вклад... Ужас. Придется блокирнуть на денек. Возможно подумает. Я уже предупредил. Gubin, 1 сентября 2012 (UTC)
  • Я написал все, что я думаю по теме Жаргаля на форуме. Не пора ли Вам стать админом? Я поддержу! Еще немного правок и сотня наберется. Gubin, 3 сентября 2012 (UTC)

Ты точно не хочешь флага админа? 100 правок уже есть.--Gubin (talk) 08:37, 25 October 2012 (UTC)

  • Не имеет смысла. Я совершенно не знаю бурятского языка, и не вижу заинтересованности самих бурят, мне в этом случае не интересно работать в качестве админа, а флажок ради флажка тоже не нужен. Но, быть может, если будут улучшаться статьи, появятся и носители.--Soul Train (talk) 08:53, 25 October 2012 (UTC)
    Какой смысл от моего флага? Админ без Википедии? Но как активность поднять? Почему, например, у вас в лезгинской она есть?--Gubin (talk) 08:57, 25 October 2012 (UTC)
    Есть заинтересованность со стороны лезгин. Там тоже есть свои проблемы, но если будет хотя бы 1, 2 или 3 носителя, то проект сразу оживает.--Soul Train (talk) 10:02, 25 October 2012 (UTC)
  Одон
2012 оной 11-р hарын 21 1000 Буряад хэлэнэй үгүүллүүд. Тухалхандатнай баяр хургэнэб!--Gubin (talk) 09:39, 21 November 2012 (UTC)

Adminship-2

Заһаха

Слушай, Олег, с Жаргаля наконец сняли флаг, у нас ОДИН админ. Ради всего святого, подай заявку на статус, у тебя почти 300 правок :) !!!--Gubin (talk) 13:56, 21 November 2012 (UTC)

Переименования

Заһаха

Прошу Вас воздержаться от переименований типа: Тайланд => Таиланд, Монтенегро => Черногори. Вы не знаете бурятского, а по-бурятски именно так. Обязательно в языки народов России жёстко вшивать русскоязычные нормы? Это грамматически некорректно. Бурятский - не славянский язык. Если Вы считаете, что статью следует переименовать, напишите на форуме или на СО статьи. Спасибо за понимание!--Gubin (яриа хөөрөө) 18:17, 6 December 2012 (UTC)

Теперь у нас можно создавать статьи об участниках Википедии.--Mongol (яриа хөөрөө) 17:02, 14 February 2013 (UTC)

По твоей прихоти? Где опрос, где решение? Прекрати хренотенью заниматься! Лучше сложи добровольно с себя полномочия, мне противно наблюдать за твоими действиями.--Soul Train (talk) 06:38, 15 February 2013 (UTC)
    • Му-ха-ха-ха! Иди послушай gangnam style.--Mongol (яриа хөөрөө) 07:53, 15 February 2013 (UTC)
      Я написал письмо стюарду.--Soul Train (talk) 08:25, 15 February 2013 (UTC)
      • И что? Я лидер викиоппозиции. Ты меня испугать хочешь? Да плевать мне на твои письма. Интересно, что я сделал плохого?--Mongol (яриа хөөрөө) 09:42, 15 February 2013 (UTC)

Успокойся

Заһаха

Хотя я и покинул проект, мне не совсем плевать на то, что написано в моих статьях. Слова "демократическа" в бурятском языке нет и никогда не было. Мне плевать не то что ты вычитал в словаре. Это так по-чешски, но не по-бурятски. Это ладно - переименовывать Южный судан в Северный Судан это слишком. Перестань делать свои эксперементы не зная языка, черт побери.--Mongol (яриа хөөрөө) 13:46, 20 March 2013 (UTC)

Мне самому не нравится слово «Демократическа», если есть лучшие альтернативы - напиши на СО. По поводу переименования в «Северный судан» - это ложь. Я сверялся со словарём С.М. Бабушкина (Улан-Удэ, 1993, рецензенты - два доктора наук - д.пед.н. Э.Р. Раднаев и д.фил.н. В.И. Золхоев). Северный будет хойто или хойто зүгэй. Южный - урдахи или урда зүгэй.--Soul Train (talk) 13:59, 20 March 2013 (UTC)
"урдахи" - такое слово сейчас вообще не употребляется. Переименуй в урда. А то что было в место "демократическа"- было верно. Так что верни.--Mongol (яриа хөөрөө) 15:07, 20 March 2013 (UTC)
Не хватает, как минимум, слова «Республика»--Soul Train (talk) 16:21, 20 March 2013 (UTC)
Опять ты придумал. Ардчилсан - монгольское слово (Ардчилсан нам - Демократическая партия). В словаре именно то, как я сделал первоначально.--Soul Train (talk) 17:06, 20 March 2013 (UTC)
Мне плевать что в твоем словаре [2]. Это слово соответствует в монгольском и бурятском. "а" - окончание глагола. Прилагательное всегда оканчивается на согласную. И НИКОГДА на "а". Это полный бред. Если не веришь, что "ардчислан" - это и в бурятском "демократический", используй хотя-бы "үндэһэтэний" - "народный". Я не хочу чтобы буряты читали слова, придуманные Бабушкиным.--Mongol (яриа хөөрөө) 17:38, 20 March 2013 (UTC)
Ты не хочешь? Твоё желание не имеет никакого значения. Главное, что есть в АИ.--Soul Train (talk) 17:56, 20 March 2013 (UTC)
Да, я хочу чтобы буряты видели, что бурятская ВП - бурятская, а не на придуманном Бабушкиным языке.--Mongol (яриа хөөрөө) 18:00, 20 March 2013 (UTC)
Ну уж лучше «бабушкинский язык», подтверждённый, как минимум, двумя докторами наук, чем «губинский язык» человека, который ещё даже школу не окончил.--Soul Train (talk) 18:01, 20 March 2013 (UTC)
И что? Я в школе в Чехии бурятский не проходил, поэтому мой класс в школе не соответствует моему познанию бурятского.--Mongol (яриа хөөрөө) 18:03, 20 March 2013 (UTC)
Тогда какое ты имеешь право судить докторов наук, которые профессионально занимаются изучением бурятского языка?--Soul Train (talk) 19:42, 20 March 2013 (UTC)
Потому что это не бурятское слово. В бурятском нет такого слова.--Mongol (яриа хөөрөө) 20:01, 20 March 2013 (UTC)

С флагом!

Заһаха
 

Поздравляю с флагом! И вручаю рабочий инструмент. Удачи в работе!--Mongol (яриа хөөрөө) 11:59, 27 March 2013 (UTC)

Удачи! --Stas1995 (talk) 14:48, 27 March 2013 (UTC)
Мерсибо. Найти бы нормальный бурятский словарь...--Soul Train (talk) 14:59, 27 March 2013 (UTC)
Если что - обращайся, повторяю :) А вообще это можно использовать.--Mongol (яриа хөөрөө) 15:11, 27 March 2013 (UTC)

Вопрос

Заһаха

Что за ***** с сайтбаром? Там был номальный перевод, теперь какие-то английские Recent changes, New pages, Community portal, что это?--Mongol (яриа хөөрөө) 11:44, 27 March 2013 (UTC)

Там был криво сделанный сайдбар. Его делают не так. Для пользователей бурятского интерфейса перевод есть в сообщениях Медиавики. Соответственно, при включении другого языка должны отображаться сообщения на этом языке. Когда у меня очистится кэш, я ещё буду редактировать его. Главное первоначально убрать это безобразие. Главное, переводы на бурятский есть, и они не потеряются.--Soul Train (talk) 12:04, 27 March 2013 (UTC)
Хорошо, нужна помощь в переводе - обращайся.--Mongol (яриа хөөрөө) 13:27, 27 March 2013 (UTC)

Поздравление

Заһаха

Олег, примите мои поздравления с флагом. Надеюсь теперь проект будет приведён в нормальное состояние.--Region190 (talk) 16:20, 28 March 2013 (UTC)

Спасибо. Теперь менюшки работают на том языке, который выбран в настройках. В целом, кроме 1000 статей и форума.--Soul Train (talk) 18:48, 28 March 2013 (UTC)
После того, что устроил здесь Губин, здесь нужен "капремонт". Отлично сделано с меню.--Region190 (talk) 09:22, 29 March 2013 (UTC)
Олег, не обращай внимания. Оскорбления скрыты.--Mongol (яриа хөөрөө) 11:36, 29 March 2013 (UTC)
Прошу придерживаться правил приличия.--Soul Train (talk) 11:42, 29 March 2013 (UTC)

Аноним

Заһаха

Имеет 3 блока, продолжает сейчас вандалить. Похоже пора обессрочить.--Mongol (яриа хөөрөө) 13:11, 29 March 2013 (UTC)

  • Рановато. 2 недели.--Soul Train (talk) 13:18, 29 March 2013 (UTC)

Аффтар жжет

Заһаха

Оскорбления скрыты Столько удалить жесть было.--Mongol (яриа хөөрөө) 18:04, 14 April 2013 (UTC)

Выношу вам предупреждение. Таким стилем можете обращаться к своим товарищам по классу.--Soul Train (talk) 06:34, 15 April 2013 (UTC)

Ответ на вопрос про систему

Заһаха

Я Алдар, а не Альдар)). Что касается системы: я думаю важным будет перевести именно на бурятский язык. В крайнем случае на русский.

  • Упс, я долго искал варианты, но выбрал более распространённый :) Спасибо за мнение, я напишу в багзиллу.--Soul Train (talk) 11:31, 19 April 2013 (UTC)

Привет. Не знаком с интервики. Что касается ссылок: я не умею добавлять ни категорий, ни ссылок.

Названия статей

Заһаха

Здравствуйте, Soul Train! С прошедшими майскими праздниками Вас! У меня к Вам вопрос насчет переименования некоторых статей. Например, названия статей о США и Японии. Как это можно сделать? И как можно добавить шаблон, указывающий на тот или иной иностранный язык? В данном случае это японский в статье о Японии – Template:Lang-jp. И могли бы Вы помочь с изображением карты? Никак не получается переместить её направо в рамку. Извините за беспокойство! Спасибо! 極東 (talk) 22:00, 9 May 2013 (UTC)

  • Как нужно переименовать? Мне кажется, у вас нет кнопки переименования, потому что флаг автоподтверждённого участника присваивается через какое-то время после регистрации.--Soul Train (talk) 19:41, 10 May 2013 (UTC)
    Soul Train! Да, этой кнопки у меня нет. Надеюсь, что скоро появится. Спасибо, что исправили названия! 極東 (talk) 23:03, 11 May 2013 (UTC)

Region190

Заһаха

Тот вандализм с ip также произвел он. Недавно его разбанили в руВП. Мне кажется пора тут его бессрочно забанить и поднять вопрос на Мете о его глобальной блокировке.--Mongol (яриа хөөрөө) 22:05, 24 таба һара 2013 (UTC)Ответить

Я написал в Русской ВП в форуме администраторов.--Soul Train (обсуждение) 23:00, 25 таба һара 2013 (UTC)Ответить
Супер. Стоит добавить, что он переименовал меня в "Больной" в ряде своих сайтов, тем самым нарушив мое авторство на статьи. Этот участник заблокирован в Циклопедии и Викиреальности. Он одятлил мой сайт Циклосфера и сайт Вики-мир. Даю сто процентов, что и та атака на Селестепедию была его, если учитывать, что он меня много раз просил одятлить Селестепедию. Вандал достоин повсеместный изоляции. Запрос на Мете поддержу.--Mongol (яриа хөөрөө) 07:29, 26 таба һара 2013 (UTC)Ответить
Если ты забанишь его и в лезгинской, то можно вполне запрос не мете подавать.--Mongol (яриа хөөрөө) 08:20, 26 таба һара 2013 (UTC)Ответить
Комплект.--Mongol (яриа хөөрөө) 08:36, 26 таба һара 2013 (UTC)Ответить
В Викиреальности, я, как новоизбранный арбитр (депутат), подам сейчас на его бессрочку. Меня обещали поддержать такие известный участники, как Serebr и Dream.--Mongol (яриа хөөрөө) 08:41, 26 таба һара 2013 (UTC)Ответить
Я конечно понимаю, что поправки объективны, но правит чужую ЛС разрешено, yea? Участник за год работы не знает начальных принципов.--Mongol (яриа хөөрөө) 12:30, 26 таба һара 2013 (UTC)Ответить
Поддержу блокировку. Неисправим. --WikiUserFS (обсуждение) 13:03, 26 таба һара 2013 (UTC).Ответить
Я против его глобальной блокировки. Он исправится. Lum Antique (обсуждение) 11:18, 3 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Celeste.ru

Заһаха

У меня есть информация, что Селестепедия первоначально располагалась на narod.ru, ныне ucoz.net. Я создал сайт wikimir.ucoz.net, но как залить на него движок вики?--Mongol (яриа хөөрөө) 07:11, 15 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Бессрочная блокировка Губин Михаил

Заһаха

Почему вы сразу запретили участнику править свою страницу обсуждения? Ведь не было на это оснований.--Region190 (обсуждение) 19:31, 26 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Оснований было более чем достаточно. Участник уже имел длительные блокировки и предупреждения за самые тяжкие проступки. Я имею полное право его заблокировать бессрочно за постоянные и систематические нарушения. Эта блокировка тут не обсуждается, и я не намерен слушать какие-либо оправдания с его стороны. Я написал на Мете и исключительно стюарды, если решат, снимут её, тем более что мои администраторские полномочия тут подходят к концу.--Soul Train (обсуждение) 21:26, 26 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить
Если вы не намерены слушать его, то просто игнорируйте. А сразу Запрещать править СО и отправоять письма - нельзя.--Region190 (обсуждение) 03:44, 27 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить
Сразу? От него идёт сплошной деструктив на протяжении уже многих месяцев, и нет никакой полезной деятельности. Что он может написать по почте или на личной странице? Ничего.--Soul Train (обсуждение) 08:01, 28 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить
Я всё понимаю. Но нельзя же запрещать править СО и отправлять письма лишь потому, что Вам кажется, что он ничего там не напишет.--Region190 (обсуждение) 08:22, 28 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Файлы Файл:Спартак Мушхаваа.svg.png и Файл:200px-PFK CSKA 2008.svg.png

Заһаха

Как я интересно должен был обосновать добросовестное использование без шаблона лицензии в проекте?--Region190 (обсуждение) 19:45, 26 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Шаблон:Non-free image data, используется в других изображениях.--Soul Train (обсуждение) 21:29, 26 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Предложение

Заһаха

Нужно сделать страницу загрузки более удобной, т.е. чтобы можно было быстро вставлять шаблоны лицензии в описании файла. Иначе пользователь просто не найдёт этот шаблон.--Region190 (обсуждение) 08:15, 28 зургаа һара 2013 (UTC)Ответить

Warning

Заһаха

Ваши действия на странице Википеэди:Requests for adminship являются вандализмом обсуждений. При продолжении подобного буду вынужден обратиться к стюардам.--Region190 (обсуждение) 14:33, 1 найма һара 2013 (UTC)Ответить

Загарай, Эбилгэ и др.

Заһаха

Это районные центры Бурятии. Заиграево, Иволга и др. Надо сделать на них шаблоны для нас. пунктов. Сделай пожалуйста, я не умею. Aldar Badmaev (обсуждение) 10:15, 22 юһэ һара 2013 (UTC)Ответить

Разблокировка

Заһаха

Сайн байна :)) Привет. Я Г.М.. Сообщаю, что я вышел из "состояния бессознательности", и у меня неожиданно появилось желание нормально работать, без возни. Просто писать статьи. Прошу разблокировать мою учетную запись, буду тут изредка появляться, чтобы проект не "умирал". А также ввиду того, что мне была недавно предложили разбан в руВП. Ну в общем, если нормальными словами то: ты был прав. В 12 лет, не зная ничего, лез ни туда куда надо. Потом появилось желание мести другим за свою же глупость.. Сейчас уже 14... Понял... Короче, разбани, увидишь. Честное пионерское, что никакого вандализма от меня не будет. Г.М.


Redirects

Заһаха

Hi. There are some redirects to clear out as well after today's vandalism. Pages has probably been moved. -- Tegel (обсуждение) 12:10, 20 арба һара 2013 (UTC)Ответить

Панель меню Бурвики

Заһаха

Сайн! К кому обратиться насчёт перевода панели бурятской Википедии? В частности: "Минии хаража байгаа зүйл" надо перевести в "Минии хаража байһан зүйл". Ну и другое.Aldar Badmaev

Удаление страницы Aldar Badmaev

Заһаха

Добрый вечер! Вы зачем-то удалили мою страницу. Объясните! Aldar Badmaev (обсуждение) 14:52, 13 арбан хоёр һара 2013 (UTC)Ответить

Хэрэглэгшэ:Kolega2357/vector.js

Заһаха

Hello please delete my vector.js , no longer need. --Kolega2357 (talk) 21:22, 15 арбан хоёр һара 2013 (UTC)Ответить

Украина

Заһаха

Прошу обратить внимание на ситуацию в статье Украйн. Ваш коллега-администратор поставил статью на блок, откатив мою правку (я всего лишь вставил актуальную карту без Крыма), не мотивировав своих действий.--Korvatunturi (обсуждение) 07:13, 20 гурба һара 2014 (UTC)Ответить

Орден

Заһаха
  Admin's Barnstar
Сайн байна, Soul Train! Очень жаль, что ваши администраторские полномочия уже закончились. Спасибо за огромный труд, что вы проделали на и за просторами Бурятской Википедии для развития проекта и бурятского языка. Прошу вас и дальше будете принимать активное участие в её развитии, продолжать изучать бурятский язык. Тиигэдэнь тиигэд манай буряад Википеэдидэ заһабарилха, танилсуулха бү мартаарай!!! Танда ехэ баярлаа! --Elvonudinium (обсуждение) 05:35, 5 дүрбэ һара 2014 (UTC)Ответить

Спасибо большое!--Soul Train (обсуждение) 17:46, 5 дүрбэ һара 2014 (UTC)Ответить

Cross-Wiki spam

Заһаха

Hello soul Train. Why "Cross-Wiki spam" ?. This Радио Студио 54 Нетворк page is a "little" page. --Kmoksy (обсуждение) 22:34, 11 арба һара 2014 (UTC)Ответить

The Office (American TV series) and Tomb of Cyrus

Заһаха

Hi! Can you please translate these two articles to Buriat Russian? they don't need to be long, just 2 or 3 sentences are enough. That would be appreciated :)

Yours sincerely,ChipsBaMast (обсуждение) 19:52, 8 арбан хоёр һара 2021 (UTC)Ответить

I'm not native speaker of Buryat, as well as not Buryat ethnically. I was a technical admin here. Soul Train (обсуждение) 08:53, 9 арбан хоёр һара 2021 (UTC)Ответить
Oh sorry, didn't know that. Do you know anyone who can translate? ChipsBaMast (обсуждение) 16:41, 9 арбан хоёр һара 2021 (UTC)Ответить
@Enkhsaihan2005 @Elvonudinium Soul Train (обсуждение) 12:43, 11 арбан хоёр һара 2021 (UTC)Ответить