Quatro Grandes Romances Clássicos
Os Quatro Grandes Romances Clássicos ou as Quatro Maiores Novelas Clássicas (chinês: 四大名著, pinyin: sì dà míng zhù) são os quatro romances comumente considerados pelos eruditos como os maiores e mais influentes romances da era pré-moderna chinesa de ficção. Datados das dinastias Ming e Qing, são muito conhecidos pela maioria dos leitores chineses. Eles não devem ser confundidos com os quatro livros do Confucionismo.
Eles estão entre novelas mais longas e mais antigas do mundo[1] e são considerados o expoente máximo da China em romances clássicos.
Obras
[editar | editar código-fonte]Em ordem cronológica:
| Título ocidental | Chinês simplificado | Chinês tradicional | Pinyin | Autor | Data |
|---|---|---|---|---|---|
| Margem da Água | 水浒传 | 水滸傳 | Shuǐhǔ Zhuàn | Shi Nai'an[2] | Século XIV |
| Romance dos Três Reinos | 三国演义 | 三國演義 | Sānguó Yǎnyì | Luo Guanzhong | Século XIV |
| Jornada ao Oeste | 西游记 | 西遊記 | Xī Yóu Jì | Wu Cheng'en | Século XVI |
| O Sonho da Câmara Vermelha | 红楼梦 | 紅樓夢 | Hóng Lóu Mèng | Cao Xueqin | Século XVIII |
Referências
- ↑ «Books: Big Little Talk (Review of Lin Yutang, Moment in Peking)» (em inglês). Time Magazine. 20 de novembro de 1939
- ↑ Há um debate considerável sobre a autoria de Margem da Água. Embora a maioria atribua a obra a Shi Nai'an, há quem creia que a novela possa ter sido escrita inteiramente ou em parte por outros autores, tais como Luo Guanzhong (autor do Romance dos Três Reinos), Shi Hui (施惠) e Guo Xun (郭勛).