Ar fy ffordd wrth fynd i Rymni
Gwedd
Enghraifft o'r canlynol | gwaith neu gyfansodiad cerddorol |
---|
Cân werin draddodiadol yw Ar fy ffordd wrth fynd i Rymni (ceir hefyd Ar y ffordd wrth fynd i Rymni).
Cofnodwyd y dôn a'r pennill cyntaf am y tro cyntaf mewn casgliad o ganeuon gwerin a gyflwynwyd ar gyfer Eisteddfod 1910 ym Mae Colwyn. Roedd y caneuon hyn wedi'u casglu yn Nyffryn Aeron ac yn yr ardal o gwmpas Talysarn.
Mae'r gân Ar fy ffordd wrth fynd i Rymni yn disgrifio taith ddifyr i Rymni yng Nghymoedd De Cymru. Mae'r penillion yn facaronig mewn natur, wedi eu gosod bob yn ail - yn Gymraeg a Saesneg.[1]
Pennill gyntaf y gân:[2]
- Ar y ffordd wrth fynd i Rymni
- Very-well-a-done, Jim Cro,
- Cwrddyd wnes â dyn a mwnci,
- Very-well-a-done, Jim Cro,
- Yn dod adre yn lled anhwylus,
- Very-well-a-done, Jim Cro,
- Wedi wado naw o Badis,
- Victoria, Victoria,
- Very-well-a-done, Jim Cro,
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ "Ar Y Ffordd wrth Fynd i Rymni". Peoples Collection Wales (yn Saesneg). Cyrchwyd 2018-08-16.
- ↑ "Mwy o Dribannau a Cherddi Eraill am ein Hardal" (PDF). Papur Bro CwmNi. 2021. t. 3. Cyrchwyd 14 Chwefror 2024.