Википедия

Зангезур

У этого термина существуют и другие значения, см. Зангезур (значения).

Зангезу́р (арм. Զանգեզուր, азерб. Zəngəzur) — историко-географическая область Восточной Армении[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11], расположенная на склонах Зангезурского хребта и ныне разделённая между Арменией и Азербайджаном[12][13]. Присоединён к Российской империи по Гюлистанскому мирному договору 1813 года[14].

1. Татев, IX—X века 2. Церковь Святой Рипсиме, IV в., Веришен

В советское время в пределах Зангезура располагались Горисский, Кафанский, Мегринский и Сисианский районы Армянской ССР и Лачинский, Кубатлинский и Зангеланский районы Азербайджанской ССР[15].

В 1995 году районы Армении, входящие в исторический Зангезур, были объединены в Сюникскую область. В Азербайджане соответствующие районы, сохраняя свой административный статус, в 2021 году вошли в состав Восточно-Зангезурского экономического района.

Исторический очерк

править
Основная статья: Сюник

Исторически Зангезур представлял собой южную часть древнеармянской провинции Сюник[16][10][17][18]. А. Рэдгейт отмечает, что обнаружение афинской монеты VI века до н. э. в Зангезуре свидетельствует о наличии торговых связей между Арменией и Малой Азией[19]. На территории Зангезура обнаружены надписи царя Великой Армении Арташеса I (189—160 гг. до н. э.) на арамейском языке[20][21][Комм 1]. В начале IV века Сюник, наряду с другими провинциями Армении[22], был обращён в христианство[23]. Из двенадцати гаваров (уездов) Сюника в пределах Зангезура находились семь (Чагук, Агахечк, Габанд, Багк или Балк, Дзорк, Аревик и Кусакан[24]). В начале V века здесь вёл проповедническую и просветительскую деятельность армянский учёный и просветитель Месроп Маштоц[25][26]. С 428 года до начала VII века — часть Армянского марзпанства Персии. В середине VII века Зангезур, как и вся Армения, был захвачен арабами[27][28].

 
Сюникское царство

В конце IX века Зангезур как часть Сюника[29] вошёл в состав централизованного Армянского царства[30], позднее — Сюникского царства (это было связано с тем, что в 970—980-х годах политический центр области Сюник начал перемещаться на юг, в гавар Балк).

В 1170 году Сюникское царство было разгромлено сельджуками. После изгнания сельджуков на этой территории существовало армянское княжество династии Орбелянов (в 1236 году признавших над собой власть монголов). Княжество пало в первой половине XV века[31] в результате нескольких нашествий хана Тохтамыша, Тамерлана, туркоманских племён Кара-Коюнлу, тимурида Шахруха[32].

В XV веке Зангезур попал под власть объединений тюркских кочевых племён Кара-Коюнлу, а впоследствии — Ак-Коюнлу. Господство монгольских ильханов и особенно туркменских завоевателей Кара-Коюнлу и Ак-Коюнлу имело крайне тяжёлые последствия: были разрушены производительные силы, часть населения подверглась ограблению и истреблению, уничтожались памятники культуры, разорялись и уничтожались целые города[33]. Земли отнимались у местного населения и заселялись пришлыми кочевниками[34], часть армянского населения была вынуждена эмигрировать со своих исторических земель[35][36]. Только из описываемого региона были насильственно переселены в район Лори около 6 000 домов[37].

В XVI веке Зангезур вошёл в состав Тебризского беглербегства государства Сефевидов, а со второй половины XVIII века — Карабахского ханства[38]. В течение XVI—XVII веков, наряду с Нагорным Карабахом и Лори, в Зангезуре продолжали существовать армянские мелики-феодалы[39].

В XVII—XVIII веках Зангезур и соседние области стали ареной освободительной борьбы армянского народа против Османской империи и Персии[40]. В 1722 году в Зангезуре и Нагорном Карабахе вспыхнуло армянское восстание против местных ханов и тюркоязычных кочевых феодалов[7][41]. В 1723 году Османская империя вторглась на территорию Восточной Армении и Грузии, армяне под предводительством Давид-Бека, Мхитар-Бека и Тер-Аветиса начали борьбу с оккупантами, которую вели в течение почти десяти лет[42][14][43]. В итоге, персидский шах Тахмасп II признал власть Давид-Бека над областью[44][41].

По Гюлистанскому мирному договору 1813 года Зангезур был присоединён к Российской империи, где 25 января 1868 г. при создании Елизаветпольской губернии из части Шушинского уезда Бакинской губернии и Ордубадского уезда Эриванской губернии был образован Зангезурский уезд[45][46].

По переписи населения Российской империи 1897 года, в Зангезурском уезде проживало 137,9 тысяч людей, из которых 71206 носителя азербайджанского[Комм 2] языка или 51,7 % всего населения (в число которых входили не только этнические азербайджанцы, но и, например, тюркоязычные курды. По данным на 1886 год в уезде проживало 26824 курда и 37653 азербайджанца[47]), 63622 армянского языка (46,2 %), 1807 курдского (1,3 %), 1024 славянских языков (в основном русского и украинского) (0,73 %)[48].

Регион в XX—XXI вв

править

После Октябрьской революции 1917 года, создания и распада Закавказской Демократической Федеративной Республики между Арменией и Азербайджаном возникли споры по поводу принадлежности ряда территорий со смешанным населением, в числе которых был и Зангезур, также ставший местом ожесточённых армяно-азербайджанских столкновений и этнических чисток[49].

 
 
Карты территорий, на которые претендовали Первая Республика Армения[50] и Азербайджанская Демократическая Республика, представленные на Парижской мирной конференции в качестве официальных карт[51][52]
Подробнее см. Армяно-азербайджанская война (1918—1920)

Отступая в начале 1918 года из Западной Армении (Восточной Анатолии) в связи с выходом России из Первой мировой войны и развалом Кавказского фронта, армянские добровольческие вооружённые формирования под командованием Андраника вывели на территорию российской Армении до 30 тысяч армянских беженцев, в основном из Муша и Битлиса, бежавших от учинённого турками геноцида. Часть беженцев осталась в Зангезуре, тогда как многие другие были расселены в соседних Эриванском и Шаруро-Даралагезском уездах, откуда изгонялись местные мусульмане[53].

После вывода турецких войск из Закавказья в конце 1918 года армянские вооружённые отряды под командованием Андраника на территории Зангезура продолжили этнические чистки и уничтожение мусульманских селений. Так, поздним летом 1918 года в Зангезурском уезде действовали партизанские отряды Андраника и Шахназаряна . Как отмечает немецкий историк, профессор Берлинского университета им. Гумбольдта Йорг Баберовски, «в начале сентября партизаны Андраника разграбили и разорили 18 мусульманских деревень и убили 500 женщин». По этому поводу в отчёте уездного полицмейстера значилось замечание, согласно которому эта расправа была учинена «по просьбе армянских крестьян, желавших завладеть имуществом изгнанных и убитых». Осенью 1918 года в связи с атакой превосходящих военных сил на мусульманские деревни из своих деревень в Зангезурском уезде было изгнано около 50 000 мусульман. Все они бежали в соседние Джебраильский и Джеванширский уезды. Как результат этих нападений, было полностью уничтожено более 100 деревень и убито около 10 000 человек[54].

Вступив в конфликт как с английскими интервентами, так и с правительством Армении, Андраник вывел свой отряд из Зангезура в Эчмиадзин и в апреле 1919 года распустил его.

В сентябре 1919 года после ухода британских войск руководителем обороны южной части Зангезура (Капана) был назначен Гарегин Нжде, северной части (Сисиана) — Погос Тер-Давтян. В ноябре под Герюсами (Горисом) армянские войска сумели остановить наступление азербайджанцев, после чего перешли в контрнаступление, разгромив ряд укреплённых азербайджанских селений.

27 апреля 1920 года части 11-й Армии РККА перешли границу Азербайджанской Демократической Республики и 28 апреля вошли в Баку. Здесь была провозглашена Азербайджанская Советская Социалистическая Республика.

10 августа 1920 года между Первой Республикой Армения и РСФСР было заключено соглашение, по которому в спорные области (Карабах, Зангезур и Нахичевань) до урегулирования территориальных споров вводились советские войска. После подписания соглашения командовавший армянскими войсками в Зангезуре генерал Дро покинул Зангезур, однако его помощники — командующий Капанским районом Гарегин Нжде и командующий Сисианским районом Погос Тер-Давтян — отказались признавать соглашение, опасаясь, что Зангезур будет отдан Советскому Азербайджану.

Дашнакские отряды начали партизанскую войну против советских войск и союзных им турецких частей. В начале октября 1920 года в регионе вспыхнуло массовое восстание против Советской власти. В боях с РККА вскоре погиб Тер-Давтян, и Нжде единолично возглавил восстание. К концу ноября две бригады 11-й армии РККА и несколько турецких батальонов (всего 1200 турок) были разгромлены восставшими, и Зангезур полностью перешёл под контроль повстанцев.

25 декабря съезд, состоявшийся в Татевском монастыре, провозгласил «Автономную Сюникскую республику», которую фактически возглавил Нжде, принявший древний титул спарапета (главнокомандующего). Впоследствии Нжде распространил свою власть также на часть Нагорного Карабаха, соединившись с действовавшими там повстанцами.

Тем временем 29 ноября 1920 года в Армении была провозглашена советская власть, после чего 30 ноября АзРевКом Советского Азербайджана декларируя намерение положить конец территориальным спорам, согласился на включение Зангезура в состав образованной Советской Армении[55][56].

В декабре 1920 года между РСФСР и Арменией был заключён договор, по которому Зангезур закреплялся за Армянской ССР[57].

После поражения февральского восстания в центральной Армении части повстанцев перешли в Зангезур и присоединились к отрядам Нжде.

27 апреля 1921 года на территории, контролировавшейся повстанцами, была провозглашена Республика Горная Армения, в которой Нжде занял посты премьер-министра, военного министра и министра иностранных дел. Нжде, продолжая политику Андраника Озаняна, добился, по словам Клода Мутафяна, «реарменизации» региона, подразумевая исход мусульманского меньшинства из региона[58]. Так, захватив[источник не указан 1023 дня] в 1921 году Зангезур, он изгнал оттуда остатки азербайджанского населения[59].

В связи с переходом частей РККА в наступление, 9 июля 1921 года Нжде, заручившись гарантиями руководства Советской Армении относительно сохранения Зангезура в составе Армении, с оставшимися повстанцами ушёл в Иран[60][61].

К 1922 году Зангезур оказался административно поделён: западная часть бывшего уезда была подчинена советской Армении, а восточная — советскому Азербайджану, причём на азербайджанской части был образован Кубатлинский уезд[13][62].

По данным сельскохозяйственной переписи 1922 года, население отошедшей Армянской ССР части Зангезурского уезда насчитывало 63 533 человек, в том числе 56 886 (89,5 %) армян, 6 464 (10,2 %) тюрко-татар (азербайджанцев) и 182 (0,3 %) русских[63]. По данным сельскохозяйственной переписи 1921 года население Кубатлинского уезда Азербайджанской ССР составляло 39 499 человек[64].

Очередное обострение межэтнических отношений на территории региона произошло в конце 1980-х годов, на фоне Карабахского конфликта. В начале 1988 года в Азербайджан прибыли первые беженцы из Кафанского района Армянской ССР[65][66], в ноябре началось массовое изгнание азербайджанцев из Армении[67].

В советские годы по территории Зангезура проходили железные дороги Ордубад — Агарак — Мегри — Минджевань и Кафан — Зангелан — Минджевань. С началом Первой карабахской войны железнодорожное сообщение на этом участке прекратилось. Под контроль непризнанной НКР перешли азербайджанские районы между НКАО и иранской границей — Кубатлинский, Зангеланский, Джебраильский и треть Физулинского района. Железнодорожные пути были разобраны, сухопутная связь Нахичевани с Азербайджаном через Армению прервалась[68].

После завершения боевых действий в Нагорном Карабахе осени 2020 года стал рассматриваться проект восстановления транспортного сообщения между Нахичеванской Автономной Республикой и западными районами Азербайджана через Зангезур[69][70][71] (подробнее см. статью «Зангезурский коридор»).

Этимология

править
 
 
1. Упоминание топонима «Дзагедзор» в рукописи XIV века «Истории области Сисакан» Степаноса Орбеляна, 1299 год 2. Немецкоязычная карта от 1856 года на которой регион обозначен как Зангадзор (Zangadzor)

Существует несколько версий происхождения слова «Зангезур».

Согласно Гевонду Алишану, происхождение слова «Зангезур» связано с названием крепости Дзагадзор (ныне деревня рядом с Горисом), от имени патриарха из рода Сисака. Со временем Дзагадзор у соседних персов превратилось в Зангезур (в персидском языке отсутствует звук «дз»)[72].

В литературе упоминается также возможная связь названия Зангезур с ещё одним топонимом — названием ущелья Цакедзор (арм. Ծակեձոր, от армянского цак — «дыра», дзор — «пропасть, ущелье»)[73], располагающегося к северо-западу от Гориса в долине реки Горис[74].

Топоним объясняют также преданиями, сочетанием арм. занг («колокол») и дзор («ущелье») [Ган, 1909], что для названия области не очень понятно[75]. Согласно одному из преданий о колоколе, в основе слова лежит «Занг зор», то есть мощный колокол[72]. В 2 км от Гориса был монастырь, у которого был громкий колокол[72].

Согласно армянской народной традиции, название Зангезур стало употребляться со времён завоеваний Тамерлана. Армянский князь Мгер предлагает помощь Тамерлану, сказав, что тот не сможет завоевать Сюник, пока в селе Хот есть царь-колокол, который оповестит княжество в случае опасности. Тамерлан обещал золото и власть изменнику, если тот заставит колокол замолчать. Заговорщики разжигают ночью костёр, заглушив звук колокола, и когда армия Тамерлана, перейдя реку Аракс, вторгается в Сюник, попытки оповестить народ оказываются напрасны. Княжество пало за одну ночь, а люди удивлённо спрашивали: «Почему не били в колокол?» Некоторые отвечали: «Звон напрасен», что по-армянски звучит следующим образом: «зангэ зур е» (арм.: զանգը զուր է). После этого княжество стали также называть Зангезур[76].

Согласно «Энциклопедическому словарю топонимов Азербайджана», топоним «Зангезур» произошёл от древнеперсидского слова занг («камень, скала») и слова зур («длинный»), а означает «длинная скала, камень». Согласно тому же словарю, топоним может быть связан с названием племени занги[77].

Промышленность

править

В Зангезуре работает Каджаранский медно-молибденовый комбинат, крупнейший в Армении комбинат по обогащению медно-молибденовых руд, эксплуатирующий Каджаранское медно-молибденовое месторождение, одно из самых крупных месторождений медно-молибденовых руд в мире. Доля молибдена данного месторождения по миру равна приблизительно 7 %. Продукция комбината поставляется в Европу.

В Зангеланском районе Азербайджана расположено золоторудное месторождение Вежнали площадью 344 км²[78].

Галерея

править

Комментарии

править
  1. ↑ Языком правительства и суда Великой Армении в период правления Арташеса I был имперский арамейский, тогда как языком общения являлся армянский
  2. ↑ Согласно посемейным спискам за 1886 год (Архивная копия от 14 апреля 2021 на Wayback Machine) — «татары», в ЭСБЕ — «адербейджанские татары», в Кавказском календаре (Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine) — «татары». Согласно переписи населения 1897 года (Архивная копия от 12 января 2021 на Wayback Machine) — «татары», язык указан как «татарский (адербейджанский)». В переписи населения 1926 года (Архивная копия от 17 ноября 2017 на Wayback Machine) — «тюрки». Согласно нынешней терминологии и в тексте статьи — азербайджанцы.

См. также

править

Примечания

править
  1. ↑ Петрушевский, 1949, с. 79: «Другой пример указывает на постепенный упадок одной из областей восточной Армении — Сюнии (Сюник, ныне Зангезур, Капан и соседние районы на юго-востоке Армянской ССР). По словам историка Сюнии Степанноса Орбеляна, перед сельджукским нашествием, в конце XI в., в этой области было 43 крепости и замка, 48 монастырей и 1400 селений. А в конце XIII в. там оставалось всего 682 селения (вариант — 677), иначе говоря, число селений за два столетия уменьшилось более чем вдвое; эти 682 селения в 14 округах перечислены по именам, с показанием цифр, видимо, указывающих размеры вносимой ими церковной десятины, в главе LXXIV труда Степанноса Орбеляна. К концу ХНI в. в Сюнии уменьшилось и число укрепленных феодальных твердынь: оставалось всего 25 замков и 30 монастырей; из последних большая часть была разрушена и пуста, и только немногие процветали.».
  2. ↑ Волкова Н. Г. Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX вв // Кавказский этнографический сборник / Ответственный редактор В. К. Гарданов. — М.: Наука, 1969. — Т. IV. — С. 29. Архивировано 5 декабря 2021 года.
    Оригинальный текст (рус.)
    Восточная Армения — Араратская долина с прилегающими к ней горными областями Малого Кавказа (Лори, Иджеван, Зангезур и другие) — была центром формирования армянской нации. Культурное и языковое единство этого края, его мононациональность во многом способствовали этому процессу.
  3. ↑ Токарев С. А. Основы этнографии. — М.: Высшая школа, 1968. — С. 303.
    Оригинальный текст (рус.)
    В Зангезуре (Восточная Армения) встречались пещерные жилища, выдолбленные в склонах гор.
  4. ↑ Nicholas Holding, Deirdre Holding. Armenia with Nagorno Karabagh. — Bradt Travel Guides, 2011. — С. 21. — 312 p.
  5. ↑ George A. Bournoutian. Armenian // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. — Westport, Conn.: Greenwood press, 1994. — С. 44—45. — 840 p. — ISBN 9780313274978. Архивировано 5 октября 2021 года.
    Оригинальный текст (англ.)
    Only pockets such as Karabagh (Karabakh) and Zangezur in eastern Armenia and Sasun and Zeitun in western Armenia remained autonomous
  6. ↑ James Minahan. Vol. IV: S-Z // Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World. — Westport, Conn: Greenwood Press, 2002. — 2241 p. — ISBN 9780313316173. Архивировано 9 ноября 2021 года.
    Оригинальный текст (англ.)
    After repeated rebellions, independence, and reconquest, the last of the Armenian kingdom was conquered by the Arab Mamelukes in 1375. The only reamaining autonomous pockets of Armenian were in Karabakh and Zangezour, both in eastern Armenia
  7. ↑ 1 2 Rouben Paul Adalian. Historical Dictionary of Armenia. — Scarecrow Press, 2010. — С. xliv—xlv. — 674 p. — ISBN 9780810874503.
  8. ↑ Mark Levene. Devastation. — OUP Oxford, 2013. — Vol. I: The European Rimlands 1912-1938. — С. 217. — 576 p. — ISBN 9780199683031.
  9. ↑ U.S. Congress. House. Committee on Banking, Finance, and Urban Affairs. Subcommittee on Economic Stabilization. The land of Karabagh: geography & history prior to 1920 (en.) // Eastern Europe: Exchange Opportunities : Hearings Before the Subcommittee on Economic Stabilization of the Committee on Banking, Finance and Urban Affairs, House of Representatives. — Washington: U.S. Government Printing Office, 1990. — 14-15 febrary (вып. One Hundred First Congress, Second Session). — P. 274.
  10. ↑ 1 2 Christopher J. Walker. The armenian presence in mountainos Karabakh // Transcaucasian Boundaries / John F. R. Wright, Richard Schofield, Suzanne Goldenberg. — UCL Press, 1996. — С. 90. — 248 p. — ISBN 9781857282351. Архивировано 11 декабря 2021 года.
  11. ↑ Encyclopedia of the Modern Middle East & North Africa: Aaronsohn-Cyril VI / Philip Mattar. — Macmillan Reference USA, 2004. — С. 195. — 673 p.
  12. ↑ Charlotte Hille. State Building and Conflict Resolution in the Caucasus. — Лейден: Brill, 2010. — С. 186. — (Eurasian Studies Library 1).

    Zangezur lies in the south of the Transcaucasus, being divided between Armenia and Azerbaijan.
  13. ↑ 1 2 Hamo Sukiasyan. The process of drawing the borders between Armenia and Azerbaijan in the 1920s (англ.). Heinrich Böll Stiftung (6 июля 2021). Дата обращения: 26 февраля 2024. Архивировано 29 ноября 2021 года.

    The formerly Ghazakh and Zangezur provinces were divided between the two republics.
  14. ↑ 1 2 George A. Bournoutian. Eastern Armenia from the 17th Century to the Russian Annexation // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — Palgrave Macmillan, 1997. — С. 89. — P. 81—107. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
  15. ↑ Д. К. Бабаян. Красный Курдистан: геополитические аспекты создания и упразднения // 21-й век. — 2005. — № 2. — С. 115—136.

    Территория Зангезура также намного превышала территорию нынешней Сюникской области Республики Армения. В составе Елизаветпольской губернии существовал Зангезурский уезд с четко установленными границами, в состав которого входила вся нынешняя территория Сюникской области, а также бывшие Лачинский, Кубатлинский и Зангеланский районы.
  16. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIA AND IRAN VI.
  17. ↑ Simon Payaslian[англ.]. The History of Armenia: From the Origins to the Present. — NY: Palgrave Macmillan US, 2008. — С. 107. — 294 p. — ISBN 9780230608580.
  18. ↑ George A. Bournoutian. Eastern Armenia from the 17th Century to the Russian Annexation // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — Palgrave Macmillan, 1997. — С. 81—82. — P. 81—107. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
  19. ↑ Redgate A. E. The Armenians (англ.). — Oxford: Blackwell, 2000. — P. 60.
    Оригинальный текст (англ.)
    The discovery of sixth-century Athenian coinage in Zangezur, of fifthcentury coins from Miletus at Arin-berd, and of fifth-century Cretan coins may demonstrate trade between Armenia and Asia Minor.
  20. ↑ Историко-филологический журнал, 1965 г., № 4; А. Я. Борисов, Надписи Артаксия (Арташеса), царя Армении, ВДИ, 1946 г., № 2.
  21. ↑ Периханян А. Г. Арамейская надпись из Зангезура (Некоторые вопросы среднеиранской диалектологии) // Ист.-филол. журн. — 1965. — № 4. — С. 107—128. Архивировано 13 июля 2021 года.
  22. ↑ Агатангелос. «История Армении»; «Спасительное обращение страны нашей Армении через святого мужа-мученика» , 795 CXII. Дата обращения: 23 февраля 2009. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  23. ↑ Степанос Орбелян. История Сюника. — Ер.: Советакан грох, 1985. — P. 421.
    Оригинальный текст (арм.)
    87. Գրիգորին քահանայապետ օծելու համար Կեսարիա գնացած հայոց նախարարների և կուսակալների մեջ Ագաթանգեղոսը Սյունյաց իշխանին հիշատակում է 10-րդ տեղում (Պատմութիւն Հայոց, էջ 414)
  24. ↑ Багдасарян А. Зангезур. — Армянская советская энциклопедия. — Ер. — Т. 3. — С. 656. Архивировано 9 июля 2021 года.
  25. ↑ Корюн, 14. Дата обращения: 23 февраля 2009. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  26. ↑ Henri-Jean Martin. The History and Power of Writing / Пер. Lydia G. Cochrane. — University of Chicago Press, 1995. — С. 39.:

    St. Sahac, the patriarch, and King Vramshapuh encouraged various attempts to constitute a national writing system, but the merit of having resolved the problem falls to St. Mesrop Machtots. Mesrop had studied Greek literature in his youth, after which he served as «chancellor of the ordinances of the sovereign» and custodian of the royal archives until he went to evangelize the province of Siunia.
  27. ↑ Michael P. Croissant. The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications. — USA: Greenwood Publishing Group, 1998. — С. 10—11. — 172 p. — ISBN 978-0275962418. Архивировано 16 ноября 2021 года.
  28. ↑ Armenia // A Political Chronology of the Middle East / David Lea, Annamarie Rowe, Dr. Isabel Miller. — First edition. — UK: Psychology Press, 2001. — С. 1. — 282 p. — ISBN 9781857431155. Архивировано 5 октября 2021 года.
  29. ↑ Зангезур // Большой энциклопедический словарь. — 2012. — С. 467.
  30. ↑ Сюникское царство // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  31. ↑ Петрушевский, 1949, с. 157.
  32. ↑ Dickran Kouymjian[англ.]. Armenia from the Fall of the Cilician Kingdom (1375) to the Forced Emigration under Shah Abbas (1604) // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — NY: Palgrave Macmillan, 1997. — P. 5. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
    Оригинальный текст (англ.)
    The latter began persecutions in the Siunik area, forcing the Armenian noble Beshken Orbelian with 6,000 house-holds to emigrate north to Lori, at the time under the control of King Alexsander of Georgia, who was married to Beshken’s sister.
  33. ↑ Петрушевский, 1949, с. 35.
  34. ↑ Закавказье в XI—XV вв. // История Востока / Под ред. Р. Б. Рыбакова. — М.: "Восточная литература" РАН, 1997. Архивировано 14 марта 2013 года.:
    Оригинальный текст (рус.)
    С Тимуром связана новая волна тюркских племён, нахлынувших в Закавказье. Особенно пострадали земли Армении, всё большее число которых отнималось у местного населения и заселялось пришлыми кочевниками. Этот процесс продолжался и в XV столетии.
  35. ↑ Всемирная история. В 10 томах. / Е. М. Жуков. — М.: Государственное издательство политической литературы, 1957. — Т. 3. — Гл. XXXVII с. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  36. ↑ George A. Bournoutian. Armenian // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. — Westport, Conn.: Greenwood press, 1994. — С. 44. — 840 p. — ISBN 9780313274978. Архивировано 5 октября 2021 года.
  37. ↑ Dickran Kouymjian[англ.]. Armenia from the Fall of the Cilician Kingdom (1375) to the Forced Emigration under Shah Abbas (1604) // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — NY: Palgrave Macmillan, 1997. — С. 5. — P. 1—50. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
  38. ↑ Петрушевский, 1949.
  39. ↑ Петрушевский, 1949, с. 126.
  40. ↑ Зангезур // Большой энциклопедический словарь. — 2012. — С. 467.
  41. ↑ 1 2 Encyclopædia Iranica. ARMENIA AND IRAN VI. Armeno-Iranian relations in the Islamic period // Encyclopædia Iranica. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  42. ↑ Петрушевский, 1949, с. 28.
  43. ↑ George A. Bournoutian. A Concise History of the Armenian People: (from Ancient Times to the Present) (англ.). — 2. — Mazda Publishers, 2003. — P. 214. — ISBN 978-1568591414.
  44. ↑ Armenia and Iran — статья из Encyclopædia Iranica. G. Bournoutian:

    Having only recently shaken off the yoke of the qezelbāš, the Armenian people reengaged in a struggle for liberation, this time against Ottoman occupation troops. The armed Armenian forces waged heroic battles on the outskirts of Erevan, in Qarabāḡ, in the mountainous regions of Siwnikʿ and elsewhere. Daviṭʿ Beg, leader of the liberation battles being waged in Siwnikʿ, defeated the Ottoman troops and reached the banks of the Aras. He linked with Shah Ṭahmāsp II who was conducting the war against the Ottomans in Azerbaijan. Shah Ṭahmāsp by special edict recognized the dominion of Daviṭʿ Beg over the province of Siwnikʿ

  45. ↑ Richard G. Hovannisian. Armenia on the Road to Independence (англ.). — University of California Press, 1967. — P. 11. — 364 p.
  46. ↑ George A. Bournoutian. Armenia and Imperial Decline. The Yerevan Province, 1900–1914. — Routledge, 2018. — P. 9. — 412 p. — ISBN 9781351062626.
  47. ↑ Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлечённых из посемейных списков 1886 года. — Тифлис: Тип. И. Мартиросиянца, 1893. — С. 256. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  48. ↑ Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Зангезурский уезд. Дата обращения: 14 апреля 2021. Архивировано 19 марта 2011 года.
  49. ↑ Волкова Н. Г. Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX веках // Кавказский этнографический сборник / Ответственный редактор В. К. Гарданов; Институт этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР. — IV часть. — М.: Наука, 1969. — 199 с. — 1700 экз. — С. 10. Архивная копия от 5 декабря 2021 на Wayback Machine
  50. ↑ Robert H. Hewsen. Armenia: A Historical Atlas. — University of Chicago Press, 2001. — pp.326—327 — 341 p. — ISBN 0226332284, ISBN 9780226332284
  51. ↑ Robert H. Hewsen". Armenia: A Historical Atlas. — University of Chicago Press, 2001. — p.327 — 341 p. — ISBN 0226332284, ISBN 9780226332284.
    Оригинальный текст (англ.)
    Territory in Transcaucasia claimed by Azerbaijan in Paris, June 1919
  52. ↑ Audrey L. Altstadt. The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. — Hoover Press, 1992. — 331 p. — (Studies of nationalities). — ISBN 0-8179-9182-4, ISBN 978-0-8179-9182-1.

    Official Map Issued by Azerbaijan Democratic Republic, 1919 (стр. 88)
  53. ↑ Bloxham. The great game of genocide: imperialism, nationalism, and the destruction of the Ottoman Armenians. — P. 103—105.

    On the Armenian side, many of the key perpetrators were the former leaders of the volunteer battalions and Turkish-Armenian 'self-defense' operations. From mid-1918, Andranik was prominent in the destruction of Muslim settlements during the purging of the Armenian-Azeri border region of Zangezur. Hovannisian describes his actions as the beginning of the process of 'transforming Zangezur into a solidly Armenian land'. Alexandr Khatisian, one-time Prime minister of Armenia, used similar language, averring that 'it was not the will of the diplomats which was to bring about homogeneous populations in this or that region, but through the course of elemental behaviour'. Andranik was stopped from expanding this policy into Karabakh by the local British commander, who had his own distinct political agenda.



    Andranik brought with him 30,000 Armenian refugees, mostly from eastern Anatolia, particularly Mush and Bitlis, where, under the protection of fedayee forces lead by Ruben Ter Minassian, they had managed to resist the Turkish assault and escape to the Caucasus. Some refugees stayed in Zangezur, but Ter Minassian, a former member of the Armenian national council, ordered the transfer of many of them to the Erivan and Daralgiaz regions, where they replaced evicted Muslims in a move to ethnically homogenize key areas of the Armenian state. One of the fedayees accurately described this as ethnic cleansing, and the parallels to the settlement of muhajirs at Armenian expense in the late Ottoman empire are obvious.
  54. ↑ Баберовски Й. Враг есть везде. Сталинизм на Кавказе [пер. с нем. В. Т. Алтухова]. — М.: Российская политическая энциклопедия, 2010. — С. 166. — 855 с. — ISBN 978-5-8243-1435-9.
  55. ↑ «Коммунист» (Баку), 2 декабря 1920 г.
    Цитируется по: Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: Сборник документов и материалов. — Ереван, 1992. — С. 601.
  56. ↑ К истории образования Нагорно-Карабахской автономной области Азербайджанской ССР. Документы и материалы. — Баку, 1989. — С. 44.
    ПААФ ИМЛ. — Ф. 1. — Сп. 74. — Д. 124. — Л. 58—59.
  57. ↑ Audrey L. Altstadt. The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. — Hoover Press, 1992. — P. 116. — 331 p. — (Studies of nationalities). — ISBN 0-8179-9182-4, ISBN 978-0-8179-9182-1.

    But the December 1920 treaty between the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR) and Armenia recognized Armenian claims to Zangezur, not to Karabagh or Nakhjivan.
  58. ↑ Claude Mutafian. Karabakh in the twentieth century // Caucasian Cnot. — 1994. — С. 134. — ISBN 1856492877.
    Оригинальный текст (англ.)
    But it is undeniable that if Zangezur has since been an integral part of Soviet Armenia, it was Nzhdeh who made it possible. Following Andranik, he successfully implemented a 're-Armenianization' of the region, rendering even more tenuous the claims of Baku.
  59. ↑ Том де Ваал. Черный сад // Русская служба Би-би-си. — 2005. Архивировано 8 марта 2016 года.
  60. ↑ Гарегнин Нжде: биографические и автобиографические материалы. Архивная копия от 23 июля 2014 на Wayback Machine
  61. ↑ Нжде. genocide.ru. Энциклопедия Геноцид.ру. Дата обращения: 2 июня 2017. Архивировано 22 апреля 2007 года.
  62. ↑ Первый Всеазербайджанский съезд советов рабочих, крестьянских, красноармейских и матросских депутатов: стенографический отчет. — Баку: Изд-во Азерб. Центрального Исп. Комитета Советов рабочих, крестьянских, красноармейских и Ммтросских депутатов, 1922. — С. 73.
  63. ↑ Население Армении по полу, возрасту, грамотности и национальности: материалы сельскохозяйственной переписи 1922 года / Труды Центрального статистического управления. — Эривань, 1924. — С. 74—75. — 190 с. Архивировано 5 января 2022 года.
  64. ↑ Азербайджанская сельскохозяйственная перепись 1921 года. — Баку: Азербайджанское центральное статистическое управление, 1922. — Т. 2/16. — С. 132.
  65. ↑ The Nagorno-Karabakh Conflict Архивировано 18 апреля 2013 года. by Svante Cornell. Sakharov-Center.ru

    Following the Chardaklï events, the Azeris in Armenia faced increasing difficulties and harassment, as Armenians started driving Azeris out of Armenia
  66. ↑ Том де Ваал. Чёрный сад // Русская служба Би-би-си. — 2005. Архивировано 14 апреля 2016 года.

    Ситуация обострилась после того, как из Кафанского района Армении сюда хлынул поток беженцев, многие из которых поселились у своих бакинских родственников. О жертвах ничего не сообщалось, но у многих беженцев были следы от побоев…

  67. ↑ Карабах: хронология конфликта Архивировано 11 июля 2012 года. BBC Russian
  68. ↑ Вышли в коридор: Азербайджан готовится проложить дорогу через Армению. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 23 июня 2021 года.
  69. ↑ Семь вопросов к миру в Карабахе. Кто от этого выиграл и что будет дальше? Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  70. ↑ Армения и Азербайджан начали Сюнико-Зангезурскую операцию. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 27 июня 2021 года.
  71. ↑ Нагорный Карабах: зарницы большой грозы в Зангезуре. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  72. ↑ 1 2 3 Камар Аветисян Армяноведческие этюды. — Ереван: Издательство «Советакан грох», 1979. (арм.) Архивная копия от 29 апреля 2020 на Wayback Machine
  73. ↑ Мкртчян Ш. М.[арм.]. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха = Լեռնային Ղարաբաղի պատմա-ճարտարապետական հուշարձանները / В. М. Арутюнян, Б. А. Улубабян; пер. с арм. Л. Р. Багдасарян, Г. Л. Петросян, Н. А. Аракелян. — Ереван: Парберакан, 1989. — С. 105. — 360 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-540-00402-7.
  74. ↑ Т. Х. Акопян[арм.], С. Т. Мелик-Бахшян, О. Х. Барсегян[арм.]. Ծակեձոր // Словарь топонимов Армении и прилегающих областей (арм.). — Ереван: Изд-во Ереванского университета, 1988. — Т. 2 (Դ—Կ). — С. 830. — 992 с.
  75. ↑ Поспелов Е. М. Зангезурский хребет // Географические названия мира: Топонимический словарь. — М.: АСТ, 2001.
  76. ↑ Карапетян Г.О. Дорога Мгера. Армянские легенды и предания / В. С. Неклюдова, С. С. Цельникер. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1990. — С. 22. — 167 с. — ISBN 5-02-017023-2. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  77. ↑ Azərbaycan toponimlərinin ensiklopedik lüğəti (азерб.) / Под ред. Р. Алиевой. — Б.: Şərq-Qərb, 2007. — Т. II. — С. 295. — 304 с. — ISBN 978-9952-34-156-0.
  78. ↑ Назван потенциал производства меди на месторождении Гарадаг. Day.Az (31 марта 2023). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.

Литература

править

Ссылки

править
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Зангезур&oldid=141299600