Singspiel

Il Singspiel (AFI: /ˈzɪŋˌʃpiːl/; termine che significa letteralmente "recita cantata") è un genere operistico in voga tra il XVIII e il XIX secolo, sorto e sviluppatosi in area tedesco-austriaca, caratterizzato dall'alternanza di parti recitate e parti cantate. A differenza dell'opera italiana, che prevede recitativi cantati, nel Singspiel i recitativi sono invece recitati, in lingua tedesca, come nel teatro di prosa.

I brani vocali sono generalmente semplici e strofici, simili ai Lieder.

Tale genere, come le forme corrispondenti della ballad opera inglese, dell'opéra-comique francese e della zarzuela spagnola, appartiene alla sfera del teatro popolare, non colto, scritto in lingua locale e destinato a piccoli palcoscenici, e sarà un'anticipazione dell'operetta.

I soggetti prediletti sono fantastici, favolistici o parodistici, comunque di facile presa sul pubblico: nonostante ciò, il Singspiel comincia a essere nobilitato grazie all'interessamento di musicisti notevoli, quali Johann Adam Hiller, Carl Ditters von Dittersdorf, Joseph Haydn e Josef Bárta. È però con i due capolavori mozartiani, Il ratto dal serraglio e Il flauto magico, che il Singspiel assurge a modello di opera nazionale tedesca per antonomasia. Inoltre, all'inizio dell'Ottocento, si rifaranno a questa forma popolare Ludwig van Beethoven e Carl Maria von Weber per realizzare le loro opere "tedesche", Fidelio e Il franco cacciatore.

Esempi di Singspiel

Die Jagd, musica di Johann Adam Hiller su libretto di Christian Felix Weiße, 1770
Günther von Schwarzburg, musica di Ignaz Holzbauer su libretto di Anton Klein, 1777, Mannheim
Der adeliche Taglöhner, musica di Josef Bárta, su libretto di Joseph Weidmann, 1780, Vienna
Der Rauchfangkehrer, musica di Antonio Salieri 1781
Il ratto dal serraglio, musica di Wolfgang Amadeus Mozart, 1782
Der Apotheker und der Doktor, musica di Carl Ditters von Dittersdorf, 1786
Il flauto magico, musica di Wolfgang Amadeus Mozart, 1791
Fidelio, musica di Ludwig van Beethoven, 1805
Abu Hassan, musica di Carl Maria von Weber, 1810
Il franco cacciatore, musica di Carl Maria von Weber, 1821
Zar e carpentiere, musica di Albert Lortzing, 1837
Alcesti, musica di Christoph Martin Wieland, 1773

Bibliografia

Mara R. Wade, The German Baroque Pastoral Singspiel, collana Berner Beiträge zur Barockgermanistik, vol. 7, Bern, Peter Lang, 1990, ISBN 3-261-04186-2.