morinom
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| morinom | morinoms |
| \mɔ.ʁi.nɔ̃\ | |
morinom \mɔ.ʁi.nɔ̃\ masculin
- (Transitude) Prénom d’état-civil de naissance, ancien prénom ou prénom abandonné d’une personne, notamment transgenre.
« Si tu connais le morinom d’une personne trans… Enterre-le au fond de ta mémoire ! »
— (Sophie Labelle, Assignée garçon)Un morinom désigne généralement le prénom assigné à la naissance d’une personne transgenre qui n’est plus utilisé par celle-ci.
— (Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur Gouvernement du Canada, février 2019)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « morinom [Prononciation ?] »
- Suisse (Genève) : écouter « morinom [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « morinom [mɔ.ʁi.nɔ̃] »
- Grenoble (France) : écouter « morinom [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (morinom)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage