au bénéfice de

Français

Étymologie

Composé de au, bénéfice et de

Locution prépositive

au bénéfice de \o be.ne.fis də\ invariable

1. Dans l’intérêt de.
   • En 1921, un triumvirat dirigé par le général José Maria Orellana (1921-1926) renversa Herrera. Orellana entreprit de renégocier avec l’entreprise d’électricité Bond & Share ; il créa le quetzal comme monnaie en parité avec le dollar, ce qui était une dévaluation de fait, au bénéfice des producteurs de café. — (L’enfer guatémaltèque, 1960-1996 : le rapport de la Commission « Reconstitution de la mémoire historique », sous la direction de Maurice Barth, Karthala éditions, 2000, page 248)
2. (Droit) En considération de.
   • Le prévenu a été acquitté au bénéfice du doute.

Synonymes

• à l’avantage de
• au profit de
• en faveur de

Traductions

• Espagnol : en beneficio de (es)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « au bénéfice de [Prononciation ?] »