I'll Stand by You
| "I'll Stand by You" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single de The Pretenders do álbum Last of the Independents | |||||||
| Lado B | Rebel Rock Me | ||||||
| Lançamento | 21 de julho 1994 | ||||||
| Formato(s) | CD Download digital Maxi Single Airplay | ||||||
| Gravação | 1994 | ||||||
| Gênero(s) | Soft rock, rock alternativo | ||||||
| Duração | 3:59 | ||||||
| Gravadora(s) | Sire, Warner Bros., WEA | ||||||
| Composição | Chrissie Hynde Tom Kelly Billy Steinberg | ||||||
| Produção | Xenomania | ||||||
| Cronologia de singles de The Pretenders | |||||||
| |||||||
I'll Stand by You (em português: "Eu Estarei Com Você") é uma canção de 1994, gravada pela banda The Pretenders, foi lançado como o segundo single do sexto álbum de estúdio da banda, Last of the Independents. A canção foi escrita pela vocalista da banda, Chrissie Hynde em colaboração de Tom Kelly e Billy Steinberg. É uma das músicas de maior sucesso da banda, alcançou o 16º lugar na parada Billboard Hot 100 nos Estados Unidos, o 10º lugar no Reino Unido, e o top 30 em vários países.
No Brasil
[editar | editar código-fonte]A canção fez parte da trilha sonora internacional do remake "A Viagem", exibida em 1994 pela Rede Globo, como tema da personagem Estela, interpretada por Lucinha Lins[1][2].
Covers Oficiais
[editar | editar código-fonte]- Em 2005, a cantora americana Patti Labelle, fez um cover para o seu álbum Classic Moments, e também apresentou a música World Music Awards daquele ano.[3]
- Em 2006, o cantor britânico Rod Stewart fez um cover da música e lançou em seu álbum Still the Same ... Great Rock Classics of Our Time.[4]
- Em 2007, foi regravada pela cantora country Carrie Underwood como um single de caridade, gravado para o especial do American Idol - Idol Gives Back, que foi ao ar em 25 de abril de 2007.[5] A versão de Carrie chegou ao 6º lugar na Billboard Hot 100.
- Em 2010 a cantora colombiana Shakira, lançou como single promocional de caridade para a campanha Hope for Haiti Now.[6] A versão foi gravada ao vivo no evento transmitido pela televisão em 22 de janeiro de 2010 em Nova York.
- Em 2009, o falecido ator e cantor americano Cory Monteith cantou a música no episódio "Ballad", na primeira temporada da série Glee, e a versão foi lançada no álbum Glee: The Music, Volume 2 . Após a morte de Monteith em 2013, sua colega de elenco Amber Riley cantou "I'll Stand By You" no terceiro episódio da quinta temporada "The Quarterback", que foi dedicado a Monteith.[7]
- Em 2011, a cantora britânica Kim Wilde gravou um cover da música, que foi lançada como faixa bônus em seu álbum Snapshots.[8]
- Em 2017, a atriz e cantora americana Idina Menzel gravou a música para a trilha sonora do remake do filme Beaches, do canal Lifetime.[9]
Desempenho nas Paradas
[editar | editar código-fonte]| Principais Paradas (1994) | Posição |
|---|---|
| Austrália (ARIA)[10] | 8 |
| Bélgica (Ultratop 50 Flanders)[11] | 7 |
| Canadá (RPM)[12] | 12 |
| Europa (Eurochart Hot 100)[13] | 32 |
| França (SNEP)[14] | 29 |
| Alemanha (Official German Charts)[15] | 58 |
| Irlanda (IRMA)[16] | 22 |
| Itália (Music & Media)[17] | 8 |
| Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[18] | 20 |
| Polônia (LP3)[19] | 4 |
| Escócia (OCC)[20] | 14 |
| Suécia (Sverigetopplistan)[21] | 21 |
| Reino Unido (OCC)[22] | 10 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100)[23] | 16 |
| Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[24] | 21 |
| Estados Unidos (Billboard Mainstream Top 40)[25] | 11 |
| Principais Paradas (1995) | Posição |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 95 |
Versão de Girls Aloud
[editar | editar código-fonte]| "I'll Stand by You" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Single de Girls Aloud do álbum What Will the Neighbours Say? | |||||||
| Lado B | "Real Life" | ||||||
| Lançamento | 15 de novembro 2004 | ||||||
| Formato(s) | CD Download digital Maxi Single Airplay | ||||||
| Gravação | 2004 | ||||||
| Gênero(s) | Pop, Balada | ||||||
| Duração | 3:45 | ||||||
| Gravadora(s) | Polydor Records | ||||||
| Composição | Chrissie Hynde Tom Kelly Billy Steinberg | ||||||
| Produção | Xenomania | ||||||
| Cronologia de singles de Girls Aloud | |||||||
| |||||||
"I'll Stand by You" é o título do 7° single do grupo pop britânico Girls Aloud, e o terceiro do seu segundo álbum de estúdio, What Will the Neighbours Say?. O single foi lançado em 15 de novembro de 2004 pela gravadora Polydor Records. a canção efoi usada como a canção oficial da campanha de caridade "Children in Need" de 2004.[26] Em 2007, a cantora Carrie Underwood regravou a canção para o especial de caridade do programa American Idol, o Idol Gives Back. Um clipe da regração foi filmado na África. O cover de Carrie Underwood atingiu a prosição #6 na parada Hot 100 da Billboard.[27][28] A cantora Shakira interpretou a canção na maratona televisiva Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief com o intuito de reverter fundos para a recuperação do Haiti.[29]
Lançamento e Recepção
[editar | editar código-fonte]A regravação feita pelas Girls Aloud de "I'll Stand by You" não foi bem recebida pela crítica. O jornal "The Guardian" elogiou o álbum do grupo, What Will the Neighbours Say?, mas classificou a música como "uma condenação ao tédio".[30]
Apesar disso, e por ser uma música com fins beneficentes, conseguiu chegar ao primeiro lugar do UK Singles Chart, vendendo 57.597 cópias apenas na sua primeira semana.
Videoclipe
[editar | editar código-fonte]O vídeo das Girls Aloud para a regravação de "I'll Stand by You" começa com cada uma das garotas deitada ou sentada na areia, em uma espécie de deserto, com muitas pedras e troncos secos à sua volta. No ponto alto do vídeo, as garotas fazem um círculo, uma tempestade começa, há relâmpagos e um vento forte. Em uma versão especial do vídeo para o "Children In Need", há uma cena onde as garotas estão com "Pudsey", o urso de pelúcia mascote da campanha.
Faixas e formatos
[editar | editar código-fonte]Esses são os principais formatos e tracklists lançados do single de "I'll Stand by You".
| UK CD1 (Polydor Records) | ||
| 1. | "I'll Stand by You" | 3:42 |
| 2. | "Real Life" | 3:41 |
| UK CD2 (Polydor Records) | ||
| 1. | "I'll Stand by You" | 3:42 |
| 2. | "I'll Stand by You" (Tony Lamezma's Club Romp) | 5:05 |
| 3. | "What Will the Neighbours Say? Album Medley" | 3:14 |
| 4. | "I'll Stand by You" (Video) | 3:44 |
| 5. | "I'll Stand by You" (Karaoke) | 3:44 |
| 6. | "I'll Stand by You" (Jogo) | - |
Versões Girls Aloud
[editar | editar código-fonte]Essas são as versões oficiais e remixes realizados em suas respectivas tracklists:
| Versão | Onde foi lançado |
|---|---|
| Album Version | What Will the Neighbours Say?, "I'll Stand by You" single, The Sound of Girls Aloud |
| Tony Lamezma's Club Romp | "I'll Stand by You" single |
| Video | "I'll Stand by You" single, Girls on Film (DVD), Style (DVD) |
| Gravitas Vocal Dub Mix Edit | "Wake Me Up" single |
Desempenho nas paradas
[editar | editar código-fonte]"I'll Stand By You" estreou em primeiro lugar no UK Singles Chart, tornando-se o segundo single das Girls Aloud a conseguir esse feito.[31] O single vendeu 57.597 cópias apenas na primeira semana, permanecendo 2 semanas no topo da parada.[32] No total, passou 9 semanas no Top 40, e foi o 34° single mais vendido de 2004 no Reino Unido. Na Irlanda, a canção atingiu a 3ª colocação, onde permaneceu por 4 semanas. No total, o single permaneceu 9 semanas no Top 10, e 15 semanas no Top 50.
Posição nas paradas
[editar | editar código-fonte]| Chart (2004) | Posição |
|---|---|
 Reino Unido - Singles Chart
|
1 |
 Irlanda
|
3 |
 Polónia
|
51 |
Trajetória
[editar | editar código-fonte]
Precessão e sucessão[editar | editar código-fonte]
Apresentações[editar | editar código-fonte]As Girls Aloud se apresentaram cantando esta música nos seguintes eventos:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
