Lumottu lelukauppa
| Lumottu lelukauppa | |
|---|---|
| Mr. Magorium’s Wonder Emporium | |
 |
|
| Ohjaaja | Zach Helm, Annamari Metsävainio, (suomenkielisen version ohjaus ja käännös) |
| Käsikirjoittaja | Zach Helm |
| Tuottaja | |
| Säveltäjä | |
| Kuvaaja | Roman Osin |
| Leikkaaja | |
| Pääosat | |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa |
|
| Tuotantoyhtiö |
|
| Levittäjä |
20th Century Studios Netflix FandangoNow Mandate Pictures |
| Ensi-ilta | 2007 |
| Kesto | 96 min |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
| AllMovie | |
Lumottu lelukauppa (engl. Mr. Magorium’s Wonder Emporium) on vuonna 2007 ilmestynyt brittiläis-ranskalais-saksalais-kanadalainen elokuva. Se kertoo lelukaupasta, jossa Molly (Natalie Portman) on myymälänhoitajana. Kaupan omistaa herra Magoriumin (Dustin Hoffman), joka on jo 243-vuotias. Hän kertoo eräänä päivänä aikovansa jäädä eläkkeelle ja haluavansa Mollysta toimintansa jatkajan. Hän alkaa valmistella sen siirtämistä Mollylle, mutta sen myötä kauppa alkaa muuttua ja sen maagisen maailman taika alkaa haihtumaan.[1][2]
Ääninäyttelijät
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Englanninkielinen | Suomenkielinen | Rooli |
| Dustin Hoffman | Tom Pöysti | Herra Magorium |
| Natalie Portman | Elsa Saisio | Molly Mahoney |
| Zach Mills | Pekko Kauppila | Eric |
| Jason Bateman | Paavo Kerosuo | Henry |
Muissa rooleissa: Aksu Palmén, Elina Knihtilä, Maija-Liisa Peuhu, Kasper Kaijanen, Miika Vintturi, Akira Takaki, Hans Halmari, Ulla Renko, Antti Pääkkönen, Annamari Metsävainio, Markus Degerman, Emma Vihervaara, Taisto Oksanen, Juulia Rönkkö, Vaula Hyry ja Ralf Öhberg
Suomenkielisen käännöksen ja ohjauksen on tehnyt Annamari Metsävainio.[3]
Vastaanotto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Uuden Suomen Mikko Piela ilahtui nähdessään pitkästä aikaa amerikkalaisen koko perheen elokuvan, jossa on vanhanaikaista eurooppalaista sadun tenhovoimaa. Hän arveli sen johtuvan jenkkituotannoksi suhteellisen pienimuotoisesta elokuvasta, jossa pysytään enimmäkseen samassa kaupassa.[4] BBC:n Kate Lloyd kehui näyttelijöiden luomia hahmoja lukuun ottamatta Jason Batemanin kyynistä Harrya, joka jää heppoiseksi. Hän piti elokuvaa kokonaisuudessaankin aika kevyenä edes jouluelokuvaksi, kuin nätiltä lahjapaketilta ilman sisältöä.[5] Yhdysvaltalainen Roger Ebert antoi elokuvalle kolme tähteä neljäst, piti sitä kiinnostavalta alulta Zach Helmin käsikirjoittajan ja ohjaajan uralle ja arveli etenkin nuorimpien katsojien pitävän siitä.[6]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Lumottu lelukauppa Nordisk Film Finland. Viitattu 19.7.2021.
- ↑ Lumottu lelukauppa Episodi. 6.6.2008. Viitattu 19.7.2021.
- ↑ Lumottu lelukauppa Elonet. Viitattu 19.7.2021.
- ↑ Piela, Mikko: Elokuva-arvio: Lumottu lelukauppa Uusi Suomi. 19.12.2013. Viitattu 1.12.2024.
- ↑ Lloyd, Kate: Mr Magorium's Wonder Emporium (2007) BBC Movies. 12.12.2007. Viitattu 1.12.2024. (englanniksi)
- ↑ Ebert, Roger: Toys R Magorium RogerEbert.com. 15.11.2007. Viitattu 1.12.2024. (englanniksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Lumottu lelukauppa (dub), Mr. Magorium's Wonder Emporium (dub) Finnkino. Arkistoitu 19.7.2021. Viitattu 19.7.2021.