anonymat
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anonymat | anonymats |
| \a.nɔ.ni.ma\ | |
anonymat \a.nɔ.ni.ma\ masculin
- Qualité de ce qui est anonyme.
Globalement, cependant, l’anonymat de l’auteur pousse bien à la plainte car elle ferme toute alternative.
— (Philippe Robert, Le citoyen, le crime et l’état, 1999)D'autres se perdront, exilés de nulle part, s'oublieront dans un anonymat total, sous un faux nom. Anonymes même dans la mort, parfois.
— (Sylvie Quesemand-Zucca, « Remarques d'une psychiatre-psychanalyste sur les défis que pose la grande exclusion », chap. 8 de Clinique psychanalytique de l'exclusion, sous la direction d'Olivier Douville, Dunod, 2012, page 205)Ainsi marchait désormais le monde et Kurtz, qui jouissait jusque-là d'un anonymat total, allait vite se retrouver en tête de gondole du web, lui, une bande de Beatles d'outre-tombe et la fille délurée d'un maire une année d'élections, bref.
— (Marc Falvo, Stan Kurtz, vol. 6 : Terribles tropiques, Saint-Hilaire-Cottes : éd. Fleur Sauvage, 2016)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : anonimiteit (af)
- Allemand : Anonymität (de), Unbekanntheit des Namens (de), Namenlosigkeit (de)
- Anglais : anonymity (en)
- Catalan : anonimat (ca)
- Croate : intimnost (hr), nepoznato (hr)
- Danois : anonymitet (da) commun
- Espagnol : anonimato (es)
- Espéranto : sennomeco (eo), anonimeco (eo)
- Ido : anonimeso (io)
- Italien : anonimato (it)
- Néerlandais : anonimiteit (nl), naamloosheid (nl)
- Occitan : anonimat (oc) masculin
- Portugais : anonimato (pt)
- Same du Nord : namahisvuohta (*)
- Suédois : anonymitet (sv)
- Tchèque : anonymita (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.nɔ.ni.ma\ rime avec les mots qui finissent en \ma\.
- France : écouter « anonymat [a.nɔ.ni.ma] »
- France : écouter « anonymat [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anonymat), mais l’article a pu être modifié depuis.