לדלג לתוכן

ברבי (סרט)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
ברבי
Barbie
כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
מבוסס על דמותה של בובת האופנה ברבי מבית "מאטל"
בימוי גרטה גרוויג עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי טום אקרלי
רובי ברנר
דייוויד היימן
מרגו רובי
תסריט גרטה גרוויג, נואה באומבאך עריכת הנתון בוויקינתונים
עריכה ניק הוי
שחקנים ראשיים מרגו רובי
ראיין גוסלינג
אמריקה פררה
קייט מקינון
מייקל סרה
אריאנה גרינבלט
סימו ליו
איסה ריי
ריאה פרלמן
הלן מירן
ויל פרל
מוזיקה מארק רונסון
אנדרו וייאט
צילום רוברטו פרייטו
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
חברת הפקה Heyday Films
LuckyChap Entertainment
NB/GG Pictures
Mattel Films
חברה מפיצה אולפני האחים וורנר
שיטת הפצה הפצה לאולמות הקולנוע, הוצאה ביתית, וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה ישראלישראל 20 ביולי 2023
ארצות הבריתארצות הברית 21 ביולי 2023
משך הקרנה 114 דקות[1]
שפת הסרט אנגלית
סוגה קומדיה רומנטית, סרט רומנטי, סרט מוזיקלי, קומדיה מוזיקלית, סרט קומדיה פנטזיה, סרט בנות, סרט פנטזיה, סרט לכל המשפחה, סרט נעורים, סרט הרפתקאות, סרט קומדיה, סרט סטירי עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב 128–145 מיליון דולר[2][3]
הכנסות 1.434 מיליארד דולר[4][5] (3 באוקטובר 2023)
פרסים פרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר
www.barbie-themovie.com
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ברבי (באנגלית: Barbie) הוא סרט פנטזיה קומית (אנ') אמריקאי משנת 2023 שבוים על ידי גרטה גרוויג על פי תסריט שכתבה עם בעלה, נואה באומבך.[6] הסרט מבוסס על דמותה של בובת האופנה ברבי מבית "מאטל", והוא סרט הלייב אקשן הראשון בזיכיון הנושא את שמה לאחר יותר מ-40 סרטי טלוויזיה שהופקו בהנפשה ממוחשבת והופצו ישירות ל-DVD ולשירותי הזרמת מדיה. בסרט מככבים מרגו רובי וראיין גוסלינג בדמויותיהם של ברבי וקן, שיוצאים למסע של גילוי-עצמי לאחר שעזבו את ברבילנד האוטופית, לצד אנסמבל שחקנים הכולל את אמריקה פררה, קייט מקינון, מייקל סרה, אריאנה גרינבלט, סימו ליו, איסה ריי, ריאה פרלמן, הלן מירן (בתפקיד מספרת העלילה) וויל פרל.

בספטמבר 2009 נודע לראשונה על תחילת פיתוחו של סרט לייב אקשן בכיכובה של ברבי, כשנמסר כי זכויות ההפקה נרכשו על ידי "סרטי יוניברסל" וכי על התהליך תופקד המפיקה לורנס מארק. פיתוח הסרט החל למעשה באפריל 2014, כאשר זכויות הפקת הסרט נרכשו על ידי "סרטי סוני". בעקבות קשיים ושינויים מרובים, שכללו את החלפתם של תסריטאי ובמאי הסרט מספר פעמים, ואת החלפתה של איימי שומר באן האת'ווי בתפקיד הראשי, איבדו "סרטי סוני" את הזכויות, שנרכשו על ידי אולפני "האחים וורנר" באוקטובר 2018; ובשנת 2019, נמסר כי את דמותה של ברבי תגלם רובי. בשנת 2021 נמסר כי את הסרט תביים ותכתוב גרוויג לצד באומבך. צילומי הסרט התקיימו באולפני האחים וורנר שבליבסדן, אנגליה ממרץ עד ליולי 2022.

בכורת הסרט התקיימה בשריין אודיטריום שבלוס אנג'לס ב-9 ביולי 2023, והוא עלה לאקרנים בארצות הברית ובבריטניה ב-21 ביולי 2023; בישראל עלה הסרט לאקרנים יום קודם לכן. עלייתו של הסרט לאקרנים במקביל למותחן הדרמה הביוגרפית "אופנהיימר" הוליד את תופעת ה"ברבנהיימר" ודחף את הקהל לצפות בשני הסרטים בהקרנה כפולה. הסרט זכה לשבחים על הבימוי, עיצוב ההפקה, התלבושות, המוזיקה וביצועי השחקנים.

עלילת הסרט

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ברבי חיה בברבילנד, אוטופיה מטריארכלית שבה כל הנשים בטוחות בעצמן, עצמאיות ומצליחות, לצד ברביות נוספות; ובעוד שהקנים עסוקים בפעילויות פנאי בחוף הים, הברביות מחזיקות בשלל עבודות אקדמיות. קן, בן-זוגה של ברבי, שמח רק כשהוא לצדה ומעוניין בקרבתה, אך ברבי דוחה אותו לטובת עצמאותה.

במהלך מסיבת ריקודים, אופפות את ברבי מחשבות הקשורות למוות הברביות, לדאגת כל הנוכחים איתה. למחרת נמצאת ברבי במצב רוח ירוד וחווה שינויים גופניים פתאומיים הקשורים לגיל המעבר. על מנת לברר את הסיבה לכך, מחליטה ברבי לבקר את ברבי המוזרה, שנודתה ונשחקה עקב שימוש-יתר; זו מגלה בפניה כי כל תושבי ברבילנד הם צעצועים וכי על מנת להתרפא, עליה לנסוע לעולם האמיתי ולמצוא את בעליה – הילדה שמשחקת בה. בדרכה לעולם האמיתי, מגלה ברבי כי קן הסתנן למכוניתה כנוסע סמוי, ומאפשרת לו להתלוות אליה באי-רצון.

לאחר שהגיעו לחוף וניס, גורמים השניים לכאוס רב ובעקבות כך מורה מנכ"ל "מאטל" על לכידתם. ברבי מצליחה לאתר את בעליה, נערה מתבגרת בשם סשה, שלועגת לה ומבקרת אותה על כך שהיא מעודדת סטנדרטים לא מציאותיים של יופי וצרכנות רדודה. ברבי, שמבולבלת והמומה מיחסה של סשה אליה, מבינה כי גלוריה, עובדת "מאטל" ואמה של סשה, היא הזרז למשבר הקיומי שלה – גלוריה החלה לשחק בברביות הישנות של בתה בעודה חווה משבר זהות, ומבלי משים העבירה את חששותיה לברבי. ברבי כמעט נתפסת על ידי מנכ"ל "מאטל" ועובדיו, אך גלוריה וסשה מחלצות אותה ושלושתן שמות את פעמיהן לברבילנד.

במקביל, קן לומד על הפטריארכיה האמריקאית ומרגיש לראשונה חשוב ונערץ. בשובו לברבילנד, משכנע קן את הקנים האחרים לבסס את שלטונם, ועד מהרה הופכות הברביות למשרתות, עקרות בית ולבנות-זוג לראווה. כשהיא שבה לברבילנד, ברבי מזדעזעת מהשינוי ומנסה ללא הועיל לשכנע את קן ואת הברביות להשיב את המצב לקדמותו. גלוריה מעודדת את ברבי המדוכאת להכיר בסתירות הטבועות בנשיות.

בסיועם של סשה, גלוריה, ברבי המוזרה, אלן ושאר הצעצועים הנטושים, הברביות משתחררות משליטתם של הקנים ומתמרנות אותם לנהל מלחמה פנימית על מנת שיוכלו לשוב למעמדן ולמנוע מהם לעגן את עליונותם בחוקת ברבילנד. עם זאת, לאחר שהשיבו את המצב לקדמותו, מבינות הברביות את השגיאות שבאורח חייהן ומחליטות להתייחס בצורה הוגנת יותר כלפי הקנים ושאר הצעצועים הנטושים להבא.

ברבי וקן מתנצלים זה בפני זה ומכירים בטעויותיהם. קן מבכה את העובדה כי אין לו זהות או מטרה ללא ברבי לצדו, וזו מייעצת לו בתגובה להשקיע בפיתוח זהותו האוטונומית. ברבי, שלא בטוחה במטרתה ובזהותה, נפגשת עם רוחה של ממציאתה, רות הנדלר, המסבירה לה כי לסיפורה אין סוף קבוע, וכי מורשתה עולה על שורשיה. מלאת השראה מדבריה של רות, ברבי בוחרת להפוך לאנושית ולשוב לעולם האמיתי. זמן מה לאחר מכן, נוסעת ברבי, העונה כעת לשם "ברברה הנדלר", לפגישתה הראשונה עם רופאת נשים.

צוות השחקנים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מרגו רובי
ראיין גוסלינג
לגילום דמויותיהם של ברבי וקן לוהקו מרגו רובי וראיין גוסלינג.

דמויות ראשיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הברביות

הקנים

אחר

הפקה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פיתוח

[עריכת קוד מקור | עריכה]

"סרטי יוניברסל" ו"סרטי סוני"

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פיתוחו של סרט המבוסס על הזיכיון של "ברבי" החל בספטמבר 2009, כאשר נמסר כי "מאטל חתמה על שותפות לפיתוח הפרויקט עם "סרטי יוניברסל" ועם לורנס מארק כמפיקה; לבסוף תוכניות אלו לא יצאו לפועל.[29] באפריל 2014, נמסר על מכירת זכויות ההפקה ל"סרטי סוני", ועל שכירתה של התסריטאית ג'ני ביקס לכתיבת התסריט ושל המפיקים לורי מקדונלד וולטר פ. פארקס להפקת הסרט. על פי דיווח זה, צילומי הסרט התעתדו להתחיל עד סוף השנה.[30] במרץ 2015, נמסר כי את התסריט תשכתב התסריטאית דיאבלו קודי, ועל הצטרפותה של איימי פסקל לצוות ההפקה.[31] בשלב מאוחר יותר, החליטו "סרטי סוני" לשכתב שוב את התסריט ושכרו למלאכה את לינדזי באר, ברט וי. רויאל והילרי וינסטון.[32]

בדצמבר 2016, נודע על ניהול משא ומתן מצד השחקנית איימי שומר בנוגע לגילום התפקיד הראשי.[33] עם זאת, במרץ 2017, עקב אילוצים בלוח הזמנים שלה עם תחילת הצילומים, שהתעתדו להתחיל ביוני 2017, עזבה שומר את הפקת הסרט.[34] ביולי 2017, נמסר כי המפיקים מעוניינים ללהק את אן האת'וויי לגילום דמותה של ברבי, וכי לשכתוב התסריט נשכרה התסריטאית אוליביה מילץ', ובמקביל, על ניהולו של משא ומתן עם הבמאית אלת'ה ג'ונס על מלאכת בימוי הסרט.[35] במרץ 2018, נשכרה ג'ונס למלאכת הבימוי,[36]

"האחים וורנר"

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גרטה גרוויג
נואה באומבך
על בימוי הסרט אמונה הקולנוענית גרטה גרוויג, שכתבה את התסריט לצד בעלה, נואה באומבך.

באוגוסט 2018, נשכרה רובי ברנר כמפיקה על ידי מנכ"ל "מאטל, ינון קרייז, לקראת פקיעת זכויות הפקת הסרט מידיהם של "סרטי סוני" ושיבתם לידיה של "מאטל". בהמשך, מונתה ברנר כאחראית על ניהול הזכויות של "מאטל" עבור סרטים המבוססים על צעצועיהם ועל הפקתם.[37][38] באוקטובר 2018, נמסר כי פקעו תוקף זכויותיהם של "סרטי סוני", וכי זכויות אלו נרכשו על ידי אולפני "האחים וורנר". עם מעבר זכויות ההפקה, עזבו כל המעורבים את הפקת הסרט ובמקומם נכנסה מרגו רובי למשא ומתן על גילום דמותה של ברבי; עוד נמסר כי לבימוי הסרט נשקלה פאטי ג'נקינס.[39] קרייז היה נחוש ללהק את רובי לתפקיד הראשי לאחר שפגש אותה בעקבות העסקתו כמנכ"ל "מאטל". ברנר שיתפה פעולה עם חברת ההפקות של רובי, "LuckyChap Entertainment", עם בעלה של רובי, טום אקרלי וג'וזי מקנמרה בהפקת הסרט.[37][38]

במהלך הצגת הסרט בפני "האחים וורנר", השוותה רובי את הסרט ל"פארק היורה" בבימוי סטיבן ספילברג (1993) וגם רמזה בצחוק שהסרט יכניס למעלה ממיליארד דולר.[40] מאוחר יותר, פנתה רובי לגרטה גרוויג בהצעה לכתוב את הסרט לאחר שנהנתה מסרטיה האחרונים של גרוויג, ובמיוחד מ"נשים קטנות" (2019). הסרטים האחרונים שיצרה גרוויג, מאז שהוסיפה את התסריט והבימוי לרזומה המשחק שלה, זכו להצלחה. כל אחד מהם מתייחס לחזון אחר של נשיות, מהצעירות המרדניות של "ליידי בירד", ועד לצרות של האחיות ב"נשים קטנות". "אני מודה שתמיד נמשכתי לסיפורים על נשים שרוצות להיות טובות יותר", צוטטה גרוויג בתמציתיות.[41] גרוויג, שכבר הייתה בתהליך פוסט-פרודקשן עבור סרט אחר, קיבלה את התפקיד בתנאי שגם בן-זוגה, נואה באומבך, יופקד על כתיבת התסריט לצדה.[42][43] ביולי 2021, נמסר רשמית כי את הסרט תביים גרוויג, וכי הצילומים עתידים להתחיל בתחילת שנת 2022 באולפני האחים וורנר.[44] רובי הצהירה כי מטרת הסרט היא לערער את ציפיותיו של קהל הצופים ולתת להם את "הדבר שלא ידעתם שאתם רוצים."[45]

כתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

במהלך כתיבת התסריט עבור הסרט, קיבלו גרוויג ובאומבך חופש יצירתי מלא. תהליך כתיבת התסריט, שהחל במהלך הסגרים שהוטלו בעקבות התפרצות מגפת הקורונה בארצות הברית בשנים 2020–2021, תואר על ידי השניים כ"פתוח" ו"חופשי". לצורך כתיבת התסריט, כתבה גרוויג תחילה שיר פונטי על דמותה של ברבי ועל הערכים אותה היא מייצגת, ברוח נוסח השליחים. עבור הקשת העלילתית, קיבלה גרוויג השראה חלקית מספר העיון "Reviving Ophelia", שנכתב על ידי מרי פיפר בשנת 1941, העוסק בתיאור השפעות הלחצים החברתיים על מתבגרות אמריקאיות. בנוסף, שאבה גרוויג השראה גם מסרטים מוזיקליים קלאסיים שנצבעו בשיטת הטכניקולור, דוגמת "נעליים אדומות" (1948) ו"מטריות שרבורג" (1964); על ההשראות אותן שאבה מסרטים אלו, הגיבה גרוויג: ”יש להם רמה כל כך גבוהה של מה שקראנו לו "מלאכותיות אותנטית". יש לך שמיים מצוירים בבמת קול. זו אשליה, אבל היא גם קיימת באמת. הרקע המצויר באמת קיים. מוחשיותה של האומנות היא משהו שכל הזמן חזרנו אליו”.[46] התסריט מכיל גם ביקורת גלויה על "מאטל", מה שיצר ספקנות בקרב עובדי "מאטל" כשקיבלו את טיוטת התסריט הראשונה. עם זאת, קרייז החליט לסמוך על גרוויג. בנוסף, ברנר הייתה מעוניינת לקחת את הסיכון, שכן לדעתה נחשבה ברבי כדמות "נועזת" ו"פורצת דרך". כתוצאה מכך, הצגתו של ויל פרל כמנכ"ל "מאטל" נועדה להוות אלגוריה לאמריקה התאגידית. קרייז שיבח את פרל ואמר כי על אף שעובדי "מאטל" לקחו את המותג ברצינות, הם לא לקחו את עצמם ברצינות.[38]

בנוסף, הושפעה גרוויג גם מחוויות ילדותה עם הבובה, שכן אמה הרתיעה אותה מלרכוש את הבובות, אך לבסוף אפשרה לה לעשות זאת.[47] בעוד מכירה באופייה השנוי במחלוקת של בובת הברבי, גרוויג בחרה ליצור סרט בו תחגוג את הפמיניזם שמאחורי דמותה של ברבי תוך ציון תקני היופי השנויים במחלוקת שנקשרו בשמה. תפיסה זו מתכתבת עם התנועה הרווחת בסרטי ברבי שיוצרו בשנים האחרונות, וביקשו להטמיע אלטרנטיבות מעצימות לסטריאוטיפים של דמויות נשיות כחלשות.[48] גרוויג גם הוקסמה מהרעיון שבני אדם יוצרים בובות, שבתורן מחקות בני אדם, בתחושה ש"אנחנו בשיחה מתמדת עם חפצים דוממים" ובמקביל גם מעבירים מסר חיובי לקהל: "פשוט תהיה עצמך ותדע שזה מספיק". בייצורה ושיווקה של ברבי ביקשה חברת מאטל להדהד את התפיסה כי 'הכל אפשרי', ובהתאם ייצרה דמויות של ברבי בתפקידי רוחב רבים, כמו אדריכלית, אסטרונאוטית, מדריכת אירובי ודמויות נוספות.[49] כסוכנת סוציאליזציה של ילדות קטנות, בובת הברבי נחשבת מהמשפיעות הבולטות על מודל היופי בעשרות השנים האחרונות.[50] הסרט העמיד בכוונה זה מול זה מסרים סותרים, כמו ביקורת על תרבות הצרכנות נגד מיצוב מוצרי פלסטיק כדבר חיובי, ובסוף הסרט, במהלכו ברבי רוצה להיות יותר מסתם בובת פלסטיק, גרוויג ביקשה לעשות "ניסיון רציני לתקן" מתוך כוונה לאשר את ערכן של נשים ולשדר את חוסר האפשרות להשיג שלמות, שנתפסה כסטנדרט הקשור לברבי, תוך בחינת נושא אוניברסלי: איך לשרוד כאישה בעולמו של גבר. תפיסה רווחת כנגד דמותה של ברבי כוללת ביקורות חריפות על סימון אידאולוגי לפטישיזציה של הסחורות, הגדרות מגדריות נוקשות וחזון הגמוני של הטרוסקסואליות.[49][2][51] בהשקפה על המקסימליות של ברבי, גרוויג אמרה ש"האונטולוגיה של ברבי" דומה למה שהיא תפסה כמקסימליות של שייקספיר, שמיצירותיו נהנתה. גרוויג ביססה את הסרט באזור אותו היא תיארה כ"תיאטרליות מוגברת המאפשרת לך להתמודד עם רעיונות גדולים בעיצומו של משחק אנרכיסטי".[52]

בנוסף, תיארה גרוויג את הסרט כאנרכיסטי, חסר מעצורים והומניסטי,[47][53] וציינה כי לתחושתה מקורו של הסרט ב"בידוד העמוק של המגפה". גרוויג טענה כי השורה בה שואלת רובי: "האם אתם אי-פעם חושבים על המוות?" מדגים את אופיו האנרכיסטי של הסרט. בנוסף, מצאה גרוויג את הוויתה של ברבי כ"מוגבלת בהמון", ש"כל הנשים האלה הן ברבי וברבי היא כל הנשים האלה", כ"הזוי" והרגישה שכתוצאה מכך, ברבי לא הייתה נזקקה לחיים אישיים משלה, שכן היא הייתה מותאמת לסביבתה. גרוויג אף תיארה את עלילת הסרט כמשקפת את מסעה של ילדה מילדות להתבגרות, אם כי היא לא ראתה את זה כסרט התבגרות וחשה שבסופו של דבר, הסרט עוסק בהיותה של ברבי אנושית".[47]

בראש ובראשונה, החלה גרוויג את כתיבת התסריט כסרט בו ברבי חיה באוטופיה ובסופו של דבר חווה את המציאות, שבה היא תצטרך "להתעמת עם כל הדברים שמהם היא הייתה מוגנת במקום הזה [ברבילנד]". במהלך כתיבת התסריט, יצרה גרוויג הקבלות לסיפורם של אדם וחוה ולקחה השראה מיצירתו של ג'ון מילטון, "גן העדן האבוד", במיוחד בהשראת התפיסה ש"אין שירה ללא כאב".[43] על מנת להדגיש את האלמנטים הטרגיים בהתמודדותם של ברבי וקן מול העולם האמיתי, התמקדה גרוויג באלמנטים דיסוננסיים.[42] על אף שנטען בשלב העריכה כי יש לחתוך סצנה המציגה את ברבי מעודדת אישה מבוגרת בטענה שהיא יפה – בטענה כי מדובר בסצנה הגוררת את קצב העלילה, בחרה גרוויג לשמור עליה מכיוון שהרגישה שהסצנה מייצגת את "לב הסרט". יתר על כן, ביקשה גרוויג גם לספק "טיעון נגד" לברבי על ידי הצגת סצנה שבה ברבי מבינה כי ישנן נשים שאינן מחבבות אותה, והרגישה שזה נותן לסרט "כוח אינטלקטואלי ורגשי אמיתי".[53] בנוסף, מוצגת בסרט סצנה שבה ברבי מרגישה אי-נוחות ממבטים לא-הולמים הננעצים בה בחוף וניס, כאשר השימוש באלמנטים אלו הם המשך של תהליך החפצה העומדים בבסיס עיצובה של הבובה, תוך עיוות דמות האישה, ומושגים כמו "נשיות" ו"מיניות".[54] גרוויג בחרה להציג סצנה זו מכיוון שהרגישה שמדובר בחוויה אוניברסלית, שרלוונטית במיוחד עבור שחקנים ושחקניות. עבור הסצנה, קיבלה גרוויג השראה מאודישן שעשתה בו לבשה אוברול שגרם לה לחוש אי-נוחות.[55]

במהלך הסרט, חוקרת ברבי גם את ההשלכות השליליות של מבני כוח היררכיים, ועל כך הצהירה גרוויג שהיא ביצעה אקסטרפולציה לביטוי לפיו "הברביות שולטות והקנים הם במעמד הנחות" וחשה כי הוא מהווה אנטיתזה לעולם בו מתרחש "כוכב הקופים".[53] לקן יש הערכה עצמית נמוכה והוא מבקש את אישורה של ברבי, נקודה עליה חשבה גרוויג כסיפור מקור טוב עבור דמותו של קן. גוסלינג השווה את חזונה של גרוויג לסמליל "I Love New York" מאת מילטון גלייזר, שכן הוא חש שגרוויג יצרה את הדמויות כאמצעי להבין את העולם העכשווי.[56] דמותו של קן היא היחידה לה יש בלדת כוח בסרט, וגרוויג החשיבה את הרגע בה הוא שר אותה כרגע בו הרגישה שהסרט מתעלה על מה ש"סרט ברבי" היה צריך להיות באופן מסורתי.[2]

ליהוק

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ביולי 2019, אושר רשמית ליהוקה של רובי, לצד ההכרזה על כתיבת התסריט מאת גרוויג ובאומבך.[7] באוקטובר 2021, אושר כי ראיין גוסלינג יגלם את דמותו של קן, בן זוגה של ברבי.[8] בפברואר 2022, נמסר על ליהוקם של אמריקה פררה, סימו ליו וקייט מקינון,[9][23][57][12] ובמרץ 2022 נמסר על ליהוקן של אריאנה גרינבלט, אלכסנדרה שיפ ואמה מקי.[10][19][17] באפריל 2022, נחשפו שאר חברי צוות השחקנים המלא של הסרט – ויל פרל, איסה ריי, מייקל סרה, הארי נף, קינגסלי בן-אדיר, ריאה פרלמן, שוטי גטווה, אמרלד פנל, שרון רוני, סקוט אוונס, אנה קרוז קין, קונור סווינדלס, ריטו אריה וג'יימי דמטריו.[15][18][16][11] ביולי 2022, נמסר על ליהוקה של מריסה אבלה לצוות השחקנים.[20] בדצמבר 2022, עם חשיפת הקדימון הראשון, אושר ליהוקה של הלן מירן לתפקיד מספרת העלילה; מירן אף אישרה כי תופיע בהופעת קמע בתפקיד זה.[58] באפריל 2023, נחשפו הכרזות הרשמיות של צוות השחקנים;[14] מתוכן, בין היתר, אושר רשמית קיומם של גרסאות חלופיות לברבי וקן, וכי מייקל סרה ואמרלד פנל יגלמו את דמויותיהם של אלן ומידג' (אנ'), בובות ששווקו על ידי "מאטל" כבעל ורעיה כחלק מליין "Happy Family" ושימשו על תקן חבריהם הקרובים של ברבי וקן.[14] בנוסף, נחשף כי בסרט ישתתף גם ג'ון סינה; מאוחר יותר התברר כי סינה הצטרף לסרט לאחר ששילם עבור הארוחה של רובי בלונדון במהלך צילומי הסרט.[59]

במהלך תהליך הליהוק, חיפשו גרוויג ורובי שחקניות בעלות "אנרגיית ברבי", אותה תיארו כ"שילוב מסוים של יופי ושמחה".[60] במאי 2022, הודלף כי בסרט יופיעו גרסאות חלופיות של ברבי וקן;[22] ובהמשך חשפה מקי בריאיון ל"אמפייר" שחלק גדול מצוות השחקנים המשני אכן יגלמו גרסאות שונות של ברבי וקן.[61] במהלך ריאיון ל"ווג" במאי 2023, חשפה רובי שהיא הייתה מעוניינת ללהק את גל גדות בתור ברבי עבור הסרט, אך זו לא הייתה זמינה עקב אילוצי לוח זמנים.[62] בנוסף, גרוויג הייתה מעוניינת לכלול בסרט את טימותי שאלאמה וסירשה רונאן בתפקידי אורח, אך אף אחד מהשניים לא היה זמין עקב אילוצים בלוח הזמנים.[63]

צילומים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

צילומי הסרט החלו במרץ 2022 באולפני האחים וורנר, ליבסדן,[64] והסתיימו ביולי 2022;[65] ועליהם הופקד צלם הקולנוע רודריגו פרייטו.[66] בין האזורים הבולטים שנבחרו עבור צילומיו נמנה הסקייטפארק שבחוף וניס, לוס אנג'לס, קליפורניה.[67] עם זאת, באפריל 2023, נמסר על צילומים מחודשים עבור הסרט בלוס אנג'לס.[68]

טרם הצילומים, ארגנה גרוויג מסיבת פיג'מות בהשתתפות חברות צוות השחקנים על מנת לחדד את משמעותן של מערכות יחסים חיוביות, תוך תחושה ש"זאת תהיה הדרך הכי כיפית להתניע הכל".[47] במהלך הצילומים, בחרה גרוויג להשתמש בטכניקות צילום משנות ה-50, שכן מתוך כוונה לשחזר את הדיוק התקופתי לשנת 1959, בו יצאה ברבי לשוק.[69] בנוסף, צפתה גרוויג בסרט "עניין של חיים ומוות (אנ')" בבימוי מייקל פאוול ואמריק פרסבורגר (1946) על מנת להבין את השימוש באפקטים חזותיים ישנים יותר על מנת לספק תחושה של תיאטרליות בסרט; בנוסף, על מנת להדגיש את אופיים הטרגי של ברבי וקן הנאלצים להתמודד עם קשיי העולם האמיתי, הורתה גרוויג לרובי וגוסלינג לנהוג כאילו שהם משחקים בסרט דרמה.[42]

עיצוב תפאורה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
תלבושות התפאורה של ברבי וקן המוצגות בסיור סיור אולפני האחים וורנר בהוליווד (אנ').

על עיצוב התפאורה ועיצוב הפנים הופקדו המעצבות שרה גרינווד וקייטי ספנסר, בהתאמה. עבור בית החלומות של ברבי, שאבו השתיים השראה מהאדריכלות המודרניסטית של אמצע המאה שנמצאה בפאלם ספרינגס, כולל בית המדבר של קאופמן (אנ') מאת ריצ'רד ניוטרה, וכמו כן גם מתמונותיו של סלים אהרונס. גרוויג רצתה ללכוד את "מה שהיה כל כך כיף להגחיך בבתי החלומות", תוך רמיזה לדגמי העבר של בית החלומות, ובמהלך העיצוב ביקשה לרפרר לסרט "ההרפתקה הגדולה של פי ווי הרמן", לציוריו של ויין תיבו ולדמותו של ג'ין קלי בסרט המוזיקלי "אמריקאי בפריז" משנת 1951. כשנשאלה על השימוש באפקטים מעשיים במקום שימוש בטכנולוגיית CGI על מנת להציג את שמי ברבילנד ואת הרי סן ג'קינטו, אמרה גרוויג: ”הכל היה צריך להיות בר-מישוש, כי צעצועים הם, מעל הכל, דברים שאתה נוגע בהם”. בנוסף, במהלך עיצוב התפאורה נעשה השימוש הנרחב בגוון ספציפי של צבע הוורוד, אשר על פי מספר דיווחים הביא למחסור בינלאומי.[70][71][72] לפני הצילומים בסטים, נאלצה גרוויג לצלם תחילה את הסצנות בדגמים מיניאטוריים, ולאחר מכן לחבר את הצילומים לשאר הסצנה בפועל. בשל מורכבות התהליך, ניהלה גרוויג דיונים עם פרייטו, גרינווד ומעצבת התלבושות ז'קלין דוראן שנה קודם לצילומי הסרט.[69] גרוויג יצרה קשר עם הבמאי פיטר ויר עבור השראה ליצירת ברבילנד.[55]

עיצוב תלבושות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשלהי יוני 2022, אושר כי מעצבת התלבושות ז'קלין דוראן, ששיתפה פעולה בעבר עם גרוויג בהפקת הסרט "נשים קטנות" (2019), תשמש כמעצבת התלבושות של הסרט.[73] בכניסתה לתהליך עיצוב הבגדים, דוראן נקטה בגישה מעשית ליצירת המלתחה של ברבי. זאת כתגובה לטענה כי דמות הברבי מיועדת ל'ילדות אמריקניות' מתרבות המערב ומשקפת את חוסר הריאליות המגדריות המשולבות בציפיות החברתיות, בהיותה מוצגת למשל כלבושה לנשף וכעובדת חווה בו זמנית.[74] דוראן: ”המאפיין המכונן של מה שהיא לובשת הוא לאן היא הולכת ומה היא עושה, [המשמעות] זה להיות לבושה כהלכה לעבודה או למשימה שלך.” על מנת לשמור על עקביות מול תפאורת הסט של ברבילנד, דוראן והצוות שלה עיצבו ותפרו תלבושות עשויות מכ-15 שילובי צבעים "שהתאימו לקונספט של חוף בריברייה הצרפתית בתחילת שנות ה-60" ושאבו השראה מהשחקנית בריז'יט בארדו, תוך עיגון הדומיננטיות של הצבע הורוד המאפיין את עיצובה של הברבי המערבית, כמו גם סמל לרכות ונשיות.[54] עבור תלבושותיו של קן, יצרה דוראן מלתחה שהורכבה מבגדי ספורט צבעוניים משנות ה-80 בעוד שגוסלינג הציע לתת לדמות תחתונים ממותגים של קן. בנוסף, השתמשה דוראן בתלבושות קודמות של בובות ברבי לדורותיהן, כמו בובות "Western Stampin'" משנת 1993 ובובות "Hot Skatin'" משנת 1994; וציינה כי בובות הברבי הן "דרך שימושית מאוד להסתכל על תפיסות שונות של נשיות: מה זה אומר, בבעלות מי נמצאת הבובה ולמי זה מכוון" ושיקפה את התפיסה הזו באופן שבו הלבישה את הדמויות. בעוד שרוב הבגדים המופיעים בסרט עוצבו על ידי דוראן, חלק מהבגדים נלקחו מארכיון האופנה של "שאנל".[75]

מוזיקה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערכים מורחבים – Barbie: The Album, ברבי (פסקול)
סמליל האלבום

בספטמבר 2022, נמסר כי המלחין אלכסנדר דספלה, ששיתף פעולה בעבר עם גרוויג בהפקת "נשים קטנות" (2019), נשכר למלאכת הלחנת הסרט.[76] עם זאת, במאי 2023, נמסר כי דספלט עזב את הפרויקט עקב אילוצים בלוח הזמנים שלו, וכי יחליפו אותו המלחינים מארק רונסון ואנדרו ויאט.[77] על רונסון הוטל ליצור פסקול שיהיה תואם את חזונה של גרוויג עבור הסרט. במהלך עריכת הסרט בפוסט-פרודקשן, רונסון וגרוויג הראו סצנות מהסרט לאמנים שהם רצו לכלול את שיריהם בפסקול.[78]

אלבום פסקול הסרט, "Barbie: The Album", הופץ ב-21 ביולי 2023, והוא כולל שירים מאת אווה מקס, צ'ארלי XCX, דומיניק פייק, להקת "פיפטי פיפטי", גייל, להקת "חיים", אייס ספייס, קאלי, קרול ג'י, חאליד, ליזו, ניקי מינאז', PinkPantheress, טיים אימפלה, דה קיד לארוי, ראיין גוסלינג ודואה ליפה.[79] הסינגל "Dance the Night" מאת ליפה הופץ ב-26 במאי 2023 בתור הסינגל הראשי של האלבום.[80] אחריו הופצו גם הסינגלים "Watati" בביצוע קרול ג'י ב-2 ביוני 2023, ו-"Angel" בביצוע PinkPantheress ב-9 ביוני 2023.[81][82] השיר "Barbie World" בביצוע ניקי מינאז' ואייס ספייס הופץ כסינגל הרביעי של האלבום ב-23 ביוני 2023.[83] הסינגל החמישי של האלבום, "Speed Drive" בביצוע צ'ארלי XCX, הופץ ב-30 ביוני 2023.[84] ב-6 ביולי 2023, הופץ הסינגל השישי של האלבום, "Barbie Dreams" בביצוע קאלי ולהקת "פיפטי פיפטי".[85] ב-10 ביולי 2023, הופץ קליפ מתוך הסינגל "I'm Just Ken" בביצועו של ראיין גוסלינג.[86] הסינגל השביעי של האלבום, "What Was I Made For?" בביצועה של בילי אייליש, הופץ ב-13 ביולי 2023.[87]

חרף ציפיותיהם של המעריצים להכללת הסינגל "Barbie Girl", שהופץ בשנת 1997 בביצוע להקת הפופ הדנית-נורווגית "אקווה" בפסקול הסרט, אישר אולריך מולר-יורגנסן, אמרגנה של סולנית הלהקה, לינה נייסטרום, כי לא ייעשה בו שימוש. מ"וראייטי" הועלתה ההשערה כי הדבר נובע כתוצאה מיחסיהם הלקויים של "מאטל" וחברת ההקלטות "MCA Records", שהייתה אחראית על הפצת השיר בצפון אמריקה, לאחר שהיו מעורבים בשורה של תביעות משפטיות על השיר משנת 1997 ועד לשנת 2002.[88] במקומו הוצג השיר "Barbie World" כעיבוד מחודש לשיר.[89][83] בשיר נעשה סימפול מתוך השיר "Barbie Girl";[90] ו"אקווה" אף זכתה לקרדיט בתור מבצעת וככותבת-שותפה.[90][91] על אף שהוא לא נכלל באלבום הרשמי, כללה "ספוטיפיי" את "Barbie Girl" ברשימת ההשמעה הרשמית של הסרט.

שיווק

[עריכת קוד מקור | עריכה]
סמליל הסרט, בו ניתן לראות את כותרת המשנה "הסרט", תחתיו שווקו מוצרי המרצ'נדייז של הסרט.
תצוגת מרצ'נדייז בהשראת הסרט בסיור אולפני האחים וורנר בהוליווד (אנ').
כרזת הסרט הצרפתית, שהפכה לוויראלית עקב כפל המשמעות של כותרת המשנה שלה, הניתנת לקריאה או כ"היא יכולה לעשות הכל. הוא רק קן", או כ"היא יכולה לעשות הכל. הוא יודע רק לזיין".

בחודשים שקדמו לעלייתו לאקרנים, קודם הסרט בקמפיין שיווקי נרחב, במסגרתו חתמה "מאטל" על הסכמי קידומי מכירות ושיתופי פעולה עם מותגים שונים, כולל Airbnb,[92]‏ Aldo,[93] בלומינגדיילס,[94]‏ Chi Haircare,[95]‏ Forever 21,[96] גאפ,[97]‏ Hot Topic,[98]‏ Krispy Kreme Philippines,[99]‏ פריימרק,[100] ספיריט הלוואין,[101]‏ Ulta,[102] ו-Xbox.[103] בנוסף, קידמה חברת האם "האחים וורנר דיסקברי" את הסרט באמצעות ערוצי וסדרות הטלוויזיה שלה, בהם סדרת ריאליטי העוסקת בתחרות שיפוץ בתים, בפרק בשם "אתגר בית החלומות של ברבי" שהופק בהפקה משותפת עם "Mattel Television" ושודרה זמן קצר טרם עליית הסרט לאקרנים.[104]

ב-26 באפריל 2022, נחשפה תמונה ראשונה מתוך הסרט בכנס ה-"CinemaCon". בתמונה הופיעה רובי בדמותה של ברבי, ישובה מאחורי ההגה של שברולט קורבט הוורודה שלה משנת 1965.[105] שיין רומצ'יק מ-"Colider" החמיא לרובי וכתב כי ”התמונה הזו היא רק הוכחה נוספת לכך שרובי נועדה לשחק את התפקיד הזה. היא פשוט נראית כמו בובת ברבי שהתעוררה לחיים – זה כמעט מאיים”.[106] ב-15 ביוני 2022, פורסמה תמונה שנייה שהציגה את גוסלינג בדמותו של קן.[107] תוך הדגשת הלוק של דמותו בתמונה ולשינוי הדרמטי שעבר גוסלינג מתפקידיו הקבועים, תיארה "אנטרטיינמנט ויקלי" את התמונה כ"שומטת לסתות".[107] על אף שציין כי קיימים קווי דמיון בין המראה שלו בתמונה לתפקידיו הקודמים, טען ה"גרדיאן" כי "יש סיכוי חזק מאוד שזה יהיה תפקידו המכונן [של גוסלינג]".[108]

דוכן המוקדש לסרט נפתח באירוע CCXP‏ 2022 בסאו פאולו, ברזיל;[109] בנוסף, במהלך הקרנת הבכורה של "אווטאר: דרכם של המים" (2022), הוקרן לראשונה קדימון הטיזר של הסרט, בו הוצגה פרודיה על סיקוונס הפתיחה "שחר האדם" מסרטו של סטנלי קובריק משנת 1968; "2001: אודיסיאה בחלל", שקוריינה על ידי השחקנית האנגלייה הלן מירן.[110] קדימון הטיזר, לצד כרזה רשמית, הופץ במדיות החברתיות ב-16 בדצמבר 2022.[111] כריסטופר מקפרסון מ-"Colider" כינה את הפרודיה שבמרכז הקדימון "תכסיס שיווקי גאוני לחלוטין", בעוד שראס מילהיים מ-"The Direct" תיאר את הפרודיה כ"תוססת באופן פרוע" והשווה אותה ל"סרט לגו" באופן הצגת התייחסות המטא של הסרט ובאימוץ הביזאריות שבעצם הפקת סרט על בובות.[110][112] ה"רולינג סטון" שיבח את המחווה ל"2001: אודיסאה בחלל" ואת צבעיו התוססים של הטיזר, והעיר על עלילתו המעורפלת של הסרט: "צריך לתהות מתי – או יותר נכון – איך, הכל יתערער".[113]

ב-4 באפריל 2023, פורסמו 24 כרזות רשמיות המציגות את צוות השחקנים המלא של הסרט ואת הדמויות אותן הם מגלמים – כל אחד מהם עם תיאור קצר.[114] על פרסום הכרזות, העיר "אמפייר" כי הסרט ממשיך במגמת "קדחת הרב-יקום" שכובשת את עלילותיהם של הסרטים המופצים בתקופה זו בבתי הקולנוע.[115] קדימון טיזר שני, הכולל את השיר "Fun, Fun, Fun" בביצועם של הביץ' בויז משנת 1964, הופץ זמן קצר לאחר מכן.[116] מ"וושינגטון פוסט" צוין כי הטיזר כבש שכבות דמוגרפיים רבים בשל ההומור, פלטת הצבעים שלו והמשיכה הבין-דורית אל בובות הברבי.[117] הקדימון הרשמי של הסרט הופץ ב-25 במאי 2023;[118] ומבקרים רבים ציינו את הטון הקיומי שבמרכז הקדימון למול המוזיקה האופטימית.[119][120][121][122] בן טראוויס מ"אמפייר" טען כי "יש הרבה על מה לדון כאן – ולא פחות מכך, על כך שהוא נראה ללא דופי מבחינה ויזואלית" והעלה ספקולציות לגבי סיכוייו של הסרט לזכות פרסי האוסקר על עיצוב התפאורה והתלבושות.[123]

במהלך מצעד הגאווה בלוס אנג'לס שהתקיים ביוני 2023, נכחו שניים מחברי צוות השחקנים הלהט"ביים, אלכסנדרה שיפ וסקוט אוונס, במהלך האירוע לצורך קידום הסרט.[124]

ביוני 2023, הפכה כרזת הסרט הצרפתית לוויראלית משום שכללה את כותרת המשנה "Elle peut tout faire. Lui, c'est juste Ken." (בתרגום מילולי: "היא יכולה לעשות הכל. הוא רק קן"). עם זאת, "Ken" הוא מילת סלנג וראלנית (אנ') למונח "לזיין" בצרפתית; המילה "Ken" היא היפוכה הפונולוגי של המילה nique, בעוד שהמילה "c'est" (בתרגום חופשי מצרפתית: "הוא" בהדגשה חוזרת ל-Lui) זהה הומופונית למילה "sait" (בתרגום מצרפתית: "יודע"); כלומר, בעוד ניתן לקרוא את כותרת המשנה על פי משמעותה המקורית, היא יכולה להיקרא גם כ:”היא יכולה לעשות הכל. הוא יודע רק לזיין”. אנליסטים הגיעו למסקנה כי סביר להניח שמשחק מילים וכפל משמעות אלו היו מכוונים, שכן סלנג זה ידוע בקרב דוברי צרפתית, אם כי מטעם "האחים וורנר", מסקנה זו טרם אושרה או הוכחשה.[125]

לקראת עליית הסרט לאקרנים, הופצו ברחבי העולם שלטי חוצות ורודים, שתוכנם היה ריק מלבד תאריך עליית הסרט, ו"בית החלומות של ברבי" במליבו, קליפורניה הפך זמין להשכרה באמצעות שירותי Airbnb.[126]

שלט חוצות בוורוד שמשמש לקידום הסרט.

ב-14 ביולי 2023, הכריזה גילדת שחקני הקולנוע, הטלוויזיה והקול האמריקאית על שביתה כללית; פעולה זו גרמה להפסקת כל אירוע שיווקי בו מעורב כל חבר בגילדה, וכיוצא מכך, להפסקת קידום הסרט.[127] רובי הראתה את תמיכתה בשביתה.[128] מאוחר יותר, טענה נשיאת הגילדה, פראן דרשר, כי האולפנים "רימו" את הגילדה על מנת לקבל הארכה של 12 יום למשא ומתן במטרה להמשיך ולקדם סרטי קיץ, כמו הסרט.[129]

הפצה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערך מורחב – ברבנהיימר
השטיח הוורוד שנפרש בסידני, אוסטרליה, לקראת בכורת הסרט.

בכורת הסרט התקיימה בשריין אודיטוריום שבלוס אנג'לס ב-9 ביולי 2023,[130] ולאחריו, התקיימה הבכורה האירופאית בבניין "סינוורלד" שבכיכר לסטר, לונדון, ב-12 ביולי 2023.[131] בארצות הברית, הסרט עלה לאקרנים ב-21 ביולי 2023;[132] ובישראל, יום לפני-כן. במקור, התעתד הסרט לעלות לאקרנים ב-2 ביוני 2017;[133] 12 במאי 2017;[134] 29 ביוני 2018;[135] 8 באוגוסט 2018;[136] ו-8 במאי 2020.[137]

הסרט עלה לאקרנים במקביל לעלייתו לאקרנים של "אופנהיימר", סרט דרמת-מתח ביוגרפית המבוסס על קורותיו של ממציא פצצת האטום רוברט אופנהיימר, שנכתב ובוים על ידי הקולנוען כריסטופר נולאן על פי הספר "American Prometheus", ומופץ על ידי סרטי יוניברסל. שני הסרטים, שיועדו להיות שוברי קופות באקרנים, הופצו באופן רחב ואינטנסיבי בתקופה בה עולם הקולנוע בהוליווד חווה עצירה דרמטית - עקב מחאתם חסרת התקדים של התסריטאים והשחקנים בהוליווד, שלא שבתו יחד מאז שנת שנת 1960.[138][139] בשל הניגוד הטונאלי והז'אנרי בין שני הסרטים, החלו משתמשים רבים ברשתות החברתיות המקוונות להפיץ ממים אינטרנטיים הכוללים חומר פרסומי של הדמויות והפניות ממטיות שבמרכזן בעיקר השוואה על האופן שבו שני הסרטים מייצגים קהלים שונים,[140] ובאיזה סדר יש לצפות בשני הסרטים במסגרת הקרנה כפולה.[141][142][143] טרנד זה זכה לכינוי "ברבנהיימר".[144] בריאיון לאתר "La Vanguardia", הביע כוכב "אופנהיימר", קיליאן מרפי, את תמיכתו בסרט והצהיר ”עצתי תהיה שאנשים ילכו לראות את שניהם באותו יום. אם הם סרטים טובים, אז הרווח הוא של הקולנוע.”[145]

הפצתו של הסרט בפנג'אב, פקיסטן, נדחתה למועד לא-ידוע בשל "תוכן פוגעני", אם כי מטעם רשות הצנזורה המקומית טרם ניתן פירוט לסיבת הדחייה.[146]

באוגוסט 2023, נמסר כי הסרט יופץ מחדש בפורמט IMAX ב-22 בספטמבר 2023 למשך שבוע אחד בלבד בבתי הקולנוע, כשהפעם גרסה זו תכלול סצנה שאחרי הכתוביות שלא נכללה בגרסה המקורית.[147]

מדיה ביתית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסרט עתיד לצאת לשוק בפורמטי DVD ופורמטים דיגיטליים ב-5 בספטמבר 2023.[148][149][150]

קו ה-U

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערך מורחב – סכסוכים טריטוריאליים בים סין הדרומי
בעקבות החדשות על איסור הפצת הסרט בווייטנאם, חלק מכלי התקשורת הצביעו על סצנה המופיעה בקדימון הרשמי המציגה ציור של מפת העולם עם קו מעוקל-מקווקו לצד "אסיה"; מטעמם של "האחים וורנר" הוצהר כי המפה לא נועדה להצהיר שום סוג של הצהרה.

הביקורות על הצגתו לכאורה של קו ה-U (גבול ימי העובר בים סין הדרומי שנקבע על ידי ממשלת הרפובליקה העממית של סין) בסרט החלה כאשר רשות הצנזורה הווייטנאמית אסרה את הסרט בשל הצגתו לכאורה. לעומתם, ביקשה רשות הצנזורה הפיליפינית במקום זאת לטשטש את הקו המדובר. שתי המדינות אסרו את הסרטים "קסם של מפלצת" (2019) ו"אנצ'רטד" (2022) בשל הצגת קו ה-U בפועל.[151][152] הקו המדובר שנוי במחלוקת עקב סכסוכי גבול ימיים בין סין, וייטנאם, טייוואן, מלזיה, ברוניי והפיליפינים.[153]

וייטנאם

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-3 ביולי 2023, ציטט העיתון הווייטנאמי "Tuổi Trẻ" את וי קיין תאן, ראש מחלקת הקולנוע, שהכריז כי הסרט ייאסר להפצה בווייטנאם מכיוון שהיא מכילה את "תמונתה הפוגענית של קו ה-U".[154][155] מהעיתון "Tiền Phong" דווח כי קו ה-U "מופיעה מספר פעמים בסרט".[156][157]

בשיחה עם "Voice of America", אמר טרין הו לונג (מייסד קבוצת המחקר Legal Initiatives for Vietnam) כי "הצנזורים אפילו יזכו לשבחים על תגובת-יתר למפה הלא ברורה, הן מצד הממונים עליהם והן מצד הציבור, מכיוון שהסנטימנט האנטי-סיני חודר עמוק לתוך התרבות הפוליטית של המדינה", וכי "הממשלה בוודאי משתמשת בהיגיון לאומני לגיטימי על מנת לחזק את כל מערכת הצנזורה שלה", בעוד שמייקל קסטר מקבוצת "הביטוי החופשי" הגיב כי "מפות הן פוליטיות, ולעיתים קרובות גבולות נושאים פצעים היסטוריים, אבל במקום להבטיח דיון חופשי ופתוח, תגובת הממשלה לצנזורה תומכת רק לעיתים רחוקות בצדק היסטורי או מעברי".[158] בשיחה עם Vox, הסביר פיטר זינומן, מרצה באוניברסיטת ברקלי כי "בעיני הסינים, הקו ה-U מסמל את תביעותיהם הלגיטימיות לים סין הדרומי", ו"עבור הווייטנאמים, הוא מסמל מעשה חצוף של בריונות אימפריאליסטית שמקדש את האינטרס הלאומי הסיני על פני מערך אינטרסים משותף ישן יותר של אחווה סוציאליסטית", בעוד שהו טאי היו טאם, מרצה באוניברסיטת הרווארד, הסביר כי אסטרטגיית המפיצים הייתה לפנות לשוק הסיני בתקווה להפוך את הסרט לשובר קופות, ”הם מוכנים לקבל את השקפת הגיאוגרפיה [של סין היבשתית]. דיסאינפורמציה פועלת באמצעות חזרה עליה.” קווין לי, מרצה מאוניברסיטת ניו יורק טען כי לטעמו מדובר במהלך חסר-היגיון.[159]

במקור, התעתד הסרט לעלות לאקרנים בווייטנאם ב-21 ביולי 2023.[160]

הפיליפינים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

כאשר הידיעות על הצנזורה שהטילה וייטנאם הגיעו לפיליפינים, הסנאטור פרנסיס טולנטינו, סגן יו"ר "ועדת הסנאט הפיליפיני ליחסי חוץ", הצהיר ל-CNN Philippines כי ייתכן שגם בארצם ייאסר הסרט להפצה משום שדמותה של ברבי "מכפישה" את הריבונות הפיליפינית.[161] הסנאטור ג'ינגגוי אסטרדה קרא לאסור את הפצת הסרט בגלל הכללת קו ה-U לכאורה; סנאטורית האופוזיציה, ריסה הונטיוורוס, ציינה כי "הסרט הוא בדיה, וכך גם קו ה-U", והציעה להוסיף כתב ויתור לסרט במקום לאסור את עלייתו לאקרנים.[162] הסנאטור רובין פדילה, יו"ר "ועדת התקשורת ההמונית של הסנאט", הציע שמפיקי הסרטים יערכו את ההתייחסות בסרט לנושא זה או להסתכן בכך שהסרט ייאסר להפצה.[163] ב-11 ביולי, "מועצת הביקורת והסיווג של הפיליפינים" (MTRCB) העניקה לסרט סיווג PG ואפשרה את עלייתו לאקרנים, אך ביקשה מ"האחים וורנר" "לטשטש את הקווים השנויים במחלוקת במטרה למנוע פרשנויות מוטעות נוספות".[164][165] במסקנות הוועדה נכתב כי הקו השנוי-במחלוקת המופיע בסרט "לא היה בצורת U" ובעל "שמונה נקודות או מקפים" במקום תשע.[166] הסנאטור טולנטינו אמר כי הוא מכבד את החלטת ה-MTRCB, אך הביע את מורת רוחו מכך שפרסמה את החלטתה יום לפני יום השנה ה-7 לפסק הדין שביטל את קו ה-U ב-12 ביולי 2016.[167][168] הסרט עלה לאקרנים בפיליפינים ב-19 ביולי 2023.[168]

תגובת "האחים וורנר"

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשל החששות הגוברים לגבי הצגתו לכאורה של קו ה-U, מספר כלי תקשורת הצביעו על ציור של מפת עולם המופיעה בקדימון לסרט.[169][170][171][172] הלוס אנג'לס טיימס תיאר את התמונה הספציפית כ”מפה של "העולם האמיתי" שנראית כאילו צוירה בעיפרון על ידי ילד עם קו מקווקו לצד החוף של מה שאמור להיות סין.”[169] ב-6 ביולי 2023, פרסמו "האחים וורנר" הצהרה בה הוסבר כי המפה המופיעה בתמונה היא "ציור עיפרון ילדותי", כשהקווים המקווקוים מתארים את מסעה של ברבי מברבילנד לעולם האמיתי, ושאין בכוונתה להצהיר כל סוג של הצהרה".[173][174]

שיאים שהסרט שבר

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • הסרט הפך לסרט הקומדיה המרוויח ביותר בכל הזמנים.[175]
  • הסרט הפך לסרט הרווחי ביותר של "האחים וורנר" אי פעם, לאחר שגבר על הסרט "הארי פוטר ואוצרות המוות - חלק 2" שיצא ב-2010.[176]
  • הסרט הפך לסרט של האחים וורנר שגרף כמיליארד דולר, לאחר שהגיע לכך תוך 17 ימים, תוך ששבר את השיא הקודם, של 19 ימים, שהחזיק הסרט "הארי פוטר ואוצרות המוות - חלק 2".[177]
  • הסרט הפך לסרט הרווחי ביותר של האחים וורנר בארצות הברית ובקנדה, לאחר שעבר את הסרט "האביר האפל" שיצא בשנת 2008.[178]
  • לסרט היה את סוף השבוע הראשון להקרנתו הפתיחה הרווחי ביותר לסרט בבימוי נשים, ועבר את השיא, של הסרט "קפטן מארוול" שיצא בשנת 2019.[179]
  • הסרט הפך לסרט הרווחי ביותר של ראיין גוסלינג, לאחר שעבר את "לה לה לנד".[180]

ביקורות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בקופות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ברחבי העולם, הסרט עלה לאקרנים לצד הסרט "אופנהיימר". אנליסטים בתחום העריכו כי הסרט עתיד להכניס בסוף השבוע הראשון לעלייתו לאקרנים כ-90–125 מיליון דולר, וכי "האחים וורנר" בטוחים שיכניס לפחות 75 מיליון דולר באותו סוף שבוע.[181][182] שבוע לפני עליית הסרט לאקרנים, נמסר מטעם רשת בתי הקולנוע "AMC Theatres" כי למעלה מ-40,000 חברי "AMC Stubs" כבר הזמינו כרטיסים מראש עבור שני הסרטים באותו היום, וכי הייתה מגמת עלייה של 33% במספר האנשים שקנו כרטיסים זוגיים מ-7 ביולי עד ל-10 ביולי.[183][184][185] לאחר שגרף 70.5 מיליון דולר ביומו הראשון בבתי הקולנוע (כולל 22.3 מיליון דולר מהקרנות טרום-בכורה בימי רביעי וחמישי בערב), הוערך מחדש כי הסרט יכניס 161 מיליון דולר במהלך סוף השבוע הראשון שלו.[186] בהמשך עלו הכנסות הסרט ל-155 מיליון דולר, ובכך סימן את סוף השבוע הפותח הטוב ביותר עבור סרט מאז הקרנת "הפנתר השחור: ואקאנדה לנצח" (2022) (שגרף 181.3 מיליון דולר), ואת היותו הסרט עם ההכנסות הגבוהות ביותר בסוף השבוע הראשון שבוים על ידי במאית. תופעת ה"ברבנהיימר" הביאה להגברת העניין בסרט, כשסך 79% מהכרטיסים שנמכרו בסוף השבוע (52% מתוכם היו עבור הסרט) היו לשני הסרטים, עבור 18.5 מיליון צופים.[3]

ב-6 באוגוסט 2023 נודע כי הסרט חצה את רף המיליארד.[187]

בישראל, נמסר על ידי מפיצת הסרט המקומית, "טוליפ אנטרטיינמנט" כי בסוף השבוע הראשון לעלייתו לאקרנים של הסרט, צפו בו 130 אלף ישראלים; וכי פתיחת הסרט היא השנייה בגודלה בארץ עבור סרט שאינו סרט המשך או רימייק.[188][189]

תגובת הקהל

[עריכת קוד מקור | עריכה]

באתר הביקורות "Rotten Tomatoes", זכה הסרט לציון הטרי 90% על בסיס 302 ביקורות חיוביות, עם דירוג ממוצע של 8.1/10; בקונצנזוס הביקורות נכתב כי ”"ברבי" היא קומדיה מסנוורת מבחינה ויזואלית שהומור-המטא שלה מושלם בצורה מבריקה באמצעות סיפור חתרני”.[190] באתר הביקורות המשוקללות "Metacritic", זכה הסרט לציון של 80/100, על בסיס על 62 ביקורות, דבר המצביע על "שבחים אוניברסליים".[191] צופים שנשאלו על ידי "CinemaScore" העניקו לסרט את הציון הממוצע "A", בעוד שצופים שנשאלו על ידי "PostTrak" נתנו לו ציון חיובי כולל של 89%, ו-79% מתוכם אמרו שהם בהחלט ימליצו על הסרט לאחרים.[186]

לצד ההצלחה המסחרית, הסרט זכה גם לגל נרחב של ביקורות שליליות בארץ ובחוצה לו,[192][193][194][195][196][197] שהצביע על הסרט כפשטני, מקדם שנאת גברים ותאוריות שנויות במחלוקת. הביקורות על הצד הפוליטי של הסרט סימנו את סוג הפמיניזם שהסרט מקדם, כמפלג בין המינים, וכמציג באופן מיזנדרי[195][197], תכונות שליליות, כמו רגשי נחיתות, תאוות כוח, מיזוגיניה ואלימות כתכונות גבריות. בנוסף, הדמויות הנשיות מוצגות כחזקות וצודקות והדמויות הגבריות מוצגות כאינפנטיליות וטיפשיות.

לביקורות כלפי העלילה הצטרפו פוליטיקאים, פובליציסטים ושמרנים מעצבי דעת קהל.

העיתונאי היהודי-אמריקאי הפופולרי בן שפירו, שעומד בראש רשת התקשורת "דיילי וויר", העלה למיליוני עוקביו סרטון בן 43 דקות[194], בו כינה שפירו את הסרט "זבל בוער" וטען שהוא "נועד להפריד בין גברים לנשים". שפירו אף השליך את הבובה לפח, והעלה אותו באש.

"זה אולי הסרט הכי אנטי-גברי שנוצר אי פעם", טען איש התקשורת הימני ג'ק פוסוביץ'.[198] העיתונאי פירס מורגן הקדיש מאמר לנושא בניו יורק פוסט וכתב: "אם הייתי עושה סרט שלועג לנשים כחסרות תועלת, תוקף את 'המטריארכיה' ומציג את כל הדברים הפמיניסטיים כבולשיט רעיל, לא רק שהייתי מבוטל – הייתי מוצא להורג".

אילון מאסק, צייץ: "אם אתה עושה צ'ייסר בכל פעם שברבי אומרת את המילה 'פטריארכיה', תתעלף עד שהסרט יסתיים".[192]

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסרט זכה בפרס טריילר הזהב לשנת 2023 עבור טיזר-הקדימון הטוב ביותר,[199] ואף זכה בפרס איגוד המבקרים של הוליווד בקטגוריית "הסרט המצופה ביותר".[200]

רשימה מורחבת של פרסים ומועמדויות
פרס תאריך הטקס קטגוריה מועמד(ים) תוצאה מקור
פרסי אגודת מבקרי הקולנוע של סן דייגו[201] 19 בדצמבר 2023 הבמאי הטוב ביותר גרטה גרוויג מקום שני
השחקנית הטובה ביותר מרגו רובי מועמדות
שחקן המשנה הטוב ביותר ראיין גוסלינג מקום שני
התסריט המקורי הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך זכייה
האנסמבל הטוב ביותר מקום שני
ההופעה הקומית הטובה ביותר מייקל סרה זכייה
ראיין גוסלינג מועמדות
הצילום הטוב ביותר רודריגו פרייטו מועמדות
העריכה הטובה ביותר ניק הווי מועמדות
עיצוב התלבושות הטוב ביותר ג'קלין דוראן, שרלוט פינליי והופ סלפק זכייה
עיצוב ההפקה הטוב ביותר שרה גרינווד זכייה
השימוש הטוב ביותר במוזיקה זכייה
פרסי גלובוס הזהב[202] 7 בינואר 2024 הסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי מועמדות
השחקנית הטובה ביותר - סרט קומדיה או מוזיקלי מרגו רובי מועמדות
שחקן המשנה הטוב ביותר - סרט קולנוע ראיין גוסלינג מועמדות
הבמאי הטוב ביותר גרטה גרוויג מועמדות
התסריט הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות
השיר המקורי הטוב ביותר "What Was I Made For?" זכייה
"Dance the Night" מועמדות
"I'm Just Ken" מועמדות
הישג קולנועי וקופה זכייה
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי 14 בינואר 2024 הסרט הטוב ביותר מועמדות [203]
הבמאי הטוב ביותר גרטה גרוויג מועמדות
השחקנית הטובה ביותר מרגו רובי מועמדות
שחקן המשנה הטוב ביותר ראיין גוסלינג מועמדות
שחקנית המשנה הטובה ביותר אמריקה פררה מועמדות
השחקן/שחקנית הצעיר/ה הטוב/ה ביותר אריאנה גרינבלט מועמדות
אנסמבל המשחק הטוב ביותר מועמדות
התסריט המקורי הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך זכייה
הצילום הטוב ביותר רודריגו פרייטו מועמדות
העריכה הטובה ביותר ניק הווי מועמדות
עיצוב התלבושות הטוב ביותר ג'קלין דוראן זכייה
עיצוב ההפקה הטוב ביותר שרה גרינווד וקייטי ספנסר זכייה
הפסקול הטוב ביותר מארק רונסון ואנדרו וויאט מועמדות
השיר הטוב ביותר "I'm Just Ken" זכייה
"Dance the Night" מועמדות
"What Was I Made For?" מועמדות
השיער והאיפור הטובים ביותר זכייה
הקומדיה הטובה ביותר זכייה
פרס סאטורן[204] 4 בפברואר 2024 סרט הפנטזיה הטוב ביותר מועמדות
בימוי הסרט הטוב ביותר גרטה גרוויג מועמדות
כתיבת הסרט הטוב ביותר נואה באומבך וגרטה גרוויג מועמדות
השחקנית הטובה ביותר בסרט מרגו רובי זכייה
שחקן המשנה הטוב ביותר בסרט ראיין גוסלינג מועמדות
המוזיקה הטובה ביותר בסרט מארק רונסון ואנדרו וויאט מועמדות
מעצב הפקת הסרט הטוב ביותר שרה גרינווד זכייה
עיצוב תלבושות הסרט הטוב ביותר ג'קלין דוראן זכייה
פרסי האקדמיה האוסטרלית הבינלאומית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה[205] 10 בפברואר 2024 הסרט הטוב ביותר זכייה
הבמאי הטוב ביותר גרטה גרוויג מועמדות
השחקנית הטובה ביותר מרגו רובי זכייה
שחקן המשנה הטוב ביותר ראיין גוסלינג זכייה
התסריט הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות
פרס האקדמיה הבריטית לקולנוע 18 בפברואר 2024 השחקנית הטובה ביותר בתפקיד ראשי מרגו רובי מועמדות [206]
השחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה ראיין גוסלינג מועמדות
התסריט המקורי הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות
עיצוב התלבושות הטוב ביותר ג'קלין דוראן מועמדות
עיצוב ההפקה הטוב ביותר שרה גרינווד וקייטי ספנסר מועמדות
פרס בחירת הקהל סרט השנה זכייה [207]
סרט הקומדיה של השנה זכייה
כוכב הקולנוע של השנה ראיין גוסלינג זכייה
כוכבת הקולנוע של השנה מרגו רובי זכייה
כוכב סרט הקומדיה של השנה מועמדות
ראיין גוסלינג מועמדות
ההופעה הקולנועית של השנה אמריקה פררה זכייה
סימו ליו מועמדות
פרס גילדת שחקני המסך 24 בפברואר 2024 ההופעה הטובה ביותר של שחקנית בתפקיד ראשי מרגו רובי מועמדות [208]
ההופעה הטובה ביותר של שחקן בתפקיד משנה ראיין גוסלינג מועמדות
הביצוע הטוב ביותר של צוות שחקנים בסרט קולנוע מייקל סרה, ויל פרל, אמריקה פררה, אריאנה גרינבלט, אריאנה גרינבלט, קייט מקינון, הלן מירן, ריאה פרלמן, איסה ריי ומרגו רובי מועמדות
הביצוע הטוב ביותר של אנסמבל פעלולים בסרט קולנוע מועמדות
פרס סטלייט 3 במרץ 2024 הסרט הטוב ביותר - קומדיה או מחזמר מועמדות [209]
הבמאי הטוב ביותר גרטה גרוויג מועמדות
השחקנית הטובה ביותר בתמונת קולנוע - קומדיה או מחזמר מרגו רובי מועמדות
השחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה ראיין גוסלינג מועמדות
השחקנית הטובה ביותר בתפקיד משנה אמריקה פררה מועמדות
התסריט המקורי הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות
עריכת הסרט הטוב ביותר ניק הווי מועמדות
עיצוב התלבושות הטוב ביותר ג'קלין דוראן מועמדות
עיצוב ההפקה הטוב ביותר שרה גרינווד וקייטי ספנסר זכייה
השיר המקורי הטוב ביותר "What Was I Made For?" זכייה
"I'm Just Ken" מועמדות
פרס אוסקר 10 במרץ 2024 הסרט הטוב ביותר מועמדות [210]
שחקן המשנה הטוב ביותר ראיין גוסלינג מועמדות
שחקנית המשנה הטובה ביותר אמריקה פררה מועמדות
התסריט המעובד הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות
השיר המקורי הטוב ביותר "What Was I Made For?" זכייה
"I'm Just Ken" מועמדות
עיצוב ההפקה הטוב ביותר עיצוב הפקה: שרה גרינווד; עיצוב סט: קייטי ספנסר מועמדות
עיצוב התלבושות הטוב ביותר ג'קלין דוראן מועמדות
פרס גילדת הכותבים של אמריקה 14 באפריל 2024 התסריט המקורי הטוב ביותר גרטה גרוויג ונואה באומבך מועמדות [211]
פרס בחירת הילדים של ניקלודיאון 13 ביולי 2024 הסרט האהוב ביותר זכייה [212]
שחקן קולנוע אהוב ראיין גוסלינג מועמדות
שחקנית קולנוע אהובה מרגו רובי זכייה
אמריקה פררה מועמדות
אלבום אהוב Barbie: The Album מועמדות

טרנד ה-"Barbiecore"

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מגמת ה"Barbiecore" משקפת תופעה אסתטית וטרנד תרבותי השואב השראה מסגנונה האופנתי של בובת הברבי. במרכזו עומד הצבע הורוד, כאשר המגמה מתייחסת לשילוב אלמנטים מעולמה של בובת הברבי בהיבטי החיים השונים: אופנה, עיצוב, אמנות וכו'. בתחום האופנה, טרנד ה"Barbiecore" מתמקד בפרטי לבוש ורודים, המסמלים את האסתטיקה הוורודה של ברבי ואת ערכי ההכלה והגיוון המורחב שחברת מטאל מבקשת לקדם דרך הבובה בשנים האחרונות.[213][214][215] ורוד לא היה באופן מסורתי צבע נשי, לפני שנות ה-20, זה היה צבע שקשור לעיתים קרובות באותה מידה לגבריות. בשנות ה-40 וה-50 של המאה ה-20, מוצרי ילדים ובגדים הופרדו באופן טקסי לוורוד לבנות וכחול לבנים.[216]

האסתטיקה המוצגת בסרט זכתה להשפעה תרבותית ניכרת באמצע שנת 2022, יותר משנה טרם עלייתו של הסרט לאקרנים, כתוצאה מהפצת צילומי סטילס של רובי בדמותה של ברבי וכן תמונות של עדים לצילומי הסרט, שהדגישו את השימוש בצבעי פסטל בהירים בשתי אפשרויות: ראשית, צבע הוורוד נחזה בעבר על ידי פרסומים רבים כטרנד האופנה השולט לשנת 2022; ושנית, פופולריותם של צבעי הפסטל התחזקה בעקבות דיונים על הסרט, מה שהוביל לטרנד ה-"Barbiecore".[217][218]

על אף שטרנד זה נחשב בעיקר כטרנד אופנה, הוא מכיל גם עיצוב פנים ואיפור.[219][220] ב"ווג" צוין כי ”צילומי סרטה הקרוב של גרטה גרוויג הפכו את ה-Barbiecore – שמתורגם בעיקר למראה ורוד בוהק – לטרנד של הקיץ הנוכחי.”[221] ב"ניו יורק טיימס נחזה כי הטרנדים האופנתיים של 2023 יורכב מצבעי "ורוד ניאון וצהוב, בשילוב עם הרוויזיוניזם הפוסט-מודרני הקשור לפלטת צבעי האופנה הקלאסית."[222]

ניתוח תמות בסרט

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פילוסופיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

במאמרי דעה על הסרט, עלה כי הסרט חוקר נושאים הקשורים לאקזיסטנציאליזם.[223][224][225] לפי הפילוסוף ז'אן-פול סארטר, תפיסת האקזיסטנציאליזם נשענת על ההנחה כי האדם עושה את עצמו למי שהוא, והמשמעות, כל משמעות, אינה נמצאת בעולם החיצוני, אלא ניתנת על ידי האדם והוא המעניק משמעות לחייו.[226] בחיבורו האקיזסטנציאליזם הוא הומניזם הוא קובע כי "הקיום קודם למהות" (אנ'), כלומר, הקיום שלנו קודם למהות החיים של כל יחיד, ולכן הרצונות, המטרות, והתכונות האופי הם דברים שהאינדיבידואל רוכש בעצמו מתוך חירותו. סארטר עצמו מוסיף: ”מה פירוש הדבר שהאדם קודם למהות? פירושו שהאדם ראשית כול קיים, פוגש את עצמו, מפציע בתוך העולם, ורק לאחר מכן הוא מוגדר”.[227]

הנחות אלו מתיישבות על תהליך הגילוי העצמי אותו חווה ברבי ביציאתה מברבילנד האוטופית אל העולם החיצוני של בני האדם. לוסי בורד מ-"GQ" כתבה כי ”הסרט מהרהר בעצם הרעיון של מה שהופך אותנו לאנושיים, הרעיון של "האחר", האם יש באמת דבר כזה כמו אוטונומיה או שכולנו פשוט כלי-משחק שיש לאסוף ולהיפטר מהם כשאנחנו כבר לא מועילים.” בורד ציינה כי במהלך הסרט, ברבי וקן יוצאים למסעות "מנוגדים אך שווים" של גילוי-עצמי, לאחר שיצאו לעולם האמיתי וגילו כי העולם מנוהל על ידי חברה פטריארכלית ומדכאת בניגוד לברבילנד האוטופית והמטריארכלית, וחווים את הקונפליקט שב”להיות בעל רגשות וגם לשמש כרעיון של מישהו אחר, המאבק של הרצון החופשי מול החוקים שנקבעו מראש לגבי המקומות אליהם תלך וכיצד תפעל.”[224] דמויותיהן של קן וברבי בסרט עומדות אחת בשביל השנייה בהקבלה לתפיסת יחסי האובייקט והסובייקט: בתחילת הסרט לקן אין קיום ומשמעות בלי ברבי ולאחר היפוך התפקידים ברבי מצופה למלא את צרכיו של קן. ביחסי אובייקט קיים יחס בין שני גורמים, הסובייקט מבצע את הפעולה והאובייקט הוא שהפעולה מכוונת אליו.[228] במאמר דעה עבור "Vogue India", גרסה וריה סריווסטווה כי לברבי יש תפיסה בובוארית לגבי אקזיסטנציאליזם ואינדיבידואליזם, בטענה ש”אינדיבידואליזם גורם לך להטיל ספק בנורמות ובציפיות החברתיות [...] אפילו עבור ברבי, זה מתבשל כבר זמן מה. היא ניסתה להיות מכילה וייצוגית. היא ניסתה להכיר בביקורת הפמיניסטית וכעת יש לה עבודות כמו להיות נשיאה, מדענית, רופאה, אבל הנטל לשמש כמודל בעולם המטיל ספק במוסר ומאמץ את המכילנות הוא רב. האקזיסטנציאליזם משגשג בפער הזה בין מה שיש למה שצריך להיות.”[229]

אליסה וילקינסון מ-"Vox" השוותה את ברבילנד לגן עדן, ואת ברבי וקן למקביליהם ההפוכים של אדם וחוה. וילקינסון הצביעה על רגעיהם הראשונים של ברבי וקן בעולם האמיתי, בהם ”הם פתאום מודעים לעצמם ומודעים לכך שמסתכלים עליהם” כגרסת הסרט לחטא הקדמון.[230]

פמיניזם

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קייטי פיקלס מהאתר "The Conversation" ציינה שברבי מראה כיצד המטריארכיה יכולה להיות רעה כמו הפטריארכיה, כאשר הקנים הם המגדר המודר בבארבילנד. פיקלס מעירה שהגיבורים האמיתיים היו מנודים כמו הדמויות ברבי המוזרה ואלן, שעזרו לברביות לצאת מהסטטוס קוו של הקנים. היא מאמינה שזה מתיישב עם תפיסת הפמיניזם של גרוויג, שבה "כולם נמצאים תחת השמש".[231][232]

ג'ק באטלר מהמגזין "National Review" דחה את הפרשנות לסרט כ"מצע רדוד, שונא גברים ודוחה", ומנגד טען כי הסרט מהווה "סאטירה של פוסט-פמיניזם של איך פמיניסטיות מדמיינות שעולם מושלם נראה ושל מה שהן מדמיינות כביטוי לדומיננטיות גברית", וציין כי בעולם האמיתי, "קן נדחה בכל ניסיונותיו להצטרף להיררכיה הגברית ששולטת כביכול בעולם. הוא חייב לחזור לברבילנד כדי להנהיג אותה; מה שהוא מבסס זה כל כך רדוד שהוא מתמוטט כמעט באותה מהירות כפי שהוא נוסד. בינתיים, על אף שהברבי של רובי משיבה את הדומיננטיות הנשית בברבילנד, היא בוחרת לא להישאר שם, ובמקום זאת בוחרת להפוך לאנושית מלאה".[233]

המונולוג של גלוריה (אמריקה פררה) בסרט הדהד בקרב נשים ברחבי העולם, בייחוד בקרב נשים לטיניות שראו בה ייצוג חשוב שאינו מופיע בדרך כלל בתרבות הפופולרית.[234] גלוריה הציגה את הסתירות בדרישות החברתיות לאישה בעידן המודרני. הסרט העלה לשיח את נושא דימוי הגוף הנשי וטמן בחובו מסרים רבים בנושא. לדוגמה, הופעת הצלוליטיס אצל ברבי, סימנה מאפיין אנושי שפוגם בראי שלמותה. מחקרים מראים כי בובות אופנה עשויות לשמש מודל לחיקוי עבור נערות צעירות והמשחק בהן עשוי לספק לילדות ייצוגים של מודל היופי המצופה מהן בחברה, וכיוצא בזה לקבע תפיסת גוף "אידיאלית".[235] בובות ברבי הן בובות דקיקות המהוות סיכון פוטנציאלי משמעותי לאידיאל היופי של בנות, שבפועל הוא כמעט אינו בר השגה.[236] הבובות הנמכרות בכמויות עתק (800 מיליון בובת בשנה, בהיקף מיליארד דולר), משווקות בקנה מידה עולמי ונערות רבות נחשפות אליהן בגילאים צעירים ומשמעותיים להבניית הציפיות המגדריות מהן.[237] בשנים האחרונות, חברת מאטל התחברה אל השיח המתחדש בעולם דימוי הגוף והבינה את השפעתה הרחבה לשינוי השיח החברתי, במקביל לרווח הכלכלי שהיא עתידה להפיק משינוי דפוסי הייצור שלה, ובחרה לייצר קולקציות חדשות של בובות ברבי: ברבי עם מוגבלויות, ברבי עם סוגי מבני גוף שונים, גוני עור רחבים, צבעי עיניים ותסרוקות מגוונות. מאטל טענה שהקו שלהן הוא "קו הבובות המגוון ביותר בשוק".[238] מחקר שבחן עמדות של דימוי גוף של נערות צעירות בעקבות ליין שהעמידה מאטל, 'ברבי פאשניסטה', מצא כי מגוון הבובות החדש הוא לא התערבות חזקה מספיק לבדה כדי להתגבר על תפיסות שליליות של דימוי גוף. יש חשיבות במאמצים מתמשכים לעידוד חשיפה וקבלה של צורות ומידות גוף מגוונות אצל ילדות צעירות.[239] הסרט של ברבי ממשיך את הקו של גיוון והכלת צורות גוף נשיות, אך גם בו ברור איך צריכה להיראות האישה האידיאלית. בסרט עצמו יש התייחסות סאטירית לכך: כשברבי הסטראוטיפית בגילומה של רובי בוכה, נשמעת הערת שוליים בקולה של מספרת יודעת-קול המלווה את הסרט כולו: "ללהק את מרגו רובי זאת לא הבחירה הכי אמינה, לפחות כשהברבי אומרת שהיא לא יפה".

גַברִיוּת

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב"לוס אנג'לס טיימס", ז'אן גררו התייחסה לביקורת הסמויה העולה מבין השורות בסרט על החיצוניות הפמיניסטית, שבה "עולם שמתעלם מגברים ורגשותיהם הוא צורה הפוכה של פטריארכיה ואכזריות". בסרט מוצגת תמונת מראה לעמדה החברתית-היסטורית הגורסת כי נשים הופלו לאורך ההיסטוריה ולא היו בעלות אוטונומיה אישית, טענה המבוססת על משנתה של הפילוסופית סימון דה בובואר. לדידה, הדיון על זכויותיהן וטובתן של נשים לכל אורך ההיסטוריה, סבב על השליטה שיש למדינה, כוהני הדת וראשי המשפחה עליהן. האישה עצמה אינה נשאלה וקיבלה את הזכות להכריע כלפי עצמה. מאז ומעולם האישה הייתה ברשותו של הגבר.[240]

תמונת המראה בעולם הברבילנד מייצרת מצב בו ה'קנים' נמצאים בעמדת מיעוט, כפופים לנשים ואינם נשאלים או מחליטים על עתידם. ז'אן גררו הוסיפה: "הסרט הוא תוצר נדיר של תרבות מיינסטרים המזמינה גברים לדמיין מחדש את הגבריות למענם. היא מכירה במשבר הזהות ובאובדן התקווה, ההבטחה הכלכלית ותכלית החיים בקרב גברים אמריקאים. המאבקים הללו זוכים לרוב להתעלמות על ידי פרוגרסיבים, אך מנוצלים בצורה נוחה ורעילה על ידי משפיענים מהימין. החל באנדרו טייט ועד ג'וש האולי[…]. ההקבלה של הסרט התמקדה במסרים אלו לגבי העצמת נשים, אבל מה שהופך אותו לסיפור רדיקלי הוא שהוא גם מזמין נשים לדמיין מחדש את הפמיניזם כדי שלא יתעלם ממאבקים גברים".[241]

ניקולס בלאסיס טען ב- "Psychology Today" שברבי מספקת "תיאור ניואנסי יחסי של גבריות" בשני מקרים שהדהדו נושאים וחששות הנפוצים בפסיכולוגיה וטיפול קליני: במקרה הראשון, הנוגע ל"הערכת יתר של מבטה של אישה ותשומת לב לתחושת הערכה עצמית גברית, ואפילו לתחושת זהות קיומית", קן פונה לביטוי פטריארכלי ודומיננטיות גברית "על גברים אחרים, נשים או חפצים" מכיוון שהוא לא מקבל את "תחושת האטרקטיביות, הערך, וערך עצמי כללי" והוא רוצה את מבטה ותשומת הלב של ברבי. במקרה השני, הנוגע ל"יחס לבושה או לבדידות קיומית וההמרה למין-כמרגיע", כאשר ברבי ניגשת לקן במערכה השלישית של הסרט ומבקשת ממנו נחמה, הוא מפרש את הצעד כהזדמנות מינית ומנסה לנשק אותה, מה שד"ר בלאסיס השווה ל"אותה הדרך שבה הבושה יכולה להפוך במהירות לטינה וכעס, כאן אנו רואים בדידות וחרדה קיומית מומרים לתחינה מינית - שסקס יישב ויפתור את הרגשות הרעים הללו.[242]

מייגן גרבר מ"האטלנטיק" מצאה את קן ומסע הגילוי העצמי שלו "מחקה את גיל ההתבגרות", לדבריה, "כמו כל נער, קן מגלה מי הוא, ומנסה את האפשרויות בעולם לפי גודל. אבל חוסר הבשלות שלו אינו מוכל, וזו הבעיה שלו. הגישה המתבגרת שלו לעולם, במקום זאת, פוגעת בכולם". גרבר הגיע למסקנה שקן מגלם רעיון ליבה בסרט "שפטריארכיה היא צורה עמוקה של חוסר בגרות". אליאנה דוקטרמן מהמגזין "טיים" ציינה שההקצנה של קן דומה לתנועת זכויות הגברים, במיוחד ב"רגשות הסירוס" שלו והבישור על הפטריארכיה.[243]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא ברבי בוויקישיתוף

כתבות

ביקורות

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ "Barbie (12A)". BBFC. July 3, 2023. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved July 18, 2023. Barbie and Ken leave Barbieland and venture to California where they encounter the realities of being human in this lighthearted US comedy."
  2. ^ 1 2 3 4 Paskin, Willa (July 11, 2023). "Greta Gerwig's 'Barbie' Dream Job". The New York Times Magazine. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  3. ^ 1 2 D'Alessandro, Anthony (July 23, 2023). "'Barbie' Still Gorgeous With Best YTD $155M Opening; 'Oppenheimer' Ticking To $80M+ In Incredible $300M+ U.S. Box Office Weekend – Sunday AM Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  4. ^ "Barbie — Financial Information". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved July 22, 2023.
  5. ^ "Barbie (2023)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved July 24, 2023.
  6. ^ Rubin, Rebecca (April 25, 2023). "Greta Gerwig, Margot Robbie and Ryan Gosling Bring Plastic, Fantastic 'Barbie' to CinemaCon". Variety. Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved May 25, 2023.
  7. ^ 1 2 N'Duka, Amanda (July 15, 2019). "Greta Gerwig, Noah Baumbach To Script Warner Bros' Live-Action 'Barbie' Film". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  8. ^ 1 2 Kroll, Justin (October 22, 2021). "Ryan Gosling To Play Ken Opposite Margot Robbie In 'Barbie' Movie From Warner Bros, LuckyChap & Mattel". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  9. ^ 1 2 Kroll, Justin (February 9, 2022). "America Ferrera Joins Margot Robbie In Barbie Movie From Warner Bros, Mattel And LuckyChap". Deadline Hollywood. Retrieved April 11, 2022.
  10. ^ 1 2 Kroll, Justin (March 1, 2022). "Barbie: Ariana Greenblatt Joins Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Pic". Deadline Hollywood. Retrieved April 11, 2022.
  11. ^ 1 2 Kroll, Justin (April 11, 2022). "Barbie: Will Ferrell Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Film". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 11, 2022. Retrieved July 18, 2023.
  12. ^ 1 2 Kroll, Justin (February 16, 2022). "Barbie: Kate McKinnon Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros, Mattel And LuckChap Film". Deadline Hollywood. Retrieved April 11, 2022.
  13. ^ Massoto, Erick (April 4, 2023). "'Barbie' Character Posters: Margot Robbie's Dollhouse Is Full". Collider. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  14. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Massoto, Erick (April 4, 2023). "'Barbie' Character Posters: Margot Robbie's Dollhouse Is Full". Collider. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  15. ^ 1 2 3 Mandell, Andrea (April 14, 2022). "Issa Rae and Michael Cera Join Cast of Margot Robbie's Upcoming Barbie Movie". People. Retrieved April 27, 2022.
  16. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kroll, Justin (April 15, 2022). "Barbie: Kingsley Ben-Adir, Rhea Perlman, Emerald Fennell, Scott Evans, Others, Rounding Out Cast Of Warner Bros. Mattel and LuckyChap Pic". Deadline Hollywood. Retrieved April 27, 2022.
  17. ^ 1 2 Clark, Rebekah (March 22, 2022). "Emma Mackey Joins Margot Robbie and Ryan Gosling In New Barbie Film". Grazia. Retrieved April 11, 2022.
  18. ^ 1 2 Donnelly, Matt (April 14, 2022). "Margot Robbie's Barbie Casts And Just Like That Actor Hari Nef (Exclusive)". Variety. Retrieved April 27, 2022.
  19. ^ 1 2 Davis, Clayton (March 18, 2022). "Tick, Tick ... Boom! Star Alexandra Shipp Joins Greta Gerwig's Barbie (Exclusive)". Variety. Retrieved April 11, 2022.
  20. ^ 1 2 Grobar, Matt (July 5, 2022). "Greta Gerwig's Barbie Adds Industry Actor Marisa Abela". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 16, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  21. ^ "Dua Lipa joins the cast of Greta Gerwig's Barbie film alongside Margot Robbie and Ryan Gosling". Official Charts. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  22. ^ 1 2 3 @kylebuchanan (May 18, 2022). "For one, I'm hearing that Ryan Gosling is not the only Ken in the BARBIE film. Simu Liu and Ncuti Gatwa also play Kens" (Tweet) – via Twitter.
  23. ^ 1 2 Kit, Borys; Galuppo, Mia (February 11, 2022). "Simu Liu Joins Margot Robbie in Warner Bros.'s Barbie (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved April 11, 2022.
  24. ^ "BARBIE: John Cena Reveals That Landing The Role Of Merman Ken Was A "Happy Accident"". May 17, 2023. Archived from the original on May 19, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  25. ^ "Barbie: John Cena Debuts His 'Kenmaid' Look in Blonde Wig and Shell Necklace from Margot Robbie's Upcoming Film (View Pic) | 🎥 LatestLY". July 13, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  26. ^ "Meet Sugar Daddy Ken, Midge, and 'Barbie's other discontinued dolls". Mashable. July 22, 2023. Archived from the original on July 22, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  27. ^ "All the discontinued dolls featured in 'Barbie,' from Allan and Midge to Sugar Daddy Ken". Insider. July 21, 2023. Archived from the original on July 23, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  28. ^ Hiatt, Brian (July 3, 2023). "The Brain Behind 'Barbie': Inside the Brilliant Mind of Greta Gerwig". Rolling Stone. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 3, 2023.
  29. ^ Fleming, Michael; Graser, Marc (September 23, 2009). "Barbie's a Living Doll at Universal Pictures with Big Screen Plans". Variety. Archived from the original on July 19, 2022. Retrieved July 18, 2023.
  30. ^ Fleming Jr, Mike (April 23, 2014). "Sony Pictures Teams With Mattel To Fashion Film Franchise Based On Barbie Toyline". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  31. ^ Fleming Jr, Mike (March 4, 2015). "Diablo Cody Set To Rewrite 'Barbie'". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  32. ^ Fleming Jr, Mike (December 15, 2015). "'Barbie' Movie: Sony Trying Three Poses With Three Scripts". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  33. ^ Fleming Jr, Mike (December 2, 2016). "Amy Schumer Playing 'Barbie'". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  34. ^ Hipes, Patrick (March 23, 2017). "Amy Schumer Says Bye-Bye To 'Barbie'". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  35. ^ Busch, Anita (July 24, 2017). "Anne Hathaway Circling 'Barbie' At Sony". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  36. ^ N'Duka, Amanda (March 23, 2018). "Female Directors Scorecard: Sony's 'Barbie,' 'Charlie's Angels' And More". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  37. ^ 1 2 Jacobs, Matthew (July 20, 2023). "The Woman Who Rescued Barbie from Development Hell". Vulture. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  38. ^ 1 2 3 Wagmeister, Elizabeth (July 20, 2023). "'This Is Not About Selling Toys': Mattel Bosses on 'Barbie's' Long Development, Needing a Female Director and More". Variety. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  39. ^ D'Alessandro, Anthony (October 5, 2018). "'Barbie' Zooming From Sony To Warner Bros; Margot Robbie In Early Talks". Deadline Hollywood. Retrieved 22 October 2021.
  40. ^ Nemiroff, Perri; Jones, Tamera (July 19, 2023). "Margot Robbie Sold 'Barbie' By Comparing It to Steven Spielberg's 'Jurassic Park'". Collider. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  41. ^ Greta Gerwig: the star of Barbie - ProQuest, www.proquest.com (באנגלית)
  42. ^ 1 2 3 Barasch, Alex (July 2, 2023). "After "Barbie", Mattel is Raiding Its Entire Toy Box". The New Yorker. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  43. ^ 1 2 Marriott, Hannah (July 19, 2023). "It's Greta's World... The Director Talks Boiler Suits, New Babies, And Barbie-Mania". Elle. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  44. ^ Jackson, Angelique (July 9, 2021). "Greta Gerwig to Direct 'Barbie' With Margot Robbie, Filming to Start in 2022". Variety. Retrieved 22 October 2021.
  45. ^ Rose, Lacey (December 18, 2020). "Margot Robbie and LuckyChap Partners Talk Their Producing Strategy: "If It's Not a 'F***, Yes,' It's a 'No'"". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 14, 2022. Retrieved July 18, 2023.
  46. ^ "Barbiemania! Margot Robbie Opens Up About the Movie Everyone's Waiting For". Vogue. May 24, 2023. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved June 1, 2023.
  47. ^ 1 2 3 4 Moshakis, Alex (July 9, 2023). "'It had to be totally bananas': Greta Gerwig on bringing Barbie to life". The Guardian. Archived from the original on July 9, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  48. ^ "No bos olib" - On the gynocentrism and sparkly separatism of the Barbie movies, search.informit.org (באנגלית)
  49. ^ 1 2 Rachel Ashman, Sylvia Beach, Anthony Patterson, Is Barbie Full of It?, Journal of Customer Behaviour 22, 2023-05-12
  50. ^ אביבית אגם-דאלי, על מיגדר, תפיסת הגוף והפרעות אכילה, Tav+: Music, Arts, Society / תו+: מוסיקה, אמנויות, חברה, 2004, עמ' 60–66
  51. ^ Tong, Scott; Perkins Mastromarino, James; Hagan, Allison (July 21, 2023). "Barbie' director Greta Gerwig explains how the movie deconstructs a toy icon". WBUR-FM. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  52. ^ Laffly, Tomris (July 21, 2023). "How Greta Gerwig Brought Indie Spirit to Barbie". W. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  53. ^ 1 2 3 Hiatt, Brian (July 3, 2023). "The Brain Behind 'Barbie': Inside the Brilliant Mind of Greta Gerwig". Rolling Stone. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  54. ^ 1 2 אילנה רוזן, Ilana Rosen, C. W. Sullivan, בין אדם למקום בתרבות הספר של מערב ארצות הברית, Jerusalem Studies in Jewish Folklore / מחקרי ירושלים בפולקלור יהודי כב, 2003, עמ' 205–213
  55. ^ 1 2 Bahr, Lindsey (July 20, 2023). "'Barbie' filmmaker Greta Gerwig wants to embrace the mess". Associated Press. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  56. ^ Olsen, Mark (July 11, 2023). "Ryan Gosling and Greta Gerwig on how Ken became the subversive center of 'Barbie'". Los Angeles Times. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  57. ^ Sharf, Zack (May 16, 2022). "Simu Liu Chose Margot Robbie's 'Barbie' After an Agent Said It's One of the Best Scripts Ever". Variety. Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  58. ^ Miller, Julie (December 16, 2022). "Helen Mirren Confirms That Was Her in the 'Barbie' Trailer—And There's More". Vanity Fair. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  59. ^ "John Cena Agreed to Barbie Casting After Paying for Margot Robbie's Meal in London". July 11, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  60. ^ Nast, Condé (May 24, 2023). "Barbiemania! Margot Robbie Opens Up About the Movie Everyone's Waiting For". Vogue. Retrieved May 25, 2023.
  61. ^ Sharf, Zack (July 5, 2022). "All of the Barbies in Margot Robbie's 'Barbie' Movie Got Together for a Sleepover Before Filming". Variety. Retrieved May 25, 2023.
  62. ^ Maureen Lee Lenker, Margot Robbie tried to get Gal Gadot to play a Barbie in the 'Barbie' movie, Entertainment Weekly, ‏May 24, 2023
  63. ^ "'Barbie' Director Greta Gerwig Planned Cameos For Timothée Chalamet & Saoirse Ronan After Working With Them In 'Lady Bird' & 'Little Women'". July 11, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  64. ^ "- UK shoot begins on Margot Robbie's Barbie". The Knowledge. March 22, 2022. Retrieved April 11, 2022.
  65. ^ Hayes, Dade (July 21, 2022). "Mattel Speeds Past Wall Street's Q2 Estimates On Same Day Barbie Wraps Shooting". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 1, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  66. ^ "- UK shoot begins on Margot Robbie's Barbie". The Knowledge. March 22, 2022. Archived from the original on March 25, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  67. ^ Keane, Daniel (June 28, 2022). "Margot Robbie and Ryan Gosling rollerskate down Venice Beach while filming 'Barbie' in Los Angeles". Evening Standard. Retrieved June 22, 2023.
  68. ^ Picou, Sabrina (April 17, 2023). "Margot Robbie Dresses As Cowboy Barbie In Reshoots Of Highly Anticipated Film". Hollywood Life. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved June 22, 2023.
  69. ^ 1 2 Nemiroff, Perri; Amin, Arezou (July 20, 2023). "Greta Gerwig Revived 1950s Techniques to Create the World of 'Barbie'". Collider. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  70. ^ "Inside the Barbie Dreamhouse, a Fuchsia Fantasy Inspired by Palm Springs". Architectural Digest. May 30, 2023. Retrieved June 22, 2023.
  71. ^ Bhaimiya, Sawdah (June 2, 2023). "Barbie movie set used so much pink paint it caused a world shortage". Business Insider. Retrieved June 22, 2023.
  72. ^ "Inside the Barbie Dreamhouse, a Fuchsia Fantasy Inspired by Palm Springs". Architectural Digest. May 30, 2023. Retrieved June 1, 2023.
  73. ^ Tangcay, Jazz (June 28, 2022). "Margot Robbie's Viral Barbie Costumes Are Created by Oscar-Winning Little Women Costume Designer". Variety. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  74. ^ אילנה רוזן, Ilana Rosen, C. W. Sullivan, בין אדם למקום בתרבות הספר של מערב ארצות הברית, Jerusalem Studies in Jewish Folklore / מחקרי ירושלים בפולקלור יהודי כב, 2003, עמ' 205–213
  75. ^ "Exclusive: Barbie Costume Designer Jacqueline Durran On Vintage Chanel, Ken's Pants And Styling The Film Of The Summer". British Vogue. June 12, 2023. Archived from the original on June 16, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  76. ^ Ruimy, Jordan (September 5, 2022). "Alexandre Desplat is Scoring 'Barbie'". World of Reel. Archived from the original on September 5, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  77. ^ "Mark Ronson & Andrew Wyatt Scoring Greta Gerwig's 'Barbie'". FilmMusicReporter. May 25, 2023. Retrieved June 22, 2023.
  78. ^ Spanos, Brittany (June 26, 2023). "The Super Fun 'Barbie' Soundtrack Is About to Take Over the World". Rolling Stone. Retrieved July 18, 2023.
  79. ^ Aramesh, Waiss (May 25, 2023). "Dua Lipa, Lizzo, Ice Spice, Charli XCX, and Even Ryan Gosling Feature on 'Barbie' Soundtrack". Rolling Stone. Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved June 22, 2023.
  80. ^ Ackroyd, Stephen (May 22, 2023). "Dua Lipa is dropping a new song, 'Dance The Night', on Friday". Dork. Retrieved June 22, 2023.
  81. ^ Gómez, SHIRLEY (June 2, 2023). "Karol G releases 'Watati' part of the 'Barbie' Movie soundtrack". ¡Hola!. Retrieved June 22, 2023.
  82. ^ Brandle, Lars (June 9, 2023). "PinkPantheress Takes Flight With 'Angel' From 'Barbie' Soundtrack: Stream It Now". Billboard. Retrieved June 22, 2023.
  83. ^ 1 2 Iasimone, Ashley (June 11, 2023). "Nicki Minaj & Ice Spice Announce 'Barbie World' Release Date". Billboard. Retrieved June 22, 2023.
  84. ^ Mier, Tomás (June 29, 2023). "Charli XCX Slams the Gas Pedal on 'Speed Drive' From 'Barbie' Soundtrack". Rolling Stone. Retrieved July 18, 2023.
  85. ^ Mier, Tomás (July 6, 2023). "Fifty Fifty Drops 'Barbie Dreams' Featuring Kaliii From 'Barbie' Soundtrack". Rolling Stone. Archived from the original on July 9, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  86. ^ Sharf, Zack (July 10, 2023). "Ryan Gosling Sings His Heart Out in 'Barbie' Music Video for 'I'm Just Ken': He Was 'Psyched and Satisfied' by the Power Ballad". Variety. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  87. ^ Denis, Kyle (July 6, 2023). "Billie Eilish Announces Her New Song 'What Was I Made For' on 'Barbie' Soundtrack: 'Get Ready to Sob'". Billboard. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  88. ^ Yossman, K. J. (April 29, 2022). "Aqua's 'Barbie Girl' Song Won't Appear in the Margot Robbie 'Barbie' Movie". Variety. Archived from the original on March 13, 2023. Retrieved April 8, 2023.
  89. ^ Chelosky, Danielle (May 25, 2023). "Nicki Minaj & Ice Spice Will Unite For A 'Barbie Girl' Remake". Uproxx. Archived from the original on May 27, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  90. ^ 1 2 Singh, Surej (June 12, 2023). "Ice Spice and Nicki Minaj confirm release date for 'Barbie World'". NME. Archived from the original on June 22, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  91. ^ Corrine, Amber (June 12, 2023). "Nicki Minaj And Ice Spice Announce "Barbie World" Collab Release Date". Vibe. Archived from the original on June 22, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  92. ^ Nowakowski, Teresa (July 5, 2023). "You Can Rent Barbie's DreamHouse on Airbnb". Smithsonian Magazine. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  93. ^ "BARBIE™ x ALDO Collection | Women's Barbie Shoes, Handbags & Accessories | ALDO US". www.aldoshoes.com. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  94. ^ Tingley, Anna (June 20, 2023). "Barbie Goes to Bloomingdale's: The Luxury Retailer Announces Barbie-Themed Collections, Pop-Up Shops Ahead of Greta Gerwig Film". Variety. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  95. ^ Barkho, Gabriela (June 22, 2023). "'There's Barbie fever and people are catching it': How Barbie collaborations took over retail marketing". Modern Retail. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  96. ^ "Forever 21 Just Dropped the Cutest Barbie Collection". Teen Vogue. May 18, 2023. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  97. ^ "Gap and Mattel Announce New Partnership". Gap Inc. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved June 23, 2023.
  98. ^ "OFFICIAL Barbie Shirts & Merch | Hot Topic". www.hottopic.com. Archived from the original on June 28, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  99. ^ Vibal, Leane (June 30, 2023). "Complete Your Barbie-Girl Aesthetic With These Sparkly Sweet Treats From Krispy Kreme". Spot.ph. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  100. ^ "Primark Launches New Capsule Collection to Celebrate Barbie The Movie". Primark Corporate. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  101. ^ "- Mattel Announces Licensing Partnerships Ahead of 'Barbie' Film | License Global". www.licenseglobal.com. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  102. ^ "EXCLUSIVE: 'Barbie' Collaborates With Moon on New Electric Toothbrush". WWD. June 13, 2023. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved June 23, 2023.
  103. ^ Skrebels, Joe (June 26, 2023). "Game in Style with Exclusive "Barbie" Content for Xbox and Forza Horizon 5". Xbox Wire. Archived from the original on June 26, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  104. ^ Maas, Jennifer (March 21, 2023). "HGTV Orders 'Barbie Dreamhouse Challenge' Series as Part of Cross-Network Summer Promo for Greta Gerwig's 'Barbie' Movie (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on May 7, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  105. ^ Ryan, Patrick (April 27, 2022). "First look: Margot Robbie's 'Barbie,' Timothée Chalamet's 'Wonka' reimagine classic characters". USA Today. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  106. ^ Romanchick, Shane (April 27, 2022). "Margot Robbie Is 'Barbie' in First Image Revealed at CinemaCon". Collider. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  107. ^ 1 2 Browning, Justine (June 15, 2022). "Ryan Gosling is a real-life Ken doll with abs in first character photo from Barbie movie". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  108. ^ "Ryan Gosling as Ken in the new Barbie film is a masterstroke of casting | Movies | The Guardian". amp.theguardian.com. Archived from the original on April 14, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  109. ^ "'Barbie' Movie Booth at CCXP Invites Fans to Live a Fantastic Life on Plastic". Collider. November 30, 2022. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  110. ^ 1 2 McPherson, Christopher (December 15, 2022). "First 'Barbie' Trailer Is Playing Before Screenings of 'Avatar: The Way of Water'". Collider. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  111. ^ Kile, Meredith B. (December 16, 2022). "'Barbie' Trailer: Watch Margot Robbie and Ryan Gosling". Entertainment Tonight. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  112. ^ Milheim, Russ (December 15, 2022). "First Footage of Margot Robbie's Barbie Movie Released Online". The Direct. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  113. ^ "Margot Robbie Is the Reigning Queen of a Bright Pink Paradise in 'Barbie' Teaser Trailer". Rolling Stone. December 16, 2022. Archived from the original on April 14, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  114. ^ Sharf, Zack (April 4, 2023). "'Barbie' Posters Unveil Every Barbie and Ken Actor in Margot Robbie's Film: Dua Lipa, Simu Liu and More". Variety. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 8, 2023.
  115. ^ Travis, Ben (April 4, 2023). "Greta Gerwig's Barbie Movie Unveils Bonkers Posters With Multiple Barbies and Kens". Empire. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  116. ^ Amin, Arezou (April 4, 2023). "New 'Barbie' Trailer Takes Fans Inside Greta Gerwig's Mattel World". Collider. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 8, 2023.
  117. ^ "Why we can't look away from the 'Barbie' movie's fever-dream-like trailer". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  118. ^ "New Barbie Trailer With Stars Margot Robbie and Ryan Gosling". Gizmodo. May 25, 2023. Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  119. ^ "Barbie trailer finds Margot Robbie dancing, singing, and having an existential crisis". Polygon. May 25, 2023. Archived from the original on May 26, 2023. Retrieved May 26, 2023.
  120. ^ Bergeson, Samantha (May 25, 2023). "'Barbie' New Trailer: Margot Robbie's Best Day Ever Is Ruined by an Existential Crisis". IndieWire. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  121. ^ "'Barbie' Trailer Teases an Existential Doll Crisis Alongside New Dua Lipa Single". The Hollywood Reporter. May 25, 2023. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  122. ^ Cills, Hazel (May 26, 2023). "Dua Lipa's 'Dance the Night' puts a disco sparkle on Barbie's existential dread". NPR. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  123. ^ "Margot Robbie's Barbie And Ryan Gosling's Ken Go To The Real World In New Trailer". Empire. 2023. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  124. ^ "These LGBTQ+ Barbie cast members attended a Pride parade in the campest way". June 7, 2023. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  125. ^ Roxborough, Scott (June 22, 2023). "Warner Bros. Knew Exactly What It Was Doing With That Racy French 'Barbie' Poster — Here's Why". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  126. ^ "Barbie movie: How the marketing campaign has got everyone talking". BBC News. July 13, 2023. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  127. ^ Sperling, Nicole (July 14, 2023). "Strike Prevents Actors From Promoting Films at Premieres or Festivals". The New York Times. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  128. ^ "Margot Robbie says she is 'absolutely' prepared to join actors' strike". Sky News. July 13, 2023. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  129. ^ White, Peter. "Fran Drescher Mobbed On SAG-AFTRA Picket Lines, Says Studios Are "Doing Bad Things To Good People"". Deadline Hollywood. Retrieved July 23, 2023.
  130. ^ Mahler, Matthew (June 27, 2023). "Attend the World Premiere of Barbie in LA with Charity Auction and Party with the Cast". MovieWeb. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  131. ^ Lee, Sarah (July 12, 2023). "It's a Barbie world: film fans queue for London premiere – in pictures". The Guardian. Archived from the original on July 12, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  132. ^ Donnelly, Matt (April 26, 2022). "Margot Robbie's Barbie Sets 2023 Release Date, Unveils First-Look Photo". Variety. Retrieved April 26, 2022.
  133. ^ Chitwood, Adam (August 5, 2015). "Bad Boys 3: Release Dates Set for 2 Sequels, Dark Tower". Collider. Archived from the original on August 7, 2015. Retrieved April 8, 2023.
  134. ^ Fleming, Mike Jr. (March 5, 2016). "Sony Flush With 2017 Franchises With The Dark Tower, Bad Boys 3, Barbie & Maybe MIB23 Slotted". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved April 8, 2023.
  135. ^ "Barbie Release Date Set for Summer 2018". ComingSoon.net. December 10, 2016. Archived from the original on December 10, 2016. Retrieved April 8, 2023.
  136. ^ Gallagher, Brian (August 12, 2017). "Bad Boys 3 Delayed Indefinitely, Silver and Black Gets a New Release Date". MovieWeb. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved April 8, 2023.
  137. ^ Fuster, Jeremy (January 23, 2018). "Sony Pushes Barbie Release Date to May 2020". TheWrap. Archived from the original on January 24, 2018. Retrieved May 23, 2022.
  138. ^ הוליווד אינה עונה: תסריט האימים של עיר הסרטים | ישראל היום, באתר www.israelhayom.co.il, ‏2023-09-13
  139. ^ Carol J. Drake, Silvie Kilworth, The Instructional Grant Program of the Summer Session: A Vehicle for Curricular Variety and Innovation?, Summer Academe 7, 2013 doi: 10.5203/sa.v7i0.502
  140. ^ Frank, Jason. "Barbenheimer Memes Are Blowing Up". Vulture. Published June 29, 2023. Accessed July 18, 2023.
  141. ^ Ankers-Range, Adele (June 30, 2023). "The Internet Embraces 'Barbenheimer' With Memes, Mashups, and More". IGN. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  142. ^ King, Jack (June 29, 2022). "Not out for another year, Barbie is already a meme machine". British GQ. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  143. ^ "These 'Barbie' Movie Memes Are Funnier Than the Film Could Ever Be". Mandatory. July 5, 2022. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  144. ^ Moses, Claire (June 28, 2023). "Mark Your Calendars: 'Barbenheimer' Is Coming". The New York Times. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  145. ^ Watson, Fay (July 10, 2023). "Cillian Murphy gives Barbenheimer double bill his seal of approval". gamesradar. Retrieved July 14, 2023.
  146. ^ Janjua, Haroon (July 22, 2023). "Barbie release delayed in Pakistan's Punjab province over 'objectionable content'". The Guardian. Retrieved July 23, 2023.
  147. ^ Barbie Movie [@barbiethemovie], You can still wear pink after Labor Day.😉💝 #BarbieTheMovie coming to IMAX for one week only, starting September 22. Watch the biggest movie of the summer on the biggest screen, along with never before seen post-credit footage!, Twitter
  148. ^ Chitwood, Adam (August 3, 2023). "'Barbie' to Stream on Max in the Fall as David Zaslav Touts Traditional Window". TheWrap. Archived from the original on August 17, 2023. Retrieved August 24, 2023.
  149. ^ Barbie Prime (4K Ultra HD), archived from the original on August 17, 2023, retrieved August 24, 2023
  150. ^ Tingley, Anna (August 16, 2023). "'Barbie' to Arrive on Digital Next Month". Variety. Archived from the original on August 17, 2023. Retrieved August 24, 2023.
  151. ^ Frater, Patrick (July 3, 2023). "'Barbie' Banned in Vietnam Over Disputed Map Scene". Variety. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  152. ^ Tartaglione, Nancy (July 5, 2023). "Philippines Deliberating Permit For 'Barbie'; Senators Alternately Call For Ban, Disclaimer Over South China Sea Map Scene". Deadline. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  153. ^ Young, Jin Yu (July 4, 2023). "How 'Barbie' Landed in Hot Water in Vietnam". The New York Times. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  154. ^ Nguyen, Phuong (July 3, 2023). "Vietnam bans 'Barbie' movie over South China Sea map". Reuters. Archived from the original on July 3, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  155. ^ "Phim Barbie bị cấm chiếu ở Việt Nam vì có hình ảnh 'đường lưỡi bò'". Tuổi Trẻ (in Vietnamese). July 3, 2023. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  156. ^ "Bye bye 'Barbie': Vietnam bans new movie over South China Sea map". Agence France-Presse. July 3, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 18, 2023 – via France 24.
  157. ^ "Việt Nam cấm chiếu phim 'Barbie' vì có đường lưỡi bò". Tiền Phong (in Vietnamese). July 3, 2023. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  158. ^ Scott, Liam (July 8, 2023). "No Barbie Girl in Vietnam's World". Voice of America. U.S. Agency for Global Media. Retrieved July 18, 2023.
  159. ^ Brinkhof, Tim (July 13, 2023). "How Hollywood appeases China, explained by the Barbie movie". Vox. Vox Media. Archived from the original on July 20, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  160. ^ Shackleton, Liz (July 3, 2023). "'Barbie' Banned In Vietnam Over Map Showing China's Claims In South China Sea". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  161. ^ Brzeski, Patrick (July 5, 2023). "The Philippines Threatens to Join Vietnam in Banning 'Barbie'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  162. ^ Cayabyab, Marc Jayson (July 5, 2023). "Senators want 'Barbie' film banned over 9-dash-line scenes". The Philippine Star. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  163. ^ Beatrice Pinlac (July 5, 2023). "Padilla suggests cutting China's 9-dash line scene from 'Barbie' film". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  164. ^ Garner, Jom (July 11, 2023). "MTRCB greenlights showing of 'Barbie' in Phl". Daily Tribune. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  165. ^ Bacelonia, Wilnard (July 11, 2023). "MTRCB to solon: No basis to ban 'Barbie' movie". Philippine News Agency. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  166. ^ Abarca, Charie Mae (July 11, 2023). "MTRCB allows screening of controversial 'Barbie' film in PH cinemas". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  167. ^ Villaruel, Jauhn Etienne (July 11, 2023). "MTRCB allows 'Barbie' screening in PH amid 9-dash line controversy". ABS-CBN News. Retrieved July 18, 2023.
  168. ^ 1 2 Cayabyab, Marc Jayson (July 12, 2023). "MTRCB allows 'Barbie' screening". The Philippine Star. Archived from the original on July 13, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  169. ^ 1 2 Valdez, Jonah (July 3, 2023). "How 'Barbie' crossed a line in Vietnam's dispute with China and ended up banned". Los Angeles Times. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  170. ^ Hollingworth, Adam (July 4, 2023). "(video report)". Newshub. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  171. ^ Vietnam bans 'Barbie' movie over map of South China Sea (Television production). DW News Asia. Deutsche Welle. July 6, 2023 – via YouTube.
  172. ^ Le film "Barbie" ne sortira pas au Vietnam pour une raison étonnante (Television production). Le temps de l'info (in French). LCI. July 5, 2023 – via YouTube.
  173. ^ Donnelly, Matt (July 6, 2023). "'Barbie' Map Controversy: Warner Bros. Explains the Drawing That Got the Film Banned in Vietnam". Variety. Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  174. ^ Broadway, Danielle; Richwine, Lisa (July 7, 2023). Milliken, Mary; Lewis, Matthew (eds.). "Warner Bros defends 'Barbie' film's world map as 'child-like'". Reuters. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  175. ^ Bahr, Lindsey. "That's Billionaire 'Barbie' to you: The biggest movie of summer hits $1B at box office". USA TODAY (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-08-26.
  176. ^ McClintock, Pamela (28 באוגוסט 2023). "'Barbie' Becomes Biggest Warner Bros. Movie Ever at Global Box Office, Beating Final 'Harry Potter' Pic". The Hollywood Reporter. נבדק ב-31 באוגוסט 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  177. ^ Warner, Sam (11 באוגוסט 2023). "Barbie movie beats Harry Potter box office record". Digital Spy. ארכיון מ-16 באוגוסט 2023. נבדק ב-19 באוגוסט 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  178. ^ Rubin, Rebecca (2023-08-16). "'Barbie' Surpasses 'The Dark Knight' as Warner Bros.' Highest-Grossing Domestic Release in History". Variety (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-16 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-16. {{cite web}}: (עזרה)
  179. ^ D'Alessandro, Anthony (23 ביולי 2023). "'Barbie' & 'Oppenheimer': A Rundown Of All The Box Office Records Broken". Deadline Hollywood. ארכיון מ-23 ביולי 2023. נבדק ב-23 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  180. ^ "Barbie surpasses La La Land as Ryan Gosling's highest-grossing film. Here's how much it's earned".
  181. ^ D'Alessandro, Anthony (July 18, 2023). "'Barbie' & 'Oppenheimer' To Rattle The Globe With Combined $260M+ Opening – Box Office Preview". Deadline Hollywood. Retrieved July 18, 2023.
  182. ^ Johnston, Chris (July 1, 2023). "'Barbie' is set to win the 'Barbenheimer' box office battle with 'Oppenheimer' on their opening weekend". Business Insider. Retrieved July 18, 2023.
  183. ^ Rubin, Rebecca (July 10, 2023). "AMC Theatres Says More Than 20,000 Moviegoers Have Already Booked 'Barbie'-'Oppenheimer' Double Features". Variety. Retrieved July 18, 2023.
  184. ^ Kuo, Christopher (July 12, 2023). "'Barbie' and 'Oppenheimer' Fans Are Ready for Their Double Feature". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 18, 2023.
  185. ^ Fuster, Jeremy (July 17, 2023). "AMC Says 'Barbie,' 'Oppenheimer' Double-Feature Ticket Sales Have Doubled in Past Week". Retrieved July 19, 2023.
  186. ^ 1 2 D'Alessandro, Anthony (July 22, 2023). "'Barbie' & 'Oppenheimer' Fueling Mindblowing $300M+ Box Office Weekend – Saturday AM Update". Deadline Hollywood. Retrieved July 22, 2023.
  187. ^ YNET, לטס גו פארטי: "ברבי" חצה את רף מיליארד הדולר, באתר ynet, 6 באוגוסט 2023
  188. ^ גיל משעלי, ‏טירוף "ברבנהיימר" בישראל: סופ"ש שובר שיאים בקולנוע, באתר ‏מאקו‏, 23 ביולי 2023
  189. ^ אלעד שלו, ‏טירוף ברבינהיימר שובר שיאים: סופש היסטורי בקולנוע בישראל, באתר "סרט", 23 ביולי 2023
  190. ^ "Barbie". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved July 19, 2023.
  191. ^ "Barbie". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved July 19, 2023.
  192. ^ 1 2 James Hibberd, Elon Musk Mocks ‘Barbie’ as Hit Movie Gets Conservative Backlash, Holiwood reporter, ‏23 ביולי 2023
  193. ^ שיראל דילר, נשים צודקות וגברים אינפנטילים: הניסיון של ברבי להיות סרט מתוחכם הרס אותו, באתר מקור ראשון, ‏23 ביולי 2023
  194. ^ 1 2 Daily Wire מערכת, Ben Shapiro Shreds ‘Barbie’ In Epic Full Review, Daily wire, ‏22 ביולי 2023
  195. ^ 1 2 Piers Morgan, If I made a movie that treated women the way Barbie treats men, feminists would want me executed, New york post, ‏24 ביולי, 2023
  196. ^ גיל גולן, ברבי סרט שונא גברים, באתר שובר מסך ערוץ youtube, ‏26 ביולי, 2023
  197. ^ 1 2 תומר קמרלינג, ‏פמיניזם? "ברבי" נוטף שנאת גברים, באתר ‏מאקו‏, 27 ביולי 2023
  198. ^ מערכת Israeli Week, המתקפה של בן שפירו על הסרט "ברבי" משגעת את אמריקה: השליך את הבובה לפח זבל והעלה אותה באש., באתר Israeli Week, ‏28 ביולי 2023
  199. ^ Pedersen, Erik (June 29, 2023). "Golden Trailer Awards: Cocaine Bear, Only Murders In The Building & Oppenheimer Among Top Winners – Full List". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  200. ^ Anderson, Erik (June 30, 2023). "Hollywood Critics Association 2023 Midseason HCA Awards: Spider-Man: Across the Spider-Verse, Past Lives, Air are Top Winners". AwardsWatch. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  201. ^ San Diego Film Critics, 2023 San Diego Film Critics Society Award Winners, San Diego Film Critics Society, ‏2023-12-19 (באנגלית אמריקאית)
  202. ^ Brent Lang,Jordan Moreau, Brent Lang, Jordan Moreau, Golden Globes: ‘Oppenheimer’ Leads With Five Wins, ‘Succession’ Tops TV With Four (Complete Winners List), Variety, ‏2024-01-08 (באנגלית אמריקאית)
  203. ^ Critics Choice Awards 2024: All the Winners, TIME, ‏2024-01-15 (באנגלית)
  204. ^ Patrick Hipes, ‘Avatar: The Way Of Water’, ‘Oppenheimer’, ‘Star Trek’ Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards, Deadline, ‏2023-12-06 (באנגלית אמריקאית)
  205. ^ Patrick Frater, ‘Barbenheimer’ Duo and ‘Killers of the Flower Moon’ Lead Australia’s AACTA International Awards Nominations, Variety, ‏2023-12-15 (באנגלית אמריקאית)
  206. ^ film, Guardian (2024-02-18). "Baftas 2024: the complete list of winners". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2024-02-19.
  207. ^ Taylor Swift, 'Barbie' and 'Grey's Anatomy' Score at 2024 People's Choice Awards: See the Full List of Winners, Peoplemag (באנגלית)
  208. ^ Jordan Moreau,Brent Lang, Jordan Moreau, Brent Lang, SAG Awards 2024 Nominations: ‘Barbie’ and ‘Oppenheimer’ Tie for Films, ‘Succession’ Leads All With Five Nods, Variety, ‏2024-01-10 (באנגלית אמריקאית)
  209. ^ Matt Neglia, The 2023 Satellite Award (IPA) Winners, Next Best Picture, ‏2024-03-04 (באנגלית אמריקאית)
  210. ^ The 96th Academy Awards | 2024, www.oscars.org, ‏2024-01-23 (באנגלית)
  211. ^ 2024 Writers Guild Awards: ‘The Holdovers,’ ‘American Fiction,’ ‘Succession’ Among Winners, The Hollywood Reporter, ‏2024-04-15 (באנגלית אמריקאית)
  212. ^ Every Kids’ Choice 2024 Winner!, Nick (באנגלית)
  213. ^ Jennifer B. Webb, Nataya M. Ford, Meagan P. Padro, Fashion versus fitspo: The effect of viewing images of contemporary Barbie® dolls in passive versus active poses on college women’s body image and affect, Body Image 45, 2023-06-01, עמ' 201–209 doi: 10.1016/j.bodyim.2023.03.004
  214. ^ The Long, Complicated, and Very Pink History of Barbiecore, Time, ‏2023-06-27 (באנגלית)
  215. ^ Cassidy Grubisic, Barbiecore: What Is It? Plus, How To Recreate This Trend In Your Home, Forbes Home, ‏2023-08-22 (באנגלית אמריקאית)
  216. ^ Jo Barraclough Paoletti, Pink and Blue: Telling the Boys from the Girls in America, Indiana University Press, 2012, ISBN 978-0-253-00117-7. (באנגלית)
  217. ^ Caruso, Skyler (August 1, 2022). "What Is Barbiecore? Everything to Know About the Viral Fashion Trend Inspired by Barbie". People. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  218. ^ Guerra, Julia (June 1, 2022). "A New Era of Barbiecore Fashion Is Upon Us". InStyle. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  219. ^ Koncius, Jura (August 10, 2022). "Why Barbiecore decor is having a hot-pink moment". Washington Post. Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  220. ^ Caruso, Skyler (July 23, 2022). "Barbiecore Is The Antidote To The "Not Like The Other Girls" Epidemic". BuzzFeed News. Archived from the original on August 9, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  221. ^ Borrelli-Persson, Laird (July 18, 2022). "What Barbiecore Looked Like Before Barbiecore". Vogue. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved April 8, 2023.
  222. ^ Friedman, Vanessa (January 5, 2023). "Six Reasons to Get Excited About Fashion in 2023". The New York Times. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved April 8, 2023.
  223. ^ "'Barbie' Film Explores Existential Crises and Mattel's Control Over Barbie Land". Culture. April 28, 2023. Archived from the original on May 28, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  224. ^ 1 2 Nast, Condé (July 19, 2023). "Barbie is a greater study of existential dread than Oppenheimer". British GQ. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  225. ^ "'Barbie' invites you into a Dream House stuffed with existential angst". NPR. July 21, 2023. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  226. ^ הספר "מיהו האדם", באתר כותר
  227. ^ האקזיטנציאליזם הוא הומניזם, תרגום עירן דורפמן, ירושלים: הוצאת כרמל, 2014, עמ' 12
  228. ^ אהרון בן זאב, Aaron Ben-Zeev, On the Moral Agent and Object / על הסובייקט והאובייקט המוסרי, Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly / עיון: רבעון פילוסופי ל"ג, 1984, עמ' 480–497
  229. ^ Nast, Condé (July 16, 2023). "Does the Barbie movie have an answer to Indian Gen Z's growing existentialism?". Vogue India. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  230. ^ "In the beginning, there was Barbie". Vox. July 20, 2023. Archived from the original on July 21, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  231. ^ In Greta Gerwig’s Barbie Land, the matriarchy can be just as bad as the patriarchy, web.archive.org, ‏2023-07-25
  232. ^ Bramesco, Charles (2023-07-24). "Barbie: the patriarchy, the existentialism, the capitalism – discuss with spoilers". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2023-09-06.
  233. ^ Conservatives Are Getting Barbie Wrong, National Review, ‏2023-07-25 (באנגלית אמריקאית)
  234. ^ Why America Ferrera's 'Barbie' monologue resonates with women, NBC News, ‏2023-07-24 (באנגלית)
  235. ^ Doeschka J. Anschutz, Rutger C. M. E. Engels, The Effects of Playing with Thin Dolls on Body Image and Food Intake in Young Girls, Sex Roles 63, 2010-11-01, עמ' 621–630 doi: 10.1007/s11199-010-9871-6
  236. ^ Lynda G Boothroyd, Martin J Tovée, Elizabeth H Evans, Can realistic dolls protect body satisfaction in young girls?, Body Image 37, 2021-06-01, עמ' 172–180 doi: 10.1016/j.bodyim.2021.02.004
  237. ^ Kelly D. Brownell, Melissa A. Napolitano, Distorting reality for children: Body size proportions of Barbie and Ken dolls, International Journal of Eating Disorders 18, 1995-11, עמ' 295–298 doi: 10.1002/1098-108X(199511)18:3<295::AID-EAT2260180313>3.0.CO;2-R
  238. ^ Hersinta, Indrati Kurniana, Katie Ellis, Playing with Barbie: Teaching Inclusivity and Diversity through Play in Indonesia, M/C Journal 26, 2023-04-25 doi: 10.5204/mcj.2959
  239. ^ Jennifer A. Harriger, Lauren M. Schaefer, J. Kevin Thompson, Li Cao, You can buy a child a curvy Barbie doll, but you can’t make her like it: Young girls’ beliefs about Barbie dolls with diverse shapes and sizes, Body Image 30, 2019-09-01, עמ' 107–113 doi: 10.1016/j.bodyim.2019.06.005
  240. ^ Niza Yanay, דרכים לחשיבה פמיניסטית: מבוא ללימודי מיגדר, Open University of Israel, 2007, מסת"ב 978-965-06-0945-0. (בiw)
  241. ^ Column: The 'Barbie' movie's radical message: We all need more 'Kenpathy', Los Angeles Times, ‏2023-08-04 (באנגלית אמריקאית)
  242. ^ What "Barbie" Gets Right About Male Psychology | Psychology Today, www.psychologytoday.com (באנגלית אמריקאית)
  243. ^ 'Barbie' Is a Movie About Male Fragility, Time, ‏2023-07-21 (באנגלית)


ברבי
סרטים ברבי במפצח האגוזים (2001) • ברבי הנסיכה רפונזל (2002) • ברבי באגם הברבורים (2003) • ברבי הנסיכה ובת הכפר (2004) • ברבי בארץ הפיות (2005) • ברבי: פגסוס וקסם הסוס המעופף (2005) • ברבי מרמדיה: בת הים (2006) • יומני ברבי (2006) • ברבי ו-12 הנסיכות הרוקדות (2006) • ברבי: קסם הקשת בענן (2007) • ברבי נסיכת האי (2007) • ברבי מריפוסה וחברותיה פיות הפרפרים (2008) • ברבי וטירת היהלומים (2008) • ברבי במזמור חג המולד (2008) • ברבי אצבעונית (2009) • ברבי ושלושת המוסקטרים (2009) • ברבי בסיפור בת הים (2010) • ברבי: אגדת אופנה (2010) • ברבי: סוד הפיות (2011) • ברבי: בית הספר הקסום לנסיכות (2011) • ברבי: חג מולד מושלם (2011) • ברבי בת הים 2 (2012) • ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ (2012) • ברבי בנעליה הורודות (2013) • ברבי מריפוסה ונסיכת הפיות (2013) • ברבי ואחיותיה באקדמיה לרכיבה (2013) • ברבי נסיכת הפנינה (2014) • ברבי והדלת הסודית (2014) • ברבי נסיכת הכוח (2015) • ברבי מלכת הרוקנרול (2015) • ברבי ציידת האוצרות (2015) • ברבי: יחידת הריגול (2016) • ברבי באור הכוכבים (2016) • ברבי ואחיותיה במרדף אחר הגורים (2016) • ברבי: גיבור משחקי וידאו (2017) • ברבי וקסם הדולפינים (2017) • ברבי: הרפתקת הנסיכה (2020) • ברבי וצ'לסי ויום ההולדת האבוד (2021) • ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים (2021) • ברבי: כוח בנות הים (2022) • ברבי: רוד טריפ אפי (2022) • ברבי: סקיפר והרפתקת השמרטפות הגדולה (2023) • ברבי וסטייסי להצלה (2024) • ברבי ותרזה: מתכון לידידות (עתידי)
סדרות טלוויזיה ברבי בבית החלומות (2012–2015) • ברבי דרימטופיה (2016–2018) • ברבי: הרפתקאות בבית החלומות (2018–2020) • ברבי: הכי טוב בשתיים (2022) • ברבי: מגע של קסם (2023–2024) • תעלומות ברבי: מרדף הסוס הגדול (2024)
סרטים קצרים ברבי ורוק מעולם אחר (1987) • ברבי ורוק בדרך חזרה (1987)
סרטי אנימציה אחרים מייסין: ג'אמינג בג'מייקה (2004) • מייסין: כוכבת חדשה בהוליווד (2005) • צעצוע של סיפור בקיצור: חופשה בהוואי (2011)
משחקי מחשב ברבי (1984) • ברבי (1991) • נערת משחק (1992) • דוגמנית על (1993) • חופשת הרפתקאות (1994) • ברבי מעצבת אופנה (1996) • אגדות קסומות: ברבי בתפקיד רפונזל (1997) • יוצרת סיפורי ברבי (1997) • ברבי מעצבת שיער (1997) • ברבי מעצבת ציפורניים (1998) • מועדון רכיבה ברבי (1998) • ברבי: מרוץ ורכיבה (1999) • ברבי סופר ספורט (1999) • בלשית ברבי (1998–2000) • ברבי בהרפתקאות הקסם ג'יני (2000) • ברבי בחופשת חוף (2001) • ברבי החוקרת (2001) • ברבי הסוכנת החשאית (2002) • ברבי והרפתקאות הסוס (2003) • ברבי בתצוגת אופנה (2008)
שונות קן • Barbie Girl • ברבי – הבובה שכבשה את העולם • תרזה • ברבי (סרט לייב-אקשן)
פרס בחירת הקהל לסרט הקומדיה של השנה
שלושה גברים ותינוקת (1988) ‏•‏‏ ביג/תאומים (1989) ‏•‏‏ תראו מי מדבר (1990) ‏•‏‏ אישה יפה (1991) ‏•‏‏ תעצרו את העיר, אני רוצה לרדת! (1992) ‏•‏‏ שכחו אותי בבית 2/הנזירות בלוז (1993) ‏•‏‏ גברת דאוטפייר (1994) ‏•‏‏ סנטה במשרה חלקית (1995) ‏•‏‏ משתגעים על אהבה (1996) ‏•‏‏ הפרופסור המטורף (1997) ‏•‏‏ שקרן שקרן (1998) ‏•‏‏ משתגעים על מרי (1999) ‏•‏‏ ביג דדי (2000) ‏•‏‏ פגוש את ההורים (2001) ‏•‏‏ החתונה היוונית שלי (2003) ‏•‏‏ ברוס הגדול מכולם (2004) ‏•‏‏ שרק 2 (2005) ‏•‏‏ לדפוק חתונה (2006) ‏•‏‏ קליק (2007) ‏•‏‏ הדייט שתקע אותי (2008) ‏•‏‏ 27 שמלות (2009) ‏•‏‏ ההצעה (2010) ‏•‏‏ מגודלים (2011) ‏•‏‏ מסיבת רווקות (2012) ‏•‏‏ טד (2013) ‏•‏‏ עצבניות אש (2014) ‏•‏‏ רחוב ג'אמפ 22 (2015) ‏•‏‏ פיץ' פרפקט 2 (2016) ‏•‏‏ אמהות רעות (2017) ‏•‏‏ המרגל שזרק אותי (2018) ‏•‏‏ תעלומת רצח (2019) ‏•‏‏ דוכן הנשיקות 2 (2020) ‏•‏‏ לשחרר את גאי (2021) ‏•‏‏ פרויקט אדם (2022) ‏•‏‏ ברבי (2023)
פרס בחירת הקהל לסרט השנה
1975‏-1990 העוקץ (1975) ‏•‏‏ מלתעות (1976) ‏•‏‏ קן הקוקייה (1977) ‏•‏‏ מלחמת הכוכבים (1978) ‏•‏‏ גריז (1979) ‏•‏‏ רוקי 2 (1980) ‏•‏‏ האימפריה מכה שנית (1981) ‏•‏‏ שודדי התיבה האבודה (1982) ‏•‏‏ אי.טי. - חבר מכוכב אחר (1983) ‏•‏‏ שובו של הג'דיי (1984) ‏•‏‏ השוטר מבוורלי הילס (1985) ‏•‏‏ בחזרה לעתיד (1986) ‏•‏‏ אהבה בשחקים (1987) ‏•‏‏ באטמן (1990)
1992‏-2010 שליחות קטלנית 2: יום הדין (1992) ‏•‏‏ בחורים טובים (1993) ‏•‏‏ פארק היורה (1994) ‏•‏‏ פורסט גאמפ (1995) ‏•‏‏ אפולו 13 (1996) ‏•‏‏ טיטניק (1999) ‏•‏‏ החוש השישי (2000) ‏•‏‏ גרין מייל (2001) ‏•‏‏ שרק (2002) ‏•‏‏ שר הטבעות: אחוות הטבעת (2003) ‏•‏‏ שודדי הקאריביים: קללת הפנינה השחורה (2004) ‏•‏‏ פרנהייט 9/11 (2005) ‏•‏‏ מלחמת הכוכבים - פרק 3: נקמת הסית' (2006) ‏•‏‏ שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת (2007) ‏•‏‏ שודדי הקאריביים: סוף העולם (2008) ‏•‏‏ האביר האפל (2009) ‏•‏‏ דמדומים (2010)
2011‏-היום דמדומים 3: ליקוי חמה (2011) ‏•‏‏ הארי פוטר ואוצרות המוות - חלק 2 (2012) ‏•‏‏ משחקי הרעב (2013) ‏•‏‏ איירון מן 3 (2014) ‏•‏‏ מליפיסנט (2015) ‏•‏‏ מהיר ועצבני 7 (2016) ‏•‏‏ מוצאים את דורי (2017) ‏•‏‏ הנוקמים: מלחמת האינסוף (2018) ‏•‏‏ הנוקמים: סוף המשחק (2019) ‏•‏‏ בחורים רעים לתמיד (2020) ‏•‏‏ האלמנה השחורה (2021) ‏•‏‏ דוקטור סטריינג' בממדי הטירוף (2022) ‏•‏‏ ברבי (2023)
פרס בחירת הילדים של ניקלודיאון לסרט האהוב
השוטר מבוורלי הילס 2 (1988) ‏•‏‏ מי הפליל את רוג'ר רביט (1989) ‏•‏‏ תראו מי מדבר (1990) ‏•‏‏ שכחו אותי בבית (1991) ‏•‏‏ משפחת אדמס (1992) ‏•‏‏ פארק היורה (1994) ‏•‏‏ מלך האריות (1995) ‏•‏‏ אייס ונטורה: בלש פראי (1996) ‏•‏‏ היום השלישי (1997) ‏•‏‏ טיטניק (1998) ‏•‏‏ ראגרטס: הסרט (1999) ‏•‏‏ ביג דדי (2000) ‏•‏‏ הגרינץ' (2001) ‏•‏‏ שעת שיא 2 (2002) ‏•‏‏ אוסטין פאוורס - גולדממבר (2003) ‏•‏‏ מוצאים את נמו (2004) ‏•‏‏ משפחת סופר-על (2005) ‏•‏‏ הארי פוטר וגביע האש (2006) ‏•‏‏ שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת (2007) ‏•‏‏ אלווין והצ'יפמאנקס (2008) ‏•‏‏ היי סקול מיוזיקל 3 (2009) ‏•‏‏ אלווין והצ'יפמאנקס 2 (2010) ‏•‏‏ קראטה קיד (2011) ‏•‏‏ אלווין והצ'יפמאנקס 3 (2012) ‏•‏‏ משחקי הרעב (2013) ‏•‏‏ משחקי הרעב: התלקחות (2014) ‏•‏‏ משחקי הרעב: עורבני חקיין - חלק א' (2015) ‏•‏‏ מלחמת הכוכבים - פרק 7: הכוח מתעורר (2016) ‏•‏‏ מכסחות השדים (2017) ‏•‏‏ ג'ומנג'י: שורדים בג'ונגל (2018) ‏•‏‏ הנוקמים: מלחמת האינסוף (2019) ‏•‏‏ הנוקמים: סוף המשחק (2020) ‏•‏‏ וונדר וומן 1984 (2021) ‏•‏‏ ספיידרמן: אין דרך הביתה (2022) ‏•‏‏ סוניק - הסרט 2 (2023) ‏•‏‏ ברבי (2024)
פרס איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי לסרט הקומדיה הטוב ביותר
בתול בן ארבעים (2005) ‏•‏‏ בוראט (2006) ‏•‏‏ ג'ונו (2007) ‏•‏‏ רעם טרופי (2008) ‏•‏‏ בדרך לחתונה עוצרים בווגאס (2009) ‏•‏‏ באה בקלות (2010) ‏•‏‏ מסיבת רווקות (2011) ‏•‏‏ אופטימיות היא שם המשחק (2012) ‏•‏‏ חלום אמריקאי (2013) ‏•‏‏ מלון גרנד בודפשט (2014) ‏•‏‏ מכונת הכסף (2015) ‏•‏‏ דדפול (2016) ‏•‏‏ The Big Sick‏ (2017) ‏•‏‏ עשיר בהפתעה (2018) ‏•‏‏ קוראים לי דולמייט (2019) ‏•‏‏ פאלם ספרינגס (2020) ‏•‏‏ ליקריץ פיצה (2021) ‏•‏‏ רצח כתוב היטב: תעלומה יוונית (2022) ‏•‏‏ ברבי (2023)
הקודם:
2023: "בבילון" – פלורנסיה מרטין ואנתוני קרלינו 		פרס סטלייט – עיצוב ההפקה הטוב ביותר
2024: "ברבי" – שרה גרינווד וקייטי ספנסר 		הבא:
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ברבי_(סרט)&oldid=39611277"